Creditnotes Nummer 1/2015 - februari
Informatiebulletin voor kapitaalgoederenexporteurs, banken, internationaal opererende aannemingsbedrijven en ingenieursbureaus
Tegenwind in de Caraïben door dalende olieprijs Gevolgen olieprijsdaling Dierenwelzijn en exportprojecten voor de intensieve veehouderij De Exportkredietgarantie definitief in productenpakket van Atradius Dutch State Business Atradius Dutch State Business reikt eerste polis onder het nieuwe Dutch Good Growth Fund uit
Creditnotes
Inhoudsopgave Hoewel bij het redigeren van Creditnotes de grootst mogelijke zorgvuldigheid wordt betracht bestaat altijd de mogelijkheid dat bepaalde informatie na verloop van tijd verouderd of niet juist meer is. Atradius is dan ook niet aansprakelijk voor de gevolgen van activiteiten die worden ondernomen op basis van deze uitgave.
Tegenwind in de Caraïben door dalende olieprijs Gevolgen olieprijsdaling Dierenwelzijn en exportprojecten voor de intensieve veehouderij De Exportkredietgarantie definitief in productenpakket van Atradius Dutch State Business Klantentevredenheidsonderzoek Atradius Dutch State Business reikt eerste polis onder het nieuwe Dutch Good Growth Fund uit Laatste nieuws Introductieseminar middellange exportkredietverzekering Personalia
Overname van artikelen is toegestaan, mits integraal en met bronvermelding ISSN 1386-7598.
Nummer 1/2015 - februari - pagina 2
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Creditnotes
Tegenwind in de Caraïben door dalende olieprijs De daling van de olieprijs heeft niet alleen negatieve gevolgen voor olieexporterende landen, maar ook voor een aantal olie-importerende landen in het Caribische gebied. Het gaat om de landen die deel uitmaken van PetroCaribe. Dit is een samenwerkingsverband met Venezuela, waarbij Venezuela onder gunstige voorwaarden olie levert aan de deelnemende landen. Dit samenwerkingsverband staat onder druk, omdat de forse daling van de olieprijs de economische crisis in Venezuela heeft verergerd.
Atradius Dutch State Business heeft onderzocht wat de consequenties zijn van de lagere olieprijs en het aanpassen van de voorwaarden van PetroCaribe voor de landen waarop wij een beleid hebben: Antigua, Belize, Dominicaanse Republiek, El Salvador, Grenada, Guyana, Nicaragua en Suriname. Wat is PetroCaribe en hoe werkt het (ongeveer)? PetroCaribe is een samenwerkingsverband opgericht in 2005 door Hugo Chavez, de toenmalige president van Venezuela, tussen Venezuela en landen in het Caraïbisch gebied. Inmiddels zijn, inclusief Venezuela, 19 landen lid – of lid geweest - van de overeenkomst: Antigua, Bahama’s, Belize, Cuba, Dominica, Dominicaanse Republiek, El Salvador, Grenada, Guatemala, Guyana, Haïti, Honduras, Jamaica, Nicaragua, St. Kitts, St. Lucia, St. Vincent en Suriname. Van deze landen maken de Bahama’s geen gebruik van de overeenkomst, doen St. Lucia en Guatemala niet meer mee sinds 2006 resp. 2013, is Honduras tussen 2009 en 2014 uitgesloten geweest van deelname en is El Salvador nog maar sinds medio 2014 lid. Als onderdeel van de samenwerking kunnen de deelnemende landen tegen gunstige voorwaarden olie kopen van Venezuela. Die voorwaarden verschillen per land, zijn behoorlijk ondoorzichtig, maar komen erop neer dat een bepaalde hoeveelheid - het quotum - olie wordt gekocht tegen de marktprijs waarbij 30-95% contant wordt betaald, eventueel met een betalingsvrije periode van één tot twee jaar en de rest met een lening van 1725 jaar tegen een lage rente van 1-2%. Het leningsdeel kan daarbij afhankelijk zijn van de olieprijs: hoe hoger de prijs, des te hoger het leningsdeel en/of des te langer de looptijd. Venezuela accepteert van sommige landen ook voedsel, diensten en goederen als betaling voor de olie of voor de lening. Dit geldt met name voor Cuba (medische diensten), Dominicaanse Republiek, Guyana en Nicaragua (en onlangs ook voor El Salvador). Een ander onderdeel van de samenwerking betreft het “Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América”(ALBA)-Caraïbische
Fonds, waaruit de deelnemende landen kunnen lenen om sociale programma’s en infrastructuur op het gebied van energie te financieren. Dit onderdeel geeft duidelijk aan dat het programma ook een middel is voor de verspreiding van het gedachtegoed van de `Bolivariaanse revolutie` van Chavez: de linkse revolutie die is vernoemd naar de grote 19e-eeuwse bevrijder van Zuid-Amerika, Simón Bolívar. Ook voor deze leningen gelden gunstige voorwaarden. Soms wordt ook het leningsdeel voor het kopen van de olie gebruikt voor de financiering van sociale projecten. Of en hoe dit gebeurt is nogal ondoorzichtig. De overeenkomsten die met de individuele lidstaten zijn afgesloten kunnen door Venezuela worden opgezegd of aangepast met 30 dagen bedenktijd. Venezuela in zwaar weer De economie van Venezuela bevindt zich al enige jaren in een crisis door het onorthodoxe beleid van Hugo Chavez, dat na zijn dood in 2013 werd voortgezet door zijn opvolger Nicolás Maduro. Die crisis heeft zich verdiept door de daling van de olieprijs: de economie krimpt, de inflatie loopt op tot meer dan 60% en de schaarste aan basisproducten neemt toe. De economie en de overheidsfinanciën zijn namelijk erg afhankelijk van olie: 92% van de exportopbrengsten en 50% van de overheidsinkomsten (2014) komt uit de olieverkoop. Sinds juni 2014 is de prijs van een vat Venezolaanse olie met meer dan 50% gedaald, van 100,64 dollar naar rond de 50 dollar. Hierdoor ontstond druk op de begroting, dreigt de lopende rekening om te slaan naar een tekort dit jaar en dalen de officiële reserves. Het risico van wanbetaling door de overheid en/of een betalingsbalanscrisis is hierdoor toegenomen. De Venezolaanse overheid stelt alles in het werk om dit te voorkomen. De overheid heeft sinds de herstructurering van haar commerciële schuld tussen 1986 en 1990 altijd aan haar verplichtingen op buitenlandse valutaleningen voldaan en wil dat graag zo houden (de kortstondige wanbetaling in 1998 was op een obligatie in lokale valuta). Het herfinancieren van vrijvallende leningen is lastig, omdat de overheid nauwelijks toegang heeft
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Nummer 1/2015 - februari - Pagina 3
Creditnotes
Gevolgen voor/van
Lopende rekening
Externe financieringsbehoefte
Dekking externe financieringsbehoefte
Dekking financieringsbehoefte overheid
Lagere olieprijs Lager leendeel Hogere rente Lager quotum
Verbetering Verslechtering Verslechtering Verslechtering
Lager Hoger Hoger Hoger
Lager Lager
Lager Lage
Lager
Lager
tot de internationale kapitaalmarkt. En de belangrijkste bilaterale kredietverschaffer, China, lijkt niet erg happig om meer te doen dan het doorrollen van haar eigen schuld. Bovendien neemt de sociale onrust over het gebrek aan voorzieningen voor basisbehoeften toe: de bevolking wil liever dat de schaarse dollars gebruikt worden voor de invoer van producten die voorzien in de basisbehoeften, dan voor het betalen van de schuld. President Maduro moet hier rekening mee houden vanwege de verkiezingen in september dit jaar. Om financieringsruimte te scheppen lijkt de Venezolaanse overheid de voorwaarden van PetroCaribe te hebben aangescherpt: het quotum lijkt omlaag gebracht om meer olie te verkopen op de internationale markt voor harde dollars. Zo heeft volgens anekdotische informatie Venezuela eind 2014 de verstrekking van olie aan Cuba met 30% verlaagd en zou ook de levering aan de andere PetroCaribe-leden met 20-25% zijn afgenomen. Daarnaast zou Venezuela de schuld van de Dominicaanse Republiek en Jamaica onder PetroCaribe hebben omgezet in obligaties en verkocht aan Goldman Sachs om aan financiële middelen te komen. Hoe langer de olieprijs laag blijft, des te lastiger de situatie voor Venezuela wordt en des te groter de kans dat de voorwaarden van PetroCaribe verder worden uitgehold. Expliciete stopzetting zal Venezuela zoveel mogelijk willen voorkomen vanwege het politieke karakter van de regeling.
Nummer 1/2015 - februari - pagina 4
Tegenwind voor de PetroCaribe-leden Zelfs bij ongewijzigde voorwaarden heeft de daling van de olieprijs ook negatieve gevolgen voor de voornamelijk olieimporterende PetroCaribe-leden (Belize en Suriname zijn uitzonderingen: zij produceren zelf olie en hebben alleen al daarom last van de lage olieprijs). De lagere olieprijs leidt tot een lagere invoerrekening, een lagere nominale lening en daarmee tot minder begrotingssteun vanuit Venezuela voor de financiering van sociale projecten. De aanscherping van de voorwaarden door een lager quotum, een lager leningsgedeelte of een hogere rente, leidt tot een hogere externe financieringsbehoefte, een lagere dekking daarvan door Venezuela en - wederom - minder ruimte voor de financiering van sociale projecten. De mate waarin de PetroCaribe-leden hinder ondervinden van deze tegenwind uit Venezuela is afhankelijk van de voorwaarden die zij hebben afgesproken. Nicaragua het meest kwetsbaar Het meest kwetsbaar voor de lage olieprijs en de inperking van de voorwaarden van PetroCaribe zijn landen met een grote afhankelijkheid van Venezuela voor de olie, met een hoge financieringsbehoefte, een hoge afhankelijkheid van Venezuela voor de financiering van sociale programma’s en de externe financieringsbehoefte, die een deel
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Creditnotes
van de olie kunnen financieren met goederen en/of diensten, die slechte toegang hebben tot alternatieve financieringsbronnen en die schuldproblemen of een onhoudbare schuld hebben. Nicaragua is verreweg het meest kwetsbaar van de PetroCaribe-landen waarop Atradius Dutch State Business beleid heeft. Het land maakt optimaal gebruik van alle voorwaarden en ontvangt de meeste financiële steun in termen van het bruto binnenlands product (bbp), heeft een hele hoge externe financieringsbehoefte, slechts beperkt toegang tot alternatieve financieringsbronnen en een schuld die alleen houdbaar is als het met ontwikkelingshulp wordt gefinancierd. Dit wordt steeds uitdagender zonder IMF-programma. Het radicale beleid van president Ortega kan het bereiken van zo’n programma bemoeilijken. Olieproducenten Belize, Antigua en Grenada zijn bovengemiddeld kwetsbaar. Aanscherping van de voorwaarden van PetroCaribe zet de reservepositie van Belize onder druk. Antigua heeft nu al een onhoudbare schuld, terwijl de overheid van Grenada in gebreke is sinds eind 2012, maar hier biedt een IMF-programma steun. Guyana en Dominicaanse Republiek zijn gemiddeld kwetsbaar. Beide landen hebben goede alternatieve financieringsopties: de Dominicaanse Republiek kan zelfs terecht op de internationale kapitaalmarkt (het heeft onlangs nog twee obligaties uitgegeven) en Guyana heeft goede betrekkingen met de multilaterale instellingen en met China en India. Het heeft bovendien de leningen van Venezuela in een fonds gestopt en betaalt hiermee de schuld vervroegd af. El Salvador is beneden gemiddeld, maar relatief kwetsbaar als de regeling dit jaar haar beslag krijgt (niet helemaal duidelijk), maar heeft onhoudbare overheidsfinanciën bij voortzetting van het huidige beleid. Suriname heeft weinig hinder van de aanscherping van de voorwaarden van PetroCaribe, want het is nauwelijks afhankelijk van het programma. Maar als olieproducent heeft Suriname wel last van de lage olieprijs. Hierdoor neemt de druk op de begroting toe en dalen de reserves. Maar de toegang tot directe investeringen is goed en de economie zal profiteren van de ingebruikname van de olieraffinaderij en de nieuwe goudmijn in 2016. Voor meer informatie over dit onderwerp kunt u contact opnemen met Senior Economist, Greetje Frankena op 020 553 2406 of
[email protected].
Gevolgen olieprijsdaling De olieprijs is sinds augustus 2014 aanzienlijk gedaald: van $105 naar $50 per vat (februari 2015) voor Brent-olie. Er worden verschillende redenen aangevoerd voor deze scherpe daling: (1) de geringe prijselasticiteit van zowel vraag als aanbod van olie waardoor een relatief geringe verandering in vraag of aanbod tot grote prijsschommelingen kan leiden; (2) het aanhoudende succes van de Amerikaanse schalieolie-industrie. Nieuwe technologie heeft de Amerikaanse olieproductie aanmerkelijk vergroot terwijl de productiekosten blijven dalen; (3) de beslissing van de OPEC om de productie niet te verlagen; (4) de groeivertraging in China; (5) het afbouwen van speculatieve posities in grondstoffen waaronder olie en tenslotte de appreciërende trend van de dollar. Hoewel de meeste analisten niet denken dat de huidige olieprijs van $50 houdbaar is op termijn, is nog onduidelijk wanneer het herstel zal inzetten en hoe sterk dat zal zijn. De gevolgen voor de wereldeconomie zijn verschillend: gunstig voor olie-importerende landen (het merendeel van de landen), maar uitgesproken slecht voor olieexporteurs. Sommige olieproducenten zouden zelfs in betalingsproblemen kunnen komen wanneer de huidige lage prijs te lang aanhoudt. In de volgende editie van Creditnotes zal Atradius een uitgebreide analyse van de ontwikkelingen op de oliemarkt en het effect op de wereld presenteren. Hiernaast gaan we alvast in op de gevolgen voor het Caraïbisch gebied. Voor meer informatie over dit onderwerp kunt u contact opnemen met Senior Economist, Marijn Kastelein op 020 553 2403 of
[email protected].
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Nummer 1/2015 - februari - Pagina 5
Creditnotes
Dierenwelzijn en exportprojecten voor de intensieve veehouderij Atradius Dutch State Business ontvangt regelmatig aanvragen voor exportprojecten in de intensieve veehouderij. Daarbij is dierenwelzijn een thema dat niet alleen in Nederland, maar ook internationaal, volop in de belangstelling staat. Atradius hanteert bij het accepteren van risico’s de richtlijnen van de International Finance Corporation (IFC, onderdeel van de Wereldbank) en maakt onderdeel uit van een breed internationaal kennisnetwerk binnen de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO) op het gebied van maatschappelijk verantwoord ondernemen (mvo). In de OESO is toenemend aandacht voor dierenwelzijn.
In december 2014 heeft de IFC haar Good Practice Note op het gebied van dierenwelzijn herzien. De publicatie Improving Animal Welfare in Livestock Operations heeft als doel inzicht te geven in de verantwoorde bedrijfsvoering ten aanzien van dierenwelzijn binnen de veehouderijsector. De Good Practice Note van IFC is tot stand gekomen na het uitgebreid raadplegen van internationale organisaties, diverse overheden, kennisinstituten, ngo’s en financiële instellingen. Ook Atradius Dutch State Business heeft, als export credit agency (ECA) van Nederland, haar bijdrage hieraan geleverd. De Good Practice Note is een bruikbare publicatie voor en over de intensieve veehouderij. Echter, nog belangrijker is de volgende stap: de revisie van de IFC Industry Sector Guidelines voor o.a. pluimvee- en varkenshouderij. Aan deze richtlijnen behoren ECA’s - op basis van OESO-afspraken - namelijk te toetsen bij de projectbeoordeling van exporttransacties. De IFC heeft de aanpassing van deze richtlijnen inmiddels aangekondigd. Het thema dierenwelzijn staat niet voor het eerst op de agenda. In internationaal verband werken we al een aantal jaren samen met
Nummer 1/2015 - februari - pagina 6
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Creditnotes
andere ECA’s binnen de OESO om ervaringen uit te wisselen over de verbetering van de huidige standaarden en toepassing ervan bij de milieu- en sociale beoordeling van exporttransacties. Door samen te werken met andere ECA’s bereiken we ook een gelijk speelveld, zodat er geen concurrentieverstoring ontstaat als een ECA strengere of juist minder standaarden zou hanteren bij een projectbeoordeling. Naast IFC werken we ook samen met andere multilaterale financiële instellingen, zoals de European Bank for Reconstruction and Development (Oost-Europa Bank, EBRD). De EBRD heeft in de loop van 2014 haar Environmental, Social, Governance beleid aangepast, met ook specifieke aandacht voor dierenwelzijn. Een belangrijk deel van de Nederlandse export is bestemd voor de agrarische sector in landen over de hele wereld. We verwachten ook de komende jaren talrijke veehouderijprojecten in het buitenland te mogen verzekeren. Daarbij zullen we de ontwikkelingen op het gebied van dierenwelzijn nauwgezet blijven volgen.
De Exportkredietgarantie definitief in productenpakket van Atradius Dutch State Business
De Exportkredietgarantie werd in 2012 als tijdelijke maatregel ingevoerd om institutionele beleggers zoals pensioenfondsen en verzekeraars te bewegen geld te verschaffen aan banken. Deze kunnen dat op hun beurt doorlenen aan bedrijven die het geld nodig hebben om hun export te financieren. Al voor meer dan een miljard euro aan exportkrediet is op deze manier ontsloten. Gezien het succes van de exportkredietgarantie namens de overheid hebben wij deze faciliteit nu opgenomen in het vaste productenpakket van Atradius Dutch State Business. Wilt u meer informatie over de EKG dan kunt u contact opnemen met Marieke Nes, Senior Account Manager op 020 553 3166 of
[email protected].
Klantentevredenheidsonderzoek Net als voorgaande jaren heeft het ministerie van Financiën ook dit jaar het initiatief genomen om enkele van onze klanten te benaderen met het verzoek deel te nemen aan een enquête om de klantentevredenheid te meten. Bij het beantwoorden van de enquête kunt u aangeven of u er prijs stelt om uw antwoorden persoonlijk toe te lichten. De antwoorden op deze enquête worden anoniem verwerkt. Atradius Dutch State Business krijgt een terugkoppeling van het ministerie naar aanleiding van de uitkomsten. Deze terugkoppeling kan ertoe leiden dat wij onze dienstverlening aanpassen om u nog beter van dienst te zijn. Wij waarderen het zeer als u uw medewerking aan het klanttevredenheidsonderzoek wilt verlenen. .
Download de Good Practice Note: Improving Animal Welfare in Livestock op: www.ifc.org. Voor meer informatie over dit onderwerp kunt u contact opnemen met Environmental and Social Advisor, Arjen Walbroek op 020 553 2207 of
[email protected].
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Nummer 1/2015 - februari - Pagina 7
Creditnotes
Atradius Dutch State Business reikt eerste polis onder het nieuwe Dutch Good Growth Fund uit Daarnaast is het een primeur dat Atradius voor het eerst zelf een exporttransactie heeft gefinancierd. De transactie betreft de levering van machines voor een garenspinnerij in Ghana door exporteur G.M.M. Timmermans Trading & Consultancy. Dutch Good Growth Fund Het Dutch Good Growth Fund (DGGF) is een fonds van het ministerie van Buitenlandse Zaken. Vanuit het DGGF wordt financiering en kredietverzekering verschaft aan bedrijven en investeringsfondsen in Nederland en in 66 lage- en middeninkomenslanden ten behoeve van ontwikkelingsrelevante investeringen en exporttransacties, als reguliere marktpartijen daarvoor geen capaciteit hebben. Het fonds biedt: - Financiële ondersteuning van Nederlands mkb en banken, met als uitvoerder RVO * - Financiële ondersteuning van lokaal mkb en banken, met als uitvoerder PWC & TripleJump - Exportkredietverzekering en exportfinanciering, met als uitvoerder Atradius Dit laatste onderdeel biedt mogelijkheden als uw exporttransactie voor kapitaalgoederen niet onder onze reguliere Exportkredietverzekering past. Meer informatie over DGGF is te vinden op onze website onder overheidsregelingen. Kansen voor katoenindustrie in Ghana De transactie betreft de levering van tweedehands machines voor een garenspinnerij en twee generatoren, inclusief de installatie van de machines en de selectie en opleiding van het personeel door exporteur Timmermans. De koper is Intercontinental Farm Limited, die al bijna 40 jaar actief is in Ghana als katoenproducent. Er zijn 3.000 boeren bij deze afnemer aangesloten als toeleverancier van katoen. Opvallend aan deze transactie is dat Intercontinental Farm Limited samen met Timmermans investeert in de garenspinnerij. De garenspinnerij huurt de machines van Intercontinental Farm Limited, produceert de garen en verkoopt deze aan de westerse textielmarkt. Timmermans is na levering nog betrokken bij de garenspinnerij. Het bedrijf heeft veel ervaring, een uitgebreid netwerk binnen de katoenindustrie en is al 30 jaar betrokken bij de katoenindustrie, onder andere in Ghana.
*RVO – Rijksdienst voor Ondernemend Nederland
Nummer 1/2015 - februari - pagina 8
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Creditnotes
Wisseldiscontering door Atradius Vanwege het totale wisselbedrag van onder de 2 miljoen euro hebben diverse banken verklaard de wissels niet te kunnen disconteren, omdat dit te duur zou worden. Onder de nieuwe mogelijkheden van het DGGF heeft Atradius Dutch State Business de wissels zelf kunnen disconteren, waardoor Timmermans meteen bij levering betaald heeft gekregen en de koper in termijnen aan Atradius mag afbetalen. Dit is de eerste keer in haar historie dat Atradius zelf een transactie financiert.
Goed voor de ontwikkeling van Ghana Van belang bij aanvragen onder het DGGF is dat de transactie bijdraagt aan een duurzame economische ontwikkeling van het ontvangende land. Dit vertaalt zich in een drietal criteria: het scheppen van werkgelegenheid, versterking van de productiekracht en de overdracht van kennis en vaardigheden. De transactie blijkt hieraan ruimschoots te voldoen. De exporttransactie draagt direct bij aan de oprichting van de garenspinnerij die ongeveer 200 lokale mensen in dienst zal gaan nemen. Door de garenspinnerij zal de katoenafname in het gebied groter en constanter worden.
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Nummer 1/2015 - februari - Pagina 9
Creditnotes
Dit zorgt voor betere kansen voor katoentelers. Ook toeleveranciers van kunstmest en bestrijdingsmiddelen profiteren mee. De productiekracht groeit door de levering van de machines aan de garenspinnerij. De machines waren tot nu toe niet beschikbaar in de regio. Timmermans zal de opleiding verzorgen van het (toekomstig) machine- en onderhoudspersoneel van de garenspinnerij. Timmermans deelt haar kennis over de juiste zaden, bemesting en betere oogsttechnieken met Intercontinental Farm Limited en de lokale boeren. Dit zal leiden tot een grotere oogst, maar ook tot betere kwaliteit van het katoen. Hierdoor zullen ook de boeren een hogere prijs voor de oogst ontvangen. De teelt is duurzaam en de oogst wordt gecertificeerd, waardoor afzet naar grote kledingmerken mogelijk wordt. Steeds meer grote en kleine merken vereisen deze certificering. Tot slot wordt gebruik gemaakt van de kennis van Timmermans voor de afzet van de garens op de Europese markt.
gezondheidszorg. De Ghanese overheid bevordert de katoenproductie om de wijdverbreide armoede in het noorden van het land te lijf te gaan. Deze gebieden zijn klimatologisch uitermate geschikt voor de katoenteelt. Door een combinatie van gebrek aan kennis en te weinig financiële middelen valt de opbrengst per hectare echter tegen. Tevens wordt tot nu toe bijna 90% van het katoen als grondstof geëexporteerd en de toegevoegde waarde komt vooral buiten Ghana tot stand. Hierdoor loopt Ghana een groot gedeelte van de te realiseren marge mis. Met deze transactie wordt dit aangepakt. De spinnerij verwerkt het katoen tot garen. Dat levert een hogere marge. De betrokken gemeenschap mag hier positieve effecten van verwachten, 40% van de katoenboeren is vrouw. Voor meer informatie over dit onderwerp kunt u contact opnemen met Oscar Boot, Underwriter en contactpersoon Dutch Good Growth Fund op 020-553 3189 of
[email protected]
MVO Naast de bovengenoemde criteria kijken we ook naar andere positieve effecten, zoals op het gebied van milieu, vrouwelijk en/of jong ondernemerschap, onderwijs en
Nummer 1/2015 - februari - pagina 10
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Creditnotes
Laatste nieuws Wijzigingen landenbeleid Atradius Dutch State Business Ten opzichte van de vorige uitgave van Creditnotes is het beleid op de volgende landen gewijzigd: Suriname Landenplafond van 1 mld euro; het signaleringsplafond is 100 mln euro
Wijziging landenklasse Hongarije: 4 (was niet geclassificeerd hooginkomensland) Montenegro: 7 (was 6) Roemenië: 3 (was 4) Rusland: 4 (was 3)
Introductieseminar middellange exportkredietverzekering Op dinsdag 21 mei a.s. organiseert Atradius Dutch State Business een introductieseminar over middellange exportkredietverzekering. Dit seminar, dat plaats zal vinden op ons kantoor aan de David Ricardostraat 1 te Amsterdam, zal een hele dag beslaan en is bestemd voor (nieuwe) medewerkers van bestaande én nieuwe exporterende klanten, die via hun werk te maken hebben met middellange exportkredietverzekering. Tijdens deze dag zullen aspecten van het middellange kredietverzekeringsbedrijf, zoals onze producten, acceptatie van aanvragen, afhandeling van schade en het landenbeleid aan bod komen.
Tevens wordt de praktijk van acceptatie toegelicht in de vorm van een case. Het seminar begint om 09.15 uur en eindigt omstreeks 17.00 uur. Indien u zichzelf of collega’s wilt opgeven, dan kunt u een e-mail sturen naar het adres hieronder. Ongeveer een week voor aanvang ontvangt u een bevestiging met het programma en de routebeschrijving. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Monique Duns op telnr. 020 553 2329 of per e-mail:
[email protected].
Personalia Bert de Jongh Na een carrière van 22 jaar binnen Atradius op verschillende afdelingen, waarvan de laatste dertien jaar bij Atradius Dutch State Business, heeft Bert de Jongh onlangs afscheid genomen als Senior International Relations and Insurance Advisor. Bert is met pensioen gegaan.
Constance Ozinga Constance heeft in december 2014 de overstap gemaakt van Atradius Collections in Ommen naar Atradius Dutch State Business als Account Executive.
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Martine Krop Afgelopen januari is Martine Krop bij Atradius Dutch State Business begonnen als Senior Marketing & Communication Advisor. Hiervoor was zij Marketing Manager bij CEB (Corporate Executive Board) in Nederland en het Verenigd Koninkrijk.
Nummer 1/2015 - februari - pagina 11
Creditnotes
Landenbeleid voor ééntransactiepolissen Atradius Dutch State Business situatie 1 februari 2015 Atradius Dutch State Business verzekert namens de Nederlandse Staat betalingsrisico’s verbonden aan transacties van ondernemingen met buitenlandse afnemers. Voor inlichtingen over het landenbeleid kunt u zich wenden tot Afke Zeilstra, Afdeling Economic Research, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam, telefoon 020 553 2873 of e-mail afke.
[email protected] of tot uw account-manager. U kunt ook kijken op www.atradiusdutchstatebusiness.nl Deze informatie bevat slechts algemene richtlijnen over het Atradius Dutch State Business landenbeleid in een gecomprimeerde vorm en is met de grootste zorgvuldigheid samengesteld. Het is mogelijk dat er veranderingen hebben plaatsgevonden na publicatie. Atradius Dutch State Business aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor eventuele fouten. Onze aansprakelijkheid beperkt zich tot de verplichtingen die voortvloeien uit onze verzekeringspolissen.
Middellang landenbeleid Het beleid is van toepassing op namens de Nederlandse Staat verzekerde ééntransactiepolissen met een krediettermijn van langer dan 12 maanden, alsmede contante aannemingswerken met een uitvoeringsduur langer dan 12 maanden. In geval van verzekering van middellang krediet geldt een signaleringsplafond. Zodra het obligo op een land het signaleringsplafond bereikt, wordt samen met de Nederlandse Staat bezien of en hoe dit plafond kan worden aangepast of overschreden. Ook wordt aangegeven welk gedeelte van het plafond reeds benut is (exclusief in behandeling zijnde aanvragen). Tevens zijn de middellange landenklassen vermeld voor het politieke risico, van 0 (zeer goed) tot en met 7 (slecht). De landenklasse is medebepalend voor de hoogte van de middellange premie en de hoogte van het landenplafond. Op landen voorzien van een (*) is sinds de datum van de voorafgaande publicatie van dit overzicht het beleid opnieuw vastgesteld. Dit hoeft niet noodzakelijkerwijs te betekenen dat het beleid dan is gewijzigd. n.r. non-rated (niet geclassificeerd). Nadere informatie en uitleg van begrippen kunt u vinden op www.atradiusdutchstatebusiness.nl
Legenda beleid 1. Open zonder beperkingen
4. Dekking opgeschort
2. Open met beperkingen
5. Beleid wordt herzien
3. Geen dekking
6. Geen beleid vastgesteld
Definities Signaleringsplafonds Wanneer door de acceptatie van een zaak het signaleringsplafond * wordt overschreden zal het landenbeleid opnieuw worden bezien. De minister van Financiën besluit, na advisering van de Commissie Advisering Risicobeheer**, tegen welke voorwaarden resterende capaciteit kan worden geboden. In geval van aanhoudende grote politieke en/of economische risico’s kan worden besloten deze capaciteit niet te bieden. Andersom kan bij ongewijzigde of verbeterde omstandigheden capaciteit tegen de reeds geldende voorwaarden worden geboden. Dekkingsadviessituatie (da) Een dekkingsadviessituatie ontstaat door capaciteitsgebrek op een bepaald land. Een dekkingsadvies is geen verplichting voor de staat om een verzekering af te geven. Het is alleen een verzekeringstechnische beoordeling van een transactie. Indien op een later tijdstip weer ruimte ontstaat, zal de transactie opnieuw beoordeeld worden tegen de dan geldende voorwaarden, voordat eventueel een polis zal worden uitgereikt. Tekenclausule (tc) Een tekenclausule bij een nog niet getekend contract houdt in dat de verzekerde het contract niet mag tekenen voordat schriftelijke goedkeuring van Atradius Dutch State Business is verkregen. Een tekenclausule bij een getekend contract dat nog niet in werking is getreden en waarvoor een
handeling van de verzekerde noodzakelijk is, houdt in dat deze handeling niet mag worden verricht dan na schriftelijke goedkeuring van Atradius Dutch State Business. DSA/DSF Nederland onderschrijft de IMF/Wereldbank-uitgangspunten ten aanzien van de schuldhoudbaarheid van ontwikkelingslanden (Debt Sustainability Analysis, Debt Sustainability Framework). Dit betekent dat overheidskopers in deze landen slechts onder beperkende voorwaarden (de “concessionaliteitseis” en “goed bestuur”-toets) nieuwe schulden mogen aangaan. In de kolom DSA/DSF is aangegeven hoe groot deze concessionaliteit dient te zijn indien het niet-schenkingsdeel verzekerbaar is. Neem voor alle zaken waar de kolom DSA/DSF gevuld is contact op met uw accountmanager, want er zijn uitzonderingen op de concessionaliteitseis mogelijk. DGGF Open voor Dutch Good Growth Fund (DGGF). Voor meer informatie zie onze website. * Relevant voor het bepalen van de overschrijding is het maximale-schadebedrag, niet het contractbedrag ** De leden van de deze commissie zijn vertegenwoordigers van het ministerie van Financiën, Atradius Dutch State Business, het ministerie van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie en het ministerie van Buitenlandse Zaken.
LAND
beleid
landen klasse
Afghanistan Albanië Algerije Andorra Angola (en Cabinda) Anguilla Antigua & Barbuda Argentinië Armenië Aruba Australië Azerbajdzjan Bahama Eilanden Bahrain Bangladesh Barbados
3 2 2 2 2 2 2 3 2 1 1 2 1 2 2 2
7 J, 35% 6 100 8 3 1500 0 N.R. 50 5 750 195 6 50 7 30 2 7 366 6 80 4 65 2 N.R. 1500 1 5 750 23 3 150 109 4 950 59 6 400 J, 35% 4 50 16
Nummer 1/2015 - februari - Pagina 12
signaleringsplafond (mln euro)
benut (mln euro) per 31-01-2015
DSA/DSF
DGGF
ja ja ja ja
ja
ja
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Creditnotes
signaleringsplafond (mln euro)
benut (mln euro) per 31-01-2015
LAND
beleid
landen klasse
België Belize Benin Volksrepubliek Bermuda Bhoutan Boeroendi Bolivia Bosnië - Herzegowina Botswana Brazilië Brunei Bulgarije Burkina Faso Cambodja Canada Centraal Afrikaanse Republiek Chili China Colombia Comoro Eilanden Congo Congo Brazzavile Cook Eilanden Costa Rica Cuba Curacao Cyprus Denemarken Djibouti Dominica Dominicaanse Republiek Duitsland Ecuador Egypte El Salvador Equatoriaal Guinee Eritrea Estland Ethiopië Falkland Eilanden Fidzji Eilanden Filippijnen Finland Frankrijk Frans Polynesië Gabon Gambia Georgië Ghana Gibraltar Grenada Griekenland Groot Brittannië Guatemala Guinee Guinee - Bissau Guyana Haiti Honduras Hong Kong Hongarije Ierland IJsland India Indonesië Irak Iran Israël Italië Ivoorkust Jamaica Japan Jemen Republiek Jordanië Kaaiman Eilanden Kaap Verdische Eilanden Kameroen
1 2 2 2 2 3 2 2 1 1 1 2 4 2 1 3 1 2 1 3 3 2, da 6 2 3 2 2 1 3 6 2 1 2 2 2 2 2 2 2 6 3 2 1 1 2 1 3 2 2, da 2 2 2 1 2 3 3 2 3 2 1 2 1 2 1 1 2 3 1 1 2 3 1 3 2 2 2 2
N.R. 1500 134 6 30 7 100 J, 35% 2 50 584 6 100 7 J, 50% 5 30 7 30 5 2 250 3 1500 460 2 550 4 500 7 40 1 J, 35% 6 30 N.R. 1500 7 J, 35% 2 1500 1 2 1500 219 4 1500 15 7 J, 35% 7 1 J, 35% 6 25 26 7 3 1150 24 7 38 5 75 N.R. 350 220 N.R. 1500 7 50 35 7 50 5 150 N.R. 1500 300 6 70 40 6 500 807 4 450 40 7 30 7 40 J, 35% 4 350 7 40 J, 35% 3 6 3 150 3 N.R. 1500 N.R. 1500 1 50 5 100 69 7 11 J, 35% 6 100 7 N.R. 300 178 1 50 6 50 J, 35% N.R. 500 17 N.R. 1500 120 4 200 7 J, 35% 7 J, 35% 7 30 6 7 J, 35% 6 100 37 J, 35% 1 1500 0 N.R. 500 N.R. 1500 138 4 150 3 1500 1096 3 2000 1350 7 200 36 7 119 N.R. 1500 0 N.R. 1500 48 7 100 3 J, 35% 7 1 N.R. 1500 859 7 1 J, 35% 5 750 1 2 50 6 50 4 6 40 21
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
DSA/DSF
DGGF
ja ja ja ja ja
ja ja
ja ja
ja
ja ja ja ja
ja ja ja
ja
ja ja
ja ja ja
Nummer 1/2015 - februari - Pagina 13
Creditnotes
Landenbeleid voor ééntransactiepolissen Atradius Dutch State Business situatie 1 februari 2015
Legenda beleid 1. Open zonder beperkingen
4. Dekking opgeschort
2. Open met beperkingen
5. Beleid wordt herzien
3. Geen dekking
6. Geen beleid vastgesteld
LAND
beleid
landen klasse
Kazachstan Kenia Kiribati Koeweit Kosovo Kroatië Kyrgyzstan Laos Lesotho Letland Libanon Liberia Libië Liechtenstein Litouwen Luxemburg Macao Macedonië, (voormalig Joegoslavië) Madagascar Malawi Malediven Maleisië Mali Malta Marokko Marshall Eilanden Mauretanië Mauritius Mexico Micronesië Moldavië Monaco Mongolië Montenegro Montserrat Mozambique Myanmar Namibië Nauru Nederland Nepal Nicaragua Nieuw Caledonië Nieuw Zeeland Niger Nigeria Niue Noord Korea Noordelijke Marianen Noorwegen Oeganda Oekraïne Oezbekistan Oman Oostenrijk Oost-Timor Pakistan Palau Panama Papua Nieuw Guinea Paraguay Peru Polen Portugal
2 2 6 1 3 2 3 2 2 2 2 2 3 2 2 1 1 2 2 2 3 1 3 1 1 2 2 1 1 6 2 2 2 2 6 2 2 1 6 1 2 2 2 1 2 2 6 3 2 1 2 5 2 1 1 2 2 6 1 2 2 1 1 1
5 1000 307 6 300 118 N.R. J, 35% 2 1500 270 7 5 500 1 7 J, 35% 7 30 J, 35% 5 50 4 350 7 150 0 7 25 0 J, 35% 7 N.R. 300 0 2 350 N.R. 1500 18 2 150 5 150 2 7 40 6 J, 35% 7 40 J, 35% 7 19 J, 35% 2 1500 14 7 1 J, 35% N.R. 450 3 1150 539 4 10 J, 35% 7 30 2 J, 35% 3 450 18 3 1500 314 4 J, 35% 7 40 N.R. 150 6 50 6 50 4 6 300 105 J, 35% 7 40 0 3 150 5 N.R. 324 6 30 7 40 0 J, 35% 1 200 N.R. 1500 7 40 J, 35% 5 500 258 7 7 7 5 N.R. 1500 109 6 50 J, 35% 7 400 188 6 100 2 1500 N.R. 1500 6 100 7 30 9 5 3 500 72 5 75 5 100 3 1150 3 N.R. 1500 26 N.R. 1500 75
Nummer 1/2015 - februari - pagina 14
signaleringsplafond (mln euro)
benut (mln euro) per 31-01-2015
DSA/DSF
DGGF
ja ja ja
ja
ja ja ja ja ja ja
ja ja ja ja
ja ja ja ja
ja
ja
ja
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Creditnotes
LAND
beleid
landen klasse
signaleringsplafond (mln euro)
Porto Rico Qatar Roemenië Rusland Rwanda Salomons Eilanden Samoa San Marino Sao Tome & Principe Saoedi Arabië Senegal Servië Seychellen Sierra Leone Singapore Slovenië Slowakije Soedan Somali Republiek Spanje Sri Lanka St. Helena St. Kitts & Nevis St. Lucia St. Maarten St. Vincent & Grenadines Suriname Swaziland Syrië Tadzjikistan Taiwan Tanzania Thailand Toerkmenistan Togo Tonga Trinidad & Tobago Tsjaad Tsjechië Tunesië Turkije Turks & Caicos Eilanden Tuvalu Uruguay Vanuaatu Vaticaanstad Venezuela Verenigde Arabische Emiraten Verenigde Staten van Amerika Vietnam Virgin Eilanden (Brits) Virgin Eilanden (V.S.) Wallis & Futuna Eilanden Westelijke Sahara Witrusland Zambia Zimbabwe Zuid Afrika Zuid Korea Zuid Soedan Zweden Zwitserland
5 1 2 2 2 3 6 2 2 1 2 2 2 2 1 2 2 3 3 2 2, da 2 3 6 2 6 2 2 3 3 1 2, da 2 2 3 3 1 3 2 2 2 6 6 1 6 6 3 2 1 2, da 2 6 2 3 3 2 3 1 1 5 1 1
1 3 1100 1 4 1500 56 3 1000 315 7 25 J, 35% 7 J, 35% 6 10 J, 35% 1 100 7 40 J, 50% 2 1500 355 6 150 0 J, 35% 6 100 13 7 30 7 40 1 J, 35% N.R. 1500 N.R. 500 N.R. 1500 7 43 J, 35% 7 1 J, 35% N.R. 500 6 6 300 139 3 7 30 6 5 20 6 6 100 59 6 50 7 7 3 J, 35% 1 1500 1 6 350 129 J, 35% 3 1500 2 6 100 7 1 J, 35% 7 J, 35% 2 1000 277 7 0 J, 35% N.R. 1500 4 400 0 4 1500 84 3 5 J, 35% 3 1150 4 N.R. 7 1 2 1500 297 N.R. 1500 322 5 1500 30 2 38 24 1 1 50 7 7 5 5 100 J, 35% 7 16 3 1150 42 N.R. 1500 8 7 J, 35% N.R. 1500 25 N.R. 1500 9
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
benut (mln euro) per 31-01-2015
DSA/DSF
DGGF
ja
ja ja ja
ja ja
ja
ja ja
ja
ja
ja ja ja ja
Nummer 1/2015 - februari - Pagina 15