Caleidoscoop. Ontvankelijkheid

Caleidoscoop Kerkblad van de Protestantse (wijk)gemeente te Rotterdam-Kralingen

Jaargang 10 nr 4 – december 2011

Foto: Aan het slot van de Carol Evensong staan de vijf deelnemende koren op het podium van de Hoflaankerk. De avond: een mix van mooie muziek, van bijbellezingen en gedichten rond het thema ‘licht’; stemmend tot ontvankelijkheid. De volgende Caleidoscoop komt uit op donderdag 5 januari; kopijsluiting dinsdag 27 december. Zie ook colofon p 2

Retouradres: Leendert Butterstraat 44 3062 XN Rotterdam

Ontvankelijkheid “Wie dit kind ontvangt in mijn naam, ontvangt me het gevoel: was het maar alvast kerstfeest, Mij; en wie mij ontvangt, ontvangt degene die dan hoeven we al die grijsgedraaide platen Mij gezonden heeft.” (Lucas 9:48) niet meer te horen. December kan soms door al die drukte en georganiseerde gezelligheid Een van de bekendere adventsliederen is ge- zo’n leeg gevoel geven. Maar die leegte kan ons zang 117: Hoe zal ik U ontvangen, ook juist openen voor de vraag naar wat ons hoe wilt Gij zijn ontmoet, diepere verlangen dan is. Tussen alle bedrijven der wereld hoogst verlangen, door, temidden van de drukte voor kerst even des harten heiligst goed. halt houden. Jezelf de vraag stellen wat er in je Dit lied vat heel kernachtig samen waar het om leeft, waar je naar verlangt. Wat of wie is het draait in de adventstijd: om ontvankelijkheid. heiligste goed van je hart, je diepste verlangen? Jezelf openstellen voor ... Ja, voor wat of wie In die momenten van halt houden, van stilte eigenlijk? In de woorden van de dichter van in het hart, opent de heilige Geest in ons ‘een gezang 117, Paul Gerhardt, voor het ontvan- ruimte, een soort kerststal, waarin het kindje gen van ‘des harten heiligst goed’. Dat heiligste Jezus geboren kan worden’, aldus kardinaal goed, dat zijn in ieder geval niet onze onbe- Danneels. We zullen ergens in ons zelf weer grensde behoeftes. De adventstijd voorafgaand de ruimte moeten ontdekken waar een kribbe aan kerst, is net als de weken voorafgaand aan kan staan, waar het Christuskind woning kan pasen, een tijd van inkeer. Alleen is dat in de- vinden. cember zoveel moeilijker, omdat de commercie Wij vullen die ruimte heel makkelijk op met alin deze maand nu juist het meest nadrukkelijk lerlei zogenaamde behoeftes. Dat is misschien aanwezig is. De reclameborden, de commer- juist waarom wij het geloof zo nodig hebben: cials op radio, tv en internet, maken ons juist het is het geloof dat de verlangens van de ziel duidelijk dat onze behoeftes nog lang niet be- blootlegt. Geloof is verwachting, het leert onze vredigd zijn. En dan nog al die lijstjes, van Top ziel om te verlangen naar diepe vrede, innerlijk 2000 tot nieuwsoverzichten. Soms bekruipt en wereldwijd. Zoals Augustinus zegt: “Door

ons te laten wachten, vergroot God ons verlangen. Door dit verlangen verruimt Hij ons hart; en doordat ons hart groter wordt, maakt Hij het meer ontvankelijk voor Hem.” Het is als met het verwachten van de geboorte van een kind, dat vraagt voorbereiding van de aanstaande ouders. Het doet ook nieuwsgierigheid groeien: wat voor kind zal het zijn, wat voor weg zal het gaan? De domineedichter Sytze de Vries dichtte bij wijze van geboortekaartje: Voor wie wil zien / hoe het Woord luidt en wat het Licht beduidt is er alleen / dit Kind / een van ons én vrucht van de liefde / van hemel en aarde. (...) In hem / krijgen wij ons gezicht. Zijn kribbe is de notendop van wat wij zijn. Zijn leven is ons / de weg naar huis. (...) Hij geeft ons elkaar / en smeedt ons tot bondgenoten / van Gods ruime hart. Ik wens u/jou een hartverruimende Adventstijd en gezegende Kerstdagen. Ds Rian Veldman

Protestants Kralingen Predikanten

ds L. Korevaar, Kralingse Plaslaan 49b, 3061 BA; t: 212 00 34, e: [email protected]. Ma. t/m do. bereikbaar van 9 - 10 uur. ds Rian C. Veldman, Goosse van der Windstraat 57, 3062 XM; e: [email protected] t: 06 142 730 13. Dinsdag t/m vrijdag bereikbaar van 9 - 10 uur.

Secretariaat

Scriba van de gefedereerde kerkenraad: Jakob Brederveld, Postbus 4326, 3006 AH Rotterdam, e: [email protected].

Ledenadministratie

Melding van verhuizing, geboorte, huwelijk, overlijden svp doorgeven aan de wijkadministratie. Wijkadministratie (GK): dhr J.C. Buitelaar, A dmiraliteitskade 74 Z 3063 ED Rotterdam, t 453 20 44. Wijkadministratie (NH): dhr G.H. Heere, Mia van IJperenplein 55, 3065 JK, t 447 14 30.

Financiën

Activiteitenkas: dhr P. Andringa, t 433 18 97. Bankrekeningnummer: SKG 63.58.05.170, SoW-gemeente R’dam Kralingen inzake wijkkas. NH College van Kerkrentmeesters: postbus 4326, 3006 AH, e-mail: [email protected] Algemeen bankrekeningnummer: 69.95.41.271. Uitsluitend Kerkbalans: rekeningnummer 63.58.14.498. NH Collectebonnen: verkrijgbaar in de waarden € 0,75, € 1,25 en € 2,50. in vellen van 20 stuks. Te bestellen via SKG bankrekening 69.95.41.271 van de Hervormde Gemeente Kralingen. Na ontvangst van uw betaling volgt toezending per post. GK College van Kerkrentmeesters: dhr N.J. van Veen, Prinses Julianalaan 90 b, t 452 68 72. GK Commissie V.V.B: (tijdelijk) dhr B. Reinders, t 411 65 10. Banknr v.b.b: ING 26800. GK Collectebonnen: dhr B. Reinders, Stalpaertstraat 102, 3067 XT Rotterdam, ing 3534794, t.n.v. Geref. Kerk van Kralingen Coll. Bonnen.

Diaconie

Secretaris diaconie: mw G. Mank-Mulder, Wildeveenstraat 36, 3061 GZ Rotterdam. Ing 192658 ten name van Diaconie van de Protestantse Wijkgemeente Kralingen. ZWO: dhr G. Roodhorst, Jacques Dutilhweg 723, t 202 55 81, Ing 400705 t.n.v. Zendingscomm. Protest. Wijkgem.

Kerkgebouwen

Hoflaankerk, Oudedijk 2, 3062 AE Rotterdam, t: 411 20 75; Koster: mw C.C. van der Ziel-Roozenbeek. e: [email protected] Pro Rege, Oudedijk 113, 3062 AD Rotterdam. Koster/beheerder: mw M. Gorissen, t : 452 78 60, e: [email protected] Oosterkapel, Ringvaartweg 125, 3065 AC Rotterdam, t: 06 19 46 10 59; koster: mw C. Voorvelt-Zwaal.

www.kerkomroep.nl

De kerkdiensten in Pro Rege en in de Hoflaankerk kunnen live of tot ongeveer 4 weken na de dienst worden beluisterd op www.kerkomroep.nl. Wie in aanmerking wil komen voor een kerkomroepradio wende zich tot de diaken H. Oosterhuis, t: 447 13 07. Voor technische vragen: dhr A. van Dijk, t:  212 25 15, e: [email protected].

Kinderoppas voor de kleinsten

Contactpersoon: mw A. Melching - de Bruijn, t: 202 23 42, e: [email protected]

Kindernevendienst

Contactpersoon: mw M.P. (Monique) van Hoof t: 841 41 78, e: [email protected]

Autodienst Protestantse wijkgemeente

Pro Rege: dhr N.J. van Veen, t 452 68 72; Hoflaankerk: dhr H. Oosterhuis, t 447 13 07. Oosterkapel: vacature

www.protestantskralingen.nl

Adressenboekje Protestantse gemeente Op zondag 13 november is in Pro Rege en in de Oosterkapel het Adressenboekje 2011-2012 uitgedeeld aan de mensen die hiervoor hun adres hadden opgegeven. In de loop van de week daarna zijn de overgebleven boekjes ook verspreid en nu zou dus iedereen die zichzelf voor het boekje had opgegeven er ook een moeten hebben. Als dat niet zo is, laat dan van u horen via [email protected] of t: (010) 453 16 90. In de eerste uitgave van het boekje staan fouten – dat is jammer, maar het was wel te verwachten. Bovendien zijn er voortdurend veranderingen. Een volgende druk kunt u – als het aan mij ligt – op of kort na startzondag 2012 verwachten. Wie zijn boekje bij de tijd wil houden moet gaan doorhalen, verbeteren en aanvullen. Alvast genoteerd voor in een volgende druk: • dhr Arie van Dijk, Huslystraat 230, 3066 EN, t: (010) 212 25 15; [email protected]. • mw G.J.C. Suermondt-Voorhoeve, Oudorpweg 52, 3062 RD, t: (010) 452 88 22.

Verkeerd vermeld in deze eerste druk: • mw P.C. (Nel) van de Polder had moeten zijn Nel Gercama - van de Polder Correcties in adressen, telefoonnummers etc: • mw Vellekoop-Alblas, het laatste cijfer van het telefoonnummer moet een 3 zijn • van mw L. Hagen had de postcode moeten zijn: 3063 JC en ook is het telefoonnummer fout. Moet zijn: (010) 452 70 17 • familie Van Loon - Glashouwer (Aegidiusstraat) heeft inmiddels een ander e-mail adres. Achter het @-teken komt nu live.nl (ipv hetnet.nl) Wijzigingen in het Wegwijzer gedeelte: • nieuwe koster Hoflaankerk: mw C.C. (Tineke) van der Ziel-Roozenbeek • coördinator voor de Kindernevendienst is Monique van Hoof (gegevens: zie boekje) • coördinator van de lectoren in de kerkdienst: dhr J. Brackmann (gegevens: zie boekje) • mw Gunning-Hintzen is geen contactpersoon meer in sectie 4 Leonard de Vos

www.ProtestantsKralingen.nl Sinds begin 2011 wordt er gewerkt aan de vernieuwing van de website Protestants Kralingen. Vroeg in het voorjaar kwam er een nieuwe startpagina met verwijzingen naar actuele zaken en gegevens over de eerstkomende kerkdienst. De internetpagina’s met de kerkomroepuitzendingen van Pro Rege en de Hoflaankerk zijn met één muisklik bereikbaar. Natuurlijk zijn er koppelingen naar een aantal andere pagina’s zoals Kerkdiensten, Agenda, Wegwijzer, enzovoorts. Zoals het een kerkelijke website betaamt is er ook een fotopagina. En ik ben wel een beetje trots op de pagina Column: vijf mensen hebben tot nu toe al 25 zeer lezenswaardige columns geschreven. U kunt in de geschiedenis van Caleidoscoop terugzoeken tot september 2010 en u vindt op de site alle afleveringen van de Kralingse Post sinds februari 2011. En heeft u al eens gekeken naar de pagina Andere websites ? Mijn favoriet daar is ‘De bijbel in de Nederlandse Cultuur’. Iedere maand komen er tussen de 500 en 550 verschillende bezoekers naar de site, samen goed voor ruim 1300 bezoeken per maand. Maar het is niet zo dat er niets meer te doen valt. Wie de site bezoekt kan zien dat er nog altijd een aantal pagina’s ontbreekt. Er is maar weinig te vinden over de wijk, de mensen die er werken, de gebouwen van onze gemeente. Helemaal niets over jongeren, of van jongeren. De webredactie en de taakgroep communiCaleidoscoop – p. 2

catie zien dat als een gemis. Daarom gaan we met hulp van velen proberen om nog vóór de jaarwisseling een aantal ontbrekende pagina’s online te zetten. Het is niet zo dat de website daarmee klaar zal zijn, maar er komt een serieuze poging om de (voorlopige) complete opzet van de site voor de jaarwisseling online te zetten. Houd de website in de gaten! Leonard de Vos

Colofon Caleidoscoop is een uitgave van de Protestantse (wijk)gemeente i.w. te Rotterdam-Kralingen.

Redactie:

ds L. Korevaar, mw J.D. Moerman-Schravesande, dhr G. Roodhorst, ds R.C. Veldman, dhr L.A. de Vos.

Adressenadministratie Caleidoscoop:

Marina Mekking, Kerkelijk bureau, Koningslaan 92, 3067 tg; telefoon: (010) 420 66 84; e-mail: [email protected].

Beheerscommissie:

Dhr C.J. Jacobse en dhr J.C. Buitelaar, p/a Admiraliteitskade 74 Z, 3063 ED Rotterdam. Caleidoscoop heeft een SKG bankrekeningnummer: 63.58.05.022 tnv Kerkblad Caleidoscoop te Rotterdam.

Eerstvolgende nummers:

Januari: kopijsluiting dinsdag 27 december, bezorging: donderdag 5 januari. Februari: kopijsluiting maandag 23 januari, bezorging donderdag 2 februari.

Redactie- en kopij-adres:

Leendert Butterstraat 44, 3062 XN, e: [email protected] | t: (010) 453 16 90

Advent I Het is adventstijd. Overal ter wereld bereiden christenen zich voor op het kerstfeest. Hieronder van linksboven met de klok mee: Een Russisch orthodoxe priester in de Ukraïne tuigt een kerstboom op; Ethiopische priesters in Lalibela bij een kerstviering; een non bekijkt een kerststal in Rome; Zuid Sudanese christenen vieren kerst in noord Darfur.

Adventsbijeenkomst in Oosterkapel Maandag 12 december bent u hartelijk welkom de adventsviering in de Oosterkapel mee te maken. Vanaf half zes is er inloop. Om zes uur is er een eenvoudige broodmaaltijd. Als u daar aan mee wil doen, geef u dan vóór 6 december op bij de heer J. Hannewijk – telefoon 414 20 64. Wie niet komt meeëten wordt vanaf half acht verwacht. Omstreeks kwart voor acht begint de viering met zang, lezingen, gedichten en vertelling. Ds L. Korevaar houdt een korte meditatie. Wij vertrouwen, dat ook dit jaar weer velen deze voorbereiding op het kerstfeest zullen bijwonen.

La Sonrisa Naranja Hierbij nog een oproep tot deelname aan een van de sponsordiners van de stichting La Sonrisa Naranja. Zoals u weet uit eerdere berichten in Caleidoscoop ondersteunt deze stichting een medische post in de stad Guayaquil in Ecuador.

Advent II Wanneer de viering van advent in de Kerk voor het eerst werd geïntroduceerd, is niet met zekerheid vast te stellen. Advent wordt voor het eerst vermeld in een boek van Gregorius van Tours (ca. 538-594), die schrijft dat St. Perpetus, een van zijn voorgangers, rond 480 een vastentijd van drie weken voorafgaand aan kerstmis zou hebben ingesteld. Advent komt uit het Latijn: Adventus, dat komst betekent. Het liturgisch jaar zet in met Advent en begint altijd op zondag. Dit jaar dus op 27 november en advent eindigt op 24 december, na de kerstnachtdienst. De vier zondagen dragen elk een naam: • 1e zondag: Levavi, Heer, ik hef mijn hart en handen (Psalm 25:1) • 2e zondag: Populus Sion, volk van Sion, zie, de Heer, Hij komt (Jesaja 30:19) • 3e zondag: Gaudete, Verblijdt u (Zacharia 9:9 / Filippenzen 4:4) • 4e zondag: Rorate, Dauwt hemelen (Jesaja 45:8) In huizen en kerken wordt advent symbolisch zichtbaar gemaakt door een kaarsenstandaard of een adventskrans waarop vier kaarsen staan. Elke zondag wordt een extra kaars aangestoken. Op de laatste zondag voor kerst branden dan alle vier de kaarsen. De adventskrans is uit het Duitse taalgebied

overgewaaid. Ook in de Scandinavische landen komt dit gebruik veel voor. In die landen worden, evenals bij ons, vaak ook in de huisgezinnen en in de winkels adventskransen neergezet of opgehangen. Wij kennen de zogenaamde Adventskaars en de Adventskalender. De eerste adventskrans werd bedacht door de Lutherse theoloog Johann Hinrich Wichern (1808-1881). Hij ving veel kinderen op die uit armoedige gezinnen afkomstig waren. De kinderen vroegen vaak wanneer het eindelijk kerst was. In 1839 besloot hij uit een houten wiel een krans te maken met vier grote en 19 kleine kaarsen. Voor elke adventszondag werd een grote kaars aangestoken en voor elke andere dag een kleine. Sinds 1860 wordt de adventskrans met dennegroen versierd. In Rooms-Katholieke kringen is het de traditie om de derde adventskaars in een andere kleur te doen, namelijk roze. Dit als verwijzing naar vreugde (Gaudete). De protestantse kerk van Noorwegen heeft deze traditie trouwens ook. Sommigen zien een verwantschap van de adventskrans met de chanukakaarsen in het jodendom, die in dezelfde periode steeds een kaars meer aansteken. Bijeen gesprokkeld door Gijs Roodhorst Caleidoscoop – p. 3

Op vrijdag 2 december en zaterdag 10 december zijn nog plaatsen beschikbaar bij onze sponsordiners. Wij serveren dan een smakelijke maaltijd en besteden uitgebreid aandacht aan het land Ecuador en het werk van onze stichting, waarbij ook de uitbreiding van de dokterspost met een kraamkliniek ter sprake zal komen.

De prijs voor deze avond bedraagt als vanouds € 30,– per persoon, een bedrag dat geheel ten goede komt aan de mensen in Guayaquil. Wij verzorgen een gezellige avond en u draagt bij aan het in stand houden van kwalitatief hoogstaande en betaalbare medische zorg in de wijk Horizontes del Fortin in Guayaquil. Hebt u belangstelling of hebt u nog vragen: meld dit via [email protected] of telefoon (010) 452 98 46. Wij hopen u op een van de genoemde dagen te mogen begroeten. Stichting La Sonrisa Naranja Wim van der Linden

Arabisch Christelijke Kerk In september ontving de migrantenkerkenbezoekgroep een uitnodiging voor een conferentie van de Arabisch Christelijke kerk op 24 en 25 september in Den Haag. De spreker zou een zekere pastor Daniel uit Egypte zijn. Ik ging er op 25 september naartoe, benieuwd wat deze pastor te vertellen had over de christenen in deze regio, ten tijde van de Arabische Lente. Ik was vooral zo benieuwd, omdat ik in mijn contacten met moslima’s steeds hoor dat zij niet naar die gebieden willen reizen. Pastor Daniel heb ik die dag niet gezien en ook niet gehoord. Bij aankomst op die zondag rond 16.15 uur waren er nog maar een paar mensen aanwezig. We werden ontvangen met koffie en thee. Langzamerhand kwamen er meer gasten. Veelal jonge mensen. Even na half vijf werd iedereen verzocht naar boven te gaan. Daar was de kerkzaal. Zij die geen Arabisch spraken, moesten doorlopen naar het balkon op de tweede verdieping, daar zou voor een vertaling worden gezorgd. Uiteindelijk begon de bijeenkomst om 17.00 uur. Daar zat ik dan. Met mensen van verschillende komaf. Er zaten Nederlandse vrouwen met kinderen van wie de echtgenoot uit Iran, Irak of een ander Arabisch sprekend land kwam. De conferentie bleek een kerkdienst te zijn. Wat taal al niet doet. Ik had er niet aan gedacht dat een conferentie een samenkomst is, in dit

geval een samenkomst om God te loven. De dienst was voor mij een bijzondere beleving. Iedereen werd door een voorganger welkom geheten, in het bijzonder gasten uit Zweden en Italië. Dat werd mij duidelijk uit de woorden die de voorganger in gebroken Nederlands sprak. Na votum en groet werd er gezongen. Dat zingen dubbel bidden is ervoer ik tijdens dat uur. Er ging zoveel eenheid van uit. Ik dacht toen: dat hebben de deelnemers van Taizé in december 2010 ook zo beleefd. Samen de Heer bidden en prijzen. Het zingen werd gedaan met behulp van een keyboard en een zanger. De liederen waren op de beamer. Wat het nu zo bijzonder maakte: mannen en vrouwen zaten door elkaar. De vrouwen met een onbedekt hoofd. (Toen ik van huis ging, dacht ik nog: zal ik een hoofddoek meenemen?) Het keyboard werd bespeeld door een vrouw en een man zong. Deze rolverdeling maken wij in Nederland al bijna niet mee. De Heer werd geprezen met handgeklap en met vlaggengezwaai. Eerst zag ik kinderen met vlaggen, maar ook zag ik volwassenen daarmee. Het deed mij denken aan de palmen van Palmzondag, waarmee Jezus werd binnengehaald. Omdat ik thuis werd verwacht, ging ik na een uur naar huis, de gemeentezang was nog niet afgelopen. Binnenkort wil ik toch ook nog eens naar de Arabische kerk aan de Hillevliet. Gaat u ook mee? Marjan Verveda

Inzamelingen toegelicht 4 december – Missionaire activiteiten

24 december – Kerstnachtdienst

Deze collecte richt zich op de ondersteuning van plaatselijke missionaire initiatieven. Een Vinex-wijk zonder kerkgebouw, er wonen wel veel mensen. Op zo’n pioniersplek betaalt de PKN de kosten van de missionaire werker. Zo wordt er gezorgd dat de kerk in de buurt is.

De voedselbank is zo bekend, dat een toelichting niet nodig is.

11 december – Pastoraat Pastoraat is een belangrijk onderdeel van het kerk-zijn en krijgt gestalte in de plaatselijke gemeente. Sommige soorten pastoraat overstijgen de draagkracht van de gemeenten, zoals het pastoraat in ziekenhuizen, gevangenissen en de krijgsmacht. Ook de toerusting van ouderlingen en pastorale medewerkers is nodig.

18 december – Uitzetcentrum Met de opbrengst van deze inzameling wordt pastorale en – zo nodig – geldelijke ondersteuning gegeven in het uitzetcentrum Zestienhoven.

Kerstmorgen – Havenzicht De dak- en thuislozen kregen door inzet van de diakenen een nuttig cadeau, er was een Chinese maaltijd en de kookploeg van Pro Rege verzorgde een extra feestelijk menu.

31 december – Eindejaarscollecte Deze collecte is voor onze eigen gemeente. Als het einde van het jaar in zicht komt, blikken we terug, maar staan we ook aan een nieuw begin. We spreken onze verwachtingen naar elkaar uit over het komende jaar. Er zijn in onze gemeente ideeën waarvoor de financiële middelen niet altijd toereikend zijn. Daarvoor collecteren we.

Dertigduizend jongeren naar Taizé Berlijn De Europese jongerenontmoeting, elk jaar georganiseerd door de Taizé-gemeenschap, zal voor de eerste keer in Berlijn gehouden worden, van 28 december tot 1 januari. Ongeveer 30.000 jongeren zullen zich vanuit heel Europa en vanuit andere continenten verzamelen voor deze nieuwe etappe van de “Pelgrimage van Vertrouwen op Aarde”. Na Brussel, Poznań en Rotterdam, is deze 34ste Europese Ontmoeting een antwoord op een uitnodiging van de Protestante en Katholieke kerken en de burgemeester van Berlijn. Gedurende vijf dagen, zal de Duitse hoofdstad een kruispunt van Europa’s jongeren zijn en een symbool van een verenigd Europa. De ontmoeting in Berlijn vindt plaats op een moment waarop Europa behoefte heeft aan een nieuwe levensadem en waarop veel mensen vraagtekens zetten bij de fundamenten en de grenzen van de Europese solidariteit. In Berlijn, zal broeder Alois, de prior van de Taizé-gemeenschap, een beroep doen op alle deelnemers om zowel naar de bronnen van het geloof te gaan als ook tegelijkertijd naar wegen te zoeken die de versnippering en het uit elkaar groeien van de hedendaagse kerk en de maatschappij overwinnen. Om te helpen met een humanitair project in Noord Korea, georganiseerd door de Taizé-gemeenschap, zijn alle aan de ontmoeting deelnemende jongeren uitgenodigd eenvoudige medische apparatuur en medicijnen mee te nemen naar Berlijn. Deze zullen na afloop naar ziekenhuizen en klinieken op het Koreaanse platteland gestuurd worden. Misschien heeft u nog een bijdrage? Neem dan even contact op met ds Rian Veldman. Op 9 december is er een informatieavond voor de pelgrims die vanuit Rotterdam met de bus naar Berlijn gaan. Deze wordt afgesloten met een gebedsviering en is het centrale moment van de voorbereiding op weg naar Berlijn. Ook een ieder die niet naar Berlijn gaat is van harte uitgenodigd aan deze gebedsviering deel te nemen. Op die manier kunt u door het gebed de pelgrims vergezellen op deze pelgrimage. Taizégebedsviering vrijdag 9 december om 21.30 uur in Pro Rege

[email protected] Caleidoscoop – p. 4

In gesprek met

Inge en Karel Baggerman-Scherpenisse Het uitzicht vanuit de 13e verdieping was nihil. Dikke mist onttrok het uitzicht op het havengebied. Dat maakte mede dat het een boeiend, open gesprek werd. Karel en Inge zijn onlangs verblijd met de geboorte van Charlotte. Op 4 december wordt ze gedoopt en dat was mede reden om nader kennis te maken. Karel werd op een woonboot in Vianen geboren. Na basisschool en gymnasium in Utrecht volgde een studie rechten: civiel- en strafrecht. Afgestudeerd vond hij in Rotterdam, aan de Meent een advocatenkantoor, waar hij vanwege Rotterdam-Havenstad ondermeer vervoersrecht in z’n portefeuille kreeg. Schepen aan de ketting leggen, wanneer de eigenaar de rekeningen niet betaalde, en naar de Noordsingel gaan om zijn recht voor de cliënt te halen vulden zijn dagen. Inmiddels specialiseerde hij zich in verzekeringsrecht en letselschade. Uiteindelijk wilde hij rechter worden. Dat is gelukt en hij werkt nu in die functie in Amsterdam. Ook Inge studeerde rechten. Ze groeide op Nieuwerkerk aan den IJssel, ze kwam in een ziekenhuis in Gouda ter wereld. Met haar ouders verhuisde ze later naar Zoetermeer. Na haar vooropleiding volgde de studie in Leiden. Zij startte met een aantal advocaten een eigen kantoor, gespecialiseerd in letselschade. Slachtoffers van verkeersongevallen, een overval of ander leed met lichamelijke of materiële schade komen onder andere bij haar via Slachtofferhulp, soms via via. Dit werk geeft veel voldoening, vaak slaagt ze er in om een goede financiële vergoeding te regelen. Nieuwsgierig hoe Inge en Karel elkaar leerden kennen, vroeg ik daarnaar. Bij het jaarlijkse diner van de Orde van Advocaten kwamen ze

naast elkaar te zitten. Later gingen ze beiden een jaar lang de specialisatieopleiding personenschade volgen. Toen klikte het en lieten ze elkaar niet meer los. Het kwam tot een huwelijk! Charlotte werd geboren. Tot halverwege ons gesprek sliep ze in de box, maar uiteindelijk liet ze merken dat zij nauw betrokken is en liet dat horen. Vader Karel nam haar in z’n armen, haar ogen vielen toe en ze nam geen deel meer aan het gesprek. Waarom dopen? Beiden zijn opgegroeid in een kerkelijk meelevend gezin. Beiden zijn gedoopt, Karel deed belijdenis. Dat deed hij niet zomaar. Betekent het gedoopt zijn iets voor Inge? Ja, zegt ze, mijn ouders hebben bewust gekozen om mij te laten dopen. Dat is voor mij heel belangrijk. Daarom besloten ze Charlotte te laten dopen. “Wij zijn als ouders van plan om haar te zijner tijd door onder andere de kinderbijbel voor te lezen de

waarde van het geloof door te geven. Het is een bewuste keuze; of Charlotte het daar later mee eens is, moet blijken. Onze verantwoordelijkheid is het deze keuze nu voor haar te maken. Ik kreeg de stellige indruk dat dopen voor hen niet een ritueel is, dat er bij hoort, maar een leidraad is. De belofte zullen zij proberen waar te maken. Extra vreugdevol is het dat hun beider ouders aanwezig zullen zijn. Hun keuze voor de doop van Inge en Karel vindt een vervolg. Charlotte geeft te kennen, dat het gesprek lang genoeg is geweest. We constateren dat we een wonder aanschouwen. Zij kijkt me met heldere ogen even aan. Ik raak haar hand aan en ze sluit haar ogen. “Wel te rusten”, zeg ik, zij kan het nog niet zeggen, maar haar lichaamstaal spreekt boekdelen. Gijs Roodhorst

Koffiedrinken na kerktijd Op 18 december worden we verwacht bij Marjan en Laurens de Visser, Kornelis van Tollaan 47. Zij behoren tot de mensen die in de kerk de franje aanbrengen, zoals met het Samen Eten. De kookkunst van Marjan en anderen brengt de laatste vrijdag van de maand zo’n 40 mensen bij elkaar, die daarvan zichtbaar genieten. Dit gebeurt al bijna 20 jaar. Tijd voor een feestje? Naast de zorg voor eten is Marjan actief bij de pastorale zorg in sectie 1. Dat is te lezen in het adressenboekje 2011-2012. Wat heeft Leonard de Vos dat mooi verzorgd, gelardeerd en gedateerd met het gekkengetal in meervoud: versie 11.11.11!

De franje die Laurens aanbrengt in de kerk is de muziek: met orgel- en pianospel, inzingen van nieuwe liederen en leiding bij canons en de cantorij. De leden van de cantorij gaan graag naar de oefeningen en genieten daar van de zang, van elkaar en van de koffie van Marjan. Ook zorgt Laurens voor het gebouw Pro Rege, zodat het een aangename plek blijft om te vertoeven, met daarbij het onderhoud van de tuin. Bij Marjan en Laurens op de koffie te gaan is echt aan te bevelen. De uitnodiging geldt voor iedereen: zanglustigen, praters, luisteraars en zij die van iets lekkers houden, ouderen en tieners met eventuele reactie uit de tienerdienst Caleidoscoop – p. 5

en mensen die nog onbekend zijn: welkom! De weg erheen: vanuit de Hoflaankerk de ’sGravenweg op, de Kralingsezoom oversteken (door bij de stoplichten linksaf en meteen weer rechtsaf te gaan) en de ’s-Gravenweg vervolgen. Onder het viaduct van de snelweg door en de tweede straat links in. Bij nr 47 bent u op het goede adres. Willen autorijders naar lifters uitkijken? Gewenst in deze koude en donkere tijd een warm onthaal, waarbij het donker op mag lichten. Janny Korpershoek

Verslag van een bezoek aan de Eritrees Orthodoxe kerk

Lourdes in Schiebroek Het maken van een afspraak om een bezoek te mogen brengen aan een kerkdienst van de Eritrese gemeenschap ging niet zonder slag of stoot. Eerst trof ik een meneer die geen Nederlands sprak. Toen sprak ik iemand die dat perfect kon, maar eigenlijk geen tijd had om te bellen. Maar het lukte: wij (Leonard de Vos en ondergetekende) waren op zondag 6 november welkom: inloop in de kerkdienst vanaf 8.00 uur ’s morgens (!!) en het zou duren tot ongeveer 12.30 uur. En welkom waren we zeker !! We kwamen tegen tienen aan bij een prachtige voormalige r.k. kerk in Schiebroek aan de Larikslaan. We zagen waar we naar binnen konden, want diverse vrouwen in schitterende witte lange gewaden gingen ons voor. We werden meegenomen naar de voorste banken. De dienst was al begonnen: op het podium van de kerk stonden acht mensen (met de rug naar de gemeente) te zingen, begeleid door een meneer met een grote trom. Hun gezicht was gericht op een tentachtig geval achter op het podium: een soort tabernakel, werd ons later verteld. Het gezang en getrommel ging eindeloos door, wel 20 minuten lang; heel ontspannen kwam dat bij ons over. We kregen op deze manier ook de gelegenheid om rond te kijken. Wat opviel, was dat alle vrouwen in de banken rechts in de kerk zaten, de mannen in de banken links. Alle vrouwen hadden witte gewaden aan, en het hoofd bedekt. Iedereen luisterde, neuriede soms mee, liep in en uit, en naarmate de tijd

verstreek, werd het in de kerk steeds drukker. De priester preekte over Matteüs 21: 33-47: de gelijkenis van de wijngaard. (Dit begrepen wij, omdat er na afloop een korte uitleg in het Nederlands werd gegeven.) Er werd een boek door de kerk gedragen, langs alle banken, met de afbeelding van Maria met het kindje Jezus. Iedereen kuste deze afbeelding eerbiedig, wij dus ook. Opeens kwamen de mannen van het podium af, er voegden zich wat vrouwen bij en er ontstond een kring waarin gedanst en gezongen werd: de hele gemeente zong en klapte mee. Vóór ons, op de voorste rij, en naast ons, zaten helemaal geen Eritrese kerkgangers, maar Nederlanders, net als wij. Wat bleek? We waren bij een delegatie van het CDA terecht gekomen: ik zat naast mevrouw Til Gardeniers!! Vóór mij zat dhr Bram van Hemmen met zijn kinderen en even verderop zat iemand van SKIN, die dit CDA bezoek georganiseerd had. Wat een toeval! Er was ook een man genaamd ‘Persoon’. Hij sprak de CDA delegatie toe, een vurig pleidooi om de Eritrese gemeenschap te helpen. Meneer Persoon had de stichting Blaauwhof opgericht, die als doel heeft deze prachtige kerk te behouden, niet meer voor de Roomskatholieke eredienst, maar nu voor de Eritrese gemeenschap. Pastoor Blaauwhof, die nog niet zo lang geleden is overleden, was tijdens zijn leven de r.k. pastoor van deze kerk. Bij zijn dood liet hij zijn geld na aan de Eritrese gemeenschap als startkapitaal om ooit de kerk te kunnen kopen.

Foto uit 2008. Pastoor Blaauwhof bij zijn 50-jarig priesterschap jubileum naast de priester van de Eritrese gemeenschap.

Rond elven werd de CDA-delegatie gevraagd mee te gaan naar de pastorie: de dienst ging gewoon verder. Wij sloten ons bij het CDA aan en we kregen een rondleiding door het gebouw en de tuin. Achterin de prachtige tuin was een grot: een Lourdesgrot met Mariabeeld. Wie had dat gedacht? De Eritrese gemeenschap heeft daar grootse plannen mee: er moet ook nog een waterval bij komen. Dan ontstaat er volgens hun geloof een geneeskrachtige combinatie. En gemeenteleden zouden voor de zegenende werking daarvan niet meer helemaal naar Eritrea hoeven. Mooier nog: deze grot met Maria en waterval zou grote aantrekkingskracht uitoefenen op Eritreeërs in heel Europa. Zij zouden de grot bezoeken. Wat zou dat geweldig zijn: hoe meer mensen, hoe meer inkomsten, hoe meer verkondiging van het evangelie !! Hennie van der Linden

Verslag Spiritueel Café

Werk en bezieling Ds Katinka Broos kwam op 7 november in het Spiritueel Café dat ging over ‘Werk en bezieling’. Zij werkt in het Pastoraat Oude Westen, het gebied rond de Kruiskade. “Werk? ’t Is rot, maar ’t mot van god”. Die uitdrukking is haar goed bekend. Daaruit klinkt niet veel bezieling, maar het gaf ons een indruk in welk leefklimaat zij werkt. Velen in haar wijk kunnen – met welke bezieling dan ook – geen werk vinden. Soms kan ze iemand helpen: een werkloze vluchteling wil graag met een vorkheftruck aan de slag. Reïntegratie bureaus helpen hem niet, maar Katinka weet hem bij een bedrijf geplaatst te krijgen en alweer geruime tijd is er een ‘bezield’ werker. Haar werk is vaak dienstverlenend. Veel mensen in haar wijk kunnen niet met geld omgaan; het ontbreekt aan kennis om formulieren in

te vullen. Maar er zijn ook andere redenen voor gebrek aan geld: Na ontslag kun je niet acht weken wachten op een uitkering. Zonder spaarpotje red je het niet. Daardoor ontstaat armoede. Tegen al die problemen loopt Katinka, bijgestaan door vrijwilligers, regelmatig aan. Is dit dan werk voor een predikant? Niet direct, maar uit al die vertrouwelijke contacCaleidoscoop – p. 6

ten, groeide de vraag naar een kerkdienst. Die worden nu gehouden in het wijkcentrum in de Sint Mariastraat. Katinka hoort bij de Bergsingelkerk en van daaruit krijgt zij de nodige morele en financiële ondersteuning. Want het is geen gemakkelijk werk, dat begrepen we wel. In Rotterdam kennen we naast het Oude Westen, ook het Pastoraat Crooswijk, Het Oude Noorden en de Put op Zuid. Zichtbare invullingen van de opdracht van de Heer. Vanuit Kralingen ondersteunen we het Oude Noorden, daar is het niet anders dan in het Oude Westen. We mogen zeer dankbaar zijn, dat wij van onze geldelijke rijkdom mogen bijdragen. Gijs Roodhorst

Pastoralia

Dank!

De dagen worden steeds korter, de nachten langer, het licht gaat schuil achter het donker. Daartegenin gaan wij in de kerk richting Licht, een gang vol zin. Terwijl de duisternis toeneemt, richten wij ons op het Licht. Wijlen onze Kralinger Tom Naastepad heeft dat mooi onder woorden gebracht:

werd deze band nieuw leven ingeblazen. Langs deze weg heeft zij de laatste maanden van haar leven mogen ervaren wat het is om ‘gekend’ te worden. Bij haar afscheid stonden wij dan ook stil bij het bijzondere gegeven: ‘HEER, die mij ziet, zoals ik ben, dieper dan ik mijzelf ooit ken, kent Gij mij’ (psalm 139)

Die lange nacht, die winter doorstaan wij met geduld; wij leven ongehinderd, de dagen zijn vervuld. Gij hebt het woord volbracht, dat feilloos staat geschreven en keert niet ledig weder. Uw licht komt na de nacht!

Huibrecht van Luijk is op zondag 20 november ontslapen. Hij woonde samen met zijn vrouw tot voor kort aan de Jac. Dutilhweg 607. De laatste jaren ging zijn gezondheid sterk achteruit en tenslotte moest hij gaan wonen in de Roo van Capelle. Daar is vrij plotseling een einde aan zijn leven gekomen. Hij stond bekend als een beminnelijke man die vol belangstelling was voor mensen. Vanuit zijn werk in het banken verzekeringswezen was hij heel precies, zeker waar het ging om cijfers. Al die jaren dat zij samen hier woonden heeft hij intens meegeleefd met onze gemeente in en rondom de Oosterkapel. Dat betekende voor hem ook als vanzelf dat hij mensen hielp waar dat nodig was. Zo hebben wij hem bij zijn afscheid op Hofwijk met grote dankbaarheid herdacht in het licht van de hoop van advent.

Meeleven met & bloemen Dhr J. Hannewijk, Voorschoterlaan 84 B, was ernstig ziek en kreeg de bloemen. Dhr P.M. Hoogerbrugge, J. Dutilhweg 773, moest een ingreep ondergaan. Mw C. Hoogstad - Kamerling, Nancy Zeelenbergsingel 333, moest een ingrijpende operatie ondergaan. Mw C. van Maanen, ’s-Gravenweg 77, maakte een lelijke val en kreeg de bloemen. Mw W. Koedoot - van der Kaaden, Buitenbassinweg 448, werd opgenomen in het Havenziekenhuis vanwege een hersenbloeding, is weer thuis en ontving de bloemen. Dhr J. Overdijk, Marie van Eijsden-Vinkstraat 401, is voor de tweede keer geopereerd aan zijn knie. Hopelijk verloopt het herstel nu voorspoedig.

C. Monster en A.A. Monster - de Visser

het volgende gedicht: Om licht Licht lentelicht komt zendt stralen liefde maakt mensen weer krachtig vult ze met warmte Goddelijk licht van ver dat zich nestelt in de donkere nacht onzichtbaar aanwezig. Licht van de Christus dat door de duisternis heen onthult wat waar is, en goed wat recht is wat liefde. Parel van licht geschenk uit de hemel schat in ons hart kom in ons wonen. Wij wensen u een goede adventstijd en een gezegend Kerstfeest.

In verband met een verjaardag of jubileum ontvingen de bloemen: Dhr A.J. Bessels, Maria Wesselingstraat 229. Dhr en mw Oskam - Verschoor, IJsselmondse laan 174. Mw D. Voorrecht-Markwat, Prinsenlaan 377. De kosteres van de Oosterkapel, mw C. Voorvelt - Zwaal. Dhr A. Snethlage, Vijverlaan 39, kreeg de bloemen als ‘stille kerkenwerker’.

Hartelijke groet, Ds Laurens Korevaar & ds Rian Veldman

Gebed ... ... voor het werk in de oude stadswijken:

Overleden

Op 13 november ontsliep Johanna Jacoba Maria Snijders, in de leeftijd van 84 jaar. Zij woonde sinds begin dit jaar aan de Louise de Colignylaan 318. Daarmee was zij weer terug op haar geboorteplek omdat haar wieg ook in Kralingen stond. Haar leven heeft zij in dienst gesteld van haar werk als directiesecretaresse. Ook de internationale organisatie daarvan heeft zij zeer bevorderd. Mede door haar vele reizen heeft zij zich niet gebonden aan een kerkelijke gemeente. Via het bezoekwerk alhier

Tijdens de periode van ziekte en na zijn overlijden hebben wij ervaren, dat velen met onze zoon Jan en ons hebben meegeleefd. De vele e-mails, telefoontjes, brieven, kaarten en de persoonlijke woorden hebben ons geholpen en helpen ons nog steeds om deze moeilijke tijd door te komen. Wij danken iedereen voor dit ‘in gedachten met ons zijn’ heel hartelijk.

Groet De werkgroep voor Liturgie te Heeswijk, heeft net als voorgaande jaren een mooi lees- en meditatieboekje gemaakt ‘Op weg naar Kerstmis’. In het midden van dat boekje staat een prachtige pastorale afbeelding van de geboorte van Christus, waarbij het lijkt alsof de baby licht uitstraalt. Daarbij schreef Meindert Boersma Caleidoscoop – p. 7

Heer, in onze stad wonen talloze mensen, die hulp nodig hebben. Wij denken aan de pastores, die te midden van veel ellende uw opdracht proberen te vervullen en daarbij Uw hulp niet kunnen ontberen. De vrijwilligers, die zich inzetten voor de zwakken en minder ontwikkelden in het Oude Westen en andere wijken, wilt U ze bemoedigen en inspireren. Geef ons open ogen voor de nood in onze omgeving. Amen

Komt allen op 24 december om 16 uur in Pro Rege Dan gaan we met elkaar kerst vieren met een mooi verhaal en heel veel liedjes die we samen gaan zingen. Iedereen is welkom: dus neem vader, moeder, broertjes, zusjes, neefjes, nichtjes, opa’s, oma’s, vriendjes en vriendinnetjes mee. Na afloop drinken we gezellig nog wat met elkaar.

Kindernevendienstleiding

Gedicht Er zijn heel veel gedichten over kerstfeest gemaakt. Soms heel moeilijk, maar hieronder staat een gedichtje over een meisje, dat heel trots is, dat ze aan een kerstspel mag meedoen. Bette Westera is schrijfster van kinderboeken. Zij luisterde naar dat meisje en maakte toen dit gedichtje:

KERSTSPEL Ik mag met kerst Maria zijn, ik hoef haast niks te zeggen. Ik hoef alleen het kindje in het kribbetje te leggen. Ik leg hem in het kribbetje en kijk alleen maar rond. Ik heb een mooie, blauwe jurk tot bijna aan de grond. Ik aai een keer de ezel en ik aai een keer de os. Voorzichtig, zonder bukken, anders gaat mijn hoofddoek los. Totdat de herders komen. Dat zijn Gerben, Mees en Trix. Dan zeg ik ‘Jezus is zijn naam’ En verder zeg ik niks. Ook al heb je maar een kleine rol: elke is belangrijk!

Voorbede God, U die recht en vrijheid bemint, God, U die vrede schept en bewaart, laat hen die daarin teleurgesteld worden hun heil niet in geweld zoeken, maar laat allen aan de vrede vasthouden. Dat zij die zich overwinnaars voelen, rekening houden met hen die zich als verliezers zien, en schenk verzoening. God, U die wilt dat wij leven hebben en dat in overvloed, toon ons hier in Europa wegen en mogelijkheden hoe we mensen in nood kunnen bijstaan. Amen Caleidoscoop – p. 8

Tineke van der Ziel-Roozenbeek

Nieuwe koster-beheerder van de Hoflaankerk Op 1 december 2011 treedt Tineke van der Ziel-Roozenbeek in dienst van de Hervormde Gemeente Kralingen als koster-beheerder van de Hoflaankerk. Tineke is voor veel gemeenteleden, vooral in Protestants Kralingen, een goede bekende. Met haar gezin leeft ze actief mee en ze vervult verschillende taken in het kerkenwerk. Ook is ze bestuurslid van de stichting MUZIKC die veel concerten organiseert in de Hoflaankerk. Deze laatste taak zal ze na haar benoeming neerleggen. De werkzaamheden die zij als koster-beheerder op zich neemt, zijn verschillend van het werk dat we ons doorgaans voorstellen bij de functie van koster. Ze is benoemd voor 50% van een volledige werkweek en zal de beschikbare tijd verdelen over woensdag tot en met zaterdag. Ze zal zich met name richten op de exploitatie en de verhuur van het kerkgebouw, de tijden dat ze aanwezig is, zullen afhankelijk zijn van de activiteiten die in de kerk plaatsvinden. Dat betekent dat bij de zondagse kerkdiensten en bij de bijeenkomsten en vergaderingen van de beide wijkgemeenten die de Hoflaankerk

gebruiken, gemeenteleden de taken zullen moeten verrichten, die tot nu toe door de koster werden gedaan zoals het openen en afsluiten van het gebouw, het zetten van koffie en thee en het opruimen van de gebruikte zalen. In de afgelopen jaren is het gebruik van de Hoflaankerk voor concerten en andere verhuur sterk gestegen. De kerkrentmeesters hebben daarom besloten een koster-beheerder in deze kerk aan te stellen. De bedoeling is de inkomsten uit verhuur verder te laten groeien, om op die manier de hoge kosten van het gebouw voor een belangrijk gedeelte uit de exploitatie te kunnen dekken. Ons monumentale kerkgebouw blijft op die manier beschikbaar voor de activiteiten van de gemeente. We kunnen ons echter niet meer veroorloven bij elke vergadering een betaalde kracht in de kerk aanwezig te laten zijn. Op de advertentie die een paar maanden geleden in de beide kerkbladen is geplaatst, zijn tot onze vreugde enkele serieuze reacties gekomen, waaronder die van Tineke. We zijn bijzonder blij dat we binnen de gemeente iemand hebben gevonden die deze functie met enthousiasme op zich wil nemen. We hopen en verwachten dat er een goede samenwerking

zal groeien tussen de “interne” gebruikers en Tineke, die de Hoflaankerk naar de externe gebruikers gaat vertegenwoordigen. Zoals bij zijn indiensttreding is afgesproken zal Jelle Leistra Jr. zijn werkzaamheden de komende twee jaar geleidelijk afbouwen en zich in de toekomst volledig gaan wijden aan zijn muzikale activiteiten. Namens wijkkerkrentmeesters, Cees Jacobse en Adri Mourik

Berichten van de kerkenraad De kerkenraad vergaderde op 17 november. Aan de orde kwamen onder meer: De sluiting van de Oosterkapel eind 2012 en het opvangen van de betrokken gemeente leden. Onze wijkgemeente neemt, onder aanvoering van ds Korevaar, de verantwoordelijkheid voor de pastorale begeleiding. Het zal een vast onderwerp zijn op de kerkenraads agenda. De taakgroep Eredienst deed verslag van de activiteiten in het afgelopen jaar. Het gesprek ging onder andere over inspiratie, laagdrempelige diensten, avondmaalsvieringen, hoe te voorkomen dat een doopdienst rommelig wordt, hoe vaak een Taizélied herhalen, en dat het niet is gelukt om een jeugdzanggroep op te richten. Wij hebben de (leden van) de taakgroep bedankt voor hun verslag, de uitleg en het vele en goede werk. Naar aanleiding van de suggestie om vaker koffie te drinken na de dienst, wordt eerst advies gevraagd aan de taakgroep Pastoraat. De kerkenraad heeft een voorbereidingscom-

missie ingesteld voor het beroepingswerk als volgend jaar de vacature wegens het emeritaat van ds Korevaar wordt opengesteld. Deze commissie zal onder andere profielen voorbereiden van de gemeente die we willen zijn en van de gezochte kandidaat. Het moderamen zal nadere invulling geven aan de projectbeschrijving voor een groep die een conceptvoorstel zal formuleren over “kerken op één locatie”. Er was discussie over de gewenste ingangsdatum en over de belangrijkste uitgangspunten: op de eerste plaats onze herkenbaarheid en pas op de tweede plaats motieven van kostenbesparing. De commissie moet de plussen en minnen goed op een rij zetten en dan een conceptvoorstel aan de kerkenraad maken. De kerkenraad heeft het kerkdienstenrooster 2012 besproken en over enkele openstaande vragen een besluit genomen. Van belang is dat we om praktische redenen op zondag 1 januari (de ochtend van Nieuwjaarsdag) de dienst in Pro Rege laten vervallen. In plaats daarvan zal ds Korevaar om 10.30 uur voorgaan in de Caleidoscoop – p. 9

Oosterkapel, waar dan uiteraard alle gemeenteleden van harte welkom zijn. Het blijkt helaas moeilijk gemeenteleden te werven voor het ambt van ouderling of diaken. Des te verheugder is de kerkenraad u te kunnen melden dat Willemijn Idema geroepen is tot het ambt van jeugdouderling. De bevestigingsdienst zal zijn op 22 januari 2012. Het afscheid van koster Jelle Leistra sr. van de Hoflaankerk en de komst van zijn opvolger Tineke van der Ziel (zie artikel hierboven). Verder hebben we gesproken over enkele vrijwillige hulpkosters, met name voor de zondagen. Door omstandigheden hebben we ook dit jaar nog te maken met dicht op elkaar volgende wervingsacties. Uitgangspunt van de kerkenraad blijft de concentratie op één wervingsactie per kwartaal: 1 Kerkbalans, 2 ZWO en Werelddiaconaat, 3 Activiteitenkas en 4 Wintercollecte Diaconie. Daarnaast wordt jaarlijks een vaste bijdrage gevraagd voor Caleidoscoop. Pim van Loon / Jakob Brederveld

Actie Kerkbalans 2012

Kerkbalans, daar geef je voor Het oude jaar is nog niet voorbij, maar we bereiden ons als kerkrentmeesters alweer voor op het nieuwe jaar. De hervormde kerkrentmeesters hebben bij de Algemene Kerkenraad een begroting ingediend voor 2012 en er is ook een meerjarenbegroting gemaakt voor de jaren 2012-2015. We moeten kosten zien te besparen en opbreng sten verhogen. We hebben toestemming nodig (van het Regionaal College voor Behandeling van Beheerszaken) om het beroepingswerk te kunnen starten voor de bestaande en binnenkort komende vacatures van predikanten. We hopen dat u allemaal – gereformeerd en hervormd – in januari 2012 gul zult geven bij de Actie Kerkbalans, onze belangrijkste bron van inkomsten. Hieruit worden de predikanten en de gebouwen betaald, en alle andere belangrijke begrotingsposten. Voor wat betreft het hervormde deel van de gemeente: in 2011 verwachten we voor de hele hervormde gemeente ongeveer € 210.000 te ontvangen. In onze wijkgemeente Oost is er tot nu toe (stand eind oktober) € 71.500 ontvangen. Het totaal was vorig jaar € 78.500. We hopen dat we de laatste maand van 2011 nog een eindspurt maken en dat ook de laatste toezeggingen nog in betalingen worden omgezet.

Hoflaankerk 9 oktober 23 oktober

Kerk HVD, mik, Present Kerk Diaconie, algemeen

€ € € €

127,66 143,92 154,49 140,31

€ € € € € € € €

54,20 47,55 57,30 60,00 46,10 36,85 94,00 75,65

Oosterkapel 2 oktober 16 okober 23 oktober 30 oktober

Kerk Kerk & Israël Kerk Kerk-in-Actie Kerk Diaconie, algemeen Kerk NBG

De opbrengst uit het bloemenbusje in de Ooster kapel bedroeg in oktober € 10,50. Uit de zendingsbussen in Oosterkapel en de Hoflaankerk kwam in in deze periode in totaal € 99,70. Ds Laurens Korevaar meldt (25 november) een gift van n.n. à € 150,–

De actie kerkbalans wordt gehouden van 15 tot en met 29 januari 2012. In de media komen ongetwijfeld weer berichten en advertenties te staan en bij ons in de wijk worden alle gemeenteleden benaderd voor de jaarlijkse bijdrage 2012. Deze bijdrage is geheel bestemd voor onze gemeente. U gaat er nog meer van horen. Henny de Vos-Koerselman

Gun uzelf een prachtig concert !

Muziek in de Hoflaankerk ... Beekman, Max Reger en Anton Heiller. Ook zal Wouter een improvisatie verzorgen. Het concert begint om 20.00 uur, de toegang is gratis. Collecte ter bestrijding van de onkosten.

Zaterdag 10 december. Het Haags Vocaal Ensemble o.l.v. Manoj Kamps voert kerkmuziek uit van Martin, Poulenc, Caplet en Messiaen. Manoj Kamps is onlangs summa cum laude afgestudeerd bij het Koninklijk Conservatorium. Het Haags Vocaal Ensemble bestaat uit ruim 30 geschoolde amateurs en professionele zangers. Verder werken mee: de organist Wouter van Belle en orkest Jong KC (jonge talenten van het Koninklijk Conservatorium Den Haag). Aanvang 20 uur, kaarten € 15 (aan de zaal of te bestellen via [email protected])

Op vrijdag 2 december is er een orgelconcert van Wouter van der Wilt met een programma rond het thema: Nun komm, der Heiden Heiland. Uitgevoerd wordt werk van J.S. Bach, Nicolaus Bruhns, Felix Mendelssohn, Bram

Collectes wijkgemeente Protestants Kralingen

Op zaterdag 17 december is er weer een concert van Sinfonia Rotterdam. Solist is Lucas van der Vegt, de prijswinnaar van de Stichting Jong Muziektalent Nederland. Op het programma staat de première suite de Noël van Caleidoscoop – p. 10

Pro Rege 02 oktober 16 oktober 30 oktober

Kerk Kerk & Israël Kerk Werelddiaconaat Kerk Vredeswerk

€ € € € € €

172,80 176,12 192,00 179,35 202,00 198,39

Activiteitenkas Protestants Kralingen De kas ontving via ds L. Korevaar een bedrag van € 50 (V) en € 10 (K) en via mw Y. de Jong € 10 (S) voor de onkosten van het requiem dat zondag 20 november ten gehore is gebracht. De uitgangscollecte bij de dienst was bestemd voor het requiem en bracht € 308,75 op. Alle goede gevers hartelijk bedankt. Met een vriendelijke groet, Peter Andringa, penningmeester

Opbrengst boekenbeurs De boekenbeurs van 28 en 29 oktober in de Hoflaankerk heeft € 785,43 opgebracht. Deze opbrengst is bestemd voor onderhoud van de Hoflaankerk. Gossec, het Tweede pianoconcert van Beethoven en de symphonie nr. 5 van Schubert. Het concert begint om 20.15 uur. Na afloop is er weer een gezellige nazit met gratis wijnproeverij. Aanvang 20.15 uur. Kaarten € 28, te bestellen via www. sinfoniarotterdam.nl

Anne Gercama

Leesrooster december

Kerkdiensten in Kralingen

donderdag 1 december Rechters 8:10-27 vrijdag 2 december Rechters 8:28-9:6 zaterdag 3 december Rechters 9:7-21

Diensten met een • vallen (mede) onder de verantwoordelijkheid van de kerkenraad van onze Protestantse (wijk)gemeente i.w. te Rotterdam-Kralingen.

zondag maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag

4 december 5 december 6 december 7 december 8 december 9 december 10 december

Rechters 9:22-41 Rechters 9:42-57 1 Tessalonicenzen 4:1-12 1 Tessalonicenzen 4:13-18 1 Tessalonicenzen 5:1-11 1 Tessalonicenzen 5:12-28 Rechters 10:1-18

hoflaankerk • 10.00 uur ds L. Korevaar 17.00 uur ds C.J. van der Dussen uit Harmelen oosterkapel 09.30 uur ds M.C. van Pelt immanuelkerk 10.00 uur ds B. ter Haar



Rechters 11:1-11 Rechters 11:12-27 Rechters 11:28-40 Rechters 12:1-15 Filippenzen 3:1-11 Filippenzen 3:12-21 Filippenzen 4:1-9



Filippenzen 4:10-23 Numeri 22:2-14 Numeri 22:15-35 Numeri 22:36-23:12 Numeri 23:13-26 Numeri 23:27-24:9 Numeri 24:10-25



Jesaja 8:23b-9:6 Johannes 1:1-18 Jesaja 50:4-11 Jesaja 51:1-11 Jesaja 51:12-23 Jesaja 52:1-12 Numeri 6:22-27

(Het NBG heeft het leesrooster van 2012 nog niet op de website staan, daarom ontbreken de teksten voor 1 januari t/m donderdag 4 januari.)

Zondag 4 december, 2de Advent


hoflaankerk 10.00 uur ds T.C. Verhoef uit Nijkerk 17.00 uur ds C.J. van der Dussen uit Harmelen pro rege • 10.00 uur ds R.C. Veldman oosterkapel • 9.30 uur ds E-J. Vledder immanuelkerk 10.00 uur ds A. Schipper


Hoflaankerk • 10.00 uur ds L. Korevaar, Avondmaal 17.00 uur ds J. Snaterse, uit Vlaardingen oosterkapel • 9.30 uur ds R.C. Veldman immanuelkerk 10.00 uur ds E-J. Vledder

Donderdag 22 december termaat 19.30 uur, Kerstviering

Kerstnachtdienst, 24 december

Hoflaankerk • 22.00 uur ds R.C. Veldman immanuelkerk 22.00 uur ds E-J. Vledder, gezamenlijke dienst

Hoflaankerk 10.00 uur ds M.C. van Pelt 17.00 uur ds M.C. van Pelt, Kerstzangdienst Pro Rege • 10.00 uur ds L. Korevaar oosterkapel • 09.30 uur ds R.C. Veldman immanuelkerk 10.00 uur ds E-J. Vledder

Zaterdag 31 december, Oudejaarsavond

Hoflaankerk • 19.30 uur ds L. Korevaar oosterkapel 19.00 uur ds W. Markus, uit Bergschenhoek verrijzeniskerk 17.00 uur ds G. Geitenbeek en E-J. Vledder, gezamenlijke dienst

Zondag 1 januari 2012

Hoflaankerk 10.00 uur ds M.C. van Pelt 17.00 uur ds M. van der Zwan, uit Westbroek oosterkapel • 10.30 uur ds L. Korevaar immanuelkerk 11.00 uur ds E-J. Vledder / ds G. Geitenbeek, geen kindernevendienst / Nieuwj. receptie

Zondag 8 januari

Hoflaankerk • 10.00 uur ds L. Korevaar 17.00 uur ds J. Reijm uit Alblasserdam oosterkapel 09.30 uur ds S.J. van der Vlies uit Rotterdam immanuelkerk 10.00 uur ds B.J.S. Jonker

Kerstzondag 25 december

Programma V&T; vergaderingen; etc.

Te doen in december dinsdag 6 december, 20.00 uur, Immanuëlkerk

donderdag 15 december, 20.00 uur, Hoflaankerk

informatie: Cees Jacobse, [email protected]

avondkring; informatie: ds L. Korevaar, [email protected]

College van kerkrentmeesters (hervormd)

Bijbelkring over het boek Esther

woensdag 7 december, 20.00 uur, Hoflaankerk

zaterdagmiddag 24 december, 16.00 uur, Pro Rege

informatie: ds L. Korevaar, t (010) 212 00 34

informatie: [email protected]

Leergroep Wegwijs

vrijdag 9 december, 21.30 uur, Pro Rege

Taizé gebedsdienst

Kinderkerstfeest

Vraag aan de redactie: De vraag kwam van Kristel Hillebrand-van der Want: “Beste redactie, Ik wilde voor de Caleidoscoop nog wat doorgeven (...) Het gaat over een reis naar Israel die mijn vader mede organiseert o.a. naar de bezette gebieden. Het is een hele mooie en uitgebreide reis en er is nog plek! De Hoeksteengemeente is een vergelijkbare gemeente als de onze. Ik ben er opgegroeid en Lente is er gedoopt”:

Zie ook www.protestantskralingen.nl (agenda)

informatie: ds Rian Veldman, [email protected] zaterdag 10 december, 13.30-16.30 uur, Pro Rege

Kerkpleinmiddag

Oud papier

maandag 12 december, Oosterkapel

De commissie Oud papier spaart voor de Hoflaankerk. Wij hopen dat u door blijft gaan met het brengen van uw oude papier (geen karton), op de bekende adressen ’s-Gravenweg 650 en de blauwe containers naast de Hoflaankerk, Oudedijk 2. Chiel Bakker, commissie Oud papier

Meedoen en meehelpen? Annie van Hoof, t: (010) 452 49 51

Adventsavond

informatie: Gijs Roodhorst, t: (010) 202 55 81 dinsdag 13 december, 20.00 uur, Hoflaankerk

Wijkraad kerkrentmeesters (hervormd)

informatie: Henny de Vos-Koerselman, [email protected] donderdag 15 december, 15.30 uur, Hoflaankerk

Bijbelkring over het boek Esther

middagkring; informatie: ds L. Korevaar, [email protected]

Caleidoscoop – p. 11

“Sta op, doorwandel het land in zijn lengte en breedte want u zal ik het geven”. Genesis 13:17. Altijd al eens naar Israel willen reizen? Vanaf woensdag 25 april tot dinsdag 8 mei 2012 is er vanuit de Hoeksteengemeente Middelburg een groepsreis naar Israël en de Palestijnse gebieden. Er is nog plaats en bij interesse of als u meer informatie wilt kunt U mailen met [email protected] of bellen 0118-612710. Gauke Wijmenga en A3 van der Want

Kerkdiensten van wijkgemeente

Protestants Kralingen

De zondagen tot aan Kerst gaan wij met de kinderen op zoek naar de koning. We doen dit aan de hand van de verhalen uit het boek Rechters (= Richteren). Dit boek is een ‘overgangsboek’, waarin wordt verteld hoe bij het volk Israël de roep om een goede koning steeds sterker werd. Een koning die in zijn woorden en daden laat zien dat God naar mensen omziet. Een boek dat, gelezen tegen de achtergrond van de Arabische lente die veranderde in een Arabische herfst, nog verrassend actueel is.

zijn naam betekent ‘hij die is als de zon’. Vergeleken bij hem zijn de andere rechters slechts sterren. Hij is de enige rechter over wie we het geboorte- en stervensbericht lezen. We zien de zon opkomen en ondergaan. Alle tekenen wijzen op een messiaans figuur: er is een onvruchtbare moeder, er is een bode/engel van God die in vuur opstijgt. De verwachting is groot en er zal veel wonderbaarlijks en geweldigs gebeuren door Simson, maar totaal geen bevrijding. Opvallend is dat Simsons moeder de boodschap van de Boodschapper doorgeeft aan haar man Manoach, maar dat ze verzwijgt dat Simson een begin zal maken met Israëls verlossing en bevrijding... een vooruitwijzing naar het vervolg.

Zondag 4 december

Zondag 18 december

tweede zondag van Advent • Lezing: Rechters 9: 7-15 • tweede collecte: Missionair werk advent

vierde zondag van Advent • Lezingen: Rechters 16: 1-3 en Lucas 1: 26-38 • tweede collecte: Daklozen

Oosterkapel, 9.30 uur, ds M.C. van Pelt Dienst van Kralingen-West

Oosterkapel, 9.30 uur, ds R.C. Veldman

In de Hoflaankerk en in Pro Rege is er oppas voor de allerkleinsten en er zijn kindernevendiensten voor de wat oudere kinderen. Iedere maand zijn er tiener nevendiensten.

Hoflaankerk, 10.00 uur, ds L. Korevaar Doopdienst Eén mens heeft veel invloed, zowel ten goede als ten kwade. In de lezing van vandaag ontmoeten we twee kinderen van één vader: Abimelech en Jotam. De eerste gaat er prat op dat zijn vader koning is en gedraagt zich als een god. De jongste ontkomt ternauwernood aan de dood maar heeft de toekomst. Als tegenbeeld van de zoon die zichzelf verheft wordt Jotam verheven. De jongste, kwetsbare, laat zien wat de macht van het kleine is. Dit alles zal op deze zondag concreet zichtbaar worden in de doop van Charlotte, dochter van Inge en Karel Baggerman-Scherpenisse. Ook het verzamelen van de schoenendozen voor kinderen die het moeilijk hebben, laat zien wat kleine dingen vermogen.

Vrijdag 9 december 21.30 uur, Pro Rege, Taizé-gebedsdienst

Zondag 11 december derde zondag van Advent • Lezing: Rechters 13 • tweede collecte: Pastoraat

Oosterkapel, 9.30 uur, ds E-J. Vledder Koffiedrinken na de dienst • wereldwinkel Pro Rege, 10.00 uur, ds R.C. Veldman Koffiedrinken na de dienst Vandaag horen we een wat minder bekend annunciatieverhaal: de aankondiging van de geboorte van Simson, een ‘Nazireeër’. Een aan God toegewijde, die geen wijn mocht drinken en zijn haar niet mocht laten knippen. Simson,

Hoflaankerk, 10.00 uur, ds L. Korevaar Avondmaal • tienernevendienst • koffiedrinken bij Marjan en Laurens de Visser (zie p 5) Vandaag is Simson nadrukkelijk aanwezig, de man die tot de verbeelding spreekt. Hij is een man met een roeping. Vanaf de baarmoeder is hij voorbestemd om ‘nazir’ voor God te zijn, iemand die zijn kracht moet gebruiken in dienst van de Eeuwige. Zijn zwakheid is echter dat hij een passie heeft voor vrouwen. Levenslang kijkt hij hen naar de ogen en komt vele malen bedrogen uit. Pas als hij niet meer kan zien, krijgt hij er oog voor dat hij zijn kracht aan God te danken heeft. Uiteindelijk blijkt dat hij in zijn dood pas echt sterk is. In het avondmaal zullen wij beleven dat de dood van Jezus kracht geeft om volgens onze roeping te leven.

Zaterdag 24 december Kerstnachtdienst • Lezingen: Jesaja 9: 1-6 en Lucas 2: 1-20 • tweede collecte: Voedselbank

Hoflaankerk, 22.00 uur, ds R.C. Veldman Deze avond, wanneer we door de donkere avond heen de kerk binnentreden, vol verlangen naar licht en vrede, komt alles in een ander licht te staan. Door de geboorte van een kwetsbaar mensenkind, door de menswording van God. Dat de Eeuwige, de bevrijdende God van Israël, mens wordt, zijn ware gezicht laat zien door het Christuskind in de kribbe, dat is iets ongelooflijks. Dat de onzienlijke, onkenbare God, de Schepper van alles, de mens zo liefhad dat Hij mens werd zoals wij, dat is het Geheimenis dat we vieren in deze nacht. In dit Kind ontdekken wij ons eigen kwetsbare kind zijn van God. In Hem zijn we bemind zoCaleidoscoop – p. 12

als we zijn en om wat we kunnen worden in de gemeenschap die God ons met Hem aanbiedt. De komst van dit Kind zette niet alleen de herders, maar ook ons, in een ander licht. Aan deze viering, met als thema: ‘in een ander licht’ verlenen de Hoflaancantorij en soliste Natalie Merfort muzikale medewerking.

Zondag 25 december Kerstfeest • Lezingen: Jesaja 52: 7-10 en Johannes 1: 1-14 • diaconiecollecte: Havenzicht

Oosterkapel, 9.30 uur, ds R.C. Veldman Pro Rege, 10.00 uur, ds L. Korevaar Op deze feestdag vieren we dat Jezus als Zoon van God gekomen is om licht te brengen in het leven tussen licht en donker. Dit is een licht dat van God komt en schijnt tot in eeuwigheid. Matteüs en Lucas vertellen van Jezus’ afstamming van mensen. Johannes laat ons het geheimenis zien van zijn goddelijke komaf. Het blijft een geheimenis dat wij niet kunnen ontraadselen: het Woord is vlees geworden, het Licht van God dat in de duisternis schijnt. Dat krijgen we nooit in onze vingers, we kunnen het alleen in de mond nemen. Dat zullen we uitbundig doen, ondersteund door de cantorij van Pro Rege.

Zaterdag 31 december Jaarwisselingsdienst • Lezingen: Prediker 3: 1-15 en Open baring 22: 1-5 • tweede collecte: Diaconie algemeen

Oosterkapel, 19.00 uur, ds W. Markus Dienst van Kralingen-West Hoflaankerk, 19.30 uur, ds L. Korevaar Op een avond als deze spoelt de tijd over ons heen. Juist dan is het goed om stil te staan bij de Eeuwige. Prediker verwoordt de afwisseling en wisselvalligheid van ons bestaan: voor alles is een tijd. Openbaring laat ons zien dat er meer is dan de tijd waarin wij leven. Wij kunnen boven de tijd uitzien naar een leven zonder tijdsdruk.

Zondag 1 januari Nieuwjaar • Lezingen: Numeri 6: 22-27 en Lucas 2: 21-28 • tweede collecte: Diaconie, algemene doeleinden

Oosterkapel, 10.30 uur, ds L. Korevaar Koffiedrinken na de dienst Het nieuwe jaar mogen we beginnen in Gods Naam. Dat is iets anders dan: God zegene de greep. Er zijn beslissingen gevallen die ons leven positief bepalen. Vanouds is dit verbonden met de naam Jezus. Zijn naam zet de toon voor het jaar dat voor ons ligt. We zullen dat beleven in een bijzondere dienst die ditmaal gezamenlijk in de Oosterkapel zal plaats vinden.

Caleidoscoop. Ontvankelijkheid

Recommend Documents