HOSPITHERA,
YOUR PARTNER IN DAYCARE
W
12/2013
OUNDCARE
CONTENT: 1. PRODUCTNEWS: ALDANEX
NEWSFLASH nr°15
2. CASE STUDY: ALDANEX
4. IN THE PICTURE: DEBRA ACTIE & BELLA STOMA
3. PRODUCTNEWS: NURSICARE 5. AGENDA
PRODUCTNEWS: ALDANEX Ontdek Hospithera’s nieuwste product voor de preventie en het behandelen van IAD (Incontinence Associated Dermatitis), vochtletsels, decubitus en intertrigo! Aldanex is een glad, dikvloeibaar, vetvrij, geurloos product op basis van silicone. Aldanex dient voor de verzorging van de intacte of beschadigde huid bij veelvoorkomende ernstige of chronische diarree, of incontinentie. Aldanex voorkomt en behandelt een geïrriteerde, gesprongen, gebarsten of droge huid. Dagelijks gebruik wordt aanbevolen. Het product kleeft goed aan vochtige en droge huid en is gemakkelijk te verwijderen. Aldanex biedt diverse voordelen: • De crème is transparant en laat bijgevolg een betere controle toe • Beschikbaar in tubes van 115g • Optimale bewaring dankzij de kwaliteit van de tube • Minder residu dankzij het design van de tube • Zeer competitieve prijs
1
CASE STUDY: ALDANEX Op de vorige pagina kon u al kennismaken met Aldanex; een product voor de verzorging van de intacte of beschadigde huid bij veelvoorkomende ernstige of chronische diarree, of incontinentie. Hieronder vindt u alvast twee case studies die de effectiviteit van dit product bewijzen. Contacteer ons gerust indien u zelf het product wil testen! [CASE 1] Premature baby (25 weken), diarree 9 weken na de geboorte, roodheid en beschadigde huid, behandeld met de traditionele middelen gedurende 4 weken, zonder verbetering. Vervolgens is het personeel overgeschakeld op Aldanex. 1 (26/6/13) Status bij het begin van de behandeling met Aldanex 2 (28/6/13) Na 2 dagen behandeling met Aldanex: duidelijke verbetering 3 (5/7/13) Na 9 dagen behandeling met Aldanex: huid bijna volledig genezen.
[CASE 2] Kind van 9 maand. Pijn wegens ernstige luieruitslag. 1 (12/8/13) Status bij het begin van de behandeling met Aldanex 2 (14/8/13) Na 2 dagen behandeling met Aldanex: uitslag verdwenen, roodheid verminderd met 80%, geen pijn meer 3 (16/8/13) Na 4 dagen behandeling met Aldanex: huid volledig genezen
2
PRODUCTNEWS: NURSICARE
Steriel borstcompres
- Voor moeders die borstvoeding geven: - Verzacht en beschermt pijnlijke of gekloofde tepels - Versnelt de genezing - Absorbeert lekken
Borstvoeding is de beste start voor een baby. Maar een gevoelige en pijnlijke tepel kan borstvoeding zeer pijnlijk maken en een oorzaak zijn om vroegtijdig te stoppen. Daarom ontwikkelde PolyMem de steriele borstvoedingscompressen ‘Nursicare’ die pijn aan de tepels verzachten (irritatie, kloven,…) en daardoor borstvoeding aangenamer maken. De compressen zijn soepel en gemaakt om in een BH te dragen. Ze beschermen de tepels en absorberen lekkende melk. Bovendien voorkomen ze wrijving met de BH of kleding, hetgeen ook zorgt voor minder irritaties. Nursicare behoort tot een innovatieve klasse van compressen. Zijn unieke formule omvat een hydrofiel polyurethaan membraan dat een veilig ontsmettingsmiddel, hydraterende glycerol en absorberende stoffen bevat. Het compres is bedekt met een dunne film die lekkage voorkomt en zorgt voor een betere hygiëne. Nursicare is latexvrij en kleeft niet aan de tepel. Nursicare dient gebruikt te worden vanaf de eerste tekenen van pijn, om ongemak veroorzaakt door het zuigen van de baby te voorkomen.
Wenst u een voorstelling van dit product of een staal? Contacteer uw Account Manager voor een afspraak!
3
IN THE PICTURE: DEBRA ACTIE Hospithera plukt peren ten voordele van DEBRA DEBRA staat voor Dystrophic Epidermolysis Bullosa Research Association en legt zich toe op onderzoek naar de oorzaak van en een behandeling voor Epidermolysis Bullosa (EB). EB is een verzamelnaam voor een grote groep genetisch bepaalde aandoeningen met als gemeenschappelijk kenmerk het gemakkelijk vormen van blaren en erosies op de huid en de slijmvliezen, en dit spontaan of na kleine verwondingen. Deze organisatie ligt Hospithera nauw aan het hart aangezien Hospithera’s producten Trio en PolyMem een aanzienlijk verschil kunnen betekenen voor de levenstandaard van deze patiënten. Om DEBRA te steunen, organiseert Hospithera tweejaarlijks een liefdadigheidsactie. Na de beklimming van de Mont Ventoux in 2009 en het stappen van een deel van de pelgrimstocht naar Compostella in 2011, heeft Hospithera ditmaal peren geplukt en verkocht ten voordele van Debra.
Hospithera kon een cheque van 2.038 € overhandigen aan de voorzitter van deze organisatie tijdens de Debradag te Mechelen. Meer informatie over deze organisatie vindt u op www. debra-belgium.org.
IN THE PICTURE: BELLA STOMA Omdat leven met een stoma ook mooi kan zijn! Bella Stoma ontwerpt en creëert op maat gemaakte banden om stomazakjes te verbergen. Deze stomabanden zorgen ervoor dat men zich zelfs tijdens intieme momenten zelfzeker kan voelen. Een mooi initiatief dat Hospithera alleen maar kan ondersteunen! Contacteer deze dames door een reactie te plaatsen op hun facebookpagina of een mailtje te sturen naar:
[email protected]. Binnenkort meer info via de website: www.bellastoma.be
4
AGENDA • • • • •
19-21 januari 2014 - 18è Conf. Nationale des Plaies et Cicatrisations - Palais des Congrès, Paris. 30 januari 2014 - Wondsymposium “Diabetische Voet” - Auditorium ‘Quetelet’, Gent 4 februari 2014 - Zesde tweedaags Vlaams Wondcongres - Limburghal, Genk. 13-14 februari 2014 - Zesde tweedaags Vlaams Wondcongres - ‘t Forum, Kortrijk. 25 maart 2014 - Congrès Afiscep 2014 - Charleroi
Onze beste wensen voor 2014! MEER INFORMATIE? Contacteer ons! Marc Lens +32(0)476 86 35 15 marc.lens@ hospithera.com
Catherine Chauvin +32(0)477 76 05 01 catherine.chauvin@ hospithera.com
Charles Rommiée +32(0)475 35 03 95 charles.rommiee@ hospithera.com
Nadine Delhez +32(0)478 25 17 29 nadine.delhez@ hospithera.com
Hospithera NV l Klein Eilandstraat 3 l 1070 Brussel Tel: +32 (0)2 535 03 80 l E-mail:
[email protected] l WWW.HOSPITHERA .COM
5