C20 TANDEM Elektrické zapojení pohonu
Optimálního výkonu lze dosáhnout pouze při dodržování pokynů v návodech, výrobce si vyhrazuje právo na změny a dodatky v návodu bez předešlé domluvy.
verze 3.0 www.technopark.cz
C20 TANDEM okenní pohon
Důležité upozornění Tento manuál je určen pouze pro technický personál, který má příslušnou šnou kkvalifikaci pro instalaci. Žádná z informací, kterou obsahuje tento materiál není určena pro finálního o uživ uživa uživatele. Tento manuál je určen pro okenní pohon C20 TANDEM a nesmí být použit pro jiné výrobky. bky. O bky Okenní pohon C20 TANDEM slouží jako okenní pohon, každé jiné použití je nevhodné a tudíž je zakázáno zak zakáz podle platných předpisů. Výrobce doporučuje přečíst si pozorně alespoň jednou veškeré instrukce ce předtím, pře než přistoupíte k vlastní instalaci. Je Vaší povinností provést vše tak „bezpečně“, jak to jen jen jde. je jjd Instalace a údržba musí být prováděna výhradně kvalifikovaným a zkušeným personálem, a to o dle následujících českých norem a vládních nařízení: - Zákon č. 22/1997 Sb. o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplně doplnění některých zákonů, v platném znění. - Nařízení vlády č. 378/2001 Sb., kterým se stanoví bližší požadavky na bezpe bezpečný provoz a používání strojů, technických zařízení, přístrojů a nářadí, v platném znění . - Nařízení vlády č. 17/2003 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na elektrická ele i zařízení nízkého napětí. - Nařízení vlády č. 616/2006 Sb. o technických požadavcích na výrobky z hlediska jejich elektromagnetické kompatibility, v platném znění. - Nařízení vlády č. 426/2000 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na rádiová rád a na telekomunikační koncová zařízení, v platném znění. Nekvalifikovaný personál nebo ti, kteří neznají aplikované normy v kategorii „Autom „Automatizace“, se musí zdržet instalace. Pokud někdo provozuje tento systém, aniž by respektoval aplikované normy, ormy, je j plně zodpovědný za případné škody, které by zařízení mohlo způsobit! TECHNOPARK® 2015
2
C20 TANDEM okenní pohon
com
1
Otevírání
Zavírání
24V V (min (min. 21 V V;; m max. ax 28 8 V)
24 V C20 TANDEM SCHÉMA ELEKTRICKÉHO ZAPOJENÍ
Zavírání
Otevírání
Napájecí zdroj AL2/SW
230 V C20 TANDEM SCHÉMA ELEKTRICKÉHO ZAPOJENÍ
ELEKTRICKÉ SCHÉMA
HNĚDÝ
MODRÝ
ŠEDÝ MODRÝ
ČERNÝ
HNĚDÝ
Minimální vzdálenost mezi dvěma pohony: 1 m
ŠEDÝ MODRÝ
HNĚDÝ ČERNÝ
Minimální vzdálenost mezi dvěma pohony: 1 m
C20 TANDEM okenní pohon
HNĚDÝ
ČERNÝ
C20 TANDEM okenní pohon
3
C20 TANDEM okenní pohon Tabulka 1: Technické parametry C20 Tandem 230 V
C20 Tandem em 24 V
C20L Tandem 230 V (se sníženým výkonem)
C20L Tandem 24 V (se sníženým výkonem)
Napájecí napětí
230 V - 50 Hz
24 V
230 V - 50 Hz
24 V
Proudový odběr
0,22 A
0,75 A
0,22 A
0,75 A
Příkon při zátěži
45 W
18 W
45 W
18 W
Tlačná Tažná
síla1
síla1
Rychlost při chodu na prázdno Délka cyklu při chodu na prázdno (360 mm)
400 N
300 N
300 N
100 N
8 mm/s
7,5 m/s
8 mm/s
7,5 m/s
46 s
48 s
46 s
48 s
Minimální vzdálenost mezi dvěma pohony
1m
Vzdálenost mezi pohony a AL2SW (průřez kabelu 1,5 mm2)
20 m
Vzdálenost mezi pohony a AL2/SW (průřez kabelu 2,5 mm2)
150 m
Maximální délka pracovní dráhy (není nastavitelná)
360 mm2
¹ Ujistěte se, že dip switch pro nastavení výkonu je ve stejné pozici u obou pohonů. onů. ² V případě potřeby dráhy o délce kratší než 360 mm kontaktujte výrobce. Další technické parametry jsou uvedené v instruktážním manuálu dodávanému s C20. ému společně é s
Základní upozornění • • •
Zapojovací schémata uvedená v tomto návodu jsou určená výhradně pro zapojení jení dvou dv pohonů mod. C20 Tandem 24V. Sestava kitu C20 Tandem byla zvolena přímo pro instalaci pohonů provedenou u na jednom je okenním křídle. Nekombinujte při instalaci na jednom okenním křídle pohony C20 tandem ze dvou vou ou rů různých balení. Věnujte zvýšenou pozornost elektrickému zapojení a především se ujistěte, že je e sp sprá správně zapojený společný vodič, který je nutný pro bezproblémové ovládání obou pohonů Tandem. - V případě zablokování jednoho ze dvou pohonů anebo dokonce obou pohonů současně, oučasn je zakázáno vydávat příkazy pro otevření nebo zavření okna. Kontaktujte neprodleně autorizovaný servis. • Aby byla zaručena správná funkčnost systému, je nutné mezi svorky pro ovládání ání otev án otevření ev a zavření pohonů nainstalovat dvoupolohový vypínač, který je nejméně 2 sekundy v klidovém stavu v neutrální níí pol polo poloze „0“ . • Při provádění elektrického zapojení používejte výhradně elektrické kabely s dvojitou ojitou elektrickou izolací. • Vypínač musí být umístěn do utěsněné a uzavřené montážní krabice s dvojitou vojitou elektrickou izolací nebo musí být proveden s IP55 a výše. • Technik provádějící instalaci zařízení je povinen si pozorně přečíst a v plném rozsahu pochopit tento návod, který je součástí balení pohonu. Stejně tak je povinen postupovat v naprostém souladu se všemi instrukcemi, které jsou v tomto návodu uvedené. V případě jakýchkoli problémů nebo nejasností, vám doporučujeme, jem abyste se obrátili na autorizovaného prodejce anebo přímo na společnost Topp.
4
C20 TANDEM okenní pohon
Přehled produktů Pohony pro privátní brány
ROAD 400
ROBUS
RUN
WINGO
TOONA
METRO
pohon pro posuvné brány do 400 kg
pohon pro posuvné brány do 1000 kg
pohon pro posuvné brány do 2500 kg
pohon pro otočné brány do velikosti křídla 1,8 m
pohon pro otočné brány do velikosti křídla 7 m
pohon pro otočné brány do velikosti křídla 3,5 m
Pohony pro průmyslové brány
NYOTA 115
MEC 200
FIBO 400
MEC 800
HINDI 880
COMBI 740
pohon pro posuvné brány do 800 kg
pohon pro posuvné brány do 1200 kg
pohon pro posuvné brány do 4000 kg
pohon pro otočné brány do hmotnosti křídla 1500 kg
pohon pro otočné brány do velikosti křídla 6 m
pohon pro otočné brány do hmotnosti křídla 700 kg
Pohony pro garážová vrata
SPIN
SUMO
HYPPO
TOM
MEC 200 LB
pohon pro sekční a výklopná vrata
pohon pro průmyslová sekční vrata do velikosti 35 m2
pohon pro otočné brány se silnými pilíři a skládací vrata
pohon pro průmyslová sekční a rolovací vrata do 750 kg
pohon pro průmyslová sekční vrata do velikosti 50 m2
Dálkové ovládání, bezkontaktní snímače, klávesnice a docházkové systémy
ERA-FLOR
INTI
FENIX
NiceWay
KP 100
2 kanálový klíčenkový dálkový ovladač s indikací signálu LED diodou, 433,92MHz
dálkové ovládání s plovoucím kódem, 433,92 MHz
2-tlačítkový dálkový rádiový ovladač, 433,92 MHz
dálkové ovládání, 433.92 MHz, provedení zeď, stůl nebo komb.
snímač bezkontaktních karet s kontrolou vstupů/výstupů
WIL
STRABUC 918
MASPI 241
VA 101/301
VA 401
rychlá závora s délkou ramene do 8 m, vhodná pro parking
automatický výsuvný sloup pro zamezení vjezdu
mechanický výsuvný sloup pro zamezení vjezdu
vjezdové/výjezdové automaty pro výdej a čtení parkovacích lístků
platební automat pro výběr parkovného
T-01-2015
Automatické sloupy a parkovací systémy