Cayron
Cayron
Cayron 200 függesztett váltva-forgató eke
A saját fejlesztésű ekével az AMAZONE cég saját innovációs erejét bizonyítja, és ezzel kapcsolódik a Rud. Sack és a BBG Leipzig cégek 150 éves eketörténelméhez. 2013-ban az ekegyártás visszatér Lipcsébe, mivel az AMAZONE cég talajművelő gépeinek választékát kiegészíti az új fejlesztésű Cayron váltva-forgató ekével.
Cayron 200
2
150 éves lipcsei mezőgazdasági technika
1863 – 2013 Rudolph Sacktól az AMAZONE cégig
1850 táján Christian Rudolph Sack, a gazdálkodó fiú kemény mezei munkák után kutatásainak szentelte magát. Eközben egy olyan ekét kívánt szerkeszteni, miként megfogalmazta, „amellyel csekély vonóerő igénybevétele mellett, lehetőleg mélyen, jó minőségben és sokat lehet szántani. Egy olyan ekét, amely a talajt megfelelően szétaprítja, és a legalsó talajréteget pontosan felfelé forgatja.” Elképzelései forradalmasították a mezőgazdaság gépesítését: egy taligás ekét fejlesztett ki, amelynél a kerekek kivételével minden alkatrész vasból készült. Ez volt a „Löbeni eke”. 1863-ban Rudolph Sack végül lemondott szülei mezőgazdasági üzeméről, és Leipzig-Plagwitzban megalapította a Rud. Sack céget. 1904-ben a Rud. Sack KG vállalkozás már egymillió ekét gyártott, 1911-ben pedig már elérte a kétmillió márkát. A 2. világháború után, a Német Demokratikus Köztársaság (NDK) idején a cég új neve „Leipziger Bodenbearbeitungsgerätefabrik, VEB, korábban Rud. Sack” (BBG) lett. A BBG állami vállalatnál is többek között nagyon sikeres volt az ekék fejlesztése és értékesítése. 1989-ben a német újraegyesítés után a BBG a vagyonkezelő irányítása alá került. Végül 1998-ban az AMAZONE csoport leányvállalatává vált. A BBG ekeválasztéka, amely még csak ágyekékből állt, akkoriban nem bővült tovább.
3
Cayron
Cayron 200 – függesztett váltva-forgató eke A Cayron 200 függesztett váltva-forgató eke 5 és 6 vasú kivitelben legfeljebb 240 LE teljesítményű traktorokhoz készült. A Cayron 200 ekénél az eketestenkénti fogásszélesség három fokozatban, 40 cm-re, 45 cm-re és 50 cm-re állítható be. A Cayron 200 V típus szériafelszereltségként hidraulikus fogásszélesség állítással rendelkezik. Az eketestenkénti fogásszélesség fokozatmentesen állítható 30 és 55 cm között, hogy
A legkiválóbb érvek a Cayron 200 függesztett váltva-forgató eke mellett 130 mm átmérőjű, erős forgatótengely, csőtengelyként nagy teherbírású kúpgörgős csapágyakkal Maximális anyagminőségű csavarozott keretszerkezet a kitűnő mérettartás és tartósság érdekében A fordítási folyamat közben nincs mozgás az eketestek csapágyazásánál Robusztus, 200 x 120 x 8,8 mm méretű, maximális keresztmetszeti tényezőjű zártszelvény gerendely az egyforma munkamélység tartása érdekében Szériafelszereltség a Cayron 200 V típusnál: az első eketest fogásszélességének automatikus hozzáigazítása a fogásszélesség változtatása esetén Rugózott alsó függesztőkar tengely beépített golyókkal az aktív lengéscsillapítás és az egyszerű felszerelés érdekében Oldalt elhelyezett kombinált kerék a munkahelyzetből szállítási helyzetbe való legegyszerűbb átállításhoz
rugalmasan tudjon alkalmazkodni a különféle üzemeltetési körülményekhez. Az első eketest fogásszélességének beállítása a Cayron 200 V típusnál ugyancsak szériafelszereltségként hidraulikusan történik. A Cayron 200 és a Cayron 200 V típusok kétnyírású nyírócsapos biztosítással vannak felszerelve.
Kiváló érvek
4
5
Cayron
Nagy teherbírású konstrukció
Stabil tartóbak A tartóbak átmenő, rugózott alsó függesztőkar tengellyel van felszerelve, amely nagyon jó csillapítási funkciót lát el úgy, hogy a traktor emelőszerkezetének igénybevétele egyértelműen csökken. Lehetőség van az alsó függesztőkar tengely jobb és bal oldalát két gömbcsuklóval csapágyazni, amelyek a fellépő lökésszerű igénybevételeket hatásosan elnyelik.
Lengéscsillapítás
A forgatótengely 130 mm átmérőjű, csőtengely kivitelű, és két azonos méretű, nagy teherbírású és robusztus kúpgörgős csapággyal van felszerelve. Ezek por ellen tömítettek és kenhető kivitelűek a nagy üzembiztonság garantálásához. A csőtengelynek köszönhetően a hidraulikatömlők tisztán elhelyezhetők a tornyon keresztül. Ez lehetővé teszi a zavartalan fordítási folyamatot.
Rugózott alsó függesztőkar tengely nagy teherbírású gömbcsuklókkal
Nagy hosszirányú eketesttávolság A 100 cm hosszirányú eketesttávolság, a 83 cm-es gerendelymagassággal és az erősre méretezett zártszelvény gerendely sima felületével együtt maximális anyagáthaladást biztosít.
Az irányítórendszer erősre méretezett csapágyazásai rendkívül nagy teherbírású alkotóelemekkel vannak ellátva, és az eketestek elhelyezése a gerendelyen hézagmentesen történik elegáns alkatrészekkel. 100 cm-es hosszirányú eketesttávolság
83 cm-es gerendelymagasság
Technika | Beállítás/C-Blade eketest
6
7
C-Blade – a különleges eketest Az AMAZONE új Cayron ekéjét az Agritechnica 2013 kiállításon 100 %-ban AMAZONE fejlesztésű eketesttel állítottuk ki. A C-Blade eketest generáció sajátossága, itt az U 40 univerzális eketest példáján, a lényegesen megnövelt kormánylemez előrész. Nagyobb szántási sebességeknél a kopási pont tovább tolódik a kormánylemez irányába. Az AMAZONE C-Blade eketest kormánylemez előrésze teljesen lefedi ezt a kopástartományt, és így csökkenti a kopás miatti költségeket.
Kiegészítésképpen egy részlet, amely nagy hatást ér el: az ekevas úgy van kialakítva, hogy az ekevas csúcsa befedi az ekevasat. Az illesztési hely így védett az ekevas csúcsán. A zavaró anyagok, mint pl. a bálazsinegek, így már nem tudnak megakadni az ekevas alkatrészei között az illesztési helyen.
Nagy kopófelületű kormánylemez előrész
Az ekevas különösen nagy lefedése az ekevas csúcsával
Beforgató toldat
Kormánylemez
Ekevas
Ekevas csúcsa
Könnyű kezelhetőség egészen a részletekig Műszaki különlegesség a 13.0/55-16 méretű kombinált mankó- és szállítókerék. Az ekén oldalt elhelyezhető egy szántáselmunkáló a táblahatárig. Az átgondolt kivitel
Rendkívül kényelmes átállítás munkahelyzetből szállítási helyzetbe a kerékkar átfordításával
nagyon kényelmes átállítást biztosít munkahelyzetből szállítási helyzetbe: csak egy csapot kell átdugni, és garantált a biztonságos szállítás.
A Cayron 200 és Cayron 200 V függesztett váltva-forgató eke műszaki adatai 5 vasú eke
6 vasú eke
Cayron 200
Cayron 200 V
Cayron 200
Cayron 200 V
Fogásszélesség állítása
fokozatos
hidraulikus
fokozatos
hidraulikus
Fogásszélesség eketestenként (cm)
40, 45, 50
30–55
40, 45, 50
30–55
Munkasebesség (km/h)
4–9
Szállítási sebesség (km/h)
25
Gerendelymagasság (cm)
83
Hosszirányú eketesttávolság (cm)
100
Traktorteljesítmény max. (LE)
240
Szállítási hosszúság kb. (m)
5,70
Szállítási szélesség kombinált kerékkel kb. (m)
6,70 1,95
Az ábrák, a tartalom és a műszaki adatok megadása kötelezettség nélküli! A gépekről készült ábrák eltérhetnek az egyes országok közlekedésrendészeti előírásaitól.
AMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH & Co. KG Postfach 51 · 49202 Hasbergen-Gaste · Tel: +49 (0)5405 501-0 · Fax: +49 (0)5405 501-193 AMAZONEN-WERKE KFT. 4031 Debrecen Balmazújvárosi út 14. · Tel: 52/475-555 · Fax: 52/458-888
MI4869 (hu_HU) 09.14
Printed in Germany
www.amazone.de
www.amazone.hu
E-Mail:
[email protected]