Mr. Slim
Cassette unit
Package Air Conditioners
4-zijdig uitblazend
Alleen koelen / Warmtepomp / Inverter warmtepomp
voor: winkels horeca kantoren showrooms computerruimten laboratoria apotheken
Mr. Slim
Cassette unit
Package Air Conditioners
4-zijdig uitblazend
+ winkels
Alleen koelen / Warmtepomp / Inverter warmtepomp + horeca + kantoren + showrooms + computerruimten + laboratoria + apotheken
Sinds 1921 staat Mitsubishi Electric wereldwijd bekend om het ontwikkelen en vervaardigen van top kwaliteit producten. Op het gebied van airconditioners neemt Mitsubishi Electric een zeer vooraanstaande plaats in met betrekking tot kwaliteit en innovaties.
Het hele jaar een comfortabel binnenklimaat Mitsubishi Electric staat wereldwijd al bijna 85 jaar bekend om het ontwikkelen en vervaardigen van top kwaliteit producten. Op het gebied van airconditioners neemt Mitsubishi Electric een zeer vooraanstaande plaats in met betrekking tot kwaliteit en innovaties.
Onder de naam Mr. Slim brengt Mitsubishi Electric een serie airconditioners op de markt die een zeer hoge kwaliteit kennen op het gebied van comfort, levensduur, efficiëntie, duurzaamheid en bedieningsgemak. De binnenunits van de Mr. Slim serie zijn leverbaar als wand unit, vloer unit, plafond onderbouw unit, kanaal unit en het model dat we in deze brochure bespreken; de cassette unit 4-zijdig uitblazend.
De Mr. Slim cassette units zijn speciaal ontworpen voor situaties waar een airconditioner onopvallend aanwezig dient te zijn. De cassette units zijn uitermate geschikt voor winkels, kantoren, praktijkruimten, apotheken, restaurants, keukens, computerruimten etc. De cassette unit wordt grotendeels in het verlaagde plafond geïntegreerd. Het gedeelte dat zichtbaar blijft, heeft een slanke en moderne vormgeving.
Vanwege het grote bedieningsgemak, de hoge bedrijfszekerheid en een gunstige prijs-/kwaliteitsverhouding van de Mr. Slim serie hebben reeds vele ondernemers gekozen voor Mitsubishi Electric. Niet voor niets zijn de Mr. Slim airconditioners van Mitsubishi Electric de nummer 1 in de retailmarkt van Nederland. Mr. Slim cassette units kunnen in 3 uitvoeringen geleverd worden: 1. Alleen koelen > Aan/uit 2. Koelen of verwarmen > Aan/uit warmtepomp 3. Koelen of verwarmen > Inverter warmtepomp
3
R410A
Mr. Slim
Package Air Conditioners
Cassette unit 4-zijdig uitblazend Uitvoeringen
Alleen koelen Aan/uit
Koelen of verwarmen Warmtepomp (met booster heater)
Wanneer geen verwarming benodigd of al aanwezig is, biedt
Een warmtepomp systeem wil zeggen dat met slechts één
de cassette unit in Alleen koelen-uitvoering de uitkomst.
systeem gekoeld of verwarmd kan worden. Indien meer verwarmend vermogen nodig is behoort een warmtepomp met booster heater tot de opties.
Kenmerken van de cassette unit ‘Alleen koelen’
Kenmerken van de cassette unit ‘Warmtepomp’
+ Fluisterstille werking
+ Slechts één systeem nodig voor koelen of verwarmen
+ Geringe inbouwhoogte (258 mm)
+ Geschikt als hoofdverwarming
+ Standaard voorzien van reinigbaar ‘long life filter’
+ Door directe luchtverwarming geen opstartvertraging
+ 4 ventilatorsnelheden in te stellen
+ Milieuvriendelijk (hoog rendement/koudemiddel HFK)
+ Milieuvriendelijk (hoog rendement/koudemiddel HFK)
+ Fluisterstille werking
+ Verse luchttoevoer mogelijk
+ Geringe inbouwhoogte
+ Auto Restart na spanningsuitval
+ Standaard voorzien van reinigbaar ‘long life filter’
+ Units voorzien van extra uitblaasmogelijkheid voor
+ De verschillende uitblaaspatronen zorgen voor een
aangrenzende ruimten
optimale luchtverdeling
+ Bedrade afstandsbediening (infrarood bediening optioneel)
+ 4 ventilatorsnelheden in te stellen
+ Uitgebreide zelfanalyse en storingsmelding op
+ Verse luchttoevoer mogelijk
afstandsbediening + Bediening via lokale of centrale regeling
+ Auto Restart na spanningsuitval + Units voorzien van extra uitblaasmogelijkheid voor aangrenzende ruimten + Bediening via lokale regeling of centrale regeling
4
R410A
Koelen of verwarmen (Power) Inverter warmtepomp De toegepaste invertertechniek van de (Power) Inverter warmtepomp kan traploos en zeer snel elk gewenst koel- of verwarmingsvermogen leveren tussen 0% en 100%. Hierdoor wordt veel energie bespaard en ontstaat een comfortabel klimaat door een constante uitblaastemperatuur. Bovendien zijn de buitenunits voorzien van ‘Cleaning Free Technology’ voor leidinghergebruik van bestaande (R22-)installaties (zie pag. 10).
Kenmerken van de cassette unit ‘(Power) Inverter warmtepomp’ + Slechts één systeem nodig voor koelen of verwarmen
+ Auto Restart na spanningsuitval
+ Geschikt als hoofdverwarming
+ Bedrade afstandsbediening (infrarood bediening optioneel)
+ Energiezuinige werking (rendement van ca. 350%)
+ Units voorzien van extra uitblaasmogelijkheid voor
+ Milieuvriendelijk (hoog rendement/koudemiddel R410A) + Door directe luchtverwarming geen opstartvertraging
aangrenzende ruimten + Bediening via lokale regeling of centrale regeling
+ Fluisterstille werking
(optioneel is een koppeling met een klimaatbeheer-
+ Geringe inbouwhoogte
systeem mogelijk)
+ Standaard voorzien van reinigbaar ‘long life filter’ + De verschillende uitblaaspatronen zorgen voor een optimale luchtverdeling + 4 ventilatorsnelheden in te stellen + Verse luchttoevoer mogelijk
5
Mr. Slim
Package Air Conditioners
Cassette unit 4-zijdig uitblazend Kenmerken
Standaard met bedrade afstandsbediening met weektimer
Een Infrarood afstandsbediening is optioneel
Optimale integratie De Mr. Slim cassette unit wordt grotendeels in het plafond geïntegreerd. Het gedeelte dat zichtbaar blijft heeft een slanke en moderne vormgeving. De cassette unit kan vier-, drie- of tweezijdig worden toegepast voor de meest efficiënte luchtverdeling. Op de unit kan een extra uitblaaskanaal worden aangesloten waarmee een aangrenzende ruimte kan worden geconditioneerd. Een buitenluchtaansluiting maakt toevoer van verse buitenlucht mogelijk. Goede luchtverdeling Het geavanceerde luchtgeleiding systeem garandeert een vrijwel geruisloze werking en een goede luchtverdeling, zelfs voor verwarming in ruimtes tot 4,2 m hoog
2-3-4 zijdig uitblazend
(PLA-RP100~140). Allemaal facetten waardoor de Mr. Slim cassette unit onopvallend aanwezig is. Swing Mode De uitblaaslamellen kunnen automatisch op en neer bewegen ten behoeve van een 4,2m
natuurlijke en comfortabele luchtstroming. Auto Vane Wanneer de airconditioner wordt uitgezet zullen de uitblaaslamellen automatisch sluiten, waardoor de uitblaasopeningen worden gesloten. De unit krijgt daardoor een nog slanker uiterlijk.
Verwarming in ruimtes tot 4,2 m. hoog (PLA-RP4~6)
Complete afstandsbediening Standaard is de cassette unit voorzien van een afstandsbediening met weektimer om onnodige draaiuren en hierdoor energieverliezen te voorkomen. Tevens is het mogelijk het systeem een extern start- of stopsignaal te geven wanneer bijvoorbeeld de verlichting wordt uitgeschakeld, brandalarm wordt geactiveerd etc.
258 mm
Door toepassing van een uitgebreide zelfanalyse modus, komt de installateur snel tot de storing waardoor de service- en onderhoudskosten tot een minimum worden beperkt.
Geringe inbouwhoogte
Auto Restart Na spanningsuitval zal de unit automatisch terugkeren in de laatst ingestelde functie.
6
Buitenlucht aansluiting De cassette unit heeft de mogelijkheid om verse buitenlucht aan te zuigen.
R410A
Milieuvriendelijk koudemiddel De Mr. Slim airconditioners van Mitsubishi Electric werken allemaal met het milieuvriendelijke koudemiddel R410A (met uitzondering van de buitenunits PUH-P200 / 250). Single / Duo / Triple / Quatro mogelijkheden De cassette unit wordt aangesloten op een Mr. Slim buitenunit. Een zogeheten single split systeem. Het is ook mogelijk om op één Mr. Slim buitenunit twee, drie of zelfs vier binnenunits aan te sluiten. We spreken dan over een Master-Slave systeem, dat wordt gebruikt om in één (grote) ruimte een betere spreiding van warmte of koude te verkrijgen. Met één bediening wordt de eerste binnenunit bediend en zullen de andere binnenunits de eerste ‘volgen’ (voor de intelligente multi-split systemen verwijzen wij u naar de multi-split inverter RAC- of City Multi VRF-systemen van Mitsubishi Electric). PU(H)-P125 / 140 ‘master’
PU(H)-P71 / 100
‘slave’
splitpakket
bediening
buitenunit
Kenmerken van de Mr. Slim cassette units + Standaard bedrade afstandsbediening met weektimer (infrarood bediening optioneel) + Gefabriceerd conform de strengste milieu eisen (ISO 14001) + Zeer geluidsarm, zowel de binnen- als buitenunits + Standaard voorzien van reinigbaar ‘long life filter’ + 4 ventilatorsnelheden + Individueel instelbare uitblaaslamellen + Lamellen sluiten indien de unit uitgeschakeld is + Lage inbouwmaat (vanaf 258 mm)
7
Mr. Slim
Package Air Conditioners
Cassette unit 4-zijdig uitblazend Inverter techniek toegelicht
Warmtepomp
70% 70%
minder minder energieverbruik energieverbruik
Mr. Slim Inverter systemen zijn standaard uitgevoerd als warmtepomp systeem. Dat wil zeggen dat met slechts één systeem verwarmd of gekoeld kan worden. Mitsubishi Electric levert naast de normale Inverter ook een brede serie Power Inverter units die uitblinken in prestatie en rendement.
Energieverbruik Energieverbruik
Inverter technologie Energieverbruik Energieverbruik
Het Inverter systeem dankt haar naam aan de toegepaste inverter compressor die traploos en zeer snel elk gewenst koel- of verwarmingsvermogen kan leveren tussen 0% en 100%. Hierdoor wordt veel energie bespaard (bij de Power Inverter units gemiddeld 38% t.o.v.
Niet Niet Inverter Inverter model model van van 88 jaar jaar enen ouder ouder
Mr. Mr. Slim Slim Power Power Inverters Inverters
Niet inverter-model van 8 jaar en ouder
Mr. Slim Power Inverter
niet inverter units) en wordt een comfortabel klimaat gecreëerd door een constante uitblaastemperatuur. Oftewel: meer comfort tegen lagere gebruikskosten. Bij de Power Inverter units wordt ten opzichte van oudere systemen (8 jaar en ouder) dankzij de inverter technologie zelfs tot 70% energie bespaard!
Dag
47dB
(tijdens koeling)
Nacht
44dB
(tijdens verwarming)
Laag geluidsniveau van de Power Inverter unit Door toepassing van nieuw ontwikkelde ventilatorbladen behoren de Mr. Slim Power Inverter buitenunits tot de stilste in de markt. Het geluidsniveau van de buitenunit is met 5 dB(A) verlaagd ten opzichte van zijn ook al zo stille voorganger. Een enorme stap als u bedenkt dat 3 dB(A) een geluidshalvering betekent. Bovendien is de Power Inverter unit standaard voorzien van een nachtstand die met een optionele tijdsklok of schakelaar op elk gewenst moment geactiveerd kan worden (wat opnieuw een verlaging van 3 dB(A) oplevert!).
Geavanceerde techniek voor hoge rendementen In tegenstelling tot de conventionele aan/uit systemen, waarbij de temperatuur in de te Halvering geluid Power Inverter Buitenunit
klimatiseren ruimte kan schommelen, garandeert de toegepaste (Power) Inverter technologie een hoog comfort. Door optimale monitoring ontstaat namelijk een comfortabel en constant binnenklimaat zonder hinderlijke tocht. Bovendien zorgt deze technologie voor een aanzienlijke energiebesparing.
Temperatuursverloop
Constante gevoelstemperatuur
Insteltemperatuur
8 Energie-besparing Werking compressor
R410A
Tijd
Neodymium magneten
Magnetisch koppel Reluctantie koppel
Auto Change over Neodymium magneten
De warmtepomp bepaalt zelf of hij gaat koelen of verwarmen om de gewenste temperatuur te bereiken. Slimme compressortechnieken DC Rotary compressor (bij de de buitenunits PUHZ-RP35~RP71 en SUZ-KA35~71) Door toepassing van neodymium magneten in de rotor van de DC motor ontstaat er een krachtig magnetisch koppel dat samen met het reluctantiekoppel resulteert in een minimaal wrijvingsverlies waardoor een zeer hoog rendement behaald wordt.
Magnetisch koppel Reluctantie koppel
+
Nieuwe Scroll compressor (bij de buitenunits PUHZ-RP100~RP250) De nieuwe scroll compressoren zijn uitgerust met een speciaal ‘Frame Compliance
DC Rotary compressor
Mechanism’ waardoor axiale bewegingen van de rotor onder de stator mogelijk zijn. De zogenaamde lek- en wrijvingsverliezen (als gevolg van zwaartekracht) worden tot een mini-
Stator
Minimum lekkage
mum beperkt waardoor een zeer hoog rendement wordt verkregen.
Stator Minimum wrijvingsverlies
Energiezuinige ventilatormotoren
Een tweede drukkamer minimaliseert wrijvingsverlies
De ventilatoren in de buitenunits zijn voorzien van DC motoren. Dit levert een energiebesparing van maarliefst 60% ten opzichte van de veel gebruikte AC motoren.
De hoofddrukkamer minimaliseert lekkageverlies Rotor
Losse cylinder
‘Frame Compliance Mechanism’ van de Scroll compressor
PUHZ-RP200/250
Technische voordelen Mr. Slim cassette inverter units + 4 ventilatorsnelheden PUHZ-RP100~140
+ Standaard condenspomp ingebouwd + Mogelijkheid voor 2, 3 of zelfs 4 cassette units op 1 buitenunit + Ook bij lage belasting een hoog comfort en een laag energieverbruik + Hoog rendement dankzij ‘slimme’ compressortechnieken + Energiezuinig door de DC ventilatormotor + Lange leidinglengtes mogelijk van 50, 75 tot 80 m (afhankelijk van het type PUHZ) + Power Inverter buitenunits standaard voorzien van winterregeling (-15 ºC) SUZ-KA50~71
+ Power Inverter buitenunits standaard voorzien van nachtverlagingsmodus PUHZ-RP60/71
PUHZ-RP35~71
9
Mr. Slim
Package Air Conditioners
Cleaning Free Technology Leidinghergebruik bij bestaande systemen
Vervangingstechnologie van de Power Inverters In verband met de steeds strengere milieu eisen is het gebruik van Chloor houdende koudemiddelen (CFK’s en HCFK’s) binnen Europa verboden. De moderne koudemiddelen (HFK’s) bevatten geen Chloor meer en kennen hierdoor geen aantastende werking meer op de ozonlaag. Wanneer een oudere airconditioning installatie met een Chloorhoudend koudemiddel vervangen dient te worden, zullen normaal gesproken ook de koelleidingen moeten worden vervangen. De restanten koudemiddel en olie in de oude leidingen gaan niet samen met de nieuwe koudemiddelen en hun olie en zullen deze aantasten. Alle Mr. Slim Power Inverters zijn echter voorzien van de gepatenteerde ‘Cleaning Free Technology’ van Mitsubishi Electric. Dankzij deze technologie kunnen de binnen- en buitenunits van de Power Inverter serie op bestaande (R22) leidingen worden aangesloten en dat kan een forse besparing op uw investeringen betekenen. Deze oplossing leent zich uitstekend voor de vervangingsmarkt waar leidingen soms moeilijk of onmogelijk te vervangen zijn. Mitsubishi Electric HAB olie Beginstadium
Na 10 jaar gebruik
Reguliere HAB olie Beginstadium
Na 10 jaar gebruik
Voor de ‘Cleaning Free Technology’ is gebruik gemaakt van 2 technieken; 1. HAB olie De Mr. Slim R410A inverters tot en met 7 kW, zijn voorzien van een zogenaamde HAB olie. Deze olie (Hard Alkyl Benzeen) is chemisch stabiel tegen Chloor resten en HAB olie
resten van minerale olie. Door gebruik te maken van deze olie, een olie afscheider en een optimale verdeling over de warmtewisselaars wordt oliestagnatie voorkomen en kan men reeds bestaande (R22) leidingen hergebruiken. 2. Koolstof filter Ten gevolge van de compressor technologie is het gebruik van HAB-olie niet mogelijk voor de Mr. Slim units vanaf 7 kW. Voor deze units wordt gebruik gemaakt van een koolstoffilter welke in de buitenunit in een bypass is ingebouwd. Tijdens inbedrijfstelling dient een dip-switch op de buitenunit te worden omgezet, waarna de unit automatisch 2 uur de leidingen gaat spoelen door dit filter. Alle chloor- en olieresten
Vervangingsfilter
worden in het filter opgevangen. Na het spoelen wordt de bypass gesloten. Uiteraard kunnen deze units ook gewoon toegepast worden in nieuwbouw toepassingen.
10
R410A
Mr. Slim
R407C / R410A
Package Air Conditioners
Cassette unit 4-zijdig uitblazend Specificaties Aan/uit alleen koelen Mr. Slim Aan/uit alleen koelen Single Split Systemen Set Koelcapaciteit Voeding Opgenomen vermogen per set Nominale stroomsterkte (binnen / buiten) Afzekerwaarde Max. leidinglengte Voorzien van winterregeling
CS-P71 [kW] 8,0 [V/Fase/Hz] 400 / 3 / 50 [kW] 2,8
CS-P100 10,0 400 / 3 / 50 3,5
CS-P125 12,3 400 / 3 / 50 4,3
CS-P140 14,2 400 / 3 / 50 5,4
buitenunit 200 (R407C) 20,9 400 / 3 / 50 7,9
buitenunit 250 (R407C) 26,0 400 / 3 / 50 10,0
[A] [A] [m]
0,8 / 3x 5,3 3 x 16 T 50 ja (-15 °C)
1,3 / 3x 5,6 3 x 16 T 50 ja (-15 °C)
1,4 / 3x 7,6 3 x 20 T 50 ja (-15 °C)
1,6 / 3x 9,7 3 x 20 T 50 ja (-15 °C)
3x 1,1 / 3 x 13,0 3 x 20 T 50 ja (-10 °C)
3x 1,6 / 3 x 16,0 3 x 20 T 50 ja (-10 °C)
PLA-RP71 + rooster
PLA-RP100 + rooster
PLA-RP125 + rooster
PLA-RP140 + rooster
zie Duo, Triple en Quatro Split Systemen
[m3/h] [dB(A)] [kg] [kg] [mm] [mm]
900 / 1200 28 / 34 24 5 258 x 840 x 840 30 x 950 x 950
1200 / 1620 33 / 41 32 5 298 x 840 x 840 30 x 950 x 950
1440 / 1800 37 / 45 32 5 298 x 840 x 840 30 x 950 x 950
1440 / 1800 37 / 45 32 5 298 x 840 x 840 30 x 950 x 950
[mm]
258
298
298
298
Binnenunit type Luchtvolume tijdens koelen (laag / hoog) (4 standen) Geluidsniveau (laag / hoog) * Gewicht unit zonder rooster Gewicht rooster Afmetingen unit (HxBxD) Afmetingen rooster (HxBxD) Minimaal benodigde ruimte vanaf onderzijde plafond
Buitenunit type PU-P71 PU-P100 PU-P125 PU-P140 PUH-P200 (R407C) Luchtvolume [m3/h] 3300 3900 6000 6000 11100 Geluidsniveau * [dB(A)] 49 50 50 51 56 Gewicht [kg] 93 94 131 131 215 Afmetingen 943 x 950 x 943 x 950 x 1350 x 950 x 1350 x 950 x 1715 x 990 x (HxBxD) [mm] (330+20) (330+20) (330+20) (330+20) 840 * Binnenunit gemeten op 1,5 meter van de unit in het vrije veld. Buitenunit gemeten op 1 meter van de unit in het vrije veld tijdens koelbedrijf
CD-P71 CD-P100 CD-P125 CD-P140 CD-P200 (R407C) CD-P250 (R407C)
Mr. Slim Aan/uit alleen koelen Duo Split Systemen** Binnenunit Buitenunit PLA-RP35 (2x) PU-P71 PLA-RP50 (2x) PU-P100 PLA-RP60 (2x) PU-P125 PLA-RP71 (2x) PU-P140 PLA-RP100 (2x) PUH-P200 PLA-RP125 (2x) PUH-P250
Koelcapaciteit 2 x 4,0 kW 2 x 5,0 kW 2 x 6,5 kW 2 x 7,2 kW 2 x 10,0 kW 2 x 13,0 kW
CT-P125 CT-P140 CT-P200 (R407C) CT-P250 (R407C)
Mr. Slim Aan/uit alleen koelen Triple Split Systemen** Binnenunit Buitenunit PLA-RP35 (3x) PU-P125 PLA-RP50 (3x) PU-P140 PLA-RP60 (3x) PUH-P200 PLA-RP71 (3x) PUH-P250
Koelcapaciteit 3 x 4,3 kW 3 x 4,8 kW 3 x 7,0 kW 3 x 8,7 kW
PUH-P250 (R407C) 11100 57 220 1715 x 990 x 840
Mr. Slim Aan/uit alleen koelen Quatro Split Systemen** Binnenunit Buitenunit Koelcapaciteit CQ-P140 PLA-RP35 (4x) PU-P140 4 x 3,6 kW CQ-P200 (R407C) PLA-RP50 (4x) PUH-P200 4 x 5,3 kW CQ-P250 (R407C) PLA-RP60 (4x) PUH-P250 4 x 6,5 kW ** Voor verdere specificaties van Duo, Triple en Quatro systemen zie de specificaties van binnen- en buitenunits voor de Single Split Systemen. Specificaties PLA-RP35~60 zie Power Inverter specificaties. Meerdere combinaties mogelijk op aanvraag.
11
Mr. Slim
R407C / R410A
Package Air Conditioners
Cassette unit 4-zijdig uitblazend Specificaties Aan/uit warmtepomp Mr. Slim Aan/uit warmtepomp Single Split Systemen Set Koelcapaciteit Verw. capaciteit (incl. heater) Verwarmingscapaciteit bij -10 °C (incl. heater) Voeding Opgenomen vermogen per set (koelen/verwarmen)(incl. heater) Nominale stroomsterkte (binnen / buiten) Afzekerwaarde Voeding boosterheater (bij binnenunit voeden) Afzekerw. voeding boosterheater Max. leidinglengte Voorzien van winterregeling
CSH-P100 (H) 10,0 11,5 (12,7)
CSH-P125 (H) 12,3 14,3 (17,9)
CSH-P140 (H) 14,2 17,0 (20,1)
buitenunit 200 (R407C) 20,9 23,7
buitenunit 250 (R407C) 26,0 30,5
[kW] 5,9 (8,0) [V/Fase/Hz] 400 / 3 / 50
7,5 (8,8) 400 / 3 / 50
9,3 (12,4) 400 / 3 / 50
11 (13,9 ) 400 / 3 / 50
15,4 400 / 3 / 50
19,8 400 / 3 / 50
[kW]
2,8 / 2,8 (4,75)
3,5 / 3,4 (6,5)
4,4 / 4,2 (8,3)
5,4 / 5,4 (9,4)
7,9 / 7,8
10,0 / 9,6
[A] [A]
0,8 (8,4) / 3x5,6 1,3 (10,4) / 3x5,9 1,4 (12,0) / 3x8,2 1,6 (12,0) / 3x9,6 3x 1,1 / 3x13,0 3 x 16 T 3 x 16 T 3 x 20 T 3 x 20 T 3 x 20 T
[kW] [kW]
CSH-P71 (H) 8,0 9,0 (11,1)
[V/Fase/Hz] 230 / 1 / 50 [A] 16 [m] 50 ja (-15 °C)
230 / 1 / 50 16 50 ja (-15 °C)
230 / 1 / 50 16 50 ja (-15 °C)
230 / 1 / 50 16 50 ja (-15 °C)
n.v.t. n.v.t. 50 ja (-10 °C)
zie Duo, Triple en Quatro Split Systemen
Binnenunit Type
PLA-RP71 + rooster
PLA-RP100 + rooster
PLA-RP125 + rooster
PLA-RP140 + rooster
Type Inclusief Heater
PLH-P71 + rooster
PLH-P100 + rooster
PLH-P125 + rooster
PLH-P140 + rooster
[m3/h] [dB(A)] [kg] [kg] [mm] [mm]
900 / 1200 28 / 34 24 5 258 x 840 x 840 30 x 950 x 950
1200 / 1680 33 / 41 32 5 298 x 840 x 840 30 x 950 x 950
1320 / 1800 37 / 45 32 5 298 x 840 x 840 30 x 950 x 950
1320 / 1800 37 / 45 32 5 298 x 840 x 840 30 x 950 x 950
[mm]
258
298
298
298
Luchtvolume tijdens koelen (laag/hoog) (4 standen) Geluidsniveau (laag / hoog)* Gewicht unit zonder rooster Gewicht rooster Afmetingen unit (HxBxD) Afmetingen rooster (HxBxD) Min. benodigde ruimte vanaf onderzijde plafond
3x 1,6 / 3x16,0 3 x 25 T n.v.t. n.v.t. 50 ja (-10 °C)
Buitenunit type PUH-P71 PUH-P100 PUH-P125 PUH-P140 PUH-P200 (R407C) Luchtvolume [m3/h] 3300 3900 6000 6000 11100 Geluidsniveau* [dB(A)] 49 50 50 51 56 93 94 131 131 215 [kg] Gewicht 943 x 950 x 1350 x 950 x 1350 x 950 x 1715 x 990 x 943 x 950 x Afmetingen (HxBxD) [mm] (330+30) (330+30) (330+30) (330+30) 840 * Binnenunit gemeten op 1,5 meter van de unit in het vrije veld. Buitenunit gemeten op 1 meter van de unit in het vrije veld tijdens koelbedrijf.
Mr. Slim Aan/uit warmtepomp Duo Split Systemen** Binnenunit Binnenunit (met heater) (zonder heater) PLH-P35 (2x) PLA-RP35 (2x) CDH-P71 (H) PLH-P50 (2x) PLA-RP50 (2x) CDH-P100 (H) PLH-P60 (2x) PLA-RP60 (2x) CDH-P125 (H) PLH-P71 (2x) PLA-RP71 (2x) CDH-P140 (H) PLH-P100 (2x) PLA-RP100 (2x) CDH-P200 (H) (R407C) PLH-P125 (2x) PLA-RP125 (2x) CDH-P250 (H) (R407C) Systeem
PUH-P250 (R407C) 11100 57 220 1715 x 990 x 840
Buitenunit
Koelcapaciteit
Verwarmingscapaciteit
PUH-P71 PUH-P100 PUH-P125 PUH-P140 PUH-P200 PUH-P250
2 x 4,0 kW 2 x 5,0 kW 2 x 6,5 kW 2 x 7,2 kW 2 x 10,0 kW 2 x 13,0 kW
2 x 4,5 (5,9)1 kW 2 x 5,5 (7,0)1 kW 2 x 7,5 (9,6)1 kW 2 x 8,5 (10,6)1 kW 2 x 12,0 (14,1)1 kW 2 x 15,3 (18,3)1 kW
Buitenunit
Koelcapaciteit
Verwarmingscapaciteit
PUH-P125 PUH-P140 PUH-P200 PUH-P250
3 x 4,3 kW 3 x 4,8 kW 3 x 7,0 kW 3 x 8,7 kW
3 x 5,0 (6,4)1 kW 3 x 5,8, (7,3)1 kW 3 x 8,0 (10,1)1 kW 3 x 10,0 (12,1)1 kW
Buitenunit
Koelcapaciteit
Verwarmingscapaciteit
PUH-P140 PUH-P200 PUH-P250
4 x 3,6 kW 4 x 5,3 kW 4 x 6,5 kW
4 x 4,3 (6,4)1 kW 4 x 6,0 (8,1)1 kW 4 x 7,8 (10,8)1 kW
Mr. Slim Aan/uit warmtepomp Triple Split Systemen** Systeem CTH-P125 (H) CTH-P140 (H) CTH-P200 (H) (R407C) CTH-P250 (H) (R407C)
Binnenunit (zonder heater) PLA-RP35 (3x) PLA-RP50 (3x) PLA-RP60 (3x) PLA-RP71 (3x)
Binnenunit (met heater) PLH-P35 (3x) PLH-P50 (3x) PLH-P60 (3x) PLH-P71 (3x)
Mr. Slim Aan/uit warmtepomp Quatro Split Systemen** Systeem CQH-P140 (H) CQH-P200 (H) (R407C) CQH-P250 (H) (R407C)
Binnenunit (zonder heater) PLA-RP35 (4x) PLA-RP50 (4x) PLA-RP60 (4x)
Binnenunit (met heater) PLH-P35 (4x) PLH-P50 (4x) PLH-P60 (4x)
** Voor verdere specificaties van Duo, Triple en Quatro systemen zie de specificaties van binnen- en buitenunits voor de Single Split Systemen. Specificaties PLH-P35~60 met heater op aanvraag. Meerdere combinaties mogelijk op aanvraag. 1 De tussen haakjes vermelde waarden gelden voor de systemen met de booster heater.
12
Mr. Slim
R410A
Package Air Conditioners
Cassette unit 4-zijdig uitblazend Specificaties Inverter warmtepomp Mr. Slim Inverter warmtepomp Single Split Systemen Set Koelcapaciteit Verwarmingscapaciteit Voeding Opgenomen vermogen per set (koelen/verwarmen) Nominale stroomsterkte binnen/buiten (koelen) Afzekerwaarde Max. leidinglengte Koelen bij lage temperaturen**
CSH-S35i [kW] 3,5 (1,0~3,9) [kW] 4,1 (0,9~5,0) [V/Fase/Hz] 230 / 1 / 50
CSH-S50i 5,3 (1,1~5,6) 5,7 (0,9~7,2) 230 / 1 / 50
CSH-S60i 5,7 (1,1~6,3) 6,9 (0,9~8,0) 230 / 1 / 50
CSH-S71i 7,2 (0,9~8,3) 8,1 (0,9~10,4) 230 / 1 / 50
[kW]
1,2 / 1,1
1,9 / 1,7
1,9 / 2,1
2,5 / 2,5
[A] [A] [m]
0,8 / 4,0 10 20 ja (-5 ºC)
0,8 / 6,2 10 30 ja (-5 ºC)
0,8 / 6,6 16 30 ja (-5 ºC)
0,8 / 8,0 16 30 ja (-5ºC)
PLA-RP35 + rooster
PLA-RP50 + rooster
PLA-RP60 + rooster
PLA-RP71 + rooster
[m3/h] [dB(A)] [kg] [kg] [mm] [mm]
660 / 840 27 / 31 24 5 258 x 840 x 840 30 x 950 x 950
840 / 1080 28 / 33 24 5 258 x 840 x 840 30 x 950 x 950
840 / 1080 28 / 33 24 5 258 x 840 x 840 30 x 950 x 950
900 / 1200 28 / 34 24 5 258 x 840 x 840 30 x 950 x 950
[mm]
258
258
258
258
Binnenunit Type Luchtvolume tijdens koelen (laag/hoog) (4 standen) Geluidsniveau (laag / hoog)* Gewicht unit zonder rooster Gewicht rooster Afmetingen unit (HxBxD) Afmetingen rooster (HxBxD) Minimaal benodigde ruimte vanaf onderzijde plafond
Buitenunit Type SUZ-KA35 SUZ-KA50 SUZ-KA60 SUZ-KA71 Luchtvolume [m3/h] 2004 2940 2940 2940 Geluidsniveau (nachtverlaging)* [dB(A)] 47 53 53 53 Gewicht [kg] 37 53 53 58 Afmetingen 550 x 800 x 850 x 840 x 850 x 840 x 850 x 840 x (HxBxD) [mm] 285 330 330 330 * Binnenunit gemeten op 1,5 meter van de unit in het vrije veld. Buitenunit gemeten op 1 meter van de unit in het vrije veld tijdens koelbedrijf. ** Let op: niet toepassen in computerruimten e.d. Bel voor informatie.
13
Mr. Slim
R410A
Package Air Conditioners
Cassette unit 4-zijdig uitblazend Specificaties Power Inverter warmtepomp Mr. Slim Power Inverter warmtepomp Single Split Systemen Set Koelcapaciteit Verwarmingscapaciteit Verwarmingscapaciteit bij -10 ºC Voeding Opgenomen vermogen per set (koelen/verwarmen) Nominale stroomsterkte binnen/buiten (koelen) Afzekerwaarde Max. leidinglengte Voorzien van winterregeling
[kW] [kW] [kW] [V/Fase/Hz]
CSH-RP35i 3,6 (1,6~4,5) 4,1 (1,6~5,2) 2,5 (1,0~3,2) 230 / 1 / 50
CSH-RP50i 5,0 (2,3~5,6) 6,0 (2,5~7,3) 3,7 (1,5~4,5) 230 / 1 / 50
CSH-RP60i 6,0 (2,7~6,7) 7,0 (2,8~8,2) 4,3 (1,7~5,0) 230 / 1 / 50
CSH-RP71i 7,1 (3,3~8,1) 8,0 (3,5~10,2) 4,9 (2,1~6,2) 230 / 1 / 50
CSH-RP100i 10,0 (4,9~11,4) 11,2 (4,5~14,0) 6,8 (2,8~8,5) 400 / 3 / 50
CSH-RP125i 12,5 (5,5~14,0) 14,0 (5,0~16,0) 8,5 (3,1~9,8) 400 / 3 / 50
CSH-RP140i 14,0 (5,5~15,3) 16,0 (5,0~18,0) 9,8 (3,1~11,0) 400 / 3 / 50
buitenunit 200i 19,0 (10,0~22,4) 22,4 (10,0~25,0) 14,6 (6,5~16,3) 400 / 3 / 50
buitenunit 250i 22,0 (12,5~28,0) 27,0 (15,7~31,5) 17,6 (10,2~20,5) 400 / 3 / 50
[kW]
1,1 / 1,1
1,6 / 1,6
1,7 / 1,9
2,0 / 2,3
3,0 / 3,0
3,9 / 3,9
4,7 / 4,7
6,8 / 7,0
7,8 / 8,4
[A] [A] [m]
0,8 / 4,0 16 50 ja (-15 ºC)
0,8 / 6,2 16 50 ja (-15 ºC)
0,8 / 6,6 25 50 ja (-15 ºC)
0,8 / 8,0 25 50 ja (-15 ºC)
1,3 / 3 x 3,8 3 x 16 75 ja (-15 ºC)
1,6 / 3 x 4,9 3 x 16 75 ja (-15 ºC)
1,6 / 3 x 6,5 3 x 16 75 ja (-15 ºC)
3 x 1,1 / 3 x 10,0 3 x 20 80 ja (-15 ºC)
3 x 1,1 / 3 x 11,5 3 x 20 80 ja (-15 ºC)
PLA-RP35 + rooster
PLA-RP50 + rooster
PLA-RP60 + rooster
PLA-RP71 + rooster
PLA-RP100 + rooster
PLA-RP125 + rooster
PLA-RP140 + rooster
zie Duo, Triple en Quatro Split Systemen
[m3/h] [dB(A)] [kg] [kg] [mm] [mm]
660 / 840 27 / 31 24 5 258 x 840 x 840 30 x 950 x 950
840 / 1080 28 / 33 24 5 258 x 840 x 840 30 x 950 x 950
840 / 1080 28 / 33 24 5 258 x 840 x 840 30 x 950 x 950
900 / 1200 28 / 34 24 5 258 x 840 x 840 30 x 950 x 950
1200 / 1680 33 / 41 32 5 298 x 840 x 840 30 x 950 x 950
1440 / 1800 37 / 45 32 5 298 x 840 x 840 30 x 950 x 950
1440 / 1800 37 / 45 32 5 298 x 840 x 840 30 x 950 x 950
[mm]
258
258
258
258
298
298
298
Binnenunit Type Luchtvolume tijdens koelen (laag/hoog) (4 standen) Geluidsniveau (laag / hoog)* Gewicht unit zonder rooster Gewicht rooster Afmetingen unit (HxBxD) Afmetingen rooster (HxBxD) Minimaal benodigde ruimte vanaf onderzijde plafond
Buitenunit Type PUHZ-RP35 V PUHZ-RP50 V PUHZ-RP60 V PUHZ-RP71 V PUHZ-RP100 Y PUHZ-RP125 Y Luchtvolume [m3/h] 2100 2100 3300 3300 6000 6000 Geluidsniveau (nachtverlaging)* [dB(A)] 44 (41) 44 (41) 47 (44) 47 (44) 49 (46) 49 (46) Gewicht [kg] 45 45 75 75 121 110 Afmetingen 600 x 800 x 600 x 800 x 943 x 950 x 943 x 950 x 1350 x 950 x 1350 x 950 x (HxBxD) [mm] (300 + 30) (300 + 30) (330 + 30) (330 + 30) (330 + 30) (330+30) * Binnenunit gemeten op 1,5 meter van de unit in het vrije veld. Buitenunit gemeten op 1 meter van de unit in het vrije veld tijdens koelbedrijf.
PUHZ-RP140 Y 6000 49 (46) 116 1350 x 950 x (330 + 30)
PUHZ-RP200 Y 9000 55 (52) 198 1798 x 900 x 750
PUHZ-RP250 Y 9000 58 (55) 198 1798 x 900 x 750
Mr. Slim Power Inverter warmtepomp Duo Split Systemen** Systeem CDH-RP71i CDH-RP100i CDH-RP125i CDH-RP140i CDH-RP200i CDH-RP250i
Binnenunits PLA-RP35 (2x) PLA-RP50 (2x) PLA-RP60 (2x) PLA-RP71 (2x) PLA-RP100 (2x) PLA-RP125 (2x)
Buitenunit PUHZ-RP71 PUHZ-RP100 PUHZ-RP125 PUHZ-RP140 PUHZ-RP200 PUHZ-RP250
Koelcapaciteit 2 x 3,5 Kw 2 x 5,0 kW 2 x 6,0 kW 2 x 7,1 kW 2 x 10,0 kW 2 x 12,5 kW
Verwarmingscapaciteit 2 x 4,1 KW 2 x 6,0 kW 2 x 7,0 kW 2 x 8,0 kW 2 x 11,2 kW 2 x 14,0 kW
Koelcapaciteit 3 x 4,3 kW 3 x 5,0 kW 3 x 6,0 kW 3 x 10,0 kW
Verwarmingscapaciteit 3 x 5,0 kW 3 x 6,0 kW 3 x 7,0 kW 3 x 11,2 kW
Koelcapaciteit 4 x 3,6 kW 4 x 5,0 kW 4 x 6,0 kW
Verwarmingscapaciteit 4 x 4,3 kW 4 x 6,0 kW 4 x 7,0 kW
Mr. Slim Power Inverter warmtepomp Triple Split Systemen** Systeem CTH-RP125i CTH-RP140i CTH-RP200i CTH-RP250i
Binnenunits PLA-RP35 (3x) PLA-RP50 (3x) PLA-RP60 (3x) PLA-RP100 (3x)
Buitenunit PUHZ-RP125 PUHZ-RP140 PUHZ-RP200 PUHZ-RP250
Mr. Slim Power Inverter warmtepomp Quatro Split Systemen** Systeem CQH-RP140i CQH-RP200i CQH-RP250i
Binnenunits PLA-RP35 (4x) PLA-RP50 (4x) PLA-RP60 (4x)
Buitenunit PUHZ-RP140 PUHZ-RP200 PUHZ-RP250
** Voor verdere specificaties van Duo, Triple en Quatro systemen zie de specificaties van binnen- en buitenunits voor de Single Split Systemen. Meerdere combinaties mogelijk op aanvraag.
Voorzieningen Mr. Slim Cassette unit 4-zijdig uitblazend
14
Standaard + Bedrade afstandsbediening (wandopbouw) met weektimer + Lossnay kruisstroomwisselaar aansluiting + Instellingsmogelijkheid ‘hoge plafonds’ (tot 4,2 m. bij PLA-RP en PLH-P71~140) + 72 uitblaaspatronen + Automatisch sluitende swingklep + Automatische luchtstroomverdeling + 4 ventilatorsnelheden + Automatische omschakeling koelen/verwarmen (PUH(Z)) + Ontvochtiging + Warme start (PUH(Z))
+ + + + + + + + + + + +
Stille werking Verse lucht aansluiting Auto diagnose functie Zelfanalyse en storingsmelding op afstandsbediening Filter met een lange levensduur Filter reinigingssymbool op afstandsbediening Eenvoudig reinigen van het filter Eenvoudige toegang Eenvoudige reiniging van de condensopvang Voorgevuld systeem Condenspomp Functie-instelling via de afstandsbediening
+ + + + +
‘Testrun’ vanaf de buitenunit Winterregeling tot -15º C (PUH(Z)) Automatische herstart na spanningsuitval Nachtverlagingsmodus (PUHZ) Cleaning Free Technology (PUHZ en SUZ)
Optioneel + M-NET aansluiting (voor City Multi beheersysteem) + Infrarood afstandsbediening met 24-uurs timer + Hoogrendements filter + Storings- en inbedrijfsmelding d.m.v. potentiaal vrij contact + Timercontact
De Mitsubishi Electric airconditioners worden gefabriceerd volgens ISO 9001 en ISO 14001. Bovendien zijn de airconditioners voorzien van het CE-keurmerk en de Eurovent-certificatie. Deze brochure is met de meeste zorg samengesteld. Toch kunnen details van de apparatuur niet overeenkomen met wat u wordt aangeboden. Laat u voor alle zekerheid door uw installateur voorlichten. Naast de Mr. Slim serie heeft Mitsubishi Electric Air Conditioning tevens de volgende series in het uitgebreide leveringsprogramma: + RAC serie: productlijn welke specifiek is ontwikkeld voor de particulier en midden- en klein bedrijf. + City Multi VRF serie: centrale klimaatinstallaties waarbij per ruimte het gewenste klimaat kan worden geleverd. Uitermate geschikt voor (grote-) kantoorgebouwen, hotels, zorginstellingen etc.
© 2006 Alklima, Alblasserdam
Importeur: Alklima B.V. Postbus 1176, 3350 CD Papendrecht. Tel. 078 615 00 00 E-mail
[email protected]
Uw adviseur/installateur:
www.mitsubishi-airco.nl