Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift
Vanaf software versie F17.06D
Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift
Inhoudsopgave Inhoudsopgave ......................................................................................................... 2 Voorwoord ................................................................................................................ 3 1.0
Doel, opbouw en werking van de GC90 .......................................................... 4
1.1 Doel van de GC90 ......................................................................................... 4 1.2 Opbouw ........................................................................................................ 4 1.3 Werking ........................................................................................................ 4 2.0
Veiligheidsaanwijzingen .................................................................................. 5
3.0
Montage en aansluiting................................................................................... 7
3.1 Monteren elektronica module (EM) ............................................................ 7 3.2 Aansluitschema ............................................................................................ 8 3.3 Aansluiten T-harness .................................................................................... 9 3.4 Aansluiten kabelboom ................................................................................. 9 4.0
Instellingen .................................................................................................... 11
4.1 Inleiding instellingen .................................................................................. 11 4.2 Cruisecontrol inleren op het gaspedaal ..................................................... 12 4.3 Cruisecontrol inleren op het snelheidssignaal ........................................... 13 4.4 Reactietijd versnellen ................................................................................. 14 4.5 Reactietijd vertragen .................................................................................. 15 4.6 Verhogen gevoeligheid .............................................................................. 16 4.7 Verlagen gevoeligheid ................................................................................ 17 5.0
Diagnose en storingen verhelpen ................................................................. 18
5.1 Diagnose 1: bediening, remlichtaansluiting, koppelingsaansluiting ......... 18 5.2 Diagnose 2: gaspedaalaansturing, snelheidssignaal .................................. 19 5.3 Storing verhelpen 1 .................................................................................... 20 5.4 Storing verhelpen 2 .................................................................................... 20 5.5 Storing verhelpen 3 .................................................................................... 20 6.0
Veel gestelde vragen (FAQ’s) ........................................................................ 21
pagina 2
Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift
Voorwoord Dit montagevoorschrift is geschreven voor installateurs met goede kennis van de hedendaagse voertuigtechniek en ervaring met het werken hier aan. De GC90 GoldCruise is een modulair product van John Gold International en is met de grootste zorg ontworpen en gefabriceerd. Lees de montagevoorschriften gebruikershandleidingen van alle toegepaste modules aandachtig door Laat na het inbouwen altijd de gebruikershandleiding (separaat geleverd bij de bediening) achter in het voertuig. In tekstkaders komt u onderstaande veiligheidsaanwijzingen tegen.
i
Tip: Dit symbool wordt gebruikt om de gebruiker suggesties en adviezen te geven om bepaalde taken gemakkelijker uit te voeren.
Let op: Dit symbool wordt gebruikt bij een montageadvies. Het niet naleven van dit advies kan materiële schade veroorzaken aan het voertuig of product. Waarschuwing: Dit symbool wordt gebruikt bij een mogelijk gevaarlijke situatie. Bij een gevaarlijke situatie is er kans op verkeersonveilige situaties, zware of lichte verwondingen of materiële schade aan product, voertuig of milieu.
pagina 3
Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift
1.0 Doel, opbouw en werking van de GC90 1.1
Doel van de GC90
Doel van de GC90 is het automatiseren van je snelheidsmanagement.
1.2
Opbouw
De GC90 is onderdeel van een cruisecontrolpakket welke bestaat uit: universele componenten: elektronica module (EM); bediening (CM) (separaat te bestellen); universele kabelboom; algemeen montagevoorschrift; gebruikershandleiding CM (bij CM geleverd); montagevoorschrift CM (bij CM geleverd); koppelingschakelaar (optioneel) specifieke componenten: specifieke T-harness (separaat te bestellen); specifiek montagevoorschrift T-harness (separaat te bestellen). Afhankelijk van de modulaire leveringen of het voertuig, kunnen er meer/minder componenten van toepassing zijn, zie prijslijst op: www.goldcruise.nl
1.3
Werking
De GC90 GoldCruise bestaat uit een compacte EM, die wordt geplaatst tussen het elektronisch gaspedaal en de motor-management-unit (MMU) van het voertuig. De EM “manipuleert” de MMU en regelt daardoor de relatie tussen de rijsnelheid en de gasklepstand c.q. de inspuitduur. Dit manipuleren gebeurt door de uitgaande signalen van het gaspedaal te variëren. Dit houdt in dat de signaalstructuren in de MMU absoluut niet worden aangetast. De GC90 GoldCruise of speedlimiter kan optimaal gebruik maken van het beschikbare voertuigvermogen, doordat in de GC90 het gaspedaal wordt ingeleerd.
pagina 4
Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift
2.0 Veiligheidsaanwijzingen Om de veiligheid te garanderen voldoet de GC90 aan de volgende keurmerken.
Voor de GC90 gelden de volgende veiligheidsaanwijzingen, ook terug te vinden bij het betreffende item:
Gebruik de GC90 uitsluitend voor het doel zoals omschreven in dit montagevoorschrift.
De installateur van de GC90 dient op de hoogte te zijn van de techniek van hedendaagse auto’s en ervaring te hebben met het werken hier aan.
Onjuiste en/of onkundige montage, aansluiting, instelling en/of diagnose kan tot storingen leiden van het voertuig en/of de GC90 en indirect de verkeersveiligheid nadelig beïnvloeden.
Verander of manipuleer een GC90 nooit. Veranderingen of technische manipulaties aan GoldCruise-producten kunnen de veiligheid ervan nadelig beïnvloeden.
Informeer de klant altijd als er geen koppelingbeveiliging is gemonteerd. Wijs er op dat de GC90 niet zal uitschakelen bij het intrappen van het koppelingspedaal. John Gold International BV adviseert om altijd een koppelingsbeveiliging te monteren (indien van toepassing)
pagina 5
Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift
Sluit de “twisted pair” bruine en bruin/witte draad zo aan dat er bij het rempedaal in de ruststand, op één draad +12V staat via de remlichtzekering en op de andere draad massa via de remlichten.
Soldeer altijd de verbindingen en isoleer deze met vulkaniserend tape.
Monteer de EM altijd op een plaats waar hitte, trillingen en vocht minimaal zijn zoals onder het dashboard.
Neem altijd de min-klem van de accu los voordat u aan het voertuig gaat werken. Verlies van vluchtige gegevens is mogelijk (radio, boordcomputer, klok, enzovoort).
Gebruik altijd een multimeter bij het meten aan het voertuig.
Houd alle draden zo kort mogelijk.
Gebruik een zekering van maximaal 3 Ampère.
pagina 6
Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift
3.0 Montage en aansluiting 3.1
Monteren elektronica module (EM)
Monteer de EM altijd op een plaats waar hitte, trillingen en vocht minimaal zijn zoals onder het dashboard. Dus nooit in de motorruimte. In de inbouwset vindt u kabelbinders, dubbelzijdig tape en parkers die u hiervoor kunt gebruiken. Monteer de EM altijd op een plaats waar hitte, trillingen en vocht minimaal zijn zoals onder het dashboard.
pagina 7
Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift 3.2
Aansluitschema Pull up (indien van toepassing, Zie specifieke kabelboom Aansluiting)
Elektronisch gaspedaal
voeding
rempedaal
koppelingspedaal
snelheidsignaal
pagina 8
Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift 3.3
Aansluiten T-harness Neem altijd de min-klem van de accu los voordat u aan het voertuig gaat werken. Verlies van vluchtige gegevens is mogelijk (radio, boordcomputer, klok, enzovoort).
Omdat de T-harness voertuigspecifiek is, wordt het als los component geleverd. Lees het bijbehorende montagevoorschrift aandachtig door. Sluit de T-harness als volgt aan: sluit de 8-polige zwarte stekker van de T-harness aan op de T-harnessaansluiting van de EM; neem de gaspedaal-stekker los en sluit deze aan op de T-harness; sluit de T-harness-stekker aan op het gaspedaal.
3.4
Aansluiten kabelboom Gebruik altijd een multimeter bij het meten aan het voertuig.
Houd alle draden zo kort mogelijk.
Sluit de universele kabelboom als volgt aan: oranje draad aansluiten op de geschakelde voeding +12V, bij voorkeur direct achter het contactslot;
i bruine draad
Bij veel Europese automerken is het mogelijk om de oranje draad aan te sluiten op de voedingsdraad van de remlichten (bruin/witte draad). Dit werkt uitsluitend als de remlichten alleen functioneren bij ingeschakeld contact.
aansluiten op de draad die via de remlichten aan massa ligt, deze wordt 12V zodra de rem wordt bediend. pagina 9
Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift Of als er een relais is gebruikt bij het remlichtsysteem, aansluiten op de draad die rechtstreeks met de remlichten is verbonden; bruin/witte draad aansluiten op de gezekerde voedingsdraad van de remlichten;
Sluit de “twisted pair” bruine en bruin/witte draad zo aan dat er bij het rempedaal in de ruststand, op één draad +12V staat via de remlichtzekering en op de andere draad massa via de remlichten. 2-polige stekker
Bij originele koppelingschakelaar, sluit de paarse draad aan op de draad die massa wordt of van massa wegvalt bij het intrappen van het koppelingspedaal. De groen/witte draad wordt in dit geval niet gebruikt. Of de 2-polige stekker aansluiten op de optionele koppelingsschakelaar;
blauwe draad
aansluiten op de snelheidssignaaldraad van het voertuig. Raadpleeg het elektrische schema van het voertuig;
gele draad
niet gebruikt. Afknippen op 10 centimeter na de stekker en isoleren, tenzij anders vermeld.
Leer de GC90 eerst in op het gaspedaal en het snelheidssignaal voordat u de cruisecontrol gaat gebruiken. Zie hoofdstuk 4.0 instellingen.
i
pagina 10
Sluit de min-klem weer aan en denk eraan om eventueel verloren gegane vluchtige gegevens (radio, boordcomputer, klok enzovoort) weer in te voeren.
Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift
4.0 Instellingen 4.1
Inleiding instellingen De volgende symbolen worden gebruikt voor de bediening: actie symbool functie
i
op
SET/ACC
neer
RES/DEC
duw
AAN/UIT
trek
PAUZE/COAST
Eérst het gaspedaal en het snelheidssignaal inleren voordat u de cruisecontrol gaat gebruiken: zie § 4.2 Cruisecontrol inleren op het gaspedaal; zie § 4.3 Cruisecontrol inleren op het snelheidsignaal. Pas de reactietijd alleen aan als de cruisecontrol tijdens het inschakelen te agressief overneemt of eerst terugvalt: zie § 4.4 Reactietijd versnellen; zie § 4.5 Reactietijd vertragen. Pas de gevoeligheid alleen aan als de cruisecontrol tijdens het cruisen nerveus reageert of enigszins fluctueert in snelheid: zie § 4.6 Verhogen gevoeligheid; zie § 4.7 Verlagen gevoeligheid.
pagina 11
Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift 4.2
Cruisecontrol inleren op het gaspedaal
Voer onderstaand stappenplan uit om de GC90 in te leren op het gaspedaal. Doe stap 1 t/m 6 binnen 1 minuut! stap actie
bevestiging
1
zet het contact uit en weer aan (niet starten!)
2
zet de cruisecontrol aan
3
houd de rem ingedrukt gedurende de volgende 2 stappen
4
bedien 4x
4x piep
5
bedien 1x
1x piep
6
laat de rem los
1x piep
7
bedien 1x
1x piep
8
trap het gaspedaal rustig naar volgas
9
bedien 1x
10
laat het gaspedaal weer los
11
houd de rem ingedrukt en bedien 4x
12
laat de rem los
i
pagina 12
2x piep laag
piep pulserend laag 1x lange piep
Sommige gaspedalen zijn uitgerust met een volgas-schakelaar en hebben hierdoor in het volgas-gebied geen gelijkmatig signaal. Hierdoor kan het stappenplan falen. Wanneer bij stap 9 de piep hoog/laag pulseert is het inleren van het gaspedaal niet geslaagd. Herhaal dan het stappenplan maar trap het gaspedaal voor 95% in i.p.v. 100%.
Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift 4.3
Cruisecontrol inleren op het snelheidssignaal
Voer onderstaand stappenplan uit om de GC90 in te leren op het snelheidssignaal. Doe stap 1 t/m 7 binnen 1 minuut! stap actie
bevestiging
1
zet het contact uit en weer aan
2
start de motor
3
zet de cruisecontrol aan
4
houd de rem ingedrukt gedurende de volgende stappen
5
bedien 4x
4x piep
6
bedien 2x
2x piep
7
laat de rem los
2x piep
8
ga 72 km/h rijden en bedien 1x
9
druk 1x op de rem
cruisecontrol neemt over, 1x piep 2x piep, cruisecontrol laat los
10
ga op een veilige plek stil staan
11
houd de rem ingedrukt en bedien 4x
12
laat de rem los
i
2x piep laag
1x lange piep
Doe de diagnosefunctie als de cruisecontrol niet overneemt. Zie hoofdstuk 5.0 Diagnose en storingen verhelpen.
pagina 13
Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift 4.4
Reactietijd versnellen
Voer onderstaand stappenplan uit om de reactietijd te versnellen. Doe stap 1 t/m 7 binnen 1 minuut! stap actie
bevestiging
1
zet het contact uit en weer aan
2
start de motor
3
zet de cruisecontrol aan
4
houd de rem ingedrukt gedurende de volgende stappen
5
bedien 4x
4x piep
6
bedien 3x
3x piep
7
laat de rem los
3x piep
8
ga minimaal 40 km/h rijden en bedien 1x
cruisecontrol neemt over
9
bedien
aantal x piep
tot u de piepsignalen hoort
2x piep laag
hoog
10
druk 1x op de rem
3x piep cruisecontrol laat los
11
ga minimaal 40 km/h rijden en bedien 1x (Bepaal het resultaat. Herhaal eventueel vanaf stap 9.)
12
ga op een veilige plek stil staan
13
houd de rem ingedrukt en bedien 4x
14
laat de rem los
pagina 14
cruisecontrol neemt over
1x lange piep
Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift 4.5
Reactietijd vertragen
Voer onderstaand stappenplan uit om de reactietijd te vertragen. Doe stap 1 t/m 7 binnen 1 minuut! stap actie
bevestiging
1
zet het contact uit en weer aan
2
start de motor
3
zet de cruisecontrol aan
4
houd de rem ingedrukt gedurende de volgende stappen
5
bedien 4x
4x piep
6
bedien 3x
3x piep
7
laat de rem los
3x piep
8 9
ga minimaal 40 km/h rijden en bedien 1x
cruisecontrol neemt over
10
bedien
aantal x piep laag
11
druk 1x op de rem
3x piep cruisecontrol laat los
12
ga minimaal 40 km/h rijden en bedien 1x (Bepaal het resultaat. Herhaal eventueel vanaf stap 9.)
cruisecontrol neemt over
13
ga op een veilige plek stil staan
14
houd de rem ingedrukt en bedien 4x
15
laat de rem los
tot u de piepsignalen hoort
2x piep laag
1x lange piep
pagina 15
Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift 4.6
Verhogen gevoeligheid
Voer onderstaand stappenplan uit om de gevoeligheid te verhogen. Doe stap 1 t/m 7 binnen 1 minuut! stap actie
bevestiging
1
zet het contact uit en weer aan
2
start de motor
3
zet de cruisecontrol aan
4
houd de rem ingedrukt gedurende de volgende stappen
5
bedien 4x
4x piep
6
bedien 4x
3x piep
7
laat de rem los
3x piep
8
ga minimaal 40 km/h rijden en bedien 1x
cruisecontrol neemt over
9
bedien
aantal x piep
tot u de piepsignalen hoort
2x piep laag
hoog
10
druk 1x op de rem
11
ga minimaal 40 km/h rijden en bedien 1x (Bepaal het resultaat. Herhaal eventueel vanaf stap 9.)
12
ga op een veilige plek stil staan
13
houd de rem ingedrukt en bedien 4x
14
laat de rem los
pagina 16
4x piep cruisecontrol laat los cruisecontrol neemt over 1x lange piep
Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift 4.7
Verlagen gevoeligheid
Voer onderstaand stappenplan uit om de gevoeligheid te verlagen. Doe stap 1 t/m 7 binnen 1 minuut! stap actie
bevestiging
1
zet het contact uit en weer aan
2
start de motor
3
zet de cruisecontrol aan
4
houd de rem ingedrukt gedurende de volgende stappen
5
bedien 4x
4x piep
6
bedien 4x
4x piep
7
laat de rem los
4x piep
8
ga minimaal 40 km/h rijden en bedien 1x
cruisecontrol neemt over
9
bedien
aantal x piep laag
10
druk 1x op de rem
4x piep cruisecontrol laat los
11
ga minimaal 40 km/h rijden en bedien 1x (Bepaal het resultaat. Herhaal eventueel vanaf stap 9.)
cruisecontrol neemt over
12
ga op een veilige plek stil staan
13
houd de rem ingedrukt en bedien 4x
14
laat de rem los
tot u de piepsignalen hoort
2x piep laag
1x lange piep
pagina 17
Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift
5.0 Diagnose en storingen verhelpen 5.1
Diagnose 1: bediening, remlichtaansluiting, koppelingsaansluiting
stap actie
bevestiging
1
zet het contact helemaal uit
2
bedien
3
zet het contact aan en wacht op piepsignaal
4
laat
5
zet de cruisecontrol aan
1x piep en CM-LED wordt groen
6
bedien (Werkt niet: ga naar § 5.3 Storingen verhelpen 1)
1x piep en CM-LED wordt oranje
7
trap kort op de rem (Werkt niet: ga naar § 5.5 Storingen verhelpen 3)
1x piep en CM-LED wordt groen
8
bedien (Werkt niet: ga naar § 5.3 Storingen verhelpen 1)
1x piep en CM-LED wordt oranje
9
trap op de koppeling (alleen bij koppelingsbeveiliging) òf bedien II òf trap op de rem (Werkt niet: ga naar § 5.3 Storingen verhelpen 1)
1x piep en CM-LED wordt groen
10
ga, als alles goed werkt, naar § 5.2 Diagnose 2: gaspedaalaansturing, Snelheidssignaal
11
Zet het contact uit om de diagnose te verlaten
pagina 18
en houd vast piep pulserend
los
Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift 5.2
Diagnose 2: gaspedaalaansturing, snelheidssignaal
stap actie 1
bevestiging
2
trek de handrem aan en zet de versnelling in neutraal zet het contact helemaal uit
3
bedien en houd vast
4
start de motor en wacht op piepsignaal
5
laat los
6
zet de cruisecontrol aan
1x piep en CM-LED wordt groen
7
bedien en houd vast tot motortoerental oploopt. Laat de CM los en wacht even. Het motortoerental moet nu constant blijven. (Werkt niet: Leer het gaspedaal opnieuw in. Zie § 4.2 Cruisecontrol inleren op het gaspedaal)
CM-LED wordt oranje piep pulserend
8
bedien en houd vast tot motortoerental terug loopt. (Werkt niet: controleer de 8-polige stekker van de CM. Zie § 3.4 Aansluiten kabelboom)
piep pulserend
9
trap op de rem (Werkt niet: controleer de remaansluitingen. Zie § 3.4 Aansluiten kabelboom)
naar stationair motortoerental en CM-LED wordt groen
10
ga in diagnose minimaal 30 km/h rijden (Werkt niet: controleer de signaaldraad en de aansluiting)
EM-LED knippert groen + piep pulserend
11
Zet het contact uit om de diagnose te verlaten
piep pulserend
pagina 19
Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift 5.3
Storing verhelpen 1
stap actie
bevestiging
1
bedien (Werkt niet: ga naar § 5.4 Storingen verhelpen 2)
EM-LED wordt rood + lage piep
2
bedien (Werkt niet: ga naar § 5.4 Storingen verhelpen 2)
EM-LED rood + lage piep
3
controleer of de voeding +12V correct is aangesloten Zie § 3.4 Aansluiten kabelboom
4
ga door met § 5.5 Storingen verhelpen 3
5.4
Storing verhelpen 2
stap actie 1 2
controleer of de draden van de stekker naar de CM kleur bij kleur zitten en goed vast zitten in de stekker controleer of de CM op ON staat
3
controleer de voeding- en de massa-aansluiting
4
trap op de rem (Werkt niet: ga naar § 5.5 Storingen verhelpen 3)
5.5
Storing verhelpen 3
bevestiging
EM-LED wordt oranje + lage piep
stap actie 1
controleer of de bruine draden parallel over de remlichtschakelaar zijn aangesloten. Zie § 3.4 Aansluiten kabelboom
2
controleer of op 1 draad +12V staat en op de andere draad massa via de remlichten (bij rempedaal in rust) Zie§ 3.4 Aansluiten kabelboom (niet goed: controleer de remlichtzekering, de remlichten en de aansluiting van de bruine draden)
3
neem contact op met John Gold International als de storing niet is verholpen
pagina 20
Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift
6.0 Veel gestelde vragen (FAQ’s) 1
De cruisecontrol gaat piepen tijdens de proefrit of bij het inleren van het snelheidssignaal. Het gaspedaal is niet of onjuist ingeleerd. Leer het gaspedaal opnieuw in. Zie § 4.2 Cruisecontrol inleren het gaspedaal.
2
De cruisecontrol valt ver terug tijdens de proefrit. Het gaspedaal is onjuist ingeleerd. Leer het gaspedaal opnieuw in. Zie § 4.2 Cruisecontrol inleren het gaspedaal.
3
De cruisecontrol neemt wel over bij het inleren van het snelheidssignaal, maar bij het maken van de proefrit werkt de cruisecontrol niet. De cruisecontrol is niet aangesloten op een bruikbaar snelheidssignaal. Zie § 3.4 Aansluiten kabelboom.
4
Het voertuig gaat in noodloop en/of het motorstoringslampje brandt. Een van de stekkers van de T-harness is losgenomen terwijl het contact aan stond of vlak daarna. Reset de storing met de voertuigdiagnose-apparatuur volgens de instructies bij het voertuig.
pagina 21
Cruisecontrol GC90 montagevoorschrift
John Gold International
© 2012 John Gold International BV
Postbus 1603,1300 BP Almere www.johngold.nl Sales: T: +31(0)36-5300 886 F: +31(0)36-5300 884 M:
[email protected] Technisch Support: T: +31(0)36-5300 881 F: +31(0)36-5300 898 M:
[email protected]
S.E. & O Kopiëren of doorgeven van (onderdelen van) dit montagevoorschrift mag uitsluitend geschieden met uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van John Gold International BV
versie 0112
Dit montagevoorschrift is gedrukt op 100% gerecycled papier.
pagina 22