dansactief Inhoud Informatiebulletin voor mensen met een stoma Colofon

Informatiebulletin voor mensen met een stoma

dansactief 2

Inhoud 2, Zomaar mooie modellen?? Nee, mensen met een echt

3 4

3, Lotgenoten in het buitenland 4, Rayon managers 6, Vraag & Antwoord 7, Dansac in gesprek met Mar Sawade Wiggermans

6 7

sbrief! or onze Nieuw wat Schrijf u in vo lijven van alles b te g o ho e d Wilt u op belang is? madrager van o st ls a u r sbrief o vo or onze Nieuw vo in n a d u f Schrij eteenstoma.nl. op www.levenm

Colofon Redactie Wilma In de Braekt, Paul Albers, Harry Takens

8 Nr. 20

stoma!

Redactie adres Dansac, Postbus 2709, 3800 GG Amersfoort tel: 033 - 4532194 [email protected] www.dansac.nl Wilt u zich afmelden, of kent u iemand die u wilt opgeven voor het ontvangen van de Dansactief?? Stuur een e-mail naar: [email protected]

Zomaar mooie modellen?? Nee, mensen met een echt stoma!

Helene, kreeg op haar 13de een ileostoma De afbeeldingen van mensen die we in Dansac advertenties en brochures gebruiken zijn niet zomaar mooie modellen. Het zijn echte mensen, met echte verhalen, die leven met een echt stoma.

Bij Dansac proberen we zo duidelijk mogelijk te zijn in onze communicatie, omdat wij het belangrijk vinden dat we eerlijk zijn over het leven met een stoma. We laten niet alleen mensen met hun stoma zien, ook deinzen we niet terug om foto´s van stoma´s te laten zien en zaken bespreekbaar te maken, zoals winderigheid of sex. Bij Dansac zijn we ´Dedicated to stoma care´, en eerlijk gezegd, dit is alles wat we doen! Dansac produceert hulpmiddelen voor mensen die leven met een stoma, ontwikkelt instructie-, informatie- en educatiematerialen om het leven met een stoma zo prettig mogelijk te maken, en biedt opleiding, training en service en support aan uw stomaverpleegkundige. Door de jaren heen hebben we met veel stomadragers een relatie opgebouwd, waarbij de één makkelijker zijn verhaal vertelt dan de ander. In deze editie én de komende edities zullen we ook enkele buitenlandse stomadragers aan het woord laten in de rubriek ´Lotgenoten in het buitenland´. Mocht u het zelf leuk vinden om uw eigen verhaal te delen, dan kunt u contact opnemen met Dansac via 0800-3824111 of via [email protected]

2

Lotgenoten in het buitenland Kanji is 45 jaar en heeft sinds 2004 een colostoma. Hij werkt in Japan als adviseur voor mensen met een handicap en besteedt zijn vrije tijd aan de Japanse Stoma Vereniging en is geïnteresseerd in alles wat met astronomie te maken heeft. Hieronder deelt Kanji zijn verhaal. In 2004 werd bij mij de diagnose darmkanker gesteld, waarbij mij verteld werd dat het voor 80% zeker was dat ik na de operatie wakker zou worden met een stoma. Toen de dokter het mij vertelde kende ik niemand met een stoma. Ik wist een klein beetje wat een stoma was, maar had geen idee hoe het leven met een stoma eruit zou zien. Voor de operatie heb ik niet eens over het hebben van een stoma nagedacht, ik was erg bang en mijn gedachten waren alleen maar bij de diagnose kanker.

Een dag voor de operatie tekende mijn behandelend arts drie mogelijke plaatsen af waar het stoma zou kunnen komen. In het ziekenhuis was zeer weinig informatie over het krijgen en verzorgen van een stoma, er was niet eens een stomaverpleegkundige! Ik heb mijn stoma leren verzorgen door er met lotgenoten over te praten.

Mijn ´lifestyle´ is nauwelijks anders dan voor de operatie. Ik denk niet dat mijn ´lifestyle´ anders is dan voor de operatie. Het enige echte verschil is dat ik overdag iets meer tijd kwijt ben aan het routinematig verzorgen van de stoma. Zo af en toe ben ik wat onzeker als ik werk als adviseur voor mensen met een handicap. Ik heb

zeer nauw en vaak fysiek contact met deze mensen en dan moet je vertrouwen op je zakje en je filter. Helaas heb ik enkele beschamende ervaringen gehad met lekkage, iets dat je heel lang bij blijft. Op een dag dat ik in een bomvolle trein naar een salestraining ging, merkte ik dat mijn zakje lekte. Ik moest op het volgende station de trein uit om nieuw ondergoed te kopen, mijn zakje te wisselen en mijn kleding te verversen voordat ik verder kon. Als het moet, dan doe je het gewoon!

Het zakje moet comfortabel zijn Ik vind het belangrijk dat een zakje comfortabel zit. Het moet zacht zijn voor de huid en de huidplaat liefst zo dun mogelijk, alsof het net is of je helemaal geen zakje draagt. Na de operatie heb ik een breuk (hernia) ontwikkeld en daarom gebruik ik een dunne huidplaat die de vormen van mijn lichaam goed volgt.

Weg met taboes In mijn vrije tijd ben ik nauw betrokken bij de Japanse Stoma Vereniging, in het bijzonder als BLOG MASTER voor stomadragers in de leeftijd van 20-40

jaar. Mijn interesse hiervoor is ontstaan vanuit mijn eigen ervaringen. Ik was op zoek naar informatie rondom stomazorg, maar kon haast niets vinden, ook niet op het internet. Daarnaast vind ik het heel belangrijk om in contact te komen met jonge mensen met een stoma. In onze stoma vereniging zijn we erg gefocust op sociale media zoals Facebook en Mixi (Japans sociaal netwerk, vergelijkbaar met Facebook). Ik zou graag de taboes willen doorbreken die gerelateerd zijn aan de onderbuik, in het bijzonder ontlasting. De meeste mensen met een stoma praten niet graag over hun stoma en al helemaal niet over wat eruit komt! Mijn doel is om meer bekendheid te genereren rond mensen die leven met een stoma en hier geen probleem van maken. Voor mij is het makkelijk om een normaal leven met een stoma te leiden. 3

Rayon managers In de vorige editie van de Dansactief is de verpleegkundige adviesdienst van Dansac voorgesteld. In deze editie willen we u graag voorstellen aan onze rayon managers. Zij zijn verantwoordelijk voor een deel van Nederland en bezoeken vanuit hun functie de stomaverpleegkundige in uw ziekenhuis. De stomaverpleegkundige wordt in deze bezoeken op de hoogte gebracht van de nieuwe producten en ontwikkelingen, en er wordt samen gekeken hoe Dansac een rol kan spelen in het optimaliseren van stomazorg. Dit kan zijn door ondersteuning in producten en/of brochures, maar ook in de vorm van scholing van de verpleegkundigen op de afdeling of het gezamenlijk opzetten van activiteiten voor stomadragers. Aangezien Dansac bekend staat om haar activiteiten met eindgebruikers, zoals bewegen op een fitnessbal, Nordic walking en kookworkshops, kunt u bij deze activiteiten onze rayon managers treffen. Graag stellen wij hen kort aan u voor.

Ernst

Annette Ik ben Ernst van Oort en ben sinds 1 november

Zo, en dan krijg je de

en ik ben sinds 1 mei

2000 in dienst bij

voor te stellen in een

2011 werkzaam bij

Dansac.

paar regels... Waar

Dansac. Nog maar

Hiervoor

heb ik diverse andere ver-

opdracht

om

Mijn naam is Ruud Aarts

jezelf

werkzaamheden

4

Ruud

moet ik beginnen en

heel kort dus, maar

wat zal ik allemaal ver-

wel met veel enthou-

richt: van werk als labo-

tellen of beter wat zal ik

rant op een ontwikkelingsafdeling van

maar overslaan omdat ik maar beperkte

siasme.

een grote fabrikant in huishoudelijke

ruimte heb? In ieder geval ben ik Annette

Na eerst 7 jaar in ziekenhuis- en uni-

apparatuur tot vertegenwoordiger in kan-

Hofman, dan weet u dat alvast. Ik denk

versiteitslaboratoria te hebben gewerkt,

toormachines en non-food en nog enige

dat ik mijn leeftijd maar oversla, tegen-

ben ik sinds 1997 actief in een com-

tijd als artsenbezoeker.

woordig zeg ik dat niet meer zo graag.

merciële rol bij diverse medische be-

Mijn rayon bij Dansac loopt van Den

Maar dat ik moeder ben van twee kin-

drijven.

Haag/Leiden dwars door Nederland

deren wil ik wel graag even kwijt; ik

tot in Twente – Almelo/Hengelo en En-

heb een dochter van 14 die momenteel

Behalve van de commerciële successen

schede. Mijn werk bestaat hoofdzakelijk

hoestend op de bank ligt en verder heb

geniet ik vooral van de contacten met

uit het bezoeken van ziekenhuizen en

ik een zoon van elf. Mijn partner heeft

de eindgebruiker. Passie voor de patiënt

thuiszorg instellingen om de stomaver-

drie kinderen, drie zoons van 15, 13 en

en in het bijzonder het verbeteren van

pleegkundigen te informeren en te advi-

10 dus het is af en toe een drukke maar

de kwaliteit van leven van de gebruiker

seren over onze producten en diensten.

gezellige boel. We zijn een leuk team

zijn mijn belangrijkste drijfveer.

Vaak wordt ook gebruik gemaakt van de

al zeg ik dat zelf. En als ik het dan toch

Ik ontmoet u daarom graag op één van

mogelijkheid om klinische lessen en/of

heb over een leuk team is de overgang

onze activiteiten in het land, want het

patiënten bijeenkomsten door ons te la-

naar Dansac al snel gemaakt. Vanaf

geven van scholingen en het (mee) or-

ten organiseren. Hier roepen we dan de

begin mei ben ik onderdeel van het

ganiseren van bijvoorbeeld een sportie-

hulp van onze collegae van de verpleeg-

Dansac team, als rayonmanager in het

ve activiteit beschouw ik als een mooie

kundige adviesdienst in. Ook verpleeg-

noorden van het land en dat voelt goed!

bonus die bij mijn werk hoort.

en zorghuizen komen vaak met vragen

Waarom voelt dat zo goed? Dat zal ik

bij me en we verzorgen gastlessen bij

uitleggen; Dansac heeft als doel om u

Privé ben ik 22 jaar getrouwd met

ROC`s.

als stomadrager te laten zien dat er nog

Nicole en heb drie kinderen (Menno,

heel veel kan. Samen met de stomaver-

Nina en Tamar) en een boxer (Lola).

Ik ben 37 jaar getrouwd (met dezelfde

pleegkundigen kijken we steeds weer

In mijn vrije tijd omring ik me graag

vrouw) en we hebben 2 kinderen, 2

naar hoe we het één en ander kunnen

met vrienden en familie. Sporten (hard-

schatten van “schoon”kinderen en inmid-

optimaliseren. En dat alles in een open

lopen, tennis, voetbal) en muziek zijn

dels drie (en welke opa ontkent dit) hele

en informele sfeer. Hopelijk ontmoeten

mijn grootste hobby’s.

lieve kleinkindertjes. Hobby´s: fotogra-

we elkaar een keer tijdens een Nordic

feren, lezen, tuinieren en koken (en aan

Walking les of een andere bijeenkomst.

sporten heb ik een hekel).

Ik hoop u daar te ontmoeten!

Vraag Antwoord Vraag: Sinds een jaar heb ik een stoma en gelukkig gaat het nu weer goed met me. Vorig jaar was ik ziek en heb ik weinig in de tuin kunnen werken en helaas ook weinig gefietst. Nu ik me goed voel ben ik weer lekker in de tuin aan het werk en stap ook weer regelmatig op de fiets. Van mijn stoma heb ik weinig last, maar hoor erg veel mensen over zogenaamde “breuken”. Wat houdt dat precies in en kan dat bij mij nu ook nog ontstaan? Vriendelijke groet, J. van den Bosch

Antwoord: Geachte heer/mevrouw van den Bosch, Tijdens de operatie wordt een kleine opening in de rechte buikspier gemaakt. Hier wordt een stukje darm doorheen gehaald waarvan de stoma gemaakt wordt. Op die plaats ontstaat een zwakke plek. Door drukverhoging in de buik kan deze opening groter worden waardoor een deel van de darm tussen spier en buikwand terecht kan komen. Hierdoor ontstaat een verdikking op de buik ter hoogte van de stoma. Om drukverhoging te voorkomen is het belangrijk voorzichtig te zijn met zwaar til, duw en trekwerk. Wanneer u moet hoesten, probeer dan de buik met vlakke hand te ondersteunen. Sporten kan helpen om de buikspieren te verstevigen. Om te voorkomen dat een breuk (hernia) kan ontstaan, kunt u een strakke onderbroek dragen die wat meer steun geeft. Op www.levenmeteenstoma.nl in het menu Informatie kunt u meer lezen over een parastomale hernia (breuk). In het menu Extra vindt u links naar een aantal bedrijven die ondersteunend ondergoed verkopen. U kunt ook met uw stomaverpleegkundige overleggen of een steunbandage uit voorzorg voor u geschikt is. Uw stomaverpleegkundige kan dit het best voor u bepalen omdat deze uw situatie kent en u ook het best passende materiaal kan adviseren. Wilt u meer weten over een parastomale hernia/breuk, dan kunt u contact opnemen met de verpleegkundige adviesdienst van Dansac 0800-3824111 (gratis) of via [email protected]. U kunt uiteraard ook uw eigen stomaverpleegkundige raadplegen.

Mocht u als lezer meer informatie willen over de specifieke producten of accessoires van Dansac, neem dan contact op met Dansac via [email protected] of via 0800-3824111 (gratis). Wij geven u graag een individueel en passend advies.

Vraag: Geachte redactie, Sinds twee jaar heb ik een dunne darmstoma en gebruik een tweedelig systeem waarvan ik mijn huidplaat om de dag, soms dagelijks, moet verwisselen. Wanneer ik bepaalde voedingsmiddelen eet, merk ik soms dat mijn ontlasting nog wat dunner is dan normaal. De ene keer is het dan ook erger dan de andere keer. Graag zou ik weer eens willen barbecueën, maar ik weet niet of dit verstandig is. Kunt u mij hier advies over geven. Alvast dank voor uw reactie, C. de Waal

Antwoord: Geachte heer/mevrouw de Waal, Het seizoen van barbecueën is aangebroken en wij ontvangen vaker specifieke vragen over voeding. Voor barbecueën gelden eigenlijk dezelfde hygiënische aspecten als wanneer u naar een tropisch land op vakantie zou gaan. Wees voorzichtig met rauw vlees en vlees dat zwart is. Zorg dat het vlees goed gaar is. Voor rauwe groenten geldt dat dit goed gewassen moet zijn en niet te lang in de warme zon moet liggen. Kauw uw eten goed. Soms is speciaal barbecuevlees anders gekruid dan u gewend bent. Dit kan in sommige situaties andere reacties geven zoals meer winderigheid of wat dunnere ontlasting. Probeer desnoods een eerste keer kleine beetjes te om te beoordelen of u dit goed kunt verdragen. In uw vraag geeft u aan dat u de huidplaat soms dagelijks moet verwisselen. In dunne ontlasting zitten vaak meer zuren en zouten, waardoor de huidplaat direct rond de stoma soms sneller “weggevreten” wordt en u het materiaal dient te vervangen om irritatie van de huid te voorkomen. Om de huidplaat langer te kunnen laten zitten en om de huid beter te beschermen kunt u gebruik maken van een Dansac GX-tra ring in combinatie met uw huidige materiaal, of u kunt er over nadenken om een Dansac X3 huidplaat te gebruiken. De GX-tra ring is gemaakt van hydrocolloïd met katoenvezels. Dit helpt om vocht vast te houden waardoor het verweken van het materiaal wordt voorkomen. Deze kunt u eenvoudig op die plaatsen rond de stoma aanbrengen waar het nodig is. De Dansac X3 huidplaat bevat 3 mm extra hydrocolloïd direct rond de stoma, waardoor deze meer vocht op kan nemen en beter bestand is tegen de zuren en zouten uit de ontlasting. Hierdoor wordt de huidplaat minder snel “weggevreten” en op die manier kunt u de huidplaat mogelijk een dag langer laten zitten. De X3 huidplaten zijn verkrijgbaar in zowel een twee- als ééndeligsysteem. Indien gewenst kunt u hiervan een proefpakket aanvragen, zodat u dit eens kunt proberen. Wilt u meer informatie over voeding en een stoma, dan kunt u de brochure “Voeding en een stoma”, aanvragen via ons gratis telefoonnummer 0800-3824111 of via info@ dansac.nl. Wilt u meer weten over de X3 huidplaten neem dan contact op met de verpleegkundige adviesdienst van Dansac via 0800-3824111 (gratis) of via [email protected]. U kunt uiteraard ook uw eigen stomaverpleegkundige raadplegen.

5

Dansac in gesprek met Mar Sawade Wiggermans

Dat stomazorg voor Dansac meer inhoudt dan alleen het ontwikkelen en produceren van kwalitatief hoogwaardig opvangmateriaal is bekend. Daarom wordt er op diverse manieren ondersteuning geboden aan mensen die een stoma hebben of krijgen. Vaak komen de verpleegkundigen die bij Dansac werken in contact met mensen die op zoek zijn naar de voor hen beste materialen. Dit levert mooie en boeiende gesprekken op. Bijvoorbeeld met Mar Sawade Wiggermans. Mar heeft sinds ruim een jaar een colostoma en het is haar goed gelukt om de draad van haar leven weer op te pakken… .

….Sinds vijftien jaar is het bekend dat Mar de ziekte van Crohn heeft. Ze heeft al klachten sinds haar jeugd, maar de uiteindelijke diagnose is pas veel later gesteld. Verschillende keren is Mar geopereerd, “maar na die verschillende operaties bleef ik me nog steeds ziek voelen”. “In een later stadium werden de klachten zo hevig dat ik aan huis gekluisterd was, gedurende acht maanden”. Het aanleggen van een stoma bleek onvermijdelijk. Lang heeft ze geprobeerd de aanleg van een stoma te voorkomen, maar heeft zich uiteindelijk laten opereren. Tijdens de eerste opname voor het aanleggen van de stoma heeft Mar ervan af gezien, “maar uiteindelijk kon ik niet anders”. “Ik zag enorm op tegen het krijgen van een stoma, vond het vies en eng en vroeg me af hoe ik het allemaal zou moeten doen”. Na al die jaren ellende is de operatie erg meegevallen. “Gelukkig heb ik weinig pijn gehad. De eerste dag heb ik al naar mijn stoma kunnen kijken en op de tweede dag ben ik met de verzorging van de stoma begonnen. De uitleg die ik van te voren van de stomaverpleegkundige heb gekregen heeft me daarbij enorm geholpen”. Mar is na de operatie vrij snel hersteld. Werd door familie en vrienden gewaarschuwd dat er mogelijk nog een terugslag zou komen, maar die is er wat betreft de stoma niet geweest. “Mijn hond heeft er mede voor gezorgd dat ik snel weer naar buiten ging om met de hond te wandelen, eigenlijk had ik daarin geen keus”.

De ziekte van Crohn is niet helemaal verdwenen, maar door medicijnen en het vermijden van bepaalde voedingsmiddelen kan Mar dit goed hanteren. “Soms smokkel ik weleens en heb ik zin in iets wat eigenlijk niet binnen mijn dieet past en merk ik dat dit invloed heeft op mijn stomaproductie……..maar dan gebruik ik een wat groter zakje”. Een aantal jaren geleden is Mar begonnen met country-line dance. Eerst als deelneemster en later heeft zij een training gevolgd om lessen hierin te geven. Inmiddels heeft Mar een eigen dansschool waar zij drie avonden per week les geeft en één keer per week ook danslessen verzorgt voor gehandicapten. “In het begin heb ik me vaak afgevraagd of het stomamateriaal wel voldoende zou blijven zitten en ben dan ook best een tijd op zoek geweest naar het voor mij best passende materiaal. “Alle materialen bleven eigenlijk wel goed zitten, maar waren soms wel zichtbaar”. “Of het ijdelheid is weet ik niet, maar ik wilde niet vanwege mijn stoma dansen in wijde kleding. Tijdens het dansen draag ik graag wat strakkere kleding en moet het materiaal het liefst zo min mogelijk zichtbaar zijn”. “De oplossing vond ik na enig zoeken bij het NovaLife 1 Gesloten materiaal van Dansac”. Naast deze activiteiten werkt zij bij een bank. Haar collega´s zijn van haar ziektebeeld op de hoogte, Mar ervaart het als een troost dat collega´s aan de buitenkant niets zien. “Veel spreek ik niet over mijn stoma, maar als collega´s vragen hebben, geef ik gewoon antwoord”.

“Mijn kleinkinderen stellen me ook veel vragen over mijn stoma en ik probeer dan zo eerlijk mogelijk antwoord te geven”. “Eén van de kleinkinderen heeft er zelfs een spreekbeurt over gehouden en toen is oma meegegaan om er wat meer over te vertellen”. “Erg leuk om te zien hoe open kinderen reageren”. Elke situatie is een nieuwe stap, zo vertelt Mar. De ene keer is de drempel wat groter dan de andere, maar elke keer durfde ze de stap te zetten.“Eén van mijn kleinkinderen wilde graag zwemmen, zijn moeder kon niet mee dus werd ik gevraagd”. “En ga dan maar eens voor het eerst weer het water in….” Eerst deed ze een paar stappen in het water om te kijken of het zakje echt goed blijft zitten, daarna heeft ze een paar slagen gezwommen en is het materiaal ook goed blijven zitten. “Toen ik de stap eenmaal gezet had durfde ik lekker met mijn kleinzoon te gaan zwemmen, wat voelde als een bevrijding”. Nu de zomer in aantocht is, is de caravan weer van de stalling gehaald. Met goede vrienden vertrekt Mar voor een paar weken naar Frankrijk. Vanwege andere activiteiten dan normaal en het andere eten wordt er wat extra materiaal voor de zekerheid meegenomen. “Tijdens het opruimen van de caravan kwam ik ook mijn bikini tegen en vroeg me af of ik deze nog wel kon dragen met mijn stomamateriaal”. “Tot mijn grote vreugde valt het materiaal dat ik nu gebruik precies onder mijn badkleding, nu kan ik op vakantie ook een bikini dragen, zonder dat opvalt dat ik een stoma heb”. “Uiteindelijk geeft de stoma mij meer vrijheid dan ik vooraf had durven hopen”. “Ik ben heel blij dat ik van mijn pijnklachten af ben en niet meer continue naar het toilet hoef”.

het delen Mar, bedankt voor l succes met van je verhaal. Vee niet van de de danslessen en ge komende zomer.

Bent u op zoek naar het meest discrete zakje onder uw kleding? Heeft u een colo- of ileostoma en gebruikt u een vlakke huidplaat? Vraag dan nu een Dansac NovaLife proefpakket aan!

NEW Dansac NovaLife Pouches 1 and 2 piece NIEUW ife Colo Dansac NovaL 1 en 2 delig

NIEUW

Dansac NovaL ife Ileo 1 en 2 delig

Life STORIES r Life DESIGNED fo You n FOCUSED o

t we NovaLife, al. Dus voorda 1 en 2 delig verhaal is specia uisterd naar NovaLife Colo nsverhaal, elk , hebben we gel een eigen leve ben ontwikkeld heb specificaties. l, Iedereen heeft riaa nste ate der tie stomam met de mo era ign gen des we wd onze nieu tot een hernieu Dit heeft geleid de gebruikers. Life´. ´DESIGNED for Het is volledig ateriaal. gratis Dansac stomam we generatie Ontvang een et en test de nieu ife proefpakk Dansac NovaL Ik wil graag: ééndelig Ik wil graag:

Adres:

is: Mijn stomamaat

Telefoon: E-mail:

mm. nl

ac. Life. www.dans Designed for

htbaar door : • verlaagde bo venkant • verborgen slu iting

plaats:

Postcode/Woon

voorgestanst

uitknipbaar

ore we created ard gave us the ore. This, truly, is

Naam:

tweedelig

Minder zic

M/V

r: rde envelop naa een ongefrankee oordcoupon in rsfoort Stuur deze antw - 3800 VB - Ame oordnummer 423 Dansac - Antw

DESIGNED fo r Life FOCUSED on You

Dansac NovaL ife Ileo 1 en 2 delig Iedereen heeft een eigen leve nsverhaal, elk we NovaLife, verhaal is spe onze nieuwe ciaal. Dus voo generatie stom rdat hebben we gelu amateriaal, heb isterd naar de ben ontwikkeld, gebruikers. Dit design met de heeft geleid tot modernste spe een hernieuwd cificaties. Het is volledig ´DE SIGNED for Life´ .

Ontvang een gratis Dansac NovaLife proefpakket en test de nieuwe generatie Dansac stomamateriaal. Ik wil graag:

Dedicated to Stoma Care

Naam:

ééndelig

tweedelig

Adres:

vlak

convex

Postcode/Woonplaats:

Colo

Ileo

Telefoon:

uitknipbaar

voorgestanst

E-mail:



Mijn stomamaat is:

mm.

M/V

Ik ben akkoord met onderstaande Privacy verklaring.

Stuur deze antwoordcoupon in een ongefrankeerde envelop naar: Dansac - Antwoordnummer 423 - 3800 VB - Amersfoort Uw privacy is van belang voor Dansac (Dansac is een onderdeel van Hollister B.V.) en aan haar gelieerde ondernemingen (gezamenlijk, "Dansac"). Dansac respecteert uw privacy rechten en erkent het belang om de informatie die wij over u verzamelen, te beveiligen. Leest u deze Privacy Statement alstublieft goed door voordat u uw toestemming verleent aan deze bepalingen. Persoonsgegevens die door Dansac worden verzameld kunnen contact informatie en informatie omtrent uw gezondheid, interesses / hobby's, geslacht, leeftijd, product voorkeuren en levensstijl omvatten. Dansac kan deze informatie gebruiken om contact met u op te nemen over Dansac en haar producten en diensten. Met uw instemming met deze Privacy Statement (door het onderstaande hokje aan te vinken), kan Dansac deze informatie verwerken en delen met derde partijen (zorgverleners, distributie partners en anderen) om, namens Dansac, contact met u op te nemen, of om u te voorzien van Dansac producten voor de behandeling van uw aandoening. Dansac zal persoonsgegevens niet verkopen of verhuren aan derde partijen. De persoonsgegevens die Dansac verzamelt kunnen worden opgeslagen in een land buiten de Europese Unie, zoals de Verenigde Staten. U mag de persoonsgegevens die van u zijn verzameld te allen tijde inzien en aanpassen door contact op te nemen met Dansac. Indien u niet langer meldingen van Dansac, of derde partijen op verzoek van Dansac, wenst te ontvangen, kunt u contact opnemen met Dansac door te bellen met 0800 3824111, maandag tot en met donderdag van 08.30 tot 17.00 uur en op vrijdag van 8.30 tot 15.00 uur, of door een email te sturen aan [email protected].