CaribVET luidt alarmbel over nieuwe epidemieëngolf regio. Project VABI-brug wacht op Chinese financiering

Betogers Hongkong gaan praten met Chinese regering.

De familie van Jules Bianchi heeft bevestigd dat de Formule 1-coureur hersenbeschading heeft opgelopen bij zijn crash zondag in Japan.

Samsung verwacht winstdreun van 60 procent. Pagina 14

Pagina 9

Pagina 12

Jaargang 106

DINSDAG 7 OKTOBER 2014

NO. 42161

C M Y K

SRD 1,25

Project VABI-brug wacht op Chinese financiering door Melissa Achthoven

De Caribbean Animal Health Network CaribVET, een regionaal samenwerkingsverband van veterinaire diensten uit 33 landen, heeft aan de lijst van regionale prioritaire ziekten, de varkensziekte Porcine Epidemie Diarree (PED) toegevoegd. Grootschalige varkensindustrieën zijn gevestigd in onder andere Suriname, Cuba en de Dominicaanse Republiek en het risico van grote economische verliezen, is reëel.

CaribVET luidt alarmbel over nieuwe epidemieëngolf regio Vanmorgen is tijdens een presentatie in het kader van de ‘Caribbean Week of Agriculture’, door acting CaribVET coördinator dr. Patricia Bedford de alarmbel geluid over een nieuwe regionale golf van veterinaire epidemieën, die al dan niet overdraagbaar zijn op mensen. Bedford pleitte voor meer ondersteuning aan de Caribbean Animal Health Network CaribVET, dat als oogmerk onder meer heeft de bevordering van de gezondheid van dieren en versterking van de surveillance en beheersing van dierziekten. Dit regionaal samenwerkingsverband van veterinaire diensten uit 33 landen, heeft een waakhondfunctie voor wat betreft de uitbraak van zeer besmettelijke ziekten zoals het H1N1-varkensgriepvirus, ziekte van Lyme, mond- en klauwzeer en ziekte van Weil.

Aan de lijst van regionale prioritaire ziekten is sinds eind vorig jaar de varkensziekte Porcine Epidemie Diarree (PED) toegevoegd. Voor het veterinair netwerk is het van eminent belang dat continu moet worden geanticipeerd, trainingen aan professionals moeten worden verzorgd, kennis wordt uitgewisseld en vroegtijdige waarschuwingssystemen worden opgezet. “Chikungunya shows how easily a disease spreads. It happened in just one island”, waarschuwde Bredford. PED kenmerkt zich door waterige diarree, braken en ernstige uitdroging en vanaf 2013 werd in de Verenigde Staten van Amerika, Canada, Mexico, Colombia en de Dominicaanse Republiek een hoge morbiditeit van varkens van alle leeftijden geregistreerd. Meer op pag. 2

Staking luchtverkeersleiders economisch en financieel probleem voor Suriname door Kimberley Fräser

Door een staking van de luchtverkeersleiders krijgt Suriname te kampen met economische en financiële problemen. ‘Als er geen luchtverkeer is, hoe zou de handel dan zijn? Hoe zou de landbouwsector doen als men geen groenten kan exporteren. Dat kan je niet via zeevracht doen, want voordat de vracht bij het desbetreffende land aankomt, is alle groente bedorven’’, stelt de vakbondsvoorzitter Clyde Sabajo van de Suriname Air Traffic Controllers Association (SATCA). Dit zei Sabajo

De voorbereidingen voor een extra brug in het verlengde van de Industrieweg-Zuid over het Saramaccakanaal in de buurt van het steenslagbedrijf VABI NV te Livorno zijn in volle gang en het plan is zo goed als compleet. “De design fase is zo goed als af”, aldus Kieshan Narain, project Engineer van de onderneming ACE Consultancy tegenover De West. Toch kan de bouw nog niet beginnen, want “Het wachten is nu op de financieringsovereenkomst met de Chinese overheid,” vult Narain verder aan. ACE Consultancy is ook nog belast met de supervisie op de bouw van de brug. De bouw van deze brug maakt deel uit van het “Suriname National Infrastructure Project”, oftewel het Dalian IV asfalteringsproject, vertelt Johnny Dasa, hoofd van de afdeling bruggen van het ministerie van Openbare Werken (OW), aan De West. De bouw van de brug is gegund aan de aannemer Dalian Internationaal Cooperation (group) Houlding. Meer op pag. 2

Rovers Frans-Guyana naar Suriname uitgeweken De Franse autoriteiten zijn er bijna 100% zeker van, dat de bende die in het weekend twee brandkasten met daarin ruim € 80.000 uit het postkantoor van Gran Santi heeft weggedragen, zich nu in Suriname bevindt. Na de spectaculaire inbraak, die mogelijk ook nog gedeeltelijk een inside job is geweest, zouden de rechercheurs voetsporen bij de aanmeerplaats hebben waargenomen, die wijzen op mannen die iets zwaars naar de boot hebben getild. Grand Santi is een gemeente met zo’n 3.500 inwoners in het westen van FransGuyana, grenzend aan de Boven-Marowijnerivier. Onder Surinaamse politieagenten, vooral onder eenheden aan de gemeenschappelijke grens, is het verhaal over de diefstal alom bekend. De grootscheepse inbraak is ook de PR-afdeling van het Korps Politie Suriname ter ore gekomen. Echter, is het nog niet duidelijk of de Franse autoriteiten een formeel verzoek hebben gericht aan Suriname om te helpen uitkijken naar de verdachten en die uit te leveren, mochten die in de kraag worden gevat. Suriname en Frankrijk hebben een goede justitiële samenwerking op basis waarvan vaker criminele zaken zijn opgelost. Meer op pag. 2

vandaag in een persconferentie belegd door de SATCA in verband met de staking van de luchtvaartverkeersleiders en de verwikkelingen die daarmee gepaard gaan, betreffende de vliegveiligheid. Al vanaf 2007 kampen luchtverkeersleiders met tal van problemen. De leiding van Luchthavenbeheer en het Ministerie van Transport, Communicatie en Toerisme hebben vaker beloofd om knelpunten weg te werken, maar er is toch niets van terechtgekomen. Sabajo had van zowel de vorige als de huidige regering oplossingsgerichte maatregelen verwacht, maar de luchtverkeersleiders worden steeds weer genegeerd. Meer op pag. 2 Vliegtuigen aan de grond op het lokaal vliegveld Zorg en Hoop. Vanwege een staking van de Suriname Air Traffic Controllers Association (SATCA) dreigt zowel het lokaal als internationaal luchtverkeer te ontwrichten. Het werk wordt aldus SATCA-voorzitter Clyde Sabajo nu gedaan door gepensioneerden en anderen die niet eens gecertificeerd zijn. (foto: Johan de Randamie)

De inbrekers die in het weekend ruim 80.000 uit een lokaal postkantoor in Frans-Guyana hebben gepakt, zijn volgens de Franse opsporingsdiensten naar Suriname uitgeweken. Grand Santi is een gemeente met zo’n 3.500 inwoners in het westen van Frans-Guyana, grenzend aan de Boven-Marowijnerivier.

PAGINA 2

DE WEST VAN DINSDAG 7 OKTOBER 2014

Afwezigheid Planbureau manifest in overheidsbeleid Het gemis van een Planbureau is duidelijk teitscijfers die meer dan verdubbeld zijn en manifest in het overheidsbeleid. Dit vertelde de Chikungunya-epidemie, die door toedoen het assembléelid en voorzitter van de Voor- van laksheid en nalatigheid van de president, uitstrevende Hervormings Partij (VHP) is uitgebroken. In dit verband is het ge-brek aan verantwoordelijkChandrikapersad Santokhi, die met de andeheid en beleid te-vens re grote troef van de VHP in het kiesdistrict apert. Ex-assembleelid Wanica, ex-parlementariër mr. drs. Sharmila Ka-lidien-Mansaram Kalidien-Mansaram gisteren zijn wees evenals Sanop-wachting maakte in het tokhi op de onverac-tualiteitenpromoeibare energie gramma die gestoken ‘To the wordt in haatproPoint’. paganda via Santokhi staatsprogramwees erop, dat er een ma’s en waarduidelijk geschuwde dat mis is van een de sociale gro- w e t t e n , m Planbu-reau, a gensar -Ma isteren met als gevolg n e i et meer weg d Kali , heeft g mee h a l dat er geen syshebben i r a a m Shar t Wanic act, wa . s tematiek en savan een r d ic tr mr. distr urgcon s r e ë i i menhang is in het sociaal wurgk r w enta P in iaal regeringsbeleid als- x-parlem n de VH het soc contract. Ze vroeg zich in E va r ook geen goede te troef wd voo erd. gemoede af, wat ge-presteerd is in u te h n c o s r r planning en degelijke waa de productiesector en dan met name de rijstnf geco jaarrede hebben ge- volk is sector en de cassaveverwerkingsfabriek. had. Het zo zou moeten Opmerkelijk is dat projecten zo’n beetje zijn, dat het jaarplan en de jaarbegroting pas- stranden door mismanagement en corruptie, sen in de door het parlement goedgekeurd mede omdat dubieuze figuren in projecten ontwikkelingsplan, en dat al de zaken die in worden geaccommodeerd, waar ze geen kans de jaarrede 2014 worden opgesomd, aanslui- van gegeten hebben. Wat haar betreft leek de ten op eerdere jaarreden. Dit is echter niet het jaarrede meer op soep met luchtbelletjes en geval geweest en daarenboven is volkomen betrof de oratie meer een herhaling van wenvoorbijgegaan aan belangrijke issues die spe- selijkheden. len in de samenleving, zoals de criminali-

Vervolg: Rovers Frans-Guyana De inbrekers zouden in de nacht van vrijdag op zaterdag het postkantoor (La Poste Grand Santi) via een raam zijn binnengedrongen, nadat ze eerst het alarm hadden uitgeschakeld. Eenmaal binnen, hebben zij de twee brandkasten die in de vloer waren verankerd losgeschroefd. Daarna zijn de bandieten ongemerkt via de voordeur het gebouw uitgelopen. De onderzoekers vinden het opmerkelijk, dat niemand ze toen heeft gezien, hoewel ze de twee zware

kasten met zich meedroegen. Voor de Franse politie lijkt het er veel op, dat ze medewerking hebben gekregen van mensen die vertrouwd zijn met het reilen en zeilen in het kantoor. Andere zaken die vraagtekens hebben opgeroepen zijn: het gemak waarmee de criminelen het alarm hebben kunnen uitzetten, en hoe ze wisten dat juist op die dag een grote som geld was binnengebracht. Gelet op de manier waarop de uitbraak heeft plaatsgevonden, komt de politie tot de conclusie, dat de inbrekers genoeg wisten over de gebrekkige beveiliging in en rond het gebouw.

Daardoor wisten ze ook, dat ze genoeg tijd hadden om hun gang te gaan. Ondertussen is de Franse Criminele Identificatie Dienst van Sain Laurent du Maroni aan het werk geweest en veel sporen verzameld. Die dienst heeft ook kunnen vaststellen dat de inbrekers met de brandkasten naar de rivier zijn gegaan en dat ze die zeer waarschijnlijk in korjalen hebben geladen en richting Suriname zijn gevaren. Er zijn aan de rivieroever voetsporen en andere voorwerpen gevonden die in verband kunnen worden gebracht met de inbraak. Het postkantoor staat dichtbij de rivier.

Vervolg: Bouw VABI-brug wacht OW-minister Rabindre Parmessar had eerder aangegeven dat met de bouw van deze burg gestart zou worden nadat de brug te Saron zou zijn opgeleverd. Ondertussen is die brug sinds 28 september opengesteld voor het verkeer. Als de VABIbrug eenmaal is afgebouwd, zal de brug in het verlengde van de Van ’t Hogerhuysstraat worden vervangen door een nieuwe constructie. Er is voor die volgorde gekozen om het verkeer zo min mogelijk te frustreren. Tegen de tijd dat de brug in de Van ’t Hogerhuysstraat wordt vervangen, zal het verkeer naar de nieuwe brug worden geleid. Bij een oriëntatiebezoek aan de toen nog in aanbouw zijnde Saronbrug zei Parmessar dat de VABI-brug voor eind dit jaar zal worden opgeleverd.

NO. 42161

Vervolg: CaribVET luidt alarmbel CaribVET houdt er rekening mee dat de varkensindustrie een belangrijke sector en bron van inkomsten in het Caribisch gebied is en dat de grootschalige industrieën zijn te vinden in onder andere Suriname, Cuba, Haïti en

de Dominicaanse Republiek. Het risico van grote economische verliezen als gevolg van PED is reëel en kan belangrijke sociaaleconomische gevolgen voor de veehouders en de plattelandsbevolking hebben. In het Cari-

bisch gebied zijn in een populatie van ongeveer 310.000 varkens minstens 26.000 sterfgevallen gemeld en de verliezen zijn geraamd op ruim US$ 2 miljoen.

Vervolg: Staking luchtverkeersleiders Van de vele problemen is er maar één opgelost en dat zijn de kledingsgelden en het uniform die de luchtverkeersleiders moesten krijgen. Een ander problemen is, dat luchtverkeersleiders opgeleid moeten worden. De meesten zijn niet gecertificeerd. Ook moeten bepaalde leden die al zeker 15 jaar in dienst zijn, bevorderd worden en dan de 6 controllers die in juni hun certificaat hebben ontvangen, maar nog steeds niet bevorderd zijn. En degenen die wel zijn opgeleid, hebben een bepaald vereist niveau nog niet bereikt. Daarnaast is de werkplaats heel onhygië-

nisch voor de werknemers. Er zijn bovendien geen schoonmaaksters. En als één persoon ziek wordt, raakt de rest van luchtverkeersleiders ook besmet. Voor dit jaar zijn er wel personen opgeleid tot assistent, maar zij kunnen niet zelfstandig het werk uitvoeren. Er is momenteel een tekort aan luchtverkeersleiders. Van de 30 capabele luchtverkeersleiders die er voorheen werkten, zijn er nu 21 over, bestaande uit assistenten en gepensioneerde krachten. SATCA verwacht interventie van de president. En wil de problemen door middel van dialoog oplossen.

Sociale werkplaatsen Unu Pikin, Mr. Huberstichting en Wingroep krijgen grote subsidie uit Twinningfaciliteit Dankzij een grote subsidie van de Twinningfaciliteit Nederland zullen de leerwerkplaatsen van Stichting Unu Pikin en de Mr. Huberstichting uit Paramaribo alsook van de WINgroep in Nickerie de komende twee jaar worden verbeterd en uitgebreid. Dit laat de coördinator van de WINgroep Rob Mooij optekenen. In dat kader zijn op 3 en 4 oktober afspraken gemaakt tijdens het eerste directie- en werkoverleg, welke gehouden is bij de WINgroep in Nickerie en onder leiding van Willem de Boer, voorzitter van Betuwe Wereldwijd uit Culemborg. De fiets- en rolstoelwerkplaatsen van de Wingroep werken daarbij samen met de stichting Betuwe Wereldwijd uit Nederland. De verbeteringen die gepleegd zullen worden hebben betrekking op de accommodatie en inrichting van de werkplaatsen, waarvan de eerste fase tot eind 2014 plaatsvindt. De drie werkplaatsen worden uitgerust met de nodige voorzieningen en apparatuur, en ook met een lading rolstoelen, fietsen en gereedschapsets. Mooij

vertelt aan de krant dat de leerwerkplaatsen niet alleen rolstoelen en fietsen repareren, verhuren en verkopen, maar dat ze aan jongeren met een lichte beperking en laaggeschoolde jongeren ook de mogelijkheid bieden zich te oriënteren op het vak van fietsenmaker en rolstoelhersteller via een leerwerkstage van 1 dag in de week. “Voor de fiets en de rolstoel is steeds meer belangstelling, aangezien er geen schoner, goedkoper en milieuvriendelijker vervoersmiddel bestaat, buiten de eigen ‘benenwagen’”, zegt de WINgroep coördinator. De fiets biedt steeds meer een alternatief voor de auto, die de stad onveilig maakt en vervuilt. Na de eerste fase van fysieke aanpassingen

van de werkplaatsen volgt begin volgend jaar een programma van kennisoverdracht op het gebied van fiets- en rolstoeltechniek, van werken met deze speciale doelgroep, en van sociaal en kostendekkend ondernemen. De leerwerkplaatsen streven ernaar om binnen twee jaar uit te groeien tot volwaardige, erkende en zelfstandige voorzieningen met een kostendekkende leerwerkplaats. Het project ‘Tools4change Suriname’ wil aldus bijdragen aan meer respect en bewegingsmogelijkheden voor de rolstoelgebruiker en de fietsers, en daarbij jongeren met een lichte beperking, een leertraject aanbieden, dat kan uitmonden in een baan als fietsenmaker.

Op bijgaande foto staan de directeuren van stichting Wereldwijd, WINgroep, Unu Piki en Mr. Huberstichting en medewerkers voor de uit te breiden werkplaats van de WINgroep Nickerie.

Kwartiermaker regio West hoofdinspecteur Rakijo nieuwe gpc Nickerie Kwartiermaker regio West van het Korps Politie Suriname (KPS), hoofdinspecteur Robert Rakijo, is tijdelijk aangesteld als de nieuwe gewestelijke politie commandant van Nickerie. Rakijo heeft per 1 oktober

Hoofdinspecteur van politie Robert Rakijo, tevens kwartiermaker regio West in de nieuwe organisatiestructuur van het KPS, is ingaande 1 oktober de nieuwe gpc van Nickerie.

overgenomen van zijn voorganger hoofdinspecteur Stanley Benschop. Rakijo had maandagmorgen een kennismakingsontmoeting met de pers, waarbij hij ook zijn staf heeft voorgesteld. Volgens de nieuwe gpc is hij naar het rijstdistrict om een grote opdracht uit te voeren. Rakijo zegt afspraken te hebben gemaakt met de nieuwe leiding en dat wat betreft de veiligheid er wat aanpassingen gepleegd zullen worden. “Waar we denken dat het niet goed gaat zullen wij ook hier en daar het beleid zullen moeten aanscherpen”. De gpc vraagt de gemeenschap wat geduld te betrachten zodat hem de ruimte geboden kan worden om het politiewerk samen met zijn staf te kunnen uitvoeren. Hij geeft toe dat als de statistieken nagegaan worden, Nickerie tot de veiligste districten kan worden gerekend in vergelijking met de regio’s Midden, Oost en Paramaribo waar toch wel veel criminaliteit wordt gepleegd. Hij is wel de mening toegedaan dat ervoor gezorgd moet worden dat het veilig blijft “en als het kan er

naar streven dat het veiliger wordt”. Volgens de politiefunctionaris moet het werk samen gedaan worden en daarom vraagt hij ook de ondersteuning van de gemeenschap om in ieder geval de informatie door te spelen daar waar het niet goed gaat met de veiligheid en waar de politie meer moet gaan optreden tegen zaken die tegen de wet zijn. Rakijo zegt dat verder van hem verwacht mag worden dat hij zal proberen meer personeel in zijn regio te krijgen, omdat hij kampt met een onderbezetting. “Wat je ook wil doen, als je geen personeel hebt zal het je nooit lukken het werk goed te doen. Daarom ga ik ook eraan werken om meer personeel hier te krijgen”, verzekert hij. De kwartiermaker van regio West, tevens gpc van Nickerie, zegt een berekening te hebben gemaakt dat hij voor zijn regio nog 110 personeelsleden nodig heeft. “Dat is wat ik nog nodig heb aan personeel voor wat betreft de bezetting”, weet Rakijo.

NO. 42161

PAGINA 3

DE WEST VAN DINSDAG 7 OKTOBER 2014

Justitia Pietas Fides MMDLXXXVI - New York. Het zou niet de eerste schooldag, maar de allereerste en reguliere procesdag worden in de strafzaak USA vs. D.B. Een verdachte die met een zware aanklacht kwam te zitten en na enige tijd, rijkelijker deelbekentenissen aflegde. Overwegende een deal ofwel “plea bargain” met het Openbaar Ministerie van de USA en federale aanklager Preet Bharara. Een ‘deal’ waarvan de juistere inhoud en consequentie, ook voor medeverdachte E.M. --op Trinidad & Tobago gevangengenomen-- blijkbaar een geëncadreerd raadsel opleverde. En dan niet in het minst, ook voor mensen die heel dichtbij D.B. in gedachten zijn gebleken. https://twitter.com/hashtag/bouterse http://www.justice.gov/usao/nys/press r e l e a s e s / A u g u s t 1 4 / d i n o b o u t e r s e p l e a . p h p http://www.eenvandaag.nl/buitenland/54364/dino_bouterse_voor_de_rechter Gebouwen. Er worden allerlei mooie gebouwen in het binnenland neergezet. Scholen en internaten. Maar al op de eerste schooldag functioneert geen van allen. Geen eten voor de logés in het internaat. En actievoerende ouders stuurden hun kinderen niet naar school, omdat hun protestgang tegen de regering nog steeds prioriteiten verdient.

standaarden werd ontwikkeld en het poepbruine ging vervangen, werd duidelijk in de draaginstructies bepaald, dat er een identificatienaamplaat ter vervanging van kraagnummering moest komen. In tegenspraak/-daad van het ontwerp, hield vrijwel niemand zich aan die instructies, behalve dan een handvol en met name Tjin Liep Shie. Met para-wing, levensbedreigende Glock, naamplaat en vergulde epauletten/hoofddeksels. ‘All in one’. De nieuwe GPK of weer voor anderen GPC, Robert Rakijo in Nickerie laat zien, dat de instructie ook in het verre Westen nu wordt gerespecteerd. Binnenkort zal niet een politieagent zich anoniem kunnen verschuilen, achter een naamloos uniform. Nummering zou in deze tijd van consequent bedrog, nog meer zekerheden naar de burger toe kunnen uitstralen. ‘Fa yu ning…?’. “Majoor Bruintjes, registratie oo17…, so bun’. NH. ‘300M. van de traditionele melkkoe’. Het ziet er opnieuw naar uit, dat een lieflijk bedrag van 300 miljoen US-dollar aan Staatsolie zal worden onttrokken. Voor een riskant zaakje, dat ‘kali kali’ Surgold heet? Als Staatsolie niet branchevreemd bezig wil gaan, kan men ‘energy-wise’ veel beter aan de ontwikkeling van Kabalebo gaan denken. Vooral nu Tapajai door een handvol “pseudodeskundigen” en ‘quasihooggeschoolde’ wordt gefrustreerd.

HvJ. Het Hof van Justitie startte het nieuwe zittingsjaar. Blijkbaar gehandicapt, maar wel vol goede moed. Benne en blijven benieuwd.

Leningen. Twee leningen met in totaliteit het lofrijke bedrag van US$.90 miljoen, zou beschikbaar komen voor de bouw van een mega-uitbreiding ‘in/bij/aan’ het Academisch Ziekenhuis Paramaribo. ‘Tja go…!’. Let wel op de strijkstokken.

Belfor. Op onaanvaardbare wijze zijn de cijfers en statistische gegevens voor criminele overvallen gestegen. Zowat verdubbeld…, in de laatste weken. En wel volgens de tabellen en matrixgegeven die leden van De Nationale Assemblée, nu op eigen gezag zijn gaan bijhouden. De door de politie verstrekte cijfergegevens, hebben hoegenaamd een bevlekte connotatie weten te vergaren en af te geven. Het ziet er absurdistisch uit…, wat deze bevolking en samenleving door de misdaad wordt aangedaan. Een gedwongen aftreden van Belfort, zal deze regering compleet doen inzakken. En dat kan juist het hoofd van de regering bepaald niet gebruiken, vanwege de persoonlijke problemen met justitie die nu ale enige tijd, danig gecumuleerd ter eindoordeel op hem wachten.

NL. ‘It’s Mark Rutte’s war’. Nederlandse F-16's hebben voor het eerst bommen afgeworpen boven Irak. Twee gevechtsvliegtuigen gooiden in totaal drie bommen op bewapende voertuigen van Islamitische Staat. De F-16's kwamen in actie nadat IS in NoordIrak Koerdische Peshmerga-strijders onder vuur had genomen, meldt het ministerie van Defensie. Bij het Nederlandse bombardement zijn volgens Defensie IS-voertuigen vernietigd, zogenoemde pick-uptrucks. Defensie gaat ervan uit dat bij de actie IS-strijders zijn omgekomen. In de regio zijn sinds vrijdag acht Nederlandse F-16's, waaronder twee reservetoestellen. Zondag voerden ze de eerste vlucht uit, toen nog zonder wapens te gebruiken. De F-16's zijn gestationeerd op de vliegbasis Azraq in het noorden van Jordanië.

OW. Het mocht dus niet zo zijn, dat Jogi zich kon verblijden met de komst van Parmessar op het Ministerie van Openbare Werken. Tenders en andersoortige aanbestedingen dan wel ‘gunning van werken’, gebeurt nog steeds op z’n Abrikadabrisch. En dat nou juist werd door sommigen niet langer verwacht, bij wisseling in de top van het departement OW. Integendeel, werd de gewraakte beleidsuitvoering voortgezet. Maximaal ten nadele dan de samenleving.

Servië - Bosnië. 600 getuigen, 11.500 documenten bestaande uit 146.000 pagina's! Een strafproces tegen de voormalige Bosnisch-Servische leider Radovan Karadzic mag gerust een monstergeding worden genoemd. Na vijf jaar werd dinsdag 07.10.2014, de allerlaatste zitting in het Joegoslavië - tribunaal in Den Haag gehouden. De 69-jarige Karadzic staat terecht voor oorlogsmisdaden en zijn rol bij de genocide na de val van de Bosnische moslimenclave Srebrenica in 1995. Zowat 9000 moslimmannen werden toen gedood. Vorige week hielden de aanklagers en Karadzic eindpleidooi. De rechters gaan de komende maanden in beraad. De uitspraak wordt pas in de zomer van 2015 verwacht.

Openbare gezondheidszorg. Het bewijs ligt er. Hoe er een loopje werd/wordt genomen met de belangen van dit Volk van Suriname. Honderden getroffen door een ‘chicungunya virus’. En de schuldigen aan dit geheel zitten nog steeds vastgeplakt op de stoel die destructie voortbracht. Mooi weer. Uit Nederland wordt vernomen, dat een virtueel collegevehikel van zogenaamde dignitarissen, dat daar allemaal woont en hopelijk ook werkt, indringend wil adviseren ter zake opvolging van Belvon Aboikoni. Eigenlijk een respectloze werkingsgedachte. Het karakter van de Grondwet van de Republiek Suriname geeft onomstotelijk aan, dat wie rechtstatelijk en staatsrechtelijk in ons land wil (mee-)babbelen, de Surinaamse nationaliteit moet hebben en een ingezeten staatsburger dient te zijn. Een ongelikte ‘prefuru’ om vanuit welke contrei, het buitenland of Nederland in verafgelegen Europa, te willen meebepalen, wat hier in de Republiek Suriname bestuurstechnisch of grondwettelijk gebeurt. Onze samenleving heeft bepaald niet de armlastige vormgeving van een grensoverstijgend genootschap of vervreemdbare parochie, dat niet zelfbepalend opereert of zelfstandig optreedt. Dat fenomeen en systeem moet men maar elders gaan opzoeken. Wel ziet men steeds vaker, dat ook elementen uit de Nederlandse ambtenarij, zich met een slingerbuidel in de hand en de brede kant van die open te trekken ‘puti’, willen gaan profileren en zich indringend bemoeien met moreelethische opvattingen/waarden in ons land. Missionaris attituden die blijkbaar nog lang niet zijn uitgestorven. Een brandbaar goedje…, wat ook op Aruba zo z’n frictie-uitwerkingen mocht onderkennen. Alertheid geboden, wanneer poldermodellen zich opnieuw trachten op te dringen. Ploegen en zaaien, wil nog niet maaien meedragen. Afhankelijk van een toeschietelijker, vruchtverwekkende en gezonder bodemgesteldheid. “Wij in p’atata denken zo…, en zo?!”. ‘So what! Get a genuine life’. -

Plaatje. Toen het nieuwe grijsblauwe politie-uniform, overwegende internationale

De moord op oud minister Els Borst. Misdaadverslaggever Peter R. de Vries denkt te weten waar "de moordenaar van Els Borst" zich schuilhoudt. Dat twittert de redactie van RTL Late Night. De Vries schuift vanavond aan bij presentator Humberto Tan ( A Kiam), vanwege de uitzending Opsporing Verzocht. Hierin besteedt de politie opnieuw aandacht aan de dood van de oud-minister. Op maandag 10 februari werd haar lichaam gevonden in de garage van haar huis in Bilthoven. Ze is vermoedelijk twee dagen daarvoor om het leven gebracht. In Opsporing Verzocht laat de politie verschillende scenario’s zien, van wat er mogelijk is gebeurd en wordt ‘de kijkers’ gevraagd om meer informatie. De politie wil voor de uitzending, niets zeggen over deze kwestie. Wat deed hij? De Turkse president Erdogan zegt nu, dat de Syrische stad Kobani op het punt staat te vallen. De stad wordt inmiddels drie weken belegerd door strijders van Islamitische Staat. Erdogan zei bij een bezoek aan een Syrisch vluchtelingenkamp, dat luchtaanvallen alleen (…), mogelijk niet genoeg zijn om IS te stoppen. De afgelopen dagen heeft een internationale coalitie onder leiding van de Verenigde Staten af en toe doelen in Kobani bestookt. Koerdische strijders op de grond proberen nog te voorkomen, dat de stad in handen valt van IS. In heel Europa dringen Koerden aan op hulp aan het verzet in de Syrische stad Kobani tegen de opmars van IS. Maar de landen die tegen “Islamitische Staat” strijden, gaan tot nu toe in een grote boog om de Koerdische stad heen. Troepen van Turkije staan aan de Syrische grens opgesteld, slechts een kilometer verwijderd van Kobani. Maar de Turkse tanks zwijgen. Niemand weet of de regering militair gaat ingrijpen. “Too little too late…, than nothing…”. Koerdische activisten bezetten maandagavond de gebouwen van de Tweede Kamer in Den Haag. Ook in andere Europese steden kwamen Koerden in actie tegen de aanslagen van IS en passiviteit van de zogenaamd vrije wereld.

LC Nieuw Nickerie en Kwatta voeren gezamenlijk project uit voor kindertehuizen De Lions Club (LC) Nieuw Nickerie en de Lions club Kwatta begroot is op ruim SRD 5000, maar vanwege de vele sponhebben 20 pupillen van het weeshuis Sanatan Dharm soring uit het bedrijfsleven hoefde de club niet zoveel uit te Paramaribo en 19 pupillen van kinderhuis Gaytrie een educa- geven. LC Nieuw Nickerie president Mitranand Jokhoe vertelt tief weekend aangeboden. Dat houdt in, dat de kinderen van dat het een succesvol project is geweest. Hij geeft aan dat de weeshuis Sanatan Dharm met hun begeleiders vrijdag naar organisatie het volgend jaar het geheel een groter karakter wil Nickerie zijn afgereisd, waar ze zich gevoegd hebben bij de geven en ook andere tehuizen erbij wil betrekken. President kinderen van kinderhuis Gaytrie om zaterdag samen op stap te Bidjaikoemar Sewnath van LC Kwatta merkt op dat het project gaan met de leden van LC Nieuw Nickerie. Zaterdag zijn een vier in één project is. “Naast dat het een educatief karakter bezoeken gebracht aan de Food and Agriculture Industry (FAI), heeft, worden de pupillen van twee tehuizen direct getrakteerd voorheen SBBS, een plaatselijk televisiestation en het rijstbe- en vergast op entertainment en daarnaast gaan de kinderen ook drijf Baitali. Bij FAI en Baitali hebben ze een rondleiding samen heel wat dingen doen”, weet Sewnath. De gasten zijn gehad, alwaar ze uitleg hebben gekregen van het productiepro- zondag weer vertrokken naar Paramaribo. Onderweg wordt een ces, en wel vanaf de aanplant van de bacoven tot de versche- stop gemaakt bij familie Sewradj te Saramacca waar hen een ping naar het buitenland. In de middaguren hebben ze een lunch wordt aangeboden en zal ook een bezoek gebracht worsightseeing gehad naar het Corantijnstrand en zijn daar ont- den aan Staatsolie waar de kinderen gewezen zal worden hoe haald door de stichting Sari die ter plaatse een kinderspeelplaats aardolie wordt gewonnen. heeft en een souvenirwinkel. Daar werden ze getrakteerd op een hapje en een drankje, na wel eerst flink genoten te hebben. Bij de eerste brug op weg naar South Drain kregen ze bij het bedrijf van de Baitali Group een lunch aangeboden en zijn ze ook vergast op wat amusement door Pipi de clown die hen een heel fijne tijd bezorgd heeft. Lion Otto Dewanchand, chairman van het project, zegt dat dit de tweede keer is dat LC Nieuw Nickerie en LC Kwatta dit project organiseren. De eerste keer was het 13 jaar geleden georganiseerd op initiatief van Lion René Jadnanansingh van LC Para, die tevens geassocieerd lid is en medeoprichter van LC Kwatta. Volgens Dewanchand is het de bedoeling dat het project weer opgepakt wordt en een jaarlijks karakter krijgt. De De pupillen van de twee tehuizen amuseren zich met Pipi de clown die de kinderen goed projectvoorzitter zegt dat het project heeft beziggehouden met dans en spel bij Baitali Group in het MCP-gebied.

Politie houdt moordverdachte aan Op donderdag 2 oktober 2014 is de 30-jarige verdachte F. A. aangehouden en in verzekering gesteld. F.A. wordt ervan verdacht de 58jarige John W. zodanige lichamelijke letsels te hebben toegebracht, waardoor deze is komen te overlijden. John was als beheerder werkzaam bij Suralco. Het geval heeft zich voorgedaan op het complex van Suralco, in het district Brokopondo. Volgens verklaringen van de verdachte was hij naar de woning van de beheerder geweest om te vragen of hij een werk voor hem had. De beheerder hield hem voor dat er geen werk voor hem

was. Op een bepaald moment ontstond er een worsteling tussen de twee, waarbij de verdachte de beheerder met een steen een aantal malen sloeg op het hoofd, waardoor de functionaris kwam te overlijden. Ondertussen was er door een collega aangifte gedaan van vermissing van de beheerder. Het ontzielde lichaam van de beheerder is op vrijdag 3 oktober door de politie aangetroffen op ongeveer 20 meter verwijderd van de woning. Het lichaam van de beheerder is na afstemming door de politie in beslag genomen voor verder onderzoek.

38-jarige straatrover aangehouden De 38-jarige straatrover Dino S. is vanochtend vroeg aangehouden door de politie. Hij is aangehouden kort nadat hij een buschauffeur beroofd had nabij de kruising van de Slangenhout- en de Calcuttastraat. Onder bedreiging met een gasbuks, die in de vorm van een vuistvuurwapen was, heeft Dino

een bedrag van SRD 400 van zijn slachtoffer buit gemaakt. Het geld en de buks zijn bij de verdachte aangetroffen. Het vermoeden bestaat dat Dino S. ook betrokken is geweest bij andere berovingen, zoals van passagiers in een lijnbus. Hij zal flink aan de tand worden gevoeld.

NO. 42161

PAGINA 5

DE WEST VAN DINSDAG 7 OKTOBER 2014

Van “Krepi boi” tot rechter en voorzitter Surinaamse Voetbal Bond:

In memoriam Mr. Albert Ishwardutt Ramnewash (22–9– 1937 tot 11– 9–2014) door Carlo R. Jadnanansing

Albert Ramnewash werd op 22 september 1937 te Paramaribo geboren. Zijn vader: Willem Benipersad Ramnewash was postbode/chauffeur van beroep en was gehuwd met Soesila Bisoendei Basdew Sharma. Uit dit huwelijk werden 5 kinderen geboren en Albert was het oudste kind. Het gezin woonde te Charlesburg, dat in de volksmond bekend staat als Krepi (volgens sommigen gespeld Crépy). Albert was een vlotte leerling en na het behalen van zijn Mulo-diploma (Paulusschool) schreef hij zich in op de Surnumerairs opleiding, welke een afdeling was van de Surinaamse Rechtsschool. Daarna en wel in 1966 begon hij met de rechtenstudie aan de Rechtsschool, welke later werd omgedoopt tot Universiteit van Suriname, alwaar hij zijn doctoraal examen met succes afrondde. Albert, zoals ik hem als goede vriend mag noemen, begon zijn indrukwekkende loopbaan van bijkans 59 jaar bij de overheid (ik weet niet of er een ander persoon in Suriname geweest is met zoveel dienstjaren bij de Staat Suriname) op 05 september 1955 op het Algemeen Bureau voor de Statistiek, alwaar hij tot 15 maart 1961 werkzaam bleef. Vervolgens trad hij op 16 maart 1961 bij het Ministerie van Justitie en Politie, afdeling Gevangeniswezen in dienst. Op 01 mei 1961 begon zijn loopbaan als ambtenaar op het Parket van de Procureur-Generaal, alwaar hij verschillende functies vervulde en opgeleid werd om lid te worden van het Openbaar Ministerie. Zijn harde werken hier werd beloond door zijn aanstelling tot waarnemend substituut officier van Justitie op 01 juni 1972. Korte tijd later en wel op 1 juli 1973 werd hij benoemd tot substituut officier van Justitie. Van 1975 tot 1980 was hij tevens plaatsvervangend Auditeur-Militair. Op 1 januari 1977 werd hij benoemd tot officier van Justitie, terwijl hij daarnaast van 1980 tot 1982 Auditeur-Militair was. Vanwege zijn opvallende inzet en vakkundigheid werd hij op 01 juli 1981 benoemd tot Hoofd-Officier van Justitie, tevens plaatsvervangend Advocaat-Generaal. In 1983 volgde zijn aanstelling als Advocaat-Generaal. In 1986 kwam er een belangrijke verandering in zijn carrière. Vanwege het grote tekort aan rechters, werd op Albert van hogerhand een dringend beroep gedaan om toe te treden tot de Rechterlijke Macht. Dit was voor hem een bijzonder moeilijke beslissing, daar zijn loopbaan bij het O.M. van dien aard was dat de functie van Procureur-Generaal binnen zijn handbereik lag. Als goed patriot heeft Albert echter het landsbelang laten prevaleren en opteerde hij toch voor de Rechterlijke Macht. Op 01 mei 1986 volgde zijn benoeming en beëdiging tot lid van het Hof van Justitie, terwijl zijn installatie als zodanig plaatsvond op 09 juli 1986. Bij zijn ambtsaanvaarding sprak Albert de navolgende woorden uit: “ik zal proberen op bescheiden wijze mijn bijdrage te doen bij de zittende magistratuur”. In de Surinaamse Rechterlijke Macht is er geen sprake van specialisatie, maar wordt verwacht van de rechter dat hij een “allrounder” is. Dit betekent dat hij zowel civiele-, straf- en administratiefrechtelijke zaken moet behandelen. Gelet op zijn strafrechtelijke achtergrond, werd Albert echter voornamelijk belast met strafzaken. Zijn kundigheid en praktische instelling bij de afhandeling van de aan hem toevertrouwde rechtszaken vielen op. Binnen de strafzaken waren het vooral de zedenmisdrijven die aan hem werden toevertrouwd. Op 01 oktober 1987 werd hij bij beschikking tevens benoemd als Rechter-Commissaris belast met de behandeling van de strafzaken bij de Militaire Rechter. Op 28 november 2000 werd hij bij beschikking benoemd tot Rechter-Commissaris belast met de behandeling van strafzaken bij de Krijgsraad en van strafzaken bij de Kantongerechten. Op 01 oktober 2003 werden zijn werkzaamheden nog meer verruimd met zijn benoeming tot President van de Krijgsraad. Op 22 september 2007 bereikte Albert de voor rechters geldende pensioengerechtigde leeftijd van 70 jaar, welke tevens de leeftijdsgrens is om lid van het Hof van Justitie te

kunnen zijn, en op dat moment had hij een periode van bijkans 52 jaar actieve overheidsdienst achter de rug. In verband hiermede werd hem op 23 september 2007 eervol ontslag uit staatsdienst verleend. Aangezien hij fysiek en mentaal nog in een goede conditie verkeerde, verkoos hij niet rustig van zijn pensioen te gaan genieten, maar zijn diensten te blijven verlenen aan het land. Dit omdat het tekort aan rechters steeds schrijnender werd. Hij aanvaardde daarom op 01 maart 2008 zijn benoeming tot lid-plaatsvervanger van het Hof van Justitie en op 16 mei 2008 werd hij als zodanig beëdigd. Deze functie heeft hij tot de dag van zijn overlijden vervuld. Andere juridische functies: Op 01 maart 1971 aanvaardde Albert de functie van lid van de Personeelscommissie Gevangeniswezen. Van 01 januari 1973 tot 31 mei 1978 was hij lid van de Commissie voor Overleg in Politieambtenaren Zaken. Daarna werd hij voorzitter van het Overleg Orgaan. In 1984 werd hij docent bij het Voortgezet Onderwijs op Senioren Niveau. Vanaf 1983 was hij verbonden aan de Opleidingen van de Penitentiaire Ambtenaren. Van 1985 tot 1986 was hij docent aan de Bijscholingscursus Parketsecretarissen en Fungerend Griffiers. Vanaf 18 november 1987 was hij docent van de interne opleiding Personeel Justitie. Hij was ook gedurende enige jaren deeltijds docent aan de Anton de Kom Universiteit van Suriname, alwaar hij de vakken Strafrecht (inclusief Penitentiairrecht), Strafprocesrecht en Criminologie heeft gedoceerd. Hij is verder lid geweest van de commissie Selectie en Opleiding Rechterlijke Ambtenaren. Hij is voorts docent geweest bij de RAIO opleiding, Politie Academie, Politie- en Militaire Opleidingen en diverse Middelbare Scholen, alwaar hij de vakken Strafrecht, Strafvordering, Staatsrecht, Criminologie, Burgerlijk Recht en Handelsrecht heeft onderwezen. In de woelige jaren 1982 en 1983 was hij verbonden aan het Bijzonder Gerechtshof als tweede plaatsvervangend President. In deze periode heeft Albert zijn intermenselijke kwaliteiten om te kunnen laveren in woelige wateren en daarbij niet te verdrinken in de steeds opdoemende cyclonen, bewezen. Voorwaar, een schipper zoals er maar weinigen in ons land geweest zijn! Hij was verder voorzitter van de Commissie voor Overleg Politieambtenaren en lid tevens voorzitter van verschillende commissies met betrekking tot Luchtvaartongevallen. Zijn vakkundige kwaliteiten op het gebied van het strafrecht en met name zijn vermogen om te kunnen signaleren op welke delen ervan veranderingen cq vernieuwingen noodzakelijk zijn, hebben ertoe geleid dat hij benoemd werd tot ondervoorzitter van de Commissie Wetboek van Strafrecht, voorzitter van de Commissie Wetboek van Strafvordering en van de Commissie Instelling Drugs Treatment Court. In deze commissies heeft Albert baanbrekend werk verricht. Tenslotte kan gemerkt worden dat Albert ons land vertegenwoordigd heeft op di-verse buitenlandse conferenties. SOCIAAL/ MAATSCHAPPELIJK/ CULTUREEL

1988 – 1989 was hij ondervoorzitter van SVB in het bestuur dat geleid werd door de bekende, Slim Refos. Zijn kwaliteiten als bestuurder waren van dien aard dat hij in mei 1990 gekozen werd in de hoogste bestuurspost binnen de SVB, namelijk voorzitter, welke functie hij tot april 1994 met succes bekleedde. Ook is Albert ondervoorzitter geweest van de Surinaamse Cricket bond. Verder was hij lid van diverse culturele en religieuze organisaties, onder andere lid van de Adviesraad van de Gemeente Arya Dewaker. Verder was hij bestuurslid van het oudste toneelgezelschap van ons land, Thalia. Dat was een periode waarin Thalia bloeide en regelmatig stukken van niveau op het toneel bracht. Albert was ook enkele decennia lang lid van de Lions International en heeft diverse bestuursfuncties vervuld, onder andere die van President, terwijl hij op districtsniveau de hoge functie van Deputy District Governor voor Region I, Suriname, heeft vervuld. Ondanks het feit dat Albert zoveel hoge posities had verworven, is hij steeds toegankelijk geweest voor een ieder en had met name een welwillend oor voor elke rechtzoekende die een beroep op hem deed. Hij vertelde met trots dat hij in wezen een “Krepi boi” gebleven was, die zich met genoegen uitdrukte in het Sranan, welke taal hij evenals het Nederlands en het Sarnami beheerste. Deze attitude van Albert gepaard gaande met zijn groot gevoel voor humor en zijn aanwezigheid op huwelijken, recepties, sportevenementen en andere festiviteiten, waar zijn gezelschap met genoegen werd opgezocht, verklaart zijn grote populariteit in alle geledingen van de Surinaamse samenleving. Albert, ik zeg jou en ik denk dat ik mag zeggen, mede namens de totale Surinaamse gemeenschap, oprecht dank voor jouw bijdrage primair aan onze rechtsstaat, maar ook op de vele andere terreinen van onze multiculturele samenleving. Je bent een Srananman in hart en nieren geweest! Vermeldenswaard is dat Albert voor zijn verdiensten voor de Surinaamse samenleving in 2009 de onderscheiding van Commandeur in de Ere Orde van de Palm van de President van de Republiek Suriname heeft ontvangen. Ook echtgenote, Farida verdient dank en waardering voor het feit dat zij Albert gedeeld heeft met de rest van de Suri-naamse samenleving. Niemand heeft het eeuwige leven, voor ons allen komt het moment dat wij afscheid moeten nemen van het aardse strijdtoneel. We mogen daarom zeggen dat de Schepper Albert, als gelovig mens, op een genadige en eervolle wijze tot zich heeft geroepen, namelijk terwijl hij bezig was met zijn rechterswerk. Met recht kunnen wij zeggen dat hij in het harnas is gestorven. Mijn oprechte deelneming aan zijn liefhebbende echtgenote Farida, zijn vijf kinderen en de overige nabestaanden, maar niet in de laatste plaats ook de totale Surinaamse gemeenschap! Albert, moge jouw ziel de opperste vrede ten deel vallen!

Albert heeft ook zijn sporen verdiend op het gebied van de sport. Hij heeft gedurende de periode van 1975 tot 1994 als Men moet de mensen niet beoordelen naar hun bestuurslid van de Surinaamse Voetbal Bond gediend (bijmeningen, doch naar datgene wat die meningen kans 15 jaar). Van 1975 tot 1976 vervulde hij de functie van Commissaris belast met de Randistricten onder voorzittervoor hen maken. schap van de legendarische Andre (“Ampie”) Kamperveen. Georg Christoph Lichtenberg Het is in deze periode geweest dat ons land in Mexico mocht deelnemen aan de finale van het Concacaf toernooi. In de periode 1977 - 1981 was hij ondervoorzitter van de SVB, Jou te moeten verliezen Kunnen wij alleen dragen die toen ook geleid werd Omdat onze liefde voor jou voor altijd is door André Kamperveen en in 1978 behaalde Suriname Met heel veel verdriet maken wij bekend dat op zaterdag 04 oktober 2014 onze zus, tante, het CFU-Kampioenschap. In groottante en schoonzus

Jou te moeten verliezen Kunnen wij alleen dragen Omdat onze liefde voor jou voor altijd is

Muriël Rashieda Joemmankhan gehuwd Calor Op 57-jarige leeftijd is overleden

Met heel veel verdriet maken wij bekend dat op zaterdag 04 oktober 2014 mijn vrouw en onze moeder

Muriël Rashieda Joemmankhan gehuwd Calor Op 57-jarige leeftijd is overleden Gelegenheid tot het nemen van afscheid in de aula van het mortuarium van het AZP op vrijdag 10 oktober van 14.00 uur tot 15.00 uur gevolgd door een rouwplechtigheid tot 16.00 uur. Aansluitend vindt de crematie in besloten kring plaats in het Crematieoord aan de Dokter Sophie Redmondstraat. Glene Calor Cheraya en Farzio Calor

Gelegenheid tot het nemen van afscheid in de aula van het mortuarium van het AZP op vrijdag 10 oktober van 14.00 uur tot 15.00 uur gevolgd door een rouwplechtigheid tot 16.00 uur. Aansluitend vindt de crematie in besloten kring plaats in het Crematieoord aan de Dokter Sophie redmondstraat. Herman Joemmankhan en familie Iris Lie Hon Fong-Joemmankhan en familie Carmenlita Joemmankhan † en familie Harold Joemmankhan† en familie Leshley Joemmankhan en familie Ivan Joemmankhan † en familie Edgar Joemmankhan en familie Stanley Joemmankhan en familie Rudi Joemmankhan en familie Ricardo Joemmankhan Oswaldo Joemmankhan Clemence Joemmankhan en familie

PAGINA 4

NO. 42161

DE WEST VAN DINSDAG 7 OKTOBER 2014

PL Jongeren: 3D's moeten helpen naar succes! De vakantie is om en wij staan aan het begin van een nieuw schooljaar. Voor enkele leerlingen en studenten betekent dit het benutten van nieuwe kansen om dit schooljaar succesvol over te doen, terwijl het voor de meesten weer eens hard studeren is om het succes van het afgelopen schooljaar te evenaren. Ongeacht tot welke groep jullie behoren, wij van de Pertjajah Luhur Jongerenraad wensen jullie heel veel succes en wijsheid toe om dit schooljaar positief af te ronden. Dat jullie zeer gemotiveerd en zelfverzekerd het nieuwe schooljaar mogen beginnen om deze met het gewenste resultaat af te sluiten, meldt de Jongerenraad Pertjajah Luhur. Als jongeren hopen wij dat dit schooljaar weinig obstakels zal leveren om jouw doelen te bereiken. En ook al zouden er obstakels zijn die je misschien demotiveren, er mag nimmer een gevoel van opgeven zijn. Een flinke dosis aan discipline, doorzettingsvermogen en durf (de zogenaamde 3D's) zullen je gedurende het hele traject helpen om die succesvolle man of vrouw te zijn, die een bijdrage moet leveren aan de ontwikkeling van ons land. Je diploma is je eerste man of vrouw. Education is the way to succes: dát is een feit. De tijd waarin wij nu leven maakt het noodzakelijk dat wij blijven studeren. Je bereikt niets in de maatschappij als je je niet blijft scholen. Daarom staat binnen het beleid van de Pertjajah Luhur onderwijs centraal. Dit brengen wij onder andere tot uiting door middel van het verstrekken van schoolpakketten aan minderbedeelden en als stimulans voor positieve schoolresultaten. Wij geven verder invulling aan het belang van ICT en de steeds toenemende modernisering van technologie binnen het onderwijsproces door ICT-projecten gratis aan te bieden aan de jeugd. Wij geloven erin dat de jeugd van vandaag de toekomst is! Voor de opbouw en ontwikkeling van ons geliefd Suriname hebben wij geschoolde, dan wel hooggeschoolde krachten nodig. Te allen tijde zullen wij de jeugd op het hart blijven drukken om onder welke omstandigheden dan ook onderwijs te blijven genieten.De partij zal altijd ondersteuning geven aan de jeugd, in welke vorm dan ook. Ook aan de leerkrachten, docenten en schooldirecteuren wil de Jongerenraad veel succes toewensen. Wij erkennen dat het werk dat u doet van onschatbare waarde is en niet altijd even

gemakkelijk gaat. Niet uit het oogverliezend de financiële beloning aan het einde van de maand.Laat geduld, passie voor het werk en liefde voor het kind een motivatie voor u allen zijn, dat u dit jaar weer mag werken aan de toekomst en ontwikkeling van het kind en ons land Suriname. Jullie zijn één van de belangrijkste schakels binnen het ontwikkelingsproces en komen zeker vele tegenslagen tegen, van slechte werkomstandigheden tot onderwaardering door zowel uw leerlingen als uw werkgever, maar er is een belangrijke taak voor u weggelegd. Ook dit schooljaar geloven wij erin dat u weer eens het hart op de juiste plek zal hebben ten wille van de toekomst van onze kinderen. Alvast BigiTangi! Voor het met succes afronden van een schooljaar zijn er verschillende actoren belangrijk die een bijdrage moeten leveren. Het succes van elk kind ligt echter in de eigen handen, maar vooral de ouders hebben een grote rol te vervullen. Ouders, interesse in de schoolprestatie, maar ook het gedrag van uw kind is van essentieel belang. Wees daarom betrokken vanaf het begin. Als ouder zult u uw handen wel vol hebben met uw werk of huishouding, maar vergeet u niet dat uw kind ook uw verantwoordelijkheid is. Maakt u tijd vrij om samen met uw kind het schoolwerk te bekijken. Stelt u vragen aan het kind over hoe de schooldag is geweest. Participeert u in schoolactiviteiten van uw kind. Interesse kunt u ook tonen door simpel een telefoontje te plegen naar de school waar uw kind zit en te vragen naar de prestaties van het kind. Goed onderwijs voor het kind is taak van ons allen: de school, het Ministerie van Onderwijs en Volksontwikkeling, de leerling of student en de ouders. Dit schooljaar gaan wij dus met zijn allen weer aan de slag om het gewenste resultaat te bereiken. Obstakels zullen wij overwinnen en wij kijken richting het bereiken van onze doelen: het schooljaar met succes afronden en afsluiten. “Goed onderwijs voor jou en mij, daar blijven wij bij”. De Pertjajah Luhur Jongerenraad wenst u allen nogmaals succes in dit nieuwe schooljaar. Jongerenraad Pertjajah Luhur

Wereldwijd 10% van alle kinderen in enige mate dyslectisch Vertegenwoordigers van de “Dyslexie Vereniging Suriname” (DVS) in oprichting zijn op maandag 29 september jl., voor een kennismakingsbezoek ontvangen door de minister van Onderwijs en Volksontwikkeling, Ashwin Adhin. Het bestuur van de Vereniging in oprichting bestaat uit: Bryan Renten, Amanda Sheombar, Dolores Halfhide, Elai-kingsgesprek heeft het bestuur de minister verteld dat het Surinaams onderwijssysteem naar zijn mening geen of weinig mogelijkheden biedt aan kinderen met dyslexie. Het is goed mogelijk dat een niet onbelangrijk deel van de vroege schoolverlaters, onbegrepen kinderen met dyslexie zijn. Wereldwijd wordt geschat dat 10% van alle kinderen in enige mate dyslectisch is. Dyslexie is nog teveel een onbegrepen aandoening die niet altijd (op tijd) door ouders en leerkrachten wordt ontdekt. Dat leidt tot veel frustraties bij kinderen, ouders en schoolbegeleiders. Ook wordt kinderen een goede toekomst ontnomen, omdat te laat wordt ontdekt, dat het kind dyslexie heeft of omdat het schoolsysteem niet de nodige ondersteuning en begeleiding kan bieden. In dit kader hebben opvoeders van kinderen met dyslexie, het initiatief genomen om een belangenvereniging op te richten voor iedereen die te maken heeft met dyslexie. DVS heeft ten doel: Het behartigen van de belangen van opvoeders die kinderen hebben met dyslexie; Bekendheid geven aan dyslexie bij opvoeders en leerkrachten; Het bevorderen van kennisoverdracht naar de praktijk, met name het bevorderen van diagnostiek en begeleiding van dyslexie op een wetenschappelijk verantwoorde wijze; Het scheppen van voorwaarden zodat leerlingen met dyslexie toegang hebben tot goed onderwijs op elke school; Ondersteunen in het aanreiken van oplossingen en/of creëren van specifieke onderwijsbehoeften voor kinderen met dyslexie. De minister heeft met aandacht kennis genomen van dit initiatief en heeft onmiddellijk een commissie in het leven geroepen onder leiding van onderdirecteur Ontwikkelingsdienst Yuro Dipotaroeno Msc, om samen met het bestuur na te gaan, op welke wijze inhoud kan worden gegeven aan de doelstellingen van de Vereniging, binnen de geldende regels en procedures. Het bestuur van de DVS i.o. is de minister bijzonder erkentelijk voor de ontvangst en de toegezegde ondersteuning.

De jeugdigen in het doorgangscentrum Opa Doelie hebben op vrijdag 3 oktober een landbouwcertificaat in ontvangst mogen nemen.

Certificaatuitreiking aan jeugdigen “Opa Doelie” De jeugdigen in het doorgangscentrum Opa Doelie hebben op vrijdag 3 oktober een landbouwcertificaat in ontvangst mogen nemen. Meer dan twintig jongens en meisjes zijn getraind in het telen van groenten en het aanleggen van moestuinen. De uitreiking vond plaats in de zaal van Opa Doelie waar vertegenwoordigers van de drie ministeries Justitie en Politie (Juspol), Landbouw Veeteelt en Visserij (LVV) en Onderwijs en Volksontwikkeling aanwezig waren en andere genodigden die op de één of ander manier een bijdrage geleverd hebben. De training die vier dagen geduurd heeft, behelst een samenwerking tussen Juspol en LVV. Rebecca Brown van de afdeling Justitiële Kinderbescherming heeft vanuit Juspol een verzoek gedaan aan LVV en die heeft hierop ingespeeld. Deze training is verzorgd door de coördinator van Trainingen LVV, Paimin Wongsodikromo. De bedoeling van deze training is om de jeugdigen die in conflict zijn gekomen met de justitie instrumenten aan te reiken. De tijd van verblijf in het doorgangshuis wordt op deze manier nuttig besteed, waarbij de jeugdigen vaardigheden bij worden gebracht die ze na hun terug-

keer in hun eigen omgeving goed kunnen gebruiken. De sprekers toonden zich allen verheugd en spraken hun dank uit voor de gelegenheid geboden door Juspol en de moeite en tijd die LVV gestopt heeft in de jongeren en spraken de hoop uit dat zij nuttig gebruiken van de opgedane kennis zullen maken in de toekomst. De jongeren hebben zich zeer enthousiast getoond in de vier dagen, geeft coördinator Wongsodikromo aan. En dat was ook te zien aan de blijde gezichten van de jeugdigen. Enkele hebben aangegeven dat zij die vier dagen leerrijk hebben ervaren en dat zij de opgedane kennis zeker zullen meenemen om ook hun ouders te leren. Ze vinden dat zij veel wijzer zijn geworden over hoe planten te vermeerderen, te ontkiemen en te composteren. Zij zijn daarom Juspol en LVV heel dankbaar voor de training. Na het formeel gedeelte mochten de genodigden de plantjes van de jeugdigen bewonderen en mochten samen met de jongeren genieten van een hapje en een drankje. Dit maakt de afdeling Communicatie & Voorlichting van Juspol bekend via een persbericht.

LVV organiseert 13e Caribbean Week of Agriculture – CWA 2014 De 13e Caribbean Week of Agriculture die wordt georganiseerd door het Ministerie van Landbouw, Veeteelt en Visserij in Suriname (LVV), vindt plaats van 6 – 12 oktober 2014. Het thema van CWA 2014 is “Transforming Caribbean Agriculture through Family Farming”. Ministers van Landbouw, hoge overheidsfunctionarissen, technici van internationale en regionale organisaties en zakenlieden op agrarisch gebied, zullen participeren in ministeriële meetings, seminars, workshops en veldbezoeken. SAFE 2014 vindt plaats van 8 – 12 oktober 2014. SAFE heeft een internationaal karakter en zal een jaarlijks terugkerend evenement zijn op het gebied van agrarische tentoonstellingen en agra-

rische handelsbeurzen in Suriname. SAFE biedt de mogelijkheid aan zowel Surinaamse als buitenlandse actoren binnen de agrarische keten, om hun producten tentoon te stellen en zaken te

doen met potentiële klanten. Het thema van SAFE 2014 is “Healthy Food for Development”. De verwachting is dat 20 landen zullen meedoen aan de CWA 2014 en het verwachte aantal bezoekers

wordt geschat op 20.000. Aan SAFE 2014 zullen circa 100 exposanten meedoen van zowel Suriname als het buitenland. Dit maakt LVVminister Algoe bekend via een persbericht.

PAGINA 10

DE WEST VAN DINSDAG 7 OKTOBER 2014

NO. 42161

DE WEST VAN DINSDAG 7 OKTOBER 2014

NO. 42161

PAGINA 7

George Clooney doet Amal villa van zes miljoen cadeau

Definitief einde Dallas in zicht Het definitieve einde van de wereldberoemde soap Dallas is in zicht. De Amerikaanse zender TNT heeft bekendgemaakt dat er geen vierde seizoen komt. TNT blies de succesvolle soap uit de jaren tachtig drie jaar geleden nieuw leven in. TNT trekt de stekker uit Dallas vanwege tegenvallende kijkcijfers, schrijven diverse Amerikaanse entertainmentmedia. Naar de finale van het derde seizoen keken slechts 1,7 miljoen Amerikanen. Dat terwijl het hernieuwde Dallas in 2012 van start ging met ruim zeven miljoen kijkers.

Het gereanimeerde Dallas, het vervolg op de serie die in 1991 na veertien seizoenen stopte, draait om de kinderen van de bekende hoofdrolspelers. Voor de nieuwe versie kropen verschillende acteurs weer in de huid van hun bekende personages uit de jaren tachtig. Zo was Larry Hagman weer te zien als schurk J.R. Ewing. Hagman stierf eind 2012 aan kanker, in Dallas kreeg zijn personage J.R. een groots afscheid. Ook Patrick Duffy en Linda Gray keerden na 21 jaar terug in Dallas.

Patrick Duffy

Westlife-zanger Shane Filan open over financieel drama

Vlak nadat Westlife in 2012 bekendmaakte te stoppen, werd zanger Shane Filan failliet verklaard. Dat vertelt de popster aan Mirror. "Ik was er kapot van en brak in tranen uit toen ik het nieuws hoorde. Mijn wereld stortte in", vervolgt de zanger die toegeeft dat hij jaren een dubbelleven heeft geleid. Naast zijn popsterrenbestaan was hij samen met zijn broer een vastgoedonderneming gestart. "We hadden er veel in geïnvesteerd. Even later stortte de markt in." Daardoor raakte de Ierse artiest een groot deel van zijn fortuin kwijt. "Mijn kinderen dachten dat alles prima in orde was, hun vader was immers een ster. Het was echt een vreselijke tijd in mijn leven", vervolgt de 35-jarige Shane. "Ik was totaal wanhopig en ik weet zeker dat ik hier aan ten onder was gegaan als ik mijn vrouw Gillian niet had gehad. Zij heeft ons gered." Gillian vertelde haar man iedere dag dat het wel goed zou komen. En gelukkig voor Shane is dat het geval. Zijn oud-manager bezorgde

hem een platencontract en inmiddels werkt hij weer als artiest. In zijn biografie My Side of Life beschrijft Filan onder meer deze roerige periode in zijn leven. "Ik wilde graag helemaal eerlijk zijn in dit boek, maar achteraf was het best lastig om het zwart op wit te zien", zegt Shane hierover.

George Clooney heeft een Engelse villa van zes miljoen euro gekocht als huwelijkscadeau voor zijn kersverse vrouw Amal Alamuddin. Dat melden Britse media. De twee genieten naar verluidt nog van hun huwelijksreis in het thuisland van Alamuddin. Uitvalsbasis is de nieuwe villa in Oxfordshire, zo'n uurtje rijden vanuit Londen, de werkplek van de mensenrechtenadvocate. Binnenshuis kunnen de twee genieten van onder meer een luxe spa en bioscoop. Clooney heeft al een aantal huizen, waaronder een villa aan het Comomeer in Italië. Lang werd gedacht dat zijn huwelijk vlakbij zijn Italiaanse huis zou worden gehouden, maar uiteindelijk ging het stel voor Venetië. Buiten het oog van de pers zouden de twee op huwelijksreis zijn gegaan naar de Seychellen om vervolgens in Engeland het huwelijk verder in te luiden.

PAGINA 10

DE WEST VAN DINSDAG 7 OKTOBER 2014

NO. 42161