CDA: College Beek houdt Beekse burger voor de gek

nieuwsblad

sinds 2010

&

woensdag 22 mei 2013 Jaargang 4 No 21 Week 21 www.beekenomstreken.nl

Beek Omstreken Openbare Bekendmakingen Gemeente Beek

2

BEEK • GENHOUT • NEERBEEK • SPAUBEEK • KELMOND • GEVERIK

Herstel kerk Genhout valt ton duurder uit

3

Sport: GSV’28 op rand van degradatie

‘Positief saldo van 8,7 ton misleidend’

4

CDA: College Beek houdt Beekse burger voor de gek

20.000 uitgegeven, van een subsidie van 25.000 die van de provincie is Volgens CDA Beek houdt het colle- ontvangen voor monumentenzorg, ge van B&W de burgers van Beek is in 2012 niets mee gedaan (doorgevoor de gek, met de mededeling schoven naar 2013), geraamde bedradat het jaar 2012 is afgesloten met gen voor intergemeentelijke sameneen positief saldo van 8,7 ton. werking (ruim 35.000) zijn niet meer betaald, de investeringen voor wegen Volgens wethouder Maurice Wiezijn 285.500 lager dan geraamd, rikx (BBB-NDB, Financiën) is het terwijl aan een aantal wegen in ons positieve saldo vooral te danken aan dorp dringend iets moet gebeuren, in incidentele meevallers waaronder 2012 zijn geen jongerenprojecten uiteen eenmalige bijstandsuitkering gevoerd, waardoor op jeugd- en jonvan het Rijk (353.100 euro). Maar vol- gerenwerk 69.000 is overgehouden, gens CDA Beek haalt het college ook aan huishoudelijke verzorgen voor veel geld uit reserves, om maar koste hulpbehoevenden is 94.000 minder wat het kost een positief beeld naar uitgegeven dan geraamd en tenslotte buiten te brengen over de financiële heeft Beek ook nog een incidentele positie van de gemeente. meevaller van 353.100 gekregen van het Rijk om te besteden aan algeme“Het college komt tot een mooi ne bijstandsverlening. Met dit bedrag rekeningresultaat door in te teis nog niets gebeurd.” ren op de reserves die Beek heeft, waardoor de inwoners van Beek op “Als je deze zaken beziet in relatie tot langere termijn het gelag zullen gaan het rekeningresultaat 870.200 komt betalen,” foetert CDA-raadslid Hub dit in een heel ander perspectief te Hodzelmans. staan en wordt heel duidelijk dat Beek in de komende jaren fors de Volgens Hodzelmans is op voorhand broekriem zal moeten gaan aanhaal 600.000 euro uit de algemene len. Nu al wordt fors ingeteerd op de reserve gehaald om het rekeningrespaarcentjes (reserves) en wordt geld sultaat 2012 positief te beïnvloeden. gewoon niet uitgegeven om maar “Maar ook uit andere reservepotten naar buiten toe het beeld op te hanis fors geld gehaald. Beek ontpot gen dat dit college het zo goed doet. fors om maar een positief beeld naar Het Rijk zal nog verder gaan bezuibuiten te brengen over de financiële nigen waardoor de noodzaak om te positie.” Daarnaast zijn volgens de heroverwegen (iets wat het CDA al Spaubekenaar vele zaken niet uitge- lang roept) nog groter wordt. voerd of ‘in de wachtstand gezet.’ Hodzelmans somt op: “EvenemenDaarnaast heeft de gemeente door ditenfonds 100.000 gestort; slechts verse blunders afgelopen jaren flinke Van onze verslaggever

donderdag

sommen geld misgelopen, zoals bij het innen van gemeentelijke belastingen (blunder rioolheffing; 720.000 euro) en de Rijksuitkering die te laat werd aangevraagd (300.000 euro).

NEERBEEK - Verwarring alom in Neerbeek. Onlangs stond er in het voormalig pand van garage Vencken bovenstaand bord. Zou er dan toch eindelijk duidelijkheid komen wat betreft de bestemming van het pand?

Wat zeker is: Jan Linders komt niet naar Neerbeek, maar verhuist naar het leegstaande pand van voormalig tapijtenhandel Dick van den Bergh in het centrum van Beek, wist wethouder Jan Bijen onlangs te melden in deze krant.

Maar nog geen dag na de melding op de site nirbikonline.nl was het bord al weer verdwenen...of omgedraaid? Wie o wie is de ‘dader’ van deze ludieke actie?

Maar wat komt er dan wel in het al jaren leegstaande garagepand? Een Carwash, zo wijst tipgever Patrick de Klerk op een omgevingsvergunning van de gemeente Beek.

hele week

Elk 4e

Magere Varkenspoulet

Runderzuurvlees

Leverkaas

500 gram

100 gram

Gratis!

100 gram

Gekruide Speklappen 100 gram

”De beste slagerij van Nederland 2000-2001!!” Voor een uitgebreide keuze van Maaltijden, Snacks, Vleeswaren, Rauwkosten, Salades, Tapas, en noem maar op, moet je natuurlijk bij Keurslagerij Jack & Tonny Keulen zijn.

50 5 085 98

Peperburgers per stuk

Specialiteit v/d week

Lamsbrochette 100 gram

5 249

Tete de Veau 500 gram

5 395

Hamspek 100 gram

Kippenham 100 gram

www.keurslagerij-keulen.nl

399 .

iedereen iedereen iedereen iedereen verdient een verdient een verdient een verdient een morgen morgen morgen morgen

53

95

Ardenner Boterhamworst 100 gram

Uit eigen keuken

5 350

Snack v/d week

Broodje Beenham

Ham-Prei schepsalade

per stuk

100 gram

5 275

19

Griekse Fetta rauwkostsalade 100 gram

500 gram

5 069

52 5 245 25

woensdag gehaktdag

Gekruid gemengd gehakt 500 gram

5 225

Div. soorten gekruid gehakt

5 119

Jack & Tonny Keulen, keurslager

VIB speciaal 100 gram

5 150

Vleeswaren special

Asperge Partei 100 gram Maaltijd special

Aspergelasagna 100 gram Maaltijd salade

5 119

5 135

Pasta Tonijn salade

o.a. Stroganoff Gehakt, Bretons gehakt, etc.

500 gram

weekspecialiteiten Vers vlees special

Verse Saucijsjes 500 gram

Saksische leverworst

Asperge-room soep

Bedrijventerrein ‘De Valkenberg’ Valkenburg a/d Geul T 043 - 608 92 00 • www.frissen.nl

Verse Braadworst

51 5 098

Soep v/d week

Machines voor: TUIN EN PARK LANDBOUW GRONDVERZET LADEN EN LOSSEN GLADHEIDBESTRIJDING REINIGING

52

45

Aanbiedingen geldig van donderdag 23 mei t/m woensdag 29 mei a.s. Prijswijzingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.

Bent u op zoek naar lekkere recepten, zie onze website

567.

3 x 100 gram

maandag/dinsdag

5 098

100 gram

1 liter

100 gram

Accu bladblazers

Uit eigen worstmakerij

Knusper steaks

Achterham

Accu heggenscharen

Uit eigen keuken

50 5 115

van "keulen vleeswaren"

Het beste voor buiten

Vers vlees

100 gram

398 .

1298 .

Geld dat we hard nodig hadden kunnen hebben om in 2013 niet geconfronteerd te worden met tekorten,” ziet Hodzelmans de toekomst van de gemeente Beek somber in.

Keurkoopjesdag

Kalfssaucijsje

c1000 Knols Schimmert

Mager Gemengd Gehakt kilo 5.98 Magere Rundersteaks kilo 1798.

Geen supermarkt, wel carwash...

vrijdag en zaterdag

79

5

BBD-NBD wil ook kunstgrasveld voor GSV‘28

Kerkstraat 26 - Hulsberg. Tel. 045 - 405 90 21 www.keurslagerij-keulen.nl

100 gram Menu v/d week

5 099

Gekookte aardappelen, koolrabi, gebraden hamlap en bakje rauwkost (even in de magnetron)

5 550

2

&

sinds 2010

B O

Openbare bekendmakingen 22 mei 2013

Laatste nieuws op www.gemeentebeek.nl: • Onkruidbestrijding op verhardingen • Verkoop riante bouwkavel Neerbeek in de vrije sector • Week van de amateurkunst • Belevend Beek: blijf op de hoogte! E-mail nieuwsbrief Wilt u wekelijks per e-mail op de hoogte gehouden worden van het laatste nieuws en achtergrondinformatie van uw gemeente? Dan kunt u zich aanmelden voor de gratis e-mail nieuwsbrief van de gemeente. Ga naar www.gemeentebeek.nl via Actueel naar Nieuws -> E-mail nieuwsbrief. Hier kunt u zich registreren en aanmelden.

Omgevingsvergunning aangevraagd • De Haamen 1, 6191 HV Beek, in gebruik nemen of gebruiken sportcomplex De Haamen met het oog op de brandveiligheid (Ingekomen d.d. 13 mei 2013, zaaknummer 2013050007); • Daalstraat 2, 6191 RK Beek, verspreiden vrijkomende gronden over diverse percelen. (Ingeko men d.d. 13 mei 2013, zaaknummer 2013050008). Nadere inlichtingen kunt u inwinnen bij Bouw- en Woningtoezicht, Raadhuisstraat 9 te Beek, telefoonnummer 046-4389222.

Omgevingsvergunning verleend

Gemeente Beek Raadhuisstraat 9 | 6191 KA Beek Postbus 20 | 6190 AA Beek T 046 - 43 89 222 | F 046 - 43 77 757 E [email protected]

Ga naar onze website voor onze openingstijden.

www.gemeentebeek.nl

in artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg

milieu, waartoe ook behoren gevaar, schade of hinder voor de omgeving. De

Aanleiding

ingediende melding is getoetst aan de

ping handhaving en sanctiebeleid SZW-wetgeving” in werking getreden.

• Daalstraat 2, 6191 RK Beek, versprei-

Bestuursrecht (Postbus 1988, 6201

gestelde criteria.



BZ Maastricht) worden verzocht een voorlopige voorziening (waaronder

De ter zake zijnde stukken liggen bij de

schorsing) te treffen, indien onverwijlde spoed dat vereist, gelet op de betrok-

Intergemeentelijke Milieu Dienst BeekNuth-Stein (tel. 046 – 43 63 503), Kan-

ken belangen. U kunt ook digitaal beroep instellen bij genoemde rechtbank

toorgebouw L’Ambassadeur (3e etage),

den vrijkomende gronden over diverse percelen. (Besluit d.d. 21 mei

2013, zaaknummer 2013050008); • Brugstraat 10, 6191 KC Beek, bou- wen garage/berging (Besluit d.d. 21 mei 2013, zaaknummer 2013040019); • Peter Treckpoelstraat 4, 6191 VK

Beek, voor het wijzigen van het gebruik (bedrijfsfunctie tot kantoor



functie), het in- en extern verbou- wen van het pand en het plaatsen

Voor de WWB c.a. betekent dit dat bij

Business Park Stein 108 te Elsloo, ter inzage van maandag t/m vrijdag van

via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken

09.00 uur tot 13.00 uur en op woensdag doorlopend van 09.00 uur tot 17.00 uur.

over een elektronische handtekening

erfgebied (Besluit d.d. 22 mei 2013, zaaknummer 2013040007).

Ingevolge de Algemene wet bestuurs-

opgelegd. In situaties waarbij het schenden van de inlichtingenplicht niet heeft geleid tot een benadelingsbedrag heeft het college de bevoegdheid om geen boete op te leggen maar te volstaan

Desgewenst wordt kosteloos een

met een waarschuwing. In de beleidsregel wordt nader invulling gegeven aan

mondelinge toelichting op de stukken gegeven en worden tegen betaling van

deze bevoegdheid. Daarnaast heeft het college beleidsregels opgesteld voor

Nadere inlichtingen kunt u inwinnen bij

de kosten kopieën van de stukken verstrekt.

situaties waarin bij schending van de

Bouw- en Woningtoezicht, Raadhuisstraat 9 te Beek, telefoonnummer 046 – 43 89 222.

Beleidsregels i.k.v. uitvoering Wet werk en bijstand (WWB)

recht kan iedere belanghebbende binnen 6 weken na de datum van verzending/bekend-

schending van de inlichtingenplicht een forse bestuurlijke boete moet worden

(DigiD). Kijk op de genoemde site voor precieze voorwaarden.

van een hekwerk op het voor

Op 1 januari 2013 is de “Wet aanscher-

inlichtingenplicht sprake is van verminderde verwijtbaarheid. In die gevallen kan de boete gematigd worden. Uitgangspunt van de nieuwe “Wet aanscherping handhaving en sanctiebeleid

Activiteitenbesluit Prins Mauritslaan 171

In haar vergadering van 14 mei 2013

SZW-wetgeving” is dat fraude niet mag lonen. Dit betekent dat mensen hun

hiertegen een bezwaarschrift indienen

Burgemeester en wethouders van de

heeft het college van burgemeester en wethouders be-leidsregels vastgesteld

onterecht ontvangen uitkering volledig moeten terugbetalen. Tot 1 januari 2013

bij het college van burgemeester en

gemeente Beek maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel 8.41, lid 4

inzake:

hadden gemeenten beleidsvrijheid op

van de Wet milieubeheer bekend, dat zij ingevolge de algemene maatregel van bestuur het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer (Activiteitenbesluit) de melding hebben ontvangen:

• het geven van een schriftelijke

making van een besluit (bijvoorbeeld wanneer de vergunning verleend is)

wethouders van de gemeente Beek. Het bezwaarschrift dient ondertekend te zijn en tenminste te bevatten: a. naam en adres van de indiener; b. de dagtekening; c. omschrijving van het besluit, waartegen bezwaar wordt gemaakt; d. de gronden van het bezwaar. Indien belanghebbende eventueel voor een vergoeding in de kosten van een gegrond verklaard bezwaar in aanmerking wenst te komen, dient dit in het bezwaarschrift te worden aangegeven. Tevens kan op grond van het bepaalde

dit punt. De gemeente Beek hanteerde waarschuwing en verminderde verwijtbaarheid bij het opleggen van een bestuurlijke boete in het kader van de Wet werk en bijstand (WWB) Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsonge- schikte werkloze werknemers (IOAW) en Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsonge- schikte gewezen zelfstandigen (IOAZ) • de terug- en invordering van ten on- rechte ontvangen bijstand WWB/ IOAW/IOAZ

voor het oprichten van een bedrijf voor het wassen van personenauto’s in een wasstraat, genaamd Carwash Beek, gelegen aan de Prins Mauritslaan 171 te Beek. In genoemde amvb zijn voorschriften opgenomen ter bescherming van het

echter al het beleidsuitgangspunt dat fraude-vorderingen geheel terug betaald moesten worden. Daarnaast wordt vanaf 1 januari 2013 onderscheid gemaakt tussen verwijtbare en niet-verwijtbare vorderingen. De bestaande beleidsregels terugvordering en invordering zijn om die reden aangepast. Ter inzage Vanaf heden liggen deze beleidsregels gedurende een termijn van 4 weken ter inzage bij de Afdeling Publiekszaken in het gemeentehuis.

www.gemeentebeek.nl

Volg ons op Twitter: www.twitter.com/gembeek

Lenteconcert van harmonieën Beek en Wijlre Telefoon (046) 443 40 98 Nagelbeek 17 - SCHINNEN

Open: Dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 12.30 en 13.00 - 18.00 uur. Zaterdag 9.00-16.00 uur

AARDAPPELEN VERS VAN ‘T LAND Nicola vastkokend, Ramos Bloemig, EN FRITESAARDAPPELEN

9 Hanebouten. . . . . . . . . . . . . . . . . . voor Kuikenborstfilet. . . . . . . . . . . . . . per kg Asperges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . per kg Krop Sla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . per st.

e 5,e 5,90 e 2,98 e 0,69

}

Slagersham . . . . . . . . . . . . . . . . 100 gr. Gebr. Gehakt . . . . . . . . . . . . . . . 100 gr. Leverkaas. . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 gr.

samen voor

e 3,49

Frites aardappelen. . . . . . . . . . . . . 5 kg e 1,75

SMS* WENS NAAR 4333 EN

DONEER EENMALIG 2 EURO ®

BEEK – De Koninklijke Harmonie St. Caecilia Beek onder directie van Ben Essers geeft op 25 mei haar lenteconcert in Asta, aanvang 19.00. Entree is vrije gave. Na de afsluiting van het jubileumjaar met een onvergetelijk optreden op de Floriade, is de harmonie er in geslaagd een geheel nieuw en afwisselend programma te presenteren, zoals Spanisch Festival, Symphonic Marches en Gabriella’s Song. Onder leiding van Xavier Scheepers treedt ook gastvereniging harmonie St. Gertrudis uit Wijlre op.

lente-RECLAME deze aanbiedingen zijn geldig t/m 25 mei 2013

Appelmarij vlaai 4 fruitflappen kruisbessen schuim

vikorn

8,95 brood

3,95 8,75

Bridgeclub Beek bridget minder vaak

Wandeling van IVN Spaubeek

BEEK- Bridgeclub Beek stopt ermee om elke derde zondag van de maand te bridgen in het Auwt Patronaat. In de toekomst wordt er twee of drie keer per jaar een themamiddag gehouden, inclusief bridgen.

SPAUBEEK – IVN Spaubeek houdt op 26 mei een wandeling door holle wegen, langs graften en velden rondom Spaubeek. Deelname is gratis. Vertrekpunt: de Bongerd om 10.00 uur. Voor meer info: www.ivnspaubeek.nl

spelt-rogge

2,15

pakje

1,95

foccacia brood

1,95

iedereen iedereen verdient een verdient een morgen morgen

&

sinds 2010

B O Oorzaak is vergissing over aftrek BTW

Herstel Hubertuskerk valt ton duurder uit

lijke omvorming van de kerk naar een centrum voor religieuze kunGENHOUT - Het herstel van de sten maar liefst 21 procent duurder Sint Hubertuskerk in Genhout uitvalt. valt 90.930 euro duurder uit dan „En dat is voor het kerkbestuur van gedacht. Oorzaak is, dat bestuur- de Hubertus-parochie niet op te lijk Beek meende dat de aftrek van brengen”, verzekert wethouder Thijs BTW anders uitpakt voor werkvan Es. zaamheden aan eigen gebouwen zoals kerken. Bovendien is het Hij stelt de raad dan ook voor het bisdom Roermond eigenaar van toegezegde subsidiebedrag van de St.Hubertuskerk. 110.000 euro te verhogen naar 133.633 euro. „De provincie heeft Deze vergissing betekent, dat het haar bijdrage ook al verhoogd van herstel van het dak en de geleide209.042 euro naar 253.000 euro.” Van onze redactie

Goed-Fout Outdoor Festival in Genhout

GENHOUT - Goede en foute artiesten komen op zondag 7 juli naar Aan de Meule in Genhout om klank en kleur te geven aan het ‘Goed Fout Feest’

Zanger Rinus (met scooter)

Kaarten kosten in de voorverkoop 14,50 euro. Aan de kassa kosten ze 19 euro. Uit alle tickets wordt een ‘meet and greet’ verloot met zanger Rinus Tijdens het outdoor festival, dat voor en Dieter Koblenz. Het festival duurt een groot deel overdekt is, zijn er op- van 13.00 tot 01.00 uur. tredens van o.a. Milk Inc, 2 Brothers Meer info: www.goedfoutfeest.com on the 4th Floor, Dieter Koblenz, en

DE LEUKSTE WOONWINKEL VAN BEEK

MEUBELS EN ACCESSOIRES IN LANDSTIJL 26 MEI KOOPZOND0AUUGR .0 11.30 UUR – 16

40% OP ALLE VOUWGORDIJ

NEN

ALLEEN GELD IG 24, 25 EN 26 OP MEI

MA T/M VRIJ 9 - 17.30 U • DI GESLOTEN • ZA 10 - 17 U WOLFEYNDE 10 • BEEK • T 046 - 437 73 31 WWW.GECOLUX.NL • WWW.BEEKPUURWONEN.NL

handgemaakte limburgse Zitmeubelen

opheffings uitverkoop banken, fauteuils, woonaccessoires, eiken tafels en kasten van topmerken. alles tegen weggeefprijZen!

wij gaan stoppen alles moet weg!!! r supe lage Zen prij vaesrade 56 | nuth | t 045 5245901

www.limburgsofa.nl

aangepaste openingstijden: do en vr 10.00 - 19.00 uur en Za 10.00 - 17.00 uur.

Gat Onderling was afgesproken dat de gemeente en het kerkbestuur, samen met het bisdom, ieder een kwart van de kosten voor hun rekening zouden nemen en de provincie de helft. Gevolg is, dat de bijdrage van het kerkbestuur en bisdom 23.633 euro duurder uitvalt. Met het reeds toegezegde bedrag van 66.000 euro door het bisdom, blijft er voor het kerkbestuur zelf nog ongeveer een bedrag van 50.000 euro over. Met allerlei activiteiten wil het kerkbestuur dit gat dichten.

B&O geeft twee vrijkaarten weg NUTH - Beek & Omstreken is mediapartner van het ‘Goed Fout Feest’ en geeft twee vrijkaarten weg. De tickets zijn te winnen door vóór 29 mei een e-mail te sturen naar: [email protected] Vermeld hierin je naam, adres en telefoonnummer. De winnaar wordt in de editie van 5 juni a.s. bekendgemaakt.

Zomerconcert in Neerbeek NEERBEEK - Gemengd Koor Neerbeek houdt op zaterdag 1 juni haar zomerconcert in het gemeenschapshuis van Neerbeek. Aanvang 20.00 uur. Toegang gratis. Behalve het Neerbeekse koor treden ook Vocale Groep Sumadi uit Susteren op en de drumband van Harmonie St. Cecilia 1866 uit Geleen. Meer informatie op www.gemengdkoor.nl

Kienen in Beek BEEK - Het damessupporterscomité van de Koninklijke Harmonie St. Caecilia Beek houdt op donderdag 23 mei een kienavond in het woonzorgcentrum Franciscus. Aanvang 19.00 uur. Aan de kienavond kan iedereen deelnemen.

Beek pakt misbruik laserpen aan BEEK - Om misbruik van de laserpen aan te pakken, is bestuurlijk Beek van plan om daarvoor de Algemene Plaatselijke Verordening (APV) aan te passen. Daardoor krijgt burgemeester Krewinkel de ruimte, om bij misbruik laserpennen in beslag te nemen.

Beek wil afdeling Werk en Inkomen overhevelen naar Sittard-Geleen BEEK – Als de raad ermee instemt, wil bestuurlijk Beek de afdeling Werk en Inkomen overhevelen naar Sittard-Geleen. Voorwaarde is wel dat het voltallige personeel van 15 ambtenaren door Sittard-Geleen wordt overgenomen. Volgens wethouder Thijs van Es

3

(BBB-NDB, Sociale Zaken) wordt het steeds moeilijker om burgers op maat te bedienen. ,,Bovendien ervaren werkgevers het als vreemd, dat ze in een relatief klein gebied met vier gemeenten te maken hebben met vier verschillende werkwijzen.”

Beek verhoogt ouderentoeslag met 50 euro BEEK - Het college van B en W in Beek wil de ouderentoeslag volgende jaar verhogen van 350 naar 400 euro per huishouden. Dat is een van de uitkomsten van de evaluatie van het minimabeleid over 2012. ,,Je ziet dat de crisis, mede door een

opeenstapeling van rijksregelingen, hard toeslaat bij de minima”, verduidelijkt wethouder Thijs van Es (BBB-NDB). ,,Willen we ons beleid overeind houden, dan zullen we iets extra’s moeten doen.” Vorig jaar werd de ouderentoeslag al verhoogd van 300 naar 350 euro per huishouden.

Even voorstellen: Honda Miimo Om uw gazon er geweldig uit te laten zien zijn er 3 dingen nodig: tijd, toewijding en ouderwets hard werk. Gelukkig is Miimo er nu om dit karwei van u over te nemen. Onze innovatieve en intelligente robotmaaier volgt de contouren van uw tuin. Navigerend tussen de obstakels zorgt hij voor een gezond en verzorgd uitziend gazon. Miimo is ontwikkeld om stil en efficiënt te presteren in alle weersomstandigheden en zichzelf tijdig op te laden voor de volgende maaibeurt. Door de veilige maaimessen en sensoren rondom kunt u ontspannen terwijl Miimo zijn werk in de tuin doet. Op maat voor u en uw tuin Frissen Groen Techniek kan uw Miimo zo installeren dat hij bijna elke tuin kan onderhouden. Complexe indeling, hellingen en oneffen terrein kunnen gelijkmatig en efficiënt gemaaid worden op tijden die u het beste uitkomen. Het intuïtieve menu stelt u in staat om per zone in te stellen wanneer en hoe er gemaaid moet worden. Eenmaal ingesteld kan Miimo zelfstandig zijn werk doen. Botst Miimo tegen een obstakel stopt hij en verandert van richting. Volledig ontwikkeld om u het werk uit handen te nemen.

Het beste voor buiten

Veelzijdige maaiprestatie Accu heggenscharen Bij Honda weten we hoe gras gemaaid dient te worden. Voor de ontwikkeling van onze robotmaaier putten we uit kennis opgebouwd in meer dan 30 jaar maaiervaring. Met twee krachtige 25 Watt motoren om de wielen aan beide zijden aan te drijven levert Miimo een consistente maaiprestatie zonder de motoren te overbladblazers belasten. De 56 Watt Accu maaimotor kan de zwaarste grassoorten aan. Er zijn twee modellen beschikbaar om u van dienst te zijn: de Miimo 300 kan een gazon aan van maximaal 2.200 m2 terwijl de Miimo 500 een gebied tot maximaal 3.000m2 Machines voor: kan maaien. Frissen Groen Techniek kan u adviseren welke Miimo het beste bij u TUIN EN PARK LANDBOUW en uw tuin past. GRONDVERZET LADEN EN LOSSEN REINIGING GLADHEIDBESTRIJDING

Frissen Groen Techniek B.V. Bedrijventerrein De Valkenberg De Valkenberg 15 6301 PM VALKENBURG A/D GEUL Tel.: 043-6013294 Bedrijventerrein ‘De Valkenberg’ www.frissen.nl Valkenburg a/d Geul T 043 - 608 92 00 • www.frissen.nl

4

sport

&

sinds 2010

B O

Neerbeek op weg naar derde klasse

GSV’28 op rand van tweede klasse na zeperd tegen SVC’2000 Michel Haan was realistisch:”We begonnen veel te slap aan het duel. Uitgerekend in het feestweekeinSVC heeft een goeie ploeg maar we de van GSV’28 waar het 85 jarig moeten daar als eerste klasser niet bestaansfeest uitgebreid en ludiek van verliezen. De enige hoop zondag gevierd werd, maakte de hoofdis een snelle goal, anders is het over macht een grote uitglijder. en sluiten. Maar zondag mis ik weer In Genhout op het zo eigen vereen aantal mensen, dus wordt het trouwde Jean Nijsten Sportpark heel erg moeilijk”, aldus de GSV ging GSV hard onderuit tegen trainer. tweede klasser SVC’2000 uit Maasniel Roermond. Het begon natuurlijk al een paar weekjes geleden. Genhout wilde in Er moet al een klein voetbalwonder een week waar twee wedstrijden gegebeuren om de volgende ronde te speeld moesten worden vier punten kunnen halen. Na deze zeperd waar- halen. Dat werden er nul terwijl de in de gasten in de 13e, 14e en 22e concurrentie ineens wel de punten minuut scoorden lijkt het alsof GSV pakte. Daarna volgden er nog een het behoud al opgegeven heeft. paar nederlagen en werd een bijna veilige plek ineens nacompetitie. En Toch had het duel wellicht een andan al direct een klein pak slaag te dere wending kunnen krijgen als de krijgen doet pijn. kopbal van Martijn Lemmens in de 10e minuut een paar centimeter lager Het zal vreemd zijn als GSV na geweest zou zijn. Nu ging de bal vijftien jaar onafgebroken eerste tegen de lat en dat gebeurde nog een klasser geweest te zijn ineens weer paar keer in het duel. Maar trainer in de tweede klasse moet gaan Van onze sportredactie

Ongeslagen F1-tjes

acteren. In die klasse zijn veel meer derby’s. Waarschijnlijk staat dan ook de Beekse kraker weer op het programma. Verder spaart de ploeg de busreizen naar het verre Brabant uit. Een bus kost zeshonderd euro. Tel uit je winst als je een keer of zes naar Brabant moet. Wellicht trekt GSV zich zo aan dit stukje op dat er een wonder gebeurt komende zondag. Zoniet, dan komen we GSV volgend seizoen in de tweede klasse tegen. Neerbeek doet het een stuk beter. De ploeg van trainer Andre Boessen overleefde de eerste ronde al door het Middenlimburgse HEBES uit te schakelen. Maandag won Neerbeek knap in Haelen met 1-3 en kan het zondag afmaken. Als Neerbeek doorgaat komt er nog een finale maar de eerste stappen richting derde klasse zij gezet. In Haelen scoorden Rick Kleijn twee keer en Nataniel Tersemas.

Zaalvoetballers Neerbeek lopen promotie mis BEEK - Het is de zaalvoetballers van ZVV Neerbeek niet gelukt om te promoveren naar de topklasse. In de nacompetitie verloren de Neerbeekenaren twee keer van Awt-Gelaen. In eigen huis werd verloren met maar liefst 6-2. Een week eerder werd in Sittard al met 6-5 verloren.

SMS* WENS NAAR 4333 EN

DONEER EENMALIG 2 EURO

NEERBEEK - De F1’tjes van VV Neerbeek zijn onlangs ongeslagen kampioen geworden. Op de foto v.l.n.r.: trainer John Castro, Kay van der Wallen, keeper Steff Haemers, Sem Coolen, Kiki Dirks en trainer Maurice Scheepens. Vooraan; Coen Salens, Bram Dackus, Raf Castro, Rafke Gruisen, Jorn Scheepens en Thymo Reijnders.

®

Euregionale sportdag in De Haamen voor gehandicapten BEEK - Sportpark De Haamen is op donderdag 23 mei het decor van een grote Euregionale sportdag voor mensen met een verstandelijke en/of lichamelijke beperking. Er worden dan ongeveer tweeduizend deelnemers verwacht. De deelnemers komen uit Nederland, België en Duitsland. Het aantal sporten is zeer gevarieerd, van boogschieten tot rolstoeltennis. Deze sportdag vindt in De Haamen plaats, omdat juist daar het Centrum voor Aangepaste Sporten is gehuisvest.

Vrouwenvoetbal speerpunt bij GSV ‘28 GENHOUT - Vol trots kijkt de damesafdeling van GSV’28 terug op haar eerste lustrum. Want vrouwenvoetbal is een van de hardst groeiende sporten in Nederland. Ook in Genhout merkt men de toenemende belangstelling.

komen diverse meisjes samen met de jongens uit in gemengde teams.

Binnen GSV’28 heeft men van het vrouwenvoetbal een speerpunt gemaakt. Intussen zijn Mariska Senden en Anja Thijssen bestuurslid geworden van het voornamelijk uit mannen bestaande betuur van Vijf jaar geleden benaderde een GSV’28. groep vriendinnen het bestuur van GSV’28, om opnieuw een damesafde- Op dit moment is 21 procent van de ling te starten. Binnen enkele weken leden van GSV’28 van het vroumeldden zich 38 dames aan bij de welijke geslacht. Het streven is dit percentage de komende jaren te laten Genhoutse voetbalclub. groeien naar 30 procent. Daartoe Na een jaar trainen startte men in het richt de club zich op spelers die bij seizoen 2009/2010 met twee elftallen hun eigen vereniging niet of nauwein de competitie. Momenteel telt lijks aan de bak komen. de club nog steeds twee senioren damesteams. Samen met zusterclub Wie interesse heeft om bij de Genhoutse voetbalclub te komen, kan Caesar komen ook twee meisjeselftallen uit in de competitie. Eveneens zich aanmelden via [email protected].

Zaterdag begint strijd om landstitel in Volendam

Kan Lions afrekenen met Angstgegner Volendam zat de teleurstelling bij de spelers erg hoog. Zo weigerde Tim Mullens Voor de handballers van OCI-Lieigenlijk de medaille die de verliezer ons begint zaterdag de strijd om krijgt om te doen. Voor de schijn de landstitel. Heeft Lions een obsessie voor Volen- en omdat depute Noël Lebens, een dam of kan de ploeg in de komende fervent supporter, die omhing hield De ploeg van Gabrie Rietbroek, die in serie de hegemonie van de ploeg uit hij ze even om zijn nek om ze direct het pinksterweekeinde nog twee keer het palingdorp eindelijk doorbreken. daarna weer af te doen. De routinier aan de bak kwam (zaterdag winst Dit seizoen alleen al troffen beide en aanvoerder Tim Mullens uit Neertegen E&O met 31-26) en pinksterploegen elkaar al viermaal. Telkens beek ging verder in zijn relaas. “Echmaandag in Volendam waar na een was het verschil een doelpunt in te mannen winnen echte prijzen”. duel dat in feite nergens meer om Volendams voordeel. Iets om gek van ging met 24-30 won, moet zaterdag te worden. Lions is toe aan een echt Dat moet in de komende serie gebeuweer naar Volendam. ren. Maar dan moet alles kloppen. succes. Finales spelen is mooi, het De oranjemannen uit het palingdorp wordt de derde nu. Finales winnen is De spelers moeten er voor meer dan waren immers eerste in de reguliere echter heel wat anders. 100 procent staan. De befaamde dip competitie en hebben daarom het van minutenlang niet scoren mag thuisrecht. Er wordt gespeeld in een Na de onlangs verloren bekerfinale er niet komen en de technische staf Van onze sportredactie

best of three serie. Dat betekent dat de ploeg die twee duels wint zich landskampioen mag noemen.

moet van minuut tot minuut bekijken hoe Volendam aangepakt moet worden. Want die ploeg is te pakken. Blijft men vasthouden aan de 6-0 dekking of wordt het een offensieve 3-2-1 dekking. Lions kan beide systemen spelen, maar de staf bepaalt hoe en wanneer dat gebeurt. Lions kan natuurlijk een heleboel steun gebruiken. Er gaat een supportersbus van Geleen naar Volendam. De kosten van de busreis en entree bedraagt 25 euro voor volwassenen en jeugd tot en met vijftien jaar betaalt 20 euro. Opgeven kan via secretariaat@tophandbalzuidlimburg. nl. Op de site van THZL is nog meer

info te vinden over de aanstaande finaleduels. Kan Lions stunten in Volendam of wordt het weer niets. De ploeg die zo hard gewerkt heeft en zoveel heeft meegemaakt, spelers zag vertrekken, vervelende en langdurige blessures en noem maar op is toe aan een succes. Misschien geeft de overwinning van afgelopen maandag toch wat zelfvertrouwen ook al ging het nergens om. Volendam speelde de tweede helft met de tweede keus en liet een 17-10 voorsprong lopen naar een 24-30 nederlaag. Zaterdag weten we het.

5

&

sinds 2010

B O

ZONDAG 7 JULI 2013 BIJ AAN DE MEULE TE BEEK 13.00 UUr TOT 01.00 UUr.

r O O TD

OU

MILK INc. 2 BrOThErs ON ThE 4Th fLOOr, DJ PAUL ELsTAK, ZANGEr rINUs ( MET scOOTEr ), DIETEr KOBLENZ, 90´s fOrEvEr PrOMO TOUr, DJ rIcO vrIJhOEvEN, DJ hENrI KIcKEN

www.goedfoutfeest.com Geloofscursus Christianity Explored van start in Beek BEEK- De christelijke gemeente Stem van de Goede Herder in Beek wil in de komende maanden de cursus Christianity Explored opstarten. Christianity Explored is een informele, geheel vrijblijvende geloofscursus van vier avonden. Zij is bedoeld voor iedereen die meer wil weten over het christelijk geloof in het algemeen en over Jezus Christus in het bijzonder. De cursus is ook heel geschikt voor

hen die behoefte hebben aan een zogeheten ‘geloofsopfriscursus’. Van de cursusdeelnemers wordt niet verwacht dat zij bidden, zingen of voorlezen voor de groep. Wel kunnen ze al hun vragen kwijt.

Keukens Badkamers Interieurbouw

Voor al uw interieur maatwerk uit eigen werkplaats. o.a. (schuif)- en wandkasten, badmeubels, dressoirs, etc

Zodra er voldoende aanmeldingen zijn, wordt in overleg met de deelnemers een startdatum geprikt. Wie interesse toont, kan zich melden bij Peter Baan: 043-3653082 of mailen naar [email protected].

Daelderweg 31 (nabij Makro) Nuth • Tel. 045 - 524 46 10 • www.studionuth.nl

• COMPLEET SCHADEHERSTEL • VOORRUITEN (voor alle verzekeringen,zonder eigen risico)

• • • • • •

IN- EN VERKOOP AUTO’S LASWERKZAAMHEDEN COMPLEET ONDERHOUD AIRCO SERVICE APK KEUREN (zonder afspraak) nieuw! BANDEN EN UITLIJNEN

APK

€ 35,4 gasmeting

€ 7,-

roetmeting

€ 25,-

PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF BTW

Schuttersstraat 2, Beek-Elsloo (T) 046 - 435 23 35 www.autoservicebeek.nl

BBB-NDB wil ook kunstgrasveld voor GSV’28 BEEK – De fractie BBB-NDB maakt zich ook sterk de aanleg van een kunstgrasveld voor GSV’28. Onlangs beloofde het college van B&W een kunstgrasveld voor VV Spaubeek. Verwacht wordt dat de raad morgen akkoord gaat met de aanleg van kunstgras in Spaubeek,

“Wij zijn van mening dat ook GSV’28 recht heeft op een kunstgrasveld, zodat ook in Genhout zo min mogelijk wedstrijden worden afgelast. Ook verdient de was- en omkleedaccommodatie een facelift.

De fractie stelt dat de voorwaarden voor opwaardering van de sportvelden van VV Spaubeek ook gelden Fractievoorzitter Hub Schoenmakers: voor GSV’28.

Protestantse dienst in Beek BEEK - Op zondag 26 mei wordt in de Protestantse kerk te Beek een dienst gehouden met dominee P.Prins als voorganger. Aanvang 09.00 uur.

iedereen iedereen verdient een verdient een morgen morgen

Vrijdag 31 mei Entree: VVK €5,00 Kassa €7,50 Tent open: 20:00 uur

Zaterdag 1 juni

Jeugddag met o.a. boardingtoernooi, spellencircuit en penaltybokaal Aanvang: 10:00 uur

Entree: VVK €7,50 Kassa €10,00 Tent open: 19:30 uur

VOORPROGRAMMA:

Voorverkoopadressen: Beek: Sportshop Kicks, Schimmert: Café ‘t Weverke, Hulsberg: Café Op de Trepkes, Neerbeek: Pascal Vroonen Versmarkt Neerbeek, Spaubeek: MFC ‘t Roadhoes, Glenn Bloemsierkunst, Kantine VVS

ZIESJOEM

Zondag 2 juni

PATRICK

Receptie met huldiging van de jubilarissen Aanvang: 12:30 uur

LIMBURGSE AVOND Met optredens van: PATRICK MUYTJENS

ANGELINA - ZIESJOEM

BIG BENNY - ERWIN

Entree: VVK €5,00 Kassa €7,50 Tent open: 19:00 uur

WWW.VVSPAUBEEK.NL / WWW.FACEBOOK.COM/85JAARVVSPAUBEEK

7

&

sinds 2010

B O

*Aktie*Aktie*Aktie* Castelgarden zitmaaiers

Kortingen tot wel

OP=OP

40% op diverse overjarige modellen. T U I N & PA R K TRACTOREN & WERKTUIGEN

Op de Bies 6 - 6333 BX Schimmert Tel. (045) 404 1224 • Fax (045) 404 2092 [email protected] • www.jhermans.nl

uw vertrOuwde adreS vOOr ServICe en kwalIteIt!

Activiteiten in Beek tijdens Week van de Amateurkunst tijdens de kinderkorendag. In het kader van de Week van de Amateurkunst zijn er bovendien openbare repetities bij Gemengd Koor Neerbeek (gemeenschapshuis Neerbeek, 28 mei 20.00 uur); Cantarella (muziekschool, 31 mei 16.30 uur) en The Questions (gemeenschapshuis Tijdens deze expositie tonen Bovendien worden er ook kunstwerken van afval gemaakt. Neerbeek, 1 juni 18.00 uur). Beekse amateurkunstenaars recent vervaardigde schilderijen, Onder begeleiding van enkele De Week van de Amateurkunst keramiek, houten en bronzen kunstenaars gaat de jeugd met beelden. De expositie duurt tot diverse afvalmaterialen aan de in Beek wordt op vrijdag 31 mei om 19.00 uur in het Asta 21 juni en is te bezoeken tijdens slag. kantoortijden van 9.00 tot 12.30 De manifestatie wordt om 12.00 Cultuurcentrum afgesloten met uur afgesloten met een concert. de presentatie van het project uur en op zondag tussen 14.00 ‘Werken met de kunstenaar’. en 17.00 uur. Tevens worden dan de kunstEr worden dan kunstwerken werken gepresenteerd. gepresenteerd die de leerlingen Op zaterdag 25 mei vanaf 10.30 Op zondag 26 mei vanaf 14.00 van de Beekse basisscholen uur is er op de Markt de slaghebben gemaakt o.l.v. de kunsteuur staan jeugdige muzikanwerkmanifestatie ‘Trommelen naars José Fijnaut en Jo Peters. op rommel’. Slagwerkgroep ‘De ten op het podium in het Asta BEEK - Met de expositie ‘Beeker amateurkunstenaars exposeren’ wordt op vrijdag 24 mei om 20.00 uur in het gemeentehuis de Week van de Amateurkunst voor de gemeente Beek ingeluid.

Vuilnismannen’ laat dan de jeugd spelenderwijs ervaren hoe je muziek maakt met afvalmateriaal. Er wordt muzikaal geveegd, kliko’s komen tot leven en emmers vliegen door de lucht.

kerkdiensten

Parochie St. Laurentius Spaubeek Vrijdag 24 mei. 09.00 uur: Sjeng Baggen (trd); Rinus Klinkenberg; Voor alle zieken in de parochie en diegenen die een zwaar kruis te dragen hebben Zaterdag 25 mei. 19.00 uur: o.o. Riedel - Goossens (vjd vader); Lei Kusters; Hub Mevis en overl. Fam. Mevis-Unger (jrd Mien van Wersch-Vluggen (vjd); Frans Storcken (jrd) en overleden ouders Penders-Strijdhagen (jrd) Zondag 26 mei. 10.45 uur: Jack en Bertha Gubbels-Bruls (jrd) Woensdag 29 mei. 09.00 uur: Voor het geestelijk en tijdelijk welzijn van de parochie en voor alle parochianen.

Parochie JACOBS REIZEN...

Kunstroute in Spaubeek u de wereld zien! St.tHubertus laa laat u de wereld zien!

JACOBS REIZEN...

JACOBS REIZEN...

GROEPSREIZEN MET BUSTRANSFER VANUIT LIMBURG EN EIGEN JACOBS REISBEGELEIDING!

SPAUBEEK – Onder de titel ‘Dicht-bij Kunst en Genhout GROEPSREIZEN MET BUSTRANSFER VANUIT GROEPSREIZEN MET BUSTRANSFER VANUIT Cultuur‘ vindt 26 mei de tweede editie plaats LIMBURG EN EIGEN JACOBS REISBEGELEIDING! LIMBURG EN EIGEN JACOBS REISBEGELEIDING! van deze kunstwandelroute, waaraan zeker

laat u de wereld zien!

SPECTACULAIR IJSLAND Zéér compleet 6-daags programma. Lijnvlucht met Iceland Air Amsterdam-Keflavik. U logeert 5 nachten (logies/ontbijt) in een 3* hotel in Reykjavik. INBEGEPEN met NL-gids: hele dagtocht zuidkust, hele dagtocht Golden Circle, met geisers en watervallen, schiereiland Reykjanes, bezoek incl. entree Blue Lagoon, stadsrondrit Reykjavik én 3 uur durende walvissafari. In oktober is de gemiddelde temperatuur 7 à 8 graden.

Datum: 10 t/m 15 oktober 2013 Prijs: € 1029,- p.p. (1-pk toeslag € 140,- p.p.)

Zaterdag 25 mei. 14.00 uur: Doop-

twaalf exposanten uit Spaubeek deelnemen. EXCURSIEREIS NOORD-CYPRUS DUBAIdienst. MET ALLE HIGHLIGHTS! De expositie duurt van 11.00 tot 17.00 uur en

Zondag 26 mei. 9.30 uur: KinderIn de herfst bent u op dit mooiste eiland de Victorian House Antiques & Art. Voor de 4ewoorddienst. keer: deze groepsreis inclusief schitstart in vanaf Hoogmis, opgeluisterd Middellandse Zee verzekerd van heerlijke temperatuterende excursies met NL-sprekende gids. Naar o.a. Deelname is 2,50 euro per persoon. Kinderen door GKZ St. Hubertus. Intenties: ren. U logeert in 5* hotel Malpas bij onder Kyrenia12op basis stadsrondritten Dubai, Palmeiland, jaar kunnen gratis deelnemen. Sharjah & Ajman, overleden ouders Slangen-Eurelings van halfpension. U maakt excursies door een fantasJumeirah & hotel Atlantis, Indische Oceaan & (gestichte jaardienst); overleden echttisch landschap naar: o.a. de schilderachtige haven en Oostkust, Abu Dhabi, etc. U vliegt met Lufthansa paar Peusens-Nijsten (gestiichte mooi historisch centrum van Kyrenia, Nicosia en logeert in een 4* hotel (halfpension) in Dubai. jaardienst);overleden ouders Keu(Lefkosia), een Maroniten-dorp aan de westkust, Completer kunnen we deze reis naar deze zéér bijlers-Wouters (gestichte jaardienst); Loe klooster St. George, Karpaz, etc. Noord-Cyprus is een zondere bestemming, waar alles groter, hoger en Rompelberg (jaardienst); Jan Boesten Turkse republiek, wordt als zodanig bestuurd en u indrukwekkender is, niet maken! (jaardienst). betaalt hier ook met Lira. Datum: : 3Dinsdag: t/m 11 november 2013 28 mei. 9.30 uur: H.Mis tot Datum: 16 t/m 23 oktober 2013 intentie van(1-pk de gever. Prijs: € 1475,p.p. toeslag € 325,- p.p.) Oude stereo appara-

‘Schouwers’ langs de deur in Beek Prijs: € 795,- p.p. (1-pk toeslag € 125,- p.p.)

MAROKKAANSE KONINGSSTEDEN

Aanleg glasvezel bijnaINCL. van GOZO start MOOI MALTA

In de HERFSTVAKANTIE naar de fascinerende, beroemde koningssteden van Marokko. U vliegt met Iberia vanuit Düsseldorf (via Madrid) op Casablanca en bezoekt tijdens de rondreis in een airco touringcar met een Nederlandssprekende gids Rabat, Volubilis, Meknés, Fès en Beni Mellal. U eindigt in de sprookjesachtige stad Marrakech. Verblijf in goede 4* hotels, halfpension.

Datum: 11 t/m 18 oktober 2013 (herfstvakantie) Prijs: € 1295,- p.p. (1-pk toeslag € 160,- p.p.) VRAAG GRATIS DE VOLLEDIGE INFORMATIE AAN:

046-4379600

OF LOOP BINNEN BIJ ONS REISBUREAU IN HARTJE BEEK AAN DE MARKT 6B. GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR EN DE KOFFIE STAAT KLAAR!

Zie ook: www.jacobsreizen.com

VOOR AL UW TUINMACHINES!

ENTER-FORCE B.V. KWALITEIT

ADVIES

SERVICE

VLIEGVELDWEG 194 • 6199 AD MAASTRICHT - AIRPORT (+31)43-3649055 • WWW.ENTERFORCE.NL

Onder heerlijke u 8 dagen in klaar Beek – Beek koos voor glasvezel van temperaturen Reggefiber en logeert is daarmee helemaal 4* hotel St. Antonio en gaat u vrijwelmet de voor nu en de toekomst. Inwoners kunnen(halfpension) straks genieten van internet opbeeld excursie. O.a. naar Vittoriosa, Cospicua en snelheid van het licht,dagelijks superieur en geluid op tv en tal van waardevolle beleeft u de Malta Experience,inbezoekt u en nieuwe diensten. EindSenglea; mei starten de graafwerkzaamheden de straten Mdina, Rabat, Mosta zustereiland de voorbereidende werkzaamheden zijn openditMarsaxlokk moment inénvolle gang. Naar GOZO. Kortom, met een verwachting zal het hele project ruimsamen 10 maanden inNederlandstalige beslag nemen. gids gaat u de mooiste bezienswaardigheden van mooi Malta bekijken. Daarnaaanleg mag de winter komen! BAM Infratechniek Telecom bv. verzorgt van het glasvezelnetwerk.

Datum: Telecom 20 t/m 27 2013 van Reggefiber Aannemer BAM Infratechniek bv.november verzorgt in opdracht de uitrol van het glasvezelnetwerk. bevat hettoeslag maken van een ontwerp Prijs: € 879,-Dit p.p. (1-pk € 110,p.p.) van het netwerk en ook de daadwerkelijke aanleg.

VRAAG GRATIS DE VOLLEDIGE INFORMATIE AAN: Schouwen. 046-4379600 Om het proces optimaal te laten verlopen worden diverse woningen in Beek OF LOOP BINNEN BIJ ONS REISBUREAU IN HARTJE van tevoren door zogenaamde schouwers bezocht. Zij bellen aan om de BEEK AAN DE MARKT 6B. GRATIS PARKEREN VOOR situatie in de woning te bekijken. Ze bekijken samen met de bewoners wat DE DEUR EN DE KOFFIE STAAT KLAAR! de meest geschikte plaats is om de glasvezelkabel de woning binnen te brengen en bepalen waar het glasvezelmodem komt te hangen. “Schouwen is kijken naar de meest geschikte plaats om de glasvezelkabel de woning in Zie ook: www.jacobsreizen.com te brengen en het glasvezelmodem te plaatsen. Vaak zal dit in de meterkast zijn. Schouwen wordt voor de start van de daadwerkelijke bouw gedaan. Bewoners kunnen altijd naar een legitimatie vragen, elke medewerker beschikt over legitimatie waaruit blijkt dat hij namens Reggefiber of BAM Infratechniek Telecom bv. aan de deur komt”, aldus Alexander van Herp, projectmanager van Reggefiber. Elke woning krijgt een kosteloze aansluiting van Reggefiber. De aanleg van glasvezel is voor alle huishoudens binnen het aansluitgebied van Beek is kosteloos. Ieder huishouden dat nog geen abonnement op glasvezel heeft afgesloten bij een serviceprovider, ontvangt vier weken voor de start van de werkzaamheden in de straat een informatiepakket van Reggefiber. Daarin zit een antwoordkaart waarmee toestemming gegeven kan worden voor de kosteloze aansluiting in de woning en de werkzaamheden die daarmee gepaard gaan. Wanneer de bewoner een abonnement afsluit bij een serviceprovider die internet, tv en telefonie via glasvezel aanbiedt, geeft hij of zij automatisch toestemming voor deze werkzaamheden in de woning. Met een abonnement kan er gebruik worden gemaakt van de diensten op het netwerk. Er is een vrije keuze uit meerdere aanbieders, namelijk Fype, Helden Van Nu, KPN, OnsBrabantNet, Scarlet, Solcon, Tele2, Telfort, TriNed, Vodafone en XS4ALL.Meer informatie is te vinden op www.eindelijkglasvezel.nl/beek.

piccolo’s

tuur of laptops en pc of CD, DVD, versterkers of boxen, televisies of radio’s, naaimachines, Een heerlijke reis die steeds weer uitverkocht is! En oude wasautomaten, dat is niet vreemd, want u verblijft in de beste reistijd wasdrogers, koelkas- op basis ten, 4-pits gasfornuis en van halfpension - 8 dagen in de allermooistreek van Spanje. U logeert in het 4* Gran Hotel ovens komen wijstegratis ophalen ook na 17Costa uur. Tel del Sol in Mijas basis vanuur: halfpension. Vrijdag 24op mei. 18.30 Rozenkrans 06-20392036. En u maaktmet vrijwel dagelijks Eucharistieviering excursies naar de meest aansluitend

STANDPLAATSREIS ANDALUSIË Parochie

St. Callistus Neerbeek

PARTY UNLIMITED Zaterdag 25 mei. 19.00 uur: EucharisU meest ziet o.a. Cordoba, Ronda, Sevilla en tieviering; NellyMalaga, Golsteijn-Vorstenbosch GREVENBICHT de Granada het Alhambra! Daar wordt u rondgeleid (offer); ouders Muyters-Schols (gest. complete aanbieder van incl. perfect verzorgt feesten jrd.); fam. door Nederlandsof Duitstalige gidsen. Ook hier Visschers-Schols (gest.jrd.); evenementen materiaal! geldt vertrek uit Limburg, met reisbegeleiding, ouders Hamers-Geurts en dochter voor WilCommuniefeest? de vlucht vanuit Düsseldorf naar Malaga. helmien (gest.jrd.); Lei Nollé (buurt). Kijk maar eens op www. 26 mei. t/m 8 oktober 201310.00 uur: Eerste puv1.nl of belDatum: 046- 1 ZONDAG Communieviering van €de150,communi4812299. Ook Prijs: voor € 935,p.p. (1-pk toeslag p.p.) springkussens, spellen- cantjes van groep 4 m.m.v. Muziekkorps (pakketten) zoals flip- St. Callistus; Sef Senden en zoon LamVRAAG perkast, airhockey, enz. GRATIS DE VOLLEDIGE INFORMATIE AAN: bert (gest.jrd.); Lambèr Proosten (offer); Super kwaliteit! 046-4379600 overl. opa en oma Akkermans-Hilkens; OF LOOP BINNEN BIJ ONS REISBUREAU IN HARTJE Imkamp6B. (st.) Persoonlijk Advies enAANfam. BEEK DE MARKT GRATIS PARKEREN VOOR Begeleiding. Meer Ener- Dinsdag 28 mei. 8.30 uur: H. Mis gie, Weerstand, Fit enDE DEUR EN DE KOFFIE STAAT KLAAR!

interessante bezienswaardigheden.

Gezond, Aankomen en Afslanken. Uw Herbalife Adviseur/Distributeur Marlies Kusters-Visschers Tel. 06-30102960. BEEK TE HUUR: Jongerenappartement Beek Pr. Mauritslaan 5b, 2e etage Huur e 400,- excl. voorschot g/w/l. Interesse mail: [email protected]

Koopzondag 26 mei 2dehands verkoop in Sportcentrum Hulsberg Van 11.00 - 17.00 uur, Kaalstreek 10 te Hulsberg. Kleding – speelgoed – antiek – sportartikelen – huishoudelijke artikelen en nog veel meer. Meer info via www.sport centrumhulsberg.nl

&

s

sind Zie ook: www.jacobsreizen.com 2010

B O

Nieuwsblad Beek & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia Nuth. Verschijning: Iedere week gratis huis-aan-huis in: Beek, Genhout, Spaubeek, Neerbeek, Geverik en Kelmond Redactie-adres: Stationstraat 288 - 6361 BH Nuth Tel: 045 - 5243026 E-mail advertenties: [email protected] (inleveren: steeds vrijdag 17.00 uur) E-mail redactie: [email protected] (inleveren: steeds donderdag 12.00 uur)

SMS* WENS NAAR 4333 EN

Nieuwsblad Beek & Omstreken is aangesloten bij de Nederlandse Nieuwsblad Pers (NNP)

DONEER EENMALIG 2 EURO ®

ACTIE

Verse Kersenraster vlaai groot / 10 - 12 persoons

. 5

49

2.

99

Door de slechte beschikbaarheid van Alfa Pilsener (krat 20 x 50 cl.) deze week opnieuw in de aanbieding:

Alfa bier

9 . .

49

1549

krat 20 x 50 cl.

Ook ‘s zondags open van 10.00-18.00 uur Week 21 2013.

Aanbiedingen zijn geldig van donderdag 23 mei t/m zondag 26 mei 2013. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.

C1000 Knols

Weidestraat 3 6333 DE SCHIMMERT

Openingstijden:

Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag

08.00 - 20.00 08.00 - 21.00 08.00 - 20.00 10.00 - 18.00