Převzetí starého vozu. Kruh se uzavírá. Převezmeme Vaši třídu R zpět po skončení její dlouhé životnosti k ekologické likvidaci podle směrnice EU o starých vozidlech1 – ale do té doby je ještě hodně daleko. 1
Platí v souladu s předpisy jednotlivých států pro vozidla nad 3,5 t celkové přípustné hmotnosti. Osobní vozy Mercedes-Benz splňují již několik let zákonem dané požadavky na konstrukci, umožňující recyklaci a následné zhodnocení. Pro převzetí starých vozidel je k dispozici síť sběren a demontážních závodů, které Váš vůz ekologicky zhodnotí. Možnosti zhodnocení vozidel a dílů jsou přitom neustále vyvíjeny a zlepšovány. Tím bude Třída R také v budoucnu včas splňovat zvýšené kvóty recyklování dané zákonem. Další informace získáte na internetových stránkách www.mercedes-benz.cz.
K údajům v tomto prospektu: Po redakční uzávěrce této publikace 20.1.2010 mohlo dojít ke změnám produktu. Výrobce si po dobu trvání dodávek vyhrazuje konstrukční nebo tvarové změny, odchylky barevnosti a změny obsahu dodávek, pokud budou tyto změny či odchylky únosné pro zákazníka s ohledem na zájmy prodejce. Pokud prodejce nebo výrobce používá k popisu objednávky či objednaného předmětu prodeje značky nebo číselné údaje, nevyplývají z nich samotných žádná práva. Na vyobrazeních mohou být uvedeny také příplatkové výbavy a příslušenství, které nejsou součástí sériové dodávky. Barevné odchylky jsou podmíněny technikou tisku. Tento text je publikován mezinárodně. O závazném aktuálním stavu se laskavě informujte u svého prodejce Mercedes-Benz. www.mercedes-benz.cz Daimler AG, Stuttgart BC/MR 6701 · 1004 · 24-00/0510 Printed in Germany
Třída R.
Cestujte první třídou. Posaďte se v nejmenším království na světě – nebo v nejprostornějším automobilu, jaký jsme kdy vyrobili. Nová třída R – knížecí kočár se sedmi místy pro celou rodinu a nikoliv pouze pro prvorozeného.
Nová třída R chrání to, co je Vám milé a drahé. Nový asistent hlídání mrtvého úhlu a DISTRONIC jsou k dispozici za příplatek a zvyšují bezpečnost každé jízdy. Nakonec vždyť Vaše největší bohatství není na bankovním účtu, ale na zadním sedadle.
Vytvořeno pro to nejcennější, co máte. Pro Vaši rodinu.
Proč nevezmete svůj doprovod jednoduše s sebou?
Komfort na cestách.
Design.
Nová třída R Vám otevírá dveře a bránu. Otevírání garážových vrat v příplatkové výbavě je přitom jen malým detailem, který určuje komfort nové třídy R. Její velkoryse řešený prostor nabízí spoustu místa pro uvolněné cestování. Technické inovace a nové asistenční systémy Vám poskytnou podporu při řízení. Díky silným motorům se nová třída R pohybuje lehce i se sedmi osobami. Také s těžkými zavazadly si snadno poradí. Zadní víko se systémem EASY-PACK Vám usnadní nakládání a zavírá se stejně jako Vaše garáž – stisknutím tlačítka.
Nová třída R se objevuje v novém hávu. Působivý dojem přitom nevytváří jen svojí velikostí. Mužně vyhlížející čelo vozu a mřížka chladiče si přisvojují silnici. Chromové doplňky zvýrazňují dominantní vzezření. Sada denního osvětlení LED v příplatkové výbavě a nově koncipovaná koncová světla přitahují pohledy. Zvenčí působí třída R jako vůz pro vznešenou společnost a stejně velkorysý dojem nabídne při pohledu do svého interiéru. Elegantní dekorační doplňky ze dřeva a hliníku dávají jasně znát: Třída R pochází z dobrého rodu.
– Luxusní nabídka zavazadlového prostoru s objemem až 2436 litrů – Až sedm míst k sezení zajišťuje maximální variabilitu – Sada audio-video vzadu v příplatkové výbavě s přehrávačem CD/DVD a dvěma obrazovkami s úhlopříčkou 20,3 cm – Pohon všech kol 4MATIC k dispozici u vybraných modelů – Automatická převodovka 7G-TRONIC sériově – Asistent rozjezdu do kopce – Vzduchové odpružení AIRMATIC se systémem adaptivních tlumičů AIRMATIC k dispozici na přání
– Působivý vzhled s výraznými liniemi – Na přání s bi-xenonovými světly a sadou denního osvětlení LED – Atraktivní modré sklo ve všech oknech, k dispozici v kombinaci s příplatkovou sadou Sport „EXTERIÉR“ – Vysoce hodnotný interiér s novými barvami, barevnými kombinacemi a ušlechtilými materiály
Třída R. Královská třída rodinných vozů.
Bezpečnost.
Životní prostředí.
Každá rodina by měla mít mocného ochránce. Systém PRE-SAFE nové třídy R může v kritických situacích zvýšit bezpečnost cestujících pomocí preventivních zásahů. Opěrky hlavy NECK-PRO mohou snížit riziko poranění krční páteře. Asistent mrtvého úhlu v příplatkové výbavě Vás dokáže varovat před nebezpečím opuštění jízdního pruhu. Bi-xenonové světlomety, rovněž v příplatkové výbavě, Vám dovolí dříve rozpoznat nebezpečí. Kromě čelních a bočních airbagů se mohou v případě vážné kolize aktivovat podél všech řad sedadel takzvané okenní airbagy. Jako ochranný štít pro Vaši rodinu.
Efektivní mobilita je u nás královskou disciplínou. To dokazuje v neposlední řadě R 350 BlueTEC 4MATIC, který již dnes splňuje přísnou normu EU6. Stejně přesvědčivě spojuje R 300 CDI BlueEFFICIENCY nízkou spotřebu s vysokou agilitou. Díky četným opatřením, jako je např. elektrohydraulické servořízení nebo aerodynamické tvary karosérie, udělal Mercedes-Benz i v podobě nové třídy R další krok směrem k mobilitě bez emisí.
– K dispozici je nový asistent mrtvého úhlu za podpory radaru – Komfortní opěrky hlavy NECK-PRO aktivované při nárazu, vpředu (příplatková výbava) – PRE-SAFE, systém preventivní ochrany cestujících – Bi-xenonové světlomety dodávané za příplatek zlepšují viditelnost – Kamera pro couvání k dodání jako příplatková výbava – DISTRONIC (příplatková výbava) usnadňuje řidiči dodržovat požadovaný odstup za vozidlem jedoucím vpředu
– Účinné motory s nejmodernější benzínovou a dieselovou technologií – Četné prvky BlueEFFICIENCY – sady efektivních opatření Mercedes-Benz ke snížení spotřeby – Modulární systém čistění spalin BlueTEC absorbuje nejen 95 % částic sazí, ale také 80 % oxidů dusíku – Pneumatiky s nízkým valivým odporem – Aplikace lehkých konstrukčních materiálů
→ www.mercedes-benz.cz
Koncepce prostoru. V nové třídě R si až sedm lidí užije komfort prostoru v luxusní limuzíně. Interiér se třemi řadami sedadel (možno zvolit) můžete koncipovat
flexibilně. Všechna zadní sedadla lze jednotlivě sklopit. Pomocí několika pohybů rukou vznikne velký zavazadlový prostor nebo dokonce nákla-
Prostorný: flexibilní koncepce interiéru se samostatně sklopnými zadními sedadly.
dový prostor s rovnou plochou a objemem až 2436 litrů. Dostatek místa pro rodinu, hobby i Vaše pracovní potřeby.
Sériová výbava. Cestování první třídou se vším všudy: Nová třída R disponuje sama o sobě bohatou standardní výbavou interiéru. K tomu se přidávají automatická převodovka 7G-TRONIC, přímé řízení a ESP a u vybraných modelů také pohon všech kol 4MATIC. O příjemné klima na palubě se automaticky postará THERMATIC. Systém PRE-SAFE a brzdový asistent BAS zvyšují bezpečnost. Nová koncová světla s kombinací LED a technologií optických vláken, jakož i chromové doplňky podtrhují exkluzivitu třídy R.
Sdružený přístroj s 3D optikou s bílými stupnicemi.
Sada denního osvětlení a mlhovky s chromovými prstenci zdůrazňují inovativní design.
Úložný prostor navíc pod podlahou zavazadlového prostoru (při uspořádání s 5 sedadly).
Koncová světla v novém designu.
Příplatkové výbavy. Také pro speciální přání nabízí třída R dostatek možností. Asistenční systémy jako asistent hlídání mrtvého úhlu, multimediální systém COMAND APS s kamerou pro couvání nebo komfortní opěrky hlavy pro první a druhou řadu sedadel zajišťují ještě bezpečnější a pohodlnější jízdu ve třídě R. K tomu si můžete vybrat ze čtyř sad výbav: se sadou chromových doplňků se bude Vaše třída R jen blýskat. Sada Sport „EXTERIÉR“ zdůrazňuje sílu třídy R. Sada Sport „INTERIÉR“ přenáší sportovní tón do interiéru. A pomocí sady Sport AMG „INTERIÉR“ můžete interiéru Vašeho automobilu dát sportovní charakter.
Rozhraní pro iPod, iPhone nebo externí pevné disky.
Komfortní opěrky hlavy NECK-PRO aktivované při nárazu zvyšují bezpečnost řidiče a spolujezdce.
Funkce EASY-ENTRY usnadňuje nastupování a vystupování.
Zadní víko EASY-PACK se otevírá a zavírá stisknutím tlačítka.
Sada chromových doplňků: chromované vnější ozdobné lišty,
Sada Sport „EXTERIÉR“ s pneumatikami 265/45 R 20, vzducho-
Sada Sport AMG „INTERIÉR“ středové výplně dveří, opěrky rukou
ochranné lišty a madla dveří v barvě vozu s chromovými vložkami
vým odpružením zadní nápravy, modře tónovanými skly a sadou
a madla v kůži Nappa.
(pouze v kombinaci s KEYLESS-GO).
chromových výbav.
Spodní ochranný kryt, chromovaný.
Sportovní volant Mercedes – dynamika až do konečků prstů.
Sportovní sedadla AMG v kůži Nappa s ortopedickou funkcí.
STANDARDNÍ LAKY
040 Černá
ČERNÁ
197 Černá Obsidián
792 Stříbrná Palladium
001 Imitace kůže ARTICO/látka Aspen
650 Bílá Kalcit
359 Modrá Tanzanit
799 Bílá diamant BRIGHT
1512| 2211 Kůže
739 Hliník podélně broušený tmavý
METALICKÉ LAKY1
755 Šedá Tenorit
SPECIÁLNÍ LAK1
734 Dřevo eukalyptus hnědý lesklý3
731 Kořenové dřevo hnědé lesklé s chromovou lištou1
729 Dřevo topol antracit lesklý 112 Černá Chromit 1
775 Stříbrná Iridium
Příplatková výbava. 2 Imitace kůže ARTICO. Příplatková výbava, série u V8. 3 Příplatková výbava, série u V8.
349 Modrá Lazurit
s chromovou lištou1
BÉŽOVÁ MANDEL
ČERNÁ/BÉŽOVÁ MANDEL
ŠEDÁ ALPAKA
ČERNÁ/ŠEDÁ ALPAKA
1552| 2251 Kůže
1652| 2651 Kůže
1582| 2281 Kůže
1682| 2681 Kůže
739 Hliník podélně leštěný tmavý
739 Hliník podélně leštěný tmavý
739 Hliník podélně leštěný tmavý
739 Hliník podélně leštěný tmavý
734 Dřevo eukalyptus hnědý lesklý3
734 Dřevo eukalyptus hnědý lesklý3
734 Dřevo eukalyptus hnědý lesklý3
734 Dřevo eukalyptus hnědý lesklý3
731 Kořenové dřevo hnědé lesklé
731 Kořenové dřevo hnědé lesklé
731 Kořenové dřevo hnědé lesklé
731 Kořenové dřevo hnědé lesklé
s chromovou lištou1
s chromovou lištou1
s chromovou lištou1
s chromovou lištou1
729 Dřevo topol antracit lesklý
729 Dřevo topol antracit lesklý
729 Dřevo topol antracit lesklý
729 Dřevo topol antracit lesklý
s chromovou lištou1
s chromovou lištou1
s chromovou lištou1
s chromovou lištou1
Rozměry.
1951 1770
1010
1014 469 510
1674
700 490
2189 2005
876 770
951 1125
1010 469 510
352
323
1027 806 490
876 770
1097 1293
362
323 714
1661 1922
922
1020
2980 4922
1550
714
922
3215 5157
1557 1550 1530
1530
1020
1512
1651 2183
Třída R.
Všechny hodnoty jsou v mm. Zobrazené míry jsou uváděny jako střední a platí pro nezatížená vozidla v sériové výbavě.
Třída R v dlouhé verzi.
1562 1514
Technické údaje. VZNĚTOVÉ MOTORY
R 300 CDI BlueEFFICIENCY
R 350 CDI 4MATIC
R 350 BlueTEC 4MATIC
Celkový zdvihový objem (cm3)
2987
2987
2987
Jmenovitý výkon1 (kW při 1/min)
140/3800
195/3800
–
(dlouhá verze)
(–)
(195/3800)
(155/3400)
Zrychlení 0–100 km/h (s) (dlouhá verze)
9,5 (–)
7,6 (7,7)
– (8,9)
Maximální rychlost cca (km/h) (dlouhá verze)
215 (–)
235 (235)
– (220)
ve městě (prodloužená verze)
9,6–9,9 (–)
11,0 (11,0)
– (11,0)
mimo město (prodloužená verze)
6,4–6,7 (–)
7,0 (7,0)
– (6,9–7,0)
kombinovaná (prodloužená verze)
7,6–7,8 (–)
8,5 (8,5)
– (8,4–8,5)
Emise CO22 (g / km), celkem (dlouhá verze)
199–206 (–)
223 (223)
– (222–223)
Emisní norma EU (prodloužená verze)
EU5 (–)
EU5 (EU5)
– (EU6)
Spotřeba paliva2 (l/100 km)
ZÁŽEHOVÉ MOTORY
R 300
R 350 4MATIC
R 500 4MATIC
Celkový zdvihový objem (cm3)
2996
3498
–
Jmenovitý výkon1 (kW při 1/min)
170/6000
200/6000
–
(dlouhá verze)
(170/6000)
(200/6000)
(285/6000)
Zrychlení 0–100 km/h (s) (dlouhá verze)
9,6 (9,7)
8,3 (8,4)
– (6,3)
Maximální rychlost cca (km/h) (prodloužená verze)
222 (222)
230 (230)
– (2503)
ve městě (prodloužená verze)
15,2–15,4 (15,2–15,5)
15,8–16,1 (15,9–16,1)
– (18,6–18,8)
mimo město (prodloužená verze)
8,8–9,0 (8,8–9,1)
9,2–9,5 (9,3–9,5)
– (10,0–10,2)
kombinovaná (prodloužená verze)
11,1–11,3 (11,1–11,4)
11,6–11,9 (11,7–11,9)
– (13,2–13,4)
Emise CO22 (g/km), celkem (dlouhá verze)
260–265 (260–267)
271–279 (274–279)
– (306–311)
Emisní norma EU (prodloužená verze)
EU5 (EU5)
EU5 (EU5)
– (EU5)
Spotřeba paliva (l/100 km) 2
1
Údaje podle směrnice 80/1269/EHS v současně platném znění. 2 Udávané hodnoty byly zjištěny na základě předepsaného postupu měření (Směrnice 80/1268/ES v aktuálním znění). Údaje se nevztahují na jedno konkrétní vozidlo a nejsou součástí nabídky, nýbrž slouží pouze účelům srovnání jednotlivých typů vozidel. 3 Elektronicky regulováno. Další technické údaje najdete na adrese www.mercedes-benz.cz