DAFTAR PUSTAKA
Alwi, Hasan. (2002). Kamus Besar Bahasa Indonesia. Edisi Ketiga. Balai Pustaka, Jakarta. Ambrose, Galvin., Harris, Paul. (2005). Basic Design Layout. AVA Publishing SA, Swiss. Berger, Kenneth R. (2002). A Brief History of Packaging. IFAS-University of Florida, Gainesville. Calver, Giles. (2007). What is Packaging Design?. Page One, Singapura. Carter, David. E. (1999). Power Packaging. Hearst Books International, New York. Cullen, Kristin. (2005). Layout Workbook. Page One, Singapura. Davis, graham. (2003). Quick Solutions to Great Layouts. How Design Books, Ohio. Desker,
Barry.,
Smith,
Nigel.
(2000).
Singapore
Design
Award
2000.
Oniondesignpteletd, Singapura. Eisemann, Leatrice. (2000). Pantone Guide to Communicating with Color. Graphix Press, Ltd., Ohio.Hornby, A. S. (2005). Oxford Advanced Learner’s Dictionary. 7th Edition. Oxford University Press, Oxford. Harris. (1986). Tinjauan Singkat Kemasan Obat. AIM Communications. Jakarta. Mason, Daniel. (2001). Experimental Packaging. Roto Vision, Swiss. Ogilvy, David. (1985). Ogilvy on Advertising. Prion Books, Ltd., New York. Phillips, Renee. (2001). Packaging Graphics + Design. Rockport Publisher, Inc., Massachusetts. Ries, Al., Trout, Jack. (2001). Positioning: The Battle For Your Mind. 20th Anniversary Edition . McGraw-Hill, New York. 80
Saf, Yongky (1995). Mengelola Proyek Desain Kemasan. Institut Pengemasan Indonesia, Jakarta. Samara, Timothy. (2006). Type Style Finder. Page One, Singapura. Sihombing, Danton. (2003). Tipografi Dalam Desain Grafis. PT Gramedia Pustaka Utama, Jakarta. Supeni, Guntarti. (2007). Pentingnya Kemasan Dikaitkan Dengan Keamanan Pangan. Departemen Perindustrian, Jakarta. Wheeler, Alina. (2006). Designing Brand Identity: A Complete Guide to Creating, Building, and Maintaining Strong Brands. John Wiley and Sons, Inc., New Jersey. Wibawa, Hengky. (2007). Pengembangan Desain dan Kemasan. Federasi Pengemasan Indonesia, Jakarta. Wikipedia. (2008). Packaging and Labelling. http://en.wikipedia.org/wiki/Packaging Wikipedia. (2008). Food Packaging. http://en.wikipedia.org/wiki/Food_packaging Zeegen, Lawrence. (2005). The Fundamentals of Illustration. Ava Publishing SA, Swiss.
81
DAFTAR ISTILAH
Snack: cemilan, makanan kecil Brand: nama/merek suatu produk Brand awareness: kesadaran akan suatu brand Value: nilai, kelayakan Website: halaman situs Pack / package / packaging: wadah /paket, sesuatu yang digunakan untuk membungkus / material yang digunakan untuk membungkus atau melindungi barang-barang yang dijual di toko. Primary target: target primer Secondary target: target sekunder Tertiary target: targer tersier Polyethylene terephthalate: bahan poliester yang digunakan dalam bentuk serat sintetis sebagai wadah Sachet: kemasan kertas atau plastik yang tertutup yang mengandung sejumlah kecil cairan atau bubuk Blister pack: kemasan untuk menjual benda kecil, seperti tablet Tube: wadah berbentuk silider Jar: toples, wadah gelas bundar untuk meyimpan makanan Multi packs: lebih dari satu kemsan Clampshells: kemasan yang memiliki bagian yang dapat dibuka tutup seperti kerang Stick: stik Cup: cangkir 75
Tray: nampan, wadah untuk membawa sesuatu Jacket: sampul luar Pouch: tas kantung Wrappers: pembungkus Blister packs, Skin packs and Vacuum Packaging Machines: mesin pengemas benda kecil seperti tablet, mesin pelapis kemasan dan mesin pengemas hampa udara Bottle caps equipment, Over-Capping, Lidding, Closing, Seaming and Sealing Machines: mesin perlengkapan tutup botol, mesin pemasang tutup botol, mesin pengulir, mesin penutup, mesin penyambung, mesin penyegel Cartoning Machines: mesin pembungkus dengan karton/kardus Box, Case and Tray Forming, Packing, Unpacking, Closing and Sealing Machines; mesin pembentuk dus, tempat, wadan , mesin pengemas, mesin pembuka kemasan, mesin penutup dan penyegel Cleaning, Sterilizing, Cooling and Drying Machines: mesin pembersih, mesin pensteril, mesin pendingin dan mesin pengering Conveyors, Accumulating and Related Machines: mesin pembawa, mesin penambah dan mesin-mesin yang berkaitan dengannya Feeding, Orienting, Placing and Related Machines: mesin pengisi, mesin pengatur, mesin penempatan, dan mesin-mesin yang berkaitan denganya Filling Machines: mesin pengisi Package Filling and Closing Machines: mesin pengisi dan penutup kemsan Form, Fill and Seal Machines: mesin pembentuk, pengisi dan penyegel kemasan Inspecting, Detecting and Checkweighing Machines: mesin penginspeksi, pendeteksi dan pemeriksa berat 76
Palletizing, Depalletizing, Unit load assembly: menyimpan, mengeluarkan, merakit unit Labeling, marking Machines: mesin pemberi label dan penanda Wrapping Machines: mesin pembungkus Converting Machines: mesin pembawa/pemindah Slitters: pemotong Perforating: pembuat lubang Laser cutter: laser pemotong Parts: bagian Attachment: sambungan Screen Printing: metode cetak sablon Flexography: metode cetak menggunakan pelat timbul Letterpress: metode cetak huruf Offset: metode cetak menggunakan pelat logam dan permukaan karet Rotogravure: metode cetak menggunakan pelat yang diukir Digital: sistem informasi biner dan menggunakan sinyal elektronik Microwave: alat pemanas makanan yang menggunakan gelombang elektromagnetik Strength, Weakness, Opportunity, Threat: kekuatan, kelemahan, peluang, ancaman Form: bentuk Unity: kesatuan Visual sign: lambang visual Audience: penonton Positioning: penempatan Brand identity: identitas nama/merek Brand name: nama suatu produk 77
Brand mark: simbol suatu nama/merek Visual identity: identitas visual Image: gambar Monogram: inisial Logotype: simbol yang terbentuk dari huruf Script: huruf berbentuk seperti tulisan tangan Bodytext: bagian utama dari tulisan Pictogram: gambar yang dapat menggantikan kata atau frase Readibility: keterbacaan Clearity: kejelasan Visibility: kemudahan dilihat Legibility: mudah terlihat dan terbaca Layout: tata letak The Law of Unity: aturan kesatuan Headline: kepala berita, judul Subheadline: sub judul The Law of Variety: aturan keragaman The Law of Balance: aturan keseimbangan The Law of Rhytm: aturan irama The Law of Harmony: aturan keharmonisan/keselarasan The Law of Proportion: aturan perbandingan The Law of Scale: aturan skala/ukuran Grid: pola garis untuk memudahkan penempatan posisi Attention, Interest, Desire, Action: perhatian, ketertarikan, minat, aksi 78
Tone and manner: nuansa dan kelakuan Appetizing: mengundang selera makan Approach: pendekatan Outer Pack: kemasan luar Tester Box: wadah tester Shopping Bag: tas belanja Hanging Mobile: ornamen yang digantung Flag Chain: deretan bendera Shelf Talker: ornamen yang dipasang pada rak Wobbler: gantungan, penggantung Floor Display: alat / peraga yang diletakan di atas lantai
79
