l!!
CSENDŐRSÉG l LAPOK
-
XIV.
volt, T~ l'llIészet es tehát, h ogy a b' ' , azok vise l'h etik akj'k nek k' 10IJ Z Yltezsé gi érmet C-ak' , ' , az -Ile" tt . '. " . I manyoz\'a lett, ma.ga l' Jeze ~1I es lIevszel'in t ,,{( .' " " . o. '" ' a (Icsérrt a bro I t'st're 11 €'1lI jogosít. nz \ J té lSf> ln el'PTfl "i~ J 'I
SZERKESZTŐI ÜZENETEK " , bár " UU"aguáJ OSSz('seu 3 é\' il lJ' " 1 U1egszaf.:í tással o eo; uapo t szolg' lt k" I julius hó 31-éu jár le. a , 'ote ezője 1925, évi , Oialádfentartó. A "t'lünk közöl .. ; ' "" valo lek intl'ltf.'1 a " , t csaladi kOl'1l1llléuveire , < ,~ze l'vezt'h Uwsítá 37 • v.alo hi'Vat'kozá~'Sal a III ki.!, " ,s.' : §. II. 2. pontjára osztály) szolgála I , 't k ' ~(/llg)OlJlIlszter úrtól (VI, -e. I u ou érhe ti a cs d" , " K>S 'el bocsátását, kérvény ' b , ell, orsegtol való kivétek"orn" ImeJlyeire ' e en azonban Jelen'ts vaM t k ' ' c, l lOgy családi e ln tettel a ·h on véd ' h ' Csak jót gon
KIsbugacI. Ugy tudjuk h ' 'I ' I ogy .az el"em l)Ó+...I" f ' , vtUJru vonaMw_ 'I u ou og III ooZikedni ;\' I u ló reudel etek ért elmébe " ' , ' . Je enl eg érvényben n cl empotdIJat ki1!zetlli Bell] lelhet. M J A !:r'IZ t OSI'tó tal'sasá ' k ' " , • "MágO'CS'." g e t \telenleg csak pa,pirko : '-_ g,O a biztosI tasi összeh ron uu«u ilze tIk ,ki U og~ a, bIztOSltási összegek valorizálása " g~ tudjl~, vé II yhQ 7Ál s i illt.ézk(,{}'é ' .• tekm telehp lI tör hl" . s van ,t t>n',/){> véve ;\ " , I on bell csak .az 1932 ' b " . . z on IJlztosítása t h' ' ev "n \'allt: esed 'k ' c (I t, hogy Ilz Összeget akkor' e' 'esse, valószinű már ' tr'
"
ÉrdeklŐdő 1925. B('számít, K
jú r le.
ötel('zője -19'25 llIláju~ 31-éu
F. csendőr. 1. H'I 'I " :\mer"k ' b ,aZlleto " k u\-etelést aZ öriikii"ök1; I . , lJ a an e"'laJt,akkor a Ln eszembell 11'11(>t ér" , , awnlmn, bog~' 'lll. illet " k" \enyesJt e ul, azt a °el'(/es('S ", g wtt, hiteles ohnáum'al .k .,,, i - ,o15sze g('1 ténYleg tarto\'a n 6ZÓ, ford u lj anak- üg' 'dh gaWl!lI, Ha nagyohb összegről y ve ez de lJ 'I 'ki " a d olgot 1lt'JlJ érd , ',' s osszegl'ől vau szó eDles lH'rre \'IUni ' .. , ' m('rt a k öltségek felem észti k a kö\-etelést 2 K ,'-t . , o eleWJe 19'25" " , G L 3 JUII LUS 30-an Jal' Je . ' . . OIiZt. thts Szász"ár A h d ' .. ' altHI allrulJkid.,jén :kiad tt " , a sereg!OIparaucsnokság 'k o lelldelkezesek s " t ' f ik), aZ eIJeDSég előtt' "t' , ze llll illlllQazoklUl.k l \ l ez magatartásJl
,
°
;-w t
OlluYa "] , eMl etl utá n a J t n(')' a tpsek. k
P. J. Miulán ön a kalo
zo ag a kormány k "I"
B. J. csendőr AI
' .. I .
' lIIa ..... alllarás 11' t · , 2, §. 10, POli t l, b~l-ez"';se . , 1U ali a L1lI~ ta})Ya ~' ' l.,.. <Je a 184 684 '\ ' 1 - , za, r~~n il (' Iet tel hatáll'on 'kiVÜl ' , ,e, 192.3, ~Z,iJII' · I It h (' lnztelelt eh' ileg u' Q ,I "-a, hogy II csendőrők ' IllcJ<en illi> k', "l ala ktanyúban kiJl('Stál'!' g. l'll más fegyvert is tarlh lőf€'gYY('r~. III ,l " a8S<'l li
.
Illn('sen, úgy go. ,l l ' " H arozo ttall ki. nuo Juk, bog" ehb . pal'ancsnokságtól k II kJ. " , PZ HZ engedfln , . f e ani, o\do al ' .. [ egY n'l'Huót esendő' ' u e-su ('gyn'rek l'egyeU0:' is k"t I k _ .. esell dől';;égn ek csak ' " o e ('se mcgllz..,tllÍ, . II szolgal llil [('gJ-n>rp' , . I a. J'Otnen:
ll. P. Nem k ellett volna eUo a
'
,
e.
a dolgot hiwnyítan' b " g dllla, lIl('rt ·u tólag n eh ' lek' " " l, a az alveh>lkor Jf' l l ' meny Ji:lllo lJ ben az 1893 . , 'v em merte. A (,'i;e" K . eVI ,~XXI\- I , ereskedele.mügYi Miniszter úr _~ " ,-e, 4. ~-a, iIIeh'p a er tc Imében kiháglL~t kép a 02/ 1907, szám ú l'elJ(lplple 'I ez, m e rt Szeuet 'k k . om zárra l ellátva szabad tor . Zsa o ban e;;a kis oly ban levő szén mennYiség " Iga lomba hozni, m elyen a zsá
..3 'b • III gel es WolIll er kiadá ,; b . - ali és ugyanott (VI A d ' sa an Je lent llIe~ ;I • " nra ssy, u t 16,) kap·h a tó ' " , oszt. tiszthelyettes B', 'I Ir' ' t • alml y tanuls ' asa szívt>Sen fog.adjuk é, h agos llYomozá,~ leS nem tudja "szépen" leír' a Illegfelel, kiizöljiik Az, hogy lust Illi maJ'd a' t'e' " 1 "'k lll, ne okozzon Önnek gondot " . tl ' " su JU. A fődOlo ' , ,- -.. legyenek,azért kérJ'ük h I g, hogy a Z ada tok hitdl'iie': l a e Yet aZ .'{] "t é '!> yek Ilf'veit PQlltosan leírni, , I o ,8 II s7..erep!ő sum,,:
Budapest, 1924 október 15.
évfolyam.
CSENDÖRSÉGI LAPOK SZERKESZTI PINCZES ZOLTÁN SZÁZADOS ELŐFIZETÉSI ÁRA I Egf. z évr a K, Ff.!. Nel'yedévr 2 K aranyhU.kbeD
,ne" Kt
Hiszek Hiszek Hiszek Hiszek
MeJdelenlk bavoDta kf.hlZeJ'
egy Istenben, egy hazában, egy isteni örök igazságban, Magyarország feltámadásában.
Dunamentl örs 1 p , • , ersze, hogy él" J' , Jttl;, 3. Igen 4 1 vel!y Jell van. 2 ?\ , • , g en. 5. Valószinüleg csak ' ' , mI! , H. L. csendőr, Szalánta a ji:i"ö év ben , ken'lme t szolga' l'a t'l II't ou ,a B l" • A "névlll a'gyarosítá,s JYdll ' : I I: ·', , te!'JCSzteu'Í éS 10,000 kornás ~gYlllJmszter úrlen (eui ,ll
hé;
. ~.
J: cseUdör,
SZlU'vasd~.
l'!'óiJá " 1'>... .!Ja roe-.g It Hajdu vál'" la .l.JCbreezell bell fe.gl!cz c.;nki., uj'I " , J)1J e lIek 'be és (' k' ' JlP Ikull h()n,Ot~kk 'Il t ' , , sa I~ mint rl'ndfokoza t ' ' l e JlJenyel,kl't a' h' , , .~ . "ll'k "zennt m etékes kiszabat.b k ZOI~r~1I addigi rendfo];:oza· lJl'esedő rem:!szeresitett h I ye kan ,a?~w" . ,-\z e lőlév"" a JJlt>g; tiil'lénik, 2. A nŐ6iilés .a k' sza.tllahoz kép('st fokoz.:tfo~an "alI , k' 'I ' 'lUloudott várakozási ' 'd"lY, , hOllVédsag , ~ lit<' JS kOJ'látoz V/! <'!':en. Ujouuan belépő ('gy ' 1 o ..az,OI,l ban lllt'gállapÍjYiI Hiu1Iy " .' eu a nosul esi ella >1'l elesere nem ige)) számít.hat.. ' . ~ t(e y az.on!lali 1']-
nlE'g~(>1 ft,lJ~pálJi hivatalJ ' I
:n
A szerkesz.téséxt és kiad ásé rt fej el" .
PINCZÉS
ZOLTÁN suízados.
os ,
Palla s rész"'II ' 'as - á g nyomd" '. -\' t !tr B aJu "dapl'st, V" fK>nvéd- 1J. l /l. (Te!efon; 5-67 5-68) Fejelős Yeze!ő' T' , " , 11'IngIJr KároJy műszaki igazgl1ló,
SZERKESZTŐSÉG ts KIADÓHIVATAL Budapest. L. Onzágház-utca 30.
a határszél en hn;-;zn:.ílt, leginkáhb
fedett
terepen
vC'zető lÍ t.
Amen. t
°
t d'
9. szám.
A helyi és személyi ismeretröl. Irta I STRIGONIUS. (Folyta tá's,)
ad. 3) Szárazföldi utak: a vasutak és közuta,k melyek , a közlekedés megkönnyítésére szolgálnak: _ Va.sút többféle van, ilyenek: ,,' a) szabványos vasút, amelynél a sínek közti (tiybtntáV) távolság 1.435 m.; . _ , b), keskenyvágányú vasút, melynél a nyomtavolsag 0.6-1.0 m.; , e) fogaskerekű vasút, melynél a mozdony a :lejtős pályán fogak segélyével kapaszkodik felfelé; d) a sodronypályák, melyeknél állványo'k on mozgó sodronyköteleken kis személy- és anyag:~állító kocsik közlekednek; ilyenek vannak a falepe'ken, gyárakban és bányákba!1A csendőr tudja, hogy mindezen utakon hol fekszenek a vasúti állomások (őrházak), birnak-e Ei kiilönÖS€n mikor a személy- és árúforgalom 'zempontjából fontossággal, a vasutak mely köz~ek fel é vezetnek, az egyes vonatok az Öl'sállomasról mikor (óra, perc) és hová indulnak, az örsállomásra mikor és honnan érkeznek. ,Égyéb utak: . e) műút: mű,swkilag épített és legalább 4 m. pruyaszélesooggt>l biró, minden időben megbízható út; . , • f) országút: szintén műszakilag ép íte.tt , leg~lább 3 m. pályaszélességgel biró, de nem mind~n l.d6ben megbízható út; " ,g) km·ba.n tarlott kocsiút: aprított kőve l vagy kavIcscsal rendszere..'len gondozott, legalább 1.6 m. - lyasozélességgel biró út; , .. ,h) karban nem tartott ko('~~iút: helységek közotti vagy ezekhez vezető 1.6 m.-en feliili széles' gel biró nem gondozott közlekedési vonal; .. í) 8zekérút: (taliga-, dü!ő-, erdpi út) könnyií (,)r _ 'gos jármíÍvrkkel (s7.Rkerekkel) jádJató út, szé, : e 1-1.6 m.; , j) öszvé1- (málhásló, lovagló)út: oly hegyi M, r:r! Jyeken megrakott málhás állatO'k és lovasok még atnak; J,) gyalogút: (turistaút, cserkészút, ösvény) a J keskenyehb, csak emberek álta1 használható ut; \...:l l) ál- és csetnpészút: csak a bujkáló, tiltott árú, &B io az országból ki- vagy beszállító egyének által
Minden csendőr tájékozva legyen, hogy az utak mentén fekszenek-e és mily épületek (útkaparóház, csárda, stb.), azok különösebb e llenőr zést igényelnek-e és mily okból, vannak-e az utakon hidak, alagutak, átereszek stb., s kii.lönösen a font osabb utak mely irán~'okba vezetnek, milyen karban vannak, minden időben járhatók-e. rizi utak: a hajózható és tutajoaható folyók e~ tavak. IIyeneJr: a Dlma-folyó, mely hamn'kban végig hajózható, a Tisza; mely Tokajig, a Maros, mpl y Aradig, a Béga-csatol'l1a., mely Temesvárig, a Ferenc-csat.orna, me ly egész. hosszában gőzhajó val járható. Ide ta.rtozik a Balaton tava is, mely szintén gőzhajózható. Tntajozható pl. a Kőrösfolyó. ' Hidak: a folyókon, folyamokon és patakokon átvezető vas-, kő-, fa- és hajóhidak. Atenszek: feltöltött közlekedési vonalak útteste alatt lev6 kis nyilások, melyek a víznek egyik oldalról a másikra való l~vezetésére szolgálnak. ' Vizi áfjárók, bÜl'ük: patakokon, mélységeken átV"etett oly szélességű pallók vagy vastagabb, széles, lapos gerendák, ntelyek egyes emberek, lovasok vagy málhásállatok által járhatók; gázló: patakokon, esetleg folyókon átvezető szilárd, egyenletes mederfenék. A VÍznek azonban legfeljebb 1.2 méter sebességűnek, lovasok (kocsik) számára legföljebb 1.3 tnéter, a. gyalogosok számára legfeljelYb 1 méter mélységűnek szabad lennie. K ornpok: va.nna.k gőz-, futócsiga-, vonta,tó- és evezőskompok. A gőzkomp a vasúti vonatok, a többi komp a 'kocsik, állatok s emberek Mszállítására szolgál. . Nem szorul bővebb Ill'ag~oal'ázatra, hogy az ad .1) pont alatt tárgyaltak alapos ismerése, az azokon való teljes és hibátlan tájékozottság, mily fontos körülmény a szolgálat gyors, zavartalan ellátására és a szükséges felvilá.gosítások megadására. ad. 4. Az erdő lehet a fák mineműsége szetint tűlevelű (erdei vörös-, jegenye és lucfenyő) és lombos (cser-, gyertyán-, kőris-, szil-, jávor-, juhar-, hUkk-, tölgy- és akác- stb.) erdő . A csendőrnek tudnia kell, hogy az erdő egy vagy több résibő\ áll-e, esetleg mely szomszédos örsök területére terjed ki, ki az erdő tulajdonosa, faneme'k szerint milyen e rdők és erdőrészek vannak az örskörletben, kb. hány holdnyi azok t erü lete, az egyes erdőrésze k milyen elnevezéssel birnak, az erdő öreg vagy fiatal fákból áll-e, alja tiszta,
....,
CSENDŐRSÉGI LAPOK
1924 oktübe)' J,-,
boújtos \~agy l'''l'lj ~"-(.,, lI 'm:; és ta I'vágá" lIIiképpl'n \'agyoll hiz,to,n"á~'i szempontból jelenW:, ,,:zl'lllélvp\.; "al! l'zaoéllyoz,YH, lIIplYJk il \'éclprdíj, azok l'gyenli'éFt·j. Js, a szÖllőklll'n Il'\'() la b s I; kal' ."zahnd-e p" hol az f'l'c1líJ'Pll le o'p ltl.tni II t'" " klst'lJb \'adak e> , ,,1111'f"1 (' (' nagyO») tt'n\'é"z!1pk az il eSl'ndo!'lwk IHIlC'rnH~ kell. l'nlolwn, . . " YY,iimolcstel/llcszté$ ,töl'ténlwtik kiesihelI, húzi ki g,\'éllwl'olja ahban il \'uclá:-::zi1tot b'r~,(' k Iw n ef; Ilagy ban (ll. n. tÖllll'l.!:-.zuk"eg I(:t l "I k'(;7.iil ki t:s 'llOl lakik a z t~~ly~es.ztps). A tOl~1l'gtt'1'IlH',.:z.!é;; haúinkhan Ilag'.' ,,('J' ( ('''ll ' k' t'' " ('I( 1"" OUl'o;: l'l"doJ Wil, hJlo~~e:-,; ~ Il1ntilt. 1< Olttos a lomegh'rUll'szté" :-;Zl'lIl,~ hi\,ataJn,.. l'I'(!űSZ('lIl{·I ,\'Zdpll kh'ül m{.. r ki hol, pon tJal~ol, ..II0g~' Pg.H':" nd€>h ken (',-;;)],: az odn a Ika 1_ ~s ,; 1111ért lakik az E'rdőhen , lll. f'mnllnk'í"'Jk '""'.,,,,'>1'1- l" 1,I!l1f' ~~'lI~,l1<~I~SI}~'lllpkt,t 6s !~zokl\ak is igen ki~ :-:ZáIllÚ, ,; fil" <- ,',,;::.,.. m e::;zegeto.;:, pnsztol'ok :;tb. JOl (11,"';-:10 fil.ltn,Jilt t 1'1'1 11 \" 1,111 k. , étz (,I'dő~zélekpn vag~' :'rd6lwl1 hol Yélnllnk (>"zti1!-:ls,~n()~ ~;yiill}öl('sfák "zapol'Ítcí::>a é:-:: 1ll'\'('I~"f' a gYlIlllOle"fal"lwlaklJnll történik. lIa),;:, kll II ,\',lJok, kal."~báj~, kol'{'"III iík, lebujak, ('~np , szekl'k" kIk az lltohlHakllétk hél'llíi Yagy tula]'(FoJytatjllJ;, ) donosal, . _.+,\'i1llllak-l' az ('nWI' l'H bál1\'úk (kij-) O'v·íl"lk t(,I(,') " ' . ' b.l ( ( , l (f'"Ilre::;z, pe>: "7.Pll- es llH-;SZ()g<'Wk és f'acsusztatók Ellenőrzés az őrjárati lap alapján. _ )101 \'alllwk nz, ('l'(Wben irtúsok (tisztások), ~t \'aga:-:o ~ (vndcSilpasok) , g'yalog- és kocsiutak Irta J SOL TÉSZ IMRE ezredes. szakadekok, ' vannak -e a~ l"l'uőlJen é.s me ly 1'é:-::zéhen (':.,;C'nne" ," ,A"(:sl'l~dürség,, szervezftsek~l' a portyázó JélI'ly(l~, patHk(~k ~s ts(·tll'g hol é:.,; meg ~;; .:gye s tercptarrgyaknal, kIvel érintkezt!:'!': uu.no kozlekedesl e~zkozök (biü'ük, hidnk) vnnnak stb: hysobo 11 Cs. l. ct) utasítcís alapjáll a szolo';Í,raJtuk, l~,tt konyy~,:~~ hely~l~e "az ől"já!>a~i, Jap lép~tt. melyek az el'dő gyanlÍs és rej thelyps részei Ez Il'tt tukOl kepe II JHl'Ur pOl'tyazasaunk nlkalmasak-o azok gyanús egyélH'k tartózkodáí'árn' ., ~ki nz őr~~l'ati lapo,~~t 1l;laposan vizsgáljn, h~1 vanna,k (megneyezve erdő)'ész és egy kö~ dZ mlnd~!1 "teldlltetben taJE'kozast szel'ezhet arról zel ~b l~)l tel'eptal'gy szennt) az erdőben megfelelő hogy ct J 811'01: mennyi idő alatt és mikor prt a~ ll'sallas ra él Ika Imas 110 Iyek ~ e.gyes tereptargya,~llO~, ott mennyi ideig tartózMindezek ismel'ése és tudása arról tl'5Z tanú.sá- kod?~.t, mel:nYl Idel~', pihent, portyázott, ki il g?t, hogya csl'pdőr ~ l'lőtte az erdő nyitott könyv- t1l;nllJ~ a nnak, hogy él Jaror az egyes tereptárgyakkent szel'epelven-.. !neg az e rdők rejtelmes világá- naI tenyleg meg]elent stb. val szemhen S('111 Jon zavarba, A gy~k:~r\at,i tapil,sztalat nzonhan azt mutatja , Eg)'l'be~hpl1: az ,erdőt illetőleg Írt tudni és ho~y, az or.l~lI'aÍ! IapboI él fenti eken ki\'iil méO' sok ~sn1(~ l'D1 vn.'oJd)ol mm önként adódik }llWV azok l1la~ 1'-: me-g;allapítható, ('l:iak a módjM. kell iÍ'51~le l'11i lsmerés(l 1.I~H~!t kell és fon,to:,; a szolgál~t télJesítésl' a!,n.,~k, hogy ezen egyéb megállapitús hogyan tÖ'r~zemr.on!JnboJ, ,de egyes lSll1 el'11ivalók jl'll'ntőségét tenJPk ? ho~y a levon t következtetése k mi kt;n t es sZl~ks~gt'ssege! a megplőző pontokban már l'észlkl~bsznoslthatok n szolgiílat ht'lyC's inínyítáHéI él'de. h('ll kIfl'.lt(..t~,em e.s lúég ~i fog,om fpjt\'ni. "e en. ' ;-1 :<:.20110 kapa,zkodo (',.:('r.Je, ll1el~' vadon JO l1IéA7. ,~gyik őrjárati lapon a kivez~llyl rs idejét tl'l'lll' I IS I:~a~asa bbra felkuszik, Egyike a legha:-::z~ ,I('~C'~s~ t~l:epta]"~akhoz ndó ..Pl:~ez{>,s idpj Jv( '1 nosn bh novenyeknek. Hazánkból külföldre sok os~zchasollhha, fl'ltunt, hogy il JIU'or E'g'y 7 kil!)C'senH'geszöll ő~. \~iszl~,ek ki, . ?or1ennelésünk Jw~lig )]H',t,el',~ö utat"egy negy ed6ra alatt tett llleg·. Midőn a rilok sz('ra l'loth Idokhf'l1 ,,!lao'híres volt, ~~ JaiJ'?rvC'zeto.t lll e~'k.él'd ~z!e11l, hogy hOg-y~ ll1 tlldta " uA tnlnj l11in?sé~'e é~ az ~g~hajla~ sZl'l'int kiilönh?z? I~e IY(lken 111M es Illas faJoknt (nzling, kada I'ka, t zt []h Iltat II); rund Ido alntt lI1egtenní, rijstelkOyl~,lI1~l', }za!wlla, llIézédC's, stb.) iiltetnl'k, A honi ked n', de egy]] ttal m eglC'lwtw i:,;n18rte be ho o' \, S~OIIOIllI \,plesnt'1 a t?kék l-2 méter tá\'oJ~ágl'a, Hz Iltat" ,~:onaton tettl' meg . ..Az ől'sparanc~llok "'i's parllll Z'lI.11o'-'nn llfllado sorokhan Yanllak ülteh'p 6~ Illeglepodott. s eze n id(j óta az ul'já ra ti lapoka t i O'CII :1!ap().~:1l1 \'ette cíh'izsgál:ís alcí , - ele egvlÍttal 11 l'('ndsze rInt karóhoz nlllnak kötn'. Ja 1'01'01\: selll llI e ~'tl~k pOl't)'dékbell kb :P~)Z,~1iIkrol.} el('luss(~g'J'(, \'ollilskor kideriilt, hogy il I11PI~ll~-i 1l1 ~('t. hog y 11 nyom~zást mindig' il l'lIl!('l"l' ~ ek IlIPny (, Ik()\'('tt:s.:nek szí nhl'h'p n kell II; ('~'_ 1111 ,il tpt ti}', al11úg~' i~ mindig kész l1Iag~'al' yirtlli; k('zr1en~. Egr ll1iÍsik örj 11 rati lap I;izonyítúsiÍI,:i1l fl'lehn',"ztt'H:'l't' Ilng'yoll alka lma" és sokféle hiín:lZ ,("?';"I~ , n:~g~-, ij)~rt('l E'p l:Í>1 az yolt 1,ejeéO'(lz\'('. cspl('km~ny .~élT('jö!tt'npk sziilőallyja. A . sz~ JJ.~'lIlllnb ;okka l a Yill(?pllérek, pinC'('1l1 <'s- llOg~ a "pHor S%illlo\'al enntkezC'tt. Elkrpzp llletíí, !p~(>k" 1~1.tt'zuk sl,~~' foglalkoznak. Ezek il llIullká"ok ~I?g, ,\' lll" ,\' 1l(o'I} l'~PIl )ell ete tt vollln megá l la pí tali i ll'allyltOl, \'I'Z(' tOI, ('IJ t'nörpi, ft·hút sZl'l1lély- (>s ,lzt, hogy il Jcllyr. ,t('n~'I E'g- megfonlnlt-c' ~lZ ip:lrtC'It'PC'Il, ha az ol',lil1'nh lapon lIH'g'I]('\'('Z(Jt t SZ[lht,t,
I'l"
C"
:--.
" "Eg:r.
,
'1924 októltt'l' 15
.. CSENDŐRSÉGI LAPOK
: ·ellett voln:l luegkt·rt'sni , · 'J'H Ití II már hdl'k 111\11":1 II jár{)I'\'E'z<,W SC'1I1 tllcltn Yülij:l 11~'gl1londalli, hüg-~' 'k i' volt. ez a 8ZHhó, de :lZ ipnrte)ep<'l1 Illngán R(~1Il tudta "ollla e-zt senki, . MNt. Itiszen hfiny Szabó, Tóth, KO\'lÍcs, Nr'llldh }pIH·t. ('PS llrprsc>hh helyen, :de J1H'g lia foglnlkoziísa, laklH'lyr meg is l('tt volún 'jelü!\'<', ke1'~sztlH'v(, IH-;Ikiil..1lIPP; akkor sem ldlete.tt. :vollla tudni azt, hogy Y:l.lJon :lz. npn, vagy pedIg :tini \':dnllH~lyik(l h<,szi>!t-(, él j:í.l"Ő/TC'l. 'l'al;Íltam C'gy ' ólyan u{jRl'ati lapot is, ahol az (Jl'jál'at utolsó tt')l'e}J: tárgyaként hpjC'gyzdt ()l'siillomnsniÍl a jÍll'őrvezető 'az érkezési rOY[ltha 7 órát, az indllJ{u;i rovatba pedig 8 órá:t bt IH'. Az őrspal'illH'snok ugyanitt !l óráira t.iintdte fl'1 a júrőr szolgálatból vnló Iw.l'onulii."iínak id<>jét. Jly hejeg'yz0sek IÍl'elli.'tt t'rt. he.tetlcnnek tiint. fl'l, hogy l11i()l't töltött{' ki 'a járür az c)rf-iállom:1snál az inClulú~ rovatM is, a7J<1.z, hová 'akart indulni m{>g az őrsállomill'wól. A jál"őrvezető .ú gy magyarázt.a a dolgot, hogy ekkor feji.'z,te hl' ;' n~ ()rsfillomás' portyázásM. Azt awnhall má;r S<'111 ft ~n DZ ől'spnrancsnok n('ill1 tIldták meg,magyil.' l1tzni, hogy akkor miért nC'm 8, hanf'm 9 úl'úra volt ,feltiintetve a szolgáInthól való hevonulás ideje. '. Mindkettőt kioktattam, hogy ezen hí l az. -nt.ol~ó ':~erept,árgymÍll, az őrslálllo1ll'ásl1ál csak az éirkezés ·.l'ovatát keH fcHiintetni, 'm("rt nmi idő a bevonnlil:si , 7Aí.radékhan m~,gjelölt. irleig mn ta tkoz·i k" az jelz,i, hogy ill(1nnyi idpig POl:tY;lzta a jAn'))' az ()I'S:állmnlást. ,: :,; .Az egyik ]oyaSŐ'!',sönaz 6rjlÍmti lapokat vi7.s"gAíva, ész,reve(tRI11, hogy n?; N. kijz~gtől N.tn::: nyáig terjedő :3 .km.-es uta t a jlí:t"{)r lovon 2 óra ;,alatt tette. Illeg. A, kérdiÍ!·e. v.out jiiről"Vczef<'t máI" ' nem tIldott vi.<;sz3PIl11&kczni mTa, hogy mi{"1't. pOI'tyázt.a C'z<m llt.a't egy. óI'ával · hosszahb ideig. ..:TaláJom:ra: j(>lentettC', hogy m0gesett talán, hogy Mközhcn pihenőt vagy lesáillást tartott, de lehet, ; hogy más s7~lgálati (>lfoglnltsá:ga is akadt. Az őrs :p:iJ'aIlNinoknak emlékezetébe vésődött (>ZE"I1 P-Ruevét(~lcm ős f'zenhíl ubí.npol'tyáziiFJI'a indult, ha k{>tjkg(' támadt n7. iránt, vajjon igazat mondott-e a jáiőrvezető, midőn a hoss7,,'l bh ideig tartó portyá:, zá.s indokául va h\lll1i t. jelentptt. Türt&netesen :llgyanczeJ.l járőr nagypihenőjt't az őI"járhet a t ereptárgyak sorrendjét úgy veIlni, , ~ gy a laktanyálhan töltött nagypiht'nő a portyá°zn 'i idő kÖ7Rpt'l'e ess~k. Miután a járőr ezen nagy. ihenőjeután még fl. pihenésre és tisztogatásra ~ll1úgy is illetékes félllflpi pihenőjét nem vpUe Igényhe, csak a jrirás swkhelyph kl'lIett szorgalT~~aznom,hogy ezen őrjiírat valamely küzség-ében pihenőszoba biztosítfa'ssék a jÚl'lír l'Bszt!l'e. rgy II (, 'őr, mint az őrsparancsnok tisztában v'oltak 1\ZU11, hogy a szolgálati ól'ákha beszámító pihenő )ja .az, hOgy a járőr a továbbpodyázásho:t szük. es teljesítőképességet visszanyerje, már pedig : . Igálat végélI ez már idejét multa. ' ;' Még tanulságosabb dolgokat veszünk, észre .!l~ r, ha a fogalmazványok át vi zsgáláls áva l egyid~űleg nézzük át az őrjárati lapokat. '. " Az egyik fogalmazványból azt olvasom, hogy , .jár?l' N, község'ben 3 csavargót fogott el; az őr. tI lap s7p.I'int "iszont. azt rillapítoHam meg,
hogya júl'Í)1' (~zeu elfogott :~ csaval'gó kist-I ,etéiJen pOl'tyiízta 10 a még hMralt'vij :1 tt'l'eptárgyat. Kép zelhetjiik, hogy IlLikép tiil'téllt eZ('lI fl tt-I'l'ptiil'gy portyiizÍlsa. rl'()r1{'Iletesell sehol SPIlI kplh,tt szolg:ú l:ltilag fell~pl1i s lIyolllozni YHlú f.;('11I aka(1t; ily lIlódOll a jú rí)]' C'gyszen'íl'n "égig'Sétált it Il<ítrak'vií tnrC'ptárgyakon. :::;zó nf.lkiH még S(' 11I lwgyhattHllI 11 dolgot, mcrt II esaval'gók elfoglísi h('IYl' l'íJI az .;) tC'reptárgy cIhagyásával f'g)'('IH.'S \ilon is IH','onnIhatott volna a jlírőr, A7, egyik Oíl'óság egy tanú (·W\'(>z('t{·f;él 'c hivla fel :lZ őrsöt, Az ől'sparanrsnok fels7,óJított sz()lg[~ latot írt elő, nzonoan eZ('1l sZDlg:í,l atot ői-júrat port.yázással is össz(> lehetett volna kötni. Ellnük dnmlasztása nuatt tört~nt, hogy . a járőr a t:l11Í1 illetékes köz.::kgéi,g és v:ib'SZ,a, hiiíl;.a, p~rty~zott., I~lel'~ It tanÍIt nem talaUa honn. így , oranyI szolg1 gál n tkezel{>shcr: még járatlan őI'sparancsnokot felvilágO!:-,ít<>ttam, hogy, a járőr sztiil minc1~g azon! indokoláL<;sal vonult he . kéRőbhen ft járőr, hogy az ől'járatporty:á7..ására meghatározott. ~ idő ke.vés vo;lt. fT á~'iíspé1ll'ancsnok hi,á nyá.han a vál'megy én él kellett intézkednem, hogy az 6rjámti heoS7,tá:st. siirgö:-;en dolg'o7,zák át. Igen gyakol'j volt awn ['szrevételem, hogy II júrőrök nagypihenő ('Iőtt és után nem porty.ázziík akö~ség{'t, hanem ,'llighogy megérkeznek 11 pih c nőlwlyrc, nyomhall igénybe is VC'szik pilwn{ijük et s 'nnnak hC'fejeztl>vd' iffinM li község 1(·l:íoI"tyáz'álsa nélkiil indnlnnk a. ki)vetkeztí tel"e ptárgy icU>, MáI' pedig, ha egy pillantást vetiink az Ől' 'jlírati ,lapra, rögtön szemhetiinik e7,en mulnsztás, ha fl pihenő kezdetét ps végé.!. a tere-ptiirgyhoz érkez!és és az onnan vnló elilldulás idejével össz('ha Ronlítjuk, Igen helyén valÓnll.k találtam az egyik yárinegyei pnrancsnok Úl' aZOn észI'evéte.\H, a11litnz f':$1'ik őr;jára!i laPO!1 tett, högy. a, község leportyftu sa utan mar keves gyakorlatI e-rtelme vnn 11 Ipsálliis tllrtásáll1ak, mert aszokásos híínte ttest'k de-hogy is fognak hozzá bŰllös üze-Imeikhez akkor, ha a 0sendőrjá' r(}1' jelenlétét észlelik. Ez már talá!l több volna a. merészségnéJ. Talán azt hővebht>n f(lJtegetnem sem kell, hog)' a lesáIlásnak ép ' úgy, mint a járek megjelenésének váratInnnak kell lennie. . Az egyik őrjárati laphól a szolgálati könyvvf'1 (.S a foga Imazványokkn l "uló öss7.Rhasonlítás utM az tlint ki, hogy az egyik betörf.se<S lopá,s nyomozá.sát az őrsparanesnok az eset tndomáslll vétele után ha17nadnapra a;" egyik közept'S nyomozóké~sségű törzsőnuesterre bízta s (',<;.ak mid6n ez 2 nap mulva eredmf.nyteleniil vonnIt 1<>, indult. pótllyomozáJsra, de akkor sem ,ritte magával tiljf>koztatás vf.gett az előhIú járőr egyik tagját. ,M i sem természetesebb, millt az, hogy az esetet éj sem tudta már így kide1"ÍtEm.i. . Egy mái~i.k 'alkalommal egy betöréses loptÍ-"t nyomozó járőr az , ellopott l'uhanem(íeket nelll k~ restette Budapésten, pedig a központi n~'omozo osztály emberei a Teleki-téren megtalálták azokat, s(jt a tolvajokat is elfogták fl zsibárusok leírásai alapján.
1924 vktóoor 15
CSENDŐRSÉG I LAPO~
1924 októht'!' J;;
Az t'Kyik jt>g?z[.kkölly\,(·('sk!. tnnuságíl s7.Pl'int istMlúl,:t l'mjndzó 1('II (' II (.J 1('7.. ~Iid{íll f('It>lJn'd1. ]\'-. kö%ségh('1l sok I'Ovottnrllltll, s7,oktísos hííntett('s [.özle" l' tt<" Ilng)' l'Ijiírt nz id{í s nZÍ>,'t k<>I1('1 t (os gyalllís PgYPll "olt ('Wjrgypz,'P, ~('1111I1y ől:jill"nti IItIg-yohlJ IIWIIPtilt('lltlWIl {'i-; tal'tózkof!tís nt.lkiil porJaplJól Ill('gá lIapított.\1 lJ, hogy (,ZPll kiizsf.gh('n a jál'tyiízniok, lllprt kiilönl)t\ll k{O,~íí""t'll \'()J)l1lt;l k VOlllll {)I'ök csak 1/ 2 óráig szoktak volt tal't6zkod!li s \)p_ l'l' szolglÍlathó1. ismcn!siik , szerilIt feuti egY(·Il(·k fílkiísni kiizpll'I>('11 Olv[l~óillll'a híz,om 11l1l1ak (')diillt(.sf.t, !Jog'y Illi figy(']{)álJlÍ,;;;t, Ilem szoktak fal'tíllli ('g)TPkzt azpJ'Í, lllIíí Japjábúl {~S 11 vonatkozó fog1l1l1lilzviÍnyból Hzt , \'(.tgynkol'lnti ülpaszt[llílt is kpll IlIl'g ahhoz, Itog~' a% tCH' ki, hogy az őrspal'(lfl('snok az el-;<'1 tallúit, kik a lopÍl,s sZÍllhelyéV(·1 szoJnRzédos kijzségbE'1l laktak, - <'íl'jál'ati lapokat lIliIIden S%('I1lI)()lJtIJtJI PS nlnJln!"~11I tlldjnk atvi7isg;Íillli. k i /:jelll k é l'('l;t'zh(>U P , lllprt 11 iszf>u őrjál'íl t i la pjzahál}' isme·r(·te, d(. :t t.anusÍl:ga R:wrint eZ('11 kö~s[.g'lH." llleg S(ln! fordIllt, hUllel1l ;) úl'ai I-;wlgálatütl ('Ipget vélt lpnni pót- gyakorlM tt'Rzí az ('Ill}wrt 11l(>.:,yÍ(>1'r{. ,;" a gyakor!ol1 IIwstel'\)ől lesz gondoRkodó, <:W:j:1I'Ó (;S pnranf'snok. nyomozáJ-:ii kijtf'r('wtts~gélwk ~S eredmélly ut'lkül A jál'őr őrjárati lílpja híi tiikr(· ]('gY(,T1 F>zolgiílnt.:l heVOll II 1t őr~t>l'f'. ]<Jzen megiíllapít<Ísoml'él It 'lTl('g'tcljesít{~nf>k; n '~l'g:értő ('lőljAl'ó nem fogjn {ít 1E'plídött -ől'spal'lllle.'inok azzal v~lekezett, hogy HZ hiint('tni, ha nemis feld meg 1IIill(h'n'hflll n kövptf'l-esel fog-allll.Hzványát. nelll \'itt(' nHlg'iÍv,al pl'j így lIl(ony<,knek, de {'gYPlIPS tÍton _ jÍl,I', azollh[lll íl azt, hogy ti smlllszf..<:] kiiz.R~gJWll az I!Spt tI'illt N. Iyosan bíínhődik akkor, Jut őr.i~í,l'ati Inpjáha, Inint községhen ti 1,ó G-én hetöl'éRf'R lopás történt; Ilir, s%olgiílati okmánYha, hamiR . , ndntokat \'('Zf't IH'. egyik őrjá.ra.ti lap tanusága :-;Z(~l'lllt ni N,('t után 2 lIappal egy jií:1:Ől' portyá.zott eZ('Il. ].;öz,RfgJW;1l PR il hí ró"al i s IJeszéIt. T{'nnészf>tesell, mi vel a híró<'''JeIl éí;efef, llelll közölte vple, n h(>t(jj'(.S~!H lopiís iigy["h('1t A f-ómagán , , vádra üldözendő bíincseleklIem is nyomozott H [I k'iÍ:I'OH ÍI'RRhpli {>l't<'sítés;~I(, mények nyomozás áról. ('gy 11\<Í.'iik jiír6rj k('lI<'ft <'Z('IJ ('SPt U y 0111 ozÍl.sn nl Jdvl~zényf'ln i. ·&ta, KRlSTON GYÖRGY .zázadós. - Utól ngos i II t~zk("(léRs<, l úgy olt ,II íi lit n tiibbi Erről a tP 111 úl'ól 1\ G::it'nd{)I'';{':J.(i Lapok G. s7Aím;í'kij:;j,llI,pn.\' .jel('lIt a ]nknRSt-Íg' DZ elkijve,t('tt. lJ(ín(':,,;(·l('klll.{·nyek~;t j('''; még, mely kM~Jégt.(lleniil lJ('I~,tállo f(>;.itf'~d)('" s iSJnpr{;spi,rcl j~·I- _ ől'15é-grt mel1t.(l~ítt'ni h.ném', ilirt.v(', hogy a7. őr..,~ik V(éf-!zi az érintlwzést, akkol'lphdE'tl(,Il lett "obiit , 1l(~k ily e&'te-khen (i,"ak ti fpJjf>l('ntpR tov.iibbításiíril. hogy a hetiir{>ses lopiÍsról 11(' (.l'trsiiljüll. kellene 's7...oI'Ítkozniok. '
új
e&('tt'(l
,.
-'.'-.
r/-('I'V(lZrtf' intézkpNem sz;ÍndBkom :1Z rmlített köz!t'múm' III II ,-r,!;Í ri s iR. hogy hn, a Íl'ójlíVHI polemizúlrii, ezt a ill1 n l J{f)v{,shb~ teh E>tf' III , jár:őr éjjel él' fl ki}z~ghe, [Ikkor is híriiI vehf'sse cl miutiln f(ljtf'geté.s(' i a hííllvádi pf>I'1'E'ndtart<Ís ,<.;z't'IJ1lki)z<..égben történteket_ pontjából feltétlenül hf>lytftllók, csupán egy nf'JII Az egyik já ráRpanll1 csllok sZ~1II1(.j{>n ellen-annyira jogi, mint inkább g~'akol'lati köriilményn' (ítÍzni akart:i az ellenDrző Rwlgálntban rilló ŐI'HRzen"tném it figyelmet felhívni, amely ~núZ('tem ptlTíln (:,'-'l1okot. de mert ez seholse'll1 hagyta ViSHZH sz,e-rínt - okvetlenül meggondolÍ\.Rt ig~n~'el, mif'lőtt azt, hogy - Illerre megy, ter'ln{>szetrio:('n n j<Í'I'Ílls- az új SzolgáInti lTta.<;Ítiísnak erre vonatkozó rt=>ndelpuranesDoknak le k('llett lllondania f'llenől'zé.ll- [I "zerint f am int azok kijúl'(h'k<>t, i Iletve kÖZÉ>nlek<,t 01'00 útinínyál'ÓI mikép tájékoztassa e16ljiil'óit ps is, vagy csak eg~'éni pl'dt>kC't sérteHek meg, k(.t esoc8(tleg a honnlevőht, n1(>rt hiszel1 IIZ is ('lőfoJ'(]lIlportha osztja: hivatalból PS magRnindítván~... n hat, hogy az ()),bpa ra llC' 15 II okra [lzonnnl sziik~g vall. iildözendő bíí'u<',<;f'lekménYf'krt'. Ez lItóhhiílkhoz tal'Még eg}' tnnnlságoi::i észl'l.'vi>t('l(,lI1 aknflt. Az toznak tf'rmészeteH:~n a· főmagánvádríl iildözend(j egyik őrjnrl'ati lap s~wl'int ti jÚI'ŐI' CI ~:zolgálat kijz(·bíín('selekm~ny<>k is, am('I~'{'k az E'lőbhiektől e.'iak pén taliott nagypillE'nőtől kf'zdvr' ('sak lÍgy RPhté- ' alakilag (a vÍld alaki képV'iNE'lptélX'n) de nt'!l1 l{>l1YI.'b<>n pOltyázta. Ip az ől'jál'atot, ami ahból tiínt ki, gileg kiilölIhöznek. Miután pedig cl r.Nf>ndőri nyomohogy II népeRebh tel'eptárgyaknál iN alig tal'tózzásszelnpontjáhól _ . n&z{\te<1lI '~zerint _ mf>lIékes kodott €gy-két ppreig. ilz, hog~- a hil'óság plőtt a. viidat ki- f>.s hogyan fogja Ennek oka iránt Í>l'deklődw', őNzinU'll !>('isllI(,l'h' képviselni , azt hi~7Rm, hogy a Szolgálati Uta~Ít.lÍ s a jft.ről\'(>wtő, hogy 11 lIagypihl.'llő [I,lknlmával 1.'1- .102. és 108. §-ailIak rl.'ndelke7Rsei fi főmagánvndnl aludváti., ét kÖ~~g'i bíró, ig&r l.'te daeára elfelejtette iiJdözelldő e:,-()tekre IS és pedig szándékosan _ ők<:t fE'lkeltmli, mintáin időkiiz]Wll I.'lhívtáik az \'OIlíltkoznak. S;wlgálati FtasÍüíRunk
dést fog tartalmazni ann [I·z
j ;
-.~
CSENDŐRSÉGI LAPOK
CSENDŐRSÉOI LA.POK
szavát magában elfojtó ú, n, nyugati "kultúl'''-népek lt'lkiismeretlensége következtéhenmE'gcsonkítoU haZc-lnk romjai ·f elett állunk is, a ciniku-:-an r.eimk kent hálJol'úS "hűnök" hazugságával szemben eJöhhutóhh mégis csak utat kell törniE' az igazságnak; illl1lak, hogy volt elll'nség~>inkkel szemhen sohaH'J}) a hadviselés harbál'jai, hanem ellenkezőleg: a human i til ri us .gondolatnak, a kultúra és erkölcs eszméiIll'k ott, :lZ ellenség földjén is zá~zlóvivői voltunk. Még tartótt a sZE'rb lradsel'(~g lIlegrnenE'kiilt I'onci'ainak vissza\'onulása, midőn Belgrád székhellypl megIlIakult II szerbiai c-s, és kir, katonai kOl'lllányzó~élg és k<>zddét vette az elfoglalt területek katonai igazgatása, Ennek könnyebh vitelérE' az országnak ;Hldigi, II mi megyerendszel'ünkhöz hasonló területi Iwosztása (okl'ug) maradt érvényhen. Az e tel'iiletekpn visszamaradt vagy a harcok alatti meneküléshől visszatért polgári lakosság a katonai büntető törvény('k s ezzel a kerületek székhelyei n felállított rlllandó jellegű katonai biróságok illetékessége alá helyeztetett. . Ez a köl'iilmény már egymagában is a jog és igazság v~dőszál'llyai .alá helyezte azt ,a lakosságót, amely szamolva a vIszonyokkaI, tovabb folytatta hékés polgári foglalkozását, illetőleg ahhoz vissza.tért. 1.f eg kell állapítanom, hogya szerbségnt>k az új alakulás rendjébe való beleilleSzkedése meglehetős gyorsan ~e~t vé~be. Belgr~d kivételével, - honnan a lakossag mt.elhgensehb es vagyonosabb része az offenziya megindulásakol' holmiját a csőcs~lék pI:édájául visszahagyván, elmenekült, - általában a kultúráltabb és termékenyebb, tehát, a megoélhetésl'€ könnyebb ,lehetőséget nyujtó kÖl'zetekben á~!i)tt hely~'e }t'gelőhb,~ t·endj· lassabhan ·n ·hegyes·' volgye,s, kwth>nebb deh részeken, hol a területnek bíínözésre bő alkalmat nyújtó geográfiai jelIege és kultúrá han elmamdoUabh voJta mellett, a folytonos háborúban eldurvult, kevert népelemekből álló !i.fkosság féken tartása már a régi szerh m:alomna.k IS nem csekély gondot okozott. , N~m szal!ad, fel~jten ünk! hogy a szed) nép törlcnelmI muJtJa evszazH.dok ota haJ'cokkal és háhol'?kkilI Yfi:~l !:ele ~ ~0Jn' saját, k<:>helében ü,; meghasortlassa}, orokos v~l'zalyokkal e~ II legélesehh pártvillongasokkál talalkozunk. Mmdezek a zilált viszoI}yok, ,?lamil}t a I~atal'!lfl,ért. versengő pál'tok fejei alt'll, Cel.l.~ll ~ (,l'dy,kehC'!1 t~eny he -:.ett meg ncm cnge(h\a ('sz;kozok, ngy:-;;mlten az alll1ll1i élet mindeJl ágm~atáhall felhurjánzóH korrupeió nl'l11 maradtak Iwtús nélkiil a lakosságra. Az omzág gt>rincét s ezzel az llralkodó Oi;ztályt kóppző pura.öz;tot számítóvá ha:-zonlpső\'(\ gYaIwkodóVIl, aIMtoll1o~:-;á, LI hiínU51 viN:iza Belll riadóvá tett~k, elllyolllván LI néphell fajálln~ é~ j~'I1~'lU,épe~ ~IŐllyÖS ,vonásait. Pt'dig párlokop 1('1,111 (l Ilo, JO kOZlgaz~ata:,: é~ fiiggt>tlell ·hirfl:,;koda:,; sz!'}) ('redményt tudnanak felllluta,tni UH'rt él ~zerh llép t eJ'lllé:,;zdénél fog "a intdligells.' l'Zt t'llllaradott~éÍga dae~m Sl'UJ 1t'l1pi tőle elvitat:ü. A~ Pllllftptt "Iwlwtások annyira il néplélekn' nyollJtak h('lypgllk(\t, hogy azok oly t~c.:t.\ h·k\'é:,;('il}(,1l l:', tIIllt>]Yt'kkt'l a törvény, il tá rsadalmi r('lld t\~ E'l'kö]r,<; ('Jlt~ll ,"l'l, Jéptl'I~-I)YOl1l0n felisllwrll('tők, M~'g:';7.aIlé\:';l1nk IdPJ(\ alnH az elköwtl'U híílJe:,,,,,I..-ktll?ll."l'k f!'tlllyomú réSzt' vag,nm eHeni hiille~el",knH'ny voll.
1924 október lj
Ezek természete, valamint elkövetési módja a nép "Primi tiv ,élE'téllE',k me.gfelelően, többnyire eg~' szem volt. Szamra nezve legtöbb yolt a lopáB, mely- , nek tárgy~t túlnyomóan közhasználati dolgok (állatok, élelnllszer sth,) képezték. A rqhlá~ millt dt'lictum sui generi:,; (. nf,vf'n ismerpt len; II ·szerh a ra hlásban csak a lopásnak veszélyesebb, pJsz<Íntabh elkövetési módját látja . .Ez II htíncsel('kmény évközhen csak szórványosan fordult elő, ellenben hirtelt'n fE'lszaparodoH az őszi hónapokban, ki.ilönösen a tel'ménybetakarítás kukorica- &; szilvaszül'et - . idt'jén, midőn egy-egy jó szomszéd vagy az erdők /,ől ki.m~l'?s~ked,ő, útonálló ~ze~ény]egény a vásárosok dmal'JaIt ehl'lgyelte. Peloos megtol'lá&;al azon· b~n mihamal' sikerült e rahlásoknak gátat vd.ni. A rablás bűntettére ugyanis rögtönhirá::;kodás volt kihirdetve. ' . .Jellemző, hogya . rahlókat - ("hajduk") hlzonyos nimbusz övezte, I1kárcsak régente nálunk II betyár?,kat. ,~ár a f~gJ7vertelen lakossággal.szemben legtobbszor puskavál vagy kézigránáttal fpl· fegyverze1t rabló vágy az cl-dők ren get egéből fel~)Ukkanó 'komitácsi fellépése áldozatával ' szc>mhen d Ul,:a, ~rőszakos él:; kegyetlen volt s a lakosság a rabloktol sokat szenvedett, mégis csak ritka ('setben !;~gít.e.tt ~yomoz~ hatós~inknak . ~ yablók elfogáEm.Jmn, ,!SOt - .tal~n a l'a blok hOSZ,ll,1Utol való félelem Imatt IS - azokat, a:hol teh ett.e, inkább I'ejtegetk. , ' Mésis !Iem egYl máI: II régi szerb uralom alatt hm]etmenYlleg "haJduk"-nak (bárki által büntetlenül megölhetőnek) nyilvánított gonosztevő ártalmatlanná tét.ele miatt kell a viSt'izatél't szerb malolllnak hálásnak. lennie ható15ágainknak! · , 'J A régi J'~!1~~szor ;bű·neü'(~mlltatójelünség völt, h5)gy a be~szl~lo,tt I~kos.<;ág köréből válúsztoUközst;~l fU'nkclOn~!,lUS?k . (predspdnik, kmet) gyaknlll kovettek cl saJat ven:' lkkel szemhen vagyoni gaz:dago~á?t cé,l zó bűncselekményeket. így küiönösen ZS1\J'olast,nemfiz~~~? eset~n, a~ ille~őnek, mint. meghizhatatlannak klllonbem felJelentese mellett internáltatá~ával .. \~.aló . }en)'e~~té&t st.b. A hívntal gyak?rllll5 H kornl Il;.Jandekkovetelésckés ajándék pUogada~"ok nagy szama mutatja, hogy a hak~is-l'elldsz('f mal' ll1egt'lőzőleg lS meglehetősen virágzott. . Derék esendőn'illkd - a n~>;,;z iikr()1 ht'érkl'íll'tt ft:ljel~~tBSl'k sz('rint - 11em egy izlwn próhál!;l a p(~ru l.l~rt "szerh, ln ,\gv~~szt5'g('tni. ,H ogy ne, mid{ín ,s7..avalllh~t~ ~'gY(,lll'k l'loadm;(l SZt'rlllt sok!:;7,or 111 él ga a ~z~rh,IHro IS 1?(:g~l'szl('g(·tJlt'U; volt s .az it~ll'f 1I11,ken~.1 ;~Iakulasallal gyakran a fpI(~k pártáll,1sa, Illeg
lllkahb
II
vagyoni h<,lyz;pf j;Ít$zotülk dönti;
~Zt' I'l'pet.
A vagyon ('.Iklli dt'liktull1ok után kö,'etkpztpk az emhel' élde és t('~ti épsége elleni támadá~ok. azonban koráutst'lIl oly szálllhan, hogy él beIs6 rPIHí SZi'Jr.]lontjithól HZ életbiztonsÍlgot. Y('súl~, pz,tetettll('k lelll'lett ':~)]l!a lllOll,dalli" EI,Ill('k oka volt eg:yrl~tt, hogy a fprfilnkossag ~zamat il IH1honí (.S a sZl'rh hHd~t'reglH'k HZ országh"'l \'nlóki\'()]Iulúsa f'rlíi'l\ll !t'l'sok~l'llkt1t·, ~lI~;-;n'szt; hogy a. lllPghizlwt\,(\IJ1iv intózk .. d{'::: HlIIPfl II YjIlt'll (\ sz('1'h lliSIllt'résn> Illl-Itóall r(lgaszko:l(~tt hazfl,i,l
7
CSENDÓRSÉOI LA.POK
következtében szenvedett bármily csekély vagyoni foldJébez és az, at!ól való. elszakadás él'~,éken~e~h károsodást, a kiilönböző politikai irányzat ~öv~té büntetés volt szama.l:a, .!lll~l,t ~. ~zahadsagvesztés &énél vallott ellenkező nt>zetet nem egykonnyen hünteté:::, 'm elyet sHJat foldJen toItott le. , , felejtik el. A régi ",'éroo::,szÍl" emléke még mindig A Rzemérem elleni bŰllcselekménye.k keye:"se kisért! . foglalkoztatták a· hüntető biróságokat. ~en~ nunUm IlY háttéi' 1f>lwtt»),;égéről tehát meg'feledkE'zni DZ e körh", tmt.ozó hŰ!lcseJ~kmén':yek l'ltk~k h~tt;k soha scm volt szahad. Ezért a· sérfettek és, tanuk \'olna, hanem, mm:t az alIa:l1llllg buntet~n~o 8~enl('r O1etlells~gek esett'lben a sedett ?Bak ptka,n eIt fel- llvilatkozatait és vallomásait a legnagyohb ovatosvádolókkal i .1entéssel, miért is az esetek to.bbsege tItokban ~ sitggal kellett birálgatni és a · hamis~n és· hamis tanukkal szcmben a le.g sz lgO l11 bban eli ' megtorlatlan maradt. , , , , ' " . Ugyancsak ritkán képezte panasz targyat a járni, A kellő erköl~i all11) hWl1ya, valal1lll1t az 0-;kl1 .c 'üleü;értés vagy i'ágalmazás., . . , .. ' , A megszálló hatalom eIlem pohtIkm b\lntet~ek jelentő~gének éR l'zpntségének' át nem él'z{~e nJiHtt ' . vétségek száma f'.sekély volt, egyes, rendszel'lllt ~z esküre bocsátás körül is sziik!:'éges voJt a legnagyohh elővigyázat, kíilönösen, h;~ a ,lJi.inös~ég ~6t 1. intelligencia szellemi irányítitsa alatt kelet~('ze.1t ségtell'l1 fenforgásáhllegnyugtato egye h - tal'gyl ily mozgalmaknak . és próhálkozásoknak l1undlg bizonyítékok nem támogatták. ' id jében sikeli.iJtgátat vetni. Tanut találni jó pénzért mipdig lel~etet.t. ~';y~k Oly arányban, amint I1Z i~azság8zolgált~t~,sl~,nk ran fordult elő, hogy a szabadIabon vedek~z? vadfeddhetetlenségéhe .vetE'tt l)lzalom megerosodott, lott pgész légió taput V?~lUltatott .fpI, a fotar~a ;znporodotta szá.mh a sfrtettek, de más polgári szelásra, hogy azok IgazolJak, t;1~?nylre ~!,ül~lan, nllly mélyek l:észél~ől is töd~n~ f~'.Jjele~téseknek. Az.. ig~z~ hecsület('S, .a légynek sem v~o ell1'?e~: o, ~I a,~selek " gszolgaltatru; ezen ert:eket fehsmerve, a ~ozsegl 10ljáróságok is ~l em ,eg)' e;setbep ,titmoga!tak, f~l mény elkövetésekor a tett sZll1helyetol mertfoldekrl' . j elentéseikkel az ,lg~z:'~gUgyl ,hat.osagot II ,tenyaJ}as- volt távol! Az elitéltek n kiszabott büntetéseket mindell nak 6za hatos, a. mmosltesSZel'lnt IS helyes Jogerz,e;kre valló előadásában, ami - egyszerű pal'aszteinberek- különösebb lelki emoció nélkül fogadták. A büntetés io'azán csak a,z elkövetett ro~p megtorlása maradt, ről lévén szó - méltán felkeltette elismel'éseuH't, j~vító hatá&a nem igen volt észlelhető, amit a Termé,;zetes azónhan, hogya fel jelentések vissz8.ffiések nem ritka esetei bizonyítanak. :zömét tábori csendőrségünk tériyvázlatai szolgálA bűnözők túlnyomó része a paraszti osztálylatták. Bár a cse-ndőrök nagyrésze a horvát és bosilyá:k csendőrö'k közül került ki, mint akik a nép hól került ki s azok között a férfiak és nők aránynxelvét birták, mégis, .minden nemzeti sovffiizmus- száma kb. egyfol'1na volt. A letartóztatothlk ,magatol ment) pártatlanelbirálás szerint, nem ezeket, viselete ellen nem mel'illt fel panasz, ellatásuk, hanem a legtöbbSzör .a nyelvismeret nehézségeiyel egészségi viszonyaik megielelőek voltak. A résziikl'p tartott istentiszteletek és' ,erkölcsnemesHő előadások :küzdő magyar cscÍldőrökct illeti az elismerés, hogy ésendőrségi intézményiink régi jó hírnevéhez méltó által fog;;ágban léhik alatt , 1;lki ~opdozásha~~, is fellepési.ik és viselkedésük álta.1 Szerhiáhan is meg- }'észesíHettek. A foglyok, tetlenseguk e~kerulc:,;(' ólIották helyüket és megHzerezték alako&<;ág tiszt('- (irdekében a legtöbh fogház han, hol azt a vIsz(myok letét és ragaszkodását, olyannyira, hogy egész járá- ll1egengedté)<, megfel~lően fo~lal~oz.~ttak, I~y pl. " k kifejezetten magyal' csendőröket 'k értek kÖZBé- a felügy eletem alatt allott valJevol kOl'letfoghazhnn a fér;fi foglyok a kiszahadulásu.k után háziipm;kéll! geik számá ra. üzhető vesszőfonással (kosánparra.I), akeveshbe " Érdekes megfigyelésre nyujtott alkalmat, hogy u1l1ulékonyak faaprítással, a, női foglyok I~épi~s az Önkéntelenül ki ff>jlődött llemm; versengéshen himzések készítésével a letal'toztatottak ruhazatazinmagyal' csendőrök TI?ily gyors~n sajátították ~~l nak javításával és 'tisztításáv,tI, valamint papirri szerb nyelvet, hogy mlllél eredl1lenyesebh mllnkat zaeskó- és levélboríték-készíté,fi.sel foglalkoztaUak, biztosítsanak. Ugyancsak elismerésre méltó, hogya illetőleg utóhhiélkrakitgei dacára, annak rend- Jem a foglyok ~Iplmezésénl'k javítRfián~, a szahad(~ll jét, hivatalos I.Hltaloffillwl való ViI'S7.A:Lélés, szolgálat- j)()('.slÍtottélk pll'ö ~(· vetett bántalmauls (,s efféle ('setek el nem kl'reső nélkül maradt kiskoru c~nladtagok t'llatal"ar(l h mályosítoHák. c,. 'P edig a szerb néppel hánni tudni nem volt fonHtta tott. A foglyok egészségi vi:,;z()llyai, (laeilra él k~)ráh könnyií fc.ladat úgy ft riyomozó közegB('k, min.t az itélp hirónak pgya.l'ánt. A nyilt~ágnak és ÖSZll1!('- llHll i:-; foghÍlz céljaira s7.A~lgúlt ~piil(~t('k IdpalrSI!,nk ',gnek híÍlllya él hüm·sd.JH~I húl1nillŐ v()natk(n~IS éppen nem nl:'vezlwtő voltanak, altalahall kt>tlv('7,opk bnn érdekelt szt'mélYl'knél, tanuknál ép úgy, llunt voltak. Járványok és tömeges Illpglwh'g('dések llH'gl'WgyanusltoUaknál általáuosan volt érezlwti). A töredelmes heismerés ritka volt, mint él. fehér holló, zése érdekéhen szigOl'tHlll ('lrpndeItelll, hogy lIH'g.\ tette.<; kÖl'ÖlllSZakad táig tagadott 6s képt' s volt plöző fertőtlenítés, orvosi Yizsgálat é.-,; hizonyíh'áll~' nriat.lan:,;ágá t szíi I('i, g~'l'rllll' kci "'lg'· :"a,iá t l·letér~ nélkül a fogházha lll'll1 fogadhat,ó b,l' se~lki :';P ••\ f('r~ , ' lelki iith'össégl're "aló fogadkowssal hangoztatlll tlítl<'níté.", (h'tütlt·níté.,;) (is orVOSi VIzsgalat a lll'lyl kkor is, ha a I('gkézenf<,kvőhh hizonyítékok szóltak kórház L' l'élra szolgáló elkiilöllítp{t. helyiBégélH'1l történt. ' Csak ezután keriilt a lwutalandó az iigYl'S Z hiinÖt,;sége nH' Ilett. (,1(, ú; t'.sak a fogházirodáball tiirtéllt llj,ih>n~·()lll1lt ~ , Gyakori vé(kkt'z;(islllÓd volt él ~él'tl'ttpk és tanuk fel\'étel és tórZl'1k'Öll y \' ozé:-; u tá II (Ili óhllialwt is a IllI t'Uenséges érziiletér!' ",lit'> hindkozÚs. 19az, hog~' a közigélzgatit~unk lw'nosította Illl'g!) il fogház ú\luh 'szÍlvRgy ~()k fel.it'lt·llt~;-;llt'k a sziiWa.nyja. A talán Illányáha, ;~:ek l'Wtt kil>jtl'tt r()~Z :.;zó.t, ,I rc>gel1 l'1 ki) vl'1ett I()pá~ #
~
•
f
"
..
".
,..
- ..........
-
••• "1<
CSENDŐRSÉG] LAPOK
1924 október
].i
A k<'l'elmek él; esetleges panaszok pIőadásának Illódja , II llOzztÍtartozók látogatát'a, LI hozú- ('S€ndőrön mulik hon'\, ezt a körülményt a magn hasznára kiakná;za. o. tartozók ré"zél'ől a foglyok r&;z(>r(' :n, hogy a kiderítés módját magam is eg~' kil;sé szokatlallnak A szigol'lwlI nH'gkön:o tl'lt és Ill'tartott til'ztaság {..,.; II Szolgálati t: tnsitá." f:.'%('mpontjálJól talán kifogú1'i'('dlllénYl' volt, hogy. míg az ]914. <'vi ('Is(j offPI!z~:'<Ík utáll il va lj('\'(ú hadi foglyok 6,, ' ti la kO"''iág l'iolhatónak is tartom, de szolgáljolI men t.w.giin k!-<, 11 kozu I ~'ZJ'('1l lIIP~' l~.zl'(,ll I'~tl',k k íi I?n lJÖ;l,Ő ragiÍ Iyos t'él ti",ztasága és ön z{'tlenség~: egy g~' iIkost jllttntTunk wle az ig.az~ágszolgáltatás kezér. Iwtpg:-;egpk, kulollO>;t'll klllte:-~lldőrii i"/lII·rtl'tptt adatok <':< köriilménj'pk il ll'g6kesl'hh ('g('ink nígalmail'a . N l'lIl"ktlillk fel- nwt, MeIieh Istyánt. rs elindultam. Hos,<;.Zú óriíkon nt tnpostllk a. ritkán járt erdők puha havtlt, míg 1,ímadásáha w·t<'H megrendíth('tetl(,1l hitünk <,,~ végre felértiink. A "Cs.ernahol'a" , szénég<.'t{) teielJ r(,llIényün k 1/1('lh·tt }J<,düi' n'mélnünk hj] hogy volt, tót munkásokkal. Nyomorult, roggyant tetejíí, awk, akik amkról az jdőhiJI SZl'rhin tö;,tén('tét ft'l'de kalapu v,á lyogviskók sU!1~'i kis ahlakai b:ílI)('gírni fogják, a tárgyiltti szellpmi pihenje ki magát és mi elől'(, hazajöttünk. Azóf,ol és tpsti f:íra d Oí::ií "á na k el'edmény<, vag,\' job'Uan Ilem láttuk t.öbbet. 'JllolHlva p!'('dlllrn,\,tpl e n:-;égr egy kiderítetlen (lSPt. Az nnyja i", megerőHít e tte, hog~' így törtf.nL Szrgycnl\(.;I,\,(' kullog 'i1~'Pllk()r II jár(jr haza a lakNos, hát menjünk és kerCl:i:;iik. Magunkhoz V(,tlallyáha é ~ il ;l, ('g{>,,,,z (jr" oJ~'lIn IrJwlIgolt, n1Íntha tiik a I€-ányt éi-; uwgillduItllnk a h<,I~' felé, <11101 az valilIlIi köz(}s, lIag~' szel'('Il('~I('nség tölil>nt volna; öl'egC't, visl-\zahag,dák. Biztosclll P1tévc'Hztette az utat \'ilillllogy az is tórtént: ei;orba (·;.;('tt az igazságoIl, ós nwgfagyott Vll lahol. Min(]pgy gondoltnl11 110 /llcg il ('~(>ll(WI'",ég h('(',,; i il ct éli .• htán Ill('g az iga ukkor is meg ke ll találnunk. zat 'lIH'g\'idlvil il lIlillő ~ítvényn('k f.;(,/Il nngyon ha:-zEgy ,ió óráig lIlE'n tiink, heg~'nek fpl, Iwgyr{;1 le, l:;ÍI " kidc'l'ítdli'll (';.;d ,egY>izf>\'al: ba ('''ak ldl<'t. 11l(:g(·;.;,hztunk, ií.ira felálltlInk, areunkat kék ('~ j <" (·llu·riillli, pirosm fi'!-:itpttl' il zord <,rd('i tél, míg ,"-égn' l'KV "ZiIHaj , II lIg ,\ ' l-aj 1:1 ~id('l'ítd!t'I1 (' ,,<'f , (h, lIl{>g 1111kacl{>ko;.;, víZl1l oséÍ f.;OS oldalnál ll1<'giílIott It Ip:íny és g,"ohh Imj ilZ, 1111 II ('''l'lldőr llílt(',;zi magiit rajta PS ('gy fl'h érlltl11dá" hokolTa mutntott: "ltt iilt II' il i: 1'<'! (· lI,1'lIg:.:zik a rc,itélylw, ,IIlWl,I'd azonnal IIwgf(.j- ilp<Í11I '" itt iiltl'1I1 éll. " jtt anyám .. :' t (~II i 11('111 tlHi(d t. l gaz, hog~' III i nde/1 hlín(',;(' lpknH~IJ~'t KÜl'iilll{>zÍ<'llI. Üt IIUp U,lt (·1 azóbl s il gOllt,"z ' ki" iillhatato,;,;ág, PP;:-' ki:.: ('IIwt<Í.:\. I;ín,\' didergptt , !1H'g;';;lj IJÍt It il Ill. lt1lí'.ilkiildll'IIl , rozú" krll hozó, III<'!-.(' az il "z il,í rel 11 H'ggy(izií(] r ,- , ~llIjd, ha l'ziihégl('sz n',í, hivatlli fogolll . . \zul;íJl Iiog\' il l.,iíll(·:,('ll·klll pIlYIIPk ki kr'{/ d('riillll<':' ha lilii IIlt';gi:; (':<"k lll'kifnglllllk il kel'psé.'illl'k. Kiiriiljúrtllk 11<'111. hiíi. holnap, il II('I,\'('t, ;ítkutattllk H "zaka()t;kot, feltlírtuk !,pdllléll\' (!' '('I!lllll. 1(· II "ég!', Ili: \'spt f(')<'d{>,,!l(' 1I1<:lll';,,(' idók illU Itií'\' il I Bf'"iil élpcldt. (';" Illi haZlllIH)lltiillk, d(' IIlil"llil)) n'lld"zPI'illt (·Ibizako(]ottú . ,{it. kiillllyP/lIlíí\'l' t('''zi, h:l.Ílwlhan Ill1ír IIjra ott "PltUllk, Tegnapi 1I\'Olllilillk 1""g;l\'i,,( ·I... li·h(·1I {'" IIl'ihtkoza l il ihan IIlilldillkiíJ,dl llI,íl' :-;iko:,;r;1 d('I'IIIt'dt('k s 11('/111('111 IlIilldinkúhlo lm 'g- ' í'lii\'ig,l'<Í zntlilJlllií nilik' (,s il ,n'nko!' ilzt;ill (,,.,ak il
...-
1_
prlel(ídótt
il
gondolat:
elmerült p::; ItJpgfllg',\ 'ott
il Z
'l .14 októher Ir,
-
CSENDŐRSÉGI LAPOK
~ 'itt:1 iliI'/;' hóhall: ,'I\'gllapi II yOIl III iII kUli, tlíl (Jreg ,' 'I ' . ..zü.. I(I f(,"} \' '.("k~ , si (' ('I'\"<' iUPIltünk, mikor Pg," IllP~' , J; iilönö:< hang iitőth' Illl'g a flllt'llwt: ~I'Jl~ :a~ ' og:~:;. F eny ,.(.", heli ':<11')11 ~ , . . A rra 1I!~I1,t ,O~1 I s,:~ I ~n fl1vág-Ílt ott tal1l~tarn . Halott volt. h,o! ulottp P\ ~n,~( tI n hó, dnlllk(){la" n,\:ol11a ' 1'hol "Pill lat:-:zntt. d( S.IPkája [." ho('"kora hlall~' o7.li1k, . , " . Siil'all n ni '~ A n~' omozás IwsziintptteÍf·tt, I\Z Irlltok az lrattárha kpl'iiltek. . .. .J!~1l jártll.Jll Ümí hh a vidék('!: Eg~'sz~l' }1wgm,t tl'a n helyr(' k('riiltplll, "lIOl az üreg fnvugot megtaláltuk és ahog~- ott elhaladtam, IlIl'telen, ~z
:, szemhü i)tlöU: "Ha .~Z öJ'e~, fatörzAle \'ert~, a feJ <,t, miért )1('111 volt a klpn a. bor megrepoove! , : ' Ettiíl kezdve valami nem hagyott pihenni: ,11 (.Sendőr]elkiisnwl'et, Hátha II dolo~ m.egsem ('g,ezen' Ílg~' volt ~ Háthn ('Jtrtte valakJ az oreget. la b
: , l'~l ' h~l "oIónEWszedtem az i-ratokat az Il'attar JlJ y.s 11\' <:t~ttc,m It kiderítetlen esetek kiiz{>. Ellwtal'
.
Nehezell m(,llt. Az rmlw rek hidegek , biwlmatJanok voltak s bizonr ~ok jó SZr), I~O me~ eg,\·-eg-;.' ')corty pálink.n keIIdt h07;~lí\ hog~', fal'nd Oí'...asüm .la,;n-la!>san (,Ioom",nll~ ' rl ,1ar.l0n. ~onap~Jk mnlt,a k ,;l, ri,l ig végIt' :<j kpriilt Ilz ('ri~h(,l'(>k IJlzalmllha h(':,(' l'ko:-: nöm nnrlki.il, IlOgy tndtak \'011111. hOllI1llIl (Z a JO
bórútsüg.
, aztán azt mond.Ja ('Ih~' fr hé\' ft·jil, 'l ; ' ndes heszédií' tót: "l'ram, pan ol'mest,(· \'. Illvtnk "m az a~szon~· t i:<, hog~' keres,,:,('!lZ ura!, dr Hzt Illondot.ta kál' azt kl'\'esni, ugyll-i megettek a f,l\,knsok·'. j~ztán eg~' má.sik: "Pan ,(ÍI'me~1el'. a,! a"zZtJll\' ford)\"érii volt és erkijlesÍ(·If>!1, ~7RI·etot ta!'t tt. 'Az ör('ggd!("nkran ei\'I)(loít p.,; nelw pofon IS nttant , , : Az l:
Eg~'szer
z (ireg".
,
,
EfizemJJ€ jutott, hog~' az a.."s~o~y te;n~ leg lJ~gyon rpsz\'{>tl('nül \'i;'>f'ltetett a fe~',)e halala:a! ' mlwn. Akkor rzt. tel1lH'szetesnek ts mindinkáhb megerősödött br~1I1em. a g~'ann, log~' a z örf'get az aSf.;zony tette ~I lah ~Iol. , .• De hát hizonv ez cRak gyanu volt es nPI~ bJztln'y íték. Ezze l npm lehet. a bil'óS<-1g ~Ié állanI. , , ,:, Próbáltam az ag,'Zonyt faggatm - el'ednwn~, lenül. Megmondotta szem embé, hogy nem esett étségbe az Ul'a halálán. Öreg , volt, vak volt, oromha is volt., pok(jl volt az elete I1Ie~lette . De ő hántotta voln a .. , Isten ments m}"g II ~onOi>f:,ittúl is ! , , , ~~" k(,I'i'~ztd v('t ... tt , A Iran~'1l IS,
.' og \'
. ]!l24 októ hpi' 15
CSENDŐRSÉOI LAPOK
10
C.eDdőr".~•
Lapok ,p ályázata. ~IS· ,Clleudörségj- ~pok 8zerk:esztőséga pálYlÍzat'ot hir,
:A
SOPl:on(24),3. Veszprém (26),4. Szatmár (27),5. Észak. SomOlIT ' (30), G. Almuj ·Torna (31),7. Ejp'csített ~lIdőr, . iskolák (lll), 8. Borsód. (32). 9. CsOngrád (33), 10. Dpl- ; A dt'f II legjobb nyomozásru, amelyet a ,csendőrRég tagjai Somogy (30). Bihar vlÍl''IIIegye csapatIl nyerte az Orll?!! . ' 1919 augusztus 'lló 'l-e utáni Időhen teljffitettek és I,m iely' J{0fi' Főkapitány úr vá,ndordíját és 10 al'Rlly07,ott érnwt. lIt'k altlpján II biróság a gyallu8ítottlit ,elít.élte. . » a m.ásodLk 08apllt 10 ezüstözött- érmet. Il harmadik, nePlÍlyúzhatik lu.indpll tknyleges vagy rolt c/leudol'- gyedik ,ét; ötödik -1n'őzfes csapatlO-l0 bronzérmet nyer!. ti8ztil e l~'ett{)S. IlJtiszt és csendőr. aki a leírt .nYOImouú;t A lcé-.tigrlÍl1átversellY egyéni eredm~uye: ]. Bakn!' " maga ve?,etjt',vagy ezt közvetlpniH ét; p,sel~kvöleg -irit- Gyula c.sendör, Debreczell (662) ; 2. Berecz Antal pl'ólm- ' nyHotto. ' " csendőr. ·Egyesített Csendőriakolák (597); S. Pintér lfit- 'l; A nyolllouú; li'Írúsúnak ol~' részletesnekkell leunie. ván próbacsendőr,Egyesített ' ÜBeooőriflkolák (591), 4.. '. hOAT abból ft lJyomozás :kiinduláfli ~cb'zetét .. az abból Papp .István csendőr. Swmbtlthely (590); lj. TóNI 1<'1., levont következtetfs€'ket, ngyanusított ellen reImerült rone C4leudör, Szombathely (578), 6. László Ferenc, próba- : gy.ullU alapjait, a gyanusíto-ttvédekev.é8ét, ft tanuk 1'1;;- esen.dőr, Széketri'ebérvár (575); 7, vitéz Csoór 'De~ő g. .adását, a nyomozás 1ényeges fordulatait, a nyomozófó'hádnagy Pécs (554) ;8.ÜBl:kós .István . 3. oszt. ,tisZt, ('gyes jntézkOOéseinekoluít, célját.és eredményét; a biwIJelyett6#!, -PéciJ (544); 9. Kovác!! István csendőr, Széke;;nyítólwk beszerzésén~k mód~1Ít és azok ~rtékesítését, 87Al- , fehérvár (536)'; 10; Szombati Lstván 2. oszt. Usrlhelyetval .az elbírálás szempontjából fO'lltos.sággal biró összes tés: Debreczen (535); ' IL Bakó JóUlof . próbilesendőJ'. kÖIiilményeket 'meg lehessen álJa:p[tani. 'Ue]ységek és EgYe8ített :CseuoorUikolák"\519);' 12. : Gerimic8"él' JánnR ' . ~tiredes, Egye$ített' ÜBendöriskolák (519); lil. ..DcsukJ á-. szem élyek neveit teljesen ki keH írni. ' " " nós próbaosenlrnet . és léleményességet ' UInusitotta, tekintet zettek f.1szteletdíjatésara-nYé~t, 'a ' 6--10.hrilyezettek nélkiil "arra, 'hogy a gyan'UsÍtott ' 9 'bűncselekmény el1.'Z&tér:mct, . a 10-15.ihelyezettek ::pedlg ' broi17,érnwt ktiveté8ét be~nMlrtece,vagy':Betll' ''' , :,,;', . , ' . nyertek. ,.. ' , ',: 'i" " . 'Az,h()gy IllQ~ucselek.nlé~y . lirikor követtetett .el, ' . '. 'Mindháro.tiÍ , versenysz,ámbólll legjobbak , voltak: l. ··melloékeE;, a uyombzásnak ilÚ>nban ;feltétlenül az 1919 vitéz CsOór ' DezSő g .. főhadnagy .«(i54); G$Íkó~ I<6tváJl lIJug,Jmtus hó 1:e ntáni időbeukellett 'lei'olynia. ' .' , S. OS"lii tiBztbelyettés (544) és~. Bákos Oy~la: esendőr 'A :pályamupJtákat féllha.sábosal'l,..J".iól ol8%.t. ,tl87.1thelyett-es. a'ör"ók .J. ll. főtörzs-' 3. az ügyoonhozot.t jogerős p1r4Utél(}t tll}jeR,máso' önnester: MadárJ., Sza:bó S., Hor-Yátl) Gy.; Szombath ( d k l é f, l I ,··tt)· . ' L. csoodőrök. Urlnkai J., Nagy'rilé,lykliHli és l{arac"i .r. tito.lln. ' in a o. nyolllozó o. s ..ya II:egyu , . , " ,: Jutalomban " "" ' vagy, okró-baesendőr"'k,' ,in szegedi ketiUetnél: . Mészáros.L. 3. nYO'JlloZa.serl lT irnti.i1letve ' uyilvállosmegdicsérésben ·résieái.Ht, · űgy oszt. tj,szthely~tet;. Böröcs J., Nánási J .• Benkó J.~'l'óth _ t "I " __ >1. k II J't · ·, · R~ndőr~1t; Beke 'L. prótiacsendőr; . a debreceni kerii . 81 pa Ya.uu.UJan ,meg , -e elllmár l emmegjelent . •,., . ' iC' ' nz A Csendőrségi Lapokban vagy ·éz· M 'riél: ;Papp' J. és Sioinbilthi ..J. 2.o.9zt. .tlstthelyettnsek, ' ' Után köz)e,ndíí nyo)))ozá.sokknl , a pólyá1./l.tbaJi ' szintén Gombos :L. B. 'Oszt: tiszt.heJyet.tes, : Bagtía L.ormester ó ' rbizt lelietvenni. Ebben az esctben .azOokatiíjrll leírni Bodnár A~ Petrus J., Szar>kaL~':Bakos · Gy .• ,Papp B .. k k lék k k II 'Iól b · k " I.:r~· Jenei J., Adon J. eselldörökhl VoI.lrj,llll A. prÓbacsendőr: IleIII '1'11, c..<;U li. tn,,1 lete: et · e put IIg e 11 ""m. . n miskolci .kerületriél: Dereé19kei J. 2. OiÍzt. .tiHzthejyet~dlyadíjak : . tes, Biró J .. Vieland :J. és Bognár J. főtörZ8Örmesterek . ' ko Lézwk J., Szabó A.,~kJ., TirÍtkó L .. Helyeg'8.; Szűk€' ,I. díj .100 arany r o n a ; J . ; :Tóth J . . ciiendőrök és Koozka A. ' pr6bacseildőr; az ., II. díí,50 aranykorona; F..gy~ítettCeendőri,gkoláknál: Gáspár P. 2.3)8zt.tiszt.UI. 'd íj SO aranykoronIl ; hélyettes, Es7Jtergomi P ~ Kiss L. őrmesterek, Gerencsér IV. díj 2() aranykorona. K. ·tizedés. Tm Gy.ésT6th J. őrvezetök. · Berecz A .. Pályazati határidő '1925 Illllrcius 1. Apályamunkák BordáJ'! ,J. és Pi,ntér S.prólmcMndö.rÖk. a · CsendőrBégi Lapok 8Z{'~kesztŐ8égének 'küldendők be. , . A pályázatl>k fölött egy, a C!U!ndőrs~i L§,pok ~er keBZtQeége által felkérendő bizottság fog dönteni. Il dÖIIt.és eredményét, valfl.l)lint á Ilyenes palyáz!1fokát a HIREK ' Osendt5n LapokbankŐ2ölnifolduk. , ' ." , A díját nyert pályamunkák ' 8 Csendőrségj Lapok , ',-Mea-támadott esend6rÖk. Folyóévi . ','Izeptrunbrr ' . tulajdoná9a menJlek át.. A szerkNlztŐt!égfenntartja 28-án Val'8ág ~özségben ImcSUlUu14tság \.-oH, amelyen . magának a jogot, nagy esetleg n díjat nem nyert pályaa rellttvevö :kgények közöttverMcedés koeletkezett. munkákat is '~ a 8wkásos írói tiszteletdíj I1Il'lIptt - II A verekedők ti. sÚfos7Jatátmokvégeltmegje1eni cRendőJ" ·C!leJldörs:gi "'LaJlOkb~n köw'"1heSée. · . ' járőrt ' is , megtámadták, mi!közben Németh JóZS{'f varsági t.aIk.()S .o. járor egyik ·ttaJtiát. ,KorQue Álldrá~ . . kölesd i örsbelli Ciendőrt bIwloldalán oSú!YOIsaum.. g- .' szúrta. A támadó ellen ti járőr másik tagja, Kiss Jáno" SPORT cHendőr szut'Onyfegyvert baszná:lt .és jobb cO'mbjáJI SIIIYOSRIIl, doc ·nem életveszélyesen megsebesítette. Az -or.zá,o. aendönégikézl....in~tdobó. S:leptember 22·én, Tornyospálca ,Mzaégben táncveneny eredménye. . mulatság: volt, amoelyen szolgálaton Jdvu.l megjelent A vármegyei' csendőrparancsnókságok .8zékhelyeill Xor6di János tornyospálcai örsb-eli cSendőr is. Koród i lizepiember hó 1-8. kÖ7JÖtt megtartott or8Z1Í.gos csendőrosendőr és a tánomlll!atság<>n 821intim jeren volt H. Ba8égi kézigrllnltt-dobóverseny eredménye a következő logíh József féllyesli,tkei la'k os között összeszólalkozás volt: ' támadt, melynek során ,Balogoh József Koródi cseJldőrt puszta .kézzeJ m~támadta. XGrÓ
2:
vagy
p'
......
-
c
CSENDŐRSÉG I LAPOK
II
1924 ok tó bet· 15 ' Öngyilkosság. Lo\'l'ie,;; Fe l'ene véméndi ö l 's b~1i folyó é" sz,eptelllbei' 30-HIl a hJJkt~lI~-a udvaJ'an cü>lgálati fegyveré"el sZÍvenlőtte magát és azonnal ~eghaH, Tct.tének oka isrnere t.leu. . .. Preszly Lóránt dr. ~rnagy felolvasasa a, PazmanyEgyesületben. Preszly Loránt dr.. II belUgrnll~lszt~l'lulll VI, c. osztályába bl:'osztott őrnaIP- .f0lyo" ho" 2-an .. a Pázmány-Egyesület feloh' asó estelyen. ,'Clokeloko~ll, ség jelenlétében felolyasást taTt.o~t "A .társadalom es a sajtó" cimen. lJ.;m(>rt ~tte. a saJ~ú~: mmt korU1~,k) eg -sajá túsabb mesterseget es legkn louJ.ege8'::'bb, mm ~:sz,, t ét. Ismertette a liajtó hi\'a!~~, ,kótel~sse~It a tar~' dalom szüktiégleteinek kleleglÍese te!lunteteben •. a:r;nu:e ezonbHll c~-ak az a saj~ó kél!C? ame ly az ethIkaI ert~, kek kiépítéséYel és feJleRztesevel fo~ozza, a~ alkotókedwt. Ez a sajtó épít. ter'emt. tern~e-kenYl~ es ter:mel, Dl'ig a má.,lik sajtó ~omb~li! meg~e.rto~l a awp .I e lke~ ,. a ilor I>zclJemét. elhomalyosIt.lH az Igazsag tudatat. s~o\aJ .. kész veszedelme az e rkölcsi, és jog,rendnek,. Az ePl to ;' sajtcí anyagi és szellemI támogatasa 11 t~r8n1a}011l ,'kötel·e,,'Ségl'. viszont ,a nemz,etnek a, romboIo s3Jtoval sze1ll'be.Il való megvedeImezese az aUm!! fela~l-a-ta. A .'. rendkivül llÍYÓS és wllulságQs fe-Io;)vasast a Jelenyolt " közönség lelkese.n megtapso lta , " Dicséretek. A m. kir. budapesti csendőrkcriilet ,: Parancsnoka: Hosszas C8endőrségi .szolgá\&tuk 'a:~a.yt a közbiztóns:á.gi szolgálatban, valamlllt alar'eIHil"!tie1k , nevelése és irányítása terén kifejtet,t igen ~redm~ny <:s '. tevékenység'iikért és példás magaviseleti.~k\3rt akIratlllag megdicsérte: Antrul MiháJy 1. oszt., Xantus Ger~eh', Fejér rMihwly. Ba.log Laj?s! l<'ü!eki Józ&'Í" Cse~ Jan~s.' " .T:u-zar. J:m-os .es ',' Szkurka Jwnos 2. oszt.. Mészöly István, CsatJh~ BellJa, :.' mi.n Győri Boldizsár, Kovács György, Szabo Gy~la és Novák Lajos 3. oszt. .fJiszbhel)"Ctteseket, u~'a'n~zert ny.uvá·llosan megdicsérte: Szabó ~'élix. Luká~s J~n os, . Fazekas MlÍJhály 2. oszt .. Kovács De!les, BodorIts Ja,n os, Duka Dénes Gegő Károly 3. oszt. tIszthelyetteseket. .. Hoss~)Yb c&endőrségi .swl'gál&tulk alat.t a ko zbizt.()'llsági szolgálatJban ~eljesít;ct~ -i~ b~zgó.' szo.rgal" mas és eredményes tevekenyseguk<;-l't aku;atilag ~leg . ~, dicsért.e: Hajdó Márw n, Ferenc ~aze8h~em~th {RI!10;<; Gy,őrfi ,Ist.ván, .: Ol'eJJ<>z , ~1stl.Í{~ : K~Tdalll:~, Dé'ne~, ~es~;'o~ " János Gyetvai Istvall, Lllkacs MI'h aly. D,lmeny ~a~i dOT. Bordi Sándor, KU1'(!gely, Balogh H . Jozsef, Kad~r ',. Andrá~, C~i'ki .Grör~· főtörz8őnne~te.l-c;, ket, Dudas ' István. Gulyás József. ~iró ,Jónás torz~ol'1neste-reht, ",Hang\'áJ Adám és Molna!' KaToly cseJldOl:oket. . . , : ' Segédmun'ká.,-;i minőségü-k-ben . tebesl~et~ kiv~lo : 8wlgálatokért okirMilag megdic;,-erte: P~nter. Gez~ . ."Bokor GYÖTgy 2. o~zt. tiszthelye tteo'ieket, ,SZ8Ika!y ,Oa' hor 2. oszt. gazd. tiszthe lye tt est. ug'J',l;l'lleze;t ~Y1IY al\(?~ .san megdicsérte Dósa János cSC'lldort. .. Seged?kt;:t to l irtinőségbe,n teIjesíteH kivá,ló szolgMatalCrt ny!ly aJlo. ' .san megdicsérte MRqoolSán Mihá;ly őrmestert. Szkurka ,János 2. oszt. tiszthelyetJt~s ,nyergesu,l' fal ui örspRl'anc.'lnO'ko! okira tilag megdICserte, m~!·t , nyergesujfalui EteT'Ilit pala~'ál'ball lef,?ly! "zh'aJk lat! igen taphJtatos., körü-!te)ci?ltő, ~le ere~?e~ mag,a'tartást. állandó éberseg".t t~lJluslÍott ,es a knzh l~t0!lsag ren'llo(a,rtása tekintptéhplI kivál!ó szolgalatolkat teIJesltf'U. '. A 11/ . kir. székrsfehér'vári cselldőrkrrület parancsfIoka: Kövi Pál 2. oszt. tiszth elyettest okí:ati/ag !lleg'dicsérte mNt Bics ke 'közsfgb-€'n 192L. 1922. es 1923. evekII mi;tc/..'T 11,i83.000 korona !kár értékben e}kö"et~tt töré_~es lopások tetteseit kürü!tekintő le!emeny ~sseg, és fáradhatatlan buzgalommal .kidel'ltette l'~ az zslÍgszol gá Ita tá s kezeiI'e juttatta ... A til. kir. szcg('di cS(,l1dőrkrrlllrt porol/csl/okf/: Vaszlik István főtörzsőrmeRtel't okiratilag megdicsértc, mert a f
".m., ..
kh'á>Jó szol'g~ I lllat és, el'ed,llIéll~:e? le\'t'tanúsítottak. a laTen tleltJelkre es baJt.al·sa lkra " io'e n iill\'Ös h l'f'olyást g~·akol'oltak. ~ Kasliik I s t.\'án tötöTZSŐl'llIestert okH'atdag UH'gdicsérte mert a fegy('lelll és kÖZreJld tl'ijes JelboruliI s;l\'al júri \'á!lságos időkuell és oly kÖI'ül,mények 'közö~t, amidőn il saját meg1ll'e-neokü lése is I.b:étseg~~ ,Y'?~t: e~' lk szorongatott helyzetb(' jutott től:zstjszt elo}JlIr~Jat ell:'tt' köz\'et.ll:'n kockáztatásáva l II yegso Yesz",ly~ol, megmentette miáltal sziJklaszilárd fe~-e;lmezettsegenek. az előljárók' iránt való felt étlen . semmi veszélytől \'i;;sz" neJJl riadó áldozatkész ragaszkodásáIlak és !I. legs~ehb példnkéntragyogó férfias, erős l e l,k ű je-Jlemenek rItka , tündök,lő t~lllújelét adta. . . Vasók Ish'á'n cse,lldőrt nyrilyánosall meg~hcsert~, mert rövid cscndőrségi szolgá la ti ideje alatt 1ge~ kiváló !katonai magatartást és ü~"buzgaImat tanusItQtt. az önképzés terén pedig kivál? e lőbaladás~ mutatott fel. Vörös Miklós id. nyugall. 3. oszt. tIszthelyettest, Sebők I stván főtörzsőrmeste r t és Törö,k Pál c,sendől't nyilvánosan megd~c8érte, me rt az 19~1. es 19'~. ~v8'kben Pusztamérges, öttömös ~s Sze~ varos ,h'8:tal!lbrun €,}'követett sorozatos 'betöreses lopaso k , tette~lt e~ or~az dáit 2'25 órán át teljesített ,nYO'IllOZUS sora~l kIdentették illetve örsparallcSllokukat III uyomozasban h M, hat6san és eredmooyesen támogattá~. A m. kir. miskolci csendő ,.ke n~let paranc.~nok(!: Seres Gergely 2. aszt. tiszthely'Cttest es K. MoJnar Jl~ nos csendőrt o'kiratHag megdljcsérte, l!1'eTt ,egy .rabl'}, gyilkosságot el'követett cigány k~ravan uldo~ese e o; e lfogása körül szakértelemmel parosult bU?Jl;\'o ~e~' l'~ k e'n ységct. fáradságQt Ulem ismerő buzgalmat es klvalo erélyt tanúsítottak. . Bogár Józ&f 2. oszt. tiszth~ly~ttest es y.a;;cru;z,~Y István cse;ndőrt ok,irati13!g lIll!egdlC8el'te" mert egy tu ze~e t alkalmával férfias. önfelá!dozó,ba~or, malfatartást tanúsítottak és célrav'C ze to. 'P0rs mte~~ed esC'ke~ tettek, melyek!kel nagyobb veszelynek eleJet venni si'került. , 'd' I tt t ' ' Hoss7J8.S cseudőrségi szolga latuk l eJe a ~ . Honuliíwtt, kiváló maga'Y ~ seletükéTt. 'a 'kÖ?;biztons!1.g1 s.zo,~ gálat terén, illetve se~unrkási ~seged?ktat0l1 m!no~ ,;.ég'ii'kbe,n teljesített kivaló srolgalatolk\3!·t, o~lrahl!'ig megdicsé rte: Koós György, GM lllre, ~zIlagY'l Istv:;tJl. Horváth Vince, Had~ányi An~lrrás, V:~gh Imre, íhcfate GyÖ1'l,"V Balázsi LaJOS, Pl'alszta Sandor. Am~nl~ Ágostor;, Boalogh ~a;rta Á-nd1-ás.. Bogár .JÓzs!!f. C~tlll Lajrr.;, Derecskel JaulOs, M:agy~n A~?D, H ; Szucs Jan?s: Sl"he fi ty éli Dávid. Gödri Jozoof. ~al'Jall M~rto?, M~gy a, [ Józ~ef 'rótJh János L Lang Jallos, SZllagyt LaJOS 2. osz i .. 'Szabó F'eoreuc.' Balo~h Gyula. Dávid ,~ll(!nis, Erős Károlv Tóth .János II., Varga L. Gyula. Mesmrro~ Gáib'or Báii.· József. Stuller AmIJ'ás, Erdődi J?zsd, Szász József, M.o'lníur GyÖl'jp', Bor Józ:<;cf, 'l'ótlh Jozsef, S za káh- Imre és Swnda LaJOS 3. oszt. tlszthelyette;;ek~t. Hosszas csendőTségi szo lgálatu:k alat!. a k,?zblztOll sági szolgálat terén tanúsított k ivá!óa!l eredlUt::n~:s te,yékenvségükért okiJ'uti la-sc megdlcscrtB:. K?k cl~ .J ózsef. 'Heolyes Sá'ndor, Balázs htván. pQke t.. Mokán Mihály törzsőrJlle st~rt es, v,e~ul Iro,dm segé dmunkási minőségükb e n t~lJeSl~ett kJvalo s~olgala tokért Pálfy Imre l . oszt. es TotJ:! fere.l1c 2. oszt. gazdá szati tiszl1helyett>e.'Yeket. ... , Cseudől'ségi swlgálatwk alatt a ,kozblztOIl~~l szolgálat t~rén, iJ.letye :különle ge~ beoszta"ba:n .te,~lCSI: t~tt kiváló szolgálatokert ,nyilY3110Sa;1l megdlCsel't(:>. Pa r "lilIi! b'. Czirbesz ;\ndras, 2, oszt. '~lsztl3elyettesek~ t : Takúcs József, Dönczó Alldl'as. Sza,lal J~llOS, I}uz{':" Imri' M"ster1v!iklós, Bodná r Anta l, Mo~a. KB;ro ), Alb{'~t Ferenc 3, oszt. tisztJhe!yett;~ek~t. ~al!(]J, JOZ8~~ Papp Já'HOS III., Gergely LaJos" Smko., Mat,J as. Ba , . Dénes Varg-a Imre Purjanill Janos. Gyurok Máty~~. Vig-h' ·Pál. KleIl1e~z István főtörzső~es1t;rek~t, K(~, I'ülő György törZS?rnlestert, Matk?qsilk ~~rob 'D Tbl ~ na si Istyán. Huszu;- Gyor~' . " E:nstóf Jozsef, o o, Ferenc és Nemes J anos csendoroke t. , Elóléptek: főtörzsőrmesterré: !?assi LaJ~s hl~da. pesti kerületbeli törzsormester; ormestnré, Dboya János, Kitta Pál. Parajdi Péter. ~'ekete, .Fe!·~nc y( I>es ti. Borbély FeTenc. Leopold ~,o~spf e" KONa .Jano~ szé kesfehérvá ri keTii.) e th t> 1t cscnllol'ok. III in dl'1l kol' k e ll~·",;g-I't
T '
.1:
12
CSENDŐRSÉGI LAPOK
Házasságot kötöttek: Haid ('ldkPl' Károly hudaI~'sl i kPrii IrI heli föha~lJagy. }'látéffy Ilona urh'öl gygyt'! }JSZ.t'I·g-olllbafl: llellcslC.~ Peter ""zombathelvi kerület!Jf'li JiítőrzsőnuesLer Km'ács Jowfáyal Szombath ely en: esema JÚIlOS pécsi kel'ületbeli 2. oszt. NszlhclyeVt's Csögör Lidiával Somol..')·szPJlofIuiklúsulI: 'fáJlI' z9". ~ It'k b~d~l}Csti k<;rület)Jel~ főtörzsőrnwstel' L; jlaky Ma rIayal .M!lrmnosztr~11; Kovacs G~'örgy L budapesti ~erulet~eh. 3 .. oszt. _ !lszth e lyettes Szegedi Ágnessel Horoksarpetenll; Va~lI.,heIYl Imre mi!'lkolci kel'ületb('li 2. o!';zt. tiszt.he Iyettes Klemen tin I10ná \'al Miskolcon' Fülöp Dén es székesfeh(hvál'i kerület beli fötöl' zSŐI': mest.er. ~l. JuH~.'Val I\islángon; Csetneki Károly széokes fehel'van keruletbeh 2. oszt. tiszt:helyeUes Zrinszky Gizellával Enyingen. .. Elhalt: Anta l Júzsef budapesti kel'ületueli fötörzsormester -Budap€1;ten. . Kére!em, ,1~ál1I'é'Vi József ~u;kai (Zemplén nL) ör,be.h ~.se.n~()l' ik~n -azt ~ :~udapt;8ti kerü1etbelibajtársát, ak] ,koloson os athelyezeS'Uket kerelmezni hajlandó -lenne hogy eimét v~le ;közölje. . ,
--.•.
~
SZEItKESZTóI tlZENETEK
1924 oktúbl'l'
1:)
"zolgálathall azonhan ('sak akkor szabad viselni, ha az a jlÍ1'űr Pgyöul('tiisi'gét m'llI bdolYLÍöolja. . IZO. L Al. örspa t a ne.'HlOk k t'Pl.Ő tllll.folyamok 6wpt.emher huban nyertek berdezést, újabb t.anfolyamok va lószínű]"" (-~ak Ll jií\' ö <'v foh-arnán lesznek. 2. B ,'{,SZU.t.l. töru;lisl.L : p~~-,~ kl'ruh.tl. parane,;noksaguál. 3. Próbálja mt'&, "setl,'g olyan llaJtarsa l"al lga zolni . akik'kel eg~-üLt szolgált és akik Csonka. magya I'Orszag teriUet.{'11 tartózkodnak Sz. Cs. I. Ig"nyjog06ultsági i-gazoh·áll~-t. c.su k 12 évi Ii'-IIY. I('g(';~ ka toll:"i vagy csendőn:;:égi szoLgáIM után !kér('lm('zb~.t. 2. ~ €'m tudjuk, hogy miJJ'en kedv('zményt ért alatta! Magán. ta.nul.ónak báTm€'lyik polgári iskolába beiratJkozhati.k . a mag~n\~IZ6-~ára .(lZ "ngAdé I y-l. az illl'fkke-s fa·utel ügyelőtől ikell :k~I'I." .. Er'~'e nezve kiilönbell bármi'I)'i'k polgári L'lkola igazgató. saga tol '!'eszl etes válru;zt kaph·a t.
,rörzsőrmes.ter. Mór tiibbször ml'giiz",n,tü_k , hogy ué"t.elell I.. ve l·ro nem valaswlun'k. K<.'rjii:k tehá-t, hogy leveléoon telje.; ne"ét, !"elldfokoza-tát és beosztását tii,ntes~e l el. " 1'18zam~ntl örs. A község be It('riil eté n való kőd obálás HZ 18.9. éVI XL. ·t .-c. 118. §-á,ba iivköző kih4gást kél)Cz ·a>k.k or is ha 81. nWI egy bizonyos sZNn'ély ellen irányult és ha t.es ti ~"r M.s nűm ls Qko21t.a..tott. D. ~. A. ~érdés:s i~gybi>-n a l2.210/elill. 21. 1924. szánni hon. véde.lml illlJll'6zterl rendeIM lnté2Jlred-ilk. Bárme lyjJk hOli vM CS'8!>tttpflJrane8nokságnál 'lIIeg
K . J. Nagybörzsöny. l. IlIe-tékérhet·i, de csa-k akkor, ha már akken~t ,kell .megállapít&.u·I, hogy az 10 beszá.m.ftható Bzo1gála'ti nyUgállományba lett helyezve. év utan a 1:émyl~ ewl'gálatban l1toljám élvooott javadalmaÉrdeklődő esendőr tlsrthelY4!ttes. A HOO1véd elmi Min.is71ter zásmaik 40, és mmden továJbbi beszámJtható 8'WJgá.lati évért Úrnwk 449.681/5. 1920. súmú Tendel-eie értelmében az 1918. ok. (bezátró.lag a negyvened.iJk 8'Wlgá.lati 'mg) 2% -át tegye ki . tóber 31-től 1919. augusztus l-Lg távol töltött idő megsZ8JkltáBA besz"nütható szolg"ála·tj 1dő megállapítá$ánál minden 7 havi nak Inem cteJk'Ln'tendő,h a az illető megszállott terüleum maredt MOndőrségI szolgálat 8 h6nap1liwk és mi nden háborús év (1914vissza vagy eum -Idő alatt ott .taT.tó?Jkodmt. Tekintettel azon1919.), amelyben az illető legaliÚJbb 3 hónapon át II valósá.gba_n ban arra, hogy ön - leveléből /kliváhetőleg - a KárolY:!flén~)eg s:oo!JgIált, ókélsWl'e5en számit. A ha,t hónapot meghaladó tortadalom alatt s1Ja'b ályliJzerüen leszerelt, előZŐ 6zolgáJa,u ideé.~t.ör6d~k .teljes évrrek szárrnft. mig a 6 'hónapig terjedő évjének ,be8:tá.mltástát <és ennek állQDJ:Ányparancsball val ó Iet-árto~edéJt ílgyelmen ·ikivij.J hagyandó. PI. 14 év lés 6 hó = 14 év gyawát a kertileti Plt1'MlesndkB'ágtól lkécrelmeZillie k ell mert m ~ 1,4 év, 6 hó és Ol nap = 15 év. A tizennyolcadi-k életé~ iigye Jriilönleges e1birálást jgényel.· • betoltése elMt bármUyen minŐ8égben e ltöltöl!t idő -b e8zámf.tás B. M. csendőr Kunmadaras. A m. kiT. Belüg,YlIlliniszter tá'rgya nem l eheL Boozámf1llrat6 ja'V'!\(ffilma~ ;ie16Dleg a haviÚrnak 1922. évi juliUl! 28-án kelt 180.067/XV. 1922. 8zámú renz.~old és 15. aranykorO'na az étke"""'i pénzből. A soo.nálás·1 id6 delete -é rtclmé'ben "csendőr" rendtokozatú egyéTI(~kne.k egy a latt, vagY1S ~926. junitl. M V'égéÍlg. a .fentiek 81lerint megálla. naptári .wen b&l.'Ü1 'egysZ'el're _ogy részleteIkre e l08ztva négy pított ny~blla1l: csak a !következő száUllé-1ra jár: heti, különös méltáuy.1 ást érdemlő eéetekoon pedig hat heti 15 éven al uli swlgála ti idő után soobadság en~élyezhető. 60% ~ év é6 ennél több, de 80 évnélke;es'ebb ~w'lg: u~ 85% . T. K. Veszprém. KönyvalaJtban .még nem jelen-t meg, a .. " " 35 90% közlé.! .bet.eje7Jé8e után meg !&g j eleDInI, árá t azonban előre 35 ,. " 40 nem ]ch<.>t tud·n l. " 9, " " 95'/, At:lk 60. ~1'Ctévüket már betöltöttelk>, 'VI8gy 40 évi beszám 't1887. A Dordrooht hollandi biztosltó tM'SsMgMügy'8.Jl'ható szulgálatl dd~ifrk van, a1lOlkTa a fenti SM.zaIékos tor1át'o. omza.g ter.illetén a há-ború alatt elmaradt dljak mitttt a bizto. zás nem .vona~oziJk . 'Ailükmek 15 évnél kevesebb beszámítható ;:ítá9t betizüntette. On tehát csak a befizetett Ö61!zegekre tart8wlg~'Iltl 'ideNk VMI és közh8.l!ó&ájgj]81g ibeil!'8.zoljáik h hat ilgényt, amIt azonban !Il társaság csak paplr'koron'á :ban 8emmlf~le keresettel vagy jövede lemmel neIll birnoak é~ a~~ térit m eg. A lrötvooyeket -beküldeni sem érdemes, mert a lett, t,;IJesen mnnika- ée kerefHltkiéptelenek - m ely körülm ény pos~köllség is többe ·k erul, nrlni ill.tIIetláló bi7.ottsJig állal állapHia.ndó meg - azok a BZIInáD. F. I. Érdeklődő. Tudnunk kellene, 'h ogy 8. l:atonasá.gnál lá!>1 ,idő alatt az őket egyébként megUl ető nyugdij 85%-át pontosa·n há.ny évet, hónapot és napot szolgált, mert csak kapjáJt:. Nyugdíj CS4lik akkor állapítható meg, h a a valÓSá.go~ okkor tudunk vála871t adnI. (eltek,tIv) szolgá.lati idő 9 év€'t és 6 hónapot mf"ghalad. Ezen R. B. Altis2Jtek és cs'endőrö k ú. n. ~rélflnom" szövetből Su:'.lgalllt-1 Időn alul csak végkleMgftés jár és pe.djg a Bzan'; . • a jál. k öllBégüitön 'készített egyen ruhát js viselh etn<,k, ha u lás! idő aJ:a:t 5 'év ntáJl II bIlS7.!Í-1}1i.th.a.tó JsvadalmllZlÍs l évi, az előírásoknak mmen'ben megfelel, ft jelenlegi magas á.rak 5 e....en d'ellÍÍlt 6w1gállltl idő után két évi öS8zegének 60 ill etve m<;lIett azonban nem érdemes me.gánegyenruhát -k észlt!.etnl. tel jes. mnnka- és ,keregetképtelenség esetén és ha az iiletőn e-lr Duo. Szombathely. Ha az előírt határidőn beliil nem spmmlrél~ kereset-e vagy jövedelme nines, 85%-a. Ot éven alul optált, akkor IIUl!gy8.1' állampolgárrmk nem tekinthető és így e~ak t..IJe6 munka· <:s ikpN>lret.képtelenség esetén jár vég. a esend ől"9é-gnél sem szolgálhat. IJeszerelését a 'kerüle ti lnel(;glt,ég ug~lIolyan OSBzegbpn . mint egy év utá.n. Azt hogy parMlCfm<>1uwig1.ó1 kell Mrelmf'Znie. ÖII~ek m en~Yl ny.tl!'díj volna illetékes. csak (}kmányain~k 00 fel<Jintffle utall .J"hdnf> megállapítani. erre awnba:n nem vállalBllaton. 1. lA. vá.mőr ikertileti parancsnokságnál 'k ell szek
?e
hM'
'1
~gnél.
ErdekJöd6k.
l.
-Az
örsparancsnok
n em
tartózkodhatik
éjjel-nap~: az örsirodáoon, ba tehát azt 8ziikBégesnek látja, elrendelhet!, hogy ft csendő1"Ök. illetve járórök b€'vonulá.sllkJror náJa ft lall:ol:anyA.ban levő m8lg'ánlalk-Mán jehmtk e!.te:nek. 2. Fe.
A 8Ze1'ket'lztét!ért és EadMért felel68:
kete pantalló vagy C8izmanadrág kihordása meg 1ran engedve. Ilyet a~.nban uj?,"u;tn .~ re~i nem szabad. 3. Fekete vagy 6.ár.ga bOT lábszarV'édő kihordása szintén :meg van engedve,
Pallas részvénytársaság nyomdája B"dap'16t. V .. Honvéd.u . 10. (Teleron: f>-.67, 5-68.)
P1NCZÉS ~OLTAN BzázadOó.
FeleWa vezető: TiriD&'or Károly mllsza.k! igazgató.
~ XlV.
évfolyam.
Budapest. 1924 Dovember l.
10. azám.
"CSENDÚRSÉGI LAPOK SZERKESZTI PINCZÉS ZOLTÁN SZÁZADOS ELÓFlZETÉ:SI ÁRA I Egész évre 8 K, Félévre 4 K, Negyedévre 2 K aranyértékben
SZERKESZTÖStG ts KIADÓHIVATAL Budapest, I., Oruágház-lltca 30.
Megjelenik bavonta .kétszer
.
,
Halottak napJara. Irla: TIHANYI FERENC százados. Halottak llllpja il tnagunkha'Szállás éH az ('njl!~ .\ KiirpiÍtok 1,t"rcl'i, a lengyl·1 UH'Útk, UolJ{'rdo kr;,:éR nllpja. "ziklúi, il "örüs lJ ó hÍ'mk hitúfiíi hlí,Il'lldí (·';('Il(!lírü!i: l t'igyelmezte t. II I'l'n , hogy az élet és annak minl'líl l'cgé ln ek, kik {>].;:('S laJlúság1Ít adUlk az :íldowtden java mulandó, me]'t e lőbb-utóhb I:'ljöll II haliíl s k (.~z:--;(I gnl~k :..; (1g~' Ililg~ ', fpl1!"t·g"p.; e'l' l{t- I't "aló JJ1Pg m eg kell vÍllnunk mimlen től, amit \'alalta a m agu n- ' halni tud ásnak. 'kénak m ondhatt link. Szomj,ls a Illngyar fü ld. Ezer v\' úta "ért isúk. Emléker.tet szeretteiJlkn" kik szívün khöz nőt Muhinak, Mohú('snllk, a lIla.it {>Il~·i p:í"lmlk 1I3g-y tek s ma miír porladnak és akiknek ha elmúlásÍll'<1 !(>J1le Wje J)](.g IW1I1 \'!llt ell'g, (Íjai") !Jc'Jsij k "l'J'(gondolunk, fájda lmllsll11 szorúl óssze szívünk. kellett, hog:.' Jll('gv;ílt~a a JIlag~';J I' IWIIIZdl'1 " Emlékezzünk mi is e napon, Jlwr(: nekünk is ho g~' a !J öI'ijk \'(~r('h(;1 h-n.l'jn!mentek a poklok-poklába, da eo LlI{,\,llek. tak ez(>l' Y('szélly('I, 8zembenéztpk a halállal és egy - " .\. holta k janítjá k a z 6Wht '·. maga szt o::; eszméért, a magynr ha za fl'll II 111 a rauiÍ .\z ő h{)"i ('!Jllltlásukh(,l tanuljunk illi IS . sriért ('!C'stpk a dicsíJsr{j 1l1Pzpjén. 'Tan lIIjuk meg, h ogy mik 6nt kell hi\'at.úti unk · Ynn n;)];: hajt á l'saink, ak ik amikor a forrad;dIlak lIlegfdC' Iően é lni, (';;ak Iw ziín k (>" (-lll li('rt ál"~,lillk nHlk ()riiltjei és gonmdcvői gyalázatba d ö ntöttek jadt tizl)lg:í lni. min(lent, nmi eddig ;;u'nt voH, a nemz('tközi::;É>g, él Tanuljuk meg, hugy h ogya n kdl it hazát szel{oDoszság é" a terror urlllmát hirdették, nem rd- l'I'tni, hogyan I.;yl l (>I't(, do!goZlli, kii zdl'lIi l' Ita k(']] tC'nt ek III Pg, IWlIl alkudtak JlH'g, d e hitték é_~ akar · meghalni. ták az iga7.tiág és a npmzeti p::;zll1e fc>ltiimad1Í",iit 08 Az ő é ldiik l'S hal[t1l1k h'g:~'l' n ('W t liiIIk ragr,)gt, mint "értIlIl uk E>l ('l'tek az igazsiÍg nH'zl'jén. p vlclflj a ,az () nz~'t l el!:.;~gr:ek é" ijllfelá Idllzá:::Wlk, [lZ Megh a ltak egy zokszó IIp!kül. ebzantsagnak es Ylt€'zi'Pp;Iwk. . Nem kérd ezték, h ogy mi ért "Ilg.\' kiért jn·11 Az (j faker<,;;ztjPik :;uglÍr()zziík "zí" iinkIH' il meghalniok, m ert c'rezték, hogy il j og, ilZ igazság és lán goló hazaszeretetet és HZ ií "íl'jukból [1J'a dj on .fi h aza y éd(' lmélwn áldozni fel az élf'tc, t , t'g-('sz férfi I'eánk az a hit, m e ly hi,;z egy juhh kül' elj iivC'Í el é· hez, jó ha za fih oz és tnlpig- c se ndőr!töz illő es"I('· bell, ~tag-yal'Ol' sz;íg fpltállliluú "ú!tiln. h iclet. Ha h'A'yrl('tld áldozunk ('lIllékiiklH'k s pél Míg éltek, mintaképei v oltak a ki"iíló bton:í - ,; lI1.1rtirjai\·;í UIll1t a 1\'g\'l\(llÍs idők hősei, azza! a büszke ö ntud at· tnl, hogy IlZ í; vériik hullása j " zídoga lesz a nwgyaJ' Il'ttt'k. )1t'Ulzef JlJ('g'Ú jllOdásállak.
