COLOFON Redactieraad: Rosa Biesen Jolein Levecque Isabelle Delacauw Frank Vanfleteren
Werkten mee aan dit nummer: Guido Calcoen Dienst EPA E.H. Dominiek Vercruysse Will Vansteene Isabelle Borrey Frank Laleman Jan Deprez
Verspreiding:
Rosa Biesen Omer Vanwelsenaers
Verantwoordelijke uitgever: Frank Vanfleteren
VOORWOORD
Welkom Na een natte herfst, is het weer zo ver, de dagen zijn op hun kortst, het wordt steeds kouder. Het is vroeg donker buiten, maar in de straten zorgen de vele lichtjes voor een gezellige sfeer. Tijd dus om gezellig binnen te zijn. Een ideaal moment om je lekker in te duffelen en ons huiskrantje rustig te doorbladeren. Allereerst wensen we jullie dan ook een gelukkig en gezond 2016 toe! Ook 2015 was opnieuw een bruisend jaar vol activiteiten waar we dan ook tevreden op terugkijken. We willen ALLE vrijwilligers hartelijk danken voor de vrijwillige inzet ten dienste van onze bewoners. Een vriendelijk woord, de extra aandacht en jullie aanwezigheid zijn van heel groot belang voor onze bewoners en zij zijn jullie daar heel dankbaar voor. We danken van harte alle familieleden en bewoners voor jullie suggesties (al dan niet via de gebruikersraden). Jullie rol is ontzettend belangrijk binnen onze werking. Dus gaan we graag op deze ingeslagen weg verder. Daarom bevindt zich vanaf nu achteraan in ons boekje een suggestieformulier om jullie ideeën met ons te delen. Graag willen we jullie bij deze ook meegeven dat de zetels op de wooneenheden Zeebries en Duinroos reeds in gebruik zijn genomen. Deze werden gefinancierd met de opbrengst van het Italiaans proeven georganiseerd door de concertwerkgroep. Waarvoor grote dank! Tot slot willen we jullie nog veel leesplezier toe wensen! En wie helemaal up-todate wil blijven van onze kalender en foto’s van activiteiten wil bekijken kan natuurlijk altijd terecht op onze website (www.sint-bernardus.be).
WELKOM NIEUWE BEWONERS!
Rusthuisbewoners
Welkom aan mevrouw Maria Mortiers Mevrouw Mortiers verblijft bij ons op kamer 18. Zij is ons komen vervoegen op 16 september. Mevrouw Mortiers verjaart op 2 januari. Zij is een grote dierenliefhebster. Van harte welkom!
Welkom aan meneer Richard Boeve Kamer 108 wordt sedert 16 oktober bewoond door de heer Richard Boeve. Zijn verjaardag valt op 24 september. De heer Boeve was vroeger een fervent bridgespeler! Van harte welkom!
VERVOLG: WELKOM NIEUWE BEWONERS!
Welkom aan mevrouw Elisabeth Bauwens en de heer Joannes Janssens Op 23 oktober hebben we mevrouw Bauwens verwelkomd. Haar levensgezel, de Heer Janssens is haar komen vervoegen op 9 november. Zij verblijven samen op kamer 24/25. Mevrouw Bauwens verjaart op 27 februari, de heer Janssens op 15 juni. Mevrouw houdt van dieren, en in het bijzonder van honden! De heer Janssens was een duivenliefhebber. Van harte welkom!
VERVOLG: WELKOM NIEUWE BEWONERS!
Welkom aan mevrouw Jacqueline Baekelandt Mevrouw Baekelandt woont sedert 4 november op kamer 110. Haar verjaardag valt op 28 augustus. Zij woonde voordien op een assistentiewoning van de residentie Kalmburg. Van harte welkom!
VOORBIJE ACTIVITEITEN Mosselfestijnen De mosselfestijnen die plaats vonden in september en oktober waren opnieuw een succes. De Zeeuwse meisjes verwelkomden de bewoners in de Biekorf vanaf 10uur30. Er werd gestart met een aperitief en een lekker hapje. Nadien konden we aanschuiven aan het buffet : mosselen à volonté met frietjes. Voor de bewoners die geen mosselen lusten was er kip met appelmoes voorzien. De bediening verliep heel vlot mede dankzij de hulp van onze vrijwilligers.
VERVOLG: VOORBIJE ACTIVITEITEN
Seniorenveertiendaagse (9 november -22 november) Wanneer de wind buiten giert en de bladeren van de bomen doet waaien maken wij het extra warm en gezellig tijdens onze seniorenveertiendaagse. Deze stond dit jaar in het teken van ‘De smaak’. En tussen ons gezegd en gezwegen, deze weken vielen zowel letterlijk als figuurlijk in de smaak. Een goed gevuld programma stond er op het menu met voor ieder wat wils. Proef nog maar eens met ons mee van deze lekkere weken. Smakelijk! De eerste week maakten we met iedere wooneenheid heerlijke pompoensoep. Per wooneenheid hielpen enkele bewoners met het snijden van groenten en het voorproeven van de soep. We kregen iedere dag dezelfde ingrediënten en toch maakten we iedere dag een andere variatie. Dat is kunnen!
Op dinsdag stonden onze bakmadammen Paula en Rosa terug achter hun wafelijzers. Hele stapels wafels bakten ze bijeen. En deze vielen zoals altijd goed in de smaak bij iedereen. Onze plaatselijke DJ Jerome was ook van de partij en luisterde het geheel op met dansbare nummers.
Op donderdag wipten onze vrijwilligers bij alle bewoners binnen met een attentie bij de hand. Iedereen kreeg een flacon body lotion met een komkommergeurtje. Jaja, het is dan wel niet om te eten, maar de neus mogen we ook niet vergeten.
VERVOLG: VOORBIJE ACTIVITEITEN
Op vrijdag kregen we de kleuters op bezoek. En dat was nodig want met al dat eten moesten we dringend wat calorieën verbranden. Met z’n allen klapten we in de handen en stampten we met de voeten, zelfs de mama’s en papa’s van de kleuters deden met ons mee. Niemand kan zo’n mooie glimlach toveren op het gezicht van onze bewoners als een kleuter die plezier maakt.
Maar ook in de tweede week bleven we niet op onze honger zitten:
Op maandag kwamen enkele leden van vereniging Okra samen om met ons de benen los te gooien bij het lijndansen.
Op dinsdagavond was er het Breughelmaal. Onze DJ Jerome stond opnieuw garant voor de muzikale omkadering. Ieder buikje werd er goed gevuld met een divers aanbod van breughelvlees en kazen. Als afzakkertje kreeg iedereen nog een heerlijk rijsttaartje. Het werd een avond waarbij gezelligheid en genieten centraal stonden. Volgend jaar staat deze activiteit gegarandeerd weer op het menu!
VERVOLG: VOORBIJE ACTIVITEITEN
Op woensdagmiddag stond er een heuse ‘show’ op het programma. Zulma en Achiel gingen op restaurant. Samen beleefden ze er heuse avonturen. Ze kwamen oa. Claude François tegen, vrouwen met worstjes aan hun borstjes, ze dansten de Macarena en zoveel meer. Het werd een namiddag vol lachen en gieren. Dank aan alle medewerkers en vrijwilligers om van deze show opnieuw een succes te maken!
Op vrijdagmiddag was het tijd voor een extra dessert! Elke bewoner kreeg bij zijn/haar koffie een dessertbordje met een variatie aan bavarois. Het werd een dessertbordje om je vingers bij af te likken.
Op zaterdag volgde dan de afsluit van een prachtige week. Paul Bruna wist zoals altijd het publiek te overtuigen met zijn krachtige en mooie stem. Enkele bewoners deden dan ook zeer enthousiast mee. Bedankt Feestkomiteit PanneCentrum voor de lekkere koeken en geslaagde namiddag vol muziek en ambiance!
VERVOLG: VOORBIJE ACTIVITEITEN
Seniorenfeest Plopsaland Op 1 december namen we met een vijftiental bewoners de bus. Eindbestemming? Het magische Seniorenfeest in Plopsaland. Luc Steeno, Jacky Lafon en Dana Winner namen ons mee in muzikale sferen en gaven het beste van zichzelf. We sprokkelden enkele reacties bij elkaar van de bewoners.
“Stif goed, tkan nie beter zi, zo’n goeie zangers!” (Marcel Verstraete)
“Ons patéke daw gehad hebben en een elixir en ne schone car… twas héél goed.” (Rosa Tielemans)
“Die zatte Rita sloeg toch ‘t een en ‘t ander uit haar botten…” (André Roose)
“’t Was een mooie uitstap, de medley van ABBA door Dana Winner was het hoogtepunt van de middag.” (Marcel Lehouck)
“Die Dana Winner kan nog e beetje zingen! “(Lucienne Terryn)
“Dat was een puik feest! Dat mag iedere week zo zijn.” (Godelieve Temmerman)
VERVOLG: VOORBIJE ACTIVITEITEN
Seniorenfeest 2015
VERVOLG: VOORBIJE ACTIVITEITEN
Hij is gekomen! Als je door de gangen van Sint-Bernardus wandelt en je spitst je oren, hoor je veel geknabbel en gesnoep. De zak snoepgoed, die gebracht werd door de Sint en zijn Pieten ,wordt op de kamers smakelijk opgesmuld.
Op woensdag 2 december kwam de Goedheiligman een bezoek brengen aan alle bewoners. Myriam Moreau zong een lied voor de Sint, Liliane Gaelens deed een dansje en Maria Hoflack beloofde dit jaar heel braaf te zijn!
VERVOLG: VOORBIJE ACTIVITEITEN
De volgende ochtend werden alle bewoners en personeelsleden getrakteerd op een heerlijk ontbijtbuffet met extra grote Sintkoeken, snoep en mandarijnen. Die dag begon vrolijk met een lach dankzij onze Zwarte Pieten.
PLANNING KOMENDE ACTIVITEITEN Woensdag 6 januari—Driekoningenfeest U wordt verwacht in de Biekorf om 14uur30 voor het Driekoningenfeest. Er is een koffietafel voorzien en de namiddag wordt opgeluisterd door een accordeonist. Diegene die een boon vindt in zijn/haar stuk taart is koning(in) voor één dag. Pannenkoeken—dinsdag 12 januari en woensdag 16 maart In alle dagzalen wordt op dinsdag 12 januari en woensdag 16 maart heerlijke pannenkoeken geserveerd. Dinsdag 19 januari—Terugblik 2015 Op dinsdag 19 januari heffen we het glas voor het nieuwe jaar 2016. Via een fotoreportage blikken we terug op alle activiteiten van het voorbije jaar. Ook de jubilarissen worden die dag in de bloemetjes gezet. Dit zijn de rusthuisbewoners die 5, 10, 15, … jaar in ons woonzorgcentrum verblijven. Donderdag 21 januari & Donderdag 18 februari koken met kleuters De kleuters van het Immaculata Instituut komen op bezoek en trekken hun keukenschortje aan om iets lekkers klaar te maken, samen met de bewoners. Vrijdag 5 februari-Carnavalstoet Net vóór de krokusvakantie komen de leerlingen van het Immaculata Instituut voor de Carnavalstoet. In de voormiddag brengen ze een bezoek in alle dagzalen en de gangen van ons woonzorgcentrum. Dinsdag 9 februari - Carnavalfeest In de Biekorf is er op dinsdag 9 februari om 15uur een optreden van de goochelaar Erukos. Dinsdag 16 februari-Valentijnmiddagmaal Vanaf 10uur30 worden alle rusthuisbewoners verwacht in de Biekorf voor een heerlijk en lekker Valentijnmenu. Zaterdag 20 februari - Sing for a sofa Muzikaal optreden georganiseerd door Jan Devos om 18u30 in de Biekorf. De opbrengst gaat naar een project rond gezelligheid in de Biekorf. Familieleden en kennissen zijn hierbij van harte welkom. Uitnodigingen volgen nog.
VERVOLG: PLANNING KOMENDE ACTIVITEITEN
Dinsdag 8 maart—Musical meester Geert Op dinsdag 8 maart verwelkomen we meester Geert met z’n leerlingen uit Oostduinkerke. Naar jaarlijkse traditie brengen ze een musical in de Biekorf. We kijken er nu reeds naar uit! Donderdag 10 maart-ontbijtbuffet In alle dagzalen is er vanaf 8 uur een ontbijtbuffet. Woensdag 23 maart—Lentefeest De Vrienden van de rusthuizen De Panne-Adinkerke organiseren naar jaarlijkse gewoonte hun lentefeest in de Biekorf. Verjaardagsfeesten (donderdag 28 januari, donderdag 25 februari & dinsdag 29 maart) De jarigen worden, samen met hun familie of vrienden, om 14uur30 verwacht in de Biekorf. Het verjaardagsfeest van de maand maart gaat uitzonderlijk door op een dinsdag wegens de 3-daagse wielerwedstrijd De Panne.
GELIEVE REKENING TE HOUDEN MET Verjaardagsfeesten Om organisatorische redenen vragen we om u tijdig in te schrijven. Dwz. één week vóór het feest. Zondag 27 maart - Uurverandering Omschakeling van wintertijd naar zomertijd. De klok wordt om 02:00 's nachts een uur verdergezet naar 03:00 's nachts. Meer van ons activiteitenaanbod Zie pastorale rubriek in dit krantje. Zie op onze website: www.sint-bernardus.be
Via de infoborden en Kanaal 18 kunt u steeds ons ons animatieaanbod
WIST JE DATJES!
Wist je dat … … hier bewoners zijn met muzikale talenten? Julia speelt vaak accordeon & Jerome draait heel regelmatig plaatjes voor ons.
… Renée bijna alle spreekwoorden en zegswijzen kent?
(Heb jij tips voor onze rubriek? Laat het ons dan weten! )
HUMORHOEKJE Taaldoordenkers: Die losse vijs kon hem geen moer schelen. We verwachten middagtemperaturen rond 12u00. Een kleuter van vijf, mag bij zijn grootouders gaan logeren. Ze hebben slechts één bed. Hij mag dus tussen oma en opa slapen. Als ze in bed liggen voelt de peuter aan de buik van opa. Is dat hier van karton? Vraagt hij. Neen antwoordt opa. Dat is mijn pyjama en daaronder zit mijn buik. Even later legt hij zijn handje op de buik van oma. Oma is dat hier van karton? Vraagt hij. Maar nee lieverd, dat is mijn nachthemd en daaronder zit mijn buik. Waarom vraag je dat? Omdat mama zei dat ik tussen twee oude dozen zou moeten slapen.
In Veurne ligt Marcel Vanhilt op zijn sterfbed, wetende dat het einde nabij is. Aan zijn bed zitten; de verpleegster, zijn vrouw, zijn dochter en 2 zonen. Hij richt zich tot zijn zonen en zegt; “Bernie, ik wil dat jij de ‘Braid’-huizen neemt”! “Tommy, ik wil dat jij al de kantoren op De Panneweg neemt”! “Sybil, jij krijgt de flatgebouwen aan de Ring”! En Sara mijn liefste vrouw, neem jij alsjeblieft al de residentie gebouwen in de Boven stad”! De verpleegster is helemaal sprakeloos als zij dit aanhoort. Als Marcel Vanhilt er tussen uit knijpt zegt zij; “Mrs. Vanhilt wat is uw man een hard werkend mens geweest, dat hij zoveel eigendommen heeft verworven”! Eigendommen”??? “Hij heeft het wel over zijn krantenronde”!!!!!!!
Er staan twee domme blondjes elk aan een andere kant van de weg. Het ene blondje vraagt “hoe kom ik aan de andere kant van de weg?” “Tsss”, zegt het andere blondje, “je staat toch al aan de andere kant!”
PUZZELHOEKJE
Woordzoeker
Breughelmaaltijd Gezelligheid Kerstlichtjes Lijndansen Pieterbaas Show
Chocolademelk Kaarslicht Kleuters Mandarijntjes Pompoensoep Sinterklaas
Chrysanten Kerkhofbezoek Lego Mosselfestijn Seniorenfeest Wafelbak
NATUURHOEKJE Nummer drie in de reeks van Sint-Bernardustuinvogels is de roodborst. Met de publicatie van dit artikel heb ik met opzet gewacht tot het winternummer. Roodborstjes sieren vaak kerst- en nieuwjaarskaartjes. Dat bekende roodborstje uit het volkse kinderliedje “’t Roodborstje tikt tegen ’t raam, tin, tin, tin” staat ook in een winters decor. Kent u het nog?
Roodborstje tikt tegen 't raam, tin, tin, tin laat mij erin, laat mij erin. 't Is hier te guur en te koud naar mijn zin laat mij erin, tin, tin, tin. 't Meisje deed open en gaf op haar schoot kruimeltjes suiker en kruimeltjes brood. Dat was het roodborstje wel naar de zin vloog toen het bos weder in.
Roodborstjes zijn herkenbaar aan hun opgerichte houding, hun rond lichaam en de grote rode vlek. Snuit, kin, keel en borst zijn oranjerood. De kop is eerder bruin zoals de rug. De buik is vuilwit. Opvallend zijn de grote zwarte ogen. Roodborstjes houden van een bosrijk gebied. Parken en tuinen zijn evenzeer een schitterend biotoop voor hen. Van zodra er bomen en struiken zijn, voelen ze zich thuis. Op die plaatsen vinden deze vogeltjes hun voedsel : insecten, larven, spinnen, slakken, wormen. In de winter wordt het menu aangevuld met zaden, vruchten en voedselrestjes. Een voedertafel weten roodborsten ook te appreciëren. Onze zomer-roodborstjes trekken in het najaar weg. Ze verkiezen een milder overwinteringgebied : Frankrijk, Spanje, Portugal, maar ook Noord-Afrika. Sommige exemplaren verkiezen om hier te blijven. De roodborstjes die we nu in de tuin zien, komen uit noordelijke gebieden (Scandinavië). Roodborsten zijn best wel agressieve vogeltjes. Soms zie je ze felle gevechten met soortgenoten leveren. Door hun sterk territoriaal gedrag (ook in de winter), zie je ze zelden in gezelschap van soortgenoten.
VERVOLG: NATUURHOEKJE ...
Visueel valt het vogeltje op. Die rode vlek! Maar ook auditief. Zowel de mannetjes als de vrouwtjes zingen, vooral in de herfst. De parelende zang kan je met wat fantasie vergelijken met een klaterende waterval. De roodborst is dikwijls de eerste vogel die ’s ochtends begint te zingen. Door tuinverlichting of straatlampen zingen roodborstjes zelfs ook ’s nachts. Aangezien het roodborstje ook vaak symbool staat voor de hoop, maak ik van de gelegenheid gebruik om u, beste lezer, een hoopvol Nieuwjaar toe te wensen. Frank Laleman
Nog enkele weetjes!
Nestjes met vier tot zes eieren. vrouwtjes broeden twee weken mannetje en vrouwtje staan in voor de broedzorg. twee legsels per jaar in bepaalde zuiderse landen worden ze gevangen en gegeten
tekst en foto : Frank Laleman
PASTORALE RUBRIEK De/Het beste wensen? In de nacht van donderdag 31 december op vrijdag 1 januari, is er een nieuw jaar begonnen. Het jaar des Heren 2016. En daarmee, is ook ons jaarlijks rondje ‘handen schudden’ weer begonnen. Want ook al hebben we per kaart familie, vrienden en kennissen al onze goede wensen voor het nieuwe jaar overgebracht, als dat nieuwe jaar werkelijk is aangebroken, doen we het ook mondeling nog een keer. En dan laten we dat vergezeld gaan, van een (stevige) handdruk. Wat zeggen we dan eigenlijk? Is dat: ‘gelukkig nieuwjaar’, ‘de beste wensen’, of, nóg iets anders? Want, dat verschilt nogal. Eigenlijk komt het erop neer dat we ‘heil en zegen’ toewensen, voor het jaar dat komt, aan mensen rondom ons. Maar daarbij kan de vraag gesteld worden of die mensen alle heil en zegen wel ontvangen, want dat hebben we als mens niet in de hand. Vorig jaar hebben we ook de ‘beste wensen’ aan onze dierbaren toegewenst, maar voor sommigen is het misschien wel een moeilijk jaar geweest, waarin ze met moeite en verdriet te maken kregen. Want dat je iemand ‘het beste’ toewenst, wil nog niet zeggen, dat hij of zij dat ook altijd ontvangt. Wij mensen zijn immers maar eindige en beperkte mensen. Er is maar één Iemand die werkelijk ‘heil en zegen’ kan brengen. Die Ene, is Iemand met een hoofdletter; God zelf. Hij kan echt heil en zegen brengen. In psalm 137 wordt vermeld dat God elke mens wil zegenen: ‘Breng hulde aan de God, de Heer. Hij zal jullie zegenen, Hij, die hemel en aarde heeft gemaakt’. Aan wie kunnen wij ons beter toevertrouwen dan aan Hem, die hemel en aarde gemaakt heeft, en écht het beste met de mens voorheeft. Vragen wij dan ook om zijn zegen over ons, over onze dierbaren, over de mensen om ons heen.
VERVOLG: PASTORALE RUBRIEK Hierbij voor het komende jaar de zegenbede van de H. Patrick, vanuit de pastorale dienst voor elk van u: Mag de Heer je voorgaan en je de goede weg wijzen. Mag de Heer naast jou zijn, je in de armen sluiten en beschermen. Mag de Heer achter je staan en je behoeden voor valsheid. Mag de Heer onder jou zijn en je opvangen als je valt. Mag de Heer in jou aanwezig zijn en je troosten als je verdrietig bent. Mag de Heer bij jou blijven en je verdedigen. Mag de Heer ook boven je staan en je zegenen met de zegen van de algoede God.
Dominiek Vercruysse, aalmoezenier
PASTORALE ACTIVITEITEN De pastorale werkgroep Ook binnen ons WZC is er een pastorale werkgroep actief. De pastorale werkgroep komt ongeveer om de twee maanden samen en bestaat uit medewerkers. De groep evalueert voorbije pastorale activiteiten. Ze bespreekt, bedenkt en werkt komende activiteiten uit. Ze denkt na over onderwerpen die met het religieuze aspect binnen het WZC te maken hebben. Op die manier wordt de pastoraal gedragen door een ruimere groep dan enkel door Dominiek (aalmoezenier) en Sofie (pastoraal werkster). De andere leden van de groep zijn: Andrea, Annick, Frank, Gerda, Jan en Stéphanie. Heb je op vlak van pastoraal bepaalde vragen of ideeën, dan kun je steeds bij iemand van de groep terecht! Terugblik voorbije pastorale activiteiten Op dinsdag 27 oktober gingen we op kerkhofbezoek. Dit was, zoals elk jaar, een mooie, maar emotionele activiteit waarbij de bewoner bij het graf van hun echtgeno(o)t(e) of familielid een bloemetje kon neerleggen en wat bidden of gedenken.
VERVOLG: PASTORALE ACTIVITEITEN
KINDEREN EN JONGEREN STERK MAKEN VOOR DE TOEKOMST
VASTENPROJECT 2016
Hoe het begon… In 1932, nu 84 jaar geleden, kwamen de eerste vijf zusters Bernardinnen – missionarissen aan in Kansi. Zij begonnen onmiddellijk met de verzorging van de zieken en met het onderwijs voor kinderen. Nu zetten onze Rwandese zusters in Kansi dit werk verder. Zo staan zij in voor een gezondheidscentrum met materniteit. Er is onderwijs en de zorg voor arme gezinnen. Zij zijn sterk betrokken bij de parochie en bij heel het leven Ondersteunen van van de plaatselijke bevolking tus2 projecten in de school sen wie zij wonen. in Kansi (Rwanda) Voorstelling project: De lagere school in Kansi telt alles samen iets meer dan 1000 leerlingen. Hiervoor zijn 18 leerkrachten beschikbaar. Het maandloon van een leerkracht bedraagt 55€. Verder zijn er twee Rwandese zusters werkzaam: sr. Espérance en sr. Antoinette. Zij staan in voor het geheel van de school en voor het goede verloop van het onderwijs. va n de Z rs. Be rna rdinnen
Omwille van het grote aantal kinderen, is er van het 1ste tot het 5de leerjaar een ‘dubbele bezetting’. Dwz.: een eerste groep kinderen volgt les van 7u tot 11.40u; een 2de groep van 12.40u tot 17u. De leerkrachten van het 1ste tot en met het 5de leerjaar geven dus per dag les aan twee groepen kinderen: een groep in de voormiddag en een andere groep in de namiddag. Een hele opgave! Het 6de leerjaar (80 leerlingen ) en de leerlingen van de 3 jaren secundair onderwijs (120) zijn de gehele dag op school : van 7u tot 16u.
VERVOLG: PASTORALE ACTIVITEITEN We willen 2 noden ondersteunen: - aanleggen sociale kas De zusters kunnen daar uit putten voor de kinderen die niet in staat zijn om het trimestergeld te betalen. Want voor de leerlingen die de hele dag les volgen, dient het middageten betaald te worden, namelijk 12000 FRW/15 € per trimester of 0,24 €/dag. Voor veel mensen in Kansi is dat een groot bedrag. - bouwen van 2 kamers met sanitiar Kansi is afgelegen en moeilijk bereikbaar. De dichtst bijgelegen stad is Butare is op ongeveer een ½ uur tot ¾ uur met de wagen over een barslechte weg. Er is geen openbaar vervoer naar Kansi. Je kan enkel beroep doen op een taxi-moto. Dit alles heeft tot gevolg dat het vooreerst moeilijk is om leerkrachten te vinden die bereid zijn om in Kansi les te geven. Eén van de redenen is dat zij zo goed als verplicht zijn om in Kansi ergens te logeren. Met die twee kamers hopen de zusters de leerkrachten te hulp te komen. Vastenactiviteiten:
Woensdag 10 februari: Aswoensdagviering om 10u30 in de kapel.
Elke donderdag tijdens de veertigdagentijd bidden we om 15u de Kruisweg in de kapel, aan de hand van aangepaste teksten en foto’s. Dit gaat door op 18/02, 25/02, 3/03, 10/03, 17/03.
Wijnverkoop: zoals vorig jaar verkopen we lekkere wijn. Bestelformulieren zijn te verkrijgen vanaf 1 februari 2016. De bestelde wijn zal kunnen worden afgehaald vanaf maandag 14 maart.
VERVOLG: PASTORALE ACTIVITEITEN
Wafelverkoop: van maandag 22 tot en met vrijdag 26 februari bakken de vrijwilligers lekkere wafeltjes tijdens de openingsuren van de Biekorf. Die worden te koop aangeboden ten voordele van het vastenproject.
Zr. Noëlla komt het vastenproject toelichten met recente foto’s van de school in Rwanda die we financieel willen ondersteunen, op woensdag 24 februari, om 15u in de kapel.
Sober maal: op donderdag 25 februari gaat het sober maal door.
Woensdag 9 maart: gemeenschappelijke ziekenzalving om 15u in de kapel. Ter herinnering: Jaarlijks krijgen alle bewoners de kans om deel te nemen aan de gemeenschappelijke ziekenzalving. De ziekenzalving is een sacrament om ziekte of ouderdom te kunnen dragen. In tegenstelling tot wat velen denken is het niet de bedoeling dit net voor het overlijden te ontvangen; het is niet ‘de berechting’. De ziekenzalving wordt binnen ons WZC niet meer toegediend net voor een bewoner sterft. De aalmoezenier of pastoraal werkster kan wel nog aanwezig zijn om samen een gebed te bidden.
Palmzondagviering: zaterdag 19 maart, 16u Witte Donderdagviering: donderdag 24 maart, 15u Goede Vrijdagdienst: vrijdag 25 maart, 15u Paasviering: zaterdag 26 maart, 16u
GELUKKIGE VERJAARDAG! VERJAARDAGEN BEWONERS JANUARI Bovyn Leona---------------------- - 01/01 Mortiers Maria -------------------- 02/01 Kikna Fotini ---------------------- 06/01 Lambert Godelieve -------------- 15/01 Opstaele Lucienne --------------- 21/01 Seru Jean -------------------------- 22/01 Vanbaelen Lutgardis ------------- 25/01 Capouliez Philippe ---------------- 26/01 FEBRUARI Kerkhove Jeannine---------------- 04/02 Gillez Fernande------------------- 07/02 Flore Renee------------------------ 08/02 Delporte Marie Rose ------------- 08/02 De Groote Simonna ------------- 11/02 Vermeersch Jeanne--------------- 12/02 Temmerman Godelieve ---------- 14/02 Marchand Martina -------------- 19/02 Roose Andre ---------------------- 19/02 De Grande Adrienne ------------- 19/02 Dewulf Maria ---------------------- 21/02 Bauwens Elisabeth --------------- 27/02
VERVOLG: GELUKKIGE VERJAARDAG!
MAART Devriendt Evelyne --------------- 02/03 Sezier Magdalena ---------------- 04/03 Schuermans Maria --------------- 05/03 Bossant Madeleine --------------- 06/03 Becue Simonne------------------ - 16/03 Zwertvaegher Jacqueline ------- 16/03 Lucas Ricky ----------------------- 18/03 Vanbuckhave Margaretha-------- 20/03 Vandewalle Gilberte ------------- 20/03 Robert Leonce -------------------- 22/03 Linotte Palmyre ------------------- 27/03 De Craemer Godelieve---------- 30/03 Devloo Clara ---------------------- 31/03 VERJAARDAGEN ZEEGALM JANUARI Dullier Renee --------------------- 23/01 Nowé Josean -------------------- 23/01 Sablon Joanna -------------------- 25/01
MAART Michiels Huberta----------------- - 05/03 Loones Yvonne ------------------- 26/03
VERVOLG: GELUKKIGE VERJAARDAG!
VERJAARDAGEN PERSONEEL JANUARI Bruynooghe Griet ---------------- 01/01 Declerck Els ----------------------- 07/01 Gesquiere Dirk -------------------- 07/01 Gomes Regina -------------------- 12/01 Lemiere Herman ----------------- 17/01 Pristo Marissa ------------------- 19/01 Samyn Lindsay ------------------- 19/01 Vanderplancke Sofie ------------- 23/01 FEBRUARI Vercruysse Vera ------------------ 02/02 Van den berghe Nancy ---------- 02/02 Lambersy Sonja ------------------ 03/02 Defoer Sara ----------------------- 04/02 Missaoui Bouchra----------------- 04/02 Pieters Annick -------------------- 08/02 Brock Jessika ----------------------19/02 Blockx Jolien ---------------------- 19/02 Vandamme Lieve ----------------- 23/02 Coppillie Nikita ------------------- 24/02 MAART Van De Maele Christine---------- 07/03 Gaytant Bernadette -------------- 10/03 Agbo Agah ------------------------ 13/03 Samyn Caroline------------------- 13/03 Sinnaghel Nele ------------------- 18/03
OVERLEDEN BEWONERS Onze christelijke deelneming aan de beproefde families Meneer Victor Cloquet ° geboren op 14 januari 1921 in La Louvière + overleden op 23 september 2015 Echtgenoot van mevrouw Liliane Archerda Mevrouw Irène Ruyssen ° geboren op 3 juli 1930 in Tshikapa + overleden op 1 oktober 2015 Echtgenote van meneer Norbert Plovier Meneer Roger Vincke ° geboren op 11 september 1932 in Diksmuide + overleden op 4 oktober 2015 Echtgenoot van mevrouw Maria Mortiers Mevrouw Elfriede Claeys ° geboren op 11 december 1917 in Vinkem + overleden op 9 oktober 2015 Weduwe van meneer Georges Averein
VERVOLG: OVERLEDEN BEWONERS
Mevrouw Jacqueline Mahieu ° geboren op 6 juni 1925 in De Panne + overleden op 13 oktober 2015 Weduwe van meneer Marcel Verhaeghe Mevrouw Andrea Verhaeghe ° geboren op 24 augustus 1927 in Lusigny sur Barse + overleden op 11 november 2015 Weduwe van meneer Florent Dieryckx - Visschers Mevrouw Margueretha Vanbuckhave ° geboren op 20 maart 1922 in De Panne + overleden op 27 november 2015 Weduwe van meneer Gaston Lauwaert Mevrouw Jacqueline Zwertvaegher ° geboren op 16 maart 1931 in De Panne + overleden op 10 december 2015 Weduwe van meneer Urbain Steen
OP BEZOEK BIJ ... Op bezoek bij … Chantal en Franky Het huis aan de Gerard Vermeerschlaan in Veurne, straalt echte kerstsfeer uit. Geen glitter , geen kerstman , noch commerciële muziek. In de voorbije adventsperiode mochten honderden kijklustigen meegenieten van een unieke verzameling kerststallen. Het begon eigenlijk allemaal een beetje met het plaatsen van een stalletje in de voortuin. Dat werd door de inwoners van de wijk gewaardeerd. Elk jaar opnieuw was het een originele verrassing : een schilderwerk, een creatie in hout, aangeklede etalagepoppen … Maar laten wij even binnenkijken … Jaren geleden kochten Chantal en Franky hun eerste kerststal. Nu bouwen ze in hun woonplaats een echt dorp met meer dan 250 kerststallen ! Ze zijn afkomstig uit geheel Vlaanderen , maar ook uit de omliggende landen. Beeldjes uit Rwanda en Mexico trekken de aandacht. Het stalletje uit Peru is kleurrijk. Bij elke kerststal hoort wel een weetje. Een Vlaamse os in het tafereel ziet er anders uit dan een os uit Rwanda. Bij elke kerststal hoort ook een verhaal. Ik denk aan de kunstenaar uit Maldegem die hen een stalletje gaf met daarin een schilderijtje dat hij op de kop van een nagel geschilderd had. Een pareltje! Chantal en Franky zijn enorm gehecht aan een kerststal die ze mochten ophalen in Leopoldsburg. Hij weegt loodzwaar want hij is gemaakt uit Kempense klei. Het kerstgebeuren speelt zich af op een boerderij en is gemaakt door kinderen. Eigenlijk zijn ze geheel het jaar bezig met hun tentoonstelling. Wanneer ze op reis gaan of op een rommelmarkt snuisteren , denken ze aan hun verzameling. Vanaf half oktober worden de kerststallen uitgepakt en op een voorlopige plaatsje in de living gezet. Eind januari wordt alles terug op zolder geplaatst.
VERVOLG: OP BEZOEK BIJ ...
In 2014 ging de aandacht naar de herdenking van wereldoorlog l. Een Veurnse kunstenares had een beeldje gemaakt van Joe English. De soldaat, zittend met zijn wapen in de hand, is één van de figuren in het kersttafereel. Will Tura kreeg in het voorbije jaar heel wat aandacht in de boetestad. In hun tentoonstelling bouwden ze dus een sfeervol hoekje met kerstmuziek van de zanger én het kerststalletje van bij hem thuis. Toffe uurtjes waren het toen de groep 'Goed gestemd' speelde en enkele amateurzangers een living-optreden gaven. Natuurlijk zijn er in de kerstperiode nog mensen in de Westhoek die hun kerststallen tentoonstellen. In Voormezele (Ieper) en Oostkerke was het beslist ook druk. Vele mensen herinneren zich de mooie kerststallententoonstellingen in het Florishof te Oostduinkerke. Heimwee naar de tijd toen de Boodschap gemakkelijker werd overgeleverd ? Franky draait een kastdeur open. Hij toont me een verzameling van kerstkaarten. “ Een zalig kerstfeest … “ Waarom ze het doen ? “O , voor de gezelligheid … om de tintelingen in kinderogen … om het verhaal van anderen te horen … een beetje warmte in de soms koude wereld ...” Een kerststal die U niet meer gebruikt , kunt U steeds aan Chantal en Franky kwijt. Op het einde van 2016 staat dit zeker in de living. Hun telefoonnummer : 058/ 31 42 92 G. Calcoen
VERSLAG GEBRUIKERSRAAD Datum, uur, plaats : 30/11/15 – 14u – Ster der Zee Aanwezig : Mevr. J. Kerkhove, Dhr. L. Bostoen, Dhr. M. Lehouck, Dhr. R. Dejonghe, Dhr. J. Devos, Dhr. F. Vanfleteren, Dhr. J. Deprez Verontschuldigd : Dhr. W. Sansen AGENDAPUNTEN 1.Goedkeuring vorig verslag : geen bemerkingen 2. Evaluatie vorige actiepunten Klantvriendelijkheid : blijvende oproep om beloproepen tijdig te beantwoorden. 3. Nieuwe agendapunten : a. Wijziging samenstelling raad : i. De raad bedankt dhr. Plovier die, na het overlijden van zijn echtgenote, ontslag genomen heeft uit deze raad. We wensen hem veel sterkte toe en bedanken hem voor de jarenlange inzet. ii. We bedanken mevr. Van Den Bossche die niet verder wenst deel uit te maken van de gebruikersraad. iii. We verwelkomen dhr. Marcel Lehouck als nieuw lid van de gebruikersraad. iv. Dringende oproep voor nieuwe leden van de gebruikersraad : kanalen 1. Sociale Dienst bij het intakegesprek 2. Via een brief bij de facturatie 3. Via het verslag van de gebruikersraad ad valvas op alle wooneenheden b. Huiselijkheid Biekorf : om de Biekorf minder op een refter te laten lijken, wil de voorziening de zaal aankleden om de huiselijkheid te vergroten. i. Plaatsen van mobiele lamellenschermen voor compartimentering en salon maken ii. Aandachtspunten : opgelet voor plaatsverlies. In het weekend zit de Biekorf regelmatig helemaal vol. iii. Bijkomende ideeën zijn altijd welkom c. Nieuwe website : gewenste modaliteiten, wat moet er in een goede, moderne website te vinden zijn ? i. Activiteitenkalender : eventueel via een gepersonaliseerde link (familie kan de geplande activiteiten van de bewoner raadplegen). Facebookpagina ?
VERVOLG: VERSLAG GEBRUIKERSRAAD
d. Tarifering per eenheid : de aanpassing naar deze verplichting is goed verlopen. Ook de facturatie lijkt juist te verlopen. Toch graag aandacht op mogelijke fouten. e. Supplementen : in de loop van de maand december gaan we met een beperkt assortiment van supplementen bij de maaltijden van start. Aandachtspunt is de correcte verwerking van deze supplementen. De directie drukt er op dat het basisaanbod blijft bestaan en dat dit een extra service is. Het is ook zeker niet de bedoeling om de bewoners op kosten te jagen. f. Italië proeven : zetels zijn toegekomen 4. Agendapunten uit de gebruikersraad a. Privacy op de kamer : het gebeurt regelmatig dat bewoners met dementie ongevraagd de kamer binnenkomen. De voorziening wil deze bewoners op een gewone wooneenheid laten wonen. Fixatie is hierbij geen optie. Daarom stelt de directie dat het beter is om als bewoner zelf de deur te (laten) sluiten als men niet wenst gestoord te worden. b. Kan er variatie gebracht worden in de verschillende presentjes ? Een flesje wijn is leuk om krijgen, maar het is zonde als de bewoner dit niet drinkt (om wat voor reden ook). Wordt mee genomen naar het overleg met EPA. c. Het is jammer dat de verhoging van de ligdagprijs niet aangekondigd werd in de vorige gebruikersraad. De directeur geeft toelichting : op het moment van de vorige gebruikersraad was de goedkeuring van de verhoging absoluut nog niet gekend. 5. Evaluatie voorbije activiteiten
September
6/9 Tuinfeest vrienden 10/9 Mosselfestijn : positieve reacties van bewoners 17/9 Ijsnamiddag 19/9 Garnalennamiddag 23/9 Kustschlagerfestival 24/9 verjaardagsfeest
VERVOLG: VERSLAG GEBRUIKERSRAAD
Oktober
Start legoproject in de Biekorf 8/10 ontbijtbuffet 22/10 mosselfestijn 27/10 kerkhofbezoek 28/10 gedachtenisviering overleden bewoners (voor bewoners) 29/10 verjaardagsfeest Stop wandelseizoen
November
9/11 -> 21/11 Seniorenveertiendaagse 10/11 Wafelbak vrijwilligers 10-12-13/11 : soep maken/aperitief + hapje in dagzalen 13/11 Zitgym met kleuters 16/11 Okra-lijndansen 17/11 Breughelmaal 18/11 Show 19/11 Attenties vrijwilligers 21/11 Paul Bruna – Org. Feestkomiteit Panne Centrum 26/11 Verjaardagsfeest 6. Komende activiteiten
December
1/12 Seniorenfeest Plopsaland 2/12 Bezoek Sint gemeente 3/12 Sint-ontbijtbuffet in alle dagzalen 5/12 Toneel Vrienden 15/12 Kerstmarkt 16/12 Officiële inhuldiging van de Lego-stad 17/12 verjaardagsfeest 23/12 Kerstfeest Vrienden 24/12 Kerstavondviering: 15 uur 31/12 Oudejaarsfeestje
VERVOLG: VERSLAG GEBRUIKERSRAAD
Januari
6/1 Driekoningenfeest 12/1 Pannenkoekennamiddag 19/1 Terugblik 2015 21/1 Koken met kleuters 28/1 Verjaardagsfeest
Februari
2/2 Lichtmis 5/2 Carnavalstoet Immaculata (voormiddag) 9/2 Carnavalfeest 16/2 Valentijnmiddagmaal in de Biekorf 18/2 Koken met kleuters – kruisweg in de kapel (donderdag tijdens de Vastenperiode) 21/2 Start Koffiestop 25/2 Verjaardagsfeest
Volgende overleg : maandag 29 februari 2016 om 14u in Ster der Zee
SUGGESTIES, OPMERKINGEN: WELKOM!
Met uw suggesties gaan we aan de slag voor de verbetering van onze werking. Elke opmerking/suggestie wordt onderzocht en met discretie en de nodige aandacht behandeld. -----------------------------------------------------------------------------------------
Bedankt voor het invullen! Uw feedback is voor ons zeer waardevol. Dit formulier mag gedeponeerd worden in het postvakje ‘Suggestie- en klachtenbus’ voorbij het onthaal (richting de burelen). Alvast bedankt, Frank Vanfleteren Directeur