januari 2009
De pygmeeën, de oudste bevolkingsgroep van Afrika, zijn in gevaar. Er heerst bij hen een ware leprahaard. Daarom staan ze centraal tijdens de Damiaanactie-campagne in 2009.
Het Ituri-woud in de Oostprovincie van de Democratische Republiek Congo. In dit ondoordringbare woud leven nog zo’n 60.000 pygmeeën. Een volk van nomaden en jagers met eeuwenoude tradities en mystieke rituelen. Vandaag is dit volk met uitsterven bedreigd. Tot overmaat van ramp dook er een nieuwe, onzichtbare vijand op: lepra. Bij de pygmeeën woedt een ware leprahaard. Waarom dit kleine volkje zo vatbaar is, weet niemand. Maar dat de pygmeeën dringend hulp nodig hebben, staat als een paal boven water. In deze krant leest u hoe Damiaanactie het probleem aanpakt. En welke obstakels we hiervoor moeten trotseren: de ontoegankelijkheid van het gebied, de rotslechte wegen én ... de typische gebruiken van de pygmeeën die een gewone behandeling in de weg staan. Is er nog hoop voor het oudste volk van Afrika? Ontdek het zelf op de volgende pagina’s!
Damiaanactie in de voetsporen van de pygmeeën
[ amerika ]
Lepra in de wereld vandaag China
[ afrika ]
Guatemala Nicaragua Panama
Brazilië
Niger Guinee Nigeria Rwanda Congo Burundi
India
Bangladesh
Laos
[ azië ]
Comoren Mozambique
van de melaatsen, van Damiaan was een keikop. Hij koos zonder verpinken de kant e houding werd strakk Deze oten. uitgest n diegenen die door de gemeenschap werde deel. integen op, niet gaf hij maar en hem vaak kwalijk genom de kaart van Ook vandaag is het geen vanzelfsprekendheid om radicaal Ondanks de het! we doen toch En n. trekke te de solidariteit met de allerarmsten betrekking met st toekom elijke onduid de ks ondan crisis, wijdverspreide financiële uivingen versch ende tot de politieke structuren in eigen land, ondanks de vele ingrijp en ik u waar n jkhede moeili uele binnen het economisch bestel, ondanks de individ mee geconfronteerd worden. zal immers vrij Een samenleving waar solidariteit geen plaats meer heeft, overheersen. gaat e sterkst de van snel verschralen tot een jungle waar het recht k op onze Tijdens de jaarlijkse campagne leggen we in 2009 de nadru op een die oep ingsgr verbondenheid met de pygmeeën in Congo. Een bevolk die we nu maar leeft Congo in oud eigenzinnige wijze in de buik van het Ituri-w afstand grote een wel echt is Het ctie. riteitsa solida actief willen betrekken in onze denheid verbon om onze die we, zowel letterlijk als figuurlijk, dienen te overbruggen ervaren we En het! we doen met deze groep in concrete daden om te zetten. En toch plicht de verdom onze als n gewoo het zien dit niet als een uitzonderlijk iets maar we p waaro en schenk te cht aanda de en kken verstre te om ook deze mensen de zorgen ze recht hebben. riteitsacties Een samenleving waar geen ruimte meer zou zijn voor solida e en egoïsm door n worde zou ineerd gedom -zijn als de onze en waar het samen zelfzucht, zal vrij snel aan kracht en dynamisme verliezen. t, uiteraard is Beste medewerker, beste steunverlener, beste sympathisan werken aan en in n gelove wij blijven en d bestee ons dit doemdenken niet aan zo sterk in de weer an solidariteit. Toch is het opmerkelijk dat iemand als Damia wel nood toch ag vanda van belangstelling staat. Misschien heeft de samenleving op vlak heid ettelijk onverz die voor staan aan authentieke voorbeelden die model aan nood alsnog leving samen onze heeft ien Missch van menselijke solidariteit? meer zichtbare en doorleefde solidariteit? maanden Ik twijfel zeker niet aan jullie, integendeel. Ook de voorbije en kregen onze is begrip loos geen riteit solida dat d getoon hebben jullie allen reeds oproepen tot steun en inzet de nodige aandacht. e Weten dat we op jullie kunnen rekenen is voor ons een enorm werken ten te verder om g houdin e ettelijk onverz die in ons geruststelling en sterkt . vallen gunste van zieken die anders volledig uit de boot zouden
januari2009
De afgelopen jaren kende het aantal nieuw opgespoorde patiënten een aanhoudende daling, mede dankzij de volgehouden inspanningen van de internationale lepra bestrijdingsorganisaties. Toch werden er in 2007 nog 254.525 nieuwe leprapatiënten opgespoord. Dat is wel opnieuw 4% minder dan het jaar voordien. Ter vergelijking: in 2001 werden er nog meer dan 730.000 nieuwe patiënten ontdekt. Basisprojecten
Damiaanactie wereldwijd
Een onverzettelijke houding
2
Jaarlijks nog meer dan een kwart miljoen nieuwe zieken
situatie begin 2008 L e p r a e n t u b e r c u l o s e
Bangladesh, Brazilië, Burundi, China, Comoren, Congo, India, Mozambique, Nigeria en Rwanda. E n k e l t u b e r c u l o s e
Guatemala, Laos, Niger, Panama en Guinee. T u b e r c u l o s e e n leishmaniasis
Nicaragua. 2007: 287.406 opgespoorde en behandelde patiënten. De medische teams die door Damiaanactie gesteund worden, ontdekten en behandelden in 2007 meer dan 287.000 zieken (lepra, tbc en berglepra). Damiaanactie in een notendop Damiaanactie is een apolitieke, pluralistische, Belgische ngo, opgericht in 1964. Drie hoofdopdrachten: armoedeziektes in de projectlanden bestrijden, de Belgische bevolking bewust maken van de problemen die door deze ziektes veroorzaakt worden en een vrijwilligersnetwerk in België uitbouwen.
Blijf solidair met de allerarmsten!
Twee ziektes: Damiaanactie werd opgericht om lepra te bestrijden, maar zet zich ook tegen tuberculose in.
Rigo Peeters Secretaris-generaal
Lokaal personeel: De twee basisprincipes van onze werking in de 16 projectlanden zijn de nauwe samenwerking met de lokale overheid en een langetermijnwerking met de inzet van lokaal personeel.
Om tegemoet te komen aan de specifieke noden van deze zieken heeft Damiaanactie eind 2007 een aantal ‘basisprojecten’ opgestart in Congo, Rwanda, India en China.
D
e zorgvuldige opsporing en de behandeld. In Afrika is de Democratische prompte behandeling van de Republiek Congo de onbetwiste leider. patiënten liggen mee aan de De bijna 8.000 nieuwe leprapatiënten basis van een effectieve daling van lepra geven aan dat er ook hier nog werk aan in endemische gebieden. Maar ook de de winkel is. In het binnenland van dit vergaande integratie van de lepraproimmense land verschuilen zich ware gramma’s in de eerstelijnsgezondheidsleprahaarden, onder meer in de provincie zorg gaf de regeringsprogramma’s de Katanga en de Oostprovincie. mogelijkheid hun activiteiten te Damiaan, apostel van de melaatsen consolideren: zowel in termen van dekking als van kwaliteitsverbeteDe ‘ontwikkelingshelper avant la lettre’, zo ring van de behandeling. wordt Damiaan ook wel genoemd. Damiaan was zonder twijfel de grondlegger van de strijd tegen lepra. Hij ‘verzorgde’ (care, er was toen Leprahaarden nog geen cure) niet alleen zijn melaatsen op het Maar liefst 67% van het aantal verdoemde eiland Molokaï, maar vestigde ook nieuwe patiënten dat in 2007 werd de uitdrukkelijke aandacht van de wereld op het ontdekt, komt uit Zuidoost-Azië. lepraprobleem. Zijn jarenlange toewijding, die Het merendeel van hen is nog hij uiteindelijk met zijn leven betaalde, maakt steeds in India te vinden, al jarenvan hem vandaag een “heilige Damiaan”. lang de numero uno in absolute Een bijzondere man, die ook nu nog jong en aantallen. Maar ook Brazilië blijft oud blijft inspireren, maar ook overzee als een belangrijk aandeel behouden. boegbeeld fungeert voor zij die dagelijks de strijd In 2007 werden er bijna 40.000 aanbinden tegen de verminkende ziekte lepra. nieuwe patiënten opgespoord en
Ook binnen de projectwerking van Damiaanactie is de daling van het aantal leprapatiënten merkbaar. Vandaag gaat de meeste aandacht dan ook naar het steeds groeiende tbc-probleem in de projectlanden. Dit betekent allerminst dat Damiaanactie de leprabestrijding naar de achtergrond dringt. Integendeel.... Net om tegemoet te komen aan de specifieke noden van deze zieken heeft Damiaanactie eind 2007 een aantal ‘basisprojecten’ opgestart in Congo, Rwanda, India en China. Het zijn projecten op kleine schaal, die naast de steun aan de nationale programma’s bestaan. Projecten die betrekking hebben op een beperkt en welbepaald aantal zieken, veeleer leprapatiënten. Deze basisprojecten laten de vereniging toe om snel en flexibel noden te lenigen die zich ad hoc presenteren. Maar ook om verder te gaan dan de behandeling alleen. Via de basisprojecten wordt ‘care after cure’ georganiseerd: ‘verzorgen na behandelen’ zeg maar. Op die manier krijgen de melaatsen kansen om zich opnieuw in de maatschappij te integreren.
damiaanactie
3
Lepra bij de pygmeeën 0
Gbadolite
200
400 km
Bumba
congo
Goma Kindu
De internationale gemeenschap spoort Congo aan om alle hens aan dek te zetten voor de eliminatie van lepra (minder dan 1 nieuwe patiënt per 10.000 inwoners). Maar op hetzelfde moment kampt het land met regio’s waar de ziekte nog ware endemische vormen aanneemt. De strijd is dus zeker nog niet gestreden.
Bukavu
Ilebo Matadi
Kikwit
Boma
Kananga
Mbuji-Mayi
Tshikapa
Banana
Kolwesi
Wa a ro m z i j n d e pyg m e e ë n z o vat b a a r v o o r l e p r a ?
Likasi Lubumbashi
Naast de gezondheidszones om en rond Kalemie in de provincie Noord-Katanga, zijn er ook leprahaarden ontdekt in de gezondheidszones van onder meer Pawa en Wamba, in de Oostprovincie. In deze laatste regio is de strijd tegen lepra allesbehalve evident. Deze streek van het Ituri-regenwoud herbergt de oudste inwoners van Afrika: de pygmeeën. Ze zijn naar schatting nog met zo’n 60.000. Amper 140 centimeter groot, nomaden en jagers, en met uitsterven bedreigd. 85% van de nieuwe lepragevallen in de regio behoort tot deze bevolkingsgroep. Met bovendien een hoog aantal tweedegraadsverminkingen die wijzen op een late opsporing. Waarom zijn de pygmeeën zo vatbaar voor lepra? Daar is nog geen plausibel antwoord op geformuleerd. De leefgewoontes en de cultuur van deze speciale bevolkingsgroep verplichten alle actoren op internationaal en nationaal niveau om na te denken over een actieplan op maat. Damiaanactie organiseert intussen opsporingscampagnes in de regio om het probleem in kaart te brengen.
Heel wat pygmeeën hebben vandaag zware verminkingen ten gevolge van lepra. Een ramp in een nomadengemeenschap waar snelheid en beweeglijkheid noodzakelijk zijn om te overleven. Een pygmee die niet snel is, kan het hele dorp in gevaar brengen. Verminkte pygmeeën kampen dan ook vaak met een gevoel van onmacht en nutteloosheid. Toch kunnen ze altijd blijven rekenen op de steun van het dorp. Pygmeeën laten een dorpsgenoot of familielid nooit in de steek.
4
januari2009
Nomaden
Isiro leefgebied van de Mbuti -pygmeeën
Wamba Ituri-woud
congo
Kinshasa
lepra en ook tbc bedreigen hen. Alle acties moeten dan ook georganiseerd worden tijdens het regenseizoen, wanneer de pygmeeën zich opnieuw voor enkele maanden langs de zoom van het woud vestigen. Probleem is wel dat in deze periode de verbindingswegen om en rond het Ituri-woud in zeer slechte staat zijn. Zelfs met terreinmotoren geraken de medische teams nauwelijks ter plaatse: weggespoelde pistes, omgevallen bomen, gladde bruggetjes... Dit alles verklaart meteen ook de lage opsporingsgraad. Solidariteit
Ook de cultuur van de pygmeeën heeft een invloed op de medische interventies. Pygmeeën zijn namelijk uitzonderlijk solidair. Zo delen ze één pagne (grote lap stof die in Congo gebruikt wordt als kledingstuk voor de vrouw) met het hele gezin. De stof wordt in kleine stukjes gescheurd, iedereen krijgt zijn deel. Als één lid van de familie ernstig ziek is en in het ziekenhuis opgenomen wordt, gaat iedereen mee. Soms vestigt het hele dorp zich in het ziekenhuis, met een ware volksverhuizing tot gevolg. Maar deze solidariteit is ook een bedreiging voor het genezingsproces. Want ook de geneesmiddelen delen de pygmeeën met elkaar. Indien er meerdere pillen gegeven worden aan één persoon, dan zal die spontaan de pillen verdelen onder de familieleden. Iedereen krijgt één pil. Het heeft dus geen enkele zin om een behandeling op te starten zonder toezicht.
De epidemiologische gegevens van de gezondheidszones van Wamba en Pawa zijn verontrustend. Zeer hoge prevalentiegraad (bijvoorbeeld voor Wamba: 18,5/10.000), lage genezingsgraad (69%), zwakke en late opsporing, .... kortom, niet verwonderlijk dat juist hier lepra nog veel slachtoffers maakt. De pygmeeënbevolking – nomaden sinds mensenheugenis – stelt voor de medische teams Pygmeeën en school vooral problemen op het vlak van ‘prise en charge’ en opvolging van de behanPygmeeën zijn intelligent en gevat, deling. De opsporingsgraad is al laag. maar hechten weinig belang aan Daarbij komt nog dat de zieken amper school. In het regenseizoen, wanneer zes maanden beschikbaar zijn om hun de pygmeeën langs de zoom van het behandeling af te maken. In het droge regenwoud leven, gaan de kinderen seizoen (van november tot april) trekken naar de lokale school. Maar als het droge seizoen start, trekken ze zes ze immers op jacht – diep het woud in. maanden lang met het hele dorp In deze periode kunnen ze niet medisch diep het woud in. Hierdoor neemt verzorgd worden. hun leerachterstand alleen maar toe. Alleen hun kennis van de plantenPygmeeënkinderen kunnen niet lezen en schrijven en haken meestal af voor het zesde geneeskunde maakt overleven mogelijk. leerjaar. Verschillende organisaties proberen de pygmeeën het belang van onderwijs te Maar het is een feit dat de gezondheid doen inzien. Pygmeeën die gestudeerd hebben, zouden een schakel kunnen vormen van de pygmeeën in gevaar komt. Ziektes tussen het dorp en de hulpverleners. En zo een actieve bijdrage kunnen leveren aan de zoals de pest, diarree, oogziektes, pian, strijd tegen lepra en andere ziektes. damiaanactie
5
Oplossingen Dokter Jacques Gumbaluka formuleerde een aantal oplossingen om tegemoet te komen aan de specifieke problemen van de pygmeeën. Dokter Jacques is de verantwoordelijke Damiaanactie-arts voor de Oostprovincie.
Sensibilisering en scholing
In de eerste plaats moet er een sterke sensibilisering op maat georganiseerd worden bij de pygmeeën, een voorlichting die inspeelt op een gedragsverandering. Bijkomend probleem is dat de pygmeeën hun eigen taal spreken. De RECO of ‘relais communautaires’ – dit zijn de gezondheidspromotoren die verantwoordelijk zijn voor een afgebakende regio – zijn uitsluitend Bantu. Zij zijn de taal van de pygmeeën nauwelijks machtig. Het is dan ook zeer belangrijk dat er een inhaalbeweging komt om snel nieuwe RECO’s te selecteren onder de pygmeeën zelf. Geen gemakkelijke opdracht, gezien haast alle pygmeeën analfabeet zijn. Vandaar is het ook belangrijk om nauw samen te werken met andere organisaties om de scholing van de pygmeeënkinderen aan te moedigen. Lokale gezondheidsagenten
Intussen moet er binnen de pygmeeënbevolking actief gezocht worden naar individuen die de taak van ‘lokale gezondheidsagenten’ op zich kunnen nemen in de schoot van hun eigen dorp. Deze gezondheidsagenten, die een kleine vergoeding krijgen, kunnen opgeleid worden om de eerste symptomen van de ziekte te herkennen en zo nieuwe lepragevallen sneller op te sporen. Zij kunnen er ook voor zorgen dat de zieke de geneesmiddelen niet met anderen deelt wanneer de behandeling start, maar dat hij ze dagelijks zelf inneemt. Dit kan de lage genezingsgraad opkrikken.
6
Vanuit zijn coördinatiecentrum in de provinciestad Isiro bevoorraadt Damiaanactie de hele Oostprovincie met materiaal en medicijnen. Hier stelt Damiaanactie boekhouders, verplegers, laboratoriummedewerkers, chauffeurs en zelfs een schoenmaker tewerk. De hulp is zeer welkom. Zeker in geïsoleerde en afgelegen gebieden waar medicijnen en hulpgoederen nagenoeg niet geraken. Dokter Jacques Gumbaluka is in dit centrum hoofd van de medische dienst.
Dokter Jacques, naar het voorbeeld van Damiaan Als peuter kreeg dokter Jacques Gumbaluka polio. Hij zou de rest van zijn leven gehandicapt blijven aan zijn rechtervoet. Maar de jonge Jacques bleef niet bij de pakken neerzitten en stortte zich op zijn opleiding. Hij was de primus van de klas, jaar na jaar. Zijn familie was niet rijk, maar dankzij de beurs die hij voor zijn briljante cijfers kreeg, trok hij op 18-jarige leeftijd naar Kinshasa. Daar studeerde hij geneeskunde. Ook in de hoofdstad behaalde hij elk jaar uitstekende resultaten. Zijn doorzettingsvermogen en geloof in eigen kunnen hebben ervoor gezorgd dat hij vandaag verantwoordelijk arts voor Damiaanactie is in de Oostprovincie, zijn geboortestreek. Hij is getrouwd en is de trotse vader van 3 kinderen. Daarnaast zorgt hij ook voor 13 verweesde of verlaten kinderen. Een dokter en een vader met een groot hart voor de mensen die door de maatschappij vergeten of verstoten worden. Vandaar ook zijn interesse en passie voor leprapatiënten in het algemeen, en de pygmeeën in het bijzonder.
Damiaanactie een vereniging met vele gezichten Zonder de achterban in eigen land zou Damiaanactie niet bestaan. Onze enthousiaste medewerkers en trouwe schenkers zorgen samen voor meer dan de helft van de nodige middelen. Dankzij deze steun kan Damiaanactie autonoom blijven werken en is er een belangrijk draagvlak voor onze vereniging in de maatschappij. De Damiaanactie-vrijwilliger laat zich echter niet vangen onder één hoed. Een bloemlezing. Handen uit de mouwen
Damiaanactie biedt de mogelijkheid om de projectwerking te leren kennen aan de hand van een formule op maat voor de actieve mens. Geen vakanties in de strikte zin van het woord, maar geëngageerde reizen waarbij de deelnemers niet alleen reis- en verblijfskosten betalen, maar ook actief op zoek gaan naar sponsorgeld. De Damiaanbouwkampen bieden de gelegenheid aan de deelnemers om via een bouwproject het bezochte projectland beter te leren kennen. Jaarlijks worden er ongeveer 100 deelnemers klaargestoomd om met zelf ingezameld sponsorgeld in Congo, Bangladesh, India, Nicaragua of Egypte te gaan bouwen. Een beklijvende ervaring. Daarnaast biedt Damiaanactie de mogelijkheid om een actieve fietsvakantie mee te maken in Bangladesh. Deze fietsinleefreis laat toe om op een actieve manier het land van binnenuit te leren kennen, en de projectwerking van Damiaanactie ter plaatse te ontdekken. Al deze reizigers dragen op hun beurt, op hun manier en met hun eigen verhaal, de boodschap van Damiaanactie uit in hun eigen regio. Stuk voor stuk belangrijke ambassadeurs die de vereniging bekendheid en uitstraling geven. Ondernemers, artiesten, Eddy Merckx...
In kaart brengen
Het terreinbezoek is niet alleen toegankelijk voor medewerkers en sympathisanten, maar ook voor bekende en belangrijke mensen, meestal geflankeerd door de media. Ondernemers en leden van serviceclubs, maar ook bekende Belgen zoals Brahim en Eddy Merckx bezochten onlangs het terreinwerk van Damiaanactie. Hun getuigenis en oproep is van levensbelang om Damiaanactie kenbaar te maken bij nieuwe doelgroepen. Deze ‘bekende koppen’ worden zorgvuldig uitgekozen. Ze moeten niet alleen de aandacht vestigen op het probleem van lepra en tbc, maar ook de geloofwaardigheid van de vereniging ondersteunen.
Een belangrijke piste is ook het in kaart brengen van het lepraprobleem bij de pygmeeën. Via actieve opsporingscampagnes moet deze regio volledig uitkamd worden. Alleen zo zal men zicht krijgen op de ware omvang van het probleem. Dokter Jacques is hier intussen al mee bezig, in samenwerking met de lokale verantwoordelijken en de lokale bevolking. Een werk van lange adem. Maar bovenal moet er een algemene mentaliteitsverandering op alle niveaus doorgevoerd worden; en dit om de marginalisatie van de pygmeeën in te dijken. Het is een bedreigde bevolkingsgroep met rechten. Een groep die meer dan ooit het recht op gezondheid moet kunnen claimen op alle niveaus.
Veruit de belangrijkste groep in het vrijwilligersnetwerk zijn de medewerkers die hier in België tijd schenken aan onze vereniging. Een netwerk dat op provinciaal niveau gestructureerd is in steunpunten, stuk voor stuk bemand door vrijwilligers. Maar dat ook in de campagneperiode duizenden losse medewerkers telt die de straat optrekken om stiften te verkopen. Zij vormen de solide basis waarop Damiaanactie steunt. Zonder hun belangeloze inzet krijgt Damiaanactie jaarlijks de 500.000 pakjes stiften nooit verkocht. Iedere medewerker is een belangrijke schakel in het geheel. De kostbare tijd die onze medewerkers kosteloos ter beschikking stellen, vormt de elementaire hoeksteen van het vrijwilligersnetwerk. Ze zijn jong of oud, man of vrouw, maar allen geven 2 uurtjes tot ontelbare uren van hun tijd. Maar wat hen bindt, is de overtuiging dat ze met de verkoop van 8 pakjes stiften meewerken aan een betere wereld. Een wereld waarin lepra en tbc genezen kunnen worden. Kostprijs van één behandeling: 40 euro.
januari2009
“Ik heb al veel van de wereld gezien, maar zoveel ellende bijeengepakt op zo’n kleine ruimte, neen. De beelden blijven me voor altijd bij. Dan denk ik vooral aan de 21-jarige, door tbc gevelde Nadège Kiwa die nu gelukkig aan de beterhand is...” [Eddy Merckx]
De Damiaanbouwkampen bieden de gelegenheid aan de deelnemers om via een bouwproject het bezochte projectland beter te leren kennen. Jaarlijks steken ongeveer 100 deelnemers de handen uit de mouwen.
De stiftenverkopers
Damiaanactie biedt de mogelijkheid om een actieve fietsvakantie mee te maken in Bangladesh. Deze fietsinleefreis laat toe om op een actieve manier het land van binnenuit te leren kennen, en de projectwerking ter plaatse te ontdekken. damiaanactie
7
januari-februari-maart 2009 Afgiftekantoor: Brussel X
Damiaanac tiec ampagne: 23, 24 en 25 januari 2009
De Damiaanactiestiften
België-Belgique PB Brussel X 1/2224
bestel ze snel! 40 euro. Zoveel kost het Damiaanactie om een lepra- of tbc-patiënt te genezen. Of moeten we zeggen: zo weinig kost het ons. Want 40 euro komt overeen met acht
P404043 Damiaanactie, vzw Leopold II-laan 263, 1081 Brussel Tel. 02/422.59.11, Fax 02/422.59.00 www.damiaanactie.be
PCR 000-0000075-75
tijd voor een wonder
Lepra: deze vreselijke ziekte is nog altijd niet uitgeroeid. Damiaan gaf zijn leven om de melaatsen te helpen. Zijn inzet voor de melaatsen leidt binnenkort tot zijn heiligverklaring. Net als Damiaan kan ook jij wonderen verrichten. Want met 40 euro geneest Damiaanactie 1 tbc- of leprapatiënt. Zoals de jonge pygmee op deze affiche. Red jij dit jaar één of meer mensenlevens? Maak jij tijd vrij voor een wonder ?
40 euro volstaat om iemand van lepra of tbc te genezen
000-0000075-75
www.damiaanactie.be
‘Het witte masker’ Het Ituri-regenwoud in OostCongo: vochtig, donker en haast ondoordrin
Toch leeft hier een uitzonderlijk d e n i e u w e cvolka– diep m versch p agbaar gin. n frnis. i lDem olen de e wilde pygmeeën:
HET WITTE
HET WITTE
klein van gestalte, groots in hun daden. De pygmeeën zijn één met het regenwoud. Het is hun dorp, een vriend die hun alles geeft wat ze nodig hebben. Maar sinds kort huist hier een nieuwe vijand. Onzichtbaar, wachtend om toe te slaan: lepra. In deze film maakt u een tocht in het spoor van het oudste volk van Afrika. U ontde kt hun eeuwenoude gebruiken, hun mythische band met het woud én ... hun verwoede strijd tegen tbc en lepra. Een strijd die Damiaanactie voor hen voert. Een strijd tegen ‘Het witte masker’.
Het Ituri-regenwoud in Oost-Congo: vochtig, donker en haast ondoordringbaar. Toch leeft hier een uitzonderlijk volk – diep verscholen in de wildernis. De pygmeeën: klein van gestalte, groots in hun daden. De pygmeeën zijn één met het regenwoud. Het is hun dorp, een vriend die hun alles geeft wat ze nodig hebben. Maar sinds kort huist hier een nieuwe vijand. Onzichtbaar, wachtend om toe te slaan: lepra. In deze film maakt u een tocht in het spoor van het oudste volk van Afrika. U ontdekt hun eeuwenoude gebruiken, hun mythische band met het woud én ... hun verwoede strijd tegen tbc en lepra. Een strijd die Damiaanactie voor hen voert. Jean Platteau CAMERA EN REGIE SCENARIO MONTAGE MUZIEK
Naam:
STEM PRODUC TIE
M A N U F A C T U R E D
Adres:
Hilde Eynikel Gijs Delva Anton Walgrave Michiel Devlieger Carla Reynders
B Y
Leopold II-laan 263, 1081
Brussel, www.damiaanacti
e.be
Ik bestel hierbij
❏5
❏
10
❏ 15
❏ 20 pakjes stiften (5 euro per pakje)
videocassette(s) van ‘Het witte masker’ (7 euro) dvd(’s) van ‘Het witte masker’ (10 euro) 8
januari2009
HET WITTE
Bestelbon
Invullen en terugsturen naa r Damiaanactie, Leopold II-laan 263, 1081 Bru ssel, fax: 02-422.59.00. Stuur nog geen geld op, u ontvangt een overschrijvingsformulier bij levering. Wij starten pas met deze verzendingen vanaf 1 februari 2009.
Foto’s: Jean Platteau, Damiaanactiearchief | Vormgeving: Lu’cifer | Verantwoordelijke uitgever: Rigo Peeters, Leopold II-laan 263, 1081 Brussel | Damiaanactie is een niet-gouvernementele organisatie die strijdt tegen lepra en tuberculose in zestien landen in Azië, Afrika en Latijns-Amerika. Geïnspireerd door het leven en werk van pater Damiaan, dokter Hemerijckx en Raoul Follereau, stichter van de‘Werelddag voor de Melaatsen’. Omdat alleen een actie op internationaal niveau tot echte resultaten kan leiden, is het werk van Damiaanactie geïntegreerd in de internationale leprabestrijdingsorganisatie (Ilep) en is er een goede samenwerking met de Wereldgezondheidsorganisatie. | Damiaanactie is gemachtigd om erfenissen en legaten te ontvangen.
V. U . : R I G O P E E T E R S , L E O P O L D I I - L A A N 2 6 3 , 1 0 8 1 B R U S S E L - V R I J V A N Z E G E L - C O D E X 1 9 8
pakjes stiften verkopen. Wil jij ook je bijdrage leveren in de strijd tegen lepra en tbc? Alleen, of met je familie, vereniging of school? Bestel dan nu al jouw Damiaanactiestiften. Wie weet hoeveel levens jij kan redden tijdens ons campagneweekend van 23, 24 en 25 januari 2009. Misschien draag je zelfs bij tot de redding van het oudste volk van Afrika ... de pygmeeën. Alvast bedankt!
Damiaanactiekrant driemaandelijks tijdschrift
