ČERVENEC 2016 | ROČNÍK 1 | ČÍSLO 0
Vážení Mladobučáci, po letech jsme se rozhodli znovu obnovit tradici Mladobuckých listů. K tomuto rozhodnutí nás dovedly tři věci: jednak reakce a názory občanů městyse, kteří třeba nemají kabelovou TV nebo neradi prohledávají naše webové stránky, jednak potřeba se podělit o informace o realizovaných anebo nově chystaných akcích a projektech (a že jich je přehršel!), a v neposlední řadě rovněž přesvědčení, že papír je holt papír a u kafe se čte stejně lépe než digitální text v počítači. Nic neslibujeme, ale budeme se snažit, seč nám síly budou stačit, Vás tímto způsobem oslovovat každého čtvrt roku. Možná se v textu sem tam objeví nějaký ten šotek či gramatická chybka, tak nám to, prosím, odpusťte, nejsme bezchybní a tvorba časopisu probíhá tak trochu „na koleni“, za to s vervou a nadšením celé redakční rady. Určitě rádi uvítáme i Vaši odezvu, názory a reakce, pozitivní i negativní, nápady i náměty, o čem byste si v „eMBéčku“ rádi přečetli, co Vám v novém zpravodaji chybí nebo co se Vám naopak jeví jako nadbytečné. Věřím, že touto formou se k Vám skutečně dostane to nejzajímavější z dění v obci a že se nám třeba podaří Vás tímto způsobem ještě více zapojit do komunitního života v Mladých Bukách. Nakonec papírová podoba
občasník městyse Mladé Buky
informačního bulletinu má i své další široké možnosti využití. Časopis lze třeba sbalit do ruličky a plácat s ním v letním parnu ovády, nebo si z něj udělat malířskou čepici, anebo jej použít na podpal v ohništi ….. nejprve do něj ale, prosím, alespoň nahlédněte. A co Vás čeká v tomto úvodním „nultém“ čísle? V části věnované radnici Vás budeme informovat o tom nejzajímavějším, čím se v uplynulém období zabývala obecní rada a zastupitelstvo, následně jsme pro Vás připravili informace o uskutečněných projektech a v těsném sledu Vás pak zpravíme o tom, co se chystá, připravuje a o čem se debatuje a diskutuje. O dění v naší základní a mateřské škole Vás budou pravidelně informovat její zástupci. Na své si přijdou i všichni ti, které zajímají aktivity našich hasičů a nebude samozřejmě chybět ani sloupek o sportovním a kulturním dění v obci. Jakmile se objeví nějaké zajímavé dotazy či reakce, pokusíme se je do „eMBéčka“ vměstnat taktéž, abyste věděli, že nás Vaše názory zajímají a chceme se o ně podělit s ostatními. Závěrem Vám tedy přeji pěkné počtení, dobrou náladu a spoustu letní pohody, doma nebo u vody! Vaše starostka Lucie Potůčková 1
SLOVO Z RADNICE
Co je nového V posledních měsících si jistě nešlo v obci nevšimnout něčeho, co obci nepřibylo, ale naopak ubylo: Jednalo se o velkou jizvu na vzhledu obce, kterou byl bývalý hotel „Labužník“. Sláva této kdysi velice pěkné, hojně navštěvované a široko daleko vyhlášené restaurace, bohužel, zmizela v propadlišti dějin a obci po ní zůstala jen zchátralá ratejna ohrožující sousední školu. Obci se podařilo v loňském roce tuto stavbu koupit a letos ji nechala z prostředků obecního rozpočtu zdemolovat. Vznikla nám tak krásná plocha o rozloze 6000 m2, kterou bychom do budoucna rádi využili jednak jako sportovní zázemí ke škole a jednak rovněž k relaxaci a trávení volného času pro všechny obyvatele městyse. Děti z naší školy již vyjádřily na výkresech některé své nápady a dlužno dodat, že většina z nich stojí opravdu za zamyšlení. Zrakům těch, kdo chodí na procházky ke kostelu a na hřbitov, jistě neušlo, že byla opravena kaplička před hřbitovem. Do výklenku byl doplněn Ježíš Kristus, kaple dostala novou omítku, nátěr i novou mříž. Když si ji dobře prohlédnete, uvidíte, že je tak trochu „šejdrem“. K tomu došlo při stavbě silnice I/14, kdy tato drobná sakrální stavba stála v cestě, a tak ji polští stavaři přemístili vedle pod hřbitov. Pravděpodobně na to neměli moc času ani prostředků, a tak nebyla kaplička dobře ukotvena. Na zřícení stavby to sice nevypadá, nicméně kapličku musíme sledovat jako takovou mladobuckou šikmou věž v Pizze. Pokud jde o hřbitov a jeho okolí, čeká nás letos ještě několik projektů. Obci se podařilo získat dotaci od
2
Státního zemědělského intervenčního fondu na opravu hřbitovní zdi, která se přes léto bude celá pečlivě restaurovat. Na podzim nás rovněž čeká dostavba zbývající části schodiště ke kostelu. Mezitím odborníci dendrologové a krajináři pilně pracují na projektu obnovy hřbitova a jeho okolí. Zatím probíhá inventarizace zeleně a pracuje se na návrhu její obnovy. Je to téma, které je velice citlivé, ale vězte, že mu obec věnuje velkou péči a pozornost. Velice důležitá je rovněž informace o uzavřeném mostu na hlavní státní silnici I/14. Po jeho úplném uzavření, které proběhlo na jaře ze dne na den ze strany Ředitelství silnic a dálnic ČR, je most opět otevřen a funguje v režimu částečné uzavírky. Takto bude fungovat do dubna příštího roku, kdy bude opět uzavřen pro veškerý provoz a proběhne kompletní oprava, resp. instalace nové mostní konstrukce. Uzavírka v příštím roce bude, bohužel, trvat několik měsíců. My se však budeme snažit být dobře připraveni a postarat se, aby tato dopravní komplikace zasáhla občany Mladých Buků, pokud možno, co nejméně bolestně. Koho zajímá komunální technika a provoz naší technické čety, jistě mu neušlo, že obec pořídila nový stroj na údržbu zeleně. Jedná se o traktor SOMÉ s různými přídavnými zařízeními, k nimž patří například sekačka. Zkraje léta by měla být dodána také velice potřebná nástavba s vysokozdvihem, aby naši technici nemuseli již zvedat těžké popelnice s bioodpadem jako doposud pouze „vlastními bicepsy“. Další novinkou spíše plánovacího než investičního charakteru je schválení Strategického plánu obce. Celý proces strategického plánování probíhal od ledna do
SLOVO Z RADNICE
června 2016 a byl nesmírně zajímavý z mnoha aspektů. Jednak se u společného jednacího stolu sešla spousta lidí, kteří dlouhodobě dění v obci sledují, a jednak byly některé diskuze mimořádně plodné a živé. Výstupy této náročné a mnohaměsíční práce jsou k dispozici na webových stránkách městyse a jsou nesmírně zajímavé. Na zhruba 40 stranách se podařilo umístit nápady a myšlenky na to, co by se ve městě mělo vybudovat, co nám tu chybí a jakou cestou by se městys měl dále ubírat. Vřele doporučuji si tento dokument pročíst.
Na čem se pracuje Nového kabátu se v tomto roce dočká naše knihovna. Hezčí fasádu si tento kulturní stánek jistě zaslouží a doufejme, že nám naláká i další čtenáře. Čile probíhají rovněž stavební práce na rekonstrukci spodního patra obecního úřadu. Vzhled interiéru by měl být v mladobuckých „modrobílých“ barvách. Do zrekonstruovaného spodního patra se v létě přemístí agendy úřadu, které jsou nejvíce vytížené: matrika, stavební oddělení a majetkoprávní oddělení. Občané Mladých Buků a zejména naši senioři, tak již nebudou muset namáhavě stoupat po schodech až do třetího patra a vše budou moci vyřešit pěkně „rovnou za dveřmi“ úřadu. V průběhu léta a podzimu obec zainvestuje rovněž do opravy některých obecních komunikací. Zásadní rekonstrukce většího charakteru, bohužel, obec nedokáže pokrýt ze svého rozpočtu, a tak musíme opravovat postupně a čekat, zda ministerstvo nepřijde s novými dotačními tituly na rekonstrukce obecních silnic, na které dychtivě čekají všichni starostové po celé republice.
V tomto roce obec investuje především do projektových dokumentací větších projektů. Jedná se především o projektovou dokumentaci k rekonstrukci interiérů mateřské školy, dále dokumentaci ke kompletní rekonstrukci střechy staré budovy školy. Jak interiéry mateřské školy (zejména sanitární zařízení), tak i střecha základní školy jsou v dezolátním stavu, který již zdaleka neodpovídá standardům dnešní doby. Zapomenout nesmíme ani na dokumentaci ke komplexní opravě šaten u našeho multifunkčního, fotbalového a softbalového hřiště, které po větším zásahu zoufale volají již hezkou řádku let. Příprava projektových dokumentací je samozřejmě teprve prvním krokem, k samotné realizaci těchto akcí bude obec potřebovat nemalé finanční prostředky, a ne vše bude možné vykrýt z vlastního rozpočtu. Proto se v současné době aktivně snažíme získat prostředky z evropských i národních fondů.
Co nás čeká? V průběhu léta by se měly rozjet stavební práce na zahradě mateřské školy. Nejprve se začne s rekonstrukcí kanalizace, jejíž technické řešení se ukázalo jako poměrně tvrdý oříšek, a v těsném sledu proběhne výstavba zbrusu nové a krásně navržené zahrady v přírodním stylu. Naši nejmladší se tak rozhodně mají na co těšit. Na podzim se naši občané rovněž dočkají nového parku, který vznikne na ploše centrálního dětského hřiště vedle Vily. Na parčík se obci podařilo získat dotaci ze Státního fondu životního prostředí a tento nový kus městské zeleně tak jistě přispěje ku dalšímu zvelebování naší obce. 3
SLOVO Z RADNICE
Usnesení z 13. jednání Rady městyse Mladé Buky ze dne 25.5.2016 RADA MĚSTYSE MLADÉ BUKY USNESENÍ č.194/2016/13 Schvaluje: Program č. 13/2016 ze dne 25. 5.2016 ve výše uvedeném znění. USNESENÍ č.195/2016/13 Schvaluje: Pověření starostky k podpisu Smlouvy o dotačním managementu projektu vytvoření obecního parku Mladé Buky mezi Městysem Mladé Buky a firmou DRAG s.r.o. viz.smlouva. Pověření starostky k podpisu prohlášení a plných mocí souvisejících s uvedenou smlouvou. USNESENÍ č.196/2016/13 Schvaluje: Smlouvu o poskytování telekomunikačních služeb mezi Městysem Mladé Buky a uživatelem. Předmětem smlouvy je dodávat uživateli prostřednictvím distribuční telekomunikační sítě služby jím vybrané a udržovat síť v řádném technickém stavu viz.smlouva. USNESENÍ č.197/2016/13 Předkládá ZM: Návrh změn rozpočtu, které budou předmětem jednání příštího ZM. USNESENÍ č.198/2016/13 Bere na vědomí: Fakturu: číslo116140 z 14. jednání Rady městyse Mladé Buky ze dne 30.5.2016 RADA MĚSTYSE MLADÉ BUKY USNESENÍ č.199/2016/14 Schvaluje: Program č. 14/2016 ze dne 30. 5.2016 ve výše uvedeném znění. USNESENÍ č.200/2016/14 Schvaluje: Faktury: 1160500006 SOME 201608 Koubová 400889516 WINDOW HOLDING 8860012755 WOTAN FOREST USNESENÍ č.201/2016/14 Schvaluje: Pověření starostky k podpisu Smlouvy o poskytnutí práv k užívání softwaru mezi ALIS a Městysem Mladé Buky. 4
Předmětem smlouvy je napojení na Czech POINT a na konverzi z moci úřední. Cena celkem 6 400,-- Kč. USNESENÍ č.202/2016/14 Schvaluje: Pověření starostky k podpisu Smlouvy o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR mezi Státním fondem životního prostředí a Městysem Mladé Buky. Jedná se o poskytnutí dotace ve výši 29 960,--Kč na akci Ekologizace dopravy na ÚMMB. Základ pro stanovení podpory odpovídá uznatelným nákladům a činí 59 920,--Kč. USNESENÍ č.203/2016/14 Neschvaluje: Žádost paní Homolové. Doporučuje majitelům č. p. 378 podat žádost o odkoupení p.p.č. 913/12 jako celku do podílového spoluvlastnictví. USNESENÍ č.204/2016/14 Odkládá: Žádost paní Novákové týkající se koupě části p.p.č. 2670/1 v k.ú. a obci Mladé Buky z důvodu plánované obnovy středu městyse. USNESENÍ č.205/2016/14 Postupuje ZM: Nabídku pana Schreibera a doporučuje ke schválení. /Pan Ervín Schreiber nabyl v letošním roce p.p.č. 258 a 2679/16, obě v k.ú. a obci Mladé Buky. Jedná se o přístupovou cestu k domu č. p. 73 a 74. Tyto dva pozemky nabízí za cenu znaleckého posudku, p.p.č. 258 za částku 5 133,60 a p.p.č. 2679/16 za částku 16 070,40 Kč, celkem 21 204,- Kč/. USNESENÍ č.206/2016/14 Odkládá a doporučuje k projednání pracovního ZM: Projektovou dokumentaci - rekonstrukce „Rýchorské ulice“. /Nabídka ing. Davida Pauzara na zpracování projektové dokumentace stavební akce-komplexní rekonstrukce Rýchorské ulice. Cena vč. DPH 330 000,--Kč. Osloveni byli Ing. Šír, Vlasák Ingservis, ing. Pauzar/. USNESENÍ č.207/2016/14 Neschvaluje: Ukládání zeminy z Pece pod Sněžkou. Kompostárna Mladé Buky nemá povolení k ukládání tohoto druhu odpadu. USNESENÍ č.208/2016/14 Odkládá: Rozšíření prací na Úřadě městyse Mladé Buky a úpravu nabídky, která bude následně předložena RM. Jedná se o výměnu oken v 1. a 2. podlaží, výměnu dveří v 1. a 2.
SLOVO Z RADNICE podlaží, příčka v přízemí, nátěry až do 2. podlaží, sokl před úřadem a další stavební úpravy. Nabídku předloží firma Folc. USNESENÍ č.209/2016/14 Schvaluje: Nákup paletizačních vidlí na stroj Terex. / nabídka č. 1 nosnost 2 500 kg – 30 900,--Kč/. z 15. jednání Rady městyse Mladé Buky ze dne 13.6.2016 RADA MĚSTYSE MLADÉ BUKY USNESENÍ č.210/2016/15 Schvaluje: Program č. 15/2016 ze dne 13. 6.2016. USNESENÍ č.211/2016/15 Schvaluje: Pověření k podpisu Smlouvy o poskytnutí dotace z dotačního fondu KK mezi KK/Královéhradecký kraj/ a Městysem Mladé Buky. Předmětem smlouvy je poskytnutí účelové neinvestiční dotace z dotačního fondu poskytovatele na financování výdajů vynaložených na realizaci projektu s názvem Oprava kamenného mostu ve Sklenářovicích. Příjemci je poskytována neinvestiční dotace ve výši 50 000,--Kč. USNESENÍ č.212/2016/15 Schvaluje, neschvaluje, odkládá, ukládá: *Rada odkládá tisk propagačních materiálů z důvodu budoucího podání žádosti v rámci česko-polské spolupráce. *Rada schvaluje webovou stránku turistického portálu. Jedná se o turistické informace pro návštěvníky Mladých Buků a okolí. *Rada schvaluje instalaci 3 ks cedulí – map pro zlepšení orientace v obci / Kalná Voda, Mlýnská a u „Zumra“/. Rada schvaluje turistické směrové ukazatele s tím, že soukromé firmy, které budou chtít prezentovat své firmy si tyto cedule budou financovat z vlastních zdrojů. *Rada neschvaluje umístění bilboardu s označením Mladých Buků ve směru z HK do Mladých Buků, ale schvaluje jiný typ uvítací reklamy na patě obce. Vhodné místo vytipuje starostka, paní Sochanová a tajemnice. USNESENÍ č.213/2016/15 Schvaluje: Pověření starostky k podpisu Smlouvy o vykonání přezkoumání hospodaření městyse mezi Městysem Mladé Buky a Finco – audit spol.s.r.o. Předmětem smlouvy je vykonání přezkoumání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí a vydání zprávy o výsledku tohoto přezkoumání za rok končící 31. 12. 2016 viz. smlouva.
USNESENÍ č.214/2016/15 Schvaluje: Sepsání nájemní smlouvy mezi městyse Mladé Buky a paní Hanou Hudrlíkovou, jejímž předmětem bude pronájem p.p.č. 222/23 o velikosti 116 m2 a p.p.č. 222/10 o velikosti 141 m2, obě v k.ú. a obci Mladé Buky za účelem údržby a vzhledu pozemku a tímto pověřuje starostku k podpisu této nájemní smlouvy. Doba trvání smlouvy do 31.12.2018. USNESENÍ č.215/2016/15 Schvaluje: Záměr pachtu p.p.č. 777/1 v k.ú. Hertvíkovice, obec Mladé Buky za účelem využití jako zahrada. Cena za pacht dle platného ceníku – individuální posouzení. USNESENÍ č.216/2016/15 Schvaluje: Výzvu k podání nabídky na veřejnou zakázku „Oprava hřbitovní zdi“. Komisi pro otevírání obálek: Mak a RM. Termín otevírání obálek 27. 6. 2016 v 15.10 hod. Obeslat firmy: STAVIR, SDT, Folc, Lahr, Slanina. USNESENÍ č.217/2016/15 Schvaluje: Navýšení prací nad rámec smlouvy týkající se ÚMMB /výměna většího množství oken a dveří – mezipatro, úpravy výmalby schodiště až do podkroví, provedení zádveří u zadního vchodu atd. z 15. zasedání Zastupitelstva Mladé Buky ze dne 13.6.2016 USNESENÍ č. 142/15/2016 SCHVALUJE: Program jednání č. 15/2016 se změnou: Bod 5 – Strategický plán,6 - Změna rozpočtu č. 2/2016. 7 - Závěrečný účet za rok 2015, 8 - Přehled o hospodářském výsledku a stavu fondů za rok 2015/ZŠ a MŠ/,9 - Schválení účetní závěrky za rok 2015, 10 - Návrh zadání územního plánu, 11 - Žádost o bezúplatný převod, nabídka koupě pozemků, 12 – Rozprava, 13 – Zpráva z finančního a kontrolního výboru. USNESENÍ č.143/15/2016 SCHVALUJE: Dodatek č. 1 ke smlouvě o spolupráci v oblasti poskytování sociální služby spojené s veřejnoprávní smlouvou o poskytnutí dotace ze dne 16.10.2015 mezi Domem s pečovatelskou službou Svoboda nad Úpou, Městem Svoboda nad Úpou a Městysem Mladé Buky. Smluvní strany uzavírají mezi sebou Dodatek č. 1, kterým se mění odstavec 5 v článku VII : Poskytovatel dotace se zavazuje uhradit pro rok 2016 příjemci dotace, dotaci ve výši 483 000,--Kč viz. smlouva. 5
SLOVO Z RADNICE USNESENÍ č.144/15/2016 SCHVALUJE: Dokument Strategický plán rozvoje městyse Mladé Buky. USNESENÍ č.145/15/2016 SCHVALUJE: Rozpočtové opatření č. 2/2016. USNESENÍ č.146/15/2016 SCHVALUJE: Závěrečný účet za rok 2015 včetně zprávy nezávislého auditora o výsledcích přezkoumání hospodaření za období od 1.1.2015 do 31.12.2015 územního samosprávného celku.
MĚSTYS MLADÉ BUKY VYPISUJE ODMĚNU!!! Městys Mladé Buky vypisuje odměnu ve výši 5000,- Kč za poskytnutí zásadních informací, které by vedly k objasnění poškození a odcizení části barokní sochy sv. Jana Nepomuckého u ZŠ a k dopadení pachatele. Informace můžete podávat Policii ČR a Úřadu městyse Mladé Buky starostka městyse Mladé Buky Mgr. Lucie Potůčková
USNESENÍ č.147/15/2016 BERE NA VĚDOMÍ: Hospodářský výsledek Základní školy a Mateřské školy s tím, že přebytek z roku 2015 činí 119 904,60 Kč. USNESENÍ č.148/15/2016 SCHVALUJE: Účetní závěrku za rok 2015. USNESENÍ č.149/15/2016 NESCHVALUJE: Vzít na vědomí návrh zprávy o uplatňování územního plánu obce Mladé Buky. USNESENÍ č.150/15/2016 SCHVALUJE: Návrh Zprávy o uplatňování územního plánu obce Mladé Buky. USNESENÍ č.151/15/2016 SCHVALUJE: Podání žádosti o bezúplatný převod p.p.č. 85/1 a 87 obě v k.ú. Kalná Voda a p.p.č. 47/1 v k.ú. Hertvíkovice na SPÚ. USNESENÍ č.152/15/2016 SCHVALUJE + NESCHVALUJE: Koupi p.p.č. 258 o výměře 69 m 2 a p.p.č. 2679/16 o výměře 216 m2, obě v k.ú. a obci Mladé Buky, od pana Ervína Schreibra, bytem Dolní Albeřice, Horní Maršov za cenu stanovenou znaleckým posudkem, tedy celkem za částku 21 204,- Kč, přičemž s navýšením ceny o 20% nesouhlasí. USNESENÍ č.153/15/2016 SCHVALUJE: Zařazení bodu – Zpráva z finančního a kontrolního výboru. USNESENÍ č.154/15/2016 BERE NA VĚDOMÍ: Zprávu z finančního a kontrolního výboru. 6
Příspěvek seniorů Nulté číslo „Mladobuckých listů“ to je důvod ke spokojenosti lidu. My důchodci na Facebooku nic neumíme, ani ho většinou nemáme a tak si rádi něco přečteme a o dění v obci se dozvíme. Děkujeme, že na nás myslíte a přání nám plníte. Velký dík patří městysu Mladé Buky. Máme okýnka i dveře, zájezdy i vzdělání, pro naše důchodce dar k pohledání. Přejeme do dalších ročníků, hodně štěstí při výběru příspěvků. V časopise pěkné počtení sudokem, křížovkou i vtipy naplněný. Ať je časopis vždy poučný i veselý i s našimi malými příspěvky. Důchodci Mladé Buky
MŠ/ZŠ V rubrice, která je věnována ZŠ a MŠ Mladé Buky, Vás budeme pravidelně v každém čísle informovat o dění ve škole a mateřské škole. Budeme Vás seznamovat s akcemi, které se udály nebo které se chystají. Budeme psát o úspěších našich žáků v soutěžích či informovat o účasti na různých akcích. Veškeré informace naleznete na pravidelně aktualizovaných stránkách školy, tj. www.zsbuky.cz.
AKCE ŠKOLY A ŠKOLKY V KVĚTNU Ve škole (ve školce je to trochu jiné) mají žáci povinné předměty. Mimo nich jsou pro žáky připravovány různé jiné aktivity, které je rozvíjejí jiným způsobem než vyučováním. Níže Vám předkládáme aktivity, které se uskutečnily v MŠ a ZŠ jen během jednoho měsíce – května. Svědčí to o tom, že akcí je velké množství:
hou bylo potěšit nejen přítomné maminky, ale i ostatní obecenstvo. A že se jim to podařilo, tak o tom svědčil vždy bouřlivý potlesk či smích při vtipných scénkách.
1. Muzihrátky v MŠ Dne 3.5.2016 děti přivítaly v mateřské škole místní hudebníky, které pro děti připravili hudební vystoupení.
6. Přednáška o nemoci AIDS, sexu, lásce a věrnosti V úterý 10.5.2016 do školy dorazil farář evangelické církve z Hlinska pan Tomáš Řehák. Velmi zábavnou formou představil svou poučnou přednášku na výše uvedená témata.
2. Štafetový pohár Začátkem května se žáci 1.stupně zúčastnili atletické soutěže, do které každá škola vybírá osm nejlepších běžců z 1. - 3. třídy, vždy 4 chlapce a 4 dívky a obdobně tak i ze 4. - 5. třídy. Družstvo tedy tvoří 16 závodníků a výkon každého z nich je velmi důležitý. Bohužel do nominace zasáhla zranění a nemoci. Proto jsme v okrese skončili na 4. místě, ale dosažený čas nám nestačil k postupu do krajského kola, kde jsme byli dva předchozí roky. 3. Školní kolo soutěže „Požární ochrana očima dětí 2016“ I letos se naše děti zapojily do této požární soutěže. Nejprve proběhlo školní kolo (nejlepší žáci byli pozváni k předání odměn do Hasičské zbrojnice v Mladých Bukách dne 20.5.2016) a nejlepší práce postoupily do kola krajského. I tam jsme se v těžké konkurenci neztratili, neboť K. Šedivková (9.A) vybojovala ve své kategorii (práce zpracovávané pomocí digitálních technologií) skvělé 2.místo a úspěšná byla i M. Macnarová (7.A), která si za svoji výtvarnou práci zasloužila čestné uznání. 4. Plavecký výcvik v mateřské škole Dne 9.5.2016 byl ukončen plavecký výcvik. Vodní radovánky v bazénu se všem dětem líbily. Forma výuky probíhala zábavnou a nenásilnou formou. 5. Školní vystoupení ke Dni matek V úterý 10. května se naše tělocvična proměnila na jednu hodinu ve stánek kultury. Na obcí zapůjčeném pódiu se vystřídali nejen žáci všech ročníků prvního stupně, ale také děti ze zájmových kroužků při ZŠ. Jejich sna-
7. Přednáška o požární ochraně Ve středu 11.5.2016 proběhla na škole přednáška o požární ochraně. Navštívil nás okresní preventista P. Řehůřek - jinak pracovník Sboru dobrovolných hasičů v Mladých Bukách. Žáky 3., 5. a 6.třídy seznámil ve svém vystoupení s požární prevencí. 8. Fyzikální dílny - auto V rámci výuky fyziky žáci absolvovali tzv. fyzikální dílny. Tentokrát vyráběli tzv. balónkové auto. Auto se pohybuje po zemi na principu zákona akce a reakce. Brčkem uniká vzduch z nafouknutého balónku (akce), auto se na základě reakce pohybuje na druhou stranu. Na podobném principu pracují třeba proudové motory. 9. Mateřská škola na výletě za Perníkovou chaloupkou ... Ve čtvrtek 19. května se všichni skřítkové z mateřské školy vydali na výlet do obce Ráby u Pardubic. Po příjezdu na parkoviště a chutné svačině jsme se vydali lesní pěšinkou, stejně jako Jeníček a Mařenka za „Perníkovou chaloupkou“. Na místě už na nás čekal Ježiděda, s nímž jsme si všichni změřili prst prstoměrem. Naštěstí jsme všichni dopadli jako „hubeňouři“, a tak jsme měli slíbené perníčky od Ježibaby. Pan Ježiděda nám ukázal celé muzeum s nejrůznějšími perníky a vyprávěl nám pohádku „O Perníkové chaloupce“. Následně jsme se za Ježibabou vypravili tajúplným černým lesem, kde jsme cestou pozorovali různé skřítky a víly. Ježibaba byla moc hodná, a protože jsme uměli hezky zaklepat a pozdravit, obdarovala nás perníčky. V Perníkové chaloupce to bylo pěkně naklizené a voňavé, dozvěděli 7
MŠ/ZŠ
jsme se, jak a z čeho se vyrábí perník. Po odchodu od Ježibaby jsme se podívali do Ježíškova nebe a nakonec do teplého pekla plného čertů, tam jsme se mohli sklouznout čertovským komínem. V areálu Perníkové chaloupky jsme navštívili i úl Včelky Máji a ohniště pro 12 měsíčků. 10. Tipování k MS v hokeji Dva týdny probíhalo v Moskvě a Petrohradě v Rusku MS v hokeji. I naše škola sledovala výsledky nejen našich hokejistů. Uspořádali jsme na 2.stupni soutěž v tipování výsledků. Soutěže se nakonec zúčastnilo celkem 32 žáků (z 59 možných) a i 12 pracovníků škol. Překvapivou, ale zaslouženou vítězkou se stala Eliška Zimová z 8.A. 11. Družina na kolách Ve čtvrtek 26.5. přijela většina dětí do školy na kole, či koloběžce, aby se podrobila třem obtížným zkouškám. O tom, jak se mají chovat na silnici, ať už jako chodci, či jako cyklisté, už děti něco vědí. Během připraveného dopravního odpoledne si ale vyzkoušely spíše svou šikovnost při přendávání kelímku s vodou z jedné lavice na druhou, mrštnost při rychlé jízdě a obratnost při jízdě pomalé. A jak děti dopadly? Víme už, že jsou rychlé i obratné, ale kelímek většině ještě dává zabrat... :-) Na závěr dostal každý, kdo se zúčastnil, bonbón a ti nejlepší lízátko. 12. Cyklistický kurz Předkládáme popis cyklistického kurzu z pera A. Pačesové (8.A): V termínu od 15. – 20.5 2016 jsme se my, žáci 8. a 9. třídy, společně s panem Novotným, paní učitelkou Farkašovou a Červenou, pod vedením pana ředitele Petržely, zúčastnili cyklistického kurzu. Kurz probíhal v Českém ráji, konkrétně v lázních Sedmihorky. Za celý týden jsme ujeli asi 250 kilometrů. Cestu tam jsme začínali ve Studenci a pokračovali přes Lomnici nad Popelkou až do Sedmihorek. První dem jsme šli pouze na procházku po okolí. Příroda okolo penzionu byla překrásná. Spoustu skal a malých pramínků potůčků. Druhý den nás čekal výlet 8
pod Trosky. Poprvé jsme museli vyjíždět náš „velmi oblíbený“ kopec na Hrubou Skálu a odtamtud kolem rybníku Vidláku a Nebákova (kde mimochodem náš pan ředitel zapomněl batoh a prodloužil si cestu o dalších 10 kilometrů J) až pod zříceninu hradu Trosky. Počasí nám celkem přálo a zapršelo jenom dvakrát. Výborný oběd jsme si dopřáli v kempu Sedmihorky. Odpoledne následovala další procházka, tentokrát trochu delší. Vyzkoušeli jsme si lézt po malých skalách a byli na krásných vyhlídkách. Po večeři následoval večerní program s hrami. V úterý, třetí den, nás čekala nejdelší vyjížďka o 45 kilometrech, na hrad Kost. Opět nás čekal oblíbený výjezd na Hrubou Skálu a poté přes vesničky a údolí Plakánek, jehož projetí nebylo jednoduché, jsme dojeli až na Kost. Tam nás čekalo menší občerstvení a poté cesta přes Srbsko na Branžež. Většinu odpoledne následoval jen odpočinek. Středa byla odpočinková. Dopoledne jsme běželi orienťák. Nikdo se neztratil. Teda skoro nikdo. Odpoledne nás čekal výlet na Valdštejn. Ve čtvrtek nás čekal výlet přes Turnov a Dlaskův statek, u kterého jsme se mohli i smočit v Jizeře, na Maloskalsko. Odpoledne následovala bojovka, kterou vyhrálo modré družstvo. Před večeří jsme si ještě udělali menší triatlon, složený ze střelby, cyklistiky a běhu. Náš poslední večer jsme strávili zpíváním písniček u ohně a kurz jsme zakončili stezkou odvahy. V pátek jsme se vrátili domů. Cesta proběhla bez komplikací a přivezli jsme s sebou i pěkné počasí. Cyklák se nám velmi líbil a pomohl nám opět se více stmelit jak mezi spolužáky, tak i mezi třídami.
HASIČI • KNIHOVNA
HASIČI MLADÉ BUKY O nás Sbor dobrovolných hasičů v Mladých Bukách byl založen před 146 lety a to roku 1870. V současné době má sbor 46 členů, dvě soutěžní družstva (muži, ženy) a aktivní výjezdovou jednotku. Výjezdová jednotka je zařazena do kategorie JPO III s výjezdovým časem do 10 minut.
Členové sboru se také zúčastňují různých sportovních akcí např. v bowlingu, fotbale a samozřejmě v požárním sportu. V zimě se hraje v tělocvičně volejbal nebo florbal. Sbor také pomáhá při organizování různých kulturních akcí městyse. V dalších číslech tohoto zpravodaje Vás budeme informovat o činnosti, historii, technice našeho sboru i o zásazích výjezdové jednotky.
CO VENKOVSKÉ KNIHOVNY UMĚJÍ A CO MOHOU Když jsem v září 2012 přebírala knihovnu, objevila jsem šanony s vydanými čísly Mladobuckých listů. Jedno vydání z října roku 1997 mě velmi zaujalo, protože v něm byl článek o slavnostním otevření knihovny a klubu důchodců. V té době byl knihovníkem pan Miroslav Papš. Tento výtisk jsem si vystavila. Od té doby se mě již několik čtenářů ptalo, proč se Mladobucké listy už nevydávají. Přiznám se, že jsem nevěděla, co odpovědět. Proto mě velice potěšilo, když jsem se dozvěděla, že se chystá po více jak 15 letech nové vydání. Byla jsem přizvána do redakční rady, abych psala články o dění v knihovně. Nebojte se, nebudu vás nudit výkladem o vlivu knihy na člověka. Ti, kteří někdy v životě drželi knížku v ruce, vědí. A těm ostatním je to jedno. Ráda bych vás touto cestou informovala o novinkách a dění v knihovně. O akcích, které proběhly a které teprve budou. Podrobnější informace najdete na webových stránkách knihovny (stačí zadat knihovna mladé buky). Za proběhlé akce bych zmínila květnovou sbírku Český den proti rakovině. Tímto děkuji všem, kteří do sbírky přispěli. Za knihovnu Kateřina Štěpánová 9
SPORT
MLADÉ BUKY – RÁJ DĚTÍ (VČERA, DNES A ZÍTRA) Vyrůstal jsem na malé vesnici, kde sportovní i kulturní akce pro děti organizovaly organizace Sokol a skauting – a rodiče neměli s aktivitami svých dětí finanční starosti. Šedesát let svého života jsem prožil jako kantor
základní školy. Když si k tomu představím letošních dvacet prvňáčků, je to velká skupina šikovných dětí, které se budou větší část prázdnin vyskytovat doma. Dvouměsíční dovolenou rodiče obvykle nemají. Tím se dostávám ke třetí kapitole – co „zítra“? Navrhuji rodičům velmi zajímavé řešení programu dětí o prázdninách. Ta parta vycházejících žáků a žákyň je ochotná se vystřídat ve funkci cvičitelů a trenérů dětí o prázdninách na školním hřišti – a já bych tam fungoval tři dny v týdnu jako pedagogický dozor, připravoval pestrý program a zajišťoval herní materiál. Hřiště u školy je pro děti snadno dostupné (nemusejí přecházet železniční trať) a mohou se na hřiště bezpečně vypravit třikrát v týdnu. Tato akce bude bezplatná – a budeme mít náruč otevřenou i pro děti návštěvníků Mladých Buků. Podrobnější návrh připravíme a vydáme na letáčku dětem (pro jejich rodiče) během tohoto posledního týdnu letošní školní výuky. St. Ondráček
tělesné výchovy a jako organizátor zájmových programů dětí a mládeže na třech školách v údolí pod Rýchorami: v Horním Maršově, ve Svobodě nad Úpou a posledních 16 let v Mladých Bukách. Všechny podniky v našem údolí měly pro potřeby dětí otevřenou náruč. Maršovská pila nám darovala ohoblovaná prkna pro stavbu mantinelů na kluziště a výrobu dvou pramic, údržbářská dílna svobodských papíren nám vyrobila válec na úpravu hřišť a pomohla s výstavbou lyžařského vleku pod Dunkanem, léčebna v Janských Lázních umožnila dětem z údolí bezplatný výcvik plavání v jejich termálním bazénu. V Mladých Bukách měly děti otevřenou náruč na golfovém hřišti, v plaveckém bazénu v Sejfech i na lyžařském vleku na Pekelském vrchu. Členské příspěvky sportovních klubů byly tehdy v přijatelných cenách a nákladné sportovní vybavení po dětech tehdy nikdo nechtěl. V důchodovém věku jsem nastoupil na mladobuckou školu jako kantor tělesné výchovy „na týden“, než seženou kvalifikovaného učitele tělesné výchovy. Netušil jsem, že se týden protáhne na třináct let – a že tam budu učit až do svých osmdesáti let. Dnes, s odstupem času, stále tvrdím, že Mladé Buky byly a jsou vzhledem k bohatým nabídkám volnočasových aktivit rájem pro děti. To mohu doložit spoustou fotografií. Dnes bych se ale chtěl věnovat aktuální šanci k nastartování zajímavého prázdninového programu pro děti. Na závěr současného školního roku jsem se zúčastnil jako fotograf dvou velmi zajímavých akci. Nejprve jsem fotil Mistrovství žáků a žákyň základních škol v Tee-ballu v Chocni, na kterém mezi dvanácti nejlepšími týmy z celé republiky se tým mladobuckých žáků a žákyň probojoval až do finále – a získal stříbrné medaile. Druhou zajímavou akcí bylo v minulém týdnu „pasování dětí MŠ na prvňáčky“ ve školce. Bylo to 26 nádherných dětí, které nastoupí po prázdninách do první třídy 10
TÝM SPARKS MLADÉ BUKY JSOU MISTŘI ČESKÉ REPUBLIKY Mistrovství České republiky ve slowpitchi v Mladých Bukách Turnaj se konal 5-6.7.2016 na počest Aleše Kutíka, který nešťastně zahynul v roce 1998. Byl zakládajícím členem oddílu, jeho předsedou, ale hlavně výborným kamarádem a sportovcem. Turnaj byl od samého začátku pojme-
nován jako Memoriál Aleše Kutíka a hraje se od roku 1999 a hned z tohoto turnaje byl udělán Open Mistrovství České republiky. Letos to byl 16. Turnaj. V roce 2002 se tento turnaj nehrál, jelikož se tady opravovalo hřiště, které se chystalo v tom roce na mistrovství Evropy. O tento turnaj je velký zájem a o tom svědčí počet družstev, kterých se letos zúčastnilo. Bylo to 17 družstev z celé republiky. Hrálo se na čtyřech hřištích a byla to
SPORT • HISTORIE společná akce čtyř oddílů a tím je také ojedinělá. Všem spolupořadatelům patří velký dík za odvedenou práci… Budu moc ráda pokud se článek v novinách objeví… slova k tomuto článku o turnaji nám poskytla paní Jaroslava Andělová. Budeme se těšit na září, kde vyjde něco z historie. Mistrům velká gratulace. Robert Feješ
VZPOMÍNKA NA PETRA KINCLA Mladé Buky V Mladých Bukách se o víkendu 9. 7. 2016 konal turnaj v malé kopané. Byl to již 3. ročník, který pořádal Fc Mladé Buky, jako vzpomínku na dlouholetého hráče, trenéra a kamaráda Petra Kincla.
Turnaje In Memoriam Petra Kincla se zúčastnilo tento rok pouze sedm týmů, nejen z Mladých Buků, ale i jeho okolí. Turnaj čestným výkopem zahájila tentokrát vnučka Petra Kincla. Na celé klání se přišla podívat asi stovka diváků. Celé dopoledne týmy bojovali o to, aby se svými výkony dostali až do odpoledního finále. O třetí a čtvrté místo si to mezi sebou rozdali Laucky Team a Manďa Team. Až penalty rozhodli o bronzové příčce, kde Lucky zdolal Manďu 4:2. Finále si mezi sebou zahráli Filandia a Young Boys . Filandia s přehledem zvítězila 4:0 a mohla si odvést pohár za první místo, ale taky získala putovní pohár, který až do příštího ročníku bude v jejích rukách. Jak bývá na turnajích zvykem tak se rozdávali i ceny pro hráče. Cenu nejlepší brankář si odnesl Jan Votoček a cenu nejlepší střelec David Dušek. Tímto byl celý turnaj ukončen a pořadatelé se už těší na příští ročník. Velké poděkování všem co se podíleli na jeho průběhu. (rf) 11
SLOVO Z REDAKCE Vážení čtenáři a spoluobčané Mladých Buků, Dnes se vám dostalo poprvé do ruky první mimořádné (nulté) číslo našeho eMBéčka. Pro váš velký zájem jsme tradici novin znovu obnovili. Pokud jste dočetli až sem… blahopřeji. Touto cestou vás budeme informovat o všem, co se u nás děje. I vy se můžete zapojit. Můžete nám posílat vaše připomínky, názory i nápady, třeba o tom, jak by noviny měly vypadat, popřípadě, co by měly obsahovat. Zasílat můžete na adresu redakce…
[email protected], nebo písemně. Vložte do obálky, označte redakce eMBéčko a vhoďte do schránky úřadu na budově městyse. Další, první číslo vyjde v září 2016. Už nyní se na něj s vámi těšíme. Přeji vám za celou redakci krásné prázdniny, dovolenou a zdraví šéfredaktorka Jaroslava Feješová
Soutěž v požárním útoku, zábavné odpoledne, divadlo, koncert, občerstvení - to vše čeká na návštěvníky tradiční akce. 18. 9. 2016
Areál MLADÉ BUKY Rodinná neděle Výhodné vstupné na atrakce areálu pro děti, výtvarné dílny, odměny a hry. 2. 10. 2016
Louka nad fotbalovým hřištěm Drakiáda Od 13:00 hodin začíná podzimní pouštění draků pro rodiny s dětmi. Podzimní soutěže a odměny. 26. - 30. 10.2016 Areál MLADÉ BUKY Halloweenské podzimní prázdniny Dlabání dýní, strašidelné malování na obličej, večerní jízdy na bobové dráze a výtvarná dílna. Listopad
Schody ke kostelu Dušičkový pochod Dušičkový průvod pro celé rodiny po nových schodech ke kostelu. Začátek v 17:00 hodin. Prosinec
KALENDÁŘ AKCÍ MĚSTYS MLADÉ BUKY 30. 7. 2016
Restaurace Kravín Grilování – Selátko Od 10:00 hod., pro děti venkovní hry a obří Člověče, nezlob se!, děti si mohou udělat samy pizzu, 17:00 – 20:00 hod. Hraje Duo Vosa Band. 13. 8. 2016
Restaurace Kravín Grilování -Rybí speciality Od 10:00 hod., pro děti venkovní hry a obří Člověče, nezlob se!, děti si mohou udělat samy pizzu. 27. 8. 2016
Restaurace Kravín Grilování – Steaky Od 10:00 hod., pro děti venkovní hry a obří Člověče, nezlob se!, děti si mohou udělat samy pizzu. 10. 9. 2016
Areál MLADÉ BUKY Witanovského slavnosti a soutěž v požárním útoku
Areál MLADÉ BUKY Vypouštění balónků Ježíškovi – celostátní akce Mikulášská nadílka V loňském roce bylo vypuštěno 183 balónků, překonáme letos toto číslo? Následuje Mikulášská nadílka, zdobení perníčků a výtvarná dílna. Prosinec
Střed městyse Rozsvícení vánočního stromu Od 17 hod., děti ze základní školy zazpívají pásmo vánočních koled a jako občerstvení k zahřátí se podává vánoční punč. Prosinec
Hospoda U Luboše Vánoční koncert pro seniory Městys Mladé Buky pořádá pro místní seniory jako vánoční dárek koncert. Od 19:00 hodin. Prosinec
Základní škola Vánoční divadelní představení pro děti Divadelní představení pro děti v předvánočním období pořádá Městys Mladé Buky. Akce začíná v 16:00 hodin Prosinec
Základní škola Oblíbené vánoční trhy Velmi oblíbené vánoční trhy pro všechny generace pořádá Základní škola Mladé Buky.
vydává městys Mladé Buky, na základě registrace • Mladobucké listy vydává městys Mladé Buky. • Odpovědná osoba šéfredaktorka: Jaroslava Feješová. zástupce: Michaela Baťová • Registrační číslo: Kult./711/1990 Ka. • Zdarma • otištěné názory se nemusí shodovat s názorem redakce, za věcnou správnost odpovídají autoři příspěvků • vaše příspěvky adresujte na obecní úřad, nebo na
[email protected] • kusů 1000
12
