Cena města Semily za rok 2013 náleží Ing. Bohumilu Pickovi

Ročník XXII. Číslo 3 Březen 2014 Informační měsíčník občanů Semilska

Cena 13 Kč

Cena města Semily za rok 2013 náleží Ing. Bohumilu Pickovi (red) Kulturní centrum GOLF hostilo v soboru 15. února v pořadí již 6. Městský ples. Tak jako každý rok se součástí programu stalo i slavnostní udělení Ceny města za rok 2013. Tentokrát převzal čestné ocenění z rukou starosty města Mgr. Jana Farského Ing. Bohumil Pick, ekonom, jehož profesní život byl v posledních třech desetiletích úzce spjat se semilskou nemocnicí.

PŘÍŠTÍ ČÍSLO VYCHÁZÍ 1. DUBNA 2014 ■ ■ ■ Uzávěrka novin 15. března do 12 hodin

Upozornění pro podnikatele Dnem 16. dubna 2014 končí možnost vystavení KONCESE na „Prodej kvasného lihu, konzumního lihu a lihovin“ nad 15 % objemových jednotek, a to bez správního poplatku. Toto platí pro podnikatele, kteří vlastní živnostenské oprávnění na „Hostinskou činnost“ nebo „Velkoobchod a maloobchod“. Žádost o koncesi si můžete podat na jakémkoliv živnostenském úřadě v ČR. Povinnost nabyla účinnosti novelou živnostenského zákona č. 309/2013 Sb. Zdena Krejčí, živnostenský úřad

Ing. Bohumil Pick při převzetí Ceny města Semily za rok 2013. Foto: Roman Fries. Ing. Bohumil Pick je historicky již 10. oceněným V minulých letech se držiteli ceny stali např. ředitel ZUŠ v Semilech, dlouholetý sbormistr Jizeranu a dirigent Komorního orchestru ZUŠ Jiří Kurfiřt, emeritní primář semilské chirurgie MUDr. Georgios Karadzos, ředitel semilského archivu PhDr. Ivo Navrátil, Miroslava Vrbenská, olympionik Lukáš Melich a další. „Ing. Bohumil Pick pracoval v semilské nemocnici téměř 32 let, velkou měrou přispěl k prosperitě

nemocnice jako největšího zaměstnavatele v Semilech,“ uvedl Mgr. Jan Farský, starosta města Semily. „Má nesporné zásluhy na tom, že Nemocnice v Semilech přestála těžké doby, že došlo ke kompletní rekonstrukci za 400 mil Kč a že fungovala mnoho let se stavbou v zádech. Chtěli bychom mu touto cestou vyjádřit velký dík za jeho přínos pro město Semily. Bez jeho píle a nasazení by nemocnice v složitých dobách jen těžko fungovala.“ dodal starosta.

Cena města, která je již šestým rokem udělována při příležitosti městského plesu je svébytným projevem díku města žijícímu občanovi, spolku nebo jiné organizaci za činnost ve prospěch města nejen v daném kalendářním roce, ale i za celoživotní úsilí. V žebříčku ocenění se nachází mezi čestným uznáním a titulem Čestný občan města. Ačkoli jde o cenu symbolickou, která není svázána s finanční odměnou, je stále cenou uznávanou a prestižní.

Zasedání Zastupitelstva města Semily se uskuteční

17. března 2014 od 17 hodin v divadelním sále budovy radnice

Strana 2

Semilské noviny

BŘEZEN 2014

Informace z radnice

Semily znají rozpočet na rok 2014 Zastupitelé na svém prvním letošním jednání v pondělí dne 3. února schválili většinou 18 hlasů (z 19 přítomných) rozpočet města na rok 2014. Schválený rozpočet pokrývá běžné potřeby města a městských organizací, umožní lepší udržování a opravy městského majetku, obsahuje více prostředků na zeleň a parkové úpravy, ale zároveň umožňuje přiměřené investice a pokračuje v trendu snižování zadluženosti města. Rozpočet počítá s celkovými příjmy ve výši 143,67 mil. Kč, běžnými výdaji 128 mil. Kč, kapitálovými výdaji 22 mil. Kč a financováním ve výši 20,65 mil. Kč. Schodek rozpočtu 6,36 mil. Kč bude spolu se splátkami úvěrů ve výši 14,3 uhrazen snížením stavu finančních prostředků na běžných účtech města. K sestavení rozpočtu na rok 2014 pozitivně přispěl vyšší zůstatek na běžných účtech k 31. 12. 2013 ve výši 25,89 mil. Kč. Oproti předpokladu byl ovlivněn vyšším výběrem daní (o 7,8 mil. Kč), vyšším výnosem z výherních hracích přístrojů (o 0,9 mil. Kč) a nedo-

čerpáním položek ve výdajové části rozpočtu, které se týká převážně investic a ostatních úspor (celkem o 9,78 mil. Kč). Pro zajímavost uvádím, že ve výběru daní za rok 2013 jsme díky novému rozpočtovému určení daní vybrali o 8 mil. Kč více, než v nejsilnějším roce 2008, kdy bylo před ekonomickou krizí. (Srovnání daňových příjmů: rok 2008: 94,78 mil. Kč, rok 2013: 102,31 mil. Kč). Rozpočet města na rok 2014 umožňuje zabezpečit všechny provozní potřeby města a zahrnuje i přiměřené investice, na které je určeno celkem 30 mil. Kč. Aby

mohly být profinancovány všechny uvažované investiční akce, bude 8 mil. Kč kryto z plánovaného nového investičního úvěru. I přes přijetí nového úvěru bude město pokračovat ve snižování zadluženosti podle rozpočtového výhledu schváleného zastupiteli. V roce 2014 se celkové zadlužení města sníží celkem o částku 6,3 mil. Kč, počítáme se zůstatkem nesplacených dlouhodobých úvěrů k 31. 12. 2014 ve výši 62,3 mil. Kč. K 31. 12. 2013 byl zůstatek dlouhodobých úvěrů ve výši 68,61 mil. Kč, což je nejnižší hranice od roku 2008.

Přehled úvěrů a daňových příjmů k 31. 12. v jednotlivých letech

Informace o zápisu do ZŠ (red) V úterý 11. února proběhl na všech základních školách v Semilech zápis do prvních tříd. Na svoji první cestu do školy se tento den vydalo spolu s rodiči 137 předškoláků, aby se poprvé setkali se svojí paní učitelkou a budoucími spolužáky.

Roky

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

Úvěry k 31. 12.

60 570

59 926

59 147

75 156

88 288

78 025

83 537

68 613

62 314

Daňové příjmy

77 835

81 729

94 780

80 753

84 444

81 091

82 200

102 317

100 089

■ K zápisu do ZŠ I. Olbrachta na Komenského náměstí přišlo 44 dětí nejen ze Semil, ale i z okolních obcí. ■ Do ZŠ D. F. L. Riegra se dostavilo 62 budoucích prvňáčků. ■ Do waldorfské školy tentokrát přišlo zapsat své dítě 31 rodin.

Co letošní rozpočet městu přinese?

„K zápisu se letos v Semilech dostavilo 137 dětí, to je o 17 dětí více než v roce předchozím. Do semilských základních škol se hlásí nejen děti přímo ze Semil, ale i z okolních obcí, výjimkou nejsou ani budoucí prvňáčci ze vzdálenejších měst, jako je tomu pravidelně v případě waldorfské školy.“ sdělila Mgr. Kateřina Šromová, vedoucí odboru školství, kultury a vnějších vztahů.

Opravy komunikací budou prováděny podle schválených priorit a je na ně vyčleněno 6,1 mil. Kč. Díky loni schválenému zvýšenému výběru daně z nemovitostí ve výši 3 mil. Kč budeme pokračovat ve velkoplošných opravách místních komunikací. Na tyto položky bude na základě usnesení zastupitelstva zvýšená daň adresně určena (dokončení ul. Pod Černým mostem, zbývající část regulace, ul. Sedmá, Jílovecká, U Potoka.) Město investuje nemalé prostředky do obnovy, udržování a oprav městského majetku, který předsta-

vuje hodnotu více než 1 800 mil. Kč. Naším cílem je uklizené, čisté město, proto budou posíleny tyto položky: údržba zeleně, doplnění a opravy městského inventáře, koše a lavičky. Stejně jako v předchozích letech podpoříme neziskové organizace a práci s mládeží vyhlášeným Grantovým programem. Po přijetí nového investičního úvěru dosáhnou investiční výdaje výše 30 mil. Kč. K těm nejdůležitějším patří připravované akce podle priorit stanovených Výborem pro rozvoj města, které budou realizo-

vány s pomocí dotačních programů. Mezi největší akce patří výměna oken a zateplení budov, které potom ponese úspory v budoucnu: Sociální služby Semily, ZŠ a SŠ waldorfská. Mezi další rozvojové investice je zařazena oprava Husovy ulice, další etapa regenerace sídliště Řeky a obnovení Palackého sadů, kde je počítáno s poměrně rozsáhlými změnami, na které bude navazovat doplnění lávky přes náhon ke garážím za zámkem. Ing. Marcela Volšičková, 1. místostarostka

BŘEZEN 2014

Semilské noviny

Žáci semilských základních škol se zapojí do projektu „Příběhy našich sousedů“ Moderní evropské dějiny prostřednictvím osobních příběhů budou ve druhé polovině tohoto školního roku v Semilech poznávat žáci druhého stupně základních škol v rámci projektu „Příběhy našich sousedů“. Pět žákovských dokumentaristických týmů pod vedením vyškolených pedagogů vytipuje a následně osloví pamětníky se vztahem k městu Semily se žádostí o zpracování jejich životního příběhu. Děti navštíví pamětníka v jeho domácím prostředí, natočí s ním rozhovor o jeho životě a příběh zpracují tak, aby jej mohly vyprávět dál. Výsledkem jejich práce je pak buď textové zpracování příběhu ve formě reportáže, povídky či fejetonu, komiksové zpracování nebo rozhlasová či video reportáž. Realizace tohoto projektu se předpokládá v druhém pololetí školního roku 2013/2014. Na jednání Zastupitelstva města Semily dne 3. února 2014 byla

schválena smlouva mezi poskytovatelem Městem Semily a příjemcem POST BELLUM, o.p.s. Praha, na jejímž základě bude příjemci poskytnut příspěvek na činnosti realizované v rámci projektu, a to ve výši 99.500,– Kč. Jan Farský, starosta města Semily: „Totalitní období, kterými prošla naše země, jsou pro většinu dnešních žáků už tak dlouho pryč, jako by ani nikdy nebyla. Tento projekt jim přinese osobní setkání s lidmi, kteří tyto doby pamatují. Osobní zkušenost a poznání je nenahraditelné. Zároveň projekt přinese zpracování osudů a lidských příběhů, které si zaznamenání pro naše poučení a vyvarování chyb zaslouží.“

Novinky z TIC Turistické informační centrum Semily v sezóně nabídne turistům „Nevšední rozhledy“ Již před pěti lety, v roce 2009, přišlo město Semily s nápadem vytvořit zajímavé pěší okruhy v okolí Semil. Dva z nich byly realizovány hned v roce následujícím. Jedná se o žlutou stopu „Ze Semil až na Moravu“, jež je dokonce bezbariérová a modrou stopu „Na rozhlednu Járy Cimrmana“. Nyní k nim přibyla trasa označená zelenou stopou, která nás povede „Za nevšedními rozhledy“. Obě původní trasy nás vedly po nejkrásnějších koutech Semil i okolí a stále více si získávají oblibu turistů i místních občanů. Motivací bylo vytvoření další pěší trasy, tentokrát na druhém břehu Jizery, ketrá by nabídla „Nevšední rozhledy“ na Semily i vzdálenější Krkonoše. Z rozpočtu města Semily bylo v roce 2013 vyčleněno 100.000,– Kč na výrobu piknikových míst a jejich usazení na nově zřizovanou pěší stezku. Zelená šlápota směřuje od Turistického informačního centra kolem venkovní expozice „Cesta do pravěku“, Sboru Dr. Karla Farského, Lhoteckou ulicí na Kopaniny, Rovné – čedičové jezírko až k farmě Lánských, kde nabízí možnost posezení s výhledem na Semily a na dohled nedalekou oboru daňků a jelenů. Cestou se můžete zastavit v Klin-

kovicích v Hospůdce U Blažků, kde je možnost dalšího občerstvení. Mapky, fotografie a popisy jednotlivých tras včetně zajímavostí byly shrnuty a vydány v novém letáčku „Semilské šlápoty“. Výchozí místo všech výletních okruhů je u Turistického informačního centra v Semilech. Trasy se dají libovolně prodlužovat a zkracovat podle fyzických a časových možností cestovatelů s návazností na již stávající sítě turistických cest KČT.

Jana Velová a Jana Brojová, Turistické informační centrum

Strana 3

Město i letos pokračuje v podpoře činnosti spolků Zastupitelé na svém jednání konaném v pondělí 3. února 2014 schválili rozdělení celkového objemu financí z Grantového programu města na rok 2014. Pro rok 2014 bude mezi neziskové organizace a spolky rozdělena částka 1,285.000,– Kč. Při rozdělení financí bylo přihlíženo k počtu žádajících subjektů, objemu a charakteru požadovaných příspěvků. Pro oblast kultury byla schválena částka 210.000,– Kč, sportu je určeno 418.550,– Kč, reprezentaci 14.000,– Kč, sociální péči 122.000,– Kč, obecně prospěšné činnosti 163.000,– Kč, na údržbu a správu nemovitostí připadne částka 230.000,– Kč a na využití volného času dětí a mládeže 127.450,– Kč. Finanční příspěvky z Grantového programu města

Semily jsou určeny na podporu projektů zaměřených na mládež, tělovýchovu a sport, sociální služby, podporu rodin, požární ochranu, kulturu, vzdělávání a vědu, zdravotnictví, protidrogové aktivity, prevenci kriminality, na ochranu životního prostředí, na podporu projektů směřujících k rozvoji území a zkvalitnění života obyvatel města Semily. Pro tento rok jsou navíc rozšířeny o podporu reprezentace. (red)

Budeme vyvážet hnědé popelnice na komunitní kompostárnu Semily? (orsm) V září loňského roku jsme Vás informovali o záměru začít svážet odpad z hnědých popelnic na městskou komunitní kompostárnu s cílem dosáhnout úspory kolem cca 110 tis. Kč ročně na výdajích za zpracování a dopravu biologicky rozložitelného odpadu. Stávající systém rozmístění hnědých popelnic v sídlištích byl zaveden v letech 2008-2009, k rodinným domům byly bezplatně poskytnuty kompostéry. Vytříděný odpad z hnědých popelnic je od počátku svážen na kompostárnu do Staré Paky a představuje ročně objem cca 80 tun. Celková cena za odstranění 1 tuny odpadu přesáhne 4150,– Kč bez DPH, ač cena za samotné zpracování je sjednána v částce 450,– Kč / tuna bez DPH. K této částce je třeba přičíst ještě další náklady spojené s pronájmem nádob, dopravou (dosahuje cca 280 tis. Kč / rok) a samozřejmě DPH. V uplynulém roce byl zahájen provoz městské komunitní kompostárny, která se nachází při silnici na Železný Brod v katastru obce Záhoří u Semil. Kompostárna

je určena ke zpracování veškerého biologicky rozložitelného materiálu, který vznikne ze zelených ploch, z parků, hřišť, zahrad a lesů na území Semil (tráva, listí, větve, listy a natě balkónových květin, případně celé rostliny vč. kořenového balu, zemědělské přebytky – popadané ovoce a pod.), tj. materiál, který neprošel kuchyní a není živočišného původu. Aby tedy mohly být hnědé popelnice sváženy na kompostárnu, je třeba spolupráce vás – občanů sídlišť – spočívající v částečné změně ve způsobu jejich využívání. Do hnědých popelnic NEPATŘÍ žádné zbytky z kuchyní a žádný odpad živočišného původu (např. skořápky). Tento odpad je možné odkládat do běžných nádob na směsný komunální odpad.

Zimní provoz kompostárny potrvá do 31. března 2014 ■ otevírací doba pro veřejnost každou sudou sobotu od 12:30 do 15:00 hodin

Předpokládaný letní provoz kompostárny od 1. 4. 2014 do 31. 10. 2014 ■ otevírací doba pro veřejnost každé úterý od 9:00 do 12:00 hodin a od 12:30 do 16:30 hodin ■ každá sobota od 13:00 do 16:30 hodin

Strana 4

Semilské noviny

BŘEZEN 2014

Investiční akce ve městě Únor Palackého sady V průběhu měsíce února byly zahájeny práce na obnově zeleně v Palackého sadech. V rámci obnovy dojde ke kácení stromů, odstranění keřových porostů a náletů a výsadbě nových stromů, keřů a rostlin. Obnova parku bude probíhat až do června roku 2015. Na základě ukončeného výběrového řízení bude práce provádět firma OK GARDEN s.r.o., celkové náklady jsou vyčísleny na 1,572 tis. Kč. Obnova Palackého sadů je hrazena z 90 % z dotace z Operačního programu životní prostředí.

Oprava komunikací V měsíci únoru započaly intenzivní práce na přípravě dokumentace jednotlivých ulic vybraných k opravě povrchu v roce 2014. Proběhla kontrola jednotlivých ulic a byly připraveny technické zprávy, které budou jako návrhy oprav doručeny do schránek dotčených občanů. Jedná se o ulice U Potoka, Jíloveckou, zbývající část regulace, Sedmou, příjezdovou komunikaci na Lešákov, Benešov Podskalí. Dále proběhla schůzka s občany ohledně dopravního opatření na sídlišti Pod Černým mostem. Výsledkem této schůzky bude označení celého sídliště Pod Černým mostem jako „ZÓNA 30“, ve které platí max. povolená rychlost 30km/h. Na na všech křižovatkách se budeme řídit předností zprava.

Okružní křižovatky Na základě jednání s Libereckým krajem jsme obdrželi příslib realizace okružní křižovatky u Komerční banky vč. humanizace Bořkovské ulice (případně i okružní křižovatky u waldorfské školy), a to do 6/2015. Z tohoto důvodu jsme zahájili projekční práce na obou okružních křižovatkach, aby na podzim mohl být zhotovitel vybrán. Vzhledem k velkému množství inženýrských sítí bude příprava i realizace poměrně náročná. Projekční práce provádí společnost HIGHWAY DESIGN z Hradce Králové za celkovou cenu 372.680,– Kč.

Lávka Bítouchovská Lávka zajistí propojení Ostrova s ulicí Jateckou v místě krajních zbouraných garáží. Na její směr by

mělo navázat schodiště Palackého sady, které je součástí další akce (viz níže). V současné době vybíráme projektanta. Výběr zhotovitele předpokládáme v létě po získání stavebního povolení.

Molo na Ostrově

Demolice garáží Na základě výběrového řízení bude demolice celkem 11 garáží provedena firmou UNICA. Celkové náklady dosáhnou 291.479,– Kč. Práce budou dokončeny do května 2014.

Úprava náhonu Byly zahájeny projekční práce na úpravě kanalizace procházející napříč náhonem u Venta (v létě přechod přes palety). Dojde k odbourání cca 35 cm v délce 4 m, dále k zásypu zbývající části, který ochrání kanalizaci proti promrzání. Tím dojde k zlepšení průtoku náhonu a zlepšení současného usazování. Realizační projekt zpracovává Ing. Pavel Schneider –Aquaklimax za cenu 14 tis. Kč.

Zábradlí Na Obci Montáž zábradlí zakončí úpravu zmíněné ulice. Vzhledem k volné kapacitě byly práce objednány u TSM Semily. Celkové náklady na realizaci dosáhnou 153.297,– Kč.

Březen Technická opatření v Palackého sadech Technická opatření v sobě zahrnují opravu mostků, zábradlí, doplnění mobiliáře, dřevěné schody od ul. Bítouchovské směrem ke gymnáziu, dřevěnou vyhlídku a opravu veřejného osvětlení. Nejdříve bude nutné některé části vyprojektovat a po té zahájit výběrové řízení.

Zateplení KC Golf

Nyní probíhá hodnocení výběrového řízení na zhotovitele. Technicky se jedná o zateplení severní stěny (k Lidlu). Výměna oken proběhla v loňském roce. Zahájení prací předpokládáme v dubnu a dokončení v červnu 2014.

V loňském roce probíhala jednání s Povodím Labe, která byla zakončena souhlasem s umístěním mola mezi novou lávku a špičku Ostrova. V blízké době proběhne výběr dodavatele. Molo bude možno využívat od na počátku léta. Plocha mola je 3 x 2m a je spojena s břehem 7 m lávkou.

Parkoviště Pod Černým mostem a u nemocnice V měsíci březnu započneme přípravné práce nutné pro opravu povrchu komunikace a chodníků ve spodní části sídliště Pod Černým mostem. Z důvodu nedostačující kapacity zahájíme také práce na zpevnění a rozšíření stáv. parkovacích ploch na parkovišti u NsP. Po zhotovení výkazu výměr a jednoduché projektové dokumentace proběhne výběrové řízení na zhotovitele. Připravil Ing. Vladimír Bělonohý, odbor rozvoje a správy majetku

Ještě jednou k revitalizaci zeleně v Semilech (orsm) Jak jsme vás již informovali v minulém čísle, využíváme možnosti čerpání finančních prostředků z Operačního fondu životní prostředí na rekonstrukci zeleně, a proto jsme podali žádost o dotaci. Byly vybrány nejexponovanější plochy, a to: sídliště Oleška a Řeky, smrková alej naproti bytovému družstvu v ulici Bavlnářská, hřbitov Koštofrank, Ostrov a lipová alej v ulici V Lipách.

Tímto zveme všechny občany města na představení projektu, které proběhne 26. 3. 2014 v KC Golf a 3. 4. 2014 ve škole v Řekách, v obou případech od 17 hod. Účastni budou zástupci města a projektant Ing. Josef Souček, který projekt představí nejen po odborné stránce. Dle slov projektanta, je hlavním problémem většiny řešených ploch především příliš hustý spon výsadeb. Některé dřeviny byly v původním záměru pravděpodobně vysazeny jako výplňové (tedy dočasné), ale k jejich odstranění nikdy nedošlo. V současné době jsou zapojené do skupin smrků, borovic a dalších druhů a nelze dělat nic jiného, než odstranit celou skupinu. Některé dřeviny též ohrožují bezpečnost občanů – jsou silně proschlé, napadené houbovými chorobami, či z jiných důvodů provozně nevyhovující. Mnohé z krátkověkých dřevin se nacházejí na hranici své životnosti, na některých stromech a především pak keřích a keřových skupinách se podepsala nevhodná údržba a další vlivy městského prostředí (zimní solení komunikací, exhalace, vandalismus apod.). Odstraněny budou dřeviny nevhodně rostoucí v bezprostřední blízkosti budov, nebo dřeviny provozně či ze zdravotních důvodů nevyhovující.

V rámci projektu bude odborně arboristicky ošetřeno přes 300 ks stromů tak, aby byl zaručen jejich zdárný růst a vývoj do budoucna. Tyto dřeviny budou případně zabezpečeny tak, aby neohrožovaly svoje bezprostřední okolí a aby byla zaručena bezpečnost obyvatel. Dále pak bude v rámci projektu vysazeno více jak 1700 ks nových dřevin (stromů i keřů), které budou vhodně umístěny v plochách tak, aby byl zaručen jejich zdárný růst a vývoj. V projektu byly řešeny především plochy uličních alejí a stromořadí, vyžadující určitý zásah. Dále projekt zahrnuje zeleň ve volných plochách mezi budovami i v širokém okolí. Celý projekt přispěje k nutné regeneraci dotčených ploch tak, aby byly plně funkční a skýtaly obyvatelům města Semily lepší a důstojnější využití těchto ploch. Vzhledem k počtu vysazovaných dřevin má projekt i řadu ekologických bonusů.

BŘEZEN 2014

Semilské noviny

Strana 5

List z kroniky

Pozvánka

Jak šel leden 2014

Okénko z nemocnice Nemocnice v Semilech připravuje pro pacienty nové preventivní programy V rámci rozšiřování spektra služeb pro pacienty připravuje Nemocnice v Semilech několik nových preventivních programů. Po úspěšném programu zaměřeném na preventivní ortopedické prohlídky mezi dětmi a mládeží a neméně úspěšném programu Hubnutí pod lékařským dohledem nyní pacientům nabídne programy zaměřené na ischemické choroby srdeční v dospělém věku a prevenci kolorektálního karcinomu, dalším programem bude program preventivního vyšetření v ORL oblasti se zaměřením na sluch pro skupinu dětí v období mezi periodickými preventivními prohlídkami u obvodního pediatra. Program Prevence ischemické choroby srdeční (v gesci interní ambulance – l. 326 a kardiologické poradny – l. 330 – pouze středy) nabídne pacientovi základní vyšetření s důrazem na rizikové faktory vedoucí k onemocnění srdce a poskytne doporučení ohledně případné úpravy životního stylu či léčbu rizikových faktorů (např. dosud neléčená hypertense či diabetes). Program Prevence kolorektálního karcinomu – otázky a odpovědi nabídne zájemci možnost krátké schůzky s odborným lékařem-gastroenterologem za účelem vysvětlení důvodů skríningu kolorektálního karcinomu a naplánování koloskopického vyšetření. K tomuto programu se lze objednat na gastroenterologické ambulanci – l. 337.

Preventivní vyšetření v ORL oblasti se zaměřením na sluch pro skupinu dětí v období mezi periodickými preventivními prohlídkami u obvodního pediatra – jedná se o skupinu dvanáctiletých a čtrnáctiletých dětí (ORL ambulance). Cílem programu je preventivní diagnostická a léčebná péče v oblasti sluchu, jelikož postižení sluchu patří k nejrozšířenějším postižením v ČR. Pokud budou mít rodiče dětí této věkové skupiny zájem o vyšetření sluchu svého dítěte, mohou se objednat v dopoledních hodinách na tel. č.: 481 661 352. Domluva o termín předem je žádoucí, jelikož součástí vyšetření je audiometrické vyšetření, a proto je nutné dodržet určitý časový rozvrh. Podmínkou vyšetření je účast zákonného zástupce dítěte.

MUDr. Renáta Hartová od března ordinuje na kožním oddělení Od března 2014 bude v Nemocnici v Semilech ordinovat na kožním oddělení MUDr. Renáta Hartová, a to každou středu od 8 do 18 hodin. Pro velký zájem doporučujeme objednání na tel.č. 481 661 395.

1. ledna se uskutečnil již po třicáté šesté Novoroční výstup na Kozákov. Tříkrálová sbírka se konala od 2. (požehnání koledníků v kostele sv. Petra a Pavla v 16 hodin) do 14. ledna. Koleda neprobíhala pouze v Semilech, ale pod patronací Semil i v Turnově, Chuchelně, Slané a Hořensku, Bítouchově, Benešově, Smrčí, Bozkově, Železném Brodě a Kořenově. S pásmem koled navštívili koledníci také Domov pro seniory a Domov Tereza. Výtěžek činil 100.000 Kč. Průvod králů vyšel 6. ledna v 15 hodin od betléma za farou a došel na Riegrovo náměstí, kde byl kulturní program a občerstvení; v 18 hodin následoval koncert Prague Cello Quartet v kině Jitřenka. 3. ledna otevřel Miroslav Nosek ze Studence v prostorách bývalé Farmářské prodejny (Bořkovská 397), která skončila provoz na konci roku 2013, novou prodejnu masa a uzenin. 6. ledna byla v nemocnici slavnostně otevřena lékárna a nová 24hodinová recepce. 10. ledna byla v Muzeu a Pojizerské galerii zahájena výstava „pojizeráků“ – úžasný kulturní program zajistila Věra Kavanová–Poláchová za klavírního doprovodu Jiřího Horčičky (Ave Marie od Gulia Cacciniho, Písničky na jednu stránku od Bohuslava Martinů, nejslavnější árie z Tosky, Rosemary, My fair lady a nakonec píseň, kterou jí věnoval Miroslav Rajchl). V aule gymnázia se konal 7. bál ZŠ I. Olbrachta. 11. ledna byl Den otevřených dveří na Gymnáziu I. Olbrachta. 14. ledna večer pršelo a v noci mírně sněžilo – kopečky kolem Semil byly ráno jemně pocukrované. Teplota přes den se pohybovala stále nad nulou. 15. ledna byl v knihovně přednáškou Nové poznatky neurobiologie a rané dětství zahájen cyklus Co je normální a co přirozené? s podtitulem Dětství na prahu 21. století. K diskuzi vybízela PaedDr. Lenka Hřibová. 16. ledna přednášela v zaplněné čítárně knihovny Mgr. Jana Hájková o architektu G. B. SantinimAichlovi. Lukáš Hejlík Listoval v kině Jitřenka Infernem od Dana Browna. V pátek 17. ledna pořádala knihovna první letošní Burzu knih. V sobotu 18. ledna se ve sportovním centru konal turnaj ve florbale dorostu. Od 10 – 16 hodin probíhala v zelené roubence tvůrčí dílna s ovčím rounem s ukázkami z programu Masáže děti dětem. V první polovině ledna proběhlo čištění břehů Chucheláčku od náletu a téměř celý leden byly ořezávány a čištěny keře a stromy v prostoru bývalého koupaliště. 18. ledna se konal v KC Golf ples SDH Podmoklice. 20. ledna knihovna zahájila

nový běh kurzu Trénování paměti. V KC Golf se konal koncert absolventů ZUŠ. 21. ledna začal padat sníh – mokrý a téměř hned se rozpouštěl. Ve středu 22. ráno už ležela tenká vrstvička sněhu a bylo maličko pod nulou. Ve čtvrtek ráno 6 pod nulou. Mrazivo, ale nepadá nic. 23. ledna uvedlo kino ve Filmovém klubu film Útěk do divočiny. 24. ledna byla v hale okresního archivu zahájena výstava díla paní Ludmily Matoušové, která letos oslaví 90 let. Kino Jitřenka dávalo záznam divadelního představení Čtyři dohody s Jaroslavem Duškem. 25. ledna se v KC Golf konal maturitní ples GIO. V pondělí 27. ledna celý den vytrvale jemně sněžilo – napadlo cca 10 cm sněhu. Teploty se po mrazivém víkendu (až 17 pod nulou) vrátily do cca 6 pod nulou. Zmizel hrázděný domeček naproti archivu. Nejdříve byla rozebrána střecha, krovy a stropy, 23. – 24. ledna boural zdi bagr, cihly odvážely 2 traktory s valníky, trámy byly pečlivě vybírány a odvezeny zvlášť. 27. – 28. ledna navezena a rozhrabána zemina – po domku už není ani stopy. 29. ledna byly v Tylově divadle v Lomnici nad Popelkou slavnostně vyhlášeny výsledky ankety Nejlepší sportovec roku 2013 semilského okresu: do síně slávy byl uveden Stanislav Macák. V KC Golf se konala cestovatelská beseda s Radkou Tkáčikovou pod názvem Okolo Manaslu. 30. ledna bylo vydáváno vysvědčení a 31. ledna si žáci a studenti užívali pololetních prázdnin. 31. ledna do Semil zavítaly mladé hudební hvězdy Adam Mišík, Martin Harich a Voxel (neboli Václav Lebeda) a koncertovaly v KC Golf. Marie Navrátilová

Víte, že ... Záznam ze zasedání ZM Semily můžete sledovat také na internetu?

www.tvsemily.cz

Strana 6

Semilské noviny

BŘEZEN 2014

Město nabízí k prodeji a pronájmu tyto nemovitosti Prodej nemovitostí ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu rodinných domů Lokalita: Semily, Vinice Minimální cena: 440/m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu rodinných domů o výměře 6865 m2 Lokalita: Semily, Nad Školami (nad ředitelstvím Policie ČR – předpoklad 5 RD) Minimální cena: 330/m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemek par. č. 2426 pro výstavbu rodinného domu o výměře 733 m2 Lokalita: Semily, ul. Mikoláše Alše Minimální cena: 440/m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji rodinný dům o 2 bytových jednotkách v ul. Pekárenská č.p. 234, Semily – Podmoklice Minimální cena: 861.000,– Kč !SNÍŽENÍ CENY!

■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 10 o velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 89,83 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 47,50 Kč/m2/měsíc + od r. 2014 valor. o míru inflace Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1 + 1, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 45,82 m2 č.p. 360, ul. 3. května, Semily Min. nájemné: 53,10 Kč/m2/měsíc + od r. 2014 valor. o míru inflace Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 1 o velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 89,32 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 47,50 Kč/m2/měsíc + od r. 2014 valor. o míru inflace Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 83,33 m2 č.p. 112, Komenského náměstí, Semily Min. nájemné: 47,50 Kč/m2/měsíc + od r. 2014 valor. o míru inflace Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1 + 4, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 146,74 m2 v č.p. 445, ul. Bořkovská, Semily – půdní nástavba Min. nájemné: 47,50 Kč/m2/měsíc + od r. 2014 valor. o míru inflace Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 106,14 m2 č.p. 444, ul. K Jeslím, Semily (dvoupodlažní půdní vestavba) Min. nájemné: 47,50 Kč/m2/měsíc + od r. 2014 valor. o míru inflace Prohlídka: dle dohody

Upozornění: V případě prodejů kontaktujte Bc. Lenku Soukupovou, tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] – není-li uvedeno jinak Info: www.semily.cz (radnice – úřední deska – byty a nemovitosti)

■ Město Semily nabízí k pronájmu prodejní stánky/buňky na autobusovém nádraží v Semilech {3 prodejní stánky o výměře 12 m2 a dále 6 prodejních stánků o výměře 7 m2 – stánky jsou spojeny, ale je možno je užívat samostatně} Bližší informace: tel. 481 629 294 , e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (radnice - úřední deska – byty a nemovitosti)

Pronájem nemovitostí ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o č. 8 velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 88,40 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 47,50 Kč/m2/měsíc + od r. 2014 valor. o míru inflace Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 3 o velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 76,32 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč/m2/měsíc + od r. 2014 valor. o míru inflace Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 4 o velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou, 78,15 m2 v č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč/m2/měsíc + od r. 2014 valor. o míru inflace Prohlídka: dle dohody

Upozornění: V případě pronájmu nemovitostí získáte více informací na tel. číslech: 481 629 294 nabo 481 629 215 – není-li uvedeno jinak Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

BŘEZEN 2014

Semilské noviny

Hasiči radí občanům Pořiďte si pro svoji bezpečnost domácí detektor nebezpečných plynů Hasiči v posledních letech zaznamenávají stoupající počet zranění, poškození majetku nebo úmrtí z důvodu úniku nebezpečného plynu. Také počet domácností používajících k vytápění, ohřevu vody nebo vaření zemní plyn nebo propan-butan stále roste. Domácí detektor úniku plynu by měla mít pro vlastní bezpečnost každá domácnost, kde se nachází plynový ohřívač, vařič, nebo jiný přístroj, který je poháněn plynem, případně místa, kde jsou skladovány tlakové lahve s plynem. Detektor plynu dokáže včas odhalit případné nahromadění hořlavých, výbušných či toxických plynů, protože reaguje už při koncentracích, které ještě nejsou zdraví nebezpečné. Na přítomnost plynu upozorní zvukovou a světelnou signalizací. Některé detektory také na digitálním displeji zobrazí koncentraci v dané místnosti.

Nejčastější nebezpečné plyny v domácnosti Metan ■ hlavní složka zemního plynu ■ hořlavý a výbušný ■ lehčí než vzduch, hromadí se pod stropem

■ hořlavý a výbušný ■ těžší než vzduch, klesá k podlaze

Oxid uhelnatý vzniká při nedokonalém hoření a spalování hořlavý, výbušný a smrtelně jedovatý není ani cítit, ani vidět je mírně lehčí než vzduch, stoupá ke stropu

Kam umístit detektor? Detektory instalujeme do místností, kde hrozí únik plynu. Nejčastěji jsou to kuchyně, kotelny nebo místnosti, kde je například plynový ohřívač vody (tzv. „karma“). Místo instalace volíme podle toho, jestli chceme odhalit únik lehkého plynu stoupajícího ke stropu, nebo těžkého, který se drží u podlahy. Vhodné umístění konkrétního detektoru by mělo být popsáno v návodu použití výrobku. Poplaš-

ným signálům se vyhneme právě správným umístěním a dostatečnou vzdáleností od spotřebiče. Konkrétních modelů domácích detektorů úniku plynu je celá řada. Detekují různé plyny, nejčastěji propan-butan, zemní plyn, ropné látky a etylen. Na trhu je také dostatečný výběr detektorů plynu, které lze zapojit do běžné zásuvky s napájením 220V.

Jak se zachovat při úniku plynu Když víme, odkud plyn uniká, okamžitě uzavřeme hlavní uzávěr plynu. Místnost se snažíme vyvětrat otevřením oken a dveří. Poté místo urychleně opustíme. Nezapomeneme varovat sousedy v domě a událost oznámíme na tísňovou linku 150 nebo 112. Zamezíme používání otevřeného ohně nebo jiného možného iniciátoru výbuchu (např. vypínače,

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ vydané Červeným křížem a záchrannými organizacemi: Záchranáři a řidiči ambulance si všimli, že u dopravních nehod má většina zraněných u sebe mobilní telefon. U zraněných osob, se kterými nelze komunikovat, zásahové síly neví, koho by měly z dlouhého seznamu adres kontaktovat. Řidiči a lékaři záchranné služby tedy navrhli, aby každý zadal o svého adresáře v mobilu osobu, kterou je třeba kontaktovat v nouzovém případě, pod jednotnou zkratku

ICE = In Case of Emergency

(mezinárodně uznávaná zkratka – pro případ záchrany). Pod touto zkratkou zaznamenejte telefonní číslo osoby, která bude v případě nouze kontaktována policií, hasiči či první pomocí. Pokud chcete kontaktovat více osob, zadejte ICE1, ICE2, ICE3 atd.

Ze zápisníku MP

MP a parkoviště s kotouči

Propan-butan

■ ■ ■ ■

Strana 7

elektronické přístroje, spotřebiče). Pokud dojde k nadýchání nebezpečného plynu, vyneseme postiženou osobu na čerstvý vzduch, udržujeme ji v klidu a teple a sledujeme dýchání a stav vědomí. Při zástavě dechu okamžitě zahájíme umělé dýchání. Vždy zavoláme lékaře prostřednictvím tísňové linky 155 nebo 112, i když se postižená osoba subjektivně cítí dobře.

Pro snížení pravděpodobnosti vzniku nežádoucí události v souvislosti s provozem plynových zařízení je důležité provádět jejich pravidelné revize a kontroly. Autor: por. Mgr. Iva Michalíčková koordinátor preventivně výchovné činnosti HZS Libereckého kraje

První parkoviště s parkovacími kotouči bylo v Semilech zřízeno před prázdninami v r. 2011 na Riegrově náměstí. V současné době jsou další v ulicích Nádražní, Bořkovská a Husova. Městská policie Semily na těchto parkovištích dohlíží na dodržování nastavených pravidel. Odhalených přestupků je stále mnoho, nicméně jejich počet stále klesá. V roce 2011 (červen – prosinec) řešila MP 606 přestupků a uložila 354 blokových pokut v celkové výši 36 200,– Kč. V porovnání s rokem 2013 to jsou vysoká čísla. V loňském roce řešili strážníci 493 přestupků a uložili 369 blokových pokut v celkové výši 37 200,– Kč. Rozdíly v číslech nejsou na pohled nijak velké, avšak v r. 2011 byly přestupky odhalovány až po zřízení parkovišť, tedy od měsíce června. Pro lepší představu můžeme uvést několik čísel o odhalených přestupcích tak, jak vycházejí v průměru na jeden měsíc v daném roce. V r 2011 to bylo 86 přestupků na 1 měsíc, v r. 2012 rovných 50 a v r. 2013 pouze 41 přestupků. S klesajícími počty řešených přestupků klesají i počty uložených blokových pokut. Zatímco v r. 2011 to vycházelo na 50 uložených pokut na 1 měsíc, v roce 2013 to bylo o 20 méně. Počet přestupků tedy klesl pod polovinu, s pokutami jsme ještě nad polovinou. To je dáno tím, že v r. 2011 po zahájení provozu na parkovištích s kotouči bylo zpočátku mnoho přestupků řešeno domluvou. I počty domluv klesají. Zatímco v roce 2011 bylo řešeno domluvou 35 přestupků na 1 měsíc, v r. 213 to bylo pouze 10 přestupků. Jsou samozřejmě místa, na kterých jsme v loňském roce odhalo-

vali přestupků nejvíce. Nabízejí se parkoviště na Riegrově náměstí, která jsou v centru a dále velká a využívaná parkoviště, která jsou nejblíže oddělení MP a strážníci se na nich pohybují velmi často. Naproti tomu můžeme postavit parkoviště v ul. Bořkovská pod Komerční bankou. Parkoviště je malé a je také nejdále od oddělení MP. Kdybych si měl tipnout, kde jsme odhalili nejvíce přestupků, bylo by to Riegrovo náměstí. Podíl přestupků na Riegrově náměstí byl však pouze 18%. Nejvíce jsme odhalovali v ul. Husova – 47 %, pak na ul. Nádražní – 30 %, již zmíněné Riegrovo nám. – 18 % a ul. Bořkovská se 5%. Nebude od věci na závěr citovat § 12, odst. 1, písm. o, z vyhlášky č. 30/2001 Sb., kde se uvádí, že na parkovišti s parkovacím kotoučem: „řidič musí při začátku stání umístit kotouč viditelně ve vozidle a nastavit na něm dobu začátku stání, kterou nesmí až do odjezdu měnit“. Mezi nejčastěji odhalené přestupky patří parkování bez kotouče. Limity jsou překračovány v podstatě sporadicky a ojedinělé jsou také přestupky, kdy řidiči kotouče přetáčí. Václav Baudys, vrchní strážník MP Semily Tel. 481 621 158 Mobil 724 180 465

Strana 8

Semilské noviny

Školství

BŘEZEN 2014

Pozvánka

„Lyžujeme pro radost“

TyfloCentrum Liberec, o.p.s., pobočka Semily, a Oblastní odbočka SONS

V letošním roce prožili žáci sedmého ročníku ze ZŠ Dr. Fr. Lad. Riegra lyžařský výcvik na Dvoračkách v Horní Rokytnici v Horském hotelu Štumpovka. Nebyl to obyčejný zájezd. Na výcvik jely i stejně staré polské děti ze sportovního klubu v Myslakowicach.

ve spolupráci s TyfloCentrem Liberec, o.p.s., a Tyfloservisem Liberec

Vás zve na

͵ͶͿ͑΀΅Ͷ·ѨͶͿϭʹ͹͑͵·ͶѨϝ

den otevřených dveří

26. 3. 2014͑ od 9. do 16 hodin

Lyžujeme pro radost. Foto: archiv školy. Tento lyžařský výcvik se uskutečnil ve dnech 26. – 31. 1. 2014 v rámci projektu příhraniční česko-polské spolupráce. Podle slov polských vedoucích by přibližně polovina polských dětí nemohla strávit týden na horách bez finanční podpory získané v rámci projektu. V neděli 26. 1. 2014 se sjely oba autobusy v Rokytnici nad Jizerou. Za pěkného slunečného, ale mrazivého počasí stoupalo na Dvoračky 25 českých a 25 polských dětí společně se svými vedoucími. Po ubytování a obědě se žáci rozdělili podle výkonnosti do družstev a začalo se s výcvikem. Víc jak polovina dětí neuměla dobře lyžovat nebo stála na lyžích poprvé. S dorozumíváním a tlumočením nám velmi pomohla paní Halina Koucká, které za to patří velký dík. V neděli se konal seznamovací večírek. Na něm polští přátelé předali českým kamarádům malý dárek. Děti byly rozděleny pomocí losovacích kartiček do pěti družstev a každý večer spolu soutěžily. V pondělí se dopoledne i odpoledne lyžovalo. Večer byla beseda se členem Horské služby z Rokytnice nad Jizerou s Mgr. Radkem Dostálem, který seznámil žáky s desaterem horské služby o pohybu na horách, chováním na sjezdovce,

poskytnutí první pomoci a zachraňováním lidí z lavin pomocí záchranářských psů. V úterý dopoledne se pokračovalo ve výcviku a odpoledne jsme si vyšli do sedla Kotle na vycházku. Večer byla přednáška o výstroji, výzbroji, ošetřování a mazání lyží, kterou velmi poučně a prakticky vedl Mgr. Josef Zajíc. Ve středu se podařilo všem účastníkům výcviku vyjet lyžařským vlekem a trénovali obloučky pod chatou. Večer k nám zavítal pan Leoš Zavřel z KRNAPu z Harrachova, který promítl dětem diapozitivy, seznámil je s historií a vznikem Krkonoš, faunou, flórou a činností pracovníků KRNAPu. Ve čtvrtek děti trénovaly na obří slalom, odpoledne vypukl závod. Večer nás polští přátelé seznámili s Žákovským sportovním klubem „Palac“ při Základní škole v Myslakowicích. Konal se večírek na rozloučenou, kde byly vyhlášeny výsledky obřího slalomu. Každý účastník lyžařského kurzu obdržel diplom za absolvování lyžařského výcviku a malou pozornost od města Semily a ZŠ Dr. Fr. L. Riegra. V pátek jsme se s našimi polskými přáteli rozloučili a pozvali nás na sportovní den do Myslakowic. (zs riegra)

„Tento projekt je spolufinancován z ERDF (Evropského fondu regionálního rozvoje – Fond mikroprojektů Cíl 3 OPPS 2007 – 2013) prostřednictvím Euroregionu Nisa“. Registrační číslo projektu: CZ.3.22/3.3.01/13.04076

͑͑΄ ΄ΝΖΡΠΥΠΦ͑ҎΚΧΠΥ͑ΟΖΜΠΟНϽ͒͑

v přízemí budovy Státního Okresního archivu

Předvedeme kompenzační pomůcky pro nevidomé a slabozraké občany: přenosné lupy, digitální lupy, čtecí zařízení, elektronické zápisníky, mobilní telefony, počítače s hlasovým a zvětšovacím výstupem a další pomůcky pro nevidomé a slabozraké.

Stříbrná olympijská medaile pro Veroniku Vanickou (van) Velkého úspěchu dosáhla studentka semilského gymnázia Veronika Vanická, která se zúčastnila ve dnech 20. – 22.ledna 2014 velice úspěšné zimní olympiády dětí a mládeže ČR. Vyhlášení výsledků závodu.

Přestože byla Veronika nominována krajskými trenéry jako nejmladší možný ročník, co se alpského lyžování týče, jejich důvěru nezklamala a naopak velice mile překvapila stříbrnou olympijskou medailí v paralelním slalomu jednotlivců, kdy po úspěšně zvládnuté kvalifikaci prošla vyřazovacím sítem až do finále, ve kterém už bohužel na svoji soupeřku nestačila. I tak je 2. místo v republice pro Verču krásným výsledkem, kterým přispěla

k absolutnímu vítězství Libereckého kraje nad všemi ostatními kraji. Olympiáda dětí a mládeže České republiky (ODM) je republiková soutěž krajských reprezentací v kategoriích mladších a starších žáků a žákyň. Svým charakterem navozuje atmosféru opravdových olympijských her. Mladí účastníci tak nejsou ochuzeni o zapálení olympijského ohně, slavnostní ceremoniály, soužití v olympijské vesnici nebo složení olympijské přísahy.

BŘEZEN 2014

Semilské noviny

Strana 9

Školství

„Učitel na cestě“ Toto téma si vybrali pro své interní setkání waldorfští učitelé z celé České republiky, které o prvním únorovém víkendu, prodlouženém o pololetní prázdniny, hostila semilská waldorfská škola. Stovka účastníků – začínajících i zkušených kantorů – si jistě přišla na své, protože program byl časově i obsahově nabitý a bylo opravdu z čeho vybírat. Potřebu dalšího vzdělávání, ale také posílení na cestě vnitřního i vnějšího vývoje cítí dnes čím dál více pedagogů a vychovatelů. Životní tempo nabírá na obrátkách, svět kolem nás se rychle mění stejně jako děti nové generace a jejich životní podmínky. Jak to nejen ustát, ale udržet tělesné a duševní zdraví své i dětí nám svěřených? Zaručený recept asi neexistuje, ale srdce s rozumem mohou najít žádoucí společnou řeč, budou-li se zabývat například tím, jakým způsobem si vytváříme myšlenky o dětech. Také není těžké pochopit a mnohým se to již v praxi potvrdilo, že výchova je především sebevýchovou. A že podmínkou výchovy je opravdový vztah a lidská blízkost, to víme, to cítíme. Také vnímáme, jak je to v každodenním životě nelehké a kolik úsilí to stojí. Je dobré a posilující to čas od času opět slyšet z úst lidí, kteří to mají skrz naskrz zažité. Na tomto setkání to byli naši semilští zkušení a uznávaní kolegové:

Fotografie z interního setkání učitelů 2014. Ivana Zejdová a v současnosti v německém Stuttgartu i mimo něj v pedagogickém vzdělávání působící Tomáš Zdražil. Čerstvý vítr do plachet a novou sílu do žil nám svými

Děti z Dětského centra Semily se vydaly na ozdravný pobyt do Špindlerova Mlýna Ve dnech 20. – 24. ledna jsme se s dětmi z Dětského centra Semily zúčastnili zimního ozdravného pobytu na horách. Byli jsme ubytováni ve Vojenské zotavovně Bedřichov ve Špindlerově Mlýně. Špindlerův Mlýn 2014

přednáškami přinesl také charismatický Christof Wiechert, absolvent Waldorfské školy v holandském Den Haagu a dlouholetý třídní učitel tamtéž, čelní představitel Mezinárodní konference waldorfského hnutí a autor několika knih a článků o waldorfské pedagogice. Waldorfská pedagogika není pedagogikou cílů, ale pedagogikou orientující se na vývoj. Každý vývoj je živoucí proces plný neustálé proměny. Abychom tento proces mohli doprovázet, musíme v sobě neustále vnitřní živost rozvíjet. V duchu těchto myšlenek, ale již konkrétně zaměřené byly pak pracovní skupiny, kde jsme mohli načerpat čerstvé podněty, inspiraci, předat si zkušenosti, zkrátka dozvědět se například, jak být učitelem a přesto

zůstat zdravým, jak vnímat aktuální potřeby dnešních dětí a pomoci dětem s odlišným vývojem, jak vytvořit tzv. „pohyblivou třídu“ apod. Nezbytnou součástí života, pedagogiky a dnes ve stále větší míře i léčebných procesů je umění. V uměleckých skupinách jsme si mohli zažít, z jakých zdrojů vycházejí tvořivé síly učitele třeba při dřevořezbě a měditepectví, v kaligrafii, umění vázání knih či vrstveném malování, kde se forma utváří v proudění barev, nebo také v pohybovém umění eurytmie, která pomocí zákonitostí v hudbě a řeči pomáhá uvést tělo a duši do souladu a přirozeného vývoje. Samozřejmě nemohla chybět hudba: osvěžující ranní zpěv, hra na flétnu, praktické pokusy k vytvoření třídního orchestru, kde mohou vyniknout osobnosti žáků a současně je vytvářeno nové společenství, kde je hudba otevřená i méně zdatným hudebníkům a není jen výsadou pro talentované. Doslova hudební lahůdkou bylo pak vystoupení školní kapely „Tep sklepa“ a skvělého „Šumného jazzu“ o sobotním společenském večeru na waldorfském lyceu. O výborné a zdravé jídlo se po celou dobu setkání starala neúnavná Iva Válková a její skvělý tým. Díky jim a kolegiu semilské waldorfské školy, především Martě Šedivé, Olze Kousalové, Ivě Zejdové a Dušanu Pleštilovi, kteří celou akci několik měsíců dopředu svědomitě připravovali, se setkání jak se patří vydařilo a všichni se povzbuzení a posilnění mohli rozjet ke svým dětem. Za tuto skvělou příležitost děkuje Dáša Skalská

Omezení provozu semilských MŠ o letních prázdninách 2014 (oškvv) Upozorňujeme rodiče dětí umístěných v mateřských školách v Semilech na omezený provoz v MŠ o letních prázdninách. V době od 21. 7. do 1. 8. (2 týdny!) budou všechny MŠ v Semilech uzavřeny. V ostatních prázdninových týdnech bude provoz omezen. Rodiče, kteří potřebují umístit dítě do MŠ v době, kdy bude jejich MŠ uzavřena, si podmínky umístění do jiné MŠ projednají s ředitelkou ve své školce. Do 30. 5. 2014 je nutno odevzdat u ředitelky náhradní MŠ závaznou přihlášku k letnímu provozu a uhradit školné. Školné je stanoveno příslušnou MŠ. Během týdenního pobytu, děti prožily mnoho krásných a nezapomenutelných zážitků. Měli jsme pro ně připravený pestrý program: sáňkování, procházky v přírodě, jízdu SKI busem, hudebně pohybové nebo estetické činnosti, hledání dárků od Krakonoše atd.

Největším zážitkem pro děti však byl hotelový bazén, ve kterém jsme se denně cachtali a dívali se, jak za okny padá sníh. O zážitky a dojmy nebyla nouze a věříme, že se s dětmi vypravíme do hor i v příštím roce. Kolektiv zaměstnanců Dětského centra Semily

1. 7. 7. 7. 14. 7. 21. 7. 28. 7. 4. 8. 11. 8. 18. 8. 25. 8. - 4. 7. - 11. 7. - 18. 7. - 25. 7. - 1. 8. - 8. 8. - 15. 8. - 22. 8. - 25. 8. MŠ Luční MŠ Pod Vartou MŠ waldorfská MŠ speciální Na Olešce

o x x o

o x x x

o x x x

x x x x

x x x x

x o x x

x o x o

x o x o

o o o o

Semilské noviny

Městská knihovna

je blokovat přístup na určité internetové stránky. Aplikace obsahuje seznam více než 1,300.000 vytipovaných nevhodných stránek, dělených do kategorií. Je tedy možné blokovat jen ty, které uznáme za vhodné. Věříme, že tato cesta povede k efektivnějšímu využití internetu v dětském oddělení a čas, který děti stráví u počítačů, bude zase o trochu smysluplnější. Bc. Linda Novotná, Městská knihovna v Semilech

ROK EDUARDA PETIŠKY Letos slavíme 90. výročí narození známého českého spisovatele, básníka, romanopisce, povídkáře, novelisty a autora knih pro děti a mládež Eduarda Petišky. Při této příležitosti jsme si pro vás připravili soutěž s jeho nejznámější knihou Staré řecké báje a pověsti. K vybraným osmi pověstem máme připravené pracovní listy s nejrůznějšími otázkami a úkoly. Pokud správně vyplníte alespoň 3 z nich, postoupíte do slosování o ceny. Vyhlášení vítězů proběhne 14. května, tedy v den, kdy se roku 1924 Eduard Petiška narodil.

SOUTĚŽ

Na základě dlouhodobé diskuze ohledně využití počítačů a internetu v oddělení pro děti a mládež jsme se rozhodli využít projekt ibezpecne.cz, o kterém bychom rádi informovali nejen širokou veřejnost, ale také rodiče, kteří si neví rady s tím, jak zamezit přístupu dětí na nevhodné stránky.

SOUTĚŽ

M Ě S T S K Á K N I H O V N A S E M I LY ODDĚLENÍ PRO DĚTI A MLÁDEŽ

Bezpečnější internet v Městské knihovně

Internet je v dnešní době důležitým zdrojem informací a jejich využívání je v mnoha případech nezbytnou součástí každodenního života. Bohužel v současné době je internet také plný stránek, které jsou pro děti či další cílové skupiny zcela nevhodné. Jsou to stránky zaměřené např. na alkohol, násilí, drogy, erotiku, gamblerství atd. Jako nejjednodušší řešení tohoto problému jsme zvolili využití aplikace i-bezpecne.cz, která umožňu-

BŘEZEN 2014

SOUTĚŽ

Strana 10

Těšíme se na hojnou účast!

Pro chytré hlavy Vážení čtenáři, i v tomto vydání na vás čeká hádanka, křížovka nebo hlavolam pro děti a tři sudoku pro větší čtenáře. A to od nejlehčího po to nejtěžší – je jen na vás, kterou obtížnost zvolíte. Autorkou hádanky pro děti je Linda Novotná, knihovnice z městské knihovny, světem sudoku vás provází pan Miroslav Matěcha. Správná řešení dětské hádanky můžete odevzdat v dětském oddělení Městské knihovny v Semilech vždy do 10. v měsíci, kde zároveň každý měsíc proběhne losování správných odpovědí a následné předání drobné odměny. Jméno výherce bude vždy zveřejněno v Semilských novinách. Správné odpovědi najdete v Semilských novinách a na stránkách knihovny.

Hádej, hádej, hadači Jeden z nejnámějších mladých čarodějů Harry Potter stále patří mezi nejoblíbenější pohádkové hrdiny. Zkuste si tedy v následujícím testu prověřit svoje znalosti o první románu ze série autorky J. K. Rowlingové?

1. Kdo vyrobil Kámen mudrců? 2. Jak se jmenovaly čtyři koleje v Bradavicích, a ve které z nich byl Harry? 3. Jak se jmenoval učitel s mastnými vlasy a hákovitým nosem? 4. Jak se jmenovalo zrcadlo, v němž viděl Harry své rodiče? 5. Jak se jmenoval tvor, který hlídal Kámen mudrců? 6. Kdo chtěl celou dobu ukrást Kámen mudrců?

Správné odpovědi z minulé tajenky: 1 b), 2 c), 3 c), 4 b). Výhercem ceny za správnou odpověď z minulého vydání se stala Radka Stříbrná. Gratulujeme!

Luštění sudoku Sudoku se zabývá především logickým řešením číselných hlavolamů různého stupně obtížnosti. Tentokrát jsme pro vás připravili 3 sudoku s lehkou, střední a vysokou obtížností. Všechny doposud otištěné hlavolamy jsou řešitelné bez pomůcek (gumování, poznámky na okraji a podobně), vyřešit je lze pouze logickou cestou. Přejeme úspěšné luštění!

lehká obtížnost

střední obtížnost

vysoká obtížnost

BŘEZEN 2014

Semilské noviny

Dnes se ptáme ...

Co právě čtete? Již více než rok si na stránkách Semilských novin v rubrice věnované knihám a čtenářství povídám s nejrůznějšími osobnostmi o jejich vztahu k literatuře. Tentokrát jsem oslovila Mgr. Hanu Eisenbergerovou, která po celý měsíc únor provázela děti z mateřských a základních škol rukodělnými dílničkami v rámci výstavy Tajemství medu v semilském muzeu. K mé radosti okamžitě souhlasila, a tak nic nebránilo tomu, abych jí položila obvyklou otázku: Co právě čtete? Abych pravdu řekla, opravdu poctivě jsem knihu přečetla tak před rokem. A to ještě byla pedagogická psychologie od Mareše na přípravu ke státnicím. Přesto jsem ten typ, který knihu hltá i celou noc, aby věděl, jak dopadne. Teď už na literaturu tak moc čas nemám. Mám rozečtené dvě knížky, ke kterým se průběžně vracím. První je cestopis ATA MUA cesta kolem světa za 800 dní – je to o dvou kamarádech, kteří posílali zprávy o svých cestách po Indonésii. Je to vtipné a čte se to jedním dechem. Druhá knížka je z jiného soudku. Jsou to básničky Ireny Douskové Bez Karkulky. Kniha je odrazem života autorky. Ačkoli je tam zlehčující humor, cítíme tam snad všechny emoce, až se chvějou ruce. Básničky miluji, hlavně ty těžké, kde se musí hledat, číst je znovu a znovu, než pochopíme jejich význam. Který žánr je vám nejbližší? Nejraději mám cestopisy a životopisy. Líbí se mi číst o lidech, o jejich cestách po všech koutech světa. Jako bych tam byla s nimi. Skvělá kniha byla Embéčkem kolem světa zachycující s humorem patálie cesty kolem zeměkoule, která vás bude bavit od začátku do konce. Současně je i příručkou přežití pro ty, kterým v garáži nedočkavě dřímá auto po dědečkovi! A také básničky, nepřekonatelný je pro mě Žáček, a také Jaroslav Seifert. Jste maminkou malého synka, s dětmi to na první pohled umíte – čtete také pohádky? Ano a moc. Hledám v nich inspiraci pro pohádky, které si sama vymýšlím a potom je hraji dětem. V poslední době jsem si oblíbila autora Pavla Šruta a jeho knížku Lichožrouti. Píše i krásné a vtipné básničky, mám teď doma Příšerky a příšeři a Šišatý švec a myšut. Knížky mi připomínají i verše Jiřího Žáčka, které jsou pro mne nepřekonatelné. Která z pohádkových knížek teď u vás doma hraje prim? Ještě před pár měsíci frčela klasická leporela. Když jsme však i ze zvířátek a dopravních prostředků začali stavět ohrady a garáže pro auta, zašla jsem do knihovny do sekce pro náročnějšího dětského

Strana 11

Jak se žije v Jitřence Filmový klub v březnu V březnu budeme pokračovat v tradici zvaní hostů. Naším březnovým hostem bude po Bohdanu Bláhovcovi další absolvent FAMU, Ivo Bystřičan, který dorazí s filmem Dál nic – o tom, jak si Češi staví dálnici do Německa. Jeden na zahradě nosí sluchátka proti hluku a modlí se, ať už dálnice auta odvede, druhý se ji snaží dostavět a odejít konečně do důchodu, třetí chrání živočichy i rostliny a žaluje dálnici u soudu. Sedm let stavby, šestnáct kilometrů dálnice a zablokovaná společnost. Nikoliv náhodou uvádíme také další středometrážní Bystřičanův dokument Mých posledních 150.000 cigaret, který odkrývá politické a tržní pozadí nejrozšířenější závislosti v Česku i ve světě. Autor filmu se v rámci své roční odvykací kúry vydává do sídel tabákových korporací a za politiky, aby státem tolerovanou drogu prozkoumal z hlediska byznysu, který přináší a strategií korporací, jak šířit tabákovou závislost. U tématu boje s osudem a nemocí zůstaneme i čtvrtý čtvrtek, kdy uvedeme hraný film Klub poslední naděje. Píše se rok 1985. Elektrikář a příležitostný jezdec rodea Ron Woodroof se od lékařů dozvídá, že má AIDS a že mu nezbývá více než 30 dnů života. Ron to nevzdává, pouští se do bitvy o svůj život s lékaři, farmaceutickými firmami, úředníky a hledá cestu jak přežít.

Koncert Eltona Johna 19.3. čtenáře. Když jsem přinesla domů Špalíček pohádek, řekla jsem si, že je to spíše čtení pro maminku. Mám ráda ty Hrubínovy verše, co pohladí srdíčko a duši, ale trefila jsem se. Nyní je známe nazpaměť. Z ilustrací se nejvíce líbí obrázky Heleny Zmatlíkové, její postavy s výraznými kukadly zaujmou jistě nejen malé děti. Jakou knihu byste si s sebou vzala na opuštěný ostrov a proč? Jé, cítím dobrodružství, tajemství. Zaručeně knihu cestovatele F. A. Elstnera Dobrodružnou stezkou. Přináší spoustu užitečných rad pro trosečníky. Třeba, jak rozdělat oheň bez zápalek, jak postavit jednoduchý přístřešek, jak vázat uzly nebo jak se orientovat v krajině bez kompasu. Ale také svojí vlastní knihu s fotkami mojí rodiny, kterou jsem si vyrobila při narození Kryštofa a prokládám ji vlastními básničkami. Ty ilustrace (fotky) mohu prohlížet do nekonečna. Co u vás vyhraje – čtečka nebo klasická tištěná kniha? Není nad to, když sedím v křesle a stránky šustí mezi prsty. Takže jednoznačně klasika. I když co se týká praktičnosti (a hlavně když vidím, jak jsou knížky drahé), nevylučuji, že si ji také do budoucna pořídím. V tomto období není na čtení tolik času, tak myslím, že prozatím naše knihovna postačí. Co byste vzkázala čtenářům Semilských novin? „Nebaví vás knihy čísti třeba celé hodiny? Skočta aspoň do trafiky pro Semilské noviny!“ Za odpovědi na položené otázky děkuji Haně Eisenbergerové

Koncert „THE MILLION DOLLAR PIANO“, který Elton John odehraje v rámci koncertní série v Caesarově paláci, sklízí bouřlivé ovace a obsahuje největší hity z celé Eltonovy kariéry, včetně písní „Rocket Man“, „Tiny Dancer“, „Saturday Night’s Alright for Fighting“, „I’m Still Standing“, „Goodbye Yellow Brick Road“, „Crocodile Rock“ či „Your Song“. Ústředním bodem celé show je piano, které dalo koncertu jméno – zázrak techniky s více než 68 LED obrazovkami z dílny společnosti Yamaha. Koncertní křídlo, jehož výroba trvala téměř čtyři roky a jež představuje výdobytek nejnovějších technologií, tvoří dokonalý vizuální doprovod k Eltonovým nejslavnějším hitům a pomocí měnících se obrazů skvěle doplňuje písně, které si tolik oblíbili zpěvákovi fanoušci.

Rozšířené promítání o jarních prázdninách Stalo se již dobrou tradicí, že se snažíme o jarních prázdninách připravit pro naše diváky něco exkluzivního. Tentokrát jsme získali pohádku Dobrodružství pana Peabodyho a Sharmana, a to v exkluzivní premiéře již 2. 3. Následně bude pohádka k dispozici po celou dobu jarních prázdnin, kdy si budete moci vybrat z rozšířené nabídky 3 filmů denně. Neváhejte proto a těšte se do kina.

První noční maraton V březnu zahajujeme nový cyklus nočních maratonů, který budeme pořádat nepravidelně, ale takřka vždy, když bude příležitost rozšířeného víkendu nebo o prázdninách. Tentokrát jsme zvolili celou první sérii slavného seriálu The Big Bang Theory. Začínáme 7. 3. v 17. 30 hodin.

Expediční kameru v Semilech podpoří svými filmy semilští horolezci Uvidíte pěší přechod jedné z nejdrsnějších pouští světa, výpravu za Pygmeji v Kongu, sólolezení v Yosemitech, u kterého se tají dech, první B.A.S.E. jump ve Vysokých Tatrách, první průstupy nádhernými kaňony v Kanadě a jako perličku ježdění na jednokolce v jeskyních. Tam, kde to promítací prostory umožňují, bude součástí programu také 3D film DOMINO: HRA V PODKROVÍ ZTRACENÉHO SVĚTA. Popisuje průzkumné výpravy do záhadných stolových hor v pralesích Venezuely, na kterých se podílejí i Češi, a které v minulých letech přinesly řadu objevů přínosných pro různé vědní obory. Uvidíte také filmy semilských horolezců, těšte se 14. 3. v 17.30 hodin.

Repríza Rusalky z Metropolitní opery Poprvé v historii přímých přenosů z Metropolitní opery do kin bude 28. 3. uvedena ze záznamu česká opera Rusalka Antonína Dvořáka. Záznam máme zkontrolovaný a diváci jej uvidí v plné kvalitě včetně přeložených rozhovorů o přestávkách. Titulní roli ztvární hvězdná americká sopranistka Renée Fleming, jež má Rusalku ve svém repertoáru již od roku 1990. Do kina Jitřenka zve v březnu Mgr. Ondřej Šír

Strana 12

Semilské noviny

BŘEZEN 2014

S & L tour 2014 skupiny ŠKWOR bude mít své koncertní MARTA KUBIŠOVÁ – pěvecká zastavení v Semilech

Kultura

ikona, jejíž hlas a písně potěší semilské publikum

Na pódiu Kulturního centra Golf se první jarní den – 21. března představí legendární Marta Kubišová v recitálu S nebývalou ochotou…, který měl v Divadle Ungelt – zpěvaččině domovské scéně – premiéru 22. dubna 2010.

(kc) Kapela Škwor připravila pro své fanoušky další bonbónek, a to jarní avizované tour k úspěšnému novému CD. Novinka Sliby & Lži, kterou kapela Škwor nadělila sobě i svým fanouškům k patnáctému výročí existence, si skvěle vede jak na trhu s CD, tak v online prostředí. Nyní kapela představí nové album také naživo v rámci S & L tour 2014.

Marta Kubišová

Škwor

Hostem večera bude majitel Divadla Ungelt a jeho umělecký ředitel Milan Hein. Ten u příležitosti prvního uvedení recitálu S nebývalou ochotou… poznamenal: „Přiznám se, že tentokráte nevím, co bych na úvod k této premiéře napsal. Marta je má nejbližší přítelkyně… Vyjádřím se tedy jako umělecký ředitel. Marta Kubišová má famózní hlas. Výraz. Ví, o čem zpívá. Nepředvádí se. Kubiška je jedinečná.“ Jeho slova jsou tou nejlepší pozvánkou do sálu KC Golf, kde zpěvačku doprovodí se svou kapelou Petr Malásek, který o vzájemné

spolupráci prohlásil, že je to pro něj vždy velká radost a že je s Martou Kubišovou na jevišti šťastný. Dá se tedy předpokládat, že podobně šťastní budou také ti, kdo si nenechají vystoupení charismatické zpěvačky, která obdržela nejvyšší francouzské státní vyznamenání Řád čestné legie, ujít. Těšit se už teď mohou na velké hity, mezi nimiž nebude chybět třeba beatlesovská Hej, Jude nebo známé Proudy – obě s textem nedávno zesnulého Zdeňka Rytíře. Jitka Bažantová, KC GOLF

Sliby & Lži je v kompletní diskografii rockové skupiny Škwor desátý počin. Vychází v roce, kdy kapela oslavuje patnáct let existence. Namísto toho, aby ho připomněla kolekcí největších hitů, jak se to dělává, a kterou by ze svých starších pecek dala v klidu dohromady, raději přichází s novinkou. Za dobu existence si tahle pražská čtveřice našla zvuk, podle kterého ji pozná i méně cvičené ucho. U alba Sliby & Lži ho potvrdila. Tažným refrénům předchází náladotvorná a melodicky přitažlivá sloka, vše propojuje naléhavý zpěv Petra Hrdličky a masivní zvuk, který už dávno překročil parametry tuzemského průměru. Akustické kytary, piano nebo akordeon, to

jsou nástroje, které některé písničky obohatily. A zní často hned na jejich začátku, jako tvůrci atmosféry, která v prvních chvílích naznačuje, co skladba přinese. Na turné budou kapelu doprovázet dvě předkapely – Hard rockavá a heavy metalová skupina D.N.A. a FLATTUS česká rocková kapela, hrající crossover. Jarní turné, které čítá celkem 16 koncertů, odstartuje v Bratislavě a poté se rozjede po celé České a Slovenské republice. Jedním z koncertů bude ten v KC Golf v sobotu 8. 3. To je výzva pro fanoušky skupiny Škwor i pro příznivce rockové hudby – vstupenky jsou v předprodeji v Kulturním centru Golf a v informačním středisku v Semilech!

Do divadla jedině „S HLAVOU V OBLACÍCH“ Druhé představení jarní abonentní sezóny nás povznese až k oblakům a to v bombové komedii o téměř dokonalém zločinu, na kterou se v KC Golf můžete těšit v neděli 16. března. Brilantní komedie divadla Do Houslí – „S hlavou v oblacích“ má nádech a tempo hollywoodského akčního trháku. Tři letušky a jeden pilot z odlišných leteckých společností a různých koutů světa se rozhodnou vyřešit své finanční potíže malou, jednorázovou brigádou – bombovým útokem na soukromé letadlo jim neznámého zbohatlíka. Postavy spojuje společná profese, jinak je ale každá z jiné země a právě střet různých mentalit a kultur je výrazným zdrojem humoru. Zápletka se zamotává s každým dalším krokem hlavních „hrdinů“ a její rozuzlení je více než překvapivé a úsměvné. Můžete se těšit na komedii, která se

nepodobá žádné jiné. Zapomeňte na všechna divadelní klišé současnosti a vrhněte se s námi do víru akce, zábavy a originálnosti. Pořádnou dávku humoru zaručuje i fakt, že toto představení bylo zařazeno do programu Grand festivalu smíchu v Pardubicích. Autory hry jsou protagonisté divadla Do Houslí Roman Vencl a Michaela Doleželová. Hrají: Michaela Doleželová, Vendula Fialová j.h., Hana Briešťanská j.h. a Roman Vencl. (kc)

S hlavou v oblacích

BŘEZEN 2014

Semilské noviny

Strana 13

Pár dobrých zpráv o tzv. „vážné hudbě“ v Semilech Vážení přátelé, celá desetiletí sleduji muzikantský život Semil. Těší mě úspěchy souborů i jednotlivců. Podívejme se tedy na to podivuhodné semilské kolotání tzv. „vážné hudby“, kterou se baví v semilských souborech kolem 300 osob od mateřských školek až po ctihodný kmetský věk – tentokrát již podruhé.

Pěvecký sbor Jizeran

Propagace Semil

Nevelké těleso (24 zpěváků) dokázalo o prázdninách reprezentovat velmi důstojně město v ukrajinské Koločavě (srpen, 14 členů spolku + 4 zpěváci Jizerky) a zaslouženou pozornost vzbudil v polských Piechoviczích, kde vystoupil v plné síle (červenec). Nezklamal ani jako pořadatel a dramaturg festivalu Sbory netradičně (12. 10. 2013). Nepamatuji, že by někdy v Semilech zněly v tak vyhraněné podobě písně z muzikálů, současná světová populární hudba, česká populární hudba z 60. (50.) a 70. let, romské písně i další neotřelé skladby v aranžích účastníků. Velmi dobře spolek zpíval na příjemném koncertě pro padesátku polských archivářů (19. 12. 2013, Státní okr. archiv Semily). Má před sebou

Sbory a orchestr jsou ze spolků pravděpodobně největšími „živými“ propagátory kultury Semil – a to na mnoha úrovních: Na internetu (TV Semily – Česká mše vánoční v podání Jizeranu a PSO šla v konci prosince a na počátku ledna v kabelové televizi, na internetu má více než 2500 návštěvníků, portál Unie českých pěveckých sborů – Jizerka, Jizeran; na stránkách Podkrkonošského symfonického orchestru, Orchestru waldorfské školy Semily a Jizerky) zhlédly koncerty či ukázky z nich tisíce posluchačů – a děje se tak stále. V odborném časopise Cantus č. 4/2012, s. 38-41, který má odběratele v celé republice, vyšel článek

25. výročí od svého obnovení (5. leden 1989). Pokusí se opět důstojně reprezentovat město Semily. Velmi dobrou pozici má spolek v oblastním výboru Unie českých pěveckých sborů v Hradci Králové. Podílel se významně na organizaci mnoha velkých akcí (některé zorganizoval sám) se symfonickými orchestry a jinými tělesy (PSO, KSOKrM, Filharmonie Hradec Králové, Novoměstská Filharmonie ZUŠ Bedřicha Smetany Nové Město nad Metují, Orchestr divadla F. X. Šaldy, Koletova hornická hudba Rtyně, Čeští symfoničtí sólisté, Musica bohemica). Významně se podílí na organizaci Foersterových Osenic, obnovil tradici vánočních a poutních mší a pořádá festival Sbory netradičně (bienále).

Muzikantská rodina Brádlových a sbor Jizerka (5 fotografií), o nějž mě požádal jeho šéfredaktor Miloslav Samek, na následujících dvou stranách (42-43) je článek Milana Motla „Mezinárodní sborový festival jako pocta Miroslavu Reichlovi“, kde jsou informace shodné s článkem na portálu Unie českých pěveckých sborů. Na s. 49 najdete článek „Jizeran na Koločavě“ a na s. 58 „Sbory netradičně“ – druhý ročník. Koncerty všech zmíněných těles propaguje rozhlas, internetové noviny Naše Pojizeří a dokonce i Česká televize. Samozřejmě, naznačil jsem pouze několik propagačních kanálů, předem se omlouvám za jejich neúplný výčet.

Čeká nás Rok české hudby Nepochybně přinese řadu příjemných překvapení od sborů i orchestru, třebaže vzhledem k nabitému programu všech těles pravděpodobně nelze počítat s výraznější vzájemnou spoluprací, která se uskutečnila v adventu 2012 (Luboš Fišer – Vánoční). Jizerka se bude připravovat na

50. výročí založení sboru (r. 2015), Jizeran připomene sérií koncertů 25. výročí od svého obnovení (5. 1. 1989), orchestr připravuje také nový program. Držme si tedy navzájem palce a věřme, že se naše hudba bude návštěvníkům koncertů líbit. Mgr. Jaroslav Vávra

Beseda k 55. výročí povstání Tibeťanů proti okupaci Tibetu Koncert Jizeranu pro polské archiváře ve Státním okresním archivu 19. října 2013. Foto: Pavel Jakubec.

Mezinárodní den Tibetu se blíží a 10. března 2014 si prostřednictvím mezinárodní kampaně Vlajka pro Tibet připomeneme 55. výročí povstání Tibeťanů proti čínské okupaci Tibetu.

Opatrně se sebestředností Často máme tendenci tvrdit, že malý semilský prostor je výjimečný tím, jaké soustřeďuje hudební síly. Takových lokalit je však v republice více, např. Rtyně v Podkrkonoší (Koletova hornická hudba – výborný dechový orchestr, Rtyně má 3.000 obyv., úzce však spolupracuje s blízkou Úpicí – necelých 6.000 obyv.), Nové Město nad Metují (zhruba 9.750 obyv.) – výborný sbor Kácov a Novoměstská Filharmonie ZUŠ Bedřicha Smetany Nové Město nad Metují (vítězství na festivalu ve Vídni apod.), Boskovice (11.400 obyv.) mají výborný Symfonický orchestr Boskovice (jádro tvoří zvláště studenti blízké JAMU Brno), řízený profesionálním dirigentem Ondřejem Tajovským, a několik sborů. Proč vzpomínám právě na tato tělesa? Inu, mohli jsme je všechna zhlédnout v Semilech. Říkejme spíše radostně, že se Semily řadí mezi „nevelký počet nevelkých

měst“, která vytvářejí velmi dobré podmínky pro řadu muzikantských souborů. Zajímavým fenoménem jsou semilské muzikantské rodiny (počítám mezi ně i rodiny z Chuchelny a Podbozkova, které jsou však úzce spjaté s hudebním životem Semil). V 7 muzikantských rodinách hraje či zpívá 3 – 5 členů, již studují (nebo vystudovali) buď konzervatoře, anebo vysoké školy s hudebním zaměřením. V řadě dalších muzicírují studenti hudebních škol či poučení instrumentalisté. Koncert členů hudebních rodin, v nichž aktivně muzicírují alespoň dvě osoby, měl v minulosti velký úspěch. Což kdyby se ještě někdy zopakoval? Jestliže by se na některá čísla jejich členové vhodně spojovali jako v minulosti, byl by to opět neobyčejně příjemný, přátelský a kvalitní koncert. Rozsah článku mi nedovoluje popsat úspěchy mladých instrumentalistů našeho města.

Ilustrační foto. Nutno připomenout, že 55 let po okupaci Tibetu se situace stále zhoršuje. Čína proti Tibeťanům nadále pokračuje v násilných a brutálních represích, vězní učitele, studenty, básníky, mnichy i ekology. Obvinila tibetské podnikatele z podpory hnutí za svobodu Tibetu a uvěznila je na doživotí. Snaží se ničit tibetský jazyk i tradiční kočovný způsob života tím, že zabavila lidem pozemky a dobytek a přesunula je do nově vybudovaných kolonií.

K akcím na podporu dodržování lidských práv v Tibetu se 12. 3. 2014 v Kulturním centru Golf připojíme cestovatelskou besedou MUDr. Miroslava Holuba – PO PRAŠNÝCH CESTÁCH TIBETU. Čeká nás videoreportáž ze „střechy světa”. Návštěva Lhasy, Gyantse, Zhigatse, Tingri, buddhistických klášterů a přírody v nadmořských výškách kolem 4.000 m n. m. Vyprávění doplní fotografie a originální zvukový záznam z obřadů.

Strana 14

Semilské noviny

BŘEZEN 2014

Kultura

Koncert žáků ZUŠ tentokrát s překvapením Aula Gymnázia Ivana Olbrachta Semily přivítala v úterý 11. února 2014 Koncert žáků ZUŠ Semily, který měl tentokrát opravdu neobvyklý začátek. Vrchol koncertu přišel totiž hned v prvním čísle programu. Návštěvníci vyslechli virtuosní Grandduo Concertant pro klarinet a klavír C. M. von Webera. Hned po skončení Weberova koncertu se musel pan profesor vrátit do Prahy, aby dokončil přípravu na významný umělecký úkol, který ho čekal následující den. Pro Matěje

Hřiba je pak pochvala od takového umělce, jakým Daniel Wiesner rozhodně je, velkým vyznamenáním a povzbuzením do další práce. Mgr. Jaroslav Vávra

Oslava 555 let založení Jednoty bratrské Jsou různá výročí, která jsou hodna připomenutí a nějaké té oslavy. Myslím, že výročí 555 let od založení církve – Jednoty bratrské patří právě k těm, které je dobré si připomenout. Málo kdo ví, že velké osobnosti našeho národa jako Petr Chelčický, Jan Blahoslav, Václav Budovec z Budova, Jan Jesenius, Jan Ámos Komenský, a mnoho dalších, byli svým životem úzce spjati právě s Jednotou bratrskou. Daniel Weisner a Matěj Hřib při provedení skladby Grandduo Concertant pro klarinet a klavír C. M. von Webera. Jako host vystoupil s klarinetistou Matějem Hřibem, žákem p. učitele Štefana Perneckého, Daniel Wiesner (1969), profesor AMU Praha. Kromě několika cen z domácích soutěží zvítězil na mezinárodní soutěži v Glasgow (1990) a je nositelem ceny „Vianna da Motta“ v Lisabonu (1991). V roce 1993 obdržel cenu Hlávkovy nadace. Oba prota-

gonisté podali výborný výkon, což ocenili přítomní návštěvníci dlouhotrvajícím potleskem. Neokázalé a skromné chování pana profesora, ale zvláště jeho nevšední a nevtíravá snaha poradit na zkoušce v Praze nadějnému semilskému klarinetistovi při výstavbě skladby, jakož i téměř samozřejmá ochota přijet do Semil veřejnou dopravou, to si zaslouží nejvyššího uznání.

Jednota bratrská vznikla v roce 1457 v Kunvaldě, na panství Jiřího z Poděbrad, za přímluvy pražského arcibiskupa Jana Rokycany. V počátcích stálo několik mladých mužů, kteří se nechtěli spokojit s pokryteckým a formálním způsobem zbožnosti tehdejší církve a rozhodli se žít opravdově v bázni Boží a poslušnosti Božího Slova jako „Bratři zákona Kristova.“ Tolik malá ochutnávka z pestré a zajímavé historie, ale i současnosti této církve. Pokud se chcete

dovědět víc, budete mít příležitost navštívit výstavu „555 let Jednoty bratrské“, která proběhne v semilském muzeu od pondělí 10. března do neděle 6. dubna 2014. Výstava bude zahájena slavnostní vernisáží, která začíná 10. 3. 2014 v 17 hodin za přítomnosti biskupa Jednoty bratrské Petra Krásného Th.M.Ep. Fr., starosty města Mgr. Jana Farského a dalších hostů. V hudebním programu vystoupí pěvecký sbor rodiny Čančíkovy z Nové Paky. Jan Kriegel

Rusalka – hudební báseň o nesplněné touze V sobotu 8. února promítlo 1500 kin po celém světě, z toho 28 kin v českých městech, přímý přenos z newyorské Metropolitní opery Dvořákovu pohádkovou Rusalku. Divácký zájem byl tak obrovský, že se operní nadšenci v Praze hned po setmění vypravili na náměstí Republiky, kde se na velkoplošném plátně promítala Rusalka pod širým nebem. Vítaná ochutnávka pro ty, kteří doposud váhali na operu zajít. A to není zdaleka všechno. V seznamu českých kin nemůže chybět příjemné prostředí semilského kina Jitřenka, které premiéru nejoblíbenějšího Dvořákova lyrického díla do posledního místa vyprodalo. Kdo se v Semilech nedostal na přímý přenos, mohl záznam Rusalky zhlédnout dvakrát hned v neděli samozřejmě ve vyprodaném sále opět v nejlepších technických podmínkách. Připomenu, že nejslavnější opera Antonína Dvořáka Rusalka na text hluboce českého zobrazení české lidové fantazie básníkem Jaroslavem Kvapilem měla premiéru v Národním divadle 31. března 1901. Když přeplujeme oceán do Nového světa, americká premiéra Rusalky se uskutečnila již v roce 1935 v sále sokolovny v Chicagu. Ve světovém operním svatostánku, jímž je Metropolitní opera v New Yorku, byla Dvořákova Rusalka poprvé uvedena 11. listopadu 1993. V titulní roli excelovala česká sopranista Gabriela Beňačková. O čtyři roky později převzala úlohu Rusalky americká umělkyně Renée Fleming a zůstala jí věrná bezmála pětadvacet let. Rusalka je v Metropolitní opeře pojatá jako výpravná pohádková inscenace, kterou režisér Otto Schenk původně vytvořil pro Vídeňskou

státní operu. Mezi interprety na prvním místě musím jmenovat sopranistku Renée Fleming. Tahle vládnoucí diva operního světa je s rolí Rusalky neodmyslitelně spojena pěvecky i herecky. Ze širokého plátna dlouhovlasá vodní víla u jezera s úplňkem měsíce vyhlížela úchvatně, její zářivý soprán neztratil nic z oslnivosti a ohnivosti. Zpívala a hrála s citem, zcela přesvědčila, že má české kořeny, bylo jí dobře rozumět, české titulky nebylo ani třeba promítat. Věhlasná árie o „Měsíčku na nebi hlubokém“ publikum okouzlila a strhla k bouřlivému potlesku. Po boku charismatické Renée Fleming prvotřídní obsazení dalších rolí. Polský tenorista světového renomé Piotr Beczala, skvělý a vášnivý Princ, zpíval z plného srdce s mimořádně příjemným lyrickým hlasem. Z jezera se vynořil

laskavý a ustaraný tatíček Vodník, k jehož charakteru přispěla krásná barva a síla hlasu dvaačtyřicetiletého kanadského basbarytonisty Johna Relyea. Na pohádkovou scénu vstoupila další postava, jmenuje se Ježibaba, dokonale pěvecky i herecky ztvárněná mezzosopranistkou Dolore Zajick. Je stále ve formě třebaže překročila šedesátku, je stále ve světě hudebních kouzel v úžasné alegorii života. Proto má její Ježibaba tak širokou výrazovou škálu. Když přemlouvá Rusalku k vraždě Prince, běhá mráz po zádech. Upozaděna nemůže být záhadná až ledová Cizí kněžna vytvořená americkou sopranistkou Emily Magee. Jeden ze zajímavých lyricko-dramatických hlasů své generace. Roli Hajného si s chutí zazpíval sólista pražského Národního divadla barytonista Vladimír Chmelo. Orchestr Metropolitní opery, který vedl

kanadský dirigent Yannich Néset – Séguin, po slavném dlouholetém hudebním řediteli MET Jamesi Levinovi kandidát na nového šéfa tohoto operního svatostánku, působil velmi dynamicky, dramatismus v kontrastu s lyrickými pasážemi, i když jsem měl místy pocit, že naslouchám nápadně zuřivému výkonu orchestru, jako kdyby dirigent na sebe nechal působit symfonickou verzi opery. Spíš jsem neskonale potěšen, že se tahle česká „lyrická pohádka“, ve světě nejznámějšího českého skladatele Antonína Dvořáka poprvé v přímém přenosu do celého světa objevila právě v Roce české hudby 2014 na tak prestižní scéně jakou je newyorská Metropolitní opera a v tak fenomenálním pěveckém obsazení. Půvabný pohádkový svět, skvělá podívaná. Zdeněk Vokurka, hudební publicista

BŘEZEN 2014

Semilské noviny

Rallye Ostrava – Semily aneb Jiří Surůvka v Pojizerské galerii V pátek 14. března odstartuje v Pojizerské galerii výstava známého českého výtvarníka a performera Jiřího Surůvky. Jiří Surůvka se narodil v Ostravě a ve stejném městě i žije, tvoří, občansky se angažuje a vede ateliér nových médií na Fakultě umění Ostravské univerzity. V současné době patří mezi nejvlivnější tvůrce české výtvarné scény. Jeho instalaci jste mohli najít vedle umělecké skupiny Kamera skura v českém pavilonu na světové přehlídce umění benátského Bienále v roce 2003. Jeho díla najdete ve sbírkách Národní galerie v Praze, Galerie výtvarných umění v Ostravě, ale i v zahraničních sbírkách.

V Pojizerské galerii představíme jeho známější cykly stylizovaných fotografických obrazů, které s ironickou nadsázkou a rýpavým sociálním vhledem komentují současný svět. Mentalita Jiřího Surůvky je mentalitou performera, který provozuje především umění života. Zveme vás na vernisáž za přítomnosti autora v pátek 14. března od 17 hodin do Pojizerské galerie. Mgr. Jana Hájková, ředitelka MaPG

Pozvánka

Vzpomínka a poděkování Ve čtvrtek 13. února 2014 zemřel dlouholetý učitel ZUŠ Semily, pozounista Vincent Breuer. Učitelem naší školy se stal v roce 1986, založil dechový orchestr ZUŠ Semily, který vedl 20 let. Za své působení přivedl k hudbě celou řadu hudebníků, z nichž někteří působí v profesionálních tělesech a vyučují a mnozí pak amatérsky v hudebních seskupeních v okolí. Pan učitel Breuer byl i několik let členem Podkrkonošského symfonického orchestru. Děkuji mu za spolupráci. Jiří Kurfiřt

Popelka v Semilech (zus) Kruh přátel hudby při KC Golf v Semilech uvede na svém šestém koncertu operu – melodram Popelka hudebního skladatele Zdeňka Zahradníka. V Popelce budou účinkovat zpěváci Karolína Šmolíková, Marek Pavlíček, Nadia Ladkany a Jan Bělohradský, herci Divadelního souboru při T. J. Sokol Lázně Toušeň Jana Freudlová, Dana Liptáková a Luboš Šašek, sbor Jizerka, tanečnice tanečního oboru ZUŠ Semily a České noneto, to vše v režii Anny, Dušana a Filipa Müllerových pod taktovkou autora. Popelka bude provedena v neděli 23. 3. 2014 od 19 hodin v sále KC GOLF. Slovo autora ke vzniku opery:

JARNÍ PRÁZDNINY V MUZEU 13. a 14. března 2014

Nevíte, kam s dětmi o jarních prázdninách? Přiveďte je do Muzea a Pojizerské galerie v Semilech! Máme pro ně připravený naučně-výtvarný dopolední nebo celodenní program pod vedením Mgr. Lenky Patkové na dny: ČTVRTEK 13. 3. od 9 do 15 hodin PÁTEK 14. 3. od 9 do 15 hodin Bližší informace získáte na: www.muzeumsemily.eu Kontakt a přihlášky na: [email protected] tel: 608 370 765 nebo přímo v muzeu.

Strana 15

Vznik „Popelky“ má letitou historii. Krátce po ukončení studia kompozice na HAMU v r. 1958 jsem zamýšlel zkomponovat nějaké dílo pro děti. V té době jsem se seznámil s básníkem a současníkem Jaroslava Seiferta Kamilem Bednářem, jehož přebásnění Labutího jezera se mi tak zalíbilo, že jsem jej požádal o vytvoření libreta k opeře o Popelce. Asi po půl roce jsem od něho dostal rozsáhlé zpracování pohádkového námětu. S jeho souhlasem jsem celé libreto zkrátil tak, aby časový rozsah opery nepřekročil únosnou míru dětského vnímání, a připsal jsem text pro písničku Popelky. Její melodie se pak stala nosným hudebním tématem celé opery. Po načrtnutí několika scén jsem práci na opeře přerušil. Protože mi ale bylo líto nechat navždy „usnout“ některé hudební nápady, postupem času jsem vytvořil z hudby k „Popelce“ několik suit pro různé nástroje (zobcová flétna, hoboj, housle…) s průvodem klavíru. Ke kompozici opery jsem se znovu vrátil až v r. 2005. Po nové revizi libreta i hudebních náčrtů jsem nejdříve vytvořil „Popelku“ jako scénický melodram. V pozdější – už operní – verzi jsem zachoval mluve-

Popelka

né role oběma Popelčiným nevlastním sestrám a šaškovi; roli prince, královny i hofmistra jsem převedl do zpívané podoby. Při instrumentaci jsem vycházel ze skvělých hudebních dispozic členů Českého noneta, které také koncertní i scénickou podobu operní i melodramatické verze „Popelky“ premiérovalo. První scénické provedení se uskutečnilo roku 2007 v mém rodném městě – v Lomnici nad Popelkou – v rámci hudebně dramatického festivalu „Lomnické kulturní léto“. Zdeněk Zahradník

■ České noneto je ve světě naprosto ojedinělé komorní sdružení jak svým složením tak i délkou působení. Bylo založeno v roce 1923 studenty Pražské konzervatoře, takže letos slaví 90. let. V Českém nonetu hrají Václav Dvořák (housle), Pavel Hořejší (viola), Simona Hečová (violoncello), David Pavelka (kontrabas), Jiří Skuhra (flétna), Vladislav Borovka (hoboj a anglický roh), Aleš Hustoles (klarinet a basový klarinet), Pavel Langpaul (fagot) a Jiří Špaček (lesní roh). ■ Zdeněk Zahradník se narodil v Lomnici nad Popelkou a po maturitě na semilském gymnáziu se rozhodoval mezi studiem přírodních věd nebo komponováním. Podal přihlášku na hudební fakultu AMU, předložil ke zkoušce kantátové zpracování Máchova „Máje“ a uspěl. Po absolutoriu vyučoval na Pražské konzervatoři, byl hudebním režisérem a dramaturgem vydavatelství Supraphon, je jako hudební režisér dlouholetým spolupracovníkem Symfonického orchestru hlavního města Prahy FOK. Je autorem komorních, symfonických a vokálních skladeb.

Strana 16

Semilské noviny

Poděkování neznámému nálezci Děkuji tímto neznámému nálezci mojí brašny s doklady a penězi, kterou jsem ztratil dne 15. 1. 2013. Neznámý nálezce ji odevzdal na pokladně prodejny Albert, kde mi byla předána. František Hubař

Pozvánka

BŘEZEN 2014

O muzeu a jeho sbírkách:

Dřevěné perle firmy Drábek Semilská firma DRÁBEK a spol. byla založena na podzim roku 1939. Drábek byl velkoobchodník dřevem a pilař z Roztok u Jilemnice. Jeho společníkem se stal ing. Sajdl z Pasek, který pracoval u fy. Hans Schowanek v Jiřetíně pod Bukovou. Znal výrobu, výrobní proces automatů i proces barvení dřevěných perlí.

Kultura

Příběhy paní hudby rozehraje v Pojizerské galerii Daniel Stotz (mapg) Od března se v Pojizerské galerii rozehraje cyklus klavírních koncertů Daniela Philippa Stotze. Na jednotlivých koncertech vám Daniel Stotz představí charakteristiku hudebních stylů od klasicismu až po moderní jazz.

Daniel Stotz je klavírista a hudební skladatel, původem ze Švýcarska, odkud se v roce 1999 přestěhoval do České republiky. Mistrovský klavírní kurz absolvoval v rakouském Grazu u profesora Rudolfa Kehrera a jeho hudební styl je založen na variacích na klasická hudební témata. Se svým osobitým vhledem do dějin hudby nám klavírista zahraje skladby nejvýraznějších autorů jednotlivých proudů, které proloží zajímavým povídáním o hudbě i hudebních skladatelích. Hudební skladby jsou improvizacemi na klasická témata, takže každý koncert je unikátní.

Jarní sezona představí v pátečních večerních koncertech epochu klasicismu (28. 3.), romantismu (25. 4) a impresionismu (23. 5.). Podzimní série vám pak představí expresionismus (26. 9.), meditační hudbu (30. 10.) a jazz (21. 11.). Na první koncert zveme v pátek 28. března od 19:30 do Pojizerské galerie.

Ze začátku byla výroba perlových návleků velmi složitá – za týden dva lidé zhotovili celkem 10 kusů kabelek. Na kabelce bylo použito přes 2000 kusů dřevěných perliček a výdělek za 1 kabelku 2,10 K Důsledkem událostí na počátku 2. světové války (v roce 1938) a po obsazení československého pohraničí nacistickým Německem odešlo z Jiřetína z firmy Hans Schowanek mnoho českých techniků a dělníků. Mezi nimi i mladý ing. Sajdl. Dalším společníkem firmy bylo Družstvo výrobců kabelek ze dřevěných perlí se sídlem v Zásadě. Firma Drábek a spol. si pronajala bývalou textilku na náměstí v Semilech (dnes Městský úřad) a zaměstnala asi 40 českých dělníků odcházejících z Jiřetína. Aby mohli začít s výrobou perlí, o které byl v té době velký zájem, museli nakoupit stroje a automaty. Stroje byly sice starší, ale pro začátek výroby stačily. Již v březnu 1939 na veletrhu v Praze mohla firma vystavovat perle, výrobky z nich, hračky a knoflíky vysoké kvality. Nově založený závod měl však neustále velké problémy – s Němci a hlavně se Schowankem. V létě 1939, kdy se závod rozbíhal, zažaloval ing. Sajdla pro průmyslovou špionáž. Podle rozhodnutí soudu měly být všechny stroje demontovány a odvezeny do úschovy německého

soudu v Jičíně. Po delším jednání složila firma kauci 50.000,– Kčs. Situace se opakovala při dalším podání žaloby. Kauce byla ale zvýšena na 100.000,– Kčs. O tom, že měl Schowanek maximální zájem o zlikvidování nového českého závodu, svědčí mnoho žalob. Dlouhé soudy a intriky firmu finančně vyčerpaly. V důsledku všech těžkostí se někteří společníci dohodli se Schowankem a svoje podíly mu prodali. A nakonec v roce 1942 přešel celý závod s asi 90 zaměstnanci pod tlakem německých úřadů do majetku Schowanka. Od té doby se výroba přeorientovala a měla sloužit válečným účelům. Po válce přešel závod pod národní správu. Opět se změnil výrobní program a začal znovu vyrábět perlové zboží a hračky. Díky dobré kvalitě si výrobky znovu našly své místo u zákazníků. Další změny nastaly v roce 1948 a v roce1958 dostal podnik nové označení – národní podnik TOFA Semily Ze vzpomínek V. Martince a O. Vejnara vybrala Alena Hovorková, MaPG

BŘEZEN 2014

Semilské noviny

Strana 17

Sport

MLÁDEŽNICKÝ FOTBAL: Starší přípravka Semil vybojovala v domácí hale druhé místo Ve Sportovním centru v Semilech se v únoru konaly dva fotbalové turnaje mládeže. V sobotu 1. února ve finále turnaje mladších žáků Baumit Jablonec porazil naděje FKP Turnov, domácí Semily skončily na šestém místě. Na turnaji starších přípravek v sobotu 8. února se domácímu družstvu naopak nebývale dařilo, když lepší byl pouze Jablonec, který ve finále vyhrál nejtěsnějším výsledkem 1:0.

Charvát Axl cup mladších žáků Turnovští žáci vyhráli základní skupinu A se skóre 11:0 před druhým týmem spojené Nové a Staré Paky a Jablonec vyhrál také bez ztráty bodu skupinu B s divokým skóre 13:7, druhý za ním byl MFK Trutnov. V semifinále pak FKP Turnov s přehledem 3:0 vyřadil Trutnov a Jablonec dokonce 5:0 celek Nová/ Stará Paka. V duelu o třetí místo bylo znát, komu už chybí síly nebo je spíš otřesený z vysoké prohry, a proto zápas o bronz ovládl Trutnov. Pořadí základních skupin: Skupina A: 1. FKP Turnov 12 (11:0), 2. Nová/ Stará Paka 9 (12:10), 3. SK Semily 4 (7:10), 4. VTJ Rapid Liberec 3 (7:14), 5. FC Lomnice n. P. 1 (4:15). Skupina B: 1. Baumit Jablonec 12 (13:7), 2. MFK Trutnov 7 (12:5), 3. SK Hlavice 4 (11:13), 4. Sokol Rovensko 3 (6:11), 5. TJ Vratislavice 3 (10:17). Utkání o umístění: O 9. místo: Lomnice n. P. – Vratislavice 3:2. O 7. místo: VTJ Rapid Liberec – Rovensko 3:0. O 5. místo: Semily – Hlavice 1:3. Semifinále: FKP Turnov – Trutnov 3:0, Nová/ Stará Paka - Jablonec 0:5. O 3. místo: Trutnov – Nová/ Stará Paka 4:0. Finále: FKP Turnov – Jablonec 1:3.

Elite Bohemia cup starších přípravek Základní skupinu A vyhrálo bez ztráty bodu družstvo FKP Turnov a do semifinále postoupily i druhé Chomutice. Skupina B byla mnohem vyrovnanější a hned tři družstva měla stejný počet šesti bodů. První nakonec postoupil Jablonec s hráči ročníku 2003 a druhé domácí Semily.

Tým semilské starší přípravky s trenérem Vladimírem Reichlem. Pořadí základních skupin: Skupina A: 1. FKP Turnov 9 (9:2), 2. Sokol Chomutice 6 (6:4), 3. FK Jablonec 04 1 (6:10), 4. Slovan Liberec 1 (4:9). Skupina B: 1. FK Baumit Jablonec 03 6 (19:3), 2. SK Semily 6 (9:7), 3. Doubí 6 (5:2), 4. Jiskra Vratislavice 0 (1:22). Utkání o umístění: Play off o 5. - 8. místo: Jablonec 04 – Vratislavice 6:1, Slovan Liberec – Doubí 1:2. Semifinále: Turnov – Semily 1:4, Chomutice – Jablonec 03 2:5. O 7. místo: Vratislavice – Slovan Liberec 0:3. O 5. místo: Doubí – Jablonec 04 1:1, na penalty vyhrál Jablonec. O 3. místo: Turnov – Chomutice 2:1. Finále: Semily – Jablonec 03 0:1. Připravil Petr Ježek

Ilustrační foto ze závodu.

Tomáš Lengyel přivezl dvě medaile z Mistrovství ČR v běhu na lyžích Přestože počasí lyžování tuto zimu moc nepomáhá, daří se uskutečňovat Svazu lyžařů všechny závody. Ve dnech od 13. do 16. února se na Šumavě v lyžařském areálu konalo Mistrovství České republiky staršího žactva v běhu na lyžích. Z našeho oddílu TJ a SVČDM Semily se ho zúčastnili Tomáš Lengyel, Luboš Komínek a Dominika Roztočilová. Všichni tři dali do jednotlivých závodů co nejvíce sil a chuti a výsledky se jen dařily. Nejúspěšnější byl Tomáš Lengyel, který v pátečním závodě sprintů obsadil 3. místo. Luboš s Dominikou postoupili s přehledem z rozjížděk, jejich cesta však skončila ve čtvrtfinále. V sobotu je čekal závod jednotlivců klasickou technikou na trati dlouhé 2,5 km. Zde Tomáš skončil těsně pod stupni vítězů na 4. místě. A v neděli zakončili své závody štafetami. Tomáš rozjížděl štafetu Libereckého kraje, kterou jel společně s Josefem Junou a Tomášem Dufkem (oba ze Ski klubu z Jablonce nad Nisou) a umístili se na 3. místě. Ještě pár set metrů před cílem si jeli pro 2. místo, bohužel však v závěrečném kopci Tomáš Dufek zlomil hůlku, a tak se před ně stihla dostat jilemnická štafeta. Všem účastníkům gratulujeme a přejeme, ať se jim stále tak daří. Oddíl semilských lyžařů se také každý víkend účastní pohárových závodů Libereckého kraje. A i tam se našim závodníkům daří. V prů-

běžném pořadí je Klárka Lengyelová na 2. místě, Adam Malý na 6. místě, Matěj Pavlata na 4. místě, Kačka Závěrková na 11. místě, Dominka Roztočilová a Luboš Komínek na 7. místě, Tomáš Lengyel na 1. místě a Michal Valenta ve velké konkurenci na 16. místě. Vede se také Petru Pavlatovi, který ještě svým věkem nepatří do Poháru LK, ale do mladší kategorie předžáků. Doufejme, že příští rok nám sníh napadne a také my po dvouleté pouze budeme moci uskutečnit závod na našich semilských tratích. Letos se měl uskutečnit 23. února, pro nevyhovující podmínky však musel být zrušen. Jana Pavlatová, SVČDM Semily

Řádková inzerce ■ Prodám byt 3+1/OV – Semily, Pod Černým mostem 487, možnost koupení garáže, která je nedaleko. Tel. 606 620 494.

Strana 18

Semilské noviny

BŘEZEN 2014

Inzerce

Studio Henrieta Jindra Věchtová

tel.: 776 738 634 ■ Tyršova 497 – Semily tel

NEINVAZIVNÍ LIFTINGOVÉ OŠETŘENÍ PLETI TECHNOLOGIÍ TRIPOLLAR-REGEN ■ omlazení obličeje, krku a dekoltu ■ ■ vyhlazení a vyplnění drobných i hlubších vrásek ■ ■ pleť je po ošetření prokrvená, hladká a má mladistvý vzhled ■ ■ výsledek viditelný již po 1. ošetření ■

ULTRAZVUKOVÁ ŠPACHTLE

I v novém roce jsme tu s naší

NEBANKOVNÍ PŮJČKOU ZAMĚSTNANCI, PODNIKATELÉ, DŮCHODCI, ŽENY NA MD využijte naší nabídky a kontaktujte nás kdykoliv na tel. č. 776 257 525, 606 240 711 www.pujcime-vam.cz Zprostředkovatel pracuje pro jednoho věřitele a je oprávněn ke spolupráci při uzavření smlouvy o revolvingovém úvěru a péči o klienta po uzavření této smlouvy.

■ hloubkové čištění pleti ■ ■ odstranění odumřelých a ztvrdlých částí pokožky ■ ■ facelifting – určeno pro všechny druhy pleti ■

VACU–PRESS ■ nadstandardní kosmetika ■ ■ lymfatická masáž – odstranění celulitidy ■ ■ zpevnění podkožního vaziva ■

MASÁŽE ■ klasické, relaxační a uvolňující ■

DETOXIKAČNÍ ZÁBALY Nabízíme péči za bezkonkurenční ceny!

Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, opět prodává slepičky snáškových plemen Lohman hnědý, Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý, žlutý, modrý a bílý. Neprodáváme malé kuiřice, ale téměř dospělé slepičky pouze z našeho chovu! Stáří slepiček 15 až 20 týdnů, cena 149 – 185 Kč/ks dle stáří. Prodej se uskuteční v neděli 6. dubna 2014 od 16 hodin v Semilech – u garáží naproti Tescu. Případné bližší informace: Po – Pá 9.00 – 16.00 hodin na tel.: 601 576 270, 606 550 204, 728 605 840. Při prodeji slepiček – výkup králičích kožek, cena 20 – 30 Kč/ks.

BŘEZEN 2014

Semilské noviny

Strana 19

Pozvánky Společenská kronika Opustili nás

Naši jubilanti

Vzpomínka

Všem jubilantům, kteří v posledních týdnech oslavili svá životní jubilea blahopřejeme.

V uplynulém období nás navždy opustili naši blízcí, přátelé a spoluobčané.

80 let

■ Václav Brabenec ze Semil – Podmoklic

Krčmář Josef ze Semil – Podmoklic

Dne 12. února jsme vzpomněli 80. výročí narození Antonína Brůny, význačného fotbalového hráče a Krajského přeborníka stolního tenisu.

■ Miroslav Jelšovský ze Semil – Podmoklic

Kdo jste ho znali a měli rádi, věnujte mu spolu s námi tichou vzpomínku.

■ Miroslav Peterka ze Semil – Podmoklic

85 LET

Antonín a Milan synové a manželka

Vrabcová Miluška ze Semil – Podmoklic Vávrová Miluška ze Semil – Podmoklic

Dne 8. března 2014 si připomeneme nedožité 75. narozeniny pana Stanislava Filingera.

90 LET Šedivá Hana ze Semil – Podmoklic

Upřímně děkujeme všem, kteří ho měli rádi, že si vzpomenou na jeho pracovitost, ochotu pomáhat a na jeho veselou, srdečnou a kamarádskou povahu. Filingerovi

91 LET Luksová Marta ze Semil Vlachová Věra ze Semil – Podmoklic

Ve společenské rubrice jsou uveřejněna pouze jubilea, narození, uzavřená manželství a úmrtí semilských občanů, k jejichž zveřejnění byl dán písemný souhlas.

Pozvánka KSČM v Semilech srdečně zve

K posezení s hudbou a tancem při příležitosti

Mezinárodního dne žen V pátek 14. března 2014 od 15 hodin do Restaurace Jizera na Riegrově náměstí

INZERCE

INZERCE

INZERCE

Ceník inzerce v Semilských novinách – ceny včetně DPH ■ PLOŠNÁ INZERCE Inzerát o rozměrech 4,3 x 6,2 cm (1/16 strany) ............................... Inzerát o rozměrech 9 x 6,2 cm (1/8 strany) ..................................... Inzerát o rozměrech 9 x 12,8 cm (1/4 strany) .................................. Inzerát o rozměrech 18,5 x 12,8 cm (1/2 strany) ............................ Inzerát o rozměrech 18,5 x 26 cm(1 strana) .....................................

■ INZERCE S NABÍDKOU ZAMĚSTNÁNÍ – 50% Z VYPOČTENÉ CENY. 430 Kč 840 Kč 1800 Kč 3500 Kč 7000 Kč

Inzerát v barvě uvnitř novin – příplatek 50 % k vypočtené ceně. Inzerát v barvě na zadní straně obálky – přípl. 100 % k vyp. ceně.

■ ŘÁDKOVÁ INZERCE - 1 řádek ................................................ – max. počet znaků je 90 včetně mezer.

20 Kč

■ ŘÁDKOVÁ INZERCE VE SPOLEČENSKÉ KRONICE ZDARMA. ■ VKLÁDÁNÍ LETÁKŮ DO NOVIN Cena za vložení letáků – poprvé v kalendářním roce ....... 1,50 Kč / kus. Cena za vložení letáku – každé další v kalendářním roce ..... 1 Kč / kus. Sleva u prvního opakování inzerátu v kalendářním roce ................ 5 %. Sleva u druhého a každého dalšího opakování inzerátu v kalendářním roce (ze základní ceny) ................................................... 15 %.

Strana 20

Semilské noviny

BŘEZEN 2014

Obrazem: Co přinesl únor 2014 (red) Vážení čtenáři, na tomto místě vám přinášíme malou obrazovou ochutnávku toho, co přinesl měsíc únor. Věříme, že si spolu s námi rádi připomenete zajímavé hosty, či události, díky nimž byl náš život zase o trochu barevnější.

Tomáš Vorel – režisér společně s Tomášem Vorlem jr. – hercem na premiéře svého nového filmu Vejška v kině Jitřenka (6. 2. 2014).

Spisovatelka Halina Pawlowská na autogramiádě v knihkupectví Hobit (19. 2. 2014).

V úterý 11. února 2014 se ve všech základních školách v Semilech konal zápis do 1. tříd. K zápisu dorazilo na 137 dětí.

Karel Schwarzenberg odpovídal na otázky občanů v rámci besedy v kině Jitřenka (20. 2. 2014).

V sobotu 15. února patřilo KC GOLF 6. Plesu města Semily. Hostem večera byla tentokrát zpěvačka a herečka Daniela Šinkorová.

Semilští Filmotoči se ve dnech 18. – 23. 2. u příležitosti konání festivalu Zoom – Zbliženia zúčastnili workshopu filmové tvorby v Jelení Hoře.

SEMILSKÉ NOVINY – informační měsíčník občanů Semilska. Den vydání: 3. březen 2014. Vydavatel: město Semily. Rediguje: Renata Coufalová, mobil: 737 212 702, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Jakub Roztočil, Bohumil Skalický, Petr Ježek. Příjem příspěvků a inzerce: Renata Coufalová, e-mail: [email protected]. Sazba a grafické zpracování: Renata Coufalová. Tisk: Tiskárna Glos Semily, s.r.o., Špidlenova 436, 513 01 Semily. Registrace: Ministerstvo kultury ČR, MK ČR E 126 70. ISSN 1210-4981.