relk isn,~L a tpr'mé"zpl~s alla",u~a'! nY~lJe~ cl. A kHilteletl UlövelOyei'nk,p,[ ;:IZÜlll kapalal'lsal. 01)!0 zés~eJ gD'Uodo,,~un álpolj~l'k. miiI< ,ki feJ I?d!é:rii kn~!k ~ebe~ (,oká1, c~ oeln, érilk. mikor .is a Ibelakal'~Las eR u lelu'e va lo ell eV1és kö,,'eütevilk. muről maj,d ké"öbllJ zóil ok Az al:;i,blllÍ,(I'I;I]JtII,n fán'gyalt,; fognllJ rövide,n az egye« növény kutJtTÚl'ákat. Dlelyclkel 1'''11 dsz('rlJe foglal.;-a II ve· 1~sfol'g6 táhlái 7Jel'Íllll i, meJ'!e.lek .. f\~ el"ő táhl~ 'l1iÍ\'~: o\'ei azok melyek a fri s tragyazusu. erős tupereJU lá hlj t kt'(l\:eli k. A feje.;kápc'izta magyait áTl'rihis .;-égén yetjÜlk pa· lánt.aágyha éo; máhl '\'égéyeI ü.!f-e(ji.ilk ki. . A ko:a~t 40--411 a k'; eit 60-6ll cm tayolsagru. A telJes beere ideje 'julius é november. Min( fö(ermé,oy( alkalmaz· zuk Egy négyzetméter tel'üle~re kb. l kg. mag. vagy 10-12 drb növény liÜlk. éges. A kelkil[loszta magvaH márch,s é' májlllS hó elején vetjiik. p·alánl.<íii ápl"ilis lkiözepé,n, jÚ/niu' elejé-n ültetjtik ki 35--40 é·s 40--40 cm. tá!v(JI],ságra. millt lfőleu'DlÓtlly( Julh1s é~ llovemheoc' a beél'ésneJk iJdeje, elgy n.égyzetméter lel'ülehe l gl-amm mag és 1U-12 palá.!11ta szük- \< tlZ
lJií t l'I\Jg·.\",-,ú,,_II'I)'1
",:1
S(Íges.
K~ará,1.! rual,"vait januárM! má;i'l18ig ~Lhetjük, palántáit június elejétől már za hadföldi ág-~-ban 40--40 em.-rtl ültetjii'k ki. Beéré-ének ,ieleje '
.
- ,- 11 I
•
r
., '.,
\'-~ •
J,.- .,,-
r
'~'
I~'-t. - - _.'1
.,
~
-,o·
."
.fI I ~
, ·f
'".;
•
•
~f
I.
-
•
-
_.
•
~
I
julius 1.
1
CSENDŐ RSÉOI LAPOK
nlil ,.'Yt' t<',
állrí etni a t~li 'ettl "uél fl !ehál az! he. ilf ag' O
IÍs:ishóJ. ',Ilől
á ll em sűrün n~!p~llpl
. I be. A, kh. l cm eh:rpo uk I!'elé ' ek lálá-áhól. "éelel.ml1. ,",zahad é~y~ . . ~t
tÜllk réü",'elni
n~'erj"k
ol. önto ~k ielj" , ~ 1iJ'e való az egyel'i
a a
VI'
la n,j\ é láperejii
t.iü",-
1111.-
korait
sl eérti"
lkalma z, g,
\-a/!~'
Ó elej~n
ültet jük
yt.
négYlRt·
t.a .szükjük. Ila 40-111 idejét,il mag é:oo.
.. u.
~tu ,'
ugorka uWg'qtit 'Iprili_ yégén "et jük 1;;0 CIII, J.akhatr.I, luint fótermény!. melnlek heé)'é", .de-je julius hó. ' . A feje."aláta UHHn'.li wtheUü:k januártól , .... Jl. tell1 'erig 1 het.. nkin!. Pal
"lJ I.
IJktcjlll~r- Jlllyt~rJjh(-'q· Iif'"
A 1I~'líri rl>t,'k
•
111' kl~1I1
IlIilg"IIi1
1 gl'. il LU~lg- ... z.iik·,l'g·ld\.', úllllu"'" h"il"I", ;í[Jl'ili~ k';6\'
, 1 (~J1 \'f'1jíiJi :!{I 1'111. O)'Í.II\ 1'11 \'111-:'.\ (·.... nl, llIillt klizh· ... h~l' TII~Il\·t. lTJ.o /u, íg-y ti h(IIIi1"CI" 1'1'1 kt'l i~, A féJi rel ~k lJlHg\'~11 -.il1111Ih \1:gVlI H.,tjÜk Úll:IIHIII
uk.
""rckha, A" rI." ;m CIII. neén! ut>k ideJe hó, .' " 'Ilut .l!:Ia~'..tif -zeptell crl u .. , =iu-tolrIl:IJU~l!!' '·f'tJuk aUaul10 he 1\""", ~lJlt ....L,,:tn UJ... .. \ I1l1l-g-0lJY át april ... töl lt ~It·t 't' _Hi .... 1 -ba \--a;.~ r(-' ... zt>kl,t'. 2.'lX;,O táV'ra~ 'a:n fiU t"fJI, "' rtávr3.w ' .\ 1t;~rll1adik. Ya~'" a ket l'n"l ,>ze It trarrrawtj lalll.l":I J<>lI a' ' • " Bilbut május el".Í<·lÚI jllllllhi:! , ·!jük ,"I.tndo h"h 1". I(...... z~klle 'iig)' sorIJa. ;)t)x.;J(} ('rt!. UI\T.I, .J kul'o:"l bahot pptll~ fiO ('UI. tSol"taxoJ...:1,!{I·.3.. H"'l>I'é"ll llf"k idil'je juldu:, hdl';'r", lIO\'{' h
j'
:1JuJ.na'Z~Ih.'-;.
\ hor-';fJt már('lubtúJ jl1l1ill"lg' \e-ljtik:,n ('UI. ~\lrhh-ol
(ooag-l':1. Bl"én.~p,nek idej . . . jlluilh ho
)Iakot ,,1Iando heIn - .Ipnl! 1j,,1 u ""tjiIk :lll cm. url,nT'-'. JGk,,!é utall r tkílJuK. B ....•I "n, l Id..-1I1IrU
ztu .....
lU'-k
I",lIHII"JUd.,!'ot
nt 1
~r
ma!!' ... zuk _ ' .. ,,,, ... 'jj4.:'}"zo a. t 1\.\: o.:
r
tl'
.Jzoulmll mal'('itb- jlUl "'" -,In. (II-ba .... \(lt ',1::- ;1/1 ,'Ill. F,·jl.>'l ,"'IWk l,u'lu. <1 "lIt!
s
,
Ezek utiLn ,>,.") küluu t •• hI1t h'I'>llllU IIÖ \ t11y ,'k k(' I. ~\ "o .. lia wa.:,! '\ait UHI]t' H1'I Ju ll.lll ti " ) '-~1"1'. ::n c'W, .;.ol'hi\,(lI ... a~I~1 \ tII\-~lt~lohil!.!'\·nIJI t 101 "'I:l.it. uprll au :1;, -:!.~I (,'lU, ~1I1" li lJt"YI".I. '\ lorlll:it l"IHI '1,\'j'[""11 11(,'111 h lilit
~:t.t·t \ .1;.:.1.111 J.: \ .Ik 'l ..,jI.. ··ll·'-<'ool'~h('\1l 1\.liII'''\~1 I'IiAia ,'hltt·!t '" 11.\ " ...
lll-h (,111. a
g,h'lli ~It'g II t-ol",lr,:.:u \\llllfi h.ltl.l.
lj k.
\I" . . J,!."'.
,h
111,,'1
,
t.~ ~ vol
I '.
1.101., :l
t'\t't
i
't'.
'\'11\
Itt,.
. 1,,111" 1l"\'\'II.\<
!\ ...... \'
lele})loz(;s(-'I.
..... tll
Ul nt . . . ,,1" ,'~ tO'~I\"()'I ... l:.tilil,al. 111int( . ,1 Ip ,~ltlldu,.,", ahh f~t· UH" ~ ,,~.... ; (t' I) ,\ (,kt, t. \ z. ('C.~ t'"", killilul(\g:('C"O kl~~(ltt":-;1
rt'
A l{isJnmhaJasi h(jsi cmlc;){
lHH1~ l)d~dlll~l~
'rh'l, ",'I tllt,Unz,"'" I l k. n~ 11. 0'1'1\ n,i, "\1,jnk kl1l1lll·,~.i,.,t I1I;1j.lI1<'I)1 1\ ••'\ Ih'l ,d i"" 1'1t'lh·111 •• \ 1. I. 1I1"I't.'lo' .. n~,1 u lalll,l"~\n,\\ .. 't Ih"l1I "l1h'lh'lll ki. Itwrl :1 t\.l'l.!:'! 11I'hlHk ('.'-I(lplI l' ( J, i ._ l"IlIl iri '1111 '" .1 \I'It;, O'·" iillo'h'. i. idl1k,'I. , 'a la , h'
11'1 " k,'zo·h·,1 hl'h".III,!' "!in(t
· ~"lltr1t\tf\'111. dt~ l Z: Ilt'ltl is 131',,,1"""111 ralI) ;l ubúh, z ,It k "1, K(10 rt t: ... z.t.~l.
19di)t'll
milltl"II!.!
l'
r llti knlll1l'lIk \('ini.-uhol lútjllk. 11!1 \',('n 1(,~IU1~~ flhb rész" "' 1.f"pll)ll1l~l' h~) _' ~~~11 \I1ar I."kt'riil. ~:z'n illvsznk 11 11"1'01<'.11'- bE'taknntll IInak i,lt.-jt. Erro;1 l" nk alln~'l t .io'~ z,'I, uW/!. hnl!'.~' n hcla,]{~ ritli,. nll1ll 11'1. kápl,"zlal hnll'aIlHll'11l1l .!!~',!h:J·E'kct !' ~o ,10 'an ki k!!1l "7.'t1ni. lllE'l'( nz ahhan leH\ ue!E'gs~ "k. r'I'!!"t'lk ,-i~:lll kit .. I.. I",. Il jöYii évi J1.öYéll~·e kd vesze IH-Zlt.tik .•\ \t;lire , ahI " TIllf'I,;"ről 11l('g-inlt hő és kiui .. rllú '1IM"1'··Il'k ...• Y(lln,l -"ziik.&g, a.Z<>l1iban :lzl !'.. e~I ('g II nt:l!!·Ie-I'me.zt,'ss,,1 t'~-ii!l kiill>11 eiklHll!>tI l'oP:OIll ilS'llt'rletni. \miul II
ll\ 'iUKllP
Ego)' 'liO m' t('l)'ii1etf'1l fekvő ked iizCllllclf\' E'. .\ = !., ó r"r~ó, TI = Il1IÍ.so,lik fOl'gÓ, C = harmadi k f,)rgu, n =lI~ ~'TCdik, !Í"t'lötáltla, x = paláuta -ágyak
B
Kaposztaléli>k
rragymar~lék
Paprika
Gyökérrélék Spenót Burgonya
I
Ugorka Zeller Teo~eri
(Tavaly trágyáz va) (Trágyázva)
TKút
I
I
C
X
Hüvelyesek ~[ák
Kapor
D É,elök : Sóska ~Ietélöbagyma
Rebarbara Torma (Spárga)
(SzUkség szerinti trágyázás)
I
I
.JI'II1IUM I~. Ul'IIl'Hi1l1 siklik öt kiM Illfiiitli vftr,,~lw I'I_n,'Itt-1I (III t ,'.It U HZ'l1 I~ dáli pll\'OH fOI'J'lJliág-bu II . A I elJll'lö. III i'lI I I'g'Y lI!1gy f'1I1i1l1yug"uJJ park nwn\d el J1lelleltiink
t;e~eit.
.t
flih:t
" p,:,,' pore rlluII' lL 1t"lwlIyal'ndullk a váJ'o~ka aJacHuny JJ:i <'l>lli kü z,' a K(Js~u ,Uh Lajos úlnl. N6alu, JIII':.:retrliiiH (' Ill J'l'l't,l; ijed t. ,íga~k(llló luv .. knl lD ri alla k fékl'lI ::! diiItö~ pillunllisokkul llIprE'gt>tnpk hellJliinkcl. Allaláhan 1'"llünö zr! P i1IJulokut lálni. a kiskllll gazd,l Lüszk!!
hl'IY"1I
1(~,ntn~l. 1111~atr-t l'rl, kll ,.~y
lll.
Paradicsom Dinnye
Irt .. : I{UB \1 OI'lZILtl.t
(Két év elött trágyAzva)
Bátorság kell nem csak a pillanat nyi sziikségbell, hal/em o szükség bánnily hossz/í tarfósságában is: ezért ')(ítorság tiáelem és állandóság nélkm keré, beccs~l bír, E kettő nélkiil nl/gy és kÖt'et. kezménnyel lelje-s tettek nem történhetIl ek ; e keltő rlé?~iil fl bálorsqg t1dajdonképpen nem is bátorsúg, Hwban tapodtal meg kezdetben mil/den félelm et, Izo ~löbl.lkkanó akadályok ellen is mind végig küzde. m képes nem vagy. Mert bármint leplezzél, csak batortfllfHlság az, lJ m i (lZ a.7wdnl.ljok által készsé. g~det }Uegyyözet ni engedi. 8ziilletet nem ismerő ba/orsay, Il~vpztetik nlllwtafosságnak; nagy ka. mk. ter e nelkul nem lehel, s ezáltal kisebb lelkek is btÍmulatos kö'uelkezésekre juthatn(Jk, Kölcsey.
...
•\ V<ÍI'O"JU\U lUjndell[itl láZB levékell)' 'eg uralko· d ik, .\ KOl'lllánn,ó-Y!Írás i.zg-all11ai közevelle "'ZOl'g'~ll1.las llIUJJIÜlskt'zek lp"znek· ,"eszllek szerle az ulcákon. itt e/!,'y diadalkapu y,hút llís-zílik. oH a leleplf'ozewlő hősi l'.lIüé k ködil önlii-zik a V111útgá!''Yakul sl,b, stb. A kis.ktlllhalu 'j (l<;enll1ől' 10\"<1 ulo 'zLály !'uklanyája felé tm·tunk. A laklullya olyan mint egy paradic~om. Talán Magya.rol'szti.g nak si I Je. löhb ilyen - bátr kicsi - de szép. rend ZJeU lovaskII. :liárnyó,ia. A kaputól bevezető remek ny{mfuISOil' övezte útt'e.s t Sállga homok,kal "o;n ll'lC'llinLve. pompás ulak kanY~Ll'odoak ízlé 'esen körülszegve .. . Beleboilok a Kossulh-utea elején egy :szoborba. J\lagúuosau áll a porral lepett vén kuruc, kardjára li.Ímas:Ilkotl\'a. Közelebb érve. az egyik oldalon kőbevé Nett szavak.at fedeztck fel s olvasom: ~A II, Rálkóczi Fl'l'l'nc fejedelem hadseregéből Deák Ferenc (tábornok) parau' uokság-a alalt az 1703. évi. ()IktóoeT hó 3-án e tére-n hal'colt 3000 kuruc vi t!Í7i ,kö7JÜl I tenért, Királyért és zabad -ágért hősi halált balt 234 hUllC emlékezetére Kiskunhalas város kegyeletes közönsége. 1904,"
Amint elmerengek a mult legszebb Jlő,;i époszainak egyi kén, a nagyságos fejedelem sorsán, lassankint beRötéLedik é a sötétben furcsa alakok mozognak előt tem. Az öreg kuruc felemeli fejét ökléről és iigyelmeseu a távolba néz. Öt'eg reszelős hangján megvetően szól a mellette álló talpa Ilak, ki.t eddig a bokroktól nem vettem észre: "Nem tudom, hogy Deák nemzetes uram mit gondol, bogy ilyen nagy nyugalomban vígadoziik a vár 'ban. pedig zeged igen köreI vagyon." RU'lel en Illlint a v iNám. mu,s,ké1.ta döreje csapott be a szik kadt légbe s lávolabbról a déli dombokról fehér· kék kabát o - álSzári 'mw;kiétá60k tün tek feL A lövés nyomán a:nután ,kavargó ZiÍ.U-1.<1.VO<J,r támadt. Lódobogás, kiáHozá", pn kadörejek s zaj mindenfelé. , " Itt Jeltizeil:elt kruruc c -ropal nyomul elŐl'e, hogy a páni.k 'rerüen futk06Ó. álmos cs..1.patok végzelét feltartsa, .. E pillanatban ól'iási éljen l'iadal har og az ég Jelé. Megdörzsölöm a szemem s csodálatos. mi.ntha birtelen junhlsi fényben ragyogó úton a gyö-zelme' kuruc c~apatok szii ntelen bevonulása ta,l 'taua. De milyen el· lenMt, A jelen. a közelmult é a r,*IUII.'cl1 'hal"cl)Sai e>1!:Y akaraUal nyomu Inak előre' lI-Iintha Csaba királyfi legendája kelt volna életre, bogy belekiáltsa a bennün· ket körn yező gyűrű torkába: Nem. nem. oltat Igen, a fogadá már megtörtént. A Yasút.i állomásra méltóágosan besikló udvari vonatból már ki zállott Korllli.ÍnyzÓ urunk s a parancsnokok jelenté ének fog'adá a után a váro négylova hintóján lart a díszbe öltöztetel t útvonalon. Elől katonazenekar harsogja bele a forró nap üté be a nagy-nagy örömet, ami a Ki kun lelkek hűséges lelkét eltölti. S a zene mögött a jelen daliás katonái. egy c endör diszszázad vonul .feltartózhatallanul, ütemes léptekkel. A. kakastoll bü 'zkén lobog a hetyke kalpagokon, bűnö söknek remegés, polgároknak megnyugvá, UÚÍina gy'1)ny"ó rü színes kép Ib()nbako0ik ki a .rengeteg néző szeme előtt, Lassan. méUóságteljesen kigyózi,k eIIőre a menet. Elöl bó'feJbér ~OVOD hajad gyönyöJ'ű tll~z1Uagyarjá ban a vezérlovas. kit 24 Bem-huszár köVPt világoskék egyemubában. cifra tarsollyal oldalán. Az első hál'om a város zászlaját tartja fennen lobogtatya, S aztán pOlnpázó ruhákban 25 \nuuc lo,a!; poro zká! Y~!logó kivont k~rddal kö~efo&'"Va Ö Főméltóbága koc~lJat. A remek uegy paripa nem fér a bőrébe, tán-
•
.
,
ff tJ~~,
" ,
, ,
P~'=:
.illhn
..
, ' .r ( " -, . llj,
r--~1i-'··'"V1!f:o. f\-' ~ If ._0 ... • ~~~Pi~ ~ t'"~.,, ~ ~ ,ll. " ,', ,l, -, ' ji' Tl • . , r.' , . r,lfO,'"", "l}'r" ... . " '1 II.. " ,~, 'tri' ·,r, . ';1' -,' ' • ~" Ir ," , . , ,,'~, ~ IS
, .. ' r
~l ~
:')~,."l tf~:~
(rr'li"
,
, .'
"
__
~'l_
ti
~ _~,
l.
"
:")'
,t,.
','
...
'.:J-
r
_
','
,.
_-t,
-.
]. 1926 ju liu s ] ,
•
Kepek
t
(l
CSENDŐRSÉGI LAPOK
vilézi avo l úsról : A vilé_zé a.vatott Cb~ndör a llinzlck. A neveket a vitézi uvataor61 szél6 lllrad""u.ukban közöljük.
col, miulha lodn á , hogy kit vi sz. a ko csi meg"zám láIhalanan él jenl'iadulban ha la d a tömegben , Doherdó hő~e. ,T óZHef kir. berceg Öfensége is cljiiH ' őt is szereteitel fogadják a ki.klÍJlok ezrei. Utána fenyes kocsisor, t
mú nyzó úr Ö Főruéllóeúga szép -U1yak kiséretében el· he lyezi koszorúját, A uudai dalárda a Hi,zekegyet PIIl'idi. Majd dl', Khntoun :\lilrlily mond a rokkantak ""vében könny"kig rue~ható beszédet. Yarga Gyula l1Iarkol a ,zh'ekbe gyönyörü -za,'alat.n-al s a küJ(in, böz,) ~:zyháUlk Jelkészei me~iddjiok az ewlekwuret. Ezutall ,r oz f'f kir, ben'e~ Uréll'~;:- me::-hatOlt -za" "ak kiséret.ében helyezi l,1 koszorúját II talapzaton. mit ~gyrllásután kö,'elnek az egye hato", ~ k me!:hizot.al· nak koszorúi. "égül a budai dalárda "PII kli a • '/"""tol. .\ sz<~ ~cdi IZ~'alogezred zellekarának ),'i11,C'j" i mellett a c~t"J1dör díszszázad l~lvnl1ul l-\:oTl áIL~ fH tir Ö Fomélto'~lZa ploti. pzt követi a le\'L'ulek díszmenete f3.ci-ta mórlra fell~ll'toft karokk:rl, A:t; ünnepély hpfejezftlnl 1\:01'111:111 ~{. úr O F· méllóh;W3 Oleg-lekinl.t'lte a ki_kúnh"I",; lo,'a I,,,z. b laklnn)'á.ili!. hol a 1"lolluk fel ,tt a 10 ~Ielj"selob eli- me!'ésl'l nyilY:inílolla, H úra kol' kezcJődót l a <1i-zeh",1 az irTi ka-zin .ban, hol ~OO terílékes hatalmas bankettel:ulfak Fi-kunh.l. ~ Ilag')' napjának luéltú hefejL'z!!st, , a ,liszszazad lj ,;rakol' runr IZ .111"m:Ís u \'lIrla () FÖIII"ltú~ilga lIIelZ'rkl'zését. A hajt.lr-.lk IleIIc ' ma J,!'Ukl:l't. mint l':'.Q'.('1.!" t~r{'"zllbllr ullQtt m'i1 cl. _, 11l'IYl~l1. C!'-ak II ... zt'mükbtl) ~U:.: lr'lolt .. r t('t t;:' .. hu ... II ,lt. . iimt·ltú:-.ue-a lútlwtu .. z\ rt'f th:'1 _~ ou, lr d t liúk uu~\ _z,'ru hotlnlaUll,"u. .\ ''j~n hi' si h:iloll ('1111 ·kl'! n,,'~ "'J Itu - b,'r nU all ,I hilpl 'll • .Az an~ 8 .. 7, r t('Itt" t.lUl _, :l ifjút. ll,,:!,')' at~.ill h3111.11,,1I.11 lill l.· le uldnz,zUIl :t 111a~'1 . .1r hnl,... ur (,lt"lriln "' ...... lt
hlU""' .",u1l"
llt:'IU
f('I\"II,'; .. I'(,.
t1I('t1.
1,11 t h _,
•• Ih IH
loiiJhll nntu \'ért ••." k,'II. hOl: ul hit ujbúl nn~~ tl'fhlkrt' ~llrk nt.. a jait. ~,..t\l1lg'~(;r~~i Ist\HIl lIU::'· ... 'ru hnll .. tt l\i,knlllrlll,l~ ,lilII.> Ih'"
I I Jl
1I1I).l
nl
.nt h 'ml
ooo
l I
I
rnilliúll~'i pUI'S1.l'l1l H hUI1\" 11~\l lJa I.lItll~b ~lúl');1 I'U \ ,,~tn k" ul
IIIIJlPWItIlI "II" lilII/.!) lll'
\l
lU\I\\l"'(
>
CSl'NO, "
I
t ,\Illik \1I1IJllk. h, J.:' " l,il'\'·II."" ,k 1/lI!'J'" :tI. il'I"thnw tili ,'1011 1ft'_ln.i11l11 r"l(.\
.\ 11 \ ÉHTANUINK ll'" :ln) n\'lH,t1ck tiH~tlH'I)t.'lh·H. ~\\tI\H
\
1111
r
l~
,,~
I
II
uni"III\!'"
kikI''''
t! lit 11\ lluk.Hlun .... '''. 1 l
I
\
ll'cd~tl h"It'ih,,"
!'
l\(·(~(~~ht't'~'·~
,'11' , .. ll .. 1):\11 !1 .. 1~,,~"~ H,k,III':'
~)o"dH1t "l)lun
!t1.
hl'JI~
tlltl1l1lt.lf~.l~t~.
d
"I,,!'oo. " \ 01'0 roll ,"lk ll... "ph l' t tt "'111(\10 \ ,,""'" kcnh·IHd ud:lIlo\'a. il -: "1~ 'll hull" h,,, .1, .. da. aluol Idlt! ~ ah .. 1 ,·,-d"III'·S tI~,I. I
l,nllu'"ln.z.:1H
l • • lhul 111~11l illLUhnlJnk ,l JH'!.!~ \,'11 lIal\;UI t:'\f'~ ill It .. ' l Int'_~ttt t':!,' 1111luka' .'h:1 1'111~lhnllllal.a -,ldl ti. Hl III a lo'lh'h"t:'r~. IIII1,"·1t ,'1"111 ,,'z"11 a I"I ...· t -, ':10 It III. • "')lrol lIapl'll c ... úkkellt ;il n'IIIt'II~ '. ho;.!~ t'hIWI~ ,H
r
,
I t.,. ... "lU Hutt or...,l:l:.:,hnn a ulunkl! rt.:'luIJl· ~ \"Il' ll ..... ,"r urallJ':' hUl1Wro .... ;ill Iwb-n~ (lll.
il
Lisz·
"'t'1II
1...11" kl,,,t ,,,,"1:11:111,11 ad"'zlIlInk ~11.Ukll"k :l l j1llr-ainkllak, akik 1"1':': 1·10.1"'11 n szü""YIIM,~t'" .. ll'tn .. · :'U1hllll '1'111 n'-zh'ltl'k "l llltllkl·t ól sZl·hh JoyolJl'II ;; 'tilII.:> ,"uI'a'Z 11I1·Ili1kl't sZ"!-\I'zték il y(irl" "zu .. "nyc)'.1", l·k I
.. \
\'t~d(1
ki'I..C\l'lpJlI(~d ,uk:td
u .1{lJnllntl~'l.n tIIlHC'.... J(~:!J
Iplr:I,!"lin~., hllllf'lIl "" nw· \... t'llI illlt"zkpcll(1,l, Hh il,"lf'l ."(l_LrI'f-1J,uqta."I H 1I·:lUl. • t' ~lllIdhúrlllll hal:ill'lIil.-1t I Il I'I(;III~, 1'",11111'1111 •• K~II(")
rordulni. 01.- 11I'11I !'1I1.n'dl.'k.
Il
111,,11'. kpl k,'1 "iil'ii_ kulollúl ililítlltlak , úg-v ki-I'rtl'k I,· "'t"'lId"il 'IZ IId\'lll'l'a. l't,kjj1l1 '''II kÍ't viil·jj.,k,t!onD TIII')!_/.Iikiitt " ki- '·,-dböl. \lg-~'Iú"lik. IIIf :.:.,z'-'Inlt. ~"1J1111k ~, h.lldi 1I1t'I'I't. Akadl :JZIlIII ~II hC'ly '111Ik lI~u"lk. kt>llo.
:I
akik ~- ,.. ajnos ZiYh... ~n \":t1l[Jl'kl)~t ~k :J ~\·d,~r'''I~.;:1!.n:a. 1.1'111 ;11. IId,,"r"'l ",irt :l clir!'ktll1·1l1l1l.C' "C'7.t()l:n~ny .z.... k. F,~lkii..t"·1l pl'dig- .az()k~t az 1'I},,"lol'l·adalllla ... ·k:~1 tdlitllllúk 1'•• 1. ;llkik!'t 'l::Jhad._Hg'·I',ztp,.~ ••1 IJuulellpk. \ e·
)!i:,: k('lll'll 1l"~lIiök :l ki\p)!zPst., " . .' .\ halilil'ail[.ltf'ket a lal 1I1plle alhlollak CWI;~ .fano;' II kailullaloTII pnr;t'nc,uoka. lPlp .. r1~1tl'lI.(' okl:I, es I('kji(ölll' sZ'''llIei.ket. A "örö.. kalnnl1k h'l/'Olll Ippesre id'it~\k ["I ali cl i l6lJ.tt"ktiíl s azl,ú n (':,'ik a l<övptk,I'Ző zé-Il~'''zól adla ki: G~T'ako~:laIIHk. a l.eh'Yv,CI'I"·'1. ke~z •. ~el IlLZ! .\ I'egyvprpk 811dönll.lllek (>S 1I11I1t.1'hHJ'OI1l e}del! OSZ_'ZI e-f't t. .\ Ikil'l' ndt>lt 01';'(oS Pa,l1l1l1'ind '~lIl 1l1~g' t'>lele! knll,latált. C",ik h idr g\'en·t> I ll'pell a fialal lll< I. t melle ~'" !;öz\'etlen ikii7..elrÖI agyonlötte. \ hultte,lr'kpl k 'ő p.lpacllák ki ,a. hozzi~larluzó.k: nuk, Csak a le/{'kötelebbi Toknnr'k kl -erhel~:k, IItO'lso útjr,lua ., még ,írni :sen! ,nit rot·ad. mt>r! "01'00< katonúk \" i ln' ázlak akopOl·sokra . ...\ hÓh~r('ka l utolprte az igaz·,iH!' • uj U, kpze, A fő· loliniisiik, J{ertéz ~lól' é" Cwik .Jánr - halúl.ra ,ilélte! tek. :J löluhieket !"I'r!ij.:' ki p\J~)·,na/..'T(>bb regyhazhl1nt~le -el 'i1.iIl'llák, Örök ~'alázat az ö"ék. letteiktö l irlorottal 1'01'(1 nl p,1 az Utó kol', Drkóny Benedek és tár,ai el1ll~két ~t'dil! kegyplt>tt~l éírin,iik s ih'ök mintaképéül tekinIjük a kelllPnv dert"kll ,zilflol'rl jellelwíí, meg: nem alkuvó magyar~ág'.na~:. m~lne sziil,""g
vr-
.......... _ . _ _ . . . _ _ .... _ _ ... _
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . - _ ... - - - . . -
__ .. -
. . . .04
SZOLGÁLATI-EB ÜGYEK A ráekt'vci köz"égbáza falát egy mánánytábla dí-
,z.íti. amelyt'u t'z a felírá~ olvasható: .. Ji: belyen tlZell\. dt'tt bo,i .. -en n'11anwulia!t a Ilf'mzeli Ügy , wkálatábau l!ll9, eyi juuiu" bó 24-én Dékány El'nedek lll. kir, (' ndö .. já1'á,ő1'mt> ter," ~1iért k('llett DékáIl~' Denctl knek meghnlni!l? Azért. III ert a borza lmak idején lelkI' "oll Ráckeve és köl'nréokp hízó ruagyarjainak. Olt volt mi/JueniiU, ahol 1.. lke ítpni. kilarlá ra kl'llelt búzdítani a csüggedöket. Paulbeim EI .. k tal'taléko" ltú~zál'fúharl/Jaggyal és má~()kkal IJPkap(',olódoll a juniu,i n
I. A m . kir. c
emlőr
1,
A tele lJ.
kut)·at el e p.
A telep egyik főcélja az. hog,. a c"endőr 'get kiképzett YrzetÖlkkel Í!>s eL e&: kel F a el. E célból hente tanfolv'a mok larlatnak, ruel)-ekrc el Ősol,haru. azon e>-enu· öl'Ök veúnyeltelnek be. akik kintsIá!; chekkel el nllI/Jak látva, 1;1 ú"od 'ZOl' azok, akik köielezyénye,villn' saját ehlh el l'Cnuelkeznelk s végül olyanok is, akikne&: eb~i.k lI/.."Yan ninc'sen, de Yezetök~é ,"aló k ilképzé..iike l ób'D.Jtják. lóhlJia'kal a lelep lálJ·a el ebeIkkel a tanfolyarmra ,aló heyouulá";lIkikol'. Et....y tanrol~'am ki)rülhelül négy hónapig tart. .'\ kiképz&, am"a"a főle'" gy·akorlati anyaa-, FelikarolJa a f(>~' .. l mi;"" ~ko rla t~ka t fo I1Z E' lőze!e- ki k';'pz";', :J "qlgÚ t. F::hil"lt>till~·'; a Yezelő rÉ'zérf" l(>a-~ziik'';'I!P hh áJtalilllo.- bme~teik adatnak eló. meh-ek a teuy ·.'zté..re. e~ !'gé..z.;.e!!'lll,..... I·e. fajtai meretekrt>, D. bzolgá.lati eb tarta'[Il'a \';natkozó utasításra é., télíképol .....ru;á:.I~.lzorit· k07Jnak, Ein' tanfolyamon 3()--1(1 "ezetö \'e.... :I; rés711. akik a I ... le Pf'ri nyernek elhelyez.' t é-, él lruezé"t e-beiikkel t'l,.ryii l t. Leglllóhb júniti . 20-áv3 l Ikezrlőr!iilt mpg egy lan· fltIY'I1'Ill. 1I1(>lyre -!2 hallgató ti.. !j oktató \'onI11rt. he, A he· hh'oli f'bek milllt! igen jó hcnyolllúsi !,p,,;znek és relllélbetii, hr'gy a I:.I
1.
1926 julius 1.
CS EN DŐRSÉGI LA POK
•
• zÍi<·o.;)
rlék h, nl't:'g-
,I 'liik a kellő. g'T3.
r\'PDY-
~ir
k. VéJáno~
(
é,
é-TJé're ző YeZ, cél It (isz-
él "t.., I Ille II .
I llzókltl n],.,,; kalo ·
lE"!t ..1 erektí leh-re
L~::
le bs örömmel közölbe!jük. hogyebeink I gel,ő J1)'ilniBUS 15zerepl' e i/reD Jó ereunlen}t .;" 'i kert mutatot L A közöru-;i)g JegnugYOlJfJ él'deklöd&e kisért" U1LIH.lpuütt szép rejlőué~llek iodult munkánkal ééi - a.rui ig'u [outo - "uk olyan enli,cJ'J'el, akik eddig eIJen"é~...,i "últa,k e'l,einkoek. eILlllerlet.tük. 110b'Y igenis nagyoll g)'lIk1-an és a Je!,'Taltowto..,,'hh ,w,ulgúl<Jf.oklJanl Iillb,)zel'Ü hasznát veheijÜJk a sza ko;zerü ell "kikél1ezell ebnek. Legel ..ö "rs<>uyüllk és ueolUtatónJk HzékG.-fehér "arolt \'olt. A .. C;;cndör!;éb'i Lapo'k " legutóh'hi ",án,," ball röviuen i>lIlertct,lük már II Yer.senyt, d~ énJenH.... uek laláljuk arra., h 01,')' ré.. zlete..ebb be"7..MnoJÓI b ad, junk róla ol\'&.>ói11kl1ak, A \'eThellp..
A y l'sClIIywk lE-gllagyohh része mar 4-éli este UWg" érkezett ~~ haUlUrt,an nyugoyúnl. tert. hogy nlá.om,tl' a lll'lajdolllk;'Plleni kOll1oly lllunk:lliitJ - a \'iz.sl!'llnúl -- ki· pihen"e jpleuhe, ék IU('g. ~lilsnap, azaz 5-é o regg'eJ II polgá"'i !rljéhen k"zdödött a \-j~·ga. \'eri> ré o,eo> n ap/ill ga r" .. id,; kcdn'pJ töltöt! el "aIUIIICUU) iiiukel, sajno aömlihatl delLeu ",ni kez.uett az e,ö é" estig seUl 'züní meg. 19') 1ehá1. a \'izgiuna-k lDe·lleztl1hhik re zet igazán !,"IÍtló kürülnlények kÖ1.ejlett.e teiLék le t:'11(.o..iruk. Oe ll1ég- i~) is h1i ... th~·cst'1J kit.artott a kÜ7~ÖllSé/.{ ti
\---eI
f'l1y
y.é~·(;""~ü~i~'.
Ami az ehek k i kéI'1..é" i fokát iIIetL a lle\'eltség-hcu átlag jÓ/knak nWJldhatók, dc il J'elo'elrui gy,wiOl'la 10kl,,))1 :lZ egye kul) .Ik k01..otl igell uagy a különl, ')!. •\z ,,10 l.etes kilkcpZtÍ: heu al':U1ylag- ke\'e-.et Ulutattak. Illert llIiut nlar pmUI .. ttülk _. ki\'.lIt il t1YUIIIOZ<1 mUlIk;\[ -l'm, ~so heIl kellett \'éJ{czniiik. !'cltu'uo \ olt, lJOl!'Y lIIiud"lt l'g~ ('l'h II J1\'"IIIuU fillótle iz.ratottuak ll111t'lltk{lwtt c' ot Y gyor ali lwlaJt n JlYUIIH....U. hogy a \"alo.,;'t:.,~'lInu a 1',·ll"ol.A· rdt jár,;r Ut. eL,,1 n"lIl 10 .küycthctte ,Ina. \ kl 'JI parauc. JOk fól,,/{ "zt kU(Ig-lIoulta é, kcr!c, '1 YL'rM'lIrZ<1 el ltOh,) 1'1H'íl"'1 " tc-kint..theu la síkITIl 1I"lrk l llIJ;""'k \'uliJJlI .. lIt1~ i /{rakllrlatbuu ip
"',«'
az eh~kl'6 \ 'II1WllliO:t.ik. IIUJleiJlI u \,(-'1..elv_k')'(1 Ir,. 'rlll'IIt,It-1 11 'IIIJt.~ \J-ilik I",~ II \(·l'tit.'II~ zütHJ'snl í'~l\·a.rJU II SZll!J.141i1H l'..... 1 I'-Io:..,....ul,·, "II, t'b'rt il l("gT1~ fllllutd,lIt'ulthnll le) kt.' 1'(' ,k(llJ tlk IlIhHI .... u \(·IA:I.itlwk. Ilug-)' H \tlJ',..('1I' 1I"IYt' ll (llh'l (· ... ak viz ~1J IkulJ!tf'1I t· ... h.t .. OfIlII \:lH, Iu.I(·.·wf"i.... n tol":llIlHllIH. \
".. ilU ,zabáhainak Letartá._u.. mely .. kct külon fi ,ilatkell wert lu:-oz 11 a hely:o-zm-'n magukto
l0glalui lleUl
aflOdualk.
melik yer-..euyelnkt-'t arra
a
m'3~~ ol..ÍnTo-
Halla. llle)Ynetk Ílllnlarou orI"\1"'1.~'":"oU"rLt~ hire van~
uyjuk n"'g e hírueyü:O'kel t<),,:i.bbi kOOloly é. l-elt udal'>!; mun kával. I~meljük azáltal. Illl:"Y euot-<'lTe j"Lbal ~, -zeD, !Jet mutaLunk. 6-an délután a nagyköz.ön~g elott, mebne.k urajiJ&) HZl'k ,fcne.lwa.r ZÍllt.. .j:l\-á,t lutt nk. t';l't.eut Il t.t"IDut..J:O. LegeLső sorba u b a fel-,')' .. I.wl l.,) a ...urJalo :lt. Illint ö,"zgyakorlatokat Dllltatlu.k 1,,-,, melyek S ran a7 ilYt'ukol' el nem llIaratlh"r.... deru.. Jel
luutatá,a .kóy"tke:t.elt. A t.i.\b<: zel" ,"onala re' t>t e. " küldönc eb. a IQ illiust Ii,n, umozo tiui. II lu\'e~ n:d -ezö yatlorzút lefugú Bob ~ az. eldu;::,ott tárgyaK t k.He,,'; lál'~ik mind h;unul.ltha ,'JI '.tek II oZA.lIIl ~ '1. \ ,'s ullor kc;.üINI paranc-no ,--'" e' o,zt .. l)', k ald
zat1;:-e .... :t.:-'l;ge lf'hetih-é lel t k, hu!!~ Illlud~ II Y~r"\.·llYz..J :lll léklárg).IL kaldlatntt. . \ li'I.Lt'let.l)J,lk k"lOU" J,,-",,!!' kp. .ILJh F'ejth YárllJcg~ l~ Jíjn '"(Ilt, nh.'b~ llyapsy z.:
dO
T&r~-,liOlI!J t'
:t ,
U) Kiuc-Ilui el,'K. 1-'1'\ III UJ, _:.:; 3.1~. ,. Fn~.,.s nj 2:,6 :l9U. 'Z11 kil k, l!I~li IlIaJU' II Bob UJ. ~I;, FI l1J
1".0 ..... lj)
Sajl.t ...ix·k: F~ kulC I\J. ~:;; . li'\
Fc lklll,lf uj.
I,~hh:t uj. l~lU "" Totll .J"''-'l~r r"l>ll"ll\H. tul"'j,1 ,1.lk,lli, It. 1'. liv,lollo. 1:lt'J{lI ,\kk) ti ~!I. bu. W'.!.1 f..tlru njhll'ly _·!lpIH"~o .l )itl .:I Lwto, ik .. 1 \ hit
2. /,i"',,11 " aIulII l, ,,) :\liul kiu,'I:tri • h nj, 1-15. 1:'- IIvl1\4'd J.:~,alt~\
I
I
: :1, l ..
\ ,lll \
I.
h01l\l"
lÜ\l·"h:I'~1
I
I!l~fi
CStNOÓRS Ol LAPOK
K-LFÖLDICSENDÖRS~OEK •\
{'SC.'
Ut..~, \ r.
I
11... \
• I
hs"lo nH ('sc..'u(\ii!'s('g',
ih... 14~n. J\ ua. _
:.?'~I,;:.. II
""It
:t'~~:! \t
·h ... luyu'k kti' tÚI' .... :ls.:u,:' tör\'. t \ l)('liil{~ 1111 II í ... 7.tj· ri 11111 HrJtJ 1I1'lLJu.'l
l'"
l~L .. l.. IIIlU n·lIIlt·l4,,·tt'.)
};.I.z,),·Ull ti} l
l, C,t'h'1.lo, tik cS"llIlör~é~'i tön~ny, l~ . \ l h ... Ja,,".lk kozt.:tr ... a ... ú!! l."i(.1I11lÍl· ...J!!1': knto~ .. l.!!' ... ~r, 'uit i.rl"~tl11t't. fllf'b .il 1')":\ "n~ ll\·ll~ YH . bl'C'\ IZ t')T\ t-ll~ t'... lür' t'·U~ {'z.. rt.~nd.)l kt'Z('''flk cs llZ lll.("~ It e', allami hat")-ú~"k n'ndl'lt'ki "zl'!'iul, a l',e,~1"7,.I()Y!lk iizt:lrs.'l-,I!! ,>>:,t_'l t"l'iil<'l<.'1I II kiizl't'I1
.~.
kl~~!!\'
'
.\ l"
t'
'!l,lorst-::: a 1l11lWkai itlklmi iguzga,tús
il!'Y ~\ 'kÖl.h i z.tou ...·;lg· j sz
1,'kinll'1t'iwn az úll:l III i politikai hatosug-okJnak van alán'lId,'1 w. _\ kik~pzt>", oktulús, kgYl'll'lIl é,s ' zolg"álat~Il Ih' ni', lt-kiutl't ;hl'Il, IIl11jJ IINlig- az i),>t.1Z/ratási és '·'l:al
l.
juli..
l11udu" ,z"húh nzhnlj,ik, ul11inl "zI il JlI'lyi viszrmy"k IItt'gkuvell'l i k. ti. ~, ,\ tiibbi úllami, polg'ari ;~ kulnllui hulri;.;jgnkIIHk, ,·,dnlllÍlIl az öllkOl'llli,nyy.llt.i liul,'),~úl:okl1uk a c.sI,"dü"",'g n,ines alíln"lldl''''c, ll. ~ . .\ hil'ú,ágl1k (>... úlln11liig'~'ész~g"k, ftlUf'llll,Vit.eu hiillll'tHllJr,,'i joglll1tósug- "l-g-I'I'h",it",..,[lrúl "'lll SZÓ, fel ,·.tlllla k jUg'hJt 'u a ('scnllúr .g-l .szulgúlal kti:lvetl .. n i"lll\hl'\'l'll'léIC. _\Ia .. ,,~'tl'klJf>lL a bJI'I.,súg-ok csakb az in.,tt'k,'s poiilikai Jo
I,UZl \JnÚKOllule, ugJ.'ellldi
UI,~II u c,eU(IOI'seglL ISZ '~I VC'lIJ e ll,
azoIll.Hul urra, llu:;nr ez.-
kOZUIZWLlSUJ,:1 szolg'ulal ltatl'llnyt 'Ile
ll.
ha
a pal'anc.. nok altal oly co>ell'kmé11Y elkö\'eté"e rl!ndeltdllek et, melyot a uuntetolön'éu~ tilt, ,kötl'fe, ege a c'ellllÓl'seguek, lllegl 011 tol nw az o"zeB körülmé11yekel, a jJaranc:. yégrehaJtásatol elállauia, azonban ezen e eltel haladéktaluu'Ul jeleoteUl!' kell a Cs
A c.,endől 'ég a kalonai bünletötÖtTényeknek és biró ágoknak van alavelve es ra nézve énenYUen "au a katonai szotg-álatizabályzat i. Fegyelrui elöil'á.sokat ré."zére a belügyminisztérium állalJlt meg, li!. ~. A bzolgálatot teljesítő c.;endőrt a polgári és katonai örég jogai iHetik meg, legyverét azonban az előírt ó\'ato 'ág t>elartá..a mellett c..ak a következő e' tekuen bzabad b a"z.náln ia : 1. ·zü\{."ége.. \'édekezé' esetén, hogy elháritoa azon erőszako:; támad: ·t. mel)' ellene inteztetett, \'agy amety által mil egyen élete Ye ' zélyeztelik, 2. ha miLsképpen uem lehet l e!'''YŐzll i a tizolgálati müködé.sl megllÜ'u.sítalli célzó ellcllbzegülésl, 3. hugy meggálolja oly ve.szedelmes g-onosztevő zökését, aki t másképpen vÍlllSzatul'wni neru képe'. H. ~, A co>endöl"égnek zolgálati kölel ezellségei j..'yakorlásánúl jogában áll kikél'1lie minden közszolgalati közeg közremükö
6a~~
-
1. 1926 julius J.
CSENOÓRSÉOI LAPOK
lyibeJl zi), fel
'zyeUen 'aki' az betik a n kérik polgári mti haköleles
~ !'o ére
i~
, k meg, "" Üg:\Tt' l_
og, ezann 'lle llc"okut es nenl
akko)' , kolele e~ku \'el lJ Ilá, Ilu
rendel· a éuyekel, ~l!~I'
len eselg-i t!JoJ-
. am b'
n'ényeK
"égreírá,,;-ny nem ']J
"eknek
'en~ llen
Inli elóDleg. gan é, 'Ll LJ/Ill
[ezó e,
"z
azon amely
;.sa
olgálati vő ~Z(l-
rettoégei z,~zolgá
ri ba tó· köz.-.égi
ha tó~aközben
ba-z· u e..et -
_I
kötele~
a7.on !.an ~olgá1"lt
kéulekérel·
fJ zóban é irú,lJan bírja a cseh zlovák nyel vcl. g) oly képzett.séget ig'3zoJ. amely község; iskokilJal1
bzereztel,i k, h) kalonai kiképzé,he.n ré,;zesüIt. katonai fegyveres "zo.lg'álalot t.. lje,ílell Ipg'.llálJb auuyi ideig, amenuyi! a ""diiil'yény a rende lény lege., kalonai szolgája t réh""l'e megállapít. A helüg)'lllini'zl"rium a c. és d. alalt emlílett kö"e· tehuényeket {'1(~·áll.1Iábau el"ngedlJC.>li. azután elel1g'edueti az f. alall <,,,,H te ti kOyelelUlényl, ezt azonban c.,nk azon feltétel nwllell, h(l~' a kérelmezö Jegké;..ölJlJ két é" alatt anD:lk cleg I t..~7.. Ideig:leJle~ll :t ~ZÜ k.~g idejére. ne\·ezete:...t~n nl07.gÓBítá.. """lén u I", I ii;..-;o II I i lJi .. zléri II m a ne ru zc h·étIe l III i ruini 'zlériunllll,,1 eg'yetértoleg kieg~ .. zi.tbeli a c"euJŐr· ség'{'( ka(cnai "zl'mélwkkel. lekiu!!'! uélkül ana. ,'nj· ,ion a f{,lIli kOH't,·lnH.i11yckllck (eljeben nte~felelnck,e "agy bern. 18. §, A ('~encliÍl·ti"zti ka r k iCJ,.-é"zílLetik: 1. fokozalo" (·...euoiÍll'<>égi etöléplel l. 2. a lJatl,sel'Cg ténylt'g ", "Ub")' lIem tényleges Ii.sztjeinek áUépé", idbd. akik lel:felj bb századosi rangI,au "Imnak, Ti"zteht II CN'n
,'i"
k fl!'t
21. §. Ami a csendőr_ég tÍ" k.1tona.ság között' kö!c.- -· iUeti, a ccutJől'''éJ,! ta~jai eg) .. zín,·onalon állanak az ugyanolyan raugo ztú1rú katollal .-zemé00..,,; vj~zunyt
I~ekkel.
22. §. A
tethől:
c,'ndőr"';g-
ta;..':Íai clLocNlttatnak a te
ru-
l. ha a próba"zo\g'álal [ol~ atuáu Uelgazolódik, hon' c.. endori zolgálatra ulkulm.lt1:ll1ok. 2. ua hntáridőt urenéu. n U) cll'hdl képe [; ,,,,"3?olasálluk lwterje"zté ére (17 §.), "z"n i~nzola,l ideje koráu n~m n~,tjljak h('; a. lia ki.szol.:áháa :lZlIn idol. alll"l,re wlga at eel jJOóI kötelezt'k tuaglIkat (Ill. .l. tO"uub ,wlg Ini n"m akaruak: 4. ha l('.. !ileg "wkálatr,1 nlkaltllatlanukk;l \aln. nUtHkii), JlOgy JJru~díjJ·a ih")Jl~ t .. zertllek ,'olna: fi. ha n IJirfk.;,ag. ult'b hunfclt ,a~r '~1 .. ·~ miatt elitélte ők t. Inelletl killlulllita :l r:1l1g,,·.. zt ,I: 6. I'Cg')'clmi Ú [C)ll. Ilu (l1~ c,d ·kl1l'·n~ t kő",·tt,'k ~l. alllch tnlUlt Ui.~;Ul 1\t'lct!t'lllt'llI I"tt kimoud :l az plhoc.....iltÚ ..... az.ouhau tt\kiuI 'It'l a 'u dor -:; j", lh:Yl."l'(.' :'l. h ·... titlct\!eo nem t-'la"~ul hll"nl okt·t; . i, ha ',,,látli okokból 'zl l1la~uk k 'nk <'- a bdu,n' miui z.lériuJll ezt III ':;l.'I1~ '(Ji. ~;J. . . \ c:
uit""'l{'
nIHil a knlotwi ~zolg:H:tt alUl fIINlh'("o' ,
:14.
. \ l·'4..·udu~·:':- l ,!.!'j ..ll "','lk
~:).
,
U
,p:.!"Il':':-i.. ... it t'Hek t' .. ht'lt-ilt ~ttt' t·' \' ." IIh'Jukl'l .l (.·~t.'"tll)l·....t·~Jt;·I, .l,:a~\ .ll» lk t Jctkor l
Ihl
\
t,::-'l'lllhlr t'~ ... lt'U!,
n'u\ .... ' . ,ah:tbllzla~ M'."":t!~ m.t:lI11i'
h
I
lll,,'llll,
Kld,in t'lI""·,\\,,
u. n l· ... \'l1tlul'M'gl w~,.k.
illctll't-u\ (>i: b. :!ti
11\,'
II ·l· ...l\lIdtlr .. l~:! .. l .... ,1IaI'-01,
~.
!.I
\"l. "Iti III ton ,'11\
JHh
"".I,.. li~
,'l \t.
,ku:-. \
P
1.\"
lU"
l
,
fu· n
I
ut
CSENDUR~É I LAPOK
••
hll'o.l:I1,"1 ton l'll~ lU. ,;htlll 1!,~11111 I II f.l • t'" I, "Ih '._ 112 l~!tti III.dll"" l t t.'11 k(llt ,I ,..l.. , 'lll ,,' -,. I. lll.. 1.1111\ tOrl,\'n ,'" az tl>!l,- Jlllllr:II' ~. ,\II k'lt • ~-, 'u' f,lr\,'U\ 1" nd.,Ih.t' '· ."'t·l. • I ., II It'hint.·"'kl"" :11. h !It ,1"11''''\''1' :!" ,'I( 1..'11 :).
1
t. t",k.· d·. . '. :hi. "
',:tl
(o
hiltlll:dmi Itll·\,.t1~ 1!I.g"l~lllll\lh\l.ik. r~'I~. I,' IIl,·k a7. 1."'\"'\1 II.,., lll., .11, IIíS_,
l ... ,lllll"a:" I
"l. l\1
..
I "
uk
!I;
'\ \ \t.;.. d
l
nh'
I
;!i.
. E
I .'
/I~
1!ln;;, ,'\1 \
ll.
(Jl:'!!~ III'
1111"
tllll!!) nJ' 1')I'\t':.lI.\t"lk l',"" I't·tlllf·I~·It'k :lll b.·k ,'ZI'U lill"' ~1I11~,·1 (·lIpn·
'r"'11\ hllllll~ II 1!1211 jl'llIilh Ij'úll k"z-
\I
---
II "l) laljuk.)
TANULSÁGOS NYOMOZÁSOK 'iga 11,\ oli. "~"" ... z(,,I,: HOHICU IJÚZ.SI~I·< tisztlif'I~t't.t('~, JUSFi.'UEI)J.1 \'\Oi' tilnS"l',"(,~tt'I'< 10:';\ J\. \UOLY ('S
B \
I{"" _\
-'1t'!!!I1'
·,:.:,in) , Ila 11"'111 b
.1
lt~::':l l ... lueH....
I
l,'SltE", (' ""'mlol'Uk (.B:ll',nhll"'<.
..
l \'
"u.JOJlI
• J'.~1 a
ju. dl' Illinc!t'up"t'll'e 'aJdL.. ú;!'o:-,. J1YU,:.{I,lJan
' ... ru,
",I) Ilt'Z lll";; Illa • III kiitlwli> faj kilz\,izloll"Ú;,d ll'kiuterlw.'1I Ill~!:' Jn IIdk kirl ' I.. ' Ji!!) l'lllI"t érdl'lllt'l. _\ o r cl~lllyb:wdú k, kum, :UI.,k g~ il ko~ es rabi" .!urazdalkoda,aiuak u!!yall IJIÚl' b.. ft'lIl~z .. tt. dl' kisebb
aran) u tHLllL· ... ,~l ku.éuyekbt'Jl IlJ;!{' uLUllap"tá", i::, nagyoll ~lI'on hul, - a <,h::íll~, 8:.,..y-kl'llii, rle llagyUIl
h et n', rt'n.h·, r"gl:tLkw.
ki-érjük.
- -1'III1 I.. hett'll ..n, ho!!y .. gyeSl'kben olyan ,-életJ1éuy alakulbawtt k:i, ho!!'.\" a ,·i;
dé. e" úgy látjuk, ho/.,',- az b
It'..;z még sokáig, Tart-
,Ilk l-...ak ők .. t ,zemmel toYáhhra is, "ájuk fél' a !lgyP-
I.. m, Most is pgo" olyan f\betct u'unk Uli'/!, amelyb~n a rösze,'eplö s eJrészf'u bi7.CJ::J~·o", hOg)' $ZáIllQ, ör,i)n még számo abb ha-onló lúrgyú, [ris~ I]yomozá~ iratai r"kü .. zn",k. Cigánykhdé, tehál Yall és ,oha'(>11I fölö,l.-g.. " az a piJJant.á ... amil ft'I~.iük ,,(·tiiIIk, ..\. kö,-ptkpzókben lf'ít1 I1rmllOw.s (>1-..,. sZ"I,,'plőj .. azonban nemc ak cIgany, hallem - ,.,ánta b, A kettő e)n-útt,-':;ve ülyan bmpr1t>tö jel. amely Ilag)" segit,é!..'Ünkr.. lebet a nYolLlodl bun, I1Y"nkOI' Ile ,ajoáljuk C:.!J olJ:un jell'oté, meg z"J'Ik",z!ii én'l járt", fárad-.ágot, eit:;'án~-
amdy Jd{'l(lté arra vIJnatko1.ik, ho:.,~' a ~zé)P,ehbkörií n"omozá,t ill.dék... , heb-rül elro-JlIlt'ljék, Aki ('iJ.:áu" i, met:;' ,.,ánta h, az n;"m hukkallhat fel egYt'tlen Öl' kiírI.. tbeo -em ú!!')-, hO!IT azt t'~- ... zemfiilp, ih', ésZl-" Ul' ,"!:nne, ~lég- ,áro hplyt h ~z"\JI"eijl,lik s így Wbh, mint biz<myo,. hogy a kiiröz&"nek /.,~'"r, erpulUény fO l"z. ..\. If-,Ii fo/.,~·atko:r.ii.l)kal és ":"~'M, j'p!tiinő i"'ITIE'!'tetój ..le-ket általáhall igPII jtíl 1'.. 1 "'h"t lwszná!ui II nYom!,~ 'ki!ú!. "snf"ín "1'1'&1 k.. n gonrluskrxlni, ho:.!)' az mm.. 1 ,zel!:-t'hIJ, ,l,. Ip!!alúhiJ i. :thha'l a kijr!Pll, am II Iwn a k,.rpsett val6szilliilpff lal'lt,zk"dik mind .. n arra illetffitt->-..llf"k tlltlflola ... iira .il1:"")!J • _ La"UIIk IllO t :r " igán) iÍ!..~' pklJöI P/"")' .. l a Ip:!' fn -ebh kl'l.. ü"k kiizül, Folyi, '",i n,,",r,'iu, b(, 2~l-':'n !J órak',r :\[:t1l111zie, J _n ~ p ' p . háe-alm ' i lako, m ' !!"jl"l'l,t 8 z u)' . ;;n", L<>Je]pnt f', bo!!')- az éj f"ly.,IO ' az el o ,zaha utl-
\nl'l',1 II, ?" nlol"hd !r·,r"'z;t, 11,.1 a 1.,~I,,·r1f1·.t I .. lrlr l, I ", al,,, I'lIh:,1 ,', l:iI.III'lil l"I'lak ,·1, ,\z "1,,, .zll,I,,',10 .. 1 .. kll,,\II:1I1 "",,"zllll 1,·""llIllnk:l ":lI~,', ,1. ..1""", , ol k'<'"''ii"p lill, "I d .. ,~,I,{","1 1,"z,,1I p/ld [j'lk.i;·",,·d 11',1;111.11111' k""IIII:I 11. ..... Zpt·II z.1 \ ill,·k pI 111.7[11 " lilit ''''.l.iI I "g,\ idl. :llIwlyl,,'" l' pp'WI. 1'011. ~1 1I1I\"~Ji,'s I'~ II 1' .. "hh, II II .·~,oh:d""1 ,,!'i,dllik, d,' "'1'1'1 rwg'Y'III IIl1II"k, nyn
I"""g-,.
"',"11all d,dg·IIl.lulll:rk liiliík ~,"k i>k k,·lfl'lI laklIak, , \
ti
"",.,.t'.
II
lr .. liil-í~11. _\1.
1'11 "j ,I
r·.... ak
"g"h~
r'·i:g· .. 1
hU/Jtall
\'I·lli'j,;
, \ .i:h;i,' IIYIIIIJh:l1l a hplys1.in':I'" III1·nl. ,,111,1 a ki;yplkez"kl"'1I I.. il'l :dl:l]>"I"t tal:ilt.' . •\1. lI,h';lI- UIl'III'U ",:1.;; fa 1.1 III l' II ett l'l!:~ l:illl'~'UlllOt. II ";lI"I,kh;l1l ~útszrírt f"j'fi I:~ 1I"i al,,', ~s 1'... 1.·,1 I'llhadal"hokal t· .. :.!.~' nole'7;1 lal,rlt II .ii,rí)I' ,\ fallln k ..tP'ztil! az nlc'/,ra \',zplö n~"11I folylat,,-:ít new I.. het .. 1t ult':(t:lI:ílni. Ez,·:" ulilll HZ u,h-al' r.. Ii,li IIhlak"l " .. II!':t Jal'or
,/1'1I1
111'111 I-:'I"zol L. A l
kOlI
\'"Iaki itl·,-í7.kúro~1I1lak .ianinl könyöradomány ~-ü.i1.~sl'l' I'1I!!l't1élyl kérni. .\zl a "úlaszl krl]J!:l. 11O!!')- egy
rokk" lit cig'állY "dénnyp! nd.., búza lásJ'u kéd eng-edpiy!. dl' 111'11' kapull. TiilJiJel 11"111 t lldlak rúla 111mIrIuni.
Xl/lJl! s~('((; J1rs(} 11fJ!!!! (','ul. 1ft 11/ Wil/til h fil/herm!! talríT/lI/I. "Y/} !II!Yi/"', mr/!!rőf he,'::,:/yef,'slÍllkel ú'd ( I. (>. Ilf' l, ! (/I / ja: lI~t, li II 1'/,[, 11/ ri!! rí rúl út'.,~él íi /ll;.
Eo!! (J.'.
l,
("hl, 1.,1,,1_
1926 julius l,
CSENDÓRSÉG I LAPOK
,-;zoh,úh.t
Ci"k.i 11 h" I n"t"s'zul rf)
Il'~l' f.re
ll ... k, lIyu. h il :01,<111 vpt t"'k
Ú II !,I y '1I11() t. l'11h:1 .
tn kt'~ I.. h..
péllz
11
Eg-y';h
a~ll:l
p
sára !'ot megot1. E7Rk s zörgés( ld,)', g"t" , Lt'hnfai :-y
íj
az
e 7Rrint ,jllít,'a a
k rel,' e!!"lu 3zt i Ih 2.j 11
kou járo , )'u' n]t'1 k
til;] ...zillei iiryj7 !/lk az?",].
a
,
\'UI'"
f
csa lrll á !-Ol ja vii r:1 ~2 t,ra
'lt7' fl, .l,
a~ú(úJl"
, a kUl .tt 24-"11 ny
la
,. O id1'1-0
,""g'e JllfJ))
Koc~ árd lo\"a.'·,.sági tábornok, a a "-
Képek a jUllius 1 ·i vérmezei szemleról: BU/Cbi Janl;!1
houvédtH~g IOll.aranl'l"InC)k~
ellalad
A járőr végül még a helybeli cigáuyok közölt puCs.lVal'gatták a cigányok a 1I)'akuknt ,'akar!!'lltták hatolt, de mert oU sem éri el eredményt, a vasútáIJo- e. lődött Doricb Uszthelyelte' 'azt a ,áJa zt kapta. hogy T"zni a rajfáj:ínak. 1. nll'rl azo -at a eÍ!!'".í.n..,oka rokkant cigány em le. em felszálló nem ,'olt, Kisakik,'( betöré.e lopá. tuialt k~Tt'-nek azt i, tudja. kúnhala on a T('ggeli vonatot ki. érő kalauztól IInóJ boi laknak. Fülöpszállás II haz:'ljuk, "sak II házat nem érte ült, hogy 7 órakor Bácsalmá ról induló yona!tal L-meri, amelyben laknak, A jár,;!' r... knto_t nl8:!':1 rLi",lJe Kiskúnhala.sig eh")' rokkant Cigány utazott, de hugy \'pU" s a legközelebb illduló \ ollatlnl Fúli,p-.w.Jlú-rn onDan merre ntaz.ott tovább, azt megállapítani nem siula~ot.t. került, mert Kisklíullalas elég forgalmas vllsÚti gócfrtközben Lakato annyit Illeg 1'1"rllJt, bog-y 3 ponL ~~ anusítottnak bódmpzőYá,:írlt,·I) i ei~..tlny ll" 3 r.. le-Egy járőr Szegedrp. PI.")- másik járőr Békésmeg~'é be slÍg-e, TUbhef aztán nelll b,'-zél! 1',\1:1, b:ir ke,ö1,h kisiiJt. utazott, abol a polgármesteri hi'Catalokban, szolgabírói IJlJg~' gyerDJekkora óla jól i,m,'ri II b"töröt, Pe hat bh'atalokban, alispáni hivatalukban s több község "lől· tll.·'Y látszJk - próbára akart:! (.. nil; :l jár,ir adájáróságánál érdeklődött, de utindenütt azt a "úJa 'zt -át. vagy pedig megbánla 11IÚI' :11.( b, alllit addi!!' í'J. kapta, hogy árvízkárosultak javára gyÜjté i engedfth'i. Ílrult, egyáltaJában beukinek ki lIew adtak, Tóth János !1ev1:e RZ<'rpncsére ez is telje-"II ~I"!!"nd" \ olt. \ j.lror szóló házalási engedél)'t sew adtak ki, A mankus Cl- ('g-y fü/öpszáll,j i (>Dlher "/n' .. i g-t!f'u bíl'.;zolgálalukkal egy-k"!l!,",' . \ júril\' ürizethe ""it" s átkut 1ft I u há t. Th Co' megtudják auuak \'iselt
. ..-
I!I~I;
I
nthll nttll' - 1"'11 .'11111,".1 .. 11;1'; :l 111'''III,J.:" b IIllltll}."lltla " ',,-'tim s," J"(~,,
I 'lIh, ID ...
l'
t
'HI .'~' Iitt jii!t ,'hisz,i,,' IIll11"l'ills :?I"I\ ll,;.'" Illu.,. .1, .'" ll~ t ,lk;lrfak :lI'\llni. (\,."., 1',.kk<1\1t ti ig-y ~, ,ittt' \ .In I "i':lJ1:l ~l? I,t/'-Il' t\k .. l. .6"\ kil:J:",,{-~lHí?a :-oHI·~ II 1.1.11"0 nit T",k,II<>, i\fíh.ih hil\,,;tluHi,,' "i,"illll1) :,1. kht'! !:" I"n\t'k "nl, ,.tll i'""'I~", I,akal,,, k.'nl";I;11' tiill', Ini 'imthlln 'Ill, Illln' ii :11.( r.·l.1f.... lIO!!\' a pi"t')'u j .tt. fo' t~1I ,'....~ mi, h ••!!) l,;", iI,tlll! "nl"kl,;'III'k s l.i'lI ' '11 l : l l";JI~t 'lt·u. ;:.:-iikri;1 1';Il1il-zk,,,ltak, TJnka(O'; ft t uh'n.loll 11 i, IlIí'"\ t'I<1 r;!, .ili h,'''.,1, ahol c,,,k ('C" II '" "1111 'l1);iT Inki);, .\1.okn:lk _ok Póllziik \'lill - iim1\ 1\ ('1 ",hd r,.i",'l"i (\"Pllil, ::'IIt',.,,,'!!,-rzt,-k, 1I<'''''Y hl! II 1"1', ,ik"riil. ",zl,.zk",lll; fo,.,'"1lak. L'!kntlls ~lzI Uh ildI" h _ ' Ull'lliPlI (·,a k ",1" s ba ;1 h'hnz a házho7. ,'1'1 '. h,.l ni ;ir.'~k l:lk~lak, nit ""'!! fng- <,or\' "il1:1n tra 811n1li " a kt'2';h(,1l ülrlolt bolnl forgntni fog-ja, {:tili uláreju lu) ~ :in .. zilh;trlszállil..;.nn t1 Y{\.~.áT()11 tnl:llwwa'k ~''''7.tozk(l,lunk, E 1II1.'a':ílJapodtí.. u1<ín oll~ljiltt az i~'I.·", aki tlnIOJI"ntt~l. lilla''" puzedél,-t a7. (',1,;11\ 'irn,itil_ra nt>Dl kliP!>!!' En!' ő n Ln'ka tossn] [Öl't""t '1IIPg-;llI"nollú.s! elDJondol ln Öt'(''''l-llrk 5 Jn C-gl!agT In, u. ki, l,og-, 1/1~'ltiE'n be n "a"uli álJomis mellett lt"'ő ,,('Utl,'gl •• I; .. vtt ",hja IIlpg- ll!. ~1ik()I' Lnk..'!to .. lJ bázat II !!'llIl1ta!tll, t'lment iiec l-lJ('z n yenu';g-lőh(', Dll eIbat:irozt:ik, h!>g-)" majd ő (lZ Öt'C",!' házn1<íkiiu)""é,-el :.íryízk:íro-ItI :lk juy:im fo!!' ~'iijt('ni. í/D' rog "('julni a ki;;zen eit bilZl.'-:l, lJo~- .. zcmii!!'yy!' \'(':,,~'e azt. J~T ',Wrtént. Akáro .. nil',ii:íhnJl bázról-bázr.'! i.'lro-a kmg-'! ·tt, Mikor II sértf'lI h:í.zállOZ ért. azt jól ,,('gfi:.~-(,ltE', BE'DlE'nt az ndyarbn. oH is rihid ten'p,. ml.>t tarlot!; mnjd heDlE'nt a laká .. ha, abol tényleg c k a két öreg- embert találta s t~7.rI5\'eHE', hogy nn !!'y I)t, hnllanak, Látta, hOI-"- pénz ls van a báznál s íl!'Y a hl'[iirp,rl' '1 is határozta mug-áL 16--17 óra között uluDosalJh bt'>lYzíni szemI p meg('ité,e y';!!'E'lI éjjeli ,zállá..k&rés iirügye alalt iffilé1 a kilT'b lakásáTa DlPnL .-\Zllhín vi9!>Zt1mC'nt öcc!\élhE'z a wlltl';:rlőloe s nzzal az állomáR melletti t,érE'n 21 Ó'ráig'-;IT'nkozo!t , akkor elindult a be[örő útra, Rímán menl min.Jen, Dlert a nagyothalló öreg-ek nem ébredtck feL \
,\ flll,,"
.i,d,,,
l,iinnY"11 h,.jlllfl[1 a." 1101\'/11'10;1. ,\ hnll tulúl! PJ!\' \I~ii[ i-f'o C/"'Y WI rlldllt ,\ "\,ii,,,.l 'hprp,,,íll'lf,, ;)7. IlloInkn!, lI~1 Tlolesze~töl. Mt~l:' 'IH'~ ir"<' ni'zjp. hn~y JtlPJn'ó:tU-f' n rl/-nz. AZldún l.'b"'Zél111l'1I1 nz t'l,;i "z,,"úha ~ l:i[,,;!, bog-y a'kár n h:iznt is II "IIg'/),] [:I II rh'ibrli n llf'IY"-'ről. Idfnrltatta n 'i7.pkrp nyI,ől II rllhrt!wl, [nl.!':'!na'k és a fple";~lIl"k yn](,kal s kidoh,ill.a
'"UI'I'~~/'II'"
h:t~yni.
.\ .mtÍln :ílmá,zolt II faloll" 7II(ll"kúll1"k ",·111' az D 1'P!rg'pTi \,ona[[:II hpl1ln?olt Fiiliipsz:íll;i .. rn. OIHIó111 Ki 'k{J]\balasJ'a. ahol öccw,'el lalúTk/)7.01 t. Oe'C"(;II!'k 2,:;00,000 kol'O'oúl aelntl II 10001 t ppnz' hiíl ps lla7K1 kiilelölte Na~"körö"l'p a I's.al;\rlj,-íalOz Ln ka [ossrul máTCÍtltl 28,án SzahotlszúI1úS(J1J találkou,H, Laka los f].g-yelmez1iett>E'. hogy a húc alnlási cS('Iudől' örs kere::;i, de azért C'lfog'adot! töle :2.~Otl nno koronA!, ~öt ('11nél még többel is kii\'etelt, mert tUIHa, hog'y sokkal na':'''Yohb összeg a zsilkmány, Aitai nzonhnn Lakatosn,ak a lopús sik€'re köriili érdemeit elegrnrlőnek látta az említett öqszegg-el hcroorálni , nl'm adott nr.!',;i töhllpt Ez ke](.ptlp fel Lakalo~ha,n a hossz,íniJ!'\'ot, amiIIPk uztán az ,Jelt az I'l'edméllye, ho)?'y rlárn1ta eim hodit PZ7-cl jprmé"7,(',tesen iinmag-át i" - a ('sendőrök n(>k, F..,.p (1,kkol' s7.án1a el magát ,églege-,eu, amik"r mpg-hal1otta, hOL"'- a rsendőTök a <,nb ciQ'<Ínyl ki'rn?trhli fogjáJk. u;itta, ij,O!!Y az ii~- eh'pszelt s lp!!'alá 1,h önmag-únak . zPl'ez eli>n,ösehh elhiní lást. arn(>llett pedig hm.qzúváJ!\'át ió' k-ieTégíliheli. A uvom07AÍs t'lvá:])bi q()!\'rán mel1'kE'l'tilt il,20n,OOO kOl'O'l1a '('5 a ]OTlfl/t pénzen vás,íroH ~ló, Az ör~ n ll:íl'J}!l\ jó m~rhJ'rat úpdlis 3"ún ú1ndla a "'!jai kir, ügyé<;z'égnek, Itéle1et D1Í'g ]W!'U boztil k Í1ti:ít PS nlll1:1ll
ü~,tiklJen,
'. ,' -'f l
, ~. ... ,... '~,-I,. "'1'- II -, . "t -"'l1:f"~'·""·jfrffi~·'-?J'fl,r~rc. !i l';... :': ,f,J ','J·/,~,~.)1'·~ll;, ;tl.'~~-·' ,~~' ,.r~t~A·
"
'r' __I':!. ....
-,~'
"
I
t,
,I
I
...
'.~ ,'1 • • , . ' . ".., . ,".
J"
',',
.... .;' " "';. - , ' / ' _. . .~,
_~
~
,-
l lI · '
.t',;
-
'I
~
I,
I
-=--~-
l. U'~6
julius l
CSENDÖRS ~or LAPOK
I{Ö YVISl\lERTETÉS .,. Pn
1\fp~
yj~"iza
házat i, <;zekr(iny y aJóka!" s udyarOIl YÚ nadarabok hátra·
Dr.
'rír /JlI
€vkönyve 192r..
I s l t'(Í 1/
1//1.
CSENDŐR LEKSZIKON
hndú iró·,'záz(Jd'J." Le ve lIlék
ÉP t es l hE' u I.. kik az é p Iplek. A Iét kiizd"l nleillPZ
kell ö le lk i P I·Ő. e l'kiilcsi "'liilánl 'án- a e:,ene,'é z plpu lmlf t e'ie! ne ll1 "á l" , ztja JaklÍhelYéü J. M ár az 6kor halai
60, Kérdés. ! Or.- azor.- fl l.III!;i1rl;j" far/ó::l;odó ro9!Jé1I ('k. {f kike l jel Pjtl (>f/ dll fi l ti ti o.l.jxríq/;(J If •• f' III ig rfí /I ''"JI.- "'I
r'-
1I"'('znek s oTriknek kiilf;ildi I f 1·')"rfl.'I"P!J~rl;1 .911'"11;711.1" I1fI JI .~zÓ (J felháúrJrfJt!,í,"i /1fI IIqjrí fl'
Vála sz. Az 1!1I•. é" "kt,í)",,..;t,,1 I~Ig. aUl!lkztu._ l-i!" 1118.S l l';'pe, a J.!'(; l'ög- i."i llle~lahílta ezt az igaZbág-o{ ts llOl!'" ) [ '1::-) arf)r'zá,!ron l"zajJ"tt r,-I r'''·Wo.16 ruoz~"lwak után a newz.etek kiizd l'lm':hE'n alul lle maradjon, lJ"lrl>z!a 7-20 PY i::- kiift'JI'z<; t..,!:.,,·'O knrJásf. kiegé'zítye pzl kf'IJö sokan azok közü!. akikn"k nl.tp" "kuk wJlt tartani"k prköJc»i é" szel,lpmi n"" .. I'; "el. " a célluclal .. , munka " r('lelössé~eyon;j,U.J. kii Ifiil,lr,' ,zlök -k. )fazukat po.. gyÜlllÖ ICSf.' i nelJl is lllal"H)(ak ,>1. Azóta a Yil,igliirténp, iii i kai Dlenek,iiJfpknek kij,;f 7-,a kiilimö-en _-':IDP _ \ u ,,,t I'ia terü:1et.én ka "tak DlPnptl,~kpt. r t azzal a "';UaL lem $zin lladán \'11 la mire " aJ" " zerej')('l ját , uí miud ••" nemz.et mag";,,Ú lelle a giiriig példát: ~apiainkl1U1l lrn",~' Ma~-arf) ..... zázra yal'. \·i~'1.~tér';"ii'k.. t a politikai r edie- már az el!>-éll is é r zi .. nnek az igazáguak a hatú. Iwfalom egyidejű Dl"~-,,,prlk~-pJ p];'ké,zit...>k. kfrlün, át - a m a g a f'.lITé ni Ilp téh" n ic5. A kenyérér! 111"g- r'-'le 'ajtó,7..erveJ;:e.t (napi- .~, ('~'{'h idij'7..aki lapokat) k" U d olgozn i, te ,fi (i" 1('lk i kiváJósám "3 kt'll liir.'k ... d II i " Iapíto!t.ak. E zek a sajt,í'zern~k mindf'n ;;zél-~ ir:' nyzalot IJu·det!.?k I" ":r""PII a rna!!'".it bol'oetizIll1L_ m indt'n e /.,,,·punek ho)!\' a n u !!>' lm rcban el ne huki 'k. nak npy~Zö töme~bünrj7.ps lljnl(-'1é~i!!'. B~ír nem mondTner t az ' I'ő",,]'h kÜllyiJ d " IP
a
"'''Ol
at. amicim ho-
endőrök·
. ;lmi]."r f kör",le:roJ;j "h lJet t pp. :l,~OO.OOO
á f:1(1f a a hoztak
'z,::
~---..-.
lII i/ll
I('}ff("
d"/I,,,
......
---..~..--.....,..--
...
~
1r'1I, ,l, 1""/11,'. ,I "/II,,/If1k -"',1 fl"" '",','" (""'11 ,"'" 11/'1 /'I'lfJk (:s ,/1'11,,', kl/: n/lltlfll. II:: ,;/(,'.1,:1 /'t -'If,' I /11/ IJ, /1.
líj I'S IlII'!. fl
,:,,'
•
I
,ir/t'lllli ... :.ol't ../« i {\..... ,\~ot1"tflt"l . ,kt 1'\" ht l iÜlhl'~'1'" hiillt.'tlt·sl:1. II IIItI -',ll' nil 1111 t ln "',Il!'''1.01:.!'IIt .. lhl .. ~I, 1"\'" h, l \ IlllU ,'h A ••, . . " ...
,kl,'k .. I hitlfiil.lr,·.
'-'
, •_ .., ';; .' .,,-.,,--1"'f,' , ....... -
\ ••
.
-.
..
II \
·>
Ldl LAPOK 'miRl'i1lh,.k kh., I, 1\t'1I1
\ ,...
n~ ,-k. 1 ll' ...", ')i!" jt'lt~lI1t~~ II
1h'U'"
k1:l n
j_
llll'IIt'ktl·I"·",
h"III'1lI
kil\t"f.kc' .ti lll'II'n Hl röc!'ooo· "'rlm "th.1fl'· l, \ ~ ll, ll, Iltl'k,iztúr-ll"jg'j PI"Ig-I',IlIlJlh,1 ,,,I,ló "7;i.\t'1I\(
kiiliinil,t'll
,:lki
II
k(jzl>il'~n"ÍlL:'i
útllllnlo~'
, ,IJII -,dl:\lIl1.kh'llI 11I",,-'·wk.tf miul II kiizt'-'" Is{lg-i t:~zll~e '"rl.llUi! t\lIlt t.ik t\'1 '- ,'Ul·,'p,i1 llt'l1\óllkuzn.sl'l'Í knny<;"
l'\H..~h~k II t lilhtY~l n, hv~~ ~,.;:. II rn~Y:l n)IJ~.~j'"l:tl·~l (~Ul'L) I li ' >:"1 t ",,,,,:_..<'1 \ al.. dia<1:lhn"" yj.sznl"'l~· iik ~z i1~~tö 1111111 k ,'n]{'k.'. Ezt pl'r,z, ll"lIl IS nf'ht'lI plh I!"tmok, hi- 'Il l H.If"k /lInk. akik nUnllk ül\.·jén lllegnyitot, •. 11 h"l;lI·"k.lt nz, t'llt'Il-"e' l'll.lt s itltn]ún~ •.' t'eg'\"""le-
h;t~h J'aralll",~t adtak ~. .\ r. Ol,
ki. a.vl.)!úln ~ áha ..;z('g-öd!il t .z?~evé·
akik;lz OI'l>ZQfSZ.l)! 1I!t{11 ;lZ E'g'e",z Y~llIg(1.n fl ITllJalmi és r"lfor::!':l ló szellem t('IJeszte, ,,>1 az ,'-zrnb'ok közt .. tló g~·íiIÖlr't • zi U.l ,ftya I fOt!Illlkoz.llak . .\lindenütt mE'",ojell'nnek. ",1101 a 1V.!ago-al'ol'"T Il!!' t't It'11 il'ányultihl>]. vh.t.a ]Jropag'n II ua S7.a mánl in ('''7E'k,'tt,'te,,,iket fel l €Illt' I "E'-nni s c.saknem minden bünü··yht"l1 aUJ('hl1t II bauínkha.n 1t'll:'lllezetL bol.se,i-ta -ij. 'Z~ kih'ők ellen intlH03'11ak. henne V1a.n a k>e7Ji.ik. a. Ic" tarloznak azok a "zt'I'('nl'c~tlt'.u. külfölllre szak:l.dt ma'!,\'ar mUll.kások. akik a köriilruények'et nem i-Illern'. ~i.z l'Iöhhi kél c.,oPOl't embereinCJk (' ábító za,'aira ha!l!!'Ulnak s ezeknl'k háta mögé szegődn~k. Meguyere.;;ük eszközei közül nem h~<Íny~k n rpénz ·em . au.1.Í t',g.Y'Ill8~iban b érthet&vé teszi. hogy a. legtabhs.zör ~2:ü"'ii,en élő nnmkás jótevőjét látja hennük. Igy
u' ek.
Il'rj,,,'lt'll
történik lIle.!'. ho~- ezek a munkások csaknem kh'é1el uakül II boI· V'i.71iuus táborába s7.egődnek együtt khiItanak ezekkel a gono z(eyőkkel halált meg1aga.Iott hazáj ukra_
61, Kérdé. Egy boi. el'i ta (kommuniNta) szert1ezethez lif1;(íri minőségben .~zegödött elm érI éjI/ek ideJén. ef]/1 népes köz ég utc6in I'Öpíl'eket szór szét és a község több feltiiIlŐ hlJlyén kiragaszt. A .,.őpí"ek szö.'e!le nem«?Igya/ózá t. osztá/N ellen t'aló izgat681 és séTtést tarlalmazott JlofI'JJarorsz6g kormányzója ellel/. A tettes nwnkája közben elto.qat1·cRn. azzal l'éde keze t-t, homl (1 röpirat. zptsz,Sr6.•ára és kira!l(/sztá.s6ra megbízása paTt, de azok fartalm6t nem ismerte. Mi oz I'sptllek Triiutető jogi millÖsílése. tekintre azt, hog.1/ cl flJttes védekezésé· L'el .• zemben arra. hog.1J a rÖ]J'Ít'lJk tartalmát ismerte rO/lia, azollkil'iil, !zogJl írni-oll'asni tudása megállapít. faffJtt. tár!llli eagJI tall!Íbiz01!!Jítá~ nem 1/oll besze7'l! z-
!zeló?
Y:ila z. A tette- oselekrnén:vét az 1921: III. 1.-c. 2. §...a .zerint kell minősíteni. mert az állami és társ.adal'IUi rend er&sz3Jko' fel.Tar~1lására h'ányuJó mozgaJlammal .. zemgl!'ően bfultettet és vétségeket követett el, mégnedi~ a Btk. 172. §-ának 2. belkezdé ébe ütköző. az 1912. éTi LXIII. t.-c.-nek a há,ború mán iB 1mtáilyában fentartott 19. ~-a szerint miThŐsü1ő o ztáJly ellen való 'i~atáe hűntettét. az 1921: m. t.-
°
I !l:th .11" lll.
J.
..
fi:!. lü,,·( I(O~ . r~'f/.ll kÜz'>I.t!!Ib'·1/ kiizrullJk f).rí"IJ,,1 ('!!"';kl//ú,'('1 álllt",,,,k a ho .,i Italoltallilak . • l z ,'mlr·kml/ '''f). IIr>Z(/'.'i 1II/I/lk((J[(/I(lill rlnlgoz'; k/;mí l'r.'illr~lrr CI N'fr rrlJfiilf d()I!//J~rl ki)lIIíl'r88('l/édp!r ('IrJfI. "l/l érll'lmli kijpI! ' I/Ih'rkl't Ir.~il, "0.0.,// ez (IZ Pl/(>RZ ii!l./1 n' /ImI.' dol,qfl, fl 1/('/)/11'1.' {'sCIk (IJ/J/I/i köze ('(/JI 1lOzZrí, hODII /iz"l . A nép prl/zoc!Olllrílli/Oil 'azo l/ball CI jP!l.ll ZŐ 1IIf'{/ fl '/1(1/1 I 't'Í,[Jjá I" ;t.~t'I}/·(' T"!JI/nl/.l/obbrészl. akik ezt Hzit'aot·ra. buúij'riz/ll'rls lIük,." és cil/dll.1fra poc8ékoljrik cl. Azif,r/ I!f'm j'fJl/lo.q, IlIlo.ll (IZ n//('Il kŐlllíl'esmUllko jó és lorlns leg,//pl/, IÍfJllis Irhf'1 csinálni cflés.z bá/rali, hogll eg/l ép l//ltll'a dőljöll rolllIJn. Bííllc-'rldonélli/t köt'elelt-e el a lrüm[vesI/lP.~ter s /IIil./JPllfI
Vitlasz.. \ z osztály fogalma a Btk ..Jben me/{'hatál'oZVD ui De>;e>Il. Adott e.,ellben em !L ro~ lma t. II t á,nmdalllli "éLe,!!'€/k elhelyezkeuét-e, II fng'lalkozftsDak külömhöző ágai. az . kol ázotl sá g. a iál'"adalmi mű"elt eg, a ,isell hi'valal 'oS fl tá,l'. adalomban ellfogl'alL áJItás figyelembev';{pléveJ 'kell megállapitalOi. Az állanuó hír6i gyakorlat a. iá, '~ldalmi swkás'ra v'aló 'figyele'mlllel azt a LáJ:'i;adal'nti oszl:í!lyt, aUlelyet magasrabib j",kolai képzettsége. IJTlüvelbsége. b
. AZ ORSZAGOS TISZTI KASZINO KÖZLEMÉNYEI ,..
Étkezés. A ti zt1kaszinói tag.ok étLermeine.k (IJ'<Ínyiutcai. oldalon) vezetését Waltz Gyfu'gy átadta Zelky Jenő ny. százado nak. mig a nyilvános étlermeket toválbhm. ÍJS ő Mrli (D'll1la-uteai oldal). A Zelky ny. százado' által vezetett étte-rmek heIy' égei a nyár folyamán teljesen ujjáalakíttatuaJk, úgy ho)!Y azok a Kaszinó s2iinvona.láruak kül őlel!' i megfeoleljenpk. 'Egyelőre Ht a 'következő lDlenűárak .zereptlIlnek az ét,I a;pon: H.OOO koronás.ki menű: 16.000 kor,onás főzelék VIIJp.y kÖTet nélk'iilli menű és 18.000 koroná, .ua::!,'" menű. A ke;rtbf\h'~sé::!' c akiI:! az 'Uoclvari. homlokzat l1jjáwlakítá ával kapc o.1a,to· m'D.nkálamok befejezése n tán re nde:zJbei1ö he.
Áta.lakitási és karbantarlási munkálatok. A nyári
idény folv'am<Ín a következő na'g"y(llbh munkálatok végleztetnek: Az (,(!,(Í8z épi.llet faalkall'é zei'llpk (aNak. ajtó tb.) külső oldali máz()lása. az udV'ari 'homlobart l'alazatitnak felujít.ása é ujra bádogozá a.. a tetőzeten lé,ő zohrok kijavítása.: :ruhatárak. előcsarnok. tanács-
terem
és melJékhelyiségeinek
ujrafe té e.
a nyelv-
i kola tanterruéruek ujra festése és átalakibása.. a földszinti ka zinMagok éttermeinelk uijáalakíti a; tovihbá a moziuerencleres (gépezetek. vászon stb.) tökélete'bítése, a ll.ag-ydísz;OOremnek modern szellőztE'tő mo tor-
készillélkc>.kkel vruó ellátása th. Il Lh. Ezekem. kívül mégk:iseJ-jb-nagyOlbb átalakításokat é javításokat végeztet a. Kaszinó elmöklség.e, hogy a jövŐ idén~beo - az e::;,vesü let rolhamo :Cej']őr1ésév('Il bt'TJcsolliittosau _ fám!1 z'(Janrl6 f-eltéteJ.e!kue
t
'ij;>;> ,.I"',,1-{,,1Jj(Q;w. ~I~,!. '1"1~,;' 1.,,': :" ,'t."J''''' ~ ~,J dl ":,' ,.;j-" ~; ll,..r?~, ". ~t:t~ -' , -. ll.,":;' ' , . . ',' "'" I f -I J:'-.., ' • } " .... , ,', a,,'.... • " " r. ...._ Il1O
)J I
,
j\lliu
l
"I/I/él.-"/fl
fll (/.
fl
/'d(
/Illi kij,,_ do/q", (!
A nép
,'(jgid h' r;ZU/'fÍ8
fOl1lo~,
ll. úrr1/;.\ dőliön
'lI1c~fer
halárQZ\'a fu-c;adnlnti k ü IÖiJ höző r, a ,i eit ~, -e leD1b(' .
i ~' akor t a l.:irsane! tsége,
t, é-rlc;lm!-
~O; JTanYI fuak megiryiij!önév
r
zeméJy -
Ilk , "zell! -
~INÓ [IránYIa Zelky :termeket lk;- nv, a nyár a7Álk a .Ieljenpk, k az ét· - főwlék !v
menü,
':iáa.lakí· ,ín ren· nyári kála lok lahlak, mJokz:lt tözelen lan ácsn '<'e h '-
a 'fi;Jd ·
t,n-:íhhá 'kplet,e.;• moturI I még sokal n
r
'....:.-~
~,
,
I
--;:..,!. ...
1926 jaliu ... l,
1
,
','~
I
"
,'"
"
(j,
'1',
,'.
,I
• ."
'
'..
I,'
'":o,
r,
.. ~
'I
","'.
•
,
'
_ _~ ..
'1.;
.
~.
. Vité~k avatá..~a.•Tunillt< 26-áll :wntot(, f("l a Ilor1I/oll.1Jz6 Ur (J Főmél16sriga a. Ma.r~it-s",·ge'"n ]-011 ' '" ~ u "'" .l" UJ \','I'ez.• ~ ezzeI a "JtC1-! l'end lall'jaiullk a 7lIÍJlJJ 7;'76. ' szökött fel: hele, ~.ámí!:\'a azt a 161 bősi hafott"t ;,~~ akJket e kat~Dl<,le.~ ~Jar. csak haláluk ulán érheLett. Ez \'olt a haiodik a"ala'i ev ~ a hat éy,el e2telőtt JYl'Iletl D1~~ ~ ~~g,~'al',[ug- újj;jt> Iedé'5éne k immár terehély"" r~J~Ya l.. Jlodotl. A .~larttüt'szige1.en eln'besereglett nj nLé~k. tOlllc~ az ok,·t lelkes szerctettel fogadó, min , deu l.Zeben sZlUma~'1'ar nagy közönség eszünkbe juttatta awk.at a lJOldog időket, aauikol' meg minden és rulndeu.ki lllagyar \'olt. ebben az or z:igban s runiko!' még nem mnt rillm.ságszáwllaa mag:raroknakegy-,'gy olyan ö sze reglé,<". anJelr ben beDlJI1j bántó idegen szint., idegen izt .;.; idegen sZÍ\-et nem találhattunk, ,s ahol minden mugyar & ' iguwu Jnagyar voll. AJIO~'1'all ezl uj reménykedések érzetéyel láttuk lllost a .MargikúgetelL .JoLb jövő 1'eanénye csillant lel lelki '7.ceml"ink elött, ami kor a nemzeti e=e és a. kere"lI'Lény el'köle 'ök legújahb3JJ. s7..árnyra bocsá;iiott harcosait a rájuk: V'árakow hh-atáS'llkra ekiidni ~lallottuk. Kitünteiésükhőz mi ;" egész magyar 'zí\'ünkkel ~ra(.ulá lunk. kérjük öket, hogy a l\lindenható .segítségé"el munkájukat ·iker, <"nnek a megt.épázott neJ1l!Zelnek a talpraáUása. dic,ö.sége korouázza! Bü -zke. dicsősége.. CÍmüket. neme-ak :l Dlulthoz füzödő érdeme.ikkel. hanem abból a hozzajnk fűzött l'emén:rkedé,böl " nyerték. hogy alTa a jÖ"öben sem válnak méltatlallokká. A legjobb ml1 b'1'ru'ok legjobbjai kell. hog-y leln'enek, küb<; és bel,ö ellenség ell€'D ,-él'te-lJett lelkü. mindhalálig bűség szí"ü fiai annak a.Hazának, amely eddigi érdemeikért II leg.szebb el'kölooi E-lis:m E-I" ,(. adta nekik ,s amelynek solla lJagyobb szü.k.sége nem \'oll oJyan :fiaJkra, akiknek l!űségére önfelálilozaSlín-a mindookol' szamilbat. AlTa kérjük \'ltézzé ayatotl uaj iár:;ainkat, bogy zt Ile feledjék el! Az idei ayal.á"on a c.-.eodör 'ég tagjai közül a kÖl'et. kezök lett.ek a "iLézi rend tagjai: vitéz DOII/ ,
1"
0.
Legelőnyösebb
bevásárlási forrás
··II~t
~lflfl va~u
Zb
, .A Kormányzó ': szüJetéhua!)ja, ,\ UUi/úúlli/ai Horth]J .I/1/l/o~, Magya;rol'.szag ko.rruaaJY WJ
nt.~k 1!1l9 jliniu' 24-j ellenforradalmi "urt-p!é;;p. FC'gD""Crt rag:u.Jott t"l.ert a lla.pon a. lIaz.;;bzl..·r~tcLt.öl laogoló ~." halaIt me~ vető ifjak maroknyi cb.:J.llatu. ho~~' \'q~ct \'~n 3. _ore " tClTorna.k. Xt!JD. rajtuk nllilott.. hu~y a di·.... égt,~ ~11 r helyetl oorlön l~tt ez.-ért o'!o-zlál:rTt:' ... z.ük ~ t:.slk az azóta mfu' elhUIIYL ROllw/Jelli oltl!<ó2. ez.r~h . . n.ek ktJ ... wnbl~Ut. b ~ a T··ro~iík yc-roz.oruja.s és irtózato. . boo."'l.ÚjlÍtól Dl ::!men ·eJtek.. E!lnt·k II Dupnak 370 emJ~két .az.ol.a e\-rol-.érre mC=..lD.ni."Plik "3 ludfJ\"Íku . . . ok. Az iden. - az. ~;-fonlulót61 nébany nappal 1 tulúc,h-a - júniu ~;~al1 16 6ra.l k __mli"tt1"1 az t ... ti óriliI!" :r:ony~)rködött Kormriny:ó [", Ú Fo-mNtfJ~CI!l" .;.... a. 'Q~ ~lk.'o ~.rült t!llik("lö. több ~Zí'r C() II r i kUZ<Jn";:: :lz. l'm1 tünn~ly \'áll07....'11o ... 3n pergő, ~Z€'hlJlwl :-old)!. látván;!io......J::ruban. ....\. l ~ tükt·ll!tc~(Iohh t.e-.ti. lOo7.t.. l1elDi. t'rköl("_~1 l!... knron:l.. nel"el{.. ~ A'~'U:t{1 sikl'rü ,·izsg~íja. yolt t'z. allll,ly,'rt m.~dl'";t DU1!!"ynr emhl'r r.:-,ú·röl n 1.'~h·lj\!,:o;i"1 I h h:íla Hlt\tj a tauár- kart ... n l ;:-
u()\'t"nrlt·k.,J,;cl.
.\
LiBiu' ika AL'!.IJ ~nua
Budapest. V. Berlml·tér ~. Hv~gali ~álvaudvarral szemben I Teleion 1.l4 2 .... Kerékpár és varr6gép készpénzárban 6 havi részletre.
.. ura.... ..- fi gye1Dle- b e., .\"á,llb"n m, kIr. c_end r" éJ h " JI ido Csendor le,,'; ~> I.'lu" <-,n ~rl ." .. , v· ." és francia kerékpJÍrok és alkatrészek képviseletét ál,'oll.m é. j"1 mó
I,
Dlxh. 200,
oon k . 'lS ;);)}, . I "krun,l, ~\~'
3"
..
Sa i:~t t\rtl .. ké-ht'u k r (' 11"\ F.1ü11'J.::/JJ TIli IItlkf.t ijUrOl
KovAcS JÓZSEf
"il) fi'!
'teIH]II,
VI ....:.;::::.::::.:.::.:..:: Po~mani[l~y"ut[a . szam, ....::____-' -=..:::::::!:.:::::'....::.:.: ....:.....1~_____
krrékpJir. varrógép és 8port· 8u~ap~st ol k kek gyári rak Ittra
, ..
'1r,'.'
L,
"'""
"~
H:ÍI:'-iir. yjtP7. Szil!'/{ S(ílld'~r 1f.J":l.~H"Jnp .l~ ~ZA' nt ' Vl,lel. B, C8C II,IJ I! i ,1/iJ/ álll !.ijrz";jnJJl- V-r Göd. \'ilkz 1";11 .1(lIIo" ormp;,tel' Ya.'a." ,"it«-" Tajll'lI Gáspár OTDJ"'u,1' I';g)'{,k. vHéz Salla/J (Slritz) J6z~f'r önD"- ..1' P o 1I10~"YOl'OU, "Héz J.lé"zárol< ,II ártol/ őrJill' WI' Kendt:reJ; viléz ,~.~f'ri Lajos őrm"t..r P é!). 'iwz .raou JáJ/" : c.'eTldor BouvasziJa., Yiu;'" Tóth Fprrnc '~><mdó1' Cr.orna. "Héz Kálmán Gyür.9/1 e;."eodör "-agyJ>erkáta. ntkz ,\yi/rai hlván &endör E,,,V.rgr'Dl. "ilkz !Judá..; imre e....,nuöl' Makó, ,itéz Rákos Si/l1on e>.endör 'YJIDIJk, "Héz l'arzsó Sándor c ndor lJ om hó ,á.r...itéz K erese Jállo~ c.sendor Kapu"ar. ,-it.;." Kelesúósí (Per~i,.) "uulu cse.ndör Báránd';'" ,'it"" Jloluic ·i (JIa/uil) J(,zul JnolHwSt:odőr Pac.sa,
tl'lj, l·bh lllisrueol"N> II
,
II
~.
CSENOÓRSÉüJ L~POK
HIREK
,
.:..:..:.~_ _ __
_ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _.-:.::'S::.I..;N..:;:D:..:\...;)I:.:.{S:.:.I;...;..('..:.'I....:;L:;..A:.;.I...;'Ll:.:..:1: -_ _ __ _ _ _ _ _ _ _- - l !I:.l!i
h"bl'lll~1
\
t
\~
i.
,\,1 u ,. . h'""l;, .., kk II I 'l~g' l',~hHjlnl L 11\Hll\HI 1UnH\~ z.ll'."'ll \uHwl. 'lh)'" ~ '.Jllw\l1t.n:lkUl'lntolk 111.' (\ tI\U-"lU'l. l t .. ~Hi" llg"l':dús. \lwJ" \·li1tltunw. hnttls -:ut ... k.\ l,t ~\\t. )1:1jJ. a P\\ .. ki'I~""1,.u1.UlI '\I·t "('utlü 'rlt i '. ~) lH\Y\~l,k",lilll . ~lkl'rfu t~'" ln.ikll'S ,·gyuTtinl. \.aglil...... :-. lI:1~h.\l · s t'''' s'z\'hhlh'l ,... ","hh rl>!!,ulol~ hHj· tt tRU lt.~ ..l l'~l2,.."lhUI. F4!'~ a!~' ihfYt""Ú ,ilüs rOgO l ru !!'ru.~ldln :\ lli...zök ll::rt\lnwt. E'l.t'k ul.ún hal'('bt\Ulutnuí .. a 'kü'·l~1kt'Zi·tt. ~l()l \lt~·l1r/.(.It.t, lWl'('Kiws i .. 0, ,& W!1'llk llör1---.,,:.M\. • .L.""'-'l'PII ....l\u"k. pu",kúk. kattog~l .1 \ hH ~ ~ l'll\uhl gyHlo~u~ roha mu llilll1\!~t,1 lt' Je n kii.!t .. ~ id, Zt",it~ m htöt !ldvH i."ZLí"1 !\ hahurút'\~1 !\1..okuuk. n.1dk l. t . •b:\l\\lm~\.Sbúl I~mi"'rrk $ i.Mllt""rö IIHlZ.~il~úl. ti'Z.vll!'U'ltlll.vln ~I h l th i .. ~lh"'k.IH. k. ..\ .!~. n.korlnll1ka t '"'I.i.'lnl l;:.h,.7Jú kuril hól Yt'! l löl't.t!nelnri k ~><: ~ ' uwtl.:k. ;\l,,'rrnr lorlsuk ~~"pnuk "ú u bi'tiil·t. foszto• tll ~UUOkl'a • . k"nt L?L~L..lú lt'g'l~urlús lnnls aln"kjút. hHjHk n "l'l".lmi iilkö"'lb'll (lOtiSl. ill I, h'Csllp a iküllc>kro. ml'g:o"t".m mbiti azvkat iiltlüz1.'bt> ,~t"Sú az ("~'yH\: kllo u.ll:ll'("osl, aki l.: lr.lhvl t nl~1.g~ ar lü.ny t l'"lgU(} nul!.!'ú \'al a )OVUll. A mttgynr h."-l.ll~- tr !"ll"K"n~\kúl. a kúu lHlt·~ 1lt\uig '·ll"'·(,~1""P] llzeL. a. laáuyr8bl:,,~rt. )[ajú a mU;,'Tor<Ílli csallI (lOU) l·len"lledik meg, mu ....h- a llt'llll'lt••];: ,,'u';';::o'~d y .... po)diitt. AztWl jiino.ck " hor.... tuk. buq hó.loljanak ~...,o.! Lu..L!ó ~lötl ás kikilí.1t"ák kir.ily'ulrna.k ' Z,,"t 4-z.l" unok:liicl·S~I. Álmost. Majd me-gint fi kutloldwl látjuk barcusliÍlIkal sik"re'Nl vt>T",k.I"lnL .A. csalal !lZ d<-;n i d. hogy >'1."nl Lw;'lIú Akoa kilD ,<>zál párviadalhan Ivt ti:1 lo"á.rt~1. ~ ....rlmpóan n.;p je!;,n~t, nmi"t Enr6pa küvt't.i felkérik Szen I L,tszlöl " k~r""zú'" lli:I d ,Lk fŐ"l'''' '''('g' 're (lU95) . ZOli t Lá,."lo!o =csóko!ja !lZ el~je hozolt klt..."zt~l s ekkor tiiudérj r,'fi)·tÍlIÓ.nl>cn ko szinpompabnn. l'O"gjelcnik a rúk koronái közölt I'~- rn>ryogo kereszt fi kinyllalkoztatlis szavll;v:!.l: ..ID hoc ~\!!no ,inc.,,;!" IE jeloon gy()zrLi fogsz!) ' Na,p juinknak mély üt~lmü magyar~, úlmulatá. Il voll .. kú,lJrlÍzatos,m S7JÉ!p zar,jjd"n"t. !llIl..lyet m~gi.\l,,16dött lI(omnsúggal né"tünl<:. Va.1Ó)00,
~ . 1\ h r .. 1 Ih .. ,-':-.
:I'"
ban. " k ...r ;zt jelében. annnk ".·kiil~si (is7,la8Úgúbun le nem q.;met b ..nniinket semmi ellen ' g! Higy je n ",k ebben azok i, aJ.."ik nem látt-ák az fume]}élyt s c.>ak a mi sorai nkMI élhetik" aDllJlk S7k1l"égeit.
V i I á g h i r ű eredeti francia gyártmány "D Ü N L O P" angol gummikkal, szabadonfut6val és teljes felszereléssel
KERÉKPÁROK
1,900.000 korona készpénz Gummik és alkatrészek
g~ári
árban
SchMilar-tz Géza.
I.
.
m . kir. ":'/tlur/úrvfl'.iI /,I'"u'lI do j, IJr !',It': I'IHII"I"II~Y. HaIK(lIIHI'jIlHl ,...f..llrIlYPlIl'tHH'.JHJllk 1\1i~I'I. 1111'1'1 W·.!Ii. evi nJtn)i~ hu 271 11 rl. In.Tlükl~r '1
nlt',"'i'rl'I,"I•• (;,'ferl/)'H
.i 111 i " 8
,,',1.,
.. I
'-'Iul ~I ~Iar.l iln t ""/J,.lllhllll y'tllk r-:lJt l'újkulú 1111111 k ú.-~ll·H:nk !f~ltl.. 'ré~l,,, liln'h\l() 1',~1 ,'I.)!llIlIhIN v{~~I.~1 t J3.lIt1!.lPl'öLrP nll,,,,i,rltll1ll~ ilutl'l'\"{"kf"ony I"'~ kih,í\ lll' k 1111i,1) lu,l!I'"..Jik:('!I W'sl{..voL !U~UH''''~IJk lIle l-'!IJJ Jilutlt.n. a I,ő·m~" Jt.\l. lHllrl'l.!!JI\ hl~J.,."uLL Ú~ Jóli!n~luhvbo. l',1j1rvl'liu~H,t.;.iLúHU.Y~111 o.~l m'pog~ II y III!:,hutlll (''; "'IJ"'h'I". IHl:J;;Y ri ki~7l{""Ii,Uh'u l,u/lUIIl ~r;w,UI~e:/JI lllo\.1j yfi II"'V V('l(Il"'I""J 1-1\",,,,1ul l'litlllio>II, J\f /l l'l' Józ~l'r li"."IJIII'ly,'LII'" gilll,t ht~'PLll~llll('~,"l1koj !u. I k !lhJhJ/..íI.(~lIs·illgi S'Zillll.wúhli~huun hf)t1'!'t'lJÚ idi;n {ul 'ki'lt(lrjl-t.Ll U.1I1.14'Ú I~ "1'pdllllh)llyl~S lov,~keIJJ:r~é.~~rt. Ől-S'(-rI'I"k ki VÚlló v''',,,l''s{ll- nev"Ii>.W",rt, toovlÍll.hiJ. Jel"" .• 1,Is7't,lwlyrlt"sl, ""'1'1 ......urOI'!!l' egy IbJNc'o. ut. rOlly,tntott s 7.•n k I 11 d'{ls I\'\. ":1116 f.~ Il'lle.ff\é toycs nyomO't.úij ~J\l'ÚiU ItL"L .As7JMon tá.') kiil'n)1(.:'l<'i'l' ID2:1. '.... i Il'~11I11X'1' hól.ól )Il hÓIIU'\lQllul a va.gY<>lIbi'l.tollSJl.gol Vl.l•.-·IY''',,(plő jól sz;en·p~"ll tl.1],""~illunlllA la,gjait í'Ho/!'tn. Odl'/fI ..l Ib 1'1'1 IlswtJllt"ly~lte. s'whi ür>;'P'.mne"Udkot, a k(i7Jhizloll.úgl SZ')!lrúJ •• lillUn hoss?lÚ illőn nt kW'd!el! blt7Jg6 é.; r r",lnlll!-uyes t
(7.,1.
9X12-es
KlhÚ'l.ho.lÓ8 fén)képez(j g é p ke l tóe l e n ea(rc'el
teli esen felszerelve ki1enc8Zázezf::r kOTona . Átvé1elkor kettiiigz{azn yo levu.neze r 6ze· tpnd6 68 110 kijyet k ez6 négy b ODa..., l n ind en lk é u e k e l !leJ e o
155.000 K
PRIED ÉS NÁDOR fotószakUzlete Budapest, IV.,
PetőfI
Sándor-utea 3.
keTékpár nagy r:) kt{na
Budapest, Német-u 45. József-u. sarok (Vigyázat, I!HnokOzlet)
KERÉKPÁROK
~ KERÉKPÁR v:;::::~ 1
~~ részl etfizetésre elöleg nélkül. ~~;:: LEnGYEL Budapest, VI., G~ár.utca 1. HJm:té~re,
(Aradi-atcai oJdal()o )
Yil ág llÍl'íí ere d e ti h"a n c i a, ké. z llc nzért
1.900.000 K-éri. IiE'
l'é, zl etfizeté!'!r e is k aphatók.
UGÁt ÉS TÁRSA Budapest, Hunyad~.tér 8. sz. ,
,
Orák
Gábor .ca;os _
-
J<'''rj.·n úrák é ...
Hegedlis Sándor-utca. 9nrok.
Eks:erek
Budapest, V., L:ipól-körúl 30.
('k~z('r('klJől
i ll?I'" {\l'jegyzéket, lIIdr s,wJ"Ínt ;3- ,3 h avi részl e tl- t> ,á$árolll:\t. - - Ké szpen zfi zetés mellett 1 0 "/. engedmén~.
I
I.
a.ntikol" O~")~
a
T\.'.s,.~
i'mtt"·v kt"llY
" törneg1icl i idt'''ll ÚJt kid.ló ",-,'''l ~' C'e" P..
j'olyl~lott
es
fu,7,w<>n
1926 juHu, 1. tÜ~-1lIlt~k
CSENDŐRSÉGI LAPOK
l'll"je,t
\"t_..
tll~,
loválJlbá. Illert P4",)" JllUtilk • ikat
mal k...-t m~'b'P'\-lldulf t.., Hz, Or:..7..ag-úton \.t.."7..ctő" l ou. Imi ~~ ~1I11 b~lIlt1ó IOY.:lt bálran llHlgll\!kcrtJl tt s .....'llA"l u 1.,_. -I!.'"l~.e kITu~ Jal"O . . . kc I·-k A.IiL'P(~n ar, let lYtlt',arr'l O _c t a~ l..lgJl?;olu..... '''('t;'Z
o/drollnl po /rj
melldt
dlllllÚl
;:,wlerésél {,' jc: /,. ki.
Elől~J1 tck: Őrmest e-rré az
J" /'i;rJmlÍ CRclldörkC'riilelbe )' K l
,:~~r ~~o~. 1n~(l~ . Auu.vlnn~.. Siil~
N_amu
Ji' k
szolgril ~ .u,H~~Vt.::t. d:u.'séro (J nt l 'l ven l elJt!s l'/ ~
fl
Dajol'i, N. Nagy Jcj~"~f';'''' 1'01 . I I _
c~t:.udiJr/lP'1lilf'fb(",,," ,lOIzabo PrT(>IlC lj B I l " .
" l'
' e,~e
l
-z fú
(lJn~
B C,r o
(.,'
a ~ T"
lIar
l,'."lt ·tU"o(· "J.iZlHU/I c:.'rndórk.e1"l71rtúPtl: r Per(!'Il(,,' lia r,', . J ' . #
'"
•
'l
ll ..
... l 'W I
flarllla/h
u ./llliIV, fl ior t.J:;~(>. f If J _. I \-. " l . '" , ... u... Ne I • o or J u_!-ie, • (m,. , '.Alj0 ... 11/". HW.;ka F"l"l' IIC''' a Yf ... ., ..; • . d -
,·~ rll .e PtJ,,"
P
". CI/J/JG./lfJrIlY. J/é.'izáros
' " ,, ___ nlll c.'irn IJr· Gw;ztúr~ /Járá"" I s/I'ó n ,
J~ul·ac., Jan o.'i I.,~trfl.ll G/Hzlúr, B" B,'r ecki LnjfJ..... Bolos Pili. l urga 1..1J.,·:;/(.1," fl J II ..... zomti C'sf.'JldiJr/leriilelben: Berla/an A . laJ t.>:-- Grrnlu.\· Pal ~ntMri.k. "
i~1I4·ri'k. Ik':Y1Ailj"'k az.t \' -Ic. VII!lu .lIbPr l1h .. lA~rt.. ak·i. 19J9·l_.iIl nJJII:u.:í'.lIfII1~t.I,,'l
n 001>1> mint Ikenn,,;géi-l·t, ne,," el . _éért, ,ely"Ueöl a ·[.eM lmzll'Ó l.áIr :ó,llId .e] totl-k l.sl a küz'leU oda.adó ~- önsre beli,;z.thl'l yettpvéke-DY··'gnál az dics<: I'Ü ok· p
J( ö/(");iiltij~ (if Il p J,tjf'zbiik (' ( ó/lfJjl ;,jA : PPlJlh e L(Jr;I~ seregflr{"lool öl-.;ht...1i l i'2l~h"t->r, ..ll~vári fJCoIz,laJyJ (::..endőr. .a ~;! vagy flchIX',('1!'Ui kerü'lt.\L U,y-iilcwrl" BfJrtln1jl Im ri ':'UJlJ!i Örb- li (~1.)3 \Ü"zá.n~i .~~.) ~t,r. az' egn o ..ztály Leriileakre; K· Il flTo[l/ 'l'lt"'~l flt bt·h (nJokt)Í tJ:oo.ztá.ly) -'-"D"!úr, a p.wl:noki V8:ryg.}Tulai Q.Io.zWy teriiJc.li·Tl.": f'pjczi Fl'o-'I/e ('"UI.' (}.!"o-zt~y) (",-".uuAWr, a za:lal~rcl'S7.("gl~ \~y a I,Ut l
O~1.1,~y lenllotérí'. K ... rilk kdll...... IJJw:., át:h'l ~
oJrot 37krl. BudapeMTe 1 ···t~t.é......;.e.i!~l~l
e, elóljá:ró""b !.fu;á1l ál
r
nagy
és
ls1' olw : "Ill
Szűcs
gyors
• lIT l1-"l!'YO bh
Házasságot köWllck
II. ,zlÍm,; csclldörh"l!7'ü'{,/ben: PillMr S(ÍJ~(lor CSIe~d.Úl'S'Z~7.;3d(l.'" I:l'/flncs k.'i lfargit .\fúria út"hőlg:n~el G y-o IIbeJl " l'ftl'~ KISS 1~' flJflll (Jnmeslm" llavasz JlJdr;(Íval ])adrn . gon. HOTva/h "./.(J(im [" ÍlÜrzSot)nnWSlC-T özv. T6/h I mrén é A'lAll.. Tejl il ,II cirilll'ul 'rárk ",lll1hn n. .ldóm J ci"". lih ..thelyeLl.es' .Ili/I .• Tprez;,;",)1 Vért bogI áron. B ú-'y AI/Jal lis ..thelyeltc. S,'uj,/a Anncil'al Ki IÚllgOU. rtigu-Jii Drlllid tll.;oo;zthelyettes 4Ytllleth Jlri riúl'ol UlJény.hl-"ll; a l/l" ,\=<í mú CSC:lId(jrkerii/ elben." B ertók Pdl önnesteT l'éez Knroliluú'nl Crt!~; a n r. szúmlÍ cS(!JldórkerüIdben: Ilo/',;", J óIIU> 1/ ' . tit
za
Elhaltak:. A rOlllhányi hl'l!\ ú.l1umányuua ta.rtow Birnl/fallN Rez~ö e:-;endör '3. butlaJll>,sw, m. kir" l" i!'Oz.ámú hon\~éd é~ közren. dcis7Jeti k6rbw.ba.n. s7A'r"i bZÍ"bajban június hó 8-á.n megball. - Fülöp J únos iváni ö~lx'tli csendőr június hó 17-<én iL tiWU1batheh'i honvéd "" kű7.l"l'n d ésw ti kó rbá7.bnn mogball _ ]furczkó l . . t ,'án ny. ('n
kOl'úllan,
nH.~'1lroLt.
ömegye
~ 5 gYCrWcKC
Kérelmek" Bajr,\'i La}().~ töI'7E6nn~t.c-rí k el\..>sl /f',.hén',iri (F"jér ,·:inu.) c""udiír _ kéri aa,okat. Ilk,k holl.t~t
Alltal c,,,,,,j
Ked~ r\sEletre. Kerpkpir alt:"3tre E, rrl. ~mll1lk nagybani irb:Ul bir6 V A JutOGf;PE K Jav(CÁ!lok tt'yorsan ~S olee6n.
ln f!o:t.:e r Ih.fII·
elflt'oJén
lIzlete
lSZERKESZTŰI ÜZE:\""ETEK
C.l;örgey neTc1. TI.-ot."l be s...... k"
Csendörségi kerékpárjaink megérkeztek! ,\
LÁKG IH RE
Cikket
.:-
HEGEDÜS ÉS TÁRSA.nál BUDAPEST, VII., DOH ANY. UTCA 10.
b
csendőrsél(" tagjaitól. hanem azt megrelelően bonorá]jul.
Ke'.tlratot uem a dunk viss •..a. A közleményeket kérjük az ív nek csak egy ik ohlahira, l eh etől eg fé lhasábosan éh könuyen ol va bató írással írni . A szerkesztői üzenetekbeu m indenkinek válaszolu nk. levélben enkinek. válaszbé lyeget tehát fö lösleges beküldeni. Jeligéiil kér. jük kisebb hely égek neveit ,' á lasztani, mert az azono. jeligékböl származó félreért ' 'eket csak íg) lebet elkerülni. Sok levél érkezik hozzánk a következő cirnzé el: .. SzerkesztÖséJ(" és kiadóhivatal, Budape t. Országházutca 30." A hiányos cimzés miatt természetesen egyes levelek el is kallódnak, azért kérjük olvasóinkat. hogy h07.zánk intézett leveleiket a következöképen cimezzék: ..A Csendörségi Lapok szerke~ztőségének, Budapest. V ár. Országház· ntca 30," Gyöngyösmellék, bába \·ö l ~"'Yi . Kt'-rjl n a lu:'lüt.ryminisz.ter úrl,! (\'1. h. ",,-zL) ~g(,lyL C",toIJ:l 1«'TI'",,~-eh,'2 a ,"onaLlrov, oJOlláUl-rl, irja )ekér\"~Dyébt:m. ügya úgy, :LIll i nl ro rton':nt
s uzt bzolgúluli úlon
l<."rjt.~"lo4:.
lel..
T" I. csendőr, Fegyvernek. 1" r . . .~ntltlr Lexikon l'Ovntnnkhall találja öl nÜ3::iZl.. 2" Azt c:;ak :u.ok az t:>löljárf,k dönthe-tik f·J, akik az ügyet kiYizsgÚJják. 1Il!'~ kt·ll J)TÚbáln.i" L(>T'el~ben küldiill 2000 K bélyeget hlpllnk ju\"úra bel""ét MJti.i~.
"ortérmek és I,l:\kett<>k, SI,ort,zobrok é ~z tár:"'")'a]{ (serlegek. órák slb_) mint tis:ttel t- 'e> .--ándor(!íjak, ;elvények, katonai rend;elek
'·"ig.
KEMÉNYFA BÚTOROK -:-
nemcsak a
bá:~i tő l elfogaduIl k
M O R Z S Á N Y l-nál, Budapest, IV., Eskü·út 5. sZ.
nUDAPE'T, VJ , TERI':z.KÖ1U::T 3. -z I"arnk hlell = ArJf'gy-'lt!t lng)en =
elismert gyOrl gyárhnány jótáUássaJ
(Klotfld Jl3.Wt.1. E'l'Udbet bldat,l
30 év óta " ,'i1i
"
!~)~2~,~!I!~I!,~!~~~!!.~.~!!
. belsők SO etcrtöl.
pellAI.
n.Y~rj..,'\'k('t nn~rl>4nl
rr4r1 ub:.n" kill",j tUDI .... !I ... ~
Mot6bécÁ1Ie frAncia motorkl'r~\lq,if'f'''.!U UI • millIUbI SÚUlto~
LANG .lAKAB ~S FIA kerékpár· és motornagykereskedo
Q"- Csendöl'5égnek fl kóuUcalmuottaknak 12 havi r&z.lelre elaleg nllkOI" '"'Q
.-\rJegytck
11I~.
UudU.IH!'l. ' -l ll , kf'lrUh't •• rt\u .. r·ldJrut U. Q:'c.m
penzért at.ík. ,.Iér 8. sz.
or..~i fgyúr:i ',I. \Ta;.ry II. " • oaaj''ó :.a,,-
................... - ... _..............._-..... ..............-.........-.................. lUl'fo,Uikl::LL, hogy CÍllLiik..f k "'/.ö~k '\ lü.k.
1~26. sz.. ~a~O?a.tánl.1 mt·gl-"ug~dt1.'. hogy VIllig Lá.~:ló m. kir" c..o;eod()~~-zados t·s .1/auda é.-; László 11e\i.i gycrlUt'ke i :l
kányball.
aranc.\uoha
C1;f'ndur lJr
f,l 8JlIlak. ~ t;.1.oJg~lf1t tt.-ljl.bi1.t.·tt - nu.ml·kull , kerl l f'fJflvu J(~~el klt. rl~~haí'''.~II~ I1A~r CKjNkunrél(·~yhUz~~) li 'k..!r& .a:1,.okaL. ak tudnak rolla , krt'6ulit:'k a.~t vl'I~.
( :'\én':iltoztntá.s. A lD. kir. beliig-y-mioiszl.er úr 153.625, "IIl.
nil-
~f)
~
FIGYELEM!
f\ m. kir. Csendórség legolcsóbb beszerzési forrása.
FiGYELEM!
Mindenfajta
CIPŐT -o- CSIZMflT készpénzáron vásá rol hat hat havi lefizetésre Nyomtaivánnyal és felvllágos il6ssa l kJ!s1séggel 510Igal o
NORMF\ CIPŐKERESKEDELMI R.-T. Telefon 79-79. 10 ,1 1 . -
Budapest, V. kerület, Erzsébet-tér 13. szám.
Tlefon 79-79.
.
.,. .
- : 'r-f
~ ,.
l !1:Jfi .iul i us 1.
CSENDÖRstOl LAPOl' \A.~, .. t'r·('. IlH , t\1I\ "nt.·,. 111\
'tlli, th'
.a,.u.' . ItU~IH
,o t·I,,·a kim· ... I.lII·
ti ,•• 1\"1111 1tIn);'allt'Jl~ ,'IW. IIkllliri h,1 t)I~,\,1"l' tll~nI1l\n1.7."'1"t
:Hl,'t. . ,l. ""Hl\'r, l'l"'lak'\"'ll. h,il,'II'7J,lj,' :1 4\\'1 kalnllul :-'l.fllgú~
ul JíI1'" bt" uutllt~1\al W!!..') I\llll"'t:hll'l :U-1.11l HU\I' ldlLrL "nt uu.l ., ""alaH i,l(\,jt. n",·'" l),'~ ~llldt.a. '\\ YUR'~ ls j~'a1.(llútln adi'h n ,luha. 1'·)t 'st"udc. .'l'l ~l.~)lgulnti ith'jl' H'lI \'loh-ptll~tAiHbC1i ~I g't ...... \~lnti hl,,'lt.l lh'Ut ~luulIl ht'.
l ...\lhun:íshl'ly{'rül ,',"'nk f'lTe vOIlLll m
\ il.'llk,l , \ .... t.lu.turUl.
II
]~ fll:'
n 'kÜL......!!:. lUllt.\\rh(\Jl uz. i..irsJ1t\r-l lltl'.,nokl'SQ uclYlle-k II t intt""D N:'Y 17, '-3.,g'Y' akut k("\-e"i('bh 1.:m. t':\"vl s ligrn c Ú l. ~ .... t 111(1g ft ~\t"'. lL.'1 az h-;ili)ul~n nz iir~köl"lct hez (nTt ,Ellán' 3'i "ng,,.j"h- n~lkiil tl'hút ,\ kér,I,-zetL ll,'lyrc Il~m wollet "l. no'!y ~brl'S1.töi~ yj",,,,a tuti ll'rn!. az nem vaJ· t :7tllt n tl",lo~ l\.\ny~~l\. H~ t.·:ry-u,"'k err\.' joga vulnn. cnk.kor lD~ill(1tn(' .:'1 j(t!! bajtárs..."\it Ls t'S lilit goudol. 110gynn feslene ID :\~ ö ["5::. tuni'ly-nek leg";uy:o;égfl vn~·SOl'a ut.iLn cl &Zélrózsa min,I'1l iriinyátmn oIszd,-dye. 15-17-20 km-nyire tlZ ürslaldanyár "l tolt. ni' 'lZ
~ .za ,an
t ......
lA
mlthl(\nt...... t!tr". . úllHIU.telH:·b-l'Ul ki"m
l",ns,h~lyr,;1 ~1t..i'l'"o7:!li. :!11:is iirsaJlttrulison cs3!k 24 6rht meghalad ... !:trI' 'oJ:ls <'$d.~n kl'll jelellt.k~1Jlie az ürpurnncsllok-
." ::'twl.
t
re láJja
Paooollbalma. Cse
a
'r .......i'zL
'" ~í'n('!Oc. ~ ~ol1 K, ·... Á'
B.
t"l ",
)1..
,-o ~
.[l
g'YaJog~zl'ed
SR.
és kir.
irattáril
polgármlL'.stcri bi"f':lJt.nlban.
Szt>ke;;reheryár,:r~a cipőt
Lisztek
nsrlhetnek,
ki.-m......nikor csapattal 'l'"onulnak ki s Amikor 1"rméll2leteaen " tcltintdb,'ll is a c.>al1sthoz kdl nlkalmazkodniok. ElIT'ébkén,t ll:!; ~r'~,ü1tíink, hogy ez II k.lr!l.\ psetleg még ti folyó évboo
v·!;!Ji"'e'\·" r<-unf'-lÍ·o;o:t
nyt"lr~
HJlUl. Gabán.yj Ján~ ,~ lnal:)DTO,'t npo.mzet tÖl-l-éllelme u nllJn!"..k lll, kötete július "156 feléb ..n jPle>n,i'k meg,
c.
frtl,"n~/.i JHom I Ki;l,pl.H,i\'l"~IH~1l 11ngjlik ,,,,,A, :t k'rrJ,'~I, it.' f' 1 ~ rHintr'lIl t-iok Pg~·(~It~ haNQId,', l,~rnú:'l"z.'f II I i1!'KYt"1 Mu m.'jt rr~n (1I"ZI-tll'l1. 2. A'/i llt." ... llú.."I ,--rt, ....}IIII ... lwl1 ,...z.ol"úlat.ila~ Yt'IJé'lJij <se'ltl.,r ol,lnll'rIQ'\'I'r"t Jogu IIlt - Ul. (.I.H,.t fl·lt,',!t·t"jr 1Il "Il" 11 hlls7JI1l\lnl. Szolg/dalolJ ijd\'iíl il"mpsll'r~k i, viH t' 1.IH't Ulik
I;Ylllog~h",l.i ltl1riJnl, ('71 i" olyon. oJtlnJr,'gyv"r t."h4t, ulUcly,- t a ...."olg ..tlsllbll n.g r.-lI "p6 csrml~lr jogO" run l1lU\~T"Ulw t. il " ["r mi,"J,,,teS~1l Il:r. I'~I'L t~hltl íkörihl.ulOOlyrl h • .loll'",,~4 tt'fl'll.lc u Mzo lgúl11li '[ellópús!. " IlZ ~nnl.k: folyomooyaltf'p'prn htSküv,,[,lcemrtL ft.gyvcnhn...wMlIl!.M. 3. TlHljL1!k, bOKY a carf1l{lŰr ",mk fl'gyv .... rét, vnln'l_ rsnk ~I'ndllr~~gü 'rogyv "t ~las7JIJIi1IUlt jogosan, Ezek kij1,,> Ill1'to71lk lIgyel>ár a )')\"lS CRPnrllll;kurd i •. [filiát j ogo..~ fpgYYr'TluL"7,,,{Llulot lI'heol vele t :ollJiizij\ai - ru",g gya logr I'1HWrnl"k b, ha történetesen azt kiitiitl (lZ oldalára. A [Pgy"f'rl1l1s"ni.lnl IduH ehhen az esetbl'>n iS lehet jOgOH, de a'lkrt
már r"ll'lő'~l'e foidlík vonni az illetőt. hogy 6t m"g nem ille!..; ltnwlot viselt. 4. A Tonaton ulaw járör js telj._·lt ~'(llogosnn szolgálatot, legalább is adilig, amig kiID"tn" .az ,iJlolTIlÍ' ra megérkezésko·r elhagyja az állomást, avagy ti~sz"ll:í~kor, hosszabb váraltoz;ások alalt stb, is megeshptik, bogy n levelében jelzett és7.J..,letet tesz, TermészI"tes tehál, ho~y az ('tTl'C clőÍl,t feljeg'Y1Zé t nem &z3Iht>tl etlmnlaszlall1ia. n. W r7.8őr m es lcr, Berem end. zolgiilati úton adja be kérVléJ'1y.jt '" heHi.gy;rruiJnjszlcr úrhoz. (VI. b , osz;bály), .A. k&rvóny· hC'z csatoljon gy kÖ21Ségi l.>toonyitváuyt, amelybe>n az ellHjá:rósáJg igallolja, hogy" ,gye.rmclm1ek On II legközele'l:>bi h
BEGEDÜ T.AI
CITE H A ~qes
han~zerek,
Icc:Jnbbak
itt 3 gyárb:lD k:lphat6k.
'
csruris
Milvésziese.," javrt. legjobb hurokat kés2ít. ,,\r!eg)'zoket JDgyeD kOld
HOGYORÓSSY GYULA ;::;ng~~r;;:~ 6UDAPE'tT. 'U,~ RAK6CZl.-(; ~ fj'l.
I'.'!=endljrs~g-nek
ré8z1etfizeté$1 kedvezmé.n,r.
angol
eros ~ olcsón . r é s z l e t . r e ~ ~~
!'\,
~
•
~~turogépek ~~
BÁLINT LÁSZLÓ
is
BUDAPEST, ÜLLŐI-ÚT G2(b.
BÚTORCSARNOK
Elsórendü német gyár~mányú
kerékpárok és varrógipek
ERNs'r GYULA. BUDAPEST, VII., DOHANY.UTCA 33
véglegesített csendöröknek elUnyös
lllDdenféle bf.torok éo lakbereDdezésl tárgyak óriási \·áID.-.ltlkhaD. A csendón;ég tagjainak Jot{~nyo!:l ár éti kedve2.lD.ényes; flzetéal Celtátele.k. VIdékre csomagolás.
részletfizetésre kaphatók.
(KlaIlZáJ,."tca sarok)
Kerékpár é! Uanógépkere!kedelmi Uállalatnál
KERÉKPÁR,VARRÓGÉ P részletfizetés.r e. Alkatrészekb e n 2'Ununik-
Budapest, VI., Andrássy-út 83 - 85 SZ.
ba.n na'J:l-Y v,ila zték. -
Telef on 980 - 22.
búto r r é szl etre, v idékre i s. urit,%(lba.
gamlturD ~
előnyös
Javi lások pontosan e;zközöltetnek. A ~endöl'sé" tagjainak áren~edmény I
fARKAS GÉZA mechanikai szaküzlete :;:I~a~::r~~ ~ö
Olcsóbban mint bárhol Bál'I , t:b';dJú,
•
Kerékpárok
HAH'lO~lIJj\I
és az
,
l~ánls.zQlw,
í\n~f)1
bór-
(>t;'y~h II ! rtlDllez.~si t.5:1'g';ak.
BLEI E R. RákóCZi·út 30. félemelet. Címre ügyelni!
Magyar kir. honvédelmi miniszterium és csendőrség
sportcikkek sZámtója
Macher Rezsö és Társa BUdapest,' VI., Podmaniuky-utca 45. sz. Al'Jegyzék ingyen és b é rm entve !
-
juliw- l 1~2ö jlllilh
'-'.ol" •. tlh~k amelYet II a t e.rn.u;a ~ZOJ,ga,
fegyve, jogoS:ll1. teM l jo, \~ gyalog-
a. A feln', dp azért meg nem
r
tel, . amig ld, jR
:íl10má.
is
nlege~
észetes
lp..
lllaszU'Dia. 'a be Mr,
kérvény, az elől.iti bbl h
>ik, hogy
:l
Ebbl'll az gjál. hogy
nág" c. él ti Kókai er'utca 3.). et- jelenik wrinl el6abban "Z sem lphel még ren-
•
CSENDÖR~ÉGI LAPOK
'I.i'OUL\ itJék. rtu, id hh IfJúr •.. "'7..0 il utlt..'\"cJeL ahhau al h.HlWIl ~ ~a]J.lJat. ha az. optul,hi Ú g-Yé t mÉ"J.! new illlezLék ul. 1).' Amf"nkaha c ... uk mng~ ar •.dluIDPolgú.r"ági jgawlniu~~ 1dlllntat~~a k:lphatua ullt°vl'!et. A kivándorIUsJ' /'iza, rnellt·tt • --l" k • n {I"k' r ,l 1 e~l1k" aZOU'LiOll. Cl"t<.......lk It'iZ<:>TJut n jóv6 évben U, .l'CWI ilJyt..!t'lt. llh~rl a7. :uucrl :u,a' a .Iut 'l'l1g~d,~I~'tlol~ll beváu'dorhh... i lkrtJo,ZÚ111 Dwr hetelt. ll 'Og-y \:'1. HOJJ1Úlliúlall hugyan áll. az.t 1It.~IU tut!hlJtjuk. IC. J. ;!j . .A )(lV<.I:-' toufn:!;alllru n ..·z.ény~lt nw.Ük (c"'ak l~ géu~·. 'g) (.':o-alcidi .... ·gc-JylJ.t·n rl.'~ze~ülnl~k. E'Z. egyenlő u llul,idIj D('.!!'ye-drészéyeL A lJapidJj rt'l~ a Yl~z.ényclte '-i pótdíj. allwly ~{'W nzono. az t'lóhb tárgYIdIt e::>a.l:idi :-;egdlyel. 2. OIYH!;sa d ól; múlt fYi 9. "'Z. C~nllör", ·J.:'i Közlöny md ·klt'1C".ként kiado\! ló6fin:l n . h. l~:!Ij. '1.. B. )1. rt'ndel'l 7. §. 4. p. 1. h .kezoe.-H i" a J. §. 2. ll. IHlUtjll!. '" itatkozük. Et~ ck. }'(, Iül \·iz.. /.!á1tata.:.. aig '~a ló ~z.a.h;jd ... á~()lá sat kerh,·ti. ezt cng\:,lt?lrczuí .. wktak. ~áskor olyan jdig... t ,:.ila.s ... z..on, anlilyeL ft ro\''Utnnk l.J.~Yt>7..et.ö oraibnn kel"Ünk olva svinktöl. Kén~·tcll'Ul'k voltunk jdíg.>jét az ill1onuÍbb:('l)' mt'gj bül . .,;t'Tt'l lkit'g ziteui. III t-rI Ola... . iti kért az On jt'I:gt>jc alatt \á.la~'Zt.
Tápió. Mind"n nénn nr..-('wndő t,;,ncmul,,-ts:lgll0z el67,elCll Tl''Il1dörha'lo.-rl!rj .p,n~l.~d~lsrl.' Yan SZ,ii.kL.~g. Er~Ü!llé.""ünk blol'l"int újabba.n szallályozul fogják a kérdé.l és e eileg menlesIlik o korllitoz:is alól awklll n kis("l,h keret u láncmuJaL:,ágokat, Wil.' IY(lk,'t k:l,ziuók, kluhok. l.ar.... :l"ÍkdlOk be-l.ppödij ll'jÍolki.il é.& !'nigOl'úan .
e!S[>t,e.t, amikor a . . aját hatúsköri~bell [elhiTábt inLézhetnc az ör<ök;hö1.. 2. .A. >zcn'czeti uta.itás 38. §. 3. b) pontja ..,.telmé, llell az. örsparanc:snok önmaga.n-ak éti az. alárendelt 1.~g..:nYM:'g· nek havonta eg)',,,,,, 16 óráig [rrjed6 eltávozást engedélyczb"t 37. ot'S'ZlÍJ.r hatitoran hi·liil e~ minden oh~an heIne. ahounan .... ille16az ong<>
I
•
l
I. ('".Gut. .... ,JJI:talatl l'rd~k k -t \..(' M< • .) -'kte np "'7. . . ha 0'3 fIh'l lithb dtavoz.áb.t h_'I1'·tl1f> l",olJ)·ht.·v4"I1t1í.. LJ. (Tre ~ ~z.~kM·g. wert az é"j'l1klDl eh'f:'MLl ~:.tahQw;,;.,: f!& a haV'.I11ta 19(~IJ)'IJt:\"f!tL 16 ÓI"'d. i cl l.ú.v<.rZ.iuf k':"I'~t.6bcn whl.tleIlk. rewJ!).e :bfn.. jjatja It mllgúll'ügycH. E'l.l On i .. tw·l:í.thatja. _ ha c;.ak n'!Ul ~ rl·lnu-'!>I. ~h'rt ("'ubtm a'L f'"!'ooetlw'll valúlKJD .k.c\"t!ti a ha:\'"onta ~f d"IY\!;IDC'tö 16 öTás elt..iLvozfui, \L.., jly~u ·then kCT~~ volna annuk " dunlája b mtl'g tübb:--1~r~ jl'i. :1. Ált..aLaoo., érvimyti lnt ·zk .. f!.:.,., erre vonatkowlag ninc.... K~rúJetenl1nl* ":'(Jt talán o "74tályonkint !'i W bú.l YO'ZujJ{. ),Ii ugy gQUdf}ijuk. hogy sZt:'rt. IIlCl'l n('kik ját1a.<·.,alrhaknak kt'lI 11."DD6Ök ehh"u. mint 3 f1a.ta1~\,t.akJ1ak. 4. A laktanyaS7nbal)"uk IjI). Pbolja t'nf"1.:rmé.ben mt-grendrll ("Iőre bemond<>tt) -wml ... nlkalJJJával a rúl:3dtatás :1 1,l'járaUm b,'lül törtt'>nl:k.. .Jelt-utk(."'2.uek: az. of"'oipara11Cb"'"D.ok va:.y bel)'d1Je..e é~ a 1"k tan ya ü:.relot. , (l''''zuJl-k".~) """Ddá<, A netán hf'lY'bcn levö t>löljárók rl~ndroko7.atuk ","7Je'T.i.nt e"ZÍlltén. :tllá~t foglalnak.. A c.--.enuőrőlt. ba má..:: parancs oiru· ..... az. elntnrJplt öltözetben a swbákhan ~~yen.kint az. á.eTuk «-"lk l'azy kQz,f úllannk. fi szobaparaoC'-"TlQk pedig al. ajtó kfrz.e.J.éoon fogW :lJlásL .a f<-utiekből kö\"l!tkl"'Zik. hon- a l~mn('~-nok a ... zemIt'olö e!üljárónak n~m lll(:"'gy d';jt". d .... a ...~.I..;3balrzat ártelmében ncm U. IIIchl-L. mert akkor k,i kl-"l1cn~ 1ll1-"Il.nl~ az ut.c:iira l) ott
tkl~lIl'np jul~MJkezni~. 5. P61".'i'Le. hot:'~~ uern JH"~lye-. 6. ~ YfJh rül-,)!"~.;öruw"Ítere-lcn.ek bCh-..szas ~zolJ,{alati ide-jük Y.an 6 mddltJ}1'.. lu)J.,,"Y l60n~ge-:.cn lllo.ga..rubb Vt>~Dylh"i p"tdí~1. kapjanak a t·.·"udöTuel. 7. MCTt a kl~lto", szánj ,,,...,;oolÜTi 'g. T'8gyj ... pápa81:em~ swlgálatJlmu sokkal praktiku"':·lbb. min.t llZ orrc....1ptet.);;: :-7nJWih·(·g. az Ú. n. cvikker. Az ntóhhi kón.nyen le( .. í.k. anti pedig a ~ze.müveg nélkül r rJ .....2m I lutó c~nIJÖrr'· T~7Rlr~ heIrv-oLlJen "\'"égz.elei leh.,t. s. nyet ig.azan nem ~nLna ...."7.őlba1 kérdeznie sem.. :lfin-d'·nnél leTIllt>s7.Clc~bh, hoJ,,'Y ld~cu allam~ . E . . . zt wa~~-ar ~l"Udör ü~t ki nem ,·iz.. . ,ralha"tja.. rá !:"lyit-t-,t ki n~m sz.a-bhat .ss egyáltalában"f:mminemü be-le....:z.o13..si. i.n:.ézk d .;i joga ét; lehet6St'ge a mi ügyeinkhe nin(">;>. s nem 1... lPllet l:Io~Y3u b jt.rt11lltOtt ilyc-u gondolatraf 9. A keri'kpáTO!'i ép:pt"D.. ílJ!r köteles alkalmazkodni a kitforti-:-,re Ton 1.i:OZJ ..;zabályokhűz.. mint minden n:l.á.b h.'"'ÖZ:If:ke.t~i 'l·... 7.KÜZ. lU. ll. r;.á.rdon"Yi Ge-.r.a Güre Gábor-könyvso.roz.atának (tO drb) minden E'gyE'"S darabja 2;;.000 K. Winkler J ... Házinnilll'11,e.ztks" l'. küoYTe megfelel a l~lnnk é!=i cleg ol~ú: 12.500 K. Az l'Dllli1c:tt köny-\"E"..k,pt megrf nrlelheti Kókai LajM kön~'"Y"k,~r(!>o.;kl"J~ ... ~llell (Butfnpe:--~ 1\_ KU.IU~T·lllaY·l·r-ute.a 3.).
Alapítva: 1874,
ZELI.NKA KARDGVÁR
Telefon: József 8 -61
.BUDAPEST, lX. KER., ÜLLŐI-ÚT 513, SZ.UI. A DIAGY. KIR. CSENDŐRSÉG SZÁLLITÚ.JA.
z,
l.e!t"zt:
CSENDŐRII kÜl'etkezO cikkeket kaphatják:
,
vas- es rézbútorgyára •• Ollyel! JlOkrlH.. hi~ny. ttt!'y
törűlkőzóket, abroszokat, és egyenruhaBZö\'Öa llru\, kötött szöveteket, I*léstirukut. küwtt gyennekltarniturát, ..-ásznat.sifon t, zerireket, ke.ztyüt, harisnyát, ke,z és egyéb YAszonltrnkat, kötött luibólokat, rUgnói 8 ferOCehi'rnemüekot göny eS függönylelmllet. k08zen &s rondeló,re,
leáll' •
női-, férfi-
I.,
50
::
TRIBOn Ruházati Részuén9társasá2nál DUDJlPrST. VIII., IJLLÖI,(JJ 14. SIMI.
rsa
45. sI.
70~:l-
l\.'lL )t{'r,t',l.;
egyu8 v{,>Ii,,.llIbuk után i elHÓ ri's7.letok lH26 l·ével 1í.t~zd(jdUt,~
~ó
.\Ut!Ul-'Zlllh
J
~
'Mnek
.. nm_ t
(:1 ·lClh.. IoóerttL6(urok. mllldt!u ki,.I,~J ":I 1:;»''''Ul( I..
J
••
GICHnER JÁnos
t bet .. köru( ~O .. la ell. D
Uudupest, ' ....L kerU let, Erz. ~O 1:')'
.A )1.
1.:.1t ll: Ir.
I
Idő ~
'"
_ köt
•
r
oJ, rrrArilal! .lerilizi1lt ájn'tollnt és pelyheket. papianokIIt, min, dennemű mosók,·lmcket, .plymekL·t valamint diszl'l1ruákut a
A~
LegoIe!OSbb
Legjobb
PA P.lan kárpitosárú,
nyolc h a v i részletfizetésre készpénzáron
özöltetnek.
I
PAP.IDD PAP.lan
tisztek, altisztek és azok családtagJai
GÉP JOlllik-
Knrdnikkelezést é • jantá... ok.."\t 'll n l Uli k-. ~ l "t"a
("~'éh
d.:uAk
••
I
A
(sendőrségi (\su k oh'no
tl1Ij""l'1I
Lapokban
IlWghf llath \~~k lu"I"I.'..-;1 k.-..··':.;..
aUll'I.\I'kl.\1 .. Iy"".. ;nk IU!:1louunul '"Íl..
mtlllhll\
IttlnU.lI'ult
pHn:t~~.1
,r:i;.
l' h'llklSI'hh JllC"l.''I. k\tl~\..~ n'h~r\.l
k,\rJitk O.,\'.".i"kst. ".IUuk kOl"lnl IUl' 1<
11o~
1!l:!I; .illlillR I.
CSENDORSÉOI LAPOl'
II
.l~ \,.'lu.l"lh'~~. t h:,.h,Ií"I\lj,' I!l:!, Jldrt·tn .. :1l~'I~ Jli~' h~. \" " l ,'\ :t lh~IM1) 1;''l J~ n.:'\pi knhHuLl !oózülgillntl H h .. mi , t~ .. l \; tlhlj II k '"':\1'IIU\. hun nw'g I\lg jt.. .10-unt. ,\ \It11 MI ~1I1al '·N'mlnT. l'~\'l'.• r.,lig.\j~, hll Júl b 'Llil,!f11< ~ \h~u hnl1g}J\r-,\I, lh)j.:.~ H"T1l. ''"t\l:ts7Jt ll('IU Jtü1,llIhotiink. 1;,1ll1 h,,,,,;,,k ""II1\u" l<,h'lt II Il'Ij." ('iml',L jL.I.lg!'",·11 ltnswfl,llJd. 1. .. \ \, ,\ li; llTl';l n"mHlk".,ú l~l7.\Jl niny. hogy IlIln\~yn l' il tlll'~II ~ ... á.r ...... ' kt Nt'. df' th.'m 1".. ~tl'nl\) ('1·t~,kü nz. :t1lllJll~r)f)J..gfln;Íl&'t ~h nn~ ill. ..\'Z. il-t. okJ1ln.lI~ .. d t k,\n'i'ny .. kl \.'ll"CtOl"'bt.'ll1 :o:; It\. ":ti l'luli. r",,\g úljnn h'rj"'''7.' f"l :I hdugl'11,!"I'1:f,,;," únhO'l'. ~ \.... ok m!\~:on r Jt 1l:11l11~oll!'~h·,:-,..úgl\ na k tf'l1·tnTtIlStl rA lrá.n y-u.1Ó e h,,! rt \.-.t he;;""'''!''' 1(\ h/tZ:l.,s"~Jt. k.ithet, - ha tM'ruéS"l~ tl:-.~n ft'!. ~~ b ('elt-... t.4c·h·kw~k .i .. lIll,!!'r,·lt.'l.
1'",,.',,
' it:t.lI.oz .. k. :.\h·d",y~.s~z~ h.Wl. Blrony ez nagy külön b"'
nain I ~'~n"'n(' h). Irntlu~7.()IJta •• ·n,!.. ,\ka ,~IJ)Hn. .hlliu han mini ('rtl'. iiiliiIIk - 1I1í'U'l.iIntl";f1Ill'k ti klrll'\"'1iI,.wk., Hogy. ki " kO"I'il nrt·'~ tprJUp~zf~t(,""l'n UNit ntlhnlllnk rr'I,lIllg(j~illlflt h UH' , , \' I " .. , r. j I' • m,'rt O'hL TlH"~ nNll Il'lIh,.t t.Hdnl. il OftMllll. 1f)~ry t., \:.IJ1If.'l.~ vl'szlk n7.. l'J'l'l~ vot'lnt!koZlo lt(·i·cln)l~kpl. 11 ('1 !'ITI' lIizln!o\nu IJPm S·I.lUIl f ~1J
Akal'uf . OlvURij/l ol 1al\'1,unrk 1925. (oVI! 21. 8z6.nCl,blln " l1'.pit
a-
lrl'zl)~I, ~. t'7ilID.U úJlm It ,t(l, 1'8!LUrz"il.iJ'lll!:-"i t (lj)'. ~Kzt.,ú.rCl '~ ~). I:IlJllHI balL "J1JrdokJődú" j"IJg(\1'6 kliltlől.l 'l,1,e
r "8U'SiiH'I'SS€on,
lH'fl1l garllntúlhalju e.e-nki, 'hogy lOe~ is knT>j1a fl költ· ... ,ijn , Iu~rt
az ig<'nylő il\"l.m sok s fi reudelk"",é"r~ {oli" 1><"ooz kev';";. MIÍ8 form"h:t.\l állami lámogatá"t há:oépiU'sore nem kap)lat. X",u óJljn meg n helyi'\ az az él'te ül,;s~. hogy tisztek 2 évi llzetéE
•
A szerkes71tésért és lciadásért felelős: PINCZES ZOLTAN s7lázados, Palla. r.-t. nyomdája Budapesten, V .. Honvéd·Q. 10. sz. Felelős vezető:
(Telefon: 5-67, 5-68.) Tiringer Károly m6szaki igazgatö.
rttn",'UIt.,.tlll".Uh,úlJl,uUllh,.lOlullllluUllul.IIIUdllJ .".lltu.1llIulIlIU.IIII•••IUlu,ttlll,"flll.fllIlI."tllu
I ~~I~~~b~e~~~~.~b~
DÉRY EDE gépáruháza SZEGE D. 'Kt!pes
áT1l'try~ét
350 darab
M ER K U R K E R É K P Á R
_\ cstlnd-lrst:g tagjaj :rég~re kiilőnle~es ked\"'8zmény. - Gum.mfk, o.lkatr~!":zek legole:oObb nn~)'baD1 5.rbnD. - Ré!zletilxeté:8t kedvezméoy.
ingyen
Als'Pft.tatott 1880.
, lU .1t1U1"'ItIIJUIIII"'IIIIIIIUlPIt\II" ·!1\I1' "IIII"IIIII.ttllIl"llIltl'lllll '11II1'11111I"IIIII.,tllIt"llllllllflll.'tllJ tl
MODERN BÚTORSZALON
Ál1..an1M nagy kiállitis. - Teljes lakberenclezések.. - Olcsó, szolld kiszolgálás. Feltétlen hitdktpe$ '\"Mirlókn:lk e.lőnylis f"l.zetésl kedvexméa.y I
GASPÁR, Üllöi-út 14 és Baross-utca 11.
Közalkalmazottak Országos Gazdasági Szövetkezete (KOGS.)
Szervita·tér 5. I. em.
Telefon : 90-73, 90-74, 90- 75. RnMza.lI f608ztúly:
IV. Egye.lem utca 3. Telefon: 'József 133-71. F16h: á:rúol!lztá.l'y :
1., Vár, Tárnok-utca 2. földszint. VidékI exposJ turiink :
Szegeden, ;\liskolcon, Debrecenben, Pécsett, Székesfehérvárt és Győrben. S7.én- és fatelep:
V., Vág-utca 22. Telefon: Lipót 921-i5. TUxelóanyag rendelési központ:
IT., Szervita-tér 5. I. em. Telefon: 90-73, 90-74., 90-75.
A, E. G. Mignon írógépet rendeltek meg nálunk a m. kir. csendllrség tagjai néhány bónap alatt. Minden Ilrsparancsnok úr arra törekszik, hogy szép, rendes és tiszta jelentéseket terjesszen fel elöljáróíhoz és a batóságokhoz, mert ezzel elismerést és dícséretet szerez a maga és örse számára. Valóban szépen, tisztán, könnyen olvashatóan és emellett gyorsan is csak írógéppel lehet dolgozni. Az A. E. G. írógép c endörségi baszná1atra a legmegfelelőbb, mert összehaso[]litbatatlanul
ole óbb minclen más írógépnél, rendkívül tal'tós és a kezelése is eg~'szel'ű. . Rendelje meg próbára ezt az :írógépünket bavl 150.000 korona részletfizetésre, biztositjuk, bogy a l egteljesebb mértékben meg lesz vele elégedve.
unio MAGYAR VILLAMOSSÁGI RT. IRÓGÉP OSZTÁLYA
Budapest, VI., Andrdssv-út 15. I. em.
BúsU7.em:
\ill., Oriás--utca 30. Telefon: József 3-91. :elelmJAzeráTúd:i.k
1
VU .. Dévényi-utca 1. \'ln., Rákóczi-út 25. sz. (Vas-utcai ~ldalá;'). - x., Pongrácz-út «O. épület- Pestszenlörinc, aUami telep. - Rákospalota, vasuti áUomás. Sze~ed Aradi-utca 5.) - Vác. " Ruházati és tüzelőanyag készpénzvásárlásoál árengedmény, de ngyanott 6 havi részletfizetésre is lehet vásárolni. Élelmjgzer árúdánkban és húsüzernhen köoyvecskére történö beyásárlásnál fizetés következö hó l-én. r"lvilágmritást készséggel ad bármel v Uzemünk vagy közpc,ntuIllt. . " . Táj~ko~t6 árakat időnként a Magyar Közalkalmazottak lapJa. Honvedelem, Nyukosz és Csendörségi lapok-ban is küzl::n!:.
•
lIULA b~rönd-ésb~r. S1110" G ,
dlszmü -készdö
Budapest, VIII., Baross-utca 1. SI. CalVin-tér mellett.
CsendOrségi tl1golm&k árengedmény. VJlaghirú
TRIUHPH kerékpárok, GRITIHER vauógépek K ER
..
kedv6z(i rés2,let6zeté.!re is.
IBACHRACMHBUd~;;tVIi:w~;se~~~i~~tt;B5I
•
•