Calendar of Events 2016

Calendar of Events

2016

DAFTAR ISI Preface January February March April May June July August September October November December Important Contact Number Notes

3 4 9 12 18 21 28 33 38 43 49 54 58 66 68

| Contents

Kata Pengantar Januari Februari Maret April Mei Juni Juli Agustus September Oktober November Desember Nomor Catatan Penting Catatan

Diterbitkan di/Published in Jakarta, Indonesia 2016 untuk informasi lebih lanjut For futher information, please contact : Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Provinsi DKI Jakarta Jakarta City Government Tourism & Culture Office Jl. Kuningan Barat No. 2, Jakarta 12710, Indonesia T : +62 21 522 8706/5213816 F : +62 21 5213819 E :[email protected] 2 | Jakarta Calendar of Events 2016

PURBA HUTAPEA Kepala Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Provinsi DKI Jakarta Head of Jakarta City Government Tourism and Culture Office Jakarta sebagai ibukota negara Republik Indonesia senantiasa berbenah diri untuk memberikan yang terbaik bagi wisatawan yang datang ke Jakarta dan menjadikan Jakarta sebagai kota tujuan wisata yang dapat disejajarkan dengan kota-kota lain di berbagai belahan dunia. Beragam program kegiatan, baik oleh pemerintah pusat, pemerintah daerah, swasta, maupun masyarakat ditujukan untuk menambah daya tarik bagi wisatawan Nusantara dan mancanegara. Berbagai program kegiatan tersebut tersebar di berbagai sudut ibukota Jakarta dan sekitarnya dalam jangka waktu tertentu yang mencakup beragam bentuk; mulai dari pertunjukan seni budaya, teater, musik, film, busana atau fashion, olah raga, kuliner, teknologi dan pendidikan, produk kerajinan, hobi, flora – fauna, dan kegiatan menarik lainnya. Untuk memberikan kemudahan bagi wisatawan, buku ini tampil memberikan nformasi mengenai berbagai acara yang akan diselenggarakan di Jakarta selama tahun 2016. Enjoy Jakarta! As the capital of The Republic of Indonesia, Jakarta keeps improving itself to provide the best to all tourists who visit Jakarta, also to become as popular as any other fine tourist destinations around the world. Various events organized by the central government, regional government, private institutions, as well as the local society aim to increase domestic and international tourists' interests in visiting Jakarta. Those events are to be held at numerous venues in and around Jakarta, for a certain period, which include cultural art, music, film, fashion, sport, culinary, technology and education, craft, hobby, flora – fauna, and many other interesting events. To help the tourists explore Jakarta, we provide this book as an information center about Jakarta's 2016 events. Enjoy Jakarta!

Jakarta Calendar of Events 2016 | 3

JANUARY

januari

Chinese New Year Januari - Februari | Area The Downtown Walk, Summarecon Mal Bekasi, Bekasi

Penyelenggara | Organized by : Summarecon Mal Bekasi, PT Summarecon Agung Tbk T : +6221 29572888 F : +6221 29572778 E : [email protected] www.malbekasi.com Facebook : Summarecon Mal Bekasi | Twitter : @malbekasi Instagram : @summareconmalbekasi Bulan Februari telah dikenal oleh sebagian masyarakat sebagai bulan kasih sayang melalui kehadiran perayaan hari Valentine. Namun begitu, bagi masyarakat etnis Tionghoa, bulan ini juga menjadi bulan pergantian tahun yang dirayakan dengan meriah melalui kehadiran perayaan Imlek. Menggabungkan 2 tema besar yang datang bertepatan di bulan Februari, Summarecon Mal Bekasi pernah menggelar acara bertajuk “From Shanghai With Love” pada 2015 dan “Colorful Prosperity” pada 2014. Untuk memenuhi kebutuhan menjelang perayaan Imlek, jangan lewatkan program belanja tengah malam Lunar New Year Late Night Shopping. Selain itu, acara tahunan ini diramaikan oleh hiburan musik dari artis papan atas di panggung The Downtown Walk. February has been known by some people as the month of love through the presence of the celebration of Valentine's Day. However, for the Chinese community, this month is also the month of the New Year which is usually merrily celebrated. Combining two major themes that coincide in February, Summarecon Mall Bekasi held an event titled "From Shanghai With Love" in 2015 and "Colorful Prosperity" in 2014. To meet the demand ahead of the Chinese New Year celebrations do not miss the midnight shopping program Lunar New Year Late Night Shopping. In addition, this annual event enlivened by musical entertainment from top artists on the stage of The Downtown Walk.

Pergelaran Kesenian HBKB (CAR FREE DAY) Januari – Desember 2016

Penyelenggara | Organized by : Suku Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Jakarta Timur T : +6221 4802066

Kesenian khas Betawi tidak hanya ondel-ondel, tapi masih ada seni peran lenong, seni musik gambang kromong, seni beladiri, dan sebagainya sehingga masyarakat dapat mengetahui dan mencintai kekayaan budaya yang dimiliki oleh Indonesia. Betawi arts not only ondel-ondel, but still acting lenong, art kromong xylophone music, martial arts, and so on so that people can know and love the cultural wealth that is owned by Indonesia.


Gelar Budaya Betawi & Nusantara Nusantara & Betawi Cultural Show Januari – Desember 2016

Penyelenggara | Organized by : Suku Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Jakarta Timur T : +6221 4802066

Gelar budaya ini akan diadakan sedikitnya satu kali setiap bulannya sebagai ajang silaturahmi warga dan para pamong di wilayah, selain untuk mengingatkan masyarakat agar mengenal dan memelihara seni budaya bangsa sendiri. This show will be held at least once a month as a friendly gathering between the society and the government officers, as well as to remind all people about the importance of knowing and preserving our own ulture.

Jakarta Mega Wedding Festival (JMWF) 2016 15 – 17 Januari 2016 | JIExpo Kemayoran

Penyelenggara | Organized by : PT Cantik Mega Sukses Contact Person : Aini T : +6221 62202202 F : +6221 6294276 E : [email protected]

Bagi mereka yang sedang merencanakan pesta pernikahan, baik pesta sederhana maupun mewah, JMWF adalah sebuah acara yang tidak boleh dilewatkan. Semua solusi akan kebutuhan pesta pernikahan mulai dari rias pengantin, pakaian pengantin, dekorasi, tempat, makanan, hingga paket bulan madu akan tersedia di acara ini. This is a must attend event for those who are planning a wedding celebration. Everything about wedding celebration will be served in this event, from bridal, decoration, venue, catering, to honeymoon package. Come and make your dream wedding come true.

6 | Jakarta Calendar of Events 2016

Hari Bebas Kendaraan Bermotor (HBKB) Car Free Day or locally known as Hari Bebas Kendaraan Bermotor (HBKB) Setiap hari Minggu | Sepanjang Jl. Jend. Sudirman dan Jl. M.H. Thamrin Penyelenggara | Organized by : Dinas Perhubungan Provinsi DKI Jakarta T : +6221 350134921 Udara bersih sangat penting bagi kelangsungan hidup semua mahluk, khususnya manusia. Bagi mereka yang tinggal di kota besar, udara bersih adalah sesuatu yang mewah. Untuk memulihkan kualitas udara di Jakarta, diselenggarakanlah Hari Bebas Kendaraan Bermotor yang sekaligus bertujuan untuk memberikan edukasi kepada masyarakat akan arti pentingnya udara bersih. Pada kesempatan ini masyarakat dapat berolahraga atau melakukan pertunjukan seni budaya di sepanjang jalan yang telah ditentukan. Nowadays, clean air is considered as luxury thing, especially for those who live in a big city. Car Free Day is intended to recover Jakarta's air quality, also to educate people about the importance of clean air. People are allowed to do some sports or art performances along those streets.

Taman Margasatwa Ragunan (TMR) - Gajah Tunggang Ragunan Wildlife Park - Elephant Ride Setiap Sabtu dan Minggu, pukul 10.00 – 15.00 WIB | Area Gajah Tunggang Penyelenggara | Organized by : Taman Margasatwa Ragunan (TMR) T : +6221 7806975 F : +6221 7805280 Hewan berbadan besar dan bertelinga lebar ini termasuk hewan kuat sehingga tidak sedikit manusia yang ingin menungganginya, selain kuda. Hewan yang terkesan kasar ini nyatanya dapat menjadi jinak dan penurut selama berada dekat dengan pawangnya. Many people would love to ride an elephant, a big animal with large ears that makes it look strong yet adorable. An elephant can be a fun ride as long as it's accompanied by its tamer.


Parade Satwa | Animals Parade Setiap bulan, pukul 09.00 – 10.00 WIB Pintu Utara s.d Pusat Primata Schmutzer

Penyelenggara | Organized by : Taman Margasatwa Ragunan (TMR) T : +6221 7806975 F : +6221 7805280 Dalam rangka memperkenalkan satwa-satwa langka yang berhasil dikembangbiakkan di sana seperti ular sanca sawah albino, elang bondol, gajah, kakatua, bayan, dan lain-lain kepada masyarakat, TMR menyelenggarakan acara menarik ini . Pengunjung TMR dapat melihat satwasatwa tersebut dari dekat dan menyaksikan bagaimana mereka sangat akrab dengan perawatnya masing-masing. Through this program, Ragunan Zoo would like to introduce the endangered animals that have been successfully bred, such as albino python, hawk, elephant, cockatoo, parakeet, and many more to the visitors. Visitors will be able to have a closer look at the animals as well as to witness the strong bond between the animals and their tamers.

Pagelaran Wayang | Puppets Show Setiap bulan | Ruang Serbaguna

Penyelenggara | Organized by : Taman Margasatwa Ragunan (TMR) T : +62 21 62929 560 F : +62 21 62929 561 E : [email protected] Pada acara bulanan ini, pengunjung dapat menyaksikan pagelaran wayang golek Betawi setiap minggu ke-2, wayang kulit Betawi setiap minggu ke-3, dan wayang kulit Purwa setiap minggu terakhir. This is a monthly show. People can watch Betawi puppets show in week II, Betawi shadow puppets show in week III, and Purwa shadow puppets show in week IV.

25 Years Education & Training Expo 2016 27 – 30 Januari 2016 | Jakarta Convention Center

Penyelenggara | Organized by : PT Wahyu Promo Citra T : +62 21 78929 38 F : +62 21 78906 47 Email : [email protected] Education & Training adalah media yang sangat efektif dan efisien untuk penyebarluasan informasi pendidikan kepada masyarakat dan diharapkan dapat meningkatkan kualitas SDM yang dapat menjawab segala tantangan yang ditimbulkan oleh perubahan pada skala global. This is a very effective and efficient event to spread information about education to the society. This expo also aims to improve the quality of our human resources so that they are ready to face any global challenges. 8 | Jakarta Calendar of Events 2016

FEBRUARY

februari

Festival Pecinan | Chinese Festival Februari 2016 Penyelenggara | Organized by : Suku Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Jakarta Barat T: +6221 5817592 Dalam rangka menyambut Tahun Baru Imlek akan ditampilkan berbagai atraksi tradisional Tionghoa. This is a Lunar New Year celebration where some traditional Chinese attractions will be performed.

Miss Indonesia 2016 Februari 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : PT Rajawali Citra Televisi Indonesia (RCTI) T : +6221 5303540 F : +6221 5320906 Miss Indonesia adalah kontes kecantikan di Indonesia yang diselenggarakan oleh MNC Group melalui Yayasan Miss Indonesia dengan dukungan perusahaan kosmetik Sari Ayu. Ajang kontes kecantikan ini diperuntukkan untuk mempersiapkan figur seorang wanita Indonesia yang akan menjadi duta di bidang sosial, budaya, dan ekonomi di forum-forum internasional. Slogan Miss Indonesia adalah "Saatnya Mata Dunia Tertuju Padamu". This beauty contest organized by MNC (RCTI) through Yayasan Miss Indonesia is supported by Sari Ayu, Indonesia's most prominent local cosmetics producer. With the motto “Saatnya Mata Dunia Tertuju Padamu” (“It's Time For The Eyes of The World To Stare At You”), this event aims to find a native Indonesian young woman who suits best to represent and promote Indonesia in international forums.


World Education Expo Festival 2016 20 – 21 Februari 2016, jam 13.00 – 18.00 | Kartika Expo Hall, Balai Kartini Penyelenggara | Organized by : AGORA Indonesia & MSW Global T : +62 21-29319384 F : +62 21-29319385 E : [email protected] www.weeindonesia.com World Education Expo Festival 2016 bertujuan untuk memamerkan lembaga-lembaga pendidikan, dan menghubungkan mereka dengan berbagai pilihan karir. Festival ini akan mengundang lembaga-lembaga pendidikan serta perusahaan fitur dan mengadakan pembicaraan karir. Pameran ini dibagi menjadi tiga komponen: pameran pendidikan, seminar karir & workshop, dan demonstrasi. World Education Expo Festival 2016 aims to showcase educational institutions, linking them with future career options. For this reason, thisfestival will invite educational institutions as well as feature companies and career talks. The exhibition is divided into three components: Educational Exhibition, Career Seminar & Workshop, and Demonstration Area.

Islamic Book Fair (IBF) 26 Februari – 6 Maret 2016 | Istora Gelora Bung Karno Penyelenggara | Organized by : Ikatan Penerbit Indonesia (IKAPI) DKI Jakarta T : +6221 47862881 F : +6221 4712323 E : [email protected] Islamic Book Fair adalah pameran buku Islami terbesar dan terlengkap yang diselenggarakan di Indonesia, dengan tujuan meningkatkan minat baca masyarakat terutama terhadap buku-buku Islami. Islamic Book Fair is the biggest Islamic book fair held in Indonesia, with an objective to escalate people's reading interests especially Islamic books.


MARCH maret

Java Jazz Festival 2016 4 – 6 Maret 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : PT Java Festival Production Contact Person : Dewi Gontha T : +6221 72783601 +6221 72783602 F : +6221 7204030 Java Jazz Festival adalah pagelaran jazz terbesar di dunia yang diselenggarakan di Indonesia oleh orang Indonesia secara konsisten. Selama 3 hari berturut-turut penggemar musik jazz di tanah air akan dibuat terpukau oleh penampilan dan keindahan karya puluhan musisi jazz kelas dunia. Java Jazz Festival has been known as the biggest jazz festival ever organized by local people in Indonesia consistently. In 3 consecutive days, numerous Indonesian and international jazz musicians will blow all jazz lovers' minds.

Gading Auto Show Maret 2016 | La Piazza - Sentra Kelapa Gading, Jakarta Utara Penyelenggara | Organized by : La Piazza, Sentra Kelapa Gading, PT Summarecon Agung, Tbk. T : +6221 4531101 F : +6221 4533433 E : [email protected] www.malkelapagading.com/lapiazza/ Facebook: Sentra Kelapa Gading Twitter: @MKGLaPiazza Tidak sekedar sebagai tujuan kuliner, sejak tahun 2014 lalu La Piazza - Sentra Kelapa Gading menghadirkan sebuah kegiatan bagi para pecinta otomotif di Jakarta dalam Gading Auto Show. Pada penyelenggaraan Gading Auto Show ini, selain hadir beragam pameran mobil dan motor terbaru, juga hadir beragam kebutuhan otomotif mulai dari spare parts hingga aksesoris kendaraan roda dua dan roda empat. Not just as a culinary destination, since 2014 La Piazza - Sentra Kelapa Gading has been presenting an annual show for automotive enthusiasts in Jakarta in Gading Auto Show. This event showcases a variety of the latest cars and motorcycles, as well as a variety of automotive needs ranging from spare parts to accessories for motorcycles and four-wheel.


Musical March Maret 2016 | Area Unity & Broadway, Downtown Walk, Summarecon Mal Serpong, Tangerang Penyelenggara | Organized by : Summarecon Mal Serpong, PT Summarecon Agung Tbk T : +6221 5460888 F : +6221 5475500 E : [email protected] www.malserpong.com Facebook : Summarecon Mal Serpong (SMS) Twitter : @SMS_Serpong Instagram : @sms_serpong Musical March adalah acara musik yang mengkolaborasikan beberapa jenis musik dalam satu panggung yang dapat membuat sensasi baru bagi para penikmat musik di daerah Tangerang, khususnya bagi para pengujung setia Summarecon Mal Serpong (SMS). Musical March sendiri didedikasikan untuk musik Indonesia, di mana tanggal 9 Maret adalah Hari Musik Nasional Indonesia. Bertepatan dengan tanggal 9 Maret itu pula adalah hari lahir WR Soepratman, pencipta lagu kebangsaan RI. Musical March is a musical event that collaborate several types of music on one stage that can create a new sensation for music lovers in Tangerang, especially for the loyal customers of Summarecon Mal Serpong (SMS). Musical March itself is dedicated to the music of Indonesia, in which March 9 is the Indonesian National Music Day. Coinciding with the date of March 9 is the birth of WR Soepratman, the writer of the national anthem of the Republic of Indonesia.

Jakarta Adiwastra Nusantara 2016 Maret 2016 | JCC Hall A Penyelenggara | Organized by : Adiwastra Kantor : +6221 57992729 Yongky : +62821 23655737 Ria : +62857 81290231 Neni : +62813 83431296 E : [email protected] [email protected] Pameran ini bertujuan untuk mengangkat kekayaan wastra (kain) adat tradisional dari seluruh daerah di Indonesia sekaligus memperkenalkannya kepada masyarakat luas. Di antara sekian banyak ragam kain tradisional yang dipamerkan adalah kain batik, ikat, lurik, songket, dan jumputan dengan kualitas pilihan. This event aims to introduce and promote traditional cloths from all over Indonesia to local and international societies. Among the assorted high-quality cloths are batik, ikat, lurik, songket, and jumputan.


Indonesia Fashion Week 2016 10 – 13 Maret 2016 | Jakarta Convention Center Penyelenggara | Organized by : Asosiasi Perancang Pengusaha Mode Indonesia (APPMI) T : +6221 5204366 F : +6221 5204383 Indonesia Fashion Week (IFW) adalah suatu pagelaran busana dan aksesoris terbesar di Indonesia yang menjadi acuan fesyen Indonesia dengan menampilkan bakat dan kreativitas para perancang Indonesia. Acara ini bertujuan untuk memajukan dunia fesyen di Indonesia sekaligus menjadikan Indonesia sebagai pusat mode di Asia. Indonesia Fashion Week is the biggest fashion event in Indonesia that is used to be Indonesian fashion reference. Outstanding talent and creativity of local designers will be revealed to public. This event also aims to improve Indonesianfashionas well as to make Indonesia the trend setter in Asia.

IFEX (indonesia International Furniture Expo) 11 – 14 Maret 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : Dyandra UBM T : +62 21 390 2866 F : +62 21 390 283 Pada pameran ini pengunjung dapat memenuhi kebutuhan mereka akan furnitur produksi Indonesia dengan kualitas terbaik dan model terkini. This is an event where visitors can fulfill their needs of Indonesia's local-made furnitures with high quality and latest designs.

IFFINA 2016 12 – 15 Maret 2016 | ICE – Jakarta Penyelenggara | Organized by : ASMINDO T : +6221 4786 4028 F : +6221 4786 4031 Pameran ini menyuguhkan furnitur dan barang kerajinan terbaik yang terbuat dari hasil kekayaan alam Indonesia. Finest Indonesian furnitures and crafts made of Indonesia's natural materials can be found in this exhibition. Jakarta Calendar of Events 2016 | 15

The 8th International Auto Parts, Accessories & Equipment Exhibition 2016 26 Maret – 1 April 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : PT GEM Indonesia Kontak : Meta Sari T : +6221 543 58118 F : +6221 543 58119 Selain pameran suku cadang, aksesoris, dan perlengkapan kendaraan bermotor, pada perhelatan ini juga diselenggarakan program-program menarik seperti analisa nilai engineering, seminar pendidikan dengan lembaga penelitian dan ahli dalam industri otomotif. In this event visitors not only can enjoy the auto parts, accessories, and equipment exhibition, but also are welcome to join some interesting programs such as engineering value analysis, seminars held by research institutions and automotive experts.

The 7th Indonesia International Bus, Truck & Heavy Duty Vehicle & Equipment Exhibition 2016 29 Maret – 1 April 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : PT GEM Indonesia Kontak : Meta Sari T : +6221 543 58118 F : +6221 543 58119

Pameran ini menampilkan produk baru serta memperkenalkan tekhnologi maju di sektor industri angkutan bus dan truk. The latest technology and design of bus and truck will be shown in this exhibition.


INABIKE 29 Maret – 1 April 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : PT GEM Indonesia Kontak : Meta Sari T : +6221 543 58118 F : +6221 543 58119

Pameran ini berfokus pada produk-produk sepeda motor dan sepeda. Many kinds of motorcycle and bicycle, as well as the parts and accessories will be shown in this exhibition.

Tyre & Rubber Indonesia 29 Maret – 1 April 2016 Tempat : JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : PT GEM Indonesia Kontak : Meta Sari T : +6221 543 58118 F : +6221 543 58119 Pameran ini menampilkan produk karet yang dikemas dalam satu pameran dengan INAPA. Assorted rubber products will be shown in this joint exhibition with INAPA.


APRIL

april

Pasar Senggol April – Mei 2016, setiap hari | Area Parkir Barat, Summarecon Mal Bekasi, Bekasi Penyelenggara | Organized by : Summarecon Mal Bekasi, PT Summarecon Agung Tbk T : +6221 29572888 F : +6221 29572 778 E : [email protected] Website: www.malbekasi.com Facebook: Summarecon Mal Bekasi | Twitter: @malbekasi Instagram: @summareconmalbekasi Pasar Senggol Summarecon Mal Bekasi menjadi sebuah acara kuliner yang berbeda dari acara kuliner sejenis lainnya. Mengadaptasi kemeriahan pesta rakyat yang diisi dengan berbagai permainan pasar malam seperti kicir-kicir, kora-kora, water ball, ombak banyu dan berbagai permainan khas pasar malam lainnya, Pasar Senggol Summarecon Mal Bekasi diadakan untuk mengobati kerinduan dari pengunjung akan keceriaan suasana pasar malam. In 2014, Pasar Senggol was held with the theme of 'The Story of Nusantara Culinary' that presented various grilled menu. In 2015, Pasar Senggol was held with the theme of 'Cruising The International Culinary' which presented a wide variety of eastern, western and Indonesian menu. Hundreds of culinary tenants and diverse types of culinary will be participating in this event, which are grouped in 3 categories : 4 Moko (car shop), 67 booths, and 47 carts. Pasar Senggol Summarecon Mal Bekasi will open every Monday – Friday at 16.00 – 22.00 and every Saturday – Sunday at 11.00 – 23.00.

Clean & Laundry Expo 2016 7 April – 9 April 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : PT Media Artha Sentosa T : +6221 70608638 F : +6221 5814301 Pameran ini akan menghadirkan aneka produk kebersihan beserta teknologi terkini dan para penyedia jasanya. This exhibition will showcase many kinds of cleaning product and technology, as well as the cleaning service providers. Jakarta Calendar of Events 2016 | 19

Indonesia International Motor Show 8 – 17 April 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : PT Dyandra Promosindo T : +62 21 31996077 F : +62 21 31996277 Pameran otomotif terbesar di Asia Tenggara ini senantiasa mengusung tema yang mendorong perkembangan positif industri otomotif Indonesia. As the biggest automotive exhibition in South East Asia, IIM has always been held with a theme that aims to encourage the development of automotive industry in Indonesia.

The 18th Jakarta International Handicraft Trade Fair 20 - 24 April 2016 | Jakarta Convention Center Penyelenggara | Organized by : PT Mediatama Binakreasi Contact Person : Annisa T : +6221 4721563 F : +6221 4893056 Pameran kerajinan Indonesia yang merupakan aset berharga negara dengan nilai komersial yang dapat membantu pertumbuhan ekonomi di tanah air. This exhibition will showcase hundreds of Indonesian crafts with commercial value that can help increase the economic growth.

Jakarta International Handicraft Trade Fair 27 April – 1 Mei 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : PT GEM Indonesia Kontak : Meta Sari T : +6221 54358118 F : +6221 54358119 Pameran ini menampilkan aneka ragam produk kerajinan tangan dari dalam dan luar negeri. This exhibition will showcase unique and beautiful handicrafts from Indonesia and abroad.


MAY

mei

Downtown Walk Festival Mei 2016 | Area Unity & Broadway, Downtown Walk, Summarecon Mal Serpong, Tangerang Penyelenggara | Organized by : Summarecon Mal Serpong, PT Summarecon Agung Tbk T : +6221 5460888 F : +6221 5475500 E : [email protected] www.malserpong.com Facebook : Summarecon Mal Serpong (SMS) | Twitter : @SMS_Serpong Instagram: @sms_serpong Sebagai salah satu tempat kebanggaan dari Summarecon Mal Serpong yang memiliki konsep yang unik, area The Downtown Walk secara rutin menyuguhkan penampilan dari beberapa band setiap malamnya. “The Downtown Walk” yaitu area terbuka dengan konsep alfresco dining menjadi tujuan wisata kuliner dan telah menjadi trend gaya hidup bagi komunitas belanja dari Serpong dan bahkan Jakarta. Setiap tahunnya di bulan Mei, Summarecon Mal Serpong menggelar Downtown Walk Festival yaitu festival musik yang dikemas dengan berbagai tema dan mendatangkan artis-artis papan atas untuk menghibur para pecinta musik dengan konsep konser outdoor. Antusiasme pengunjung yang sangat besar dalam setiap pertunjukan musik yang digelar membuat Summarecon Mal Serpong tertantang untuk selalu dapat menyajikan suguhan acara musik yang berkualitas dan menarik salah satunya dengan menyuguhkan konsep kolaborasikan orchestra dalam penampilan musik rock dan reggae. The Downtown Walk, as the pride and joy of Summarecon Mal Serpong with a unique concept offers a live band entertainment every night. This outdoor area with alfresco dining concept has been a culinary destination and a lifestyle trend for shoppers community in Serpong and Jakarta. Every May, Summarecon Mal Serpong holds a Downtown Waltk Festival, which is a thematic musical festival with a list of top musicians to entertain its loyal customers. The enthusiasm of its customers in the musical performance has challanged Summarecon Mal Serpong to always make a quality musical show. A collaboration between orchestra, rock and reggae music is one of its efforts.


Jakarta Fashion & Food Festival (JFFF) Mei 2016 | Summarecon Kelapa Gading, Jakarta Utara Penyelenggara | Organized by : PT Summarecon Agung, Tbk. Email: [email protected] Website : www.jfff.info Facebook : Jakarta Fashion Food Festival Twitter : @JFFF_Info Setiap tahun pada bulan Mei, JFFF (baca: je ef tri) diselenggarakan di Summarecon Kelapa Gading (di antaranya di Mal Kelapa Gading, La Piazza, dan Harris Hotel Kelapa Gading). JFFF merupakan perayaan akbar yang diselenggarakan oleh Summarecon dan Pemerintah Provinsi DKI Jakarta melalui Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Provinsi DKI Jakarta. JFFF pertama kali diadakan pada tahun 2004 dengan visi transforming Indonesia into global taste serta misi mengangkat citra, harkat, dan martabat Indonesia di kancah internasional dengan menggerakkan berbagai sektor bisnis berbasis budaya. Every year in May, JFFF (read: jay ef three) held at Summarecon Kelapa Gading (of which at Mal Kelapa Gading, La Piazza, and Harris Hotel Kelapa Gading). JFFF is a grand celebration organized by Summarecon and Jakarta Provincial Government through the Department of Tourism and Culture of Jakarta. JFFF was first held in 2004 with the vision of transforming Indonesia into a global taste as well as to raise the image and dignity, of Indonesia in the international arena by moving various business sectors based on culture.

16th Food & Beverage Industry Expo 2016 5 – 8 Mei 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : PT Wahyu Promo Citra T : +6221 7892938 F : +6221 7890647 Email : [email protected] Dengan populasi lebih dari 240 juta jiwa, Indonesia merupakan pasar yang besar untuk produk makanan, minuman dan teknologi pendukungnya. Pameran ini bertujuan menyatukan produk lokal maupun internasional untuk meningkatkan dan mengembangkan kualitas produk-produk tersebut. With population of over 240 million people, Indonesia is a huge market for food, beverage, and its supporting technology. This expo aims to blend local and international products in order to improve its quality.


16th Indonesia Agro Expo 2016 5 – 8 Mei 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : PT Wahyu Promo Citra T : +6221 7892938 F : +6221 7890647 Email : [email protected]

Pameran ini adalah pameran bisnis dan sarana membangun jaringan bisnis bagi industri pertanian dan pengolahan makanan, baik di dalam maupun luar Indonesia. This is not only a business exhibition but also a vehicle for business networking, especially for those in agro and food processing industries both in Indonesia and abroad.

World Of Digital Print (WDP) 12 – 15 Mei 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : Krista Exhibition T: +6221 6345861, 6345862, 6334851, 6345002 F: +6221 6340140, 6342113 E-mail: [email protected] Pameran kelas internasional ini menampilkan segala sesuatu yang berkaitan dengan dunia percetakan (pre-press, press, post-press) , mulai dari peralatan, perlengkapan, dan teknik cetak. This international exhibition will showcase everything related to printing (pre-press, press, postpress), comprising equipments, supplies, and printing technique.


Indoleather & Footwear Expo (ILF) 12 – 14 Mei 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : Krista Exhibition T: +6221 6345861, 6345862, 6334851, 6345002 F: +6221 6340140, 6342113 E-mail: [email protected] Pameran kelas internasional yang menampilkan teknologi manufaktur, material, dan jasa serta beragam produk sepatu. This international exhibition will showcase footwear manufacturing technology, materials, and services, also various footwear products.

8th Indogreen, Environment & Forestry Expo 2016 19 – 22 Mei 2016 | Jakarta Convention Center Penyelenggara | Organized by : PT Wahyu Promo Citra T : +6221 7892938 F : +6221 7890647 Email : [email protected] Pameran ini diselenggarakan dalam rangka mengimplementasikan program pemerintah 2014 – 2019 di bidang lingkungan hidup dan kehutanan dengan nama ”Gotong Royong Mewujudkan Kelestarian Lingkungan dan Hutan untuk Mendukung Kedaulatan Pangan, Air dan Energi terbarukan” This exhibition aims to implement current government's environment and forestry program titled “Good Cooperation Realizes The Environment and Forest Preservation To Support Food, Water, and Renewable Energy Sovereignty”


Gebyar Wisata Nusantara 19 – 22 Mei 2016 | Jakarta Convention Center Penyelenggara | Organized by : PT Wahyu Promo Citra T : +6221 7892938 F : +6221 7890647 Email : [email protected] Acara yang wajib dikunjungi oleh para pecinta wisata di tanah air, di mana segala informasi mengenai destinasi dan sarana wisata domestik akan disuguhkan. This is a must-attend event for those who love travelling. Any information about domestic tourist destinations and tourism infrastructures will be served here.

Indonesia International Maritime Exhibition 20 – 22 Mei 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : PT GEM Indonesia Kontak : Meta Sari T : +6221 54358118 F : +6221 54358119 Melalui pameran ini berusaha untuk mengubah Indonesia menjadi sumbu maritim dunia sementara meningkatkan konektivitas dari pulau-pulau di seluruh nusantara , terutama pada pembangunan infrastruktur maritim, seperti pembangunan pelabuhan laut dalam. Through this exhibition seeks to transform Indonesia into the world's maritime axis while improving the connectivity of the islands throughout the archipelago, especially in maritime infrastructure development, such as the construction of a deepwater port.


Pagelaran Kesenian Tradisional Masyarakat Di Wilayah Kelurahan Pulau Harapan | Harapan Island Folk Art Festival Tanggal : 20 Mei 2016 | Pulau Harapan, Kep. Seribu Penyelenggara | Organized by : Suku Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kabupaten Administrasi Kep. Seribu Kontak : Neneng T : +6221 5278305 | 0812 831 3885 E : [email protected] Pagelaran diselenggarakan untuk melestarikan budaya yang ada di Kepulauan Seribu. This event aims to preserve the traditional art and culture in Thousand Island.

Pagelaran Kesenian Tradisional Masyarakat Di Wilayah Kelurahan Pulau Kelapa Kelapa Island Folk Art Festival 20 Mei 2016 | Pulau Kelapa, Kep. Seribu Penyelenggara | Organized by : Suku Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kabupaten Administrasi Kep. Seribu Kontak : Neneng T : +6221 5278305 | 0812 831 3885 E : [email protected] Pagelaran ini diselenggarakan untuk melestarikan budaya yang ada di Kepulauan Seribu. This event aims to preserve the traditional art and culture in Thousand Island.


Back to School Juni – Agustus 2016, setiap hari dari pukul 10.00 – 21.30 WIB. Area The Downtown Walk, Summarecon Mal Bekasi, Bekasi Penyelenggara | Organized by : Summarecon Mal Bekasi, PT Summarecon Agung Tbk T : +6221 29572888 F : +6221 29572778 E : [email protected] www.malbekasi.com Facebook: Summarecon Mal Bekasi | Twitter: @malbekasi Instagram: @summareconmalbekasi Acara Back To School di Summarecon Mal Bekasi selalu bertepatan dengan bulan Ramadhan, yang merupakan bulan suci dan penuh berkah untuk menyambut hari kemenangan. Bulan Ramadhan yang jatuh pada bulan Juni juga biasanya bertepatan dengan musim liburan sekolah serta hari jadi Summarecon Mal Bekasi pada 28 Juni. Untuk menyambut keseluruhan rangkaian acara tersebut, Summarecon Mal Bekasi mempersembahkan acara tahunan yang bertajuk “Symphony Ramadhan On Ice” pada 2015 dan “Magical Ramadhan On Ice” pada 2014. Acara tahunan ini biasanya diramaikan dengan wahana ice skating seluas 12 m x 25 m dengan kapasitas hingga 100 orang per sesi di The Oval lantai dasar dan program belanja Anniversary of Summarecon Mall Bekasi, serta beragam hiburan musik dari artis papan atas di panggung The Downtown Walk. Back To School event at Summarecon Mall Bekasi always coincides with Ramadan, a holy month, to welcome the day of victory. Ramadan which will fall in June also coincides with the school holidays and the anniversary of Summarecon Mall Bekasi on June 28. To welcome a whole series of events, Summarecon Mall Bekasi presented an annual event, titled "Ramadan Symphony On Ice" in 2015 and "Magical Ramadan On Ice" in 2014. A 12 m x 25 m ice skating ring with a capacity of up to 100 people per session will be provided in The Oval on the ground floor, while a musical entertainment will be organized at The Downtown Walk stage. There will be also an Anniversary Shopping Program.

Pagelaran Kesenian Tradisional Masyarakat Di Wilayah Kelurahan Pulau Tidung Tidung Island Folk Art Festival

21 Juni 2016 | Pulau Tidung, Kep. Seribu Penyelenggara | Organized by : Suku Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kabupaten Administrasi Kep. Seribu Contact Person : Neneng T : +6221 5278305 | 0812 831 3885 E : [email protected]

Pagelaran ini diselenggarakan untuk melestarikan budaya yang ada di Kepulauan Seribu. This event aims to preserve the traditional art and culture in Thousand Island. Jakarta Calendar of Events 2016 | 29

Pekan Raya Jakarta Fair 2016 Kemayoran Kemayoran Jakarta Fair 2016

1 Juni - 5 Juli 2015 | JIExpo Kemayoran

Penyelenggara | Organized by : PT Jakarta International Expo T : +6221 53660804 Pekan Raya Jakarta (PRJ) atau Jakarta Fair adalah pameran tahunan terbesar yang selalu dinantikan oleh warga Jakarta dan sekitarnya. Pameran ini diselenggarakan dalam rangka memperingati hari ulang tahun kota Jakarta. Jakarta Fair has been the most anticipated fair in Jakarta for years. It is a part of Jakarta's anniversary celebration.

Pemilihan Abang None Jakarta Barat 2016 West Jakarta Abang None Contest 2016

Juni 2016 | Jakarta Barat

Penyelenggara | Organized by : Suku Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kota Administrasi Jakarta Barat T : +6221 5817592 Selain dalam rangka merayakan ulang tahun DKI Jakarta, ajang kontes ini diselenggarakan untuk mencari bibit terbaik dari generasi muda di wilayah Jakarta Barat yang pantas menjadi Duta Wisata dan Budaya DKI Jakarta melalui ajang Final Pemilihan Abang None Jakarta 2016. Apart from celebrating Jakarta's anniversary, this contest aims to find the best young couple from West Jakarta who are suitable to be Jakarta's 2016 Culture and Tourism Ambassadors.

Pemilihan Abang Dan None Jakarta Kepulauan Seribu 2016 Thousand Island Abang And None Contest 2016

Juni 2016 | Pulau Pramuka

Penyelenggara | Organized by : Suku Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kabupaten Administrasi Kep. Seribu Kontak : Neneng T : +6221 5278305 | 0812 831 3885 E : [email protected] Selain dalam rangka merayakan ulang tahun DKI Jakarta, ajang kontes ini diselenggarakan untuk mencari bibit terbaik dari generasi muda di wilayah Kepulauan Seribu yang pantas menjadi Duta Wisata dan Budaya Jakarta Kepulauan Seribu 2016. Kontes ini telah berlangsung setiap tahun sejak 2002 Apart from celebrating Jakarta's anniversary, this contest aims to find the best young couple from Thousand Island who are suitable to be Jakarta's Thousand Island 2016 Culture and Tourism Ambassadors. This contest was first organized in 2002. 30 | Jakarta Calendar of Events 2016

Pemilihan Abang dan None Jakarta Pusat 2016 Central Jakarta Abang None Contest 2016 Juni 2016 | Jakarta Pusat Penyelenggara | Organized by : Suku Dinas Pariwisata & Kebudayaan Kota Administrasi Jakarta Pusat T : +6221 3850322 E : [email protected] Selain dalam rangka merayakan ulang tahun DKI Jakarta, ajang kontes ini diselenggarakan untuk mencari bibit terbaik dari generasi muda di wilayah Jakarta Pusat yang pantas menjadi Duta Wisata dan Budaya DKI Jakarta melalui ajang Final Pemilihan Abang None Jakarta 2016. Apart from celebrating Jakarta's anniversary, this contest aims to find the best young couple from Central Jakarta who are suitable to be Jakarta's 2016 Culture and Tourism Ambassadors.

Pemilihan Abang dan None Jakarta Timur 2016 East Jakarta Abang None Contest 2016 Juni 2016 | Jakarta Timur Penyelenggara | Organized by : Suku Dinas Pariwisata & Kebudayaan Kota Administrasi Jakarta Timur T : +6221 4802066 F : +6221 4808336 E : [email protected] Selain dalam rangka merayakan ulang tahun DKI Jakarta, ajang kontes ini diselenggarakan untuk mencari bibit terbaik dari generasi muda di wilayah Jakarta Timur yang pantas menjadi Duta Wisata dan Budaya DKI Jakarta melalui ajang Final Pemilihan Abang None Jakarta 2016. Apart from celebrating Jakarta's anniversary, this contest aims to find the best young couple from East Jakarta who are suitable to be Jakarta's 2016 Culture and Tourism Ambassadors.


Pemilihan Abang dan None Jakarta Utara 2016 North Jakarta Abang None Contest 2016 Juni 2016 | Jakarta Utara Penyelenggara | Organized by : Suku Dinas Pariwisata & Kebudayaan Kota Administrasi Jakarta Utara T : +6221 4303036 Twitter : @abnonutara E : [email protected] Selain dalam rangka merayakan ulang tahun DKI Jakarta, ajang kontes ini diselenggarakan untuk mencari bibit terbaik dari generasi muda di wilayah Jakarta Utara yang pantas menjadi Duta Wisata dan Budaya DKI Jakarta melalui ajang Final Pemilihan Abang None Jakarta 2016. Apart from celebrating Jakarta's anniversary, this contest aims to find the best young couple from North Jakarta who are suitable to be Jakarta's 2016 Culture and Tourism Ambassadors.

Pemilihan Abang dan None Jakarta Selatan 2016 South Jakarta Abang None Contest 2016 Juni 2016 | Jakarta Selatan Penyelenggara | Organized by : Suku Dinas Pariwisata & Kebudayaan Kota Administrasi Jakarta Selatan T : +6221 727 92518 E : [email protected] Selain dalam rangka merayakan ulang tahun DKI Jakarta, ajang kontes ini diselenggarakan untuk mencari bibit terbaik dari generasi muda di wilayah Jakarta Utara yang pantas menjadi Duta Wisata dan Budaya DKI Jakarta melalui ajang Final Pemilihan Abang None Jakarta 2016. Apart from celebrating Jakarta's anniversary, this contest aims to find the best young couple from South Jakarta who are suitable to be Jakarta's 2016 Culture and Tourism Ambassadors.


JULY

juli

Pekan Lebaran Idul Fitri 1437 H Eid Mubarak Fair 1437 H Juli 2016 Penyelenggara | Organized by : Taman Mini Indonesia Indah (TMII) T : +6221 87792078 F : +6221 840 0709

Dalam menyambut hari raya Idul Fitri, TMII selalu mempersiapkan sarana dan fasilitasnya untuk menampung minat masyarakat yang merayakan Lebaran dengan menyelenggarakan pameran, bazaar, pagelaran kesenian daerah dan pementasan para pemusik dan penyanyi legendaris tanah air. Every year TMII organizes some exciting actitivites for its loyal visitors who would like to celebrate Eid Mubarak, such as exhibition, bazaar, traditional art performance, also music festival that involves some legendary musicians and singers.

Indonesia Smartcity Smartbuilding Week 2016 27 – 29 Juli 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : PT Wahyu Promo Citra T : +6221 7892938 F : +6221 7890647 E : [email protected] Indonesia SMART CITY SMART BUILDING EXPO MINGGU 2016 (mengintegrasikan edisi kedua dari Indonesia BANGUNAN MECHANICAL & ELECTRICAL Expo | HVACR & Efisiensi Energi Expo | Lift & Escalator) adalah platform utama di Indonesia ditujukan untuk memenuhi permintaan untuk teknologi dan solusi untuk kota cerdas dan bangunan . Indonesia SMART CITY SMART BUILDING EXPO WEEK 2016 (integrating the second edition of Indonesia BUILDING MECHANICAL & ELECTRICAL Expo | HVACR & Energy Efficiency Expo | Lift & Escalator) is Indonesia's premier platform aimed at meeting the growing demand for technology and solutions for smart cities and buildings.


Indonesia Building Security & Fire Projection Expo 27 – 29 Juli 2016 | JIExpo Kemayoran

Penyelenggara | Organized by : PT Wahyu Promo Citra T : +6221 7892938 F : +6221 7890647 E : [email protected] Selamat datang di edisi ke-2 Indonesia Keamanan Bangunan dan Pencegahan Kebakaran Expo 2016 - dedicated solusi keamanan dan api perlindungan di Indonesia untuk bangunan komersial dan kota Welcome to the 2nd edition of Indonesia Building Security and Fire Prevention Expo 2016 Indonesia’s dedicated security solution and fire protection for commercial buildings and cities

Indonesia Facility Management Commercial Cleaning Expo 27 – 29 Juli 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : PT Wahyu Promo Citra T : +6221 7892938 F : +6221 7890647 E : [email protected] Acara ini perdagangan yang adil terfokus di Indonesia untuk meningkatkan sistem pembersihan, jasa bangunan, dan permintaan manajemen fasilitas dari gedung-gedung tinggi, komersial, perhotelan, dan sektor properti di Indonesia. The event is Indonesia's focused trade fair for increasing cleaning systems, building services, and facility management demand from the high rise buildings, commercial, hospitality, and property sectors in Indonesia.


2nd Indonesia Hvacr & Energy Efficiency Expo 27 – 29 Juli 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : PT Wahyu Promo Citra T : +6221 7892938 F : +6221 7890647 E : [email protected] Diselenggarakan bekerjasama dengan Asosiasi Indonesia Building Engineers dan ASHRAE Indonesia Chapter, edisi ke-2 Indonesia HVACR & EFISIENSI ENERGI mengintegrasikan Indonesia dingin dan Indonesia Bangunan Teknik & Expo Listrik adalah perdagangan yang adil didedikasikan Indonesia untuk pendinginan industri, HVAC, solusi Efisiensi Energi dan Rantai Dingin bertujuan memenuhi permintaan dari bangunan, pengembangan properti, konstruksi, manufaktur, sektor infrastruktur, dan industri rantai pasokan dingin. Organized in association with Indonesia Building Engineers Association and ASHRAE Indonesia Chapter, 2nd edition of Indonesia HVACR & ENERGY EFFICIENCY integrating Indonesia cold and Indonesia Building Mechanical & Electrical Expo is Indonesia's dedicated trade fair for industrial refrigeration, HVAC, Energy Efficiency solutions and Cold Chain aimed at meeting the growing demand from the building, property development, construction, manufacturing, infrastructure sectors, and cold supply chain industry.

2nd Indonesia Light & Building 27 – 29 Juli 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : PT Wahyu Promo Citra T : +6221 7892938 F : +6221 7890647 E : [email protected] Diselenggarakan dalam hubungan dengan Indonesia Pencahayaan Listrik Asosiasi Industri, Indonesia Asosiasi Insinyur Bangunan, ASHRAE Indonesia Chapter, Indonesia Surya Asosiasi Modul Produsen, dan Asosiasi Listrik Indonesia dan Kontraktor Mekanikal, 2nd edition saya ndonesia CAHAYA & BANGUNAN di integrasi dengan Indonesia SMART CITY SMART BUILDING MINGGU 2016, adalah didedikasikan pameran perdagangan dua tahunan di Indonesia ditujukan untuk memenuhi permintaan dari pencahayaan, produk LED, sistem bangunan dan teknologi di Indonesia. Organized in association with Indonesia Electrical Lighting Industry Association, Indonesia Building Engineers Association, ASHRAE Indonesia Chapter, Indonesia Solar Module Producers Association, and Association of Indonesian Electrical and Mechanical Contractors, 2nd edition I ndonesia LIGHT & BUILDING in integration with Indonesia SMART CITY SMART BUILDING WEEK 2016, is Indonesia's dedicated biennial trade fair aimed at meeting the growing demand of lighting, LED products, building systems and technology in Indonesia. 36 | Jakarta Calendar of Events 2016

Indo Livestock 2016 Expo & Forum 27 – 29 Juli 2016 | Jakarta Convention Center Penyelenggara | Organized by : PT Napindo Media Ashatama T: 62-21 8650962, 8644756, 8644785 F: 62-21 865 0963 E : [email protected] Diselenggarakan oleh Direktorat Jenderal Peternakan dan Kesehatan Hewan, Kementerian Pertanian Republik Indonesia, INDO PETERNAKAN Expo & Forum adalah hari acara 'harus menghadiri' bagi para pengambil keputusan dan pembeli di seluruh Asia. Lebih dari 12.000 pengunjung perdagangan dan delegasi, diharapkan untuk menghadiri Expo, Seminar dan Presentasi Teknis pada 2016. Lebih penting lagi, Lebih dari 350 peserta pameran dari 33 negara diharapkan untuk sekali lagi berpartisipasi dalam Indo Livestock Expo & Forum. INDO PETERNAKAN 2016 terbukti menjadi tempat pilihan untuk pembeli untuk sumber untuk teknologi baru dan peralatan dan mana profesional industri mendapatkan update pada kemajuan teknologi terbaru dan tren industri. Hosted by the Directorate General of Livestock and Animal Health, Ministry of Agriculture of the Republic of Indonesia, INDO LIVESTOCK Expo & Forum is today a 'must attend' event for decision makers and buyers across Asia. More than 12,000 trade visitors and delegates, are expected to attend the Expo, Seminar and Technical Presentation in 2016. More importantly, Over 350 exhibitors from 33 countries are expected to once again participate in Indo Livestock Expo & Forum. INDO LIVESTOCK 2016 is proven to be the preferred venue for buyers to source for new technology and equipment and where industry professionals get update on the latest technological advances and industry trends.


AUGUST

agustus

Downtown Walk Festival Agustus – September 2015, setiap Sabtu mulai pukul 19.00 WIB Area The Downtown Walk, Summarecon Mal Bekasi, Bekasi Penyelenggara | Organized by : Summarecon Mal Bekasi, PT Summarecon Agung Tbk T : +6221 29572888 F: +6221 29572778 E : [email protected] www.malbekasi.com Facebook : Summarecon Mal Bekasi Twitter: @malbekasi | Instagram : @summareconmalbekasi Menghadirkan musisi senior dan musisi muda ke dalam sebuah festival musik merupakan langkah positif untuk merangkul para pecinta dan penggiat musik dari berbagai era. Untuk menghubungkan penggemar musik dari berbagai genre dan generasi, Summarecon Mal Bekasi menghadirkan acara musik tahunan, Downtown Walk Festival, yang diselenggarakan di Panggung Timesquare, The Downtown Walk - Summarecon Mal Bekasi. Downtown Walk Festival menjadi sebuah pesta musik akbar yang mengasah kecintaan musik anak negeri dan selalu menghadirkan 'crowd' yang spektakuler. To present senior and junior musicians in a music festival is a positive effort to gather every music lovers from all era in Indonesia. To connect the music lovers from various genre and generations, Summarecon Mal Bekasi will be holding a Downtown Walk Festival, an annual musical show, as a grand musical celebration with a great crowd.

Lebaran Betawi Betawi Eid Mubarak Agustus 2016 Penyelenggara | Organized by : Suku Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kota Administrasi Jakarta Timur T : +6221 4802066 Lebaran Betawi adalah salah satu acara tahunan sebagai ajang silaturahmi antara warga Jakarta setelah lebaran Idul Fitri Lebaran Betawi is one of the annual event as a gathering place between the residents of Jakarta after Idul Fitri Jakarta Calendar of Events 2016 | 39

Festival Kuliner Serpong (FKS) Agustus - September | Area Parkir Selatan, Summarecon Mal Serpong, Tangerang Penyelenggara | Organized by : Summarecon Mal Serpong, PT Summarecon Agung Tbk T : +6221 5460888 F : +6221 5475500 E : [email protected] www.malserpong.com Facebook : Summarecon Mal Serpong (SMS) Twitter: @SMS_Serpong & @serpongfoodfest | Instagram : @sms_serpong Festival Kuliner Serpong (FKS), yang berlangsung di area parkir Selatan, Summarecon Mal Serpong, Serpong - Tangerang. Pertama kali berangsung pada tahun 2011. Sebagai salah satu acara akbar dari Summarecon Mal Serpong, acara ini dipersiapkan secara matang dan maksimal. Acara food festival yang digelar setiap tahun ini merupakan upaya Summarecon untuk memperkenalkan dan mempromosikan kuliner Indonesia serta melestarikan seni budaya nasional, baik kepada masyarakat lokal maupun mancanegara. Culinary Festival Serpong (FKS), which took place in the South parking area, Summarecon Mal Serpong, Serpong - Tangerang. Berangsung first time in 2011. As one of the grand event of Summarecon Mal Serpong, the event was well-prepared and a maximum. Events food festival, held every year is an attempt to introduce and promote Summarecon Indonesian culinary as well as preserve the national culture and art, both to local and foreign tourists.

Festival Buah | Fruit Festival Agustus 2016 Penyelenggara | Organized by : Suku Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kota Administrasi Jakarta Timur T : +6221 4802066

Dalam festival ini akan memamerkan buah-buahan segar dari berbagai jenis buah dari daerah-daerah di Indonesia In this festival will showcase fresh fruits of various kinds of fruit from areas in Indonesia


Beauty Professional Indonesia 2016 6 – 8 Agustus 2016 | Jakarta Convention Center

Penyelenggara | Organized by : PT. Indonesia Trade Exposition T : +6221 27650942 F :+6221 27650941

Sebuah pameran produk dan jasa kecantikan professional yang berfokus pada bisnis estetika, kecantikan, dan rambut. A professionnal exhibition focussing on the aesthetic, beauty and hair businesses.

Pagelaran Kesenian Tradisional Masyarakat Di Wilayah Kelurahan Pulau Panggang Panggang Island Folk Art Festival 16 Agustus 2016 | Pulau Panggang, Kep. Seribu Penyelenggara | Organized by : Suku Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kabupaten Administrasi Kep. Seribu Kontak : Neneng T : +6221 5278305 | 0812 831 3885 E : [email protected] Pagelaran ini diselenggarakan untuk melestarikan budaya yang ada di Kepulauan Seribu. This event aims to preserve the traditional art and culture in Thousand Island.


International Communications And Information Technology Exhibition Tanggal : 31 Agustus – 3 September 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : PT Pamerindo Indonesia T: +6221 2525320 F: +6221 2525032 Pengguna internet di Indonesia diprediksi akan mencapai sekitar 112,6 juta pada tahun 2017, sementara pelanggan mobile data diperkirakan akan tumbuh hingga 170 juta pada tahun 2015. Inilah saatnya bagi industry ICT Indonesia untuk unjuk gigi pada bursa terseru se-Asia Tenggara. Indonesia's ICT industry has vast potential, internet users in Indonesia are predicted to reach around 112.6 million users by 2017. The mobile data subscriber base is forecasted to grow to 170 million users by 2015. Now is the time to be seen at Southeast Asia's most exciting marketplace.

Grand Final Pemilihan Abang dan None Jakarta 2016 Abang None Grand Final Contest 2016 Agustus 2016 | Jakarta Convention Center Penyelenggara | Organized by : Dinas Pariwisata dan Kebudayaan DKI Jakarta Contact Person : Bidang Pengelolaan Daya Tarik Destinasi T : +6221 522 8706 +6221 521 3816 F : +6221 521 3819 E. [email protected] www.jakarta-tourism.go.id Ajang pemilihan Abang dan None Jakarta merupakan acara unggulan yang diselenggarakan tiap tahun untuk mengembangkan diri dan menjadi duta pariwisata dan budaya DKI Jakarta. Pemilihan ini dilaksanakan secara berjenjang di 6 wilayah kota/kabupaten menuju grand final pemilihan di tingkat provinsi DKI Jakarta. This Abang and None Contest is the prime agenda held annually to find a couple of Jakarta's tourism and culture ambassadors. This contest is participated by 6 regions/regency to meet at the grand final in province level. 42 | Jakarta Calendar of Events 2016

Festival Kuliner Bekasi | Bekasi Culinary Festival September – Oktober 2016, Senin – Jumat pukul 16.00 – 22.00 WIB, Sabtu – Minggu pukul 11.00 – 23.00 WIB. Area Parkir Barat, Summarecon Mal Bekasi, Bekasi Penyelenggara | Organized by : Summarecon Mal Bekasi, PT Summarecon Agung Tbk T : +6221 29572888 F : +6221 29572778 E : [email protected] www.malbekasi.com Facebook : Summarecon Mal Bekasi Twitter: @malbekasi | Instagram : @summareconmalbekasi Festival Kuliner Bekasi (FKB) menghadirkan lebih dari 90 UKM kuliner yang menyajikan ragam menu favorit bagi masyarakat. Berbagai hidangan Nusantara telah dipilih untuk dihadirkan, di antaranya Bebek Kaleyo, Nasi Goreng Kebun Sirih, Sate Madura Blok S, Pecel Madiun, Rujak Juhi, Ketoprak, Es Cendol, Gudeg Pejompongan dan masih banyak kuliner lainnya. Mengangkat maskot “Si Cepot” yang telah menjadi icon bagi kebudayaan Jawa Barat, setiap tahun Cepot akan berganti kostum menyesuaikan dengan tema yang diusung. FKB pada tahun 2013 mengambil tema 'Kampung Sampireun' untuk melestarikan originalitas kebudayaan Jawa Barat. Di tahun 2014, FKB hadir membawa nuansa kota tertua Indonesia, Palembang dengan tema 'Kampung Wong Kito', dan di tahun 2015 hadir dengan nuansa 'Kampung Banjar' di Kalimantan Selatan. FKB will be participating by more than 90 booths which will serve a wide range of Indonesian popular food selections such as Bebek Kaleyo, Nasi Goreng Kebun Sirih, Sate Madura Blok S, Pecel Madiun, Rujak Juhi, Ketoprak, Es Cendol, Gudeg Pejompongan and many more. Cepot, FKB's mascot, which is also known as West Java icon, will be wearing a costume in accordance with the FKB's theme. The theme will go in line with the menu offered, decoration and entertainment. For example, in 2013 FKB was held with Kampung Sampireun theme to introduce & preserve West Java culture. While in 2104 FKB was held with Kampung Wong Kito theme to introduce & preserve Palembang culture. Cepot, FKB's mascot, which is also known as West Java's icon, will be wearing a costume in accordance with the FKB's theme. FKB 2013's theme was “Kampung Sampireun” from West Java. FKB 2014's theme was “Kampung Wong Kito”from Palembang, Indonesia's eldest city, and FKB 2015's theme was “Kampung Banjar” from South Kalimantan.


Indoprint, Indopack & Indoplas 7 – 10 September 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : WAKENI T : +62 21 53660804 F : +62 21 5325887 E : [email protected] Acara ini akan menampilkan berbagai produk dan jasa seperti peralatan pre-press, perakitan perekam gambar digital dan percetakan tradisional maupun digital. Pameran Indoplas akan menampilkan teknologi, mesin, aksesoris, produk bahan baku, produk setengah jadi maupun produk akhir plastik. This event will showcase many products and services such as pre-press, digital recorder assembly, traditional and digital printing. Also the latest plastic technology, machine, accessories, raw materials, semi-finished products, and final products.

Parade Musik Daerah Ke- 5 The 5th Folk Music Parade 24 September 2016 | Taman Mini Indonesia Indah Penyelenggara | Organized by : Taman Mini Indonesia Indah (TMII) T : +6221 87792078 F : +6221 840 0709

Acara ini bertujuan memperkenalkan atau memberikan edukasi seputar musik tradisional Indonesia, selain untuk menjaga eksistensi musik tradisional di kalangan generasi muda. This events aims to introduce Indonesian folk music to the society especially young generation, as well as to conserve it.


Jazz Fest September 2016

Penyelenggara | Organized by : INDONESIAN JAZZ FESTIVAL P : +62 21 725 1208 F : +62 21 727 875 12

Acara ini diusung untuk terus memajukan atau menjadi magnet bagi warga lokal maupun internasional dengan tetap berpegang pada corak Indonesia yang kaya akan budaya, bahasa, dan seni. This event is brought to continuously advance or be a magnet for locals and international by sticking to the pattern Indonesia which is rich in culture, language, and art.

Indonesia Furniture Show September 2016 | Jakarta Convention Center (JCC) Penyelenggara | Organized by : PT. Debindomulti Adhiwasti Kontak : T : +6221 829 2661 F : +6221 829 3680 Salah satu acara terbesar di industri furnitur dan interior ini rutin diadakan di Jakarta. Memasuki tahun ke-20, Indonesia Furniture Show akan memberikan produk-produk terbaik yang limited maupun massal. One of the biggest furniture and interior exhibitions which is regularly held in Jakarta. At its 20th year, Indonesia Furniture Show will showcase all the premium products, both limited and bulk.


The 4th ACSB (asia Council For Small Business) Conference 2016 14 September 2016 Penyelenggara | Organized by : MarkPlus Inc. T. +62 21 57902338 E. [email protected] Konferensi ini diadakan setiap tahun pada bulan Oktober untuk membahas berbagai aspek yang terkait dengan pengembangan sektor Usaha Kecil dan Menengah (UKM ) di wilayah Asia - Pasifik. ACSB bertujuan untuk menjadi kunci dalam industri yang mendorong persatuan dan komunikasi di antara para pemegang sahamnya dalam rangka mempromosikan budaya yang melampaui persaingan, dan mampu memajukan pertumbuhan bersama. This annual conference is held every October to discuss every aspect in relation with the Small and Medium Venture sector development in Asia Pacific. ACSB aims to be the key in the industry that encourage unity and communication among its share holders in order to promote the culture beyond competitions, as well as to be able to improve the growth together.

The 2nd Asean Marketing Summit (AMS) 2016 15 September 2016 Penyelenggara | Organized by : MarkPlus Inc. T. +6221 57902338 E. [email protected] ASEAN Marketing Summit adalah acara tahunan yang mempertemukan para pemain di bidang pemasaran di wilayah ASEAN selama satu hari. Acara ini mencakup topik yang luas dan studi kasus pemasaran dari membangun brand, meningkatkan penjualan hingga menciptakan pelayanan prima di pasar ASEAN. Pada acara ini para pembicara yang dihadirkan akan membagikan strategi yang tepat bagi para pelaku pemasaran agar dapat memenuhi tantangan dan peluang di pasar yang baru. ASEAN Marketing Summit is a one-day annual event to gather all the marketing players in ASEAN. This event brings a wide range of topic and marketing case study, such as how to build brand, how to improve sales, and how to create excellent service in ASEAN market. All the speakers will be sharing their strategies to the marketing players so that they can face the challenges and embrace the opportunities in the new market. Jakarta Calendar of Events 2016 | 47

Pagelaran Kesenian Tradisional Masyarakat Di Wilayah Kelurahan Pulau Pari | Pari Island Folk Art Festival 24 September 2016 | Pulau Pari, Kep. Seribu Penyelenggara | Organized by : Suku Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kabupaten Administrasi Kep. Seribu Kontak : Neneng T : +6221 5278305 | 0812 831 3885 E : [email protected] Pagelaran ini diselenggarakan untuk melestarikan budaya yang ada di Kepulauan Seribu. This event aims to preserve the traditional art and culture in Thousand Island.


Oktoberfest | Octoberfest Oktober 2016 | Area Broadway, Downtown Walk, Summarecon Mal Serpong, Tangerang Penyelenggara | Organized by : Summarecon Mal Serpong, PT Summarecon Agung Tbk T : +6221 5460888 F : +6221 5475500 E : [email protected] www.malserpong.com Facebook : Summarecon Mal Serpong (SMS) Twitter: @SMS_Serpong | Instagram : @sms_serpong Setiap tahunnya di bulan Oktober, Summarecon Mal Serpong menggelar Oktoberfest, yaitu sebuah pesta kebudayaan a la Jerman di sebuah ruang terbuka dengan beragam hidangan, baik makanan maupun minuman khas Jerman yang disajikan secara prasmanan dan semakin meriah dengan pengisi acara yang membawa nuansa otentik Jerman. Oktoberfest menjadi ajang pertukaran budaya untuk melengkapi daya tarik wisata Summarecon Mal Serpong bagi kaum expatriate maupun wisatawan manca negara, sekaligus memperkaya wawasan masyarakat di wilayah Serpong dan sekitarnya. Ein Prost It !! Every year in October, Sumarecon Mall Serpong holds Octoberfest, which is a cultural festival a la Germany in an open space, with a variety of dishes, from German food to beverages, that are served in buffet-style, complimented by authentic performances with German touches. Oktoberfest becomes a cultural exchange event that completes the attractions of Summarecon Mall Serpong for the expatriates, as well as the international tourists. Ein Prost It !!

Gebyar Pariwisata dan Budaya Jakarta Timur West Jakarta Cultural And Tourism Festival Oktober 2016 Penyelenggara | Organized by : Suku Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kota Administrasi Jakarta Timur T : +6221 4802066 Melalui acara ini diharapkan potensi seni budaya yang ada di Jakarta Timur seperti obyek wisata belanja, tempat hiburan, dan obyek wisata historis dapat dikenal dan menggugah minat wisatawan nusantara maupun mancanegara. This festival aims to introduce the shopping destinations, entertainment centers, and historical places in East Jakarta to local and international tourists. 50 | Jakarta Calendar of Events 2016

Indometal 2016 25 - 27 Oktober 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : WAKENI T : +6221 53660804 F :+6221 5325887 E : [email protected] Indometal 2016 akan menyajikan mesin dan produk showcase mengesankan mulai dari teknologi pengecoran, produk, metalurgi dan teknologi proses thermo pengecoran. Indometal 2016 akan menjadi one-stop pengadaan, sumber dan platform jaringan untuk industri logam dan baja. Indometal 2016 will present an impressive machinery and product showcase ranging from foundry technology, casting products, metallurgy and thermo process technology. Indometal 2016 will be a one-stop procurement, sourcing and networking platform for the metal and steel industries.

The 6th TAFISA World Sport For All Games 6 - 12 Oktober 2016 Komplek Gelora Bung Karno, Taman Mini, Ancol Penyelenggara | Organized by : Kementerian Pemuda dan Olahraga T : +6221 5728612 F : +6221 5738151 Federasi Olahraga Rekreasi Masyarakat Indonesia T : +6221 57853646 F : +6221 78553646 info@tafisaworldgames2016.com www.tafisa.net

TAFISA World Sport for All Games adalah Olimpiade olahraga tadisional yang bertujuan menggelorakan dan menampilkan pengalaman yang menghibur, dengan menyediakan peluang yang unik untuk memperagakan dan menemukan permainan olahraga tradisional dan kontemporer dari budaya di seluruh dunia, dihadiri perwakilan dari 110 negara TAFISA World Sport for All Games is a traditional sport which aims to animate and display the entertaining experience, by providing a unique opportunity to demonstrate and discover games and traditional contemporary sports from cultures around the world, and attended by representatives from 110 countries Jakarta Calendar of Events 2016 | 51

Allpack Indonesia 12 – 15 October 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : Krista Exhibition T: +6221 6345861, 6345862, 6334851, 6345002 F: +6221 6340140, 6342113 E: [email protected] Pameran bertaraf internasional yang akan memamerkan produk mesin dan teknologi dalam pengemasan kosmetik, makanan dan farmasi. This international exhibition will showcase cosmetics, food, and pharmacies packaging machinery and technology.

All Print Indonesia 12 – 15 Oktober 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : Krista Exhibition T : +6221 6345861, 6345862, 6334851, 6345002 F : +6221 6340140, 6342113 E: [email protected] Pameran Internasional ke-19 di cetak (pre-press, press, post-press) dan mesin kertas, Digital Printing, peralatan dan perlengkapan The 19th International exhibition on printing (pre-press, press, post-press) and paper machinery, Digital Printing, equipment and supplies


Indo Led & Lihting Expo 12 – 15 Oktober 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : Krista Exhibition T : +6221 6345861, 6345862, 6334851, 6345002 F : +6221 6340140, 6342113 E: [email protected] Pameran yang menghadirkan teknologi dan perlengkapan terkait industri LED dan papan petunjuk taraf internastional ke-6 yang pernah diselenggarakan di Indonesia. The 6th international exhibition on sign and LED industry, technology and supplies.

Karnaval Muharram Dan Kirab Agung Suro Agung Suro And Muharram Carnival

1 Oktober 2016 | Taman Mini Indonesia Indah (TMII)

Penyelenggara | Organized by : Taman Mini Indonesia Indah (TMII) Kontak : T : +6221 877 92078 F : +6221 840 0709 Pagelaran yang menonjolkan nilai spiritual, budaya dan tenggang rasa serta untuk memperingati hijrahnya Nabi Muhammad SAW dari Mekah ke Madinah. A show that highlights the spiritual and cultural values, also tolerance in celebrating Prophet Muhammad's move from Mecca to Medina.

Pemilihan Putra Putri Bahari Kepulauan Seribu Thousand Island's Marine Boy And Girl Contest 28 Oktober 2016 | Pulau Pari

Penyelenggara | Organized by : Suku Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kabupaten Administrasi Kep. Seribu Kontak : Neneng T : +6221 5278305 | 0812 831 3885 E : [email protected] Pagelaran ini diselenggarakan untuk melestarikan budaya yang ada di Kepulauan Seribu. This event aims to preserve the traditional art and culture in Thousand Island. Jakarta Calendar of Events 2016 | 53

November

november

Beaujolais Nouveau Festival Tanggal : 2 – 5 November 2016 Tempat : JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : Summarecon Mal Serpong, PT Summarecon Agung Tbk T : +6221 5460888 F : +6221 5475500 E : [email protected] Facebook : Summarecon Mal Serpong (SMS) | Twitter : @SMS_Serpong Instagram : @sms_serpong | www.malserpong.com Tradisi negara sahabat lainnya yang menjadi agenda tahunan di Summarecon Mal Serpong adalah Beaujolais Nouveau Festival, berasal dari wilayah Beaujolais - Perancis, suatu daerah yang menghasilkan sejenis minuman anggur bernama Beaujolais Nouveau. Perayaan yang diadakan rutin setiap bulan November ini didedikasikan bagi para pecinta minuman anggur, kuliner dan budaya Perancis serta turis mancanegara di wilayah Tangerang dan sekitarnya, juga dimaksudkan untuk memperkenalkan budaya negara Perancis. Festival ini semakin semarak dengan beragam hiburan yang memeriahkan acara seperti penampilan tarian tradisional Can Can Dance, Mime & Magician, Happening Arts, Street Accordian Player, dan juga lucky draw. Another tradition of our country friend that is also a part of the annual agenda at Summarecon Mall Serpong is the Beaujolais Nouveau Festival. This famous festival comes from the Beaujolais region in France. This area is well known for its wine named Beaujolais Nouveau. This event is held in November every year and is dedicated to wine and culinary enthusiasts and also to those who love French culture and also all the foreign tourists who happen to be in Tangerang area. This event is also meant to introduce the French culture to public. Numerous entertaining performances such as Can Can Dance, Mime & Magician, Happening Arts, and Street Accordion Player will make this event merrier. Not to mention the lucky draw.

Indo Defense Expo & Forum 2 – 5 November 2016 Tempat : JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : PT. Napindo Media Ashatama T: 6221 8650962, 8644756, 8644785 F: 6221 8650963 E: [email protected] Indo Defense Expo & Forum adalah acara yang berlangsung selama 4 hari yang memamerkan aneka produk industri. Indo Defense Expo & Forum is a 4 day event showcases various products from industrial products industry.


Indo Marine 2016 Expo & Forum 2 – 5 November 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : PT. Napindo Media Ashatama T: 6221 8650962, 8644756, 8644785 F: 6221 8650963 E: [email protected] Diselenggarakan bersamaan antara pameran dan forum, acara ini diperkirakan akan dihadiri oleh 300 pengambil keputusan, baik dari sektor pemerintahan maupun komersil. Acara ini sekaligus menjadi sarana bagi para pelaku industri maritim untuk saling berbagi pengalaman, memperluas jejaring, dan membangun kemitraan. Held concurrently with the expo will be the Indonesian Maritime Industry Forum which is expected to attract over 300 top decision makers from both Government and commercial sectors, this exhibition and forum is the most important platform for the maritime industry to share experiences, network and build strategic partnerships.

Indo Aerospace Expo & Forum 2016 2 – 5 November 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : PT. Napindo Media Ashatama T: 6221 8650962, 8644756, 8644785 F: 6221 8650963 E: [email protected] Pameran internasional dalam bidang teknologi penerbangan, pesawat, dan luar angkasa. International Aviation, Aircraft and Aerospace Technology Event.

Festival Maritim | Maritime Festival Tanggal : 9 November 2016 | Pulau Tidung Penyelenggara | Organized by : Suku Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kabupaten Administrasi Kep. Seribu Kontak : Neneng T : +6221 5278305 | 0812 831 3885 E : [email protected] Tujuannya menjadikan Kepulauan Seribu sebagai destinasi wisata dunia. Dengan memperbanyak acara diharapkan wisatawan dengan sendirinya datang ke tempat-tempat wisata yang ada di Kepulauan Seribu seperti Pulau Tidung yang terkenal dengan jembatan cintanya. This event aims to make Thousand Island as a world tourist destination. Hopefully more tourists will be attracted to visit any islands within Thousand Island region, such as Tidung Island that is famous with its love bridge. 56 | Jakarta Calendar of Events 2016

Marintec Indonesia 23 – 25 November 2016 | JIExpo Kemayoran Penyelenggara | Organized by : UBM T : +6221 29305959 Email: [email protected]

Marintec Indonesia akan menjadi pameran maritim pertama yang diselenggarakan di Indonesia dengan menghadirkan para pelaku bisnis peralatan laut dan produk serta jasa bahari sekaligus mempertemukan mereka dengan para pembeli dan pengambil keputusan. Konferensi dan seminar bertaraf internasional juga akan meramaikan acara ini. Marintec Indonesia will be the first comprehensive maritime event to be held in Indonesia. There will be a high-quality exhibition that will provide sellers of marine equipment and maritime products and services with the maximum opportunity to meet with buyers and decision makers. An international conference and a full program of technical seminars will be held alongside the exhibition

Karnaval Keprajuritan Nusantara Nusantara Military Carnival 13 November 2016 | Taman Mini Indonesia Indah (TMII) Penyelenggara | Organized by : Taman Mini Indonesia Indah (TMII) Kontak : T : +6221 877 92078 F : +6221 840 0709 Karnaval ini mengajak seluruh warga Indonesia untuk melihat dan menyaksikan kearifan budaya Indonesia, perjuangan dan semangat individu untuk bangsa dan negaranya. Selain itu, demi memantik sifat nasionalisme, acara ini digelar dan didukung oleh banyak budayawan dari segala pelosok negeri untuk menciptakan sebuah acara yang menarik, bernilai dan bermakna. This carnival will expose Indonesian culture, as well as individual fight and spirit for their beloved nation and country. Many humanists from all over Indonesia will be participating in this event in order to ignite the nationalism of the society through attractive and valuable programs. Jakarta Calendar of Events 2016 | 57

New Year's Eve Celebration 31 Desember 2016, mulai jam 19.00 Area The Downtown Walk, Summarecon Mal Bekasi, Bekasi Penyelenggara | Organized by : Summarecon Mal Bekasi, PT Summarecon Agung Tbk T : +6221 29572888 F : +6221 29572778 E : [email protected] www.malbekasi.com Facebook: Summarecon Mal Bekasi Twitter: @malbekasi | Instagram: @summareconmalbekasi 'Spektakuler' adalah gambaran yang tepat untuk mewakili gempita perayaan pergantian tahun yang berlangsung di Summarecon Mal Bekasi. Di tahun baru pertamanya, Summarecon Mal Bekasi memberikan hiburan terbaiknya dengan menggandeng penyanyi muda berbakat, Afgan. Di tahun berikutnya, penyanyi Bunga Citra Lestari yang sukses melalui film Habibie & Ainun menggebrak panggung dengan hiburan lagu bernuansa romantis. Untuk melengkapi momen penghitungan mundur, Summarecon Mal Bekasi telah menyiapkan pertunjukan kembang api yang memukau. Ada lebih dari 1.300 letusan kembang api dengan berbagai variasi bentuk visual yang akan menghiasi langit Summarecon Mal Bekasi. Bagi para sale-hunter, Late Night Shopping kembali hadir untuk memuaskan hasrat berbelanja menjelang akhir tahun. Program belanja malam hari ini diadakan pada tanggal 31 Desember mulai pukul 20.00 WIB-24.00 WIB. “Spectacular” is the perfect word to describe the New Year's Eve celebration at Summarecon Mall Bekasi. In its first year, Summarecon Mall Bekasi presented Afgan, a young talented performer. This year, Bunga Citra Lestari, who was successful with the Habibie & Ainun movie will give her best performance to the audience by singing some romantic songs. A firework show will add the fun to this event. There will be over 1,300 explosions with various shapes decorating Summarecon Mall Bekasi's night sky. For sale hunters, Late Night Shopping will cure their thirst of shopping. This shopping program will be held on the 31st December at 20.00 – 24.00 WIB.


Count Down “New Year's Eve” Party 31 Desember 2016 | Area Broadway, Downtown Walk, Summarecon Mal Serpong, Tangerang Penyelenggara | Organized by : Summarecon Mal Serpong, PT Summarecon Agung Tbk T : +6221 5460888 F : +6221 5475500 E : [email protected] www.malserpong.com Facebook : Summarecon Mal Serpong (SMS) Twitter: @SMS_Serpong | Instagram : @sms_serpong Malam pergantian tahun di Summarecon Mal Serpong (SMS) setiap tahunnya dapat dipastikan berlangsung sangat meriah dengan beragam pertunjukan dan penampilan spesial dari deretan artis papan atas yang siap menghibur masyarakat Tangerang dan sekitarnya. Tidak ketinggalan berbagai program berbelanja dengan segudang hadiah menarik yang khusus dikemas untuk pengunjung setia SMS. Puncak kemeriahan pergantian tahun yaitu dengan penampilan kembang api yang spektacular, dikemas apik untuk menciptakan suasana tidak terlupakan saat malam menyambut pergantian tahun baru. The celebration of New Years' Eve at Summarecon Mal Serpong (SMS) is always festive with special performances of Indonesian top singers who are so ready to entertain everybody within Tangerang area. This party also offers a shopping program with a lot of great gifts for its loyal visitors. The peak of this celebration will be the spectacular fireworks to make the moment unforgettable.

Festival Balai Pustaka Desember 2016 | Jalan Balai Pusataka Timur Penyelenggara | Organized by : Suku Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kota Administrasi Jakarta Timur T : +6221 4802066 Pemerintah Provinsi (Pemprov) Daerah Khusus Ibu Kota Jakarta (DKI) terus mengembangkan potensi ekonomi dan seni budaya daerah. Salah satunya dengan menggelar berbagai festival, antara lain Festival Balai Pustaka yang diselenggarakan di jalan Balai Pustaka Timur, Jakarta Timur. Festival ini merupakan gabungan antara kuliner dan kesenian yang rencananya akan dimasukkan ke dalam agenda tahunan. Jakarta Province Government always keeps developing regional economic, art and culture potencies. Organizing festivals is one of the efforts. Balai Pustaka Festival, held at jalan Balai Pustaka Timur, East Jakarta is a culinary and art festival to be included in annual agenda. 60 | Jakarta Calendar of Events 2016

Pekan Desember, Natal Dan Tahun Baru 2017 December, Christmas, And New Year 2017 Week Desember 2016 Penyelenggara | Organized by : Taman Mini Indonesia Indah (TMII) Kontak : T : +6221 877 92078 F : +6221 840 0709 Festival musik jalanan dan lomba tembang kenangan ini akan diakhiri dengan pagelaran musik pop yang disemarakkan oleh artis-artis ibukota dan pesta kembang api pada malam tahun baru. This street music festival and old songs singing competition will be closed by a pop music concert featuring famous musicians, and fireworks party on new year's eve.

Pagelaran Kesenian Tradisional Masyarakat Di Wilayah Kelurahan Pulau Untung Jawa Untung Jawa Island Folk Art Festival

Tanggal : 10 Desember 2016 | Pulau Untung Jawa, Kep. Seribu Penyelenggara | Organized by : SUKU DINAS Pariwisata dan Kebudayaan Kabupaten Administrasi Kep. Seribu Kontak : Neneng T : +6221 5278305 | 0812 831 3885 E : [email protected] Pagelaran ini diselenggarakan dalam rangka melestarikan budaya yang ada di Kepulauan Seribu. This event aims to preserve the traditional art and culture in Thousand Island.


Pesta Akhir Tahun di La Piazza 31 Desember 2016 | La Piazza, Sentra Kelapa Gading Penyelenggara | Organized by : La piazza T. +62 21 453 1101 F. + 62 21453 3433 Email. publicrelation@ summarecon.com www.malkelapagading.com/ lapiazza/ Pesta pergantian tahun di La Piazza, Sentra Kelapa Gading selalu memukau berkat dekorasi yang cantik serta penampilan live dari sejumlah artis papan atas. This annual year end party at La Piazza will be stunning as usual with a beautiful decoration and live performances by a number of famous musicians.

Perayaan Malam Tahun Baru | New Year's Eve Celebration 31 Desember 2016 Pantai Karnaval | Pantai Lagoon | Monumen Pantai Festival Penyelenggara | Organized by : PT. Pembangunan Jaya Ancol Tbk. T. +62 21 645 3456 +62 21 645 4567

Di tempat ini akan digelar pesta tutup tahun dengan beragam acara yang sangat menarik, seperti pagelaran konser musik bersama artis ibukota, pesta kembang api dan banyak lagi atraksi menarik lainnya. An exciting year end party will be held at this venue. The programs list will include music local , fireworks, and many more.


Parade Lagu Daerah 10 Desember 2016 | Taman Mini Indonesia Indah (TMII) Penyelenggara | Organized by : Taman Mini Indonesia Indah (TMII) Kontak : T : +6221 877 92078 F : +6221 840 0709 Meski masyarakat Indonesia menggandrungi musik dari beragam aliran tetapi harus tetap mengenal dan menghargai lagu-lagu daerah nusantara. Indonesian people are so fond of any kind of modern music nowadays. However, we still have to know and appreciate our own folk music.

Satu Indonesiaku Songsong Mentari 2017 My One Indonesia Welcomes 2017 Sunrise

Tanggal : 31 Desember 2016 | Taman Mini Indonesia Indah (TMII) Penyelenggara | Organized by : Taman Mini Indonesia Indah (TMII) Kontak : T : +6221 877 92078 F : +6221 840 0709 Pagelaran ini akan menampilkan tarian-tarian dari zona perwakilan daerah di 33 provinsi Indonesia. Various exciting traditional dances from 33 provinces in Indonesia will be performed in this event.

JAKARTA CLOTHING EXPO (JAKCLOTH) Tanggal : Desember 2016 | Senayan Penyelenggara | Organized by : Lian Mipro T : +6221 7351806

Acara ini digelar untuk menyemarakkan Jakarta di pertengahan serta akhir tahun, bagi penggemar clothing khususnya di Jakarta. Selain clothing, banyak hiburan seperti penampilan band-band terkenal di ibukota. This event aims to enliven Jakarta in mid year and at the end of the year, especially to those who love clothing. A number of renowned bands will also perform. Jakarta Calendar of Events 2016 | 63

THE 7THKELLOGG INNOVATION NETWORK (KIN) ASEAN FORUM 2016 8 – 10 Desember 2016 Penyelenggara | Organized by : MarkPlus. Inc T : +62 2157902338 E : [email protected] Kellog Innovation Network (KIN) adalah komunitas innovation andgrowth leaders dari seluruh dunia. KIN mempercepat dialog inovasi dan action dengan m e n d a t a n g k a n d e le g a s i d a r i a k a d e m i s i , pemerintah, LSM, dan berbagai industri untuk mengeksporasi konsep-konsep yang berkaitan dengan pembangunan kemakmuran global. Ini merupakan bagian dari visi yang lebih besar dalam membangun independent platform agar dapat berkolaborasi dan mengatasi tantangan yang ada. Didirikan pada tahun 2003, KIN memfasilitasi strategi dan manajemen dialoguntuk mempromosikan inovasi yang dapat memimpin pertumbuhan dan membangun long term value. Pada pertengahan tahun 2010, pendiri dan Executive Director KIN, Robert C Wolcott bertemu Hermawan Kartajaya, Tri-Founder of the Philip Kotler Center for ASEAN Marketing (PKCAM) dan mendiskusikan kemungkinan untuk membawa KIN ke ASEAN. Bergerak menuju integrasi pada tahun 2015, ASEAN merupakan salah satu daerah yang paling dinamis di dunia. Konektivitas di wilayah ini akan berdasar pada pilar keamanan, ekonomi, dan sosial budaya. Oleh karena sejak tahun 2010, KIN diperkenalkanke ASEAN regional lewat suatu acara b e r ta j u k K I N A S E A N Fo r u m . A ca ra i n i diselenggarakan setiap tahun. Acara ini membahas mengenai dampak lahirnya the New ASEAN bagi Komunitas Ekonomi ASEAN, tantangan dan peluang apa yang akan dihadapi oleh negara-negara ASEAN dengan munculnya Komunitas Masyarakat Ekonomi ASEAN (MEA) mendatang, serta inovasi apa yang dibutuhkan untuk menghadapi perubahan yang terjadi dengan munculnya MEA ini.


Kellogg Innovation Network (KIN) is a community of innovation and growth leaders from around the world. KIN accelerate innovation dialogue and action to bring delegates from academia, government, NGOs, and various industries for tapping the concepts relating to the development of global prosperity. This is part of a larger vision to build platform independent in order to be able to collaborate and overcome challenges. Established in 2003, KIN facilitates strategy and management dialoguntuk promote innovation that can lead the growth and build long term value. In mid-2010, founder and Executive Director KIN, Robert C. Wolcott meet Hermawan Kartajaya, Tri-Founder of the Philip Kotler Center for ASEAN Marketing (PKCAM) and discussed the possibility to bring KIN to ASEAN. Moving towards integration in 2015, ASEAN is one of the most dynamic regions in the world. Connectivity in the region will be based on the pillars of security, economic, social and cultural. Therefore, since 2010, KIN diperkenalkanke regional ASEAN through an event called KIN ASEAN Forum. This event is held every year. The event is to discuss the impact of the birth of the New ASEAN for ASEAN Economic Community, the challenges and what opportunities will be faced by the ASEAN countries with the advent Community ASEAN Economic Community (AEC) future, and what innovations are needed to face the changes that occurred with the advent of MEA this.

THE 11TH MARKPLUS CONFERENCE 2017 8 Desember 2016 Tempat Penyelenggara | Organized by : MarkPlus. Inc T : +62 2157902338 E : [email protected] MarkPlus Conference merupakan ajang Marketing terakbar yang diselenggarakan oleh MarkPlus, Inc. sejak tahun 2006. Setelah diselenggarakan selama 9 tahun berturut-turut, MarkPlus Conference telah menjadi ajang komunitas marketing terbesar di Asia. MarkPlus Conference akan dihadiri oleh kurang lebih 5.000 partisipan dan para kalangan eksekutif bisnis, marketers, para akademisi, pelajar dari seluruh negara-negara ASEAN dan juga delegasi dari seluruh dunia. Pada acara ini akan ada 500 perusahaan dan 50 pembicara dan panel yang kompeten dari berbagai industri di tanah air maupun mancanegara. MarkPlus Conference is the biggest marketing event organized by MarkPlus, Inc. since 2006. Having held for 9 consecutive years, MarkPlus Conference has become the largest event marketing community in Asia. MarkPlus Conference will be attended by approximately 5,000 participants from business executives, marketers, academics, students from all ASEAN countries as well as delegates from around the world. At this event there will be 500 companies and 50 speakers and competent panel of various industries in Indonesia and abroad.

WOW NIGHT 2016 8 Desember 2016 Penyelenggara | Organized by : MarkPlus. Inc T : +62 2157902338 E : [email protected]

Majalah Marketeers bersama Yayasan Real WOW memberikan penghargaan The Real Wonder of World atau The Real WOW kepada sejumlah destinasi pariwisata di Indonesia. Tempat-tempat tersebut tidak hanya diminati oleh para wisatawan dari dalam negeri, tapi juga wisatawan mancanegara. Marketeers magazine in cooperation with Real WOW Foundation awarded The Real Wonder of the World or The Real WOW to a number of tourism destinations in Indonesia. These places are not only attractive to local tourists, but also international tourists.


NOMOR KONTAK PENTING Important Contact Number POLISI/POLICE KEPOLISIAN DAERAH DAN RESORT

RUMAH SAKIT/HOSPITAL RUMAH SAKIT RUJUKAN

KEPOLISIAN DAERAH (POLDA) METRO JAYA Jl. Jend. Sudirman No. 45, Jakarta Pusat Telp. : +6221 5234131/5234392

RUMAH SAKIT CIPTO MANGUNKUSUMO Jl. Diponegoro 71, Jakarta Pusat Telp. : +6221 3918301-13 Fax. : +6221 314891

KEPOLISIAN REORT JAKARTA UTARA Jl. Yos Sudarsono, Jakarta Utara Telp. : +6221 431394 / 491017 / 490287 KEPOLISIAN DAERAH JAKARTA BARAT Jl. Raya Kembangan No. 2, Jakarta Barat Telp. : +6221 5480303 / 5482371 KEPOLISIAN DAERAH JAKARTA PUSAT Jl. Kramat Raya No. 61, Jakarta Pusat Telp. : +6221 3909921 / 3909922 / 3909425 KEPOLISIAN DAERAH JAKARTA TIMUR Jl. Matraman Raya No. 224, Jakarta Timur Telp. : +6221 8191476 / 8191478 KEPOLISIAN DAERAH JAKARTA SELATAN Jl. Wijaya II/42, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan Telp. : +6221 72060011


RUMAH SAKIT UMUM DAERAH KOJA Jl. Deli, No. 4 , Koja, Jakarta Utara Telp. : +6221 43938478 RUMAH SAKIT UMUM DAERAH CENGKARENG Jl. Raya kamal, Cengkareng, Jakarta Barat Telp. : +6221 54372874, 54372883 RUMAH SAKIT UMUM DAERAH TARAKAN Jl. Kyai Caringin No. 7, Jakarta Barat Telp. : +6221 3842934, 3503003 RUMAH SAKIT UMUM DAERAH PASAR REBO Jl. Raya Condet Np. 30, Jakarta Timur Telp. : +6221 8400109, 8401127 RUMAH SAKIT UMUM DAERAH BUDHI ASIH Jl. Dewi Sartika, Cawang III/200, Jakarta Timur Telp. : +6221 8628686

NOMOR KONTAK PENTING Important Contact Number TRANSPORTASI/TRANSPORTATION TAXI Avis Rent A Car : 3142900 Blue Bird: 7941234-7981001 Express Taxi : 5709009 / 5709010 Gamya : +6221 325607 / 3143000 Jakarta Int'l: +6221 3143777 Kosti: +6221 7801333 Silver Bird: +6221 7941234/7981001 Queen: +6221 6410001 Dian: +6221 5807080/4250505 Royal: +6221 8500888 Steady Safe: +6221 3143333 BUS WISATA/TOURIST BUS Big Bird : +6221 7980808 Blue Star : +6221 7811188 Damri : +6221 8583131 Hiba Utama : +6221 7269042 White Horse Deluxe Coach : +6221 63852272 BANDAR UDARA/AIRPORT BANDAR UDARA SOEKARNO-HATTA +6221 5506823 BANDAR UDARA HALIM PERDANA KUSUMA +6221 8091108 STASIUN KERETA/TRAIN STATION GAMBIR : +6221 3862363 JAKARTA KOTA: +6221 6928515 JATINEGARA : +6221 8192318 MANGGARAI : +6221 8292444 PASAR SENEN: +6221 4210006 TANAH ABANG: +6221 3840048 CIKINI : +6221 3147787 TANJUNG PRIOK: +6221 491978

PELABUHAN/SEAPORT Pelabuhan Tanjung Priok 430-1080, 436-7505 BIRO PERJALANAN/ TRAVEL BUREAU BAYU BUANA TOUR Menara Thamrin 24th Floor Suite 2402 Jl. MH. Thamrin Kav. 3 Jakarta Pusat Telp. : +6221 3157927 PANORAMA TOUR Panorama Building 3rd floor, Jl. Tomang Raya No. 63, Jakarta 11440 Telp. : +6221 25565555 REPTOUR JL. Aipda KS. Tubun No. 14-19 Slipi - Jakarta Pusat 10260 Telp. : +6221 53651345 VAYATOUR Jl. Batu Tulis No. 38 J akarta Pusat 10120 Telp: +6221 3800202, 3454457, 3802456, 3807037 WITA TOUR Gedung Adhi Graha G/F, Jl. Jend. Gatot subroto Jakarta Selatan Telp : +6221 5265188


NOTES Calender of Events 2016


NOTES Calendar of Events 2016


NOTES Calendar of Events 2016


Calendar of Events 2016

Recommend Documents