CZ manuál Import a distribuce: RECALL s.r.o. kitvision.co.uk
1. Vlastnosti · Nahrávání až ve FullHD rozlišení 1080p · Možnost nahrávání v rozlišení 960p a 720p · Pořizování fotografií 8Mpx · Režimy fotografií: jednoduchý, tři fotografie v sérii, časovač · Širokoúhlý 170° objektiv, ohnisko f/2.8 · Voděodolné do 100m, certifikace IP68 · Odnímatelný 1,5“ TFT barevný displej · Podpora paměťových karet microSD/SDHC - min. class 6, kapacita do 32 GB · 4x digitální zoom – použitelný pro nahrávání 720p/30 fps a WVGA · Automatické vyvážení bílé a automatické ostření · Zabudovaný mikrofon · Vestavěná baterie, výdrž až 2,5 hodiny nahrávání · Podpora dálkového ovládání (není součástí balení)
2. Obsah balení
1. kamera Kitvision Edge HD10 2. TFT displej 3. voděodolné pouzdro 4. baterie 5. flat držák
6. zahnutý držák 7. spojka 8. šroubovák 9. USB kabel 10. manuál
Doplňkové příslušenství (není součástí balení) 11. dálkové ovládání 12. držák na hruď 13. držák do auta
14. držák na kolo 15. nalepovací držák
3. Funkce
1. TFT displej 2. tlačítko MENU (“M”) 3. tlačítko nahoru 4. tlačítko doleva 5. tlačítko dolu 6. tlačítko zpět 7. tlačítko OK 8. tlačítko spouště 9. díra na šňůrku 10. mikrofon/reproduktor 11. slot paměťové karty 12. tlačítko doprava 13. AV výstup
14. tlačítko nahrávání 15. LED indikační dioda 16. vypínač 17. mikrofon 18. červená LED indikační dioda nabíjení 19. informační LCD displej 20. spoušť fotoaparátu 21. tlačítko stop 22. optika 23. zelená LED indikační dioda nahrávání 24. HDMI výstup 25. USB výstup 26. uchycení na stativ
4. Instrukce pro používání Začínáme 1. Kamera může být užívaná dvěma způsoby Pouze tělo (bez LCD displeje) může být použito s různým příslušenstvím. Může být také užívána pod vodou s voděodolným pouzdrem. ·
Nasazení LCD displeje na tělo kamery
LCD displej ·
Tělo
Tělo kamery
LCD displej na těle kamery
Nasazení voděodolného pouzdra na tělo kamery
Voděodolné pouzdro
Vložení téla kamery do pouzdra
2. Použití dálkového ovládání (doplňkové příslušenství) Dálkové ovládání lze volitelně dokoupit ke kameře. Ovládání lze používat více způsoby.
Samolepka
Klip
Hrudní pás (doporučujeme)
Před použitím 1.
LCD displej
Stiskněte vypínač a zapněte kameru. Ujistěte o dostatečném nabití kamery, v případě nízkého stavu baterie kameru nabijte prostřednictvím USB kabelu z USB portu počítače nebo sítového adaptéru. Červená LED dioda bude svítit, na informačním LCD displeji zůstanou svítit symboly. Na informačním LCD displeji se vyskytují tyto symboly: · Režim nahrávání: Symbol označuje režim nahrávání videa, symbol indikuje režim nahrávání zvuku ·
Režim focení: Symbol
problikne při zachycení fotografie
· Vypnutí/zapnutí: Symbol indikuje stav zapnuté kamery. Pokud se nezobrazuje, kamera je vyplá nebo v režimu standby · Délka nahrávání videa: Při stisku tlačítka nahrávání se zobrazí doba aktuální délky záznamu ve středu displeje (příklad: ). Číselník se zastaví při zastavení nahrávání tlačítkem stop Poznámka: Doba délky záznamu se zobrazuje na obou LCD displejích · Stav baterie: Symbol zobrazuje stav nabití kamery. Více černých pruhů zobrazuje více nabitou baterii a naopak Poznámka: Stav nabití kamery není zobrazen v případě vyplé kamery nebo v režimu standby · Připojení USB: Symbol zobrazuje připojení kamery k počítači. Zároveň pomalu problikává zelená LED dioda Poznámka: Symbol je zobrazen pouze v případě připojení k počítači · Paměťová karta: Symbol zobrazuje stav zaplnění vložené paměťové karty. Více černých pruhů zobrazuje více volné kapacity na kartě a naopak. Zelená LED dioda bude svítit v případě zaplnění kapacity paměťové karty
Na velkém TFT displeji jsou tyto symboly: · Pracovní režim: Symbol v levém horním rohu displeje zobrazuje kameru v režimu připravena k nahrávání · Baterie: Symbol kamery
v dolním levém rohu zobrazuje stav nabití baterie
· Rozlišení nahrávání videa: V levém dolním rohu displeje je zobrazeno nastavené rozlišení nahrávaného videa (1080P/960P/720P/WVGA) · Kapacita paměťové karty: V pravém dolním rohu displeje symbol označuje vloženou paměťovou kartu a symbol značí zbývající kapacitu úložiště ·
Při aktivním hledáčku kamera nereaguje na tlačítka doleva a doprava
· Kameru nabíjejte dodávaným USB kabelem. Při nabíjení svítí červená LED dioda, po plném nabití zhasne Poznámka: Před použitím se ujistěte o dostatečném nabití kamery. Pokud není, kameru nabijte prostřednictvím dodávaného USB kabelu. Při plném nabití LCD displej zobrazuje symbol . 2.
Naformátování paměťové karty
Používejte pouze paměťové karty s vyššími přenosovými rychlostmi (optimálně Class 10). Před použitím kartu naformátujte v kameře. Pokud byla karta používána dříve v jiném zařízení, naformátujte ji. Formátování smaže veškerá data na paměťové kartě. 3.
Nastavení data a času
Žluté číslo na LCD displeji zobrazuje aktuální pozici kurzoru. Stiskem tlačítek doleva a doprava se přesuňte do pozice a zvolte datum a čas. Stiskem tlačítka “OK” potvrďte pozici a kurzorem se přesuňte na požadovanou pozici. Dalším stiskem tlačítka “OK” hodnota zčervená a může být změněna. Opětovným stiskem tlačítka “OK” se navolená hodnota uloží. Po skončení se kurzorem přesuňte na symbol a potvrďte tlačítkem “OK”.
Nastavení nahrávání V režimu snímání stiskněte tlačítko “M” pro vstup do menu prostředí. Kurzorem pohybujete tlačítky “<” nebo “>” pro pohyb doleva a doprava. Tlačítky “+” or “-” pohybujete kurzorem nahoru a dolů. Pro potvzení nastavené volby stiskněte tlačítko “OK”, pro výstup z menu stiskněte tlačítko “M”. a.
Parametry nastavení pro nahrávání videa
1.
Rozlišení videa
2.
Ideální rozlišení pro nahrávání videa jsou: 1080P @ 30 FPS 960P @ 30 FPS 720P @ 60 FPS 720P @ 30 FPS WVGA @ 60 FPS 2.
1920 x 1080 1280 x 960 1280 x720 1280 x 720 848 x 480
16:9 4:3 16:9 16:9 16:9
Datový tok
Kamera umožňuje tyto módy nahrávání: 1080P (12M/6M), 960P (8M/4M), 720P (8M/4M), WVGA (8M/4M). Čím vyšší datový tok zvolíte, tím bude obraz čistší a vzroste také velikost nahrávaného záznamu. 3.
Režim snímání Můžete zvolit režim nahrávání videa
nebo pouze nahrávání zvuku
Poznámka: V režimu nahrávání zvuku, stiskněte tlačítko nahrávání jednou. Kamera spustí nahrávání, délka nahrávaného záznamu je zobrazena na displeji a zelená LED dioda bude pomalu blikat. Pokud stiskněte tlačítko “Stop”, systém záznam zastaví a uloží ho. Zelená LED dioda přestane blikat a rozsvítí se červená LED dioda (na displeji se zobrazí stav kamery). Kamera se poté přepne do režimu snímání. Poznámka: V režimu nahrávání zvuku jsou k dispozici pouze příkazy zastavení nahrávání a vypnutí kamery.
b.
Parametry nastavení pro fotografie
1.
Rozlišení 8 MP 5 MP 3 MP
2.
3200 x 2400 2592 x 1944 2048 x 1536
4:3 4:3 4:3
Režimy snímání • Jedna fotografie: Tento mód je aktivní při každém spuštění kamery. Stisknutím tlačítka spouště pořídíte jednu fotografii. •
• Triple: Stisknutím tlačítka spouště pořídíte sérií tří fotografií v rychlém sledu. •
• Časová spoušť: Po stisku spouště se pořizují fotografie ve sledu 2s/3s/5s/10s/20s/30s dokud není opět stisknuta spoušť pro zastavení snímání. • Samospoušť: Nastavte čas u režimu samospouště (0s, 5s nebo 10s), následně stiskněte tlačítko “M” pro návrat do režimu standby. Stiskem tlačítka spouště zahájíte snímání. LED indikace vždy problikce po nastavené době samospouště a kamera pořídí jednu fotografii. Poté systém automaticky přepne režim zpět do režimu jedné fotografie. Pokud je kamera vypnuta/restartována v režimu samospouště, po opětovném zapnutí je u časovače nastavena hodnota 0s. Poznámka: Kamera neumožňuje souběžný chod více režimů snímání najednou.
c.
Nastavení kamery
1. Beep - režim zvuku: Nastavení zvuku tlačítek (vypnuto/zapnuto) Poznámka: Kamery vždy zvukově oznámí zahájení a zastavení nahrávání. Tento zvuk nelze vypnout. 2. Green indicator light - Zelená LED dioda: Aktivujte před použitím režimu samospouště. Standartní nastavení je “ON” 3. Time display- Nastavení zobrazovaného data a času. Nastavte před prvním použitím kamery. Do pořízených záznamů bude vložen údaj o datu a času nahrávky/fotografie.
4. Loop coverag - Ukládání smyčky: Pokud je zapnuto (ON), zvukové záznamy a videonahrávky se budou ukládat každých 15 minut záznamu. Pokud je vypnuto, ukládání probíhá po 30-ti minutách. Poznámka: Ukládání scén ve tmě nebo za šera se může ukládat i v delších sekvencích, než-li 15 minut. 5. Auto standby - automatické uspání: Lze nastavit automatický přechod kamery do režimu standby při nečinnosti (OFF, 2 minuty, 5 minut nebo 10 minut). Pokud je nastaveno, kamera se automaticky přepně do režimu standby po zvolené době. Standartně je nastavena volba OFF. 6. TV output format - Nastavení TV výstupu: NTSC nebo PAL. Nastavení výstupu pro pŕipojení k TV. Pokud je změněno, kamera se zrestartuje. 7. Format - Vymazání úložiště. Smazání všech záznamů v kameře. Poznámka: Pokud je v kameře vložena paměťová karta, format provedené naformátování karty. Pokud není, je smazána vnitřní paměť kamery. 8. Factory default - Tovární nastavení: Operace provede reset nastavení kamery do situace prvního spuštění. systémové datum je nastaveno na 1.1.2012. 9. Language - Jazyk: Stiskněte tlačítka “<” nebo “>” pro volbu jazyka prostředí kamery. 10. Frequency - Frekvence: Nastavení frekvence záznamu na 50Hz nebo 60Hz. 11. Date/Time - Datum/čas: Nastavení data a času. Poznámka: Pro opušténí menu nastavení stiskněte tlačítko “M”. Používání kamery 1.
Vložte paměťovou kartu microSD.
2.
Zapněte kameru posunutí zapínacího tlačítka do pozice “ON”. Červená LED dioda se rozsvítí a kamera se přepne do režimu snímání. Poznámka: Pokud je stav nabití kamery nízký, na displeji se zobrazí ikona baterie a zpráva “Low power”. Poznámka: Pokud není vložena paměťová karta, zobrazí se ikona
3.
.
Nahrávání videa Manuální nahrávání: Stiskněte tlačítko nahrávání v režimu snímání pro zahájení nahrávání. V pravém dolním rohu se zobrazí uplynulý čas, zelené LED indikační diody nahrávání budou pomalu blikat. Během snímání videa můžete využívat funkci zoom (tlačítko “-”). Pro zastavení záznamu stiskněte tlačítko “Stop”, nahrané video se uloží do paměti. Zelená LED indikační dioda zhasne a kamera se přepne zpět do režimu snímání. Doba záznamu na LCD displeji zmizí.
Poznámka: Pokud během záznamu klesne stav baterie na mezní nízkou hodnotu, systém záznam uloží, na displeji se zobrazí zpráva “Low Battery” do té doby, dokud se kamera sama nevypne nebo se nepřepne do režimu standby. Poznámka: Pokud během záznamu poklesne volné místo na paměťové kartě na mezní nízkou hodnotu, systém záznam uloží, na displeji se zobrazí zpráva “Card Full” do té doby, dokud se kamera sama nevypne nebo se nepřepne do režimu standby. Poznámka: Pokud jsou během video záznamu stisknuta tlačítka “+” nebo “-”, není ovlivněna hlasitost pořízeného záznamu. Pokud jsou tlačítka stisknuta během pořizování audio záznamu, plní funkci zesílení/zeslabení nahrávání. 4.
Pořizování fotografií Před pořízením fotografie můžete nastavit rozlišení. Stiskněte tlačítko “M” pro vstup do menu nastavení, stiskněte klávesy “>” nebo “<” pro pohyb kurzorem na ikonu , zvolte menu “Image Resolution” a stiskem tlačítka “OK” provedete vstup do menu nastavení rozlišení. K dispozici jsou tři volby rozlišení: 3M: snímání fotografií v rozlišení 2048 x 1536 5M: snímání fotografií v rozlišení 2592 x 1944 8M: snímání fotografií v rozlišení 3200 x 2400 • Jedna fotografie: V režimu snímání, stiskněte tlačítko spouště pro pořízení fotografie. Uslyšíte zvuk spouště, přední zelená LED dioda jednou blikne (ikona pořízení fotografie problikne na displeji). Systém se následně vrátí do režimu snímání. • Triple: Stiskněte tlačítko “M” pro vstup do nastavení kamery. Stisky tlačítek “>” nebo “<” zvolte položku , poté stisky tlačítek “>” nebo “<” zvolte položku “Triple” a stiskněte tlačítko “OK” pro potvrzení. Stiskem tlačítka “M” opustíte menu nastavení. Při tomto nastavení stisknutí tlačítka spouště provede záznam tří snímků v sérii. • Časová spoušť: Stiskněte tlačítko “M” pro vstup do nastavení kamery. Zmáčkněte tlačítko Kurzor přesuňte na ikonu a potvrďte. Stisky tlačítek “>” nebo “<” zvolte položku “Continuous Shooting” a stiskněte tlačítko “OK” pro potvrzení nastavení časového limitu (2s, 3s, 5s, 10s, 20s nebo 30s). Stiskem tlačítka “M” opustíte menu nastavení po nastavení požadované doby záznamu. Po stisku spouště bude kamera pořizovat jednu fotografii za nastavenou dobu do té doby, než stiskněte spoušť
podruhé. Tím záznam zastavíte. • Časovač: Stiskněte tlačítko “M” pro vstup do nastavení kamery. Stisky tlačítek “>” nebo “<” zvolte položku , poté stisky tlačítek “>” nebo “<” zvolte položku “Self shot” a stiskněte tlačítko “OK” pro potvrzení nastavení časového limitu (0s, 5s or 10s). Stiskem tlačítka “M” opustíte menu nastavení po nastavení požadované doby záznamu. Po stisku spouště kamera pořídí jednu fotografii po uplynutí nastavené doby. Poznámka: Pokud začne docházet volné místo na paměťové kartě, na LCD displeji se zobrazí zpráva “Out of Memory” a kamera se přepne do režimu snímání. 5.
Zvukový záznam Stiskněte tlačítko “M” pro vstup do menu nastavení, zvolte položku “Capture Mode”, potvrďte tlačítkem “OK” pro vstup do podnastavení. Kurzorovými tlačítky “>” nebo “<” zvolte , Potvrďte tlačítkem “OK”. Pro návrat z nastavení stiskněte tlačítko “M”. Stiskněte tlačítko nahrávání pro start audio záznamu, zelená LED dioda začne pomalu blikat, na LCD displeji se zobrazí ikona nahrávání zvuku a spustí se časovač nahrávání. Režim nahrávání audia opustíte stisknutím tlačítka “M”, zvolte položku “Capture Mode”, potvrďte tlačítkem “OK” pro vstup do podnastavení. Kurzorovými tlačítky “>” nebo “<” zvolte , Potvrďte tlačítkem “OK”. Pro návrat z nastavení stiskněte tlačítko “M”.
Poznámka: Pokud je kamera zrestartována nebo probuzena z režimu standby, spustí se mód nahrávání videa. 6.
Prohlížení záznamů V kameře můžete přímo spouštět nahrané záznamy. Stiskněte klávesu dvakrát pro vstup do menu. Zvolte položku “Record” pro procházení audio/video záznamů nebo položku “Capture” pro prohlížení fotografií. - Přehrávání videí Vybrané video k přehrání spustíte tlačítkem “OK”. Tlačítko “-” zobrazí seznam náhledů videí. Při přehrávání videa můžete využít tyto tlačítka:
Tlačítko <
Funkce Snížení hlasitosti Zpět Pauza/pokračovat
Tlačítko + > OK
Funkce Zvýšení hlasitosti Dopředu Play/konec
- Prohlížení fotografií Stiskněte tlačítko zpět a vstupte do rozhraní “Capture”. Na displeji se zobrazí pořízené fotografie. Tlačítky “>” nebo “<” zvolte požadovanou fotografii pro zobrazení, potvrďte tlačítkem “OK”. Zpět do seznamu náhledů se dostanete tlačítkem “-”. Při prohlížení fotografií můžete využít tyto tlačítka: Tlačítko <
Funkce Zoom Stránka nahoru Posun dolů při zoomu Spolu s “OK” posun doleva Zpět do menu
Tlačítko +
Funkce Zoom + Stránka dolů Posun nahoru při zoomu Spolu s “OK” posun doprava Zoom ve fotce spolu s tlačítky “+” a “-”
> OK
- přehrávání audio záznamů Stiskněte tlačítko zpět a vstupte do rozhraní “Record”. Na displeji se zobrazí seznam audionahrávek. Tlačítky “>” nebo “<” zvolte požadovaný záznam pro přehrání. Zpět do seznamu záznamů se dostanete tlačítkem “-”. Při přehrávání záznamů můžete využít tyto tlačítka: Tlačítko <
7.
Funkce Snížení hlasitosti Bez funkce Pauza/pokračování
Tlačítko + > OK
Funkce Zvýšení hlasitosti Bez funkce Play/konec
Organizace záznamů V prohlížeči záznamů (“Recall”) zvolte požadovaný soubor, stiskněte tlačítko “M” pro zobrazení seznamu operací: • Delete one - smazaní jednoho záznamu Stiskněte dvakrát tlačítko “OK”, z nabídky zvolte “Yes” pro smazání,
“No” pro ponechání. • Delete all - smazání všech záznamů Stiskněte dvakrát tlačítko “OK”, z nabídky zvolte “Yes” pro smazání, “No” pro ponechání. • Protect - ochrana souborů před náhodným smazáním Pro vložení souboru do módu Protect otevřete záznam pro přehrání/zobrazení. stiskněte tlačítko “M” a zvolte “protect” (zobrazí se ikona ). To samé udělejte pro případ, pokud chcete soubor z módu protect vyjmout (ikona zmizí). Takto chráněné soubory nelze jednoduše smazat, jediná možnost smazání je provedení formátu. • Auto play - automatické přehrávání souborů po 5 sekundách. tato funkce je dostupná pouze pro fotografie. • DPOF: při prohlížení fotografií stiskněte tlačítko “M” pro vstup do nastavení, zvolte položku “DPOF” a zobrazí se ikona . Tato volba je možná pouze pro fotografie. Co je DPOF - jedná se o funkci přímého tisku bez nutnosti použití PC. Funkce umožňuje přímý tisk fotografií z paměťové karty. Uživatel může nastavit počet vytisknutých fotografií. Funkci DPOF musí podporovat Vaše tiskárna. Poznámka: Tisk pomocí DPOF vyžaduje paměťovou kartu formátu micro SD s možností DPOF. Poznámka: Některé SPOF kompatibilní tiskárny a fotolab mohou selhat při tisku za specifickćh podmínek. V tomto případě si přečtěte manuál tiskárny anebo ověřte kompatibilitu DPOF ve vašem fotolabu. 8.
Dálkové ovládání Jako volitelné příslušenství můžete ke kameře dokoupit dálkové ovládání umožňující spouštění pořizování videí nebo fotografií na dálku. Ovládání disponuje indikační červenou LED diodou, která se rozsvítí po každém zmáčknutí tlačítek na ovládání.
Před použitím ovladač spárujte s kamerou: • Vypněte kameru, stiskněte a držte tlačítko “Record”, zapínací tlačítko přepněte do polohy “ON” a následně uvolněte tlačítko “Record”. Stiskněte a držte tlačítka “Record” a “Stop” na dálkovém ovladači po dobu nejméně 3 sekund pro dokončení párování. Při úspěšném párování kamera dvakrát zapípá. Poznámka: Po úspěšném spárování můžete dálkovým ovladačem ovládat kameru. Můžete ovládat funkce spuštění/zastavení nahrávání videa, ovladač použít jako spoušť fotoaparátu nebo probuzení kamery z režimu standby. Kamera vždy při každém úkonu ovladačem zapípá. Při zastavení nahrávání videa kamera zapípá dvakrát. Poznámka: Dosah ovladače je až 15 metrů bez překážek. Poznámka: Pro probuzení kamery z režimu standby stiskněte jakékoliv tlačítko na ovladači. 9.
Režim standby Přepněte přepínač na kameře do polohy “ON”. Kamera po zapnutí zůstane v režimu snímání. Při delší nečinosti se kamera automaticky přepne do režimu standby prodlužující výdrž baterie. Kameru probudíte stiskem tlačítek “Record”, spouští fotoaparátu nebo jakýmkoliv tlačítkem na dálkovém ovládání. Poznámka: Stiskem tlačítek na LCD displeji kameru nelze probudit. Poznámka: V režimu standby je LCD displej vyplý a nic nezobrazuje.
10.
AV výstup
V režimu snímání připojte kameru k TV nebo jinému zařízení prostřednictvím AV kabelu. S připojeným kabelem můžete kameru plně ovládat. Poznámka: Po připojení prostřednictvím AV kabelu se vypnou LCD displej a reproduktory kamery a obraz a zvuk se bude přenášet na připojeném zařízení. Menší LCD displej na kameře zůstane aktivní. 11.
HDMI výstup V režimu snímání připojte kameru k zařízení prostřednictvím HDMI kabelu. S připojeným kabelem můžete kameru plně ovládat. Poznámka: Po připojení prostřednictvím AV kabelu se vypnou LCD displej a reproduktory kamery a obraz a zvuk se bude přenášet na připojeném zařízení. Poznámka: Při přerušení spojení nebo nesprávném připojení se kamera může chovat nestandartně. V tomto případě kameru restartujte.
12.
USB připojení • Propojte kameru s PC prostřednictvím USB kabelu. Obsah paměťové karty bude přístupný v PC, LCD displej na kameře zobrazí ikonu připojení USB. • Při připojení kamery k PC se kamera zároveň nabíjí. • Při přerušení spojení nebo nesprávném připojení se kamera může chovat nestandartně. V tomto případě kameru restartujte.
13.
Vypínání LCD displeje LCD displej lze vypnout/zapnout podržením spouště fotoaparátu po dobu 3 sekund. Poznámka: Displej nelze ovládat prostřednictvím tlačítka spouště na dálkovém ovládání.
Přístup k paměti a přehrávání 1.
USB kabel Prostřednictvím USB kabelu můžete spravovat data na vložené paměťové kartě. Kartu lze také z kamery vyjmout a vložit jí do čtečky paměťových karet. Poznámka: Vypněte kameru před připojením/odpojením USB kabelu. Poznámka: Hlavní vypínač kamery před nabíjením přepněte do pozice “OFF”. Červená LED dioda bude při nabíjení pomalu blikat. Poznámka: Kamera s PC komunikuje pouze v případě, že je hlavní přepínač v poloze “ON”.
2.
HDMI a AV kabel K připojení kamery k TV, monitoru nebo projektoru můžete použít AV nebo HDMI kabel. Poznámka: při připojení kamery na připojeném zařízení zvolte správný zdroj vstupu pro zobrazení dat z kamery. Poznámka: Při připojení AV kabelu dodržujte barvy konektorů na kabelu a na připojeném zařízení.
Řešení potíží Při problémech s užíváním kamery kontaktujte Vašeho prodejce. Specifikace
Objektiv
170° širokoúhlý Světelnost f/2.8 1080p: 1920 x 1080 pixelů (16:9) 30 FPS Video 960p: 1280 x 960 (4:3) 30 FPS 720p: 1280 x 720 (16:9) 60 FPS/30 FPS 480p: 848 x 480 (16:9) 60 FPS (WVGA) Výstupní formát: MOV Fotografie Senzor: 5.0 MP CMOS Sensor Rozlišení: 8 MP, 5 MP, 3 MP Módy snímání: Jedna fotografie/Triple/Časová spoušť/Časovač Výstupní formát: JPEG Audio Vestavěný mikrofon Výstupní formát: WAV Úložiště Paměťová karta micro SD(HC), min. class 6, max. kapacita 32 GB Konektory USB 2.0 (pro pŕipojení k PC a nabíjení) HDMI Baterie Vyměnitelná Li-Ion baterie 1000 mAh Výdrž: až 2.5 hodiny nahrávání Displej 1,5” barevný LCD TFT (16:9) Požadované OS MS Windows XP a novější, MacOS Provozní teploty Skladovací teplota: –20°C - +60°C Provozní teplota: –10°C - +50°C 59 x 42 x 43 mm bez LCD displeje Rozměry 59 x 42 x 54 mm s LCD displejem Váha 110g s LCD displejem 85g bez LCD displeje Zdroj Pro nabíjení kamery používejte pouze certifikované nabíječky s označeními:
Péče o kameru • Nepouštějte kameru na zem, netřeste s ní • Vyhýbejte se místům se silným magnetickým polem (blízko televize, reproduktorů nebo magnetů). Nepřibližujte kameru k místům se silnými
• • • •
rádiovými vlnami, např. k anténám. Paměťovou kartu nepokládejte na místa se statickou elektřinou. Silné magnetické pole může znehodnotit kameru. Nevystavujte kameru vysokým teplotám a přímému slunečnímu svitu. Pokud se kamera při nabíjení přehlívá nebo je cítit silný zápach, odpojte kameru od nabíječky a nabíječku vyjměte ze sítě. Uchovávejte kameru při nabíjení mimo dosah dětí. Kameru skladujte na suchém místě při pokojové teplotě v bezprašném prostředí.
Voděodolné pouzdro Před použitím kamery v pouzdře se ujistěte, že je pouzdro na kameře správně nasazeno. Pokyny pro užívání kamery s voděodolným pouzdrem: 1. Pevně spojené části pouzdra nerozdělávejte. Mohlo by to ohrozit voděodolnost pouzdra. 2. Vyhněte se styku pouzdra s chemikáliemi a alkalickými plyny. 3. Nepoužívejte pouzdro v teplotách nad 50°C a pod -10°C po delší časovou dobu. 4. Nenechávejte pouzdro delší dobu na pŕímém slunečním svitu. Může dojít k deformaci pouzdra. 5. Před použitím pouzdra se ujistěte, že všechny tésnící prvky nejsou poškozené a na svém místě. Taktéž před použitím těsnění očistěte. 6. Po použití pouzdra ve slané vodě pouzdro omyjte čistou vodou a nechte důkladně vyschnout. Pokyny pro nalepení samolepící 3M pásky • Pro nalepení zvolte plochý povrch bez výstupků. • Před nalepením místo očistěte a odmastěte. • Při používání kamery při teplotách pod 20°C doporučujeme před nalepením povrch ohřát (např. fénem na vlasy).
Tipy 1. Při delším používání se kamera může zahřívat. 2. Pokud kameru nebudete delší dobu používat, je vhodné jednou za 6
měsíců kameru dobít. Zamezíte tím snížení kapacity baterie. 3. Používání digitálního zoomu při používání může mít negativní dopad na kvalitu pořízeného záznamu. 4. Zaznamenávané úhly mohou při použití různých módů odlišné. 5. Pro přehrávání videí v HD kvalitě doporučeme přehrávání na PC nebo TV. 6. Pokud povolíte funkci periodického nahrávání, k prevenci znehodnocení dat doporučeme zálohy dat na paměťové kartě.
POKYNY PRO ODSTRAŇOVÁNÍ ZAŘÍZENÍ PRO SOUKROMÉ OSOBY (Platí v Evropské unii a v zemích se samostatnými systémy sběru odpadu) Označení na výrobku nebo v dokumentaci znamená, že na konci své životnosti výrobek nesmí být likvidován spolu s ostatním komunálním odpadem. Aby se zabránilo možnému znečištění životního prostředí, či újmě na lidském zdraví způsobeným nekontrolovanou likvidací odpadu, oddělte je prosíme od dalších typů odpadů a recyklujte je zodpovědně k podpoře opětovného využití hmotných zdrojů. Soukromé osoby mohou kontaktovat prodejní místo, kde bylprodukt zakoupen, nebo místní kancelář s informacemi o recyklaci tohoto typu výrobku . Právnické osoby by měly kontaktovat své dodavatele a zkontrolovat všechny podmínky kupní smlouvy . Tento výrobek by se neměl míchat s jinými komerčními odpady za účelem likvidace . Tento produkt má vestavěnou nevyměnitelnou baterii , nepokoušejte se otevřít výrobkek, nebo vyjmout baterii, protože to může způsobit zranění a poškození produktu . Při likvidaci výrobku , se obraťte na místní služby pro likvidaci odpadů za účelem odstranění baterie. Baterie obsažené v přístroji , je navržena podle životního cyklu výrobku.
Import a distrubuce v ČR: RECALL s.r.o.
