RocÏnõÂk 1998
 KONU Ê SBI RKA ZA CÏESKE REPUBLIKY
Ï aÂstka 97 C
RozeslaÂna dne 30. listopadu 1998
Cena KcÏ 25,±
O B S A H: 273. Vy hl a sÏ k a Ministerstva zemeÏdeÏlstvõ o odbeÏrech a chemickyÂch rozborech vzorkuÊ hnojiv 274. Vy hl a sÏ k a Ministerstva zemeÏdeÏlstvõ o skladovaÂnõ a zpuÊsobu pouzÏõÂvaÂnõ hnojiv 275. Vy hl a sÏ k a Ministerstva zemeÏdeÏlstvõ o agrochemickeÂm zkousÏenõ zemeÏdeÏlskyÂch puÊd a zjisÏt'ovaÂnõ puÊdnõÂch vlastnostõ lesnõÂch pozemkuÊ 276. O pa t rÏ e n õ CÏeske naÂrodnõ banky, kteryÂm se stanovõ platebnõ tituly pro oznacÏovaÂnõ uÂcÏelu peneÏzÏnõÂch uÂhrad 277. S d eÏ len õ Ministerstva zahranicÏnõÂch veÏcõ o sjednaÂnõ Dohody mezi vlaÂdou CÏeske republiky a vlaÂdou Bulharske republiky o prÏedaÂvaÂnõ a zpeÏtneÂm prÏebõÂraÂnõ osob
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 273 / 1998
Strana 8322
273 Â SÏ KA VY HLA Ministerstva zemeÏdeÏlstvõÂ ze dne 12. listopadu 1998 o odbeÏrech a chemickyÂch rozborech vzorkuÊ hnojiv Ministerstvo zemeÏdeÏlstvõÂ stanovõÂ podle § 16 põÂsm. b) zaÂkona cÏ. 156/1998 Sb., o hnojivech, pomocnyÂch puÊdnõÂch laÂtkaÂch, pomocnyÂch rostlinnyÂch prÏõÂpravcõÂch a substraÂtech a o agrochemickeÂm zkousÏenõÂ zemeÏdeÏlskyÂch puÊd (zaÂkon o hnojivech):
b) kapalnyÂch vyÂrobkuÊ vzorkovacõ pumpa, vzorkovacõ trubice se spodnõÂm uzaÂveÏrem a vzorkovacõ naÂdoba. (2) K deÏlenõ vzorku se pouzÏõÂva deÏlicÏ, vyÂjimecÏneÏ se vzorek deÏlõ kvartacõÂ.
OdbeÏr vzorkuÊ hnojiv, pomocnyÂch puÊdnõÂch laÂtek, pomocnyÂch rostlinnyÂch prÏõÂpravkuÊ, substraÂtuÊ a statkovyÂch hnojiv
(3) PomuÊcky pro odbeÏr vzorkuÊ nemohou byÂt z materiaÂlu, ktery by ovlivnil kvalitu vzorku vyÂrobku.
§1
§4
Pro uÂcÏely teÂto vyhlaÂsÏky se rozumõ a) partiõ takove mnozÏstvõ hnojiv, pomocnyÂch puÊdnõÂch laÂtek, pomocnyÂch rostlinnyÂch prÏõÂpravkuÊ, substraÂtuÊ nebo statkovyÂch hnojiv (daÂle jen ¹vyÂrobkyª), ktere svyÂmi vlastnostmi, oznacÏenõÂm a prostorovyÂm usporÏaÂdaÂnõÂm prÏedstavuje jednotny celek, b) dõÂlcÏõÂm vzorkem takove mnozÏstvõ vyÂrobku, ktere bylo zõÂskaÂno jednoraÂzovyÂm odbeÏrem z partie, c) souhrnnyÂm vzorkem soubor jednotlivyÂch dõÂlcÏõÂch vzorkuÊ odebranyÂch z partie, d) redukovanyÂm souhrnnyÂm vzorkem dõÂlcÏõ mnozÏstvõ souhrnneÂho vzorku se stejnyÂm slozÏenõÂm jako souhrnny vzorek, e) konecÏnyÂm vzorkem dõÂlcÏõ mnozÏstvõ souhrnneÂho nebo redukovaneÂho souhrnneÂho vzorku, ktere je nezbytne pro zkousÏku.
(1) Je-li partie tak velka nebo ulozÏena takovyÂm zpuÊsobem, zÏe z nõ nenõ mozÏne odebrat jednotlive dõÂlcÏõ vzorky, pak se za partii povazÏuje jen ta jejõ cÏaÂst, ktera umozÏnõ odbeÏr dõÂlcÏõÂch vzorkuÊ.
§2 OdbeÏr vzorkuÊ vyÂrobkuÊ zahrnuje odbeÏr dõÂlcÏõÂch vzorkuÊ, vytvorÏenõ souhrnnyÂch a konecÏnyÂch vzorkuÊ, uchovaÂvaÂnõ a oznacÏovaÂnõ konecÏnyÂch vzorkuÊ vcÏetneÏ vyhotovenõ protokolu o odbeÏru vzorku. §3 (1) K odbeÏru vzorkuÊ se pouzÏõÂvajõ u a) tuhyÂch vyÂrobkuÊ mechanicka zarÏõÂzenõ vyÂrobce prÏõÂmo urcÏena k odbeÏru vzorkuÊ vyÂrobkuÊ, ktera jsou v pohybu nebo kteryÂmi se prÏi odbeÏru vzorku pohybuje, a daÂle vzorkovacÏe, naprÏõÂklad trubkoveÂ, ploche lopatky a spiraÂlove vzorkovacÏe, vhodne z hlediska velikosti partie a cÏaÂstic vyÂrobku,
1
(2) U vyÂrobkuÊ urcÏenyÂch pouze k uzÏitõ spotrÏebiteli1) se za partii povazÏuje obsah jednoho originaÂlnõÂho balenõÂ, ktery soucÏasneÏ prÏedstavuje souhrnny vzorek. V prÏõÂpadeÏ, zÏe nepostacÏuje hmotnost obsahu balenõÂ, odebere se takovy pocÏet balenõÂ, aby byl splneÏn pozÏadavek hmotnosti konecÏneÂho vzorku. §5 (1) Hmotnost dõÂlcÏõÂho vzorku odebraneÂho z volneÏ lozÏenyÂch vyÂrobkuÊ, balenyÂch vyÂrobkuÊ s hmotnostõ obsahu nad 50 kg nebo objemu nad 50 l musõ byÂt minimaÂlneÏ 200 g s vyÂjimkou dõÂlcÏõÂho vzorku odebraneÂho mechanickyÂm zarÏõÂzenõÂm z pohybujõÂcõÂho se vyÂrobku. (2) MinimaÂlnõ pocÏet dõÂlcÏõÂch vzorkuÊ podle velikosti partie a druhu vyÂrobku je uveden v prÏõÂloze cÏ. 1. (3) Z dõÂlcÏõÂch vzorkuÊ odebranyÂch z jedne partie se vytvorÏõ jeden souhrnny vzorek. TyÂmzÏ zpuÊsobem se vytvorÏõ 2 souhrnne vzorky, pokud se u vyÂrobkuÊ, ktere se sklaÂdajõ z võÂce nezÏ 1 soucÏaÂsti urcÏujõÂcõ typ a majõ sklon k porusÏenõ smeÏsi, pouzÏije k odbeÏru vzorku trubkovy vzorkovacÏ. (4) Souhrnny vzorek se redukuje na konecÏnou maximaÂlnõ hmotnost 4 kg. Hmotnost souhrnneÂho vzorku jednoslozÏkovyÂch vyÂrobkuÊ typu dusicÏnanu amonneÂho s obsahem dusicÏnanoveÂho dusõÂku vysÏsÏõÂm nezÏ 28 %, u ktereÂho se soucÏasneÏ provaÂdeÏjõ zkousÏky vyÂbusÏnosti, je maximaÂlneÏ 75 kg.
) § 2 odst. 1 põÂsm. a) zaÂkona cÏ. 634/1992 Sb., o ochraneÏ spotrÏebitele.
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 273 / 1998
§6 (1) Z kazÏdeÂho souhrnneÂho vzorku nebo z kazÏdeÂho redukovaneÂho souhrnneÂho vzorku se vytvorÏõ minimaÂlneÏ 3 konecÏne vzorky. (2) Hmotnost konecÏneÂho vzorku tuhyÂch vyÂrobkuÊ je minimaÂlneÏ 1 kg, kapalnyÂch vyÂrobkuÊ minimaÂlneÏ 500 g. (3) U balenõ a naÂdob s obsahem do 1 kg prÏedstavuje obsah balenõ nebo jejich soubor konecÏny vzorek. (4) Hmotnost konecÏneÂho vzorku jednoslozÏkovyÂch vyÂrobkuÊ typu dusicÏnanu amonneÂho s obsahem dusicÏnanoveÂho dusõÂku vysÏsÏõÂm nezÏ 28 %, u ktereÂho se soucÏasneÏ provaÂdeÏjõ zkousÏky vyÂbusÏnosti, je maximaÂlneÏ 25 kg. §7 (1) PomuÊcky pro odbeÏr vzorkuÊ, pracovnõ plochy a sbeÏrne naÂdoby pro odbeÏr vzorkuÊ musõ byÂt cÏiste a sucheÂ. (2) DõÂlcÏõ vzorky se odebõÂrajõ naÂhodneÏ z cele partie. Hmotnost nebo objem odebranyÂch dõÂlcÏõÂch vzorkuÊ je prÏiblizÏneÏ stejnyÂ. (3) Partie tuhyÂch vyÂrobkuÊ nebalenyÂch nebo v obalech o hmotnosti obsahu prÏes 100 kg se pomyslneÏ rozdeÏlõ na prÏiblizÏneÏ stejne cÏaÂsti a z kazÏde se odebere nejmeÂneÏ 1 dõÂlcÏõ vzorek. (4) Z vybraneÂho balenõ tuheÂho vyÂrobku o hmotnosti obsahu 100 kg a meÂneÏ se odebere trubkovyÂm vzorkovacÏem dõÂlcÏõ vzorek nebo se zõÂska opakovanyÂm deÏlenõÂm celeÂho obsahu balenõ na deÏlicÏi.
Strana 8323
b) jmeÂnem a prÏijmenõÂm (daÂle jen ¹jmeÂnoª), bydlisÏteÏm a prÏõÂpadneÏ identifikacÏnõÂm cÏõÂslem fyzicke osoby nebo obchodnõÂm jmeÂnem, sõÂdlem a prÏõÂpadneÏ identifikacÏnõÂm cÏõÂslem praÂvnicke osoby, ktera vyÂrobek dodala, dovezla nebo vyrobila,  strÏednõÂho kontrolnõÂho a zkuc) naÂzvem a adresou U sÏebnõÂho uÂstavu zemeÏdeÏlskeÂho (daÂle jen ¹uÂstavª), poprÏõÂpadeÏ jmeÂnem zameÏstnance, ktery vzorek odebral, d) datem odbeÏru vzorku a mõÂstem, kde byl odebraÂn, e) cÏõÂslem protokolu o odbeÏru vzorku. (8) KonecÏne vzorky uchovaÂva uÂstav. UÂstav ke kazÏdeÂmu konecÏneÂmu vzorku vyhotovuje protokol o odbeÏru vzorku, ktery obsahuje tyto uÂdaje: a) jmeÂno, bydlisÏteÏ a prÏõÂpadneÏ identifikacÏnõ cÏõÂslo fyzicke osoby nebo obchodnõ jmeÂno, sõÂdlo a prÏõÂpadneÏ identifikacÏnõ cÏõÂslo praÂvnicke osoby, ktera dodala, dovezla nebo vyrobila vyÂrobek, z neÏhozÏ byl odebraÂn vzorek, b) naÂzev a druh vyÂrobku, ze ktereÂho byl odebraÂn vzorek, c) velikost a druh partie, obsah jednotlivyÂch soucÏaÂstõ vyÂrobku, formy zÏivin a jejich rozpustnost, d) naÂzev a adresu uÂstavu, poprÏõÂpadeÏ jmeÂno zameÏstnance uÂstavu, ktery vzorek odebral, e) mõÂsto a datum odbeÏru vzorku, f) druh balenõ a skladovaÂnõÂ, g) cÏõÂslo objednaÂvky nebo cÏõÂslo vyuÂcÏtovaÂnõ objednaÂvky, prÏõÂpadneÏ oznacÏenõ dopravnõÂho prostrÏedku, ze ktereÂho byl vzorek odebraÂn, h) duÊlezÏite skutecÏnosti zjisÏteÏne prÏi odbeÏru vzorku, jmeÂna a podpisy odpoveÏdnyÂch osob, i) cÏõÂslo protokolu.
(5) Z kapalneÂho vyÂrobku se dõÂlcÏõÂ vzorek odebere po rozmõÂchaÂnõÂ, z emulzõÂ, suspenzõÂ a kasÏovityÂch smeÏsõÂ pouze z proudu tekoucõÂho vyÂrobku.
Chemicke rozbory, biologicke zkousÏky a testy
(6) JestlizÏe obsahuje souhrnny vzorek shluky, rozmacÏkajõ se oddeÏleneÏ a opeÏt se spojõ se souhrnnyÂm vzorkem. Ke stanovenõ velikosti cÏaÂstic se pouzÏije puÊvodnõ souhrnny vzorek.
Chemicke rozbory vyÂrobkuÊ se provaÂdeÏjõ postupy uvedenyÂmi v prÏõÂloze cÏ. 2.
(7) KonecÏne vzorky se uchovaÂvajõ po dobu 6 meÏsõÂcuÊ od vyhotovenõ protokolu o odbeÏru vzorku v cÏistyÂch, suchyÂch, vlhkost nepropousÏteÏjõÂcõÂch, vzduchoteÏsnyÂch a uzavõÂratelnyÂch obalech vyrobenyÂch z materiaÂluÊ, ktere neovlivnõ jejich kvalitu. Po uzavrÏenõ obalu se uzaÂveÏr opatrÏõ plombou, pecÏetõÂ, uzavõÂracõÂmi paÂskami nebo kombinacõ teÏchto prostrÏedkuÊ tak, aby nebylo mozÏne obal otevrÏõÂt bez posÏkozenõ tohoto jisÏteÏnõÂ. K obalu se teÂzÏ pevneÏ prÏipojuje oznacÏenõ konecÏneÂho vzorku s nejmeÂneÏ teÏmito uÂdaji: a) naÂzvem a druhem vyÂrobku,
§8
§9 (1) Biologicke zkousÏky a testy provaÂdõ uÂstav na poli, ve sklenõÂku, vegetacÏnõ hale nebo v laboratorÏi. (2) Biologicke zkousÏky a testy se provaÂdeÏjõ tak, zÏe a) vyÂrobek se oveÏrÏuje na plodinaÂch, pro ktere je urcÏen, b) z charakteru a deklarovaneÂho zpuÊsobu pouzÏitõ vyÂrobku se odvozuje vyÂbeÏr druhu zkousÏky a stanovisÏteÏ, deÂlka oveÏrÏovaÂnõÂ, varianty zkousÏenõ a hodnocene parametry,
Strana 8324
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 273 / 1998
c) do biologickyÂch zkousÏek se vzÏdy zarÏazuje nejmeÂneÏ 1 kontrolnõ srovnaÂvacõ varianta, d) v biologickyÂch zkousÏkaÂch majõ oveÏrÏovane varianty nejmeÂneÏ 4 opakovaÂnõÂ.
dami, ktere jsou reprodukovatelne a majõ co nejvysÏsÏõ zaÂchytnost mikroorganismuÊ.
(3) Mikrobiologicke zkousÏky se provaÂdeÏjõ meto-
§ 10 Tato vyhlaÂsÏka nabyÂva uÂcÏinnosti dnem vyhlaÂsÏenõÂ.
Ministr: Ing. Fencl v. r.
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 273 / 1998
Strana 8325
PrÏõÂloha cÏ. 1 k vyhlaÂsÏce cÏ. 273/1998 Sb.
MinimaÂlnõÂ pocÏty dõÂlcÏõÂch vzorkuÊ podle druhu vyÂrobku a velikosti partie
minimaÂlnõ pocÏet dõÂlcÏõÂch vzorkuÊ TUHE VYÂROBKY volneÏ lozÏene tuhe vyÂrobky nad 100 kg pocÏet vzorkuÊ partie do 2,5 t 7 partie od 2,5 do 80 t druha odmocnina z dvacetinaÂsobku hmotnosti partie v tunaÂch, zaokrouhleno na cela cÏõÂsla partie nad 80 t 40 balene tuhe vyÂrobky v obalech do obsahu 100 kg balenõ s obsahem veÏtsÏõÂm nezÏ 1 kg pocÏet balenõ do 4 kusuÊ vsÏechna 5 azÏ 16 kusuÊ 4 17 azÏ 400 kusuÊ druha odmocnina z pocÏtu balenõÂ, zaokrouhleno na cela cÏõÂsla Ê nad 400 kusu 20 druh vyÂrobku a velikost partie
balenõÂ s obsahem do 1 kg
4
KAPALNE VYÂROBKY volneÏ lozÏene kapalne vyÂrobky v cisternaÂch nad 100 kg pocÏet vzorkuÊ partie do 2,5 t 7 partie od 2,5 do 80 t druha odmocnina z dvacetinaÂsobku hmotnosti partie v tunaÂch, zaokrouhleno na cela cÏõÂsla partie nad 80 t 40 balene kapalne vyÂrobky v naÂdobaÂch do obsahu 100 kg balenõ s obsahem veÏtsÏõÂm nezÏ 1 kg pocÏet naÂdob do 4 kusuÊ vsÏechny 5 azÏ 16 kusuÊ 4 17 azÏ 400 kusuÊ druha odmocnina z pocÏtu naÂdob, zaokrouhleno na cela cÏõÂsla nad 400 kusuÊ 20 naÂdoby s obsahem do 1 kg
4
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 273 / 1998
Strana 8326
CÏaÂstka 97
PrÏõÂloha cÏ. 2 k vyhlaÂsÏce cÏ. 273/1998 Sb.
Postupy laboratornõÂho zkousÏenõ vyÂrobkuÊ 1. UÂprava vzorkuÊ VyÂrobky se upravujõ podle pozÏadavku na jejich zkousÏenõÂ. UÂprava konecÏneÂho vzorku je sled pracovnõÂch postupuÊ (kvartovaÂnõÂ, homogenizace, mletõÂ, proseÂvaÂnõÂ), ktera se musõ provaÂdeÏt tak, aby a) pro konecÏny vzorek byla reprezentativnõ i ta nejmensÏõ navaÂzÏka uvedena v metodaÂch rozboru, b) zmeÏna jemnosti vyÂrobku zpuÊsobena uÂpravou neovlivnila rozpustnost vzorku prÏi vyluhovaÂnõÂ. 2. Metody vyluhovaÂnõ dusõÂku a) dusõÂk rozpustny ve vodeÏ Vzorek se louzÏõ vodou s prÏõÂdavkem zrÏedeÏne kyseliny chlorovodõÂkove na rotacÏnõÂm prÏõÂstroji po dobu 30 minut. b) dusõÂk nerozpustny ve vodeÏ Vzorek se louzÏõ vodou, dekantuje, filtruje. DusõÂk se stanovõ ve zbytku na filtru.
3. StanovenõÂ obsahu dusõÂku a) stanovenõÂ amonneÂho dusõÂku ± destilacÏnõÂ metoda Amoniak se vyteÏsnõÂ prÏebytkem hydroxidu sodneÂho, absorbuje se v odmeÏrneÂm roztoku kyseliny sõÂroveÂ, jejõÂzÏ prÏebytek se stanovõÂ titracõÂ odmeÏrnyÂm roztokem hydroxidu solneÂho. Opakovatelnost
0,20 % absolutnõÂch.
b) stanovenõ amonneÂho dusõÂku ± formaldehydova metoda Amonne soli se prÏevedou ve vodneÂm roztoku formaldehydu na hexamethylentetraamin, ktery se titruje odmeÏrnyÂm roztokem hydroxidu sodneÂho. V okamzÏiku, kdy je vsÏechen amoniak vyteÏsneÏn, se prÏebytek hydroxidu sodneÂho projevõ cÏervenyÂm zbarvenõÂm prÏidaneÂho indikaÂtoru fenolftaleinu.Tato metoda se pouzÏõÂva pro stanovenõ amonneÂho dusõÂku v sõÂranu amonneÂm. Opakovatelnost
0,10 % absolutnõÂch.
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 273 / 1998
Strana 8327
c) stanovenõ dusicÏnanoveÂho a amonneÂho dusõÂku ± metoda podle Dewarda DusicÏnanovy dusõÂk se zredukuje Dewardovou slitinou v alkalickeÂm prostrÏedõ na amoniak a ten se vydestiluje do odmeÏrneÂho roztoku kyseliny sõÂroveÂ. PrÏebytek kyseliny sõÂrove se stanovõ titracõ odmeÏrnyÂm roztokem hydroxidu sodneÂho. Opakovatelnost
0,20 % absolutnõÂch.
d) stanovenõ amidickeÂho dusõÂku ± spektrofotometricka metoda ZmeÏrÏõ se intenzita zbarvenõ komplexu vznikleÂho reakcõ amidickeÂho dusõÂku s 4±dimethylaminobenzaldehydem. Opakovatelnost
0,20 % absolutnõÂch.
e) stanovenõ celkoveÂho dusõÂku( za neprÏõÂtomnosti dusicÏnanoveÂho dusõÂku) ± metoda podle Kjeldahla Organicky vaÂzany dusõÂk se prÏed destilacõ prÏevede na dusõÂk amonny katalytickou mineralizacõ kyselinou sõÂrovou, amonny dusõÂk se vyteÏsnõ prÏebytkem hydroxidu sodneÂho do odmeÏrneÂho roztoku kyseliny sõÂroveÂ, jejõÂzÏ prÏebytek se stanovõ titracõ odmeÏrnyÂm roztokem hydroxidu sodneÂho. Opakovatelnost
0,20 % absolutnõÂch.
f) stanovenõ celkoveÂho dusõÂku (za prÏõÂtomnosti dusÏicÏnanoveÂho dusõÂku) ± metoda podle Jodlbauera Organicky vaÂzany dusõÂk se prÏevede na amonny dusõÂk katalytickou mineralizacõ kyselinou sõÂrovou. V prÏõÂtomnosti nitraÂtoveÂho dusõÂku je nutno pouzÏõÂt k mineralizaci smeÏsi kyseliny sõÂrove a fenolu, aby se zabraÂnilo vyteÏkaÂnõ uvolneÏne kyseliny dusicÏneÂ. V prostrÏedõ koncentrovane kyseliny sõÂrove dochaÂzõ k nitraci fenolu na p±nitrofenol, ktery se zredukuje vodõÂkem na p±aminofenol, jehozÏ aminovy dusõÂk se prÏevede na amonnyÂ. Amonny dusõÂk se stanovõ destilacÏnõ metodou. Opakovatelnost
0,20 % absolutnõÂch.
g) stanovenõÂ biuretu ZmeÏrÏõÂ se intenzita zbarvenõÂ komplexu se sõÂranem meÏdnatyÂm v prÏõÂtomnosti vinanu sodnodraselneÂho v zaÂsaditeÂm prostrÏedõÂ. Opakovatelnost
0,10 % absolutnõÂch.
Strana 8328
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 273 / 1998
CÏaÂstka 97
4. Metody vyluhovaÂnõ fosforu a) fosfor rozpustny v mineraÂlnõÂch kyselinaÂch FosforecÏnany se vylouzÏõ smeÏsõ kyseliny dusicÏne a chlorovodõÂkove v objemoveÂm pomeÏru 3:1. b) fosfor rozpustny ve 2% kyselineÏ citronove FosforecÏnany se vylouzÏõ 2% roztokem kyseliny citronove s prÏõÂdavkem kyseliny salicyloveÂ. PrÏed pouzÏitõÂm se roztok kontroluje titracõ odmeÏrnyÂm roztokem hydroxidu sodneÂho na fenolftalein. Vzorek se extrahuje na rotacÏnõÂm prÏõÂstroji 30 minut. c) fosfor rozpustny v 2% kyselineÏ mravencÏõ FosforecÏnany se vylouzÏõ 2% roztokem kyseliny mravencÏõÂ. Vzorek se extrahuje na rotacÏnõÂm prÏõÂstroji po dobu 60 minut. d) fosfor rozpustny v neutraÂlnõÂm citranu amonneÂm FosforecÏnany se vylouzÏõ neutraÂlnõÂm citranem amonnyÂm (pH 7) prÏi teploteÏ 65 ÊC za danyÂch podmõÂnek. e) fosfor rozpustny v alkalickeÂm citranu amonneÂm podle Petermana FosforecÏnany se vylouzÏõ alkalickyÂm citranem amonnyÂm prÏi teploteÏ 65 ÊC (20 ÊC) za danyÂch podmõÂnek. f) fosfor rozpustny v alkalickeÂm citranu amonneÂm podle Joulieho FosforecÏnany se vylouzÏõ destilovanou vodou.Vzorek se extrahuje na rotacÏnõÂm prÏõÂstroji po dobu 30 minut. g) fosfor rozpustny ve vodeÏ FosforecÏnany se vylouzÏõ destilovanou vodou. Vzorek se extrahuje na rotacÏnõÂm prÏõÂstroji po dobu 30 minut. 5. Stanovenõ fosforu a) stanovenõ fosforu ± vaÂzÏkova metoda VsÏechny formy vylouzÏenyÂch fosforecÏnanuÊ uvedenyÂch v bodu 3 teÂto prÏõÂlohy se vysraÂzÏõ ve formeÏ fosfomolybdenanu chinolinu ve vodoacetaÂtoveÂm roztoku v prostrÏedõ mineraÂlnõÂch kyselin: Vznikla srazÏenina se filtruje, susÏõ prÏi 250 ÊC a vaÂzÏõÂ.
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 273 / 1998
Strana 8329
Opakovatelnost prÏi obsahu % P2O5 mensÏõÂm nezÏ 10 %.............0,20 % absolutnõÂch 10 ± 50 %......... . 0,40 % absolutnõÂch. b) stanovenõ fosforu ± spektrofometricka metoda ba) U vsÏech forem vylouzÏenyÂch fosforecÏnanuÊ uvedenyÂch v bodu 3 teÂto prÏõÂlohy se zmeÏrÏõ intenzita zÏluteÂho fosfovanadomolybdenoveÂho komplexu vznikleÂho reakcõ s vanadicÏnanem amonnyÂm a molybdenanem amonnyÂm za danyÂch podmõÂnek. Opakovatelnost prÏi obsahu % P2O5 mensÏõÂm nezÏ 10 % 10 ± 50 %
0,20 % absolutnõÂch 0,40 % absolutnõÂch.
bb) Zbytek vzorku po zÏõÂhaÂnõ (popel) se rozpustõ ve zrÏedeÏne kyselineÏ chlorovodõÂkoveÂ. Kyselina krÏemicÏita a nerozpustny zbytek se oddeÏlõ filtracõÂ. Ve filtraÂtu se stanovõ obsah fosforu meÏrÏenõÂm intenzity zabarvenõ molybdenove modrÏi po redukci molybdaÂtofosforecÏnanu amonneÂho metholem. Opakovatelnost
15 % relativnõÂch.
c) stanovenõ volne kyseliny fosforecÏne Titracõ odmeÏrnyÂm roztokem hydroxidu sodneÂho za pouzÏitõ indikaÂtoru dimethylove zÏluti se stanovuje kyselost vodnõÂho vyÂluhu zpuÊsobena prÏõÂtomnostõ nezreagovane kyseliny fosforecÏneÂ. Opakovatelnost
0,10 % absolutnõÂch.
6. Metody vyluhovaÂnõ draslõÂku z hnojiv a) draslõÂk rozpustny ve vodeÏ DraslõÂk se vylouzÏõ destilovanou vodou. Po zahrÏaÂtõ se varÏõ 30 minut. b) draslõÂk rozpustny v kyselineÏ DraslõÂk se vylouzÏõ zrÏedeÏnou kyselinou chlorovodõÂkovou za varu. VarÏõ se 15 minut.
Strana 8330
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 273 / 1998
7. Stanovenõ draslõÂku a) stanovenõ draslõÂku ± vaÂzÏkova metoda ObeÏ formy vylouzÏeneÂho draslõÂku se sraÂzÏõ tetrafenylboritanem sodnyÂm v zaÂsaditeÂm prostrÏedõ po prÏedbeÏzÏneÂm vaÂzaÂnõ rusÏivyÂch prÏõÂmeÏsi formaldehydem a EDTA jako tetrafenylboritan draselnyÂ. Vznikla srazÏenina se po odfiltrovaÂnõ susÏõ prÏi 120 ÊC a vaÂzÏõ . Opakovatelnost prÏi obsahu % K2O
mensÏõÂ nezÏ 20 % 20 ± 60 %
0,30 % absolutnõÂch 0,60 % absolutnõÂch.
b) stanovenõ draslõÂku metodou AAS Zbytek vzorku po zÏõÂhaÂnõ ( popel ) se rozpustõ ve zrÏedeÏne kyselineÏ chlorovodõÂkoveÂ. Kyselina krÏemicÏita a nerozpustny zbytek se oddeÏlõ filtracõ a ve filtraÂtu se stanovõ draslõÂk metodou AAS (ICP±AES). Opakovatelnost 15 % relativnõÂch.
8. Stanovenõ obsahu horÏcÏõÂku a vaÂpnõÂku a) stanovenõ obsahu horÏcÏõÂku a vaÂpnõÂku komplexometrickou titracõ HorÏcÏõÂk spolu s vaÂpnõÂkem se stanovõ po odstraneÏnõ kyslicÏnõÂkuÊ amoniakaÂlnõ skupiny titracõ odmeÏrnyÂm roztokem EDTA prÏi pH 10 za pouzÏitõ fluorexonu a eriochromove cÏerni jako indikaÂtoru. Opakovatelnost CaO+ MgO .............0,75 % absolutnõÂch MgO ........................0,30 % absolutnõÂch. b) stanovenõ vaÂpnõÂku a horÏcÏõÂku metodou AAS (ICP±AES) Po mineralizaci zrÏedeÏnou kyselinou chlorovodõÂkovou 1:1 za varu se mineralizaÂtu stanovõ pozÏadovane prvky prÏi obsahu do 10 % metodou -AES). Extrakt je zrÏedeÏn tak, aby vyÂsledna koncentrace prvkuÊ lezÏela oblasti pro danou vlnovou deÂlku spektrometru. Obsah vaÂpnõÂku a odecÏte z kalibracÏnõ krÏivky. Opakovatelnost
15 % relativnõÂch.
v zõÂskaneÂm AAS (ICPv optimaÂlnõÂ horÏcÏõÂku se
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 273 / 1998
Strana 8331
9. Stanovenõ obsahu stopovyÂch prvkuÊ a) stanovenõ obsahu stopovyÂch prvkuÊ (Cu, Zn, Mn, Fe, B, Mo) metodou AAS (ICP±AES) Po mineralizaci zrÏedeÏnou kyselinou chlorovodõÂkovou ( 1:1) za varu se v zõÂskaneÂm mineralizaÂtu stanovõ pozÏadovane prvky metodou AAS (ICP±AES). Obsah stopovyÂch prvkuÊ se odecÏte z kalibracÏnõ krÏivky. Opakovatelnost
Cu .......... 15 % relativnõÂch Zn .......... 15 % relativnõÂch Mn ......... 15 % relativnõÂch Fe .......... 15 % relativnõÂch B ............ 20 % relativnõÂch Mo ......... 40 % relativnõÂch
b) stanovenõ obsahu boÂru ± spektrofotometricka metoda ZmeÏrÏõ se intenzita zbarvenõ komplexu boÂru s azomethineni±H prÏi danyÂch podmõÂnkaÂch. Opakovatelnost
15 % relativnõÂch.
c) stanovenõ obsahu boÂru ± titracÏnõ metoda VysÏsÏõ obsah boÂru se stanovõ potenciometrickou titracõ kyseliny borite roztokem hydroxidu sodneÂho za pouzÏitõ D±mannitu jako indikaÂtoru. Opakovatelnost nestanovena. d) stanovenõ obsahu molybdenu ± spektrofotometricka metoda ZmeÏrÏõ se intenzita zbarvenõ komplexu molybdenu s thiokyanatanem draselnyÂm prÏi dane vlnove deÂlce. Opakovatelnost
40 % relativnõÂch.
10. StanovenõÂ obsahu rizikovyÂch prvkuÊ a)
stanovenõÂ rizikovyÂch prvkuÊ metodou AAS
Po mineralizaci smeÏsõ kyseliny dusicÏne a chlorovodõÂkove se v zõÂskaneÂm mineralyzaÂtu stanovõ pozÏadovane prvky metodou AAS. Vyhodnocenõ se provaÂdõ metodou kalibracÏnõ krÏivky. Arsen je stanoven technikou generovaÂnõ hydriduÊ tetrahydridoboritanem sodnyÂm. Rtut'
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 273 / 1998
Strana 8332
je stanovena spalovaÂnõÂm vzorku v proudu kyslõÂku prÏi teploteÏ 900 ÊC, zachycenõÂm par na amalgamaÂtoru, rychleÂm vyparÏenõÂ do meÏrÏicõÂch kyvet a promeÏrÏenõÂm absorbcÏnõÂho signaÂlu. Opakovatelnost prÏi obsahu mg/kg
As Cd Cr Pb Hg
1,0 ± 2,5 veÏtsÏõÂm nezÏ 2,5 0,5 ± 2,0 veÏtsÏõÂm nezÏ 2 veÏtsÏõÂm nezÏ 10 veÏtsÏõÂm nezÏ 10 0,01 ± 0,10 veÏtsÏõÂm nezÏ 0,10
40 20 40 16 20 38 40 20
% % % % % % % %
relativnõÂch relativnõÂch relativnõÂch relativnõÂch relativnõÂch relativnõÂch relativnõÂch relativnõÂch.
stanovenõ rizikovyÂch prvkuÊ metodou ICP±AES b) Po mineralizaci smeÏsõ kyseliny dusicÏne a chlorovodõÂkove se v zõÂskaneÂm mineralyzaÂtu stanovõ pozÏadovane prvky metodou opticke emisnõ spektrometrie v indukcÏneÏ vaÂzaneÂm plazmatu. Opakovatelnost prÏi obsahu mg/kg As 1,0 ± 2,5 40 % relativnõÂch veÏtsÏõÂm nezÏ 2,5 20 % relativnõÂch Cd 1,0 ± 2,5 40 % relativnõÂch veÏtsÏõÂm nezÏ 2,5 24 % relativnõÂch Ï Ï Ï Cr vetsõÂm nez 10 24 % relativnõÂch Cu veÏtsÏõÂm nezÏ 10 16 % relativnõÂch Hg 0,01 ± 0,10 40 % relativnõÂch veÏtsÏõÂm nezÏ 0,10 20 % relativnõÂch Ni veÏtsÏõÂm nezÏ 0,10 24 % relativnõÂch Pb veÏtsÏõÂm nezÏ 10 20 % relativnõÂch Zn veÏtsÏõÂm nezÏ 0,10 16 % relativnõÂch Mo veÏtsÏõÂm nezÏ 2 30 % relativnõÂch. 11. Stanovenõ obsahu chloriduÊ Ve vodnõÂm vyÂluhu se stanovõ chloridove ionty titracõ odmeÏrnyÂm roztokem dusicÏnanu rtut'nateÂho. Opakovatelnost
0,10 % absolutnõÂch.
12. Stanovenõ hodnoty pH ZmeÏrÏenõÂm elekromotorickeÂho napeÏtõ galvanickeÂho cÏlaÂnku tvorÏeneÂho indikacÏnõ a referencÏnõ elektrodou v prostrÏedõ vodneÂho roztoku vzorku prÏi stanovene teploteÏ. Opakovatelnost
0, 1 % pH.
13. Stanovenõ velikostõ cÏaÂstic proseÂvaÂnõÂm VyÂrobek se umõÂstõ na zkusÏebnõ sõÂto s udanou jmenovitou velikostõ otvoruÊ a trÏesenõÂm, proklepaÂvaÂnõÂm nebo promyÂvaÂnõÂm se deÏlõ na nadsõÂtne a podsõÂtne velikosti. PrÏi proseÂvaÂnõÂ, ktereÂ
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 273 / 1998
Strana 8333
probõÂha postupneÏ zkusÏebnõÂmi sõÂty s ruÊznyÂmi velikostmi otvoruÊ, je vyÂrobek rozdeÏlen na velikostnõ trÏõÂdy oznacÏene velikostmi otvoruÊ pouzÏityÂch zkusÏebnõÂch sõÂt. Opakovatelnost 1 % absolutnõÂch. 14. Stanovenõ obsahu vlhkosti Vlhkost se stanovõ vaÂzÏkoveÏ jako uÂbytek po vysusÏenõ vzorku za prÏedepsane teploty a cÏasu podle druhu zkousÏeneÂho vzorku. Opakovatelnost pro vyÂrobky
prÏi vlhkosti mensÏõÂ nezÏ 0,5 0,5 ± 2 2±6 mensÏõÂ nezÏ 6
0,10 0,20 0,40 1,00
% % % %
absolutnõÂch absolutnõÂch absolutnõÂch absolutnõÂch.
15. Stanovenõ obsahu spalitelnyÂch laÂtek Organicky podõÂl (spalitelne laÂtky) se zjisÏt'uje z hmotnostnõÂho uÂbytku po prÏedbeÏzÏneÂm vysusÏenõ vzorkuÊ prÏi 105 ÊC, spaÂlenõÂm vzorku prÏi 550 ÊC do konstantnõ hmotnosti. Opakovatelnost
0,75 % absolutnõÂch.
16. Stanovenõ obsahu sõÂry Rozkladem kyselinou chlorovodõÂkovou, po oddeÏlenõ kyseliny krÏemicÏite se ve filtraÂtu stanovõ sõÂra vaÂzÏkoveÏ jako sõÂran barnatyÂ. Opakovatelnost nestanovena.
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 274 / 1998
Strana 8334
274  SÏ KA VY HLA Ministerstva zemeÏdeÏlstvõ ze dne 12. listopadu 1998 o skladovaÂnõ a zpuÊsobu pouzÏõÂvaÂnõ hnojiv Ministerstvo zemeÏdeÏlstvõ stanovõ podle § 16 põÂsm. c) zaÂkona cÏ. 156/1998 Sb., o hnojivech, pomocnyÂch puÊdnõÂch laÂtkaÂch, pomocnyÂch rostlinnyÂch prÏõÂpravcõÂch a substraÂtech a o agrochemickeÂm zkousÏenõ zemeÏdeÏlskyÂch puÊd (zaÂkon o hnojivech):  S T PRVN I CÏ A  NI HNOJIV A STATKOVYÂCH SKLADOVA HNOJIV §1 SkladovaÂnõ tuhyÂch hnojiv (1) Tuha hnojiva se skladujõ ve skladech1) jako volneÏ lozÏena nebo balenaÂ. (2) VolneÏ lozÏena hnojiva se skladujõ a) v hromadaÂch oznacÏenyÂch naÂzvem hnojiva do maximaÂlnõ vyÂsÏe 6 m, od sebe vzdaÂlenyÂch minimaÂlneÏ 2 m, b) v oddeÏlenõÂch oznacÏenyÂch naÂzvem hnojiva, kde hromady mohou dosahovat nejvyÂsÏe po hornõ hranu prÏepaÂzÏky, nebo c) v zaÂsobnõÂcõÂch. (3) Balena hnojiva do hmotnosti 50 kg se skladujõ v pytlõÂch ulozÏenyÂch na sebe do vyÂsÏe maximaÂlneÏ 1,5 m nebo na paletaÂch do vyÂsÏe maximaÂlneÏ 3,5 m. §2 SkladovaÂnõ jednoslozÏkovyÂch hnojiv typu dusicÏnanu amonneÂho
slaÂmy, drÏeva, oleje nebo laÂtek alkalicky reagujõÂcõÂch, zejmeÂna vaÂpna a cementu, b) balena a v mnozÏstvõ maximaÂlneÏ do 25 tun, c) tak, aby byla chraÂneÏna proti prÏõÂmeÂmu slunecÏnõÂmu zaÂrÏenõÂ, d) minimaÂlneÏ ve vzdaÂlenosti 1 m od zdi a stropu skladu a minimaÂlneÏ 0,5 m od tepelneÂho a sveÏtelneÂho zdroje, a e) za podmõÂnky, zÏe ve skladeÏ rozsypane hnojivo a zbytky obaluÊ jsou neprodleneÏ odstraneÏny mimo skladovacõ prostor. §3 SkladovaÂnõ kapalnyÂch hnojiv (1) Kapalna hnojiva se skladujõ v naÂdrzÏõÂch2) k tomu uÂcÏelu vybudovanyÂch a oznacÏenyÂch naÂzvem skladovaneÂho hnojiva, umõÂsteÏnyÂch v zaÂchytnyÂch vanaÂch o objemu veÏtsÏõÂm, nezÏ je objem nejveÏtsÏõ naÂdrzÏe ve vaneÏ umõÂsteÏneÂ. (2) Suspenznõ hnojiva se skladujõ v naÂdrzÏõÂch opatrÏenyÂch uÂcÏinnyÂm mõÂchacõÂm zarÏõÂzenõÂm. §4 SkladovaÂnõ statkovyÂch hnojiv (1) Kapacita skladovacõÂch prostor3) musõ odpovõÂdat skutecÏne produkci hnoje a) za 6 meÏsõÂcuÊ prÏi vyvaÂzÏenõ hnoje dvakraÂt rocÏneÏ, b) za 10 meÏsõÂcuÊ prÏi vyvaÂzÏenõ hnoje jednou rocÏneÏ.
(1) JednoslozÏkovyÂmi hnojivy typu dusicÏnanu amonneÂho se pro uÂcÏely teÂto vyhlaÂsÏky rozumeÏjõÂ hnojiva s obsahem celkoveÂho dusõÂku vysÏsÏõÂm nezÏ 28 %.
(2) Ustanovenõ odstavce 1 se nevztahuje na statkova hnojiva ulozÏena na zemeÏdeÏlske puÊdeÏ prÏed jejich pouzÏitõÂm.
(2) Hnojiva uvedena v odstavci 1 se mohou skladovat pouze a) ve skladech,1) oddeÏleneÏ a chraÂneÏna prÏed jakyÂmkoli vnosem laÂtek organickeÂho puÊvodu, zejmeÂna pilin,
(3) JõÂmky musõ kapacitneÏ odpovõÂdat minimaÂlneÏ peÏtimeÏsõÂcÏnõ skutecÏne produkci u kejdy a cÏtyrÏmeÏsõÂcÏnõ produkci u mocÏuÊvky a hnojuÊvky. PrÏi provozu jõÂmek musõ byÂt vyloucÏen prÏõÂtok povrchovyÂch vod do jõÂmky.3)
1
) NaprÏ. zaÂkon cÏ. 50/1976 Sb., o uÂzemnõÂm plaÂnovaÂnõÂ a stavebnõÂm rÏaÂdu (stavebnõÂ zaÂkon), ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, § 54 odst. 1 azÏ 5 a § 55 odst. 6 azÏ 8 vyhlaÂsÏky cÏ. 137/1998 Sb., o obecnyÂch technickyÂch pozÏadavcõÂch na vyÂstavbu. 2 ) § 55 odst. 10 vyhlaÂsÏky cÏ. 137/1998 Sb. 3 ) § 55 odst. 3 vyhlaÂsÏky cÏ. 137/1998 Sb.
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 274 / 1998 Â ST D RU HA Â CÏ A
 NI HNOJIV, STATKOVYÂCH HNOJIV , POUZÏIÂVA  TEK, Ê DNIÂCH LA POMOCNYÂCH PU Ï IÂPRAVKU Ê POMOCNYÂCH ROSTLINNYÂCH PR  TU Ê NA ZEMEÏDEÏLSKE PU Ê DEÏ A SUBSTRA A LESNIÂCH POZEMCIÂCH A VEDENI EVIDENCE O JEJICH POUZÏITI §5 PouzÏõÂvaÂnõ hnojiv, statkovyÂch hnojiv, pomocnyÂch puÊdnõÂch laÂtek, pomocnyÂch rostlinnyÂch prÏõÂpravkuÊ a substraÂtuÊ na zemeÏdeÏlske puÊdeÏ (1) PrÏi pouzÏõÂvaÂnõ hnojiv, pomocnyÂch puÊdnõÂch laÂtek, pomocnyÂch rostlinnyÂch prÏõÂpravkuÊ a substraÂtuÊ nesmõ dojõÂt k prÏõÂmeÂmu vniknutõ cÏi ke splachu hnojiva, pomocne puÊdnõ laÂtky, pomocneÂho rostlinneÂho prÏõÂpravku nebo substraÂtu do povrchovyÂch vod a na sousednõ pozemky. (2) PrÏi pouzÏõÂvaÂnõ kejdy nebo mocÏuÊvky je nutno zapracovaÂnõÂm do puÊdy zabraÂnit uÂniku amoniaku. (3) PrÏi hnojenõ dusõÂkem za uÂcÏelem rozkladu slaÂmy je mozÏno pouzÏõÂt kejdu nebo mocÏuÊvku v daÂvce do 80 kg dusõÂku na hektar. (4) Pro urcÏovaÂnõ potrÏeby hnojiv se vychaÂzõ a) z potrÏeby zÏivin porostu pro prÏedpoklaÂdany vyÂnos a kvalitu produkce, b) z mnozÏstvõ prÏõÂstupnyÂch zÏivin v puÊdeÏ a stanovisÏtnõÂch podmõÂnek (zejmeÂna vlivu klimatu, puÊdnõÂho druhu a typu), c) z puÊdnõ reakce (pH), pomeÏru duÊlezÏityÂch kationtuÊ (vaÂpnõÂku, horÏcÏõÂku a draslõÂku) a mnozÏstvõ puÊdnõ organicke hmoty (humusu), a d) z peÏstitelskyÂch podmõÂnek ovlivnÏujõÂcõÂch prÏõÂstupnost zÏivin (prÏedplodina, zpracovaÂnõ puÊdy, zaÂvlaha).
Strana 8335
(5) UÂdaje o mnozÏstvõ zÏivin v puÊdeÏ poskytuje agrochemicke zkousÏenõ puÊdy podle § 10 zaÂkona o hnojivech. ChemickyÂm rozborem je stanovena puÊdnõ reakce (pH), obsah uhlicÏitanuÊ, potrÏeba vaÂpneÏnõÂ, obsah prÏõÂstupnyÂch zÏivin (P, K, Mg, Ca) a kationtova vyÂmeÏnna kapacita puÊdy. §6 Hnojenõ lesnõÂch pozemkuÊ Hnojiva se pouzÏõÂvajõ podle a) vyhodnocenõ vyÂsledkuÊ chemickyÂch rozboruÊ puÊdy a porostuÊ, b) vneÏjsÏõÂch prÏõÂznakuÊ poruch vyÂzÏivy, ruÊstu a vyÂvoje porostuÊ a jejich celkoveÂho stavu, c) stanovisÏtnõÂch podmõÂnek, a d) vyÂsledkuÊ prÏedchozõÂho pouzÏitõ hnojiv v porostech. §7 Vedenõ evidence o pouzÏitõ hnojiv, statkovyÂch hnojiv, pomocnyÂch puÊdnõÂch laÂtek, pomocnyÂch rostlinnyÂch prÏõÂpravkuÊ a substraÂtuÊ Fyzicke osoby, ktere provozujõ zemeÏdeÏlskou nebo lesnõ vyÂrobu a jsou zapsaÂny do evidence podle zvlaÂsÏtnõÂho prÏedpisu,4) jakozÏ i praÂvnicke osoby, ktere provozujõ zemeÏdeÏlskou nebo lesnõ vyÂrobu podnikatelsky,5) (daÂle jen ¹podnikatel v zemeÏdeÏlstvõª) a vlastnõÂci lesnõÂch pozemkuÊ jsou povinni veÂst evidenci o pouzÏitõ pomocnyÂch puÊdnõÂch laÂtek, pomocnyÂch rostlinnyÂch prÏõÂpravkuÊ a substraÂtuÊ (daÂle jen ¹pomocne laÂtkyª), statkovyÂch hnojiv a hnojiv na zemeÏdeÏlske puÊdeÏ a lesnõÂch pozemcõÂch podle vzoru vedenõ evidence, ktery je uveden v prÏõÂloze. §8 Tato vyhlaÂsÏka nabyÂva uÂcÏinnosti dnem vyhlaÂsÏenõÂ.
Ministr: Ing. Fencl v. r.
4
) § 12a azÏ 12e zaÂkona cÏ. 105/1990 Sb., o soukromeÂm podnikaÂnõÂ obcÏanuÊ, ve zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 219/1991 Sb. ) § 2 zaÂkona cÏ. 513/1991 Sb., obchodnõÂ zaÂkonõÂk, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
5
podnikatel v zemeÏdeÏlstvõÂ: vlastnõÂk lesnõÂho pozemku: kat. uÂz. PLODINA pozemek odruÊda (porost) uzÏitkovy smeÏr (drÏevina)
TermõÂn aplikace
STATKOVAÂ HNOJIVA
Druh
1
2
3
EVIDENCE O POUZÏIÂTI HNOJIV, STATKOVYÂCH HNOJIV APOMOCNYÂCH LAÂTEK ICÏO: rodne cÏõÂslo (ICÏO) MINERAÂLNI HNOJIVA
4
DaÂvka tun na 1 ha
5
dusikataÂ
fosforecÏnaÂ
draselnaÂ
horÏecÏnataÂ
POMOCNEÂ LAÂTKY STOPOVEÂ PRVKY
Strana 8336
PrÏõÂloha k vyhlaÂsÏce cÏ. 274/1998 Sb.
vaÂpenataÂ
druh
kg N na 1 ha
druh
kg P2O3 na 1 ha
druh
kg K2O
druh na 1 ha
kg MgO na 1 ha
druh
kg CaO na 1 ha
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
kg uÂcÏinne laÂtky na 1 ha
16
17
18
19
20
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 274 / 1998 CÏaÂstka 97
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 275 / 1998
Strana 8337
275  SÏ KA VY HLA Ministerstva zemeÏdeÏlstvõ ze dne 12. listopadu 1998 o agrochemickeÂm zkousÏenõ zemeÏdeÏlskyÂch puÊd a zjisÏt'ovaÂnõ puÊdnõÂch vlastnostõ lesnõÂch pozemkuÊ Ministerstvo zemeÏdeÏlstvõ stanovõ podle § 16 põÂsm. d) a e) zaÂkona cÏ. 156/1998 Sb., o hnojivech, pomocnyÂch puÊdnõÂch laÂtkaÂch, pomocnyÂch rostlinnyÂch prÏõÂpravcõÂch a substraÂtech a o agrochemickeÂm zkousÏenõ zemeÏdeÏlskyÂch puÊd (zaÂkon o hnojivech): §1 OdbeÏr vzorkuÊ zemeÏdeÏlskyÂch puÊd (1) Osoba poveÏrÏena UÂstrÏednõÂm kontrolnõÂm a zkusÏebnõÂm uÂstavem zemeÏdeÏlskyÂm (daÂle jen ¹uÂstavª) k odbeÏru vzorkuÊ zajisÏt'uje prÏi provaÂdeÏnõ odbeÏru dokumentacÏnõ materiaÂl sestaÂvajõÂcõ se z protokolu o odbeÏru vzorkuÊ a mapovyÂch podkladuÊ k evidenci odbeÏrovyÂch mõÂst.
vzorkuÊ nejpozdeÏji do 1 meÏsõÂce po ukoncÏenõ odbeÏru vzorkuÊ. ZjisÏt'ovane agrochemicke vlastnosti zemeÏdeÏlskyÂch puÊd §2 (1) V puÊdnõÂch vzorcõÂch se zjisÏt'uje a) puÊdnõ reakce, obsah uhlicÏitanuÊ a potrÏeba vaÂpneÏnõÂ, b) obsah prÏõÂstupneÂho fosforu, draslõÂku, horÏcÏõÂku a vaÂpnõÂku, c) kationtova vyÂmeÏnna kapacita.
(2) PuÊdnõÂ vzorky zemeÏdeÏlskyÂch puÊd se odebõÂrajõÂ v obdobõÂ od 1. uÂnora do 31. kveÏtna a v obdobõÂ od 1. cÏervence do 30. listopadu kalendaÂrÏnõÂho roku.
(2) V puÊdnõÂch vzorcõÂch z pozemkuÊ chmelnic, vinic, intenzivnõÂch saduÊ a zelinaÂrÏskyÂch ploch se daÂle zjisÏt'uje obsah meÏdi, zinku, manganu, zÏeleza, boru a molybdenu jako stopovyÂch zÏivin vyÂbeÏroveÏ podle peÏstovanyÂch kultur.
(3) Vzorek se na zemeÏdeÏlske puÊdeÏ odebõÂra vyÂhradneÏ sondovacõ tycÏõÂ, nejmeÂneÏ 30 vpichy rozmõÂsteÏnyÂmi rovnomeÏrneÏ po plosÏe pozemku se stejnou plodinou a jednotnyÂm hnojenõÂm.
(3) V puÊdnõÂch vzorcõÂch z pozemkuÊ s rizikem vstupu nezÏaÂdoucõÂch laÂtek do potravnõÂho rÏeteÏzce sleduje uÂstav rizikove prvky a rizikove laÂtky uvedene v prÏõÂloze cÏ. 2.
(4) Plocha pro odbeÏr jednoho vzorku je v pruÊmeÏru u orne puÊdy v bramboraÂrÏske a horske oblasti 7 ha a u orne puÊdy v rÏeparÏske a kukurÏicÏne oblasti 10 ha. OdbeÏr vzorku se provaÂdõ do hloubky 30 cm, u trvalyÂch travnõÂch porostuÊ v bramboraÂrÏske a horske oblasti 7 ha a u travnõÂch porostuÊ v rÏeparÏske a kukurÏicÏne oblasti 10 ha. OdbeÏr vzorku se provaÂdõ do hloubky 15 cm s tõÂm, zÏe drnova vrstva puÊdy se z pouzÏite sondovacõ tycÏe odstranÏuje, u chmelnic 3 ha. OdbeÏr vzorku se provaÂdõ do hloubky 40 cm s tõÂm, zÏe vrchnõ deseticentimetrova vrstva puÊdy se z pouzÏite sondovacõ tycÏe odstranÏuje, u vinic 2 ha. OdbeÏr vzorku se provaÂdõ oddeÏleneÏ z vrstev puÊdy do hloubky 30 cm a od 30 cm do 60 cm, u intenzivnõÂch saduÊ 3 ha. OdbeÏr vzorku se provaÂdõ do hloubky 30 cm.
(4) Agrochemicke zkousÏenõ zemeÏdeÏlskyÂch puÊd a sledovaÂnõ rizikovyÂch prvkuÊ a rizikovyÂch laÂtek zahrnuje a) zjisÏt'ovaÂnõ vyÂsledkuÊ chemickyÂch rozboruÊ jednotlivyÂch zkousÏenyÂch pozemkuÊ, vcÏetneÏ pruÊmeÏrnyÂch hodnot teÏchto vyÂsledkuÊ, b) agronomicke zhodnocenõ stavu jednotlivyÂch zkousÏenyÂch pozemkuÊ, c) zhodnocenõ vyÂvoje agrochemickyÂch vlastnostõ zkousÏenyÂch zemeÏdeÏlskyÂch puÊd pruÊbeÏzÏneÏ a za obdobõ 6 let, d) zjisÏt'ovaÂnõ aktuaÂlnõÂho stavu kontaminace zemeÏdeÏlskyÂch puÊd, vcÏetneÏ vedenõ seznamu kontaminovanyÂch pozemkuÊ, e) zjisÏt'ovaÂnõ a hodnocenõ pruÊbeÏzÏnyÂch vyÂsledkuÊ monitoringu zemeÏdeÏlskyÂch puÊd se zameÏrÏenõÂm na ochranu potravnõÂho rÏeteÏzce prÏed vstupy nezÏaÂdoucõÂch laÂtek.
a)
b)
c)
d) e)
(5) PoveÏrÏena osoba provaÂdeÏjõÂcõ odbeÏry puÊdnõÂch vzorkuÊ, pokud odbeÏry nezajisÏt'uje uÂstav, prÏeda odebrane vzorky, mapove podklady a protokol o odbeÏru vzorkuÊ v usporÏaÂdaÂnõ uvedeneÂm v prÏõÂloze cÏ. 1 uÂstavem poveÏrÏene osobeÏ provaÂdeÏjõÂcõ chemicke rozbory puÊdnõÂch
§3 (1) Principy chemickyÂch rozboruÊ zemeÏdeÏlskyÂch puÊd jsou uvedeny v prÏõÂloze cÏ. 3. (2) PoveÏrÏena osoba provaÂdeÏjõÂcõ chemicke rozbory puÊdnõÂch vzorkuÊ, pokud tyto rozbory nezajisÏt'uje uÂstav,
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 275 / 1998
Strana 8338
prÏeda protokol o vyÂsledcõÂch rozboruÊ uÂstavu v usporÏaÂdaÂnõ uvedeneÂm v prÏõÂloze cÏ. 4 do 1 meÏsõÂce po prÏevzetõ vzorkuÊ, protokolu o odbeÏru vzorkuÊ a mapovyÂch podkladuÊ. (3) KriteÂria hodnocenõ vyÂsledkuÊ chemickyÂch rozboruÊ jsou uvedena v prÏõÂloze cÏ. 5. §4 OdbeÏr puÊdnõÂch vzorkuÊ lesnõÂch pozemkuÊ (1) Z kazÏdeÂho odbeÏroveÂho mõÂsta se minimaÂlneÏ odebere organicka vrstva slozÏena ze 3 horizontuÊ (opad, fermentacÏnõ a humusovy horizont) z plochy 25 x 25 cm. OdbeÏr se provaÂdõ kvantitativneÏ azÏ k rozhranõ s mineraÂlnõ puÊdou. V prÏõÂpadeÏ vyÂskytu horizontu T (rasÏelina) se odebere vzorek z tohoto horizontu zvlaÂsÏt'. (2) Z mineraÂlnõ puÊdy se odebere ze stejneÂho mõÂsta oddeÏleneÏ minimaÂlneÏ vzorek z hloubky do 10 cm a z hloubky od 10 cm do 20 cm. (3) Odebrane puÊdnõ vzorky vcÏetneÏ charakteristiky odbeÏroveÂho mõÂsta (sourÏadnice, popis porostu a sta-
novisÏtnõÂch podmõÂnek v mõÂsteÏ odbeÏru) se prÏedaÂvajõ uÂstavu k analyÂze. §5 ZjisÏt'ovane puÊdnõ vlastnosti lesnõÂch pozemkuÊ (1) ChemickyÂm rozborem puÊdnõÂch vzorkuÊ se stanovõ a) v organickyÂch horizontech vaÂhove mnozÏstvõ organicke vrstvy, puÊdnõ reakce (pH), oxidovatelny uhlõÂk, celkovy dusõÂk, fosfor, draslõÂk, vaÂpnõÂk a horÏcÏõÂk, prÏõÂpadneÏ dalsÏõ prvky, vyzÏadujõÂ-li to mõÂstnõ podmõÂnky, b) v mineraÂlnõÂch horizontech puÊdnõ reakce (pH), oxidovatelny uhlõÂk, celkovy dusõÂk, prÏõÂstupne zÏiviny a prÏõÂpadneÏ dalsÏõ prvky, vyzÏadujõÂ-li to mõÂstnõ podmõÂnky. (2) Principy chemickyÂch rozboruÊ jsou uvedeny v prÏõÂloze cÏ. 6. §6 Tato vyhlaÂsÏka nabyÂva uÂcÏinnosti dnem 1. ledna 1999.
Ministr: Ing. Fencl v. r.
Protokol o odbeÏru vzorkuÊ Okres: Podnikatel v zemeÏdeÏlstvõÂ1) nebo vlastnõÂk zemeÏdeÏlske puÊdy: ICÏO: VyÂrobnõ oblast:
koÂd
1) 2)
naÂzev
Rodne cÏõÂslo: Rok odbeÏru:
cÏõÂslo vzorku
sourÏadnice odbeÏru vzorkuÊ S-JTSK Y
rodne cÏõÂslo: vyÂmeÏra (ha) odbeÏrnõ plocha
druh puÊdy
kultura
zmeÏny2)
poznaÂmka
X
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 275 / 1998
katastraÂlnõÂ uÂzemõÂ
InternõÂ koÂd uÂstavu:
ICÏO:
OdbeÏr vzorkuÊ provedl:
CÏaÂstka 97
PrÏõÂloha cÏ. 1 k vyhlaÂsÏce cÏ. 275/1998 Sb.
§8 odst. 1 zaÂkona cÏ. 156/1998 Sb. o hnojivech. Ve sloupci ªzmeÏnyª uved'te charakter zmeÏny (naprÏõÂklad zmeÏna uzÏivatele, vyÂmeÏry, kultury), podrobne uÂdaje rozepisÏte na samostatneÂm listeÏ.
razõÂtko a podpis poveÏrÏene osoby
Strana 8339
datum
Strana 8340
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 275 / 1998
CÏaÂstka 97
PrÏõÂloha cÏ. 2 k vyhlaÂsÏce cÏ. 275/1998 Sb.
Rizikove prvky a rizikove laÂtky sledovane prÏi agrochemickeÂm zkousÏenõ zemeÏdeÏlskyÂch puÊd 1. Rizikove prvky As, Be, Cd, Co, Cr, Cu, F, Hg, Mo, Ni, Pb, V, Zn.
2. Rizikove laÂtky Polycyklicke aromaticke uhlovodõÂky ± stanoveny jako soucÏet 16 individuaÂlnõÂch uhlovodõÂkuÊ [naftalen, acenaftylen, acenaften, fluoren, fenantren, antracen, fluoranten, pyren, benzo(a)antracen, chrysen, benzo(b)fluoranten, benzo(k)fluoranten, benzo(a)pyren, dibenzo(ah)antracen, benzo(ghi)perylen, ideno(1,2,3±cd)pyren], Chlorovane uhlovodõÂky, Polychlorovane bifenyly (PCB), Extrahovatelny organicky vaÂzany chlor (EOCI), Adsorbovatelny organicky vaÂzany chlor (AOCI), Persistentnõ organochlorove pesticidy, Polychlorovane dibenzodioxiny (PCDD) a dibenzofurany (PCDF).
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 275 / 1998
Strana 8341
PrÏõÂloha cÏ. 3 k vyhlaÂsÏce cÏ. 275/1998 Sb.
Principy chemickyÂch rozboruÊ zemeÏdeÏlskyÂch puÊd 1. ZaÂkladnõ puÊdnõ parametry a) stanovenõ pH Mezi vyluhovacõÂm roztokem a puÊdou se ustavuje rovnovaÂha mezi ionty vodõÂku v roztoku a ionty vodõÂku vaÂzanyÂmi v sorpcÏnõÂm komplexu puÊdy. Aktivita iontuÊ vodõÂku se meÏrÏõ v puÊdnõ suspenzi skleneÏnou iontoveÏ selektivnõ elektrodou. b) stanovenõ obsahu uhlicÏitanuÊ UhlicÏitany v puÊdeÏ se rozklaÂdajõ kyselinou chlorovodõÂkovou. Objem uvolneÏneÂho oxidu uhlicÏiteÂho je uÂmeÏrny obsahu uhlicÏitanuÊ ve vzorku. c) stanovenõ podõÂlu vodõÂku (H+) v sorpcÏnõÂm komplexu puÊdy pH tlumiveÂho roztoku prÏidaneÂho do puÊdnõ suspenze se zmeÏnõ vlivem uvolneÏnyÂch hydroxoniovyÂch iontuÊ. ZaÂvislost je v beÏzÏneÂm rozsahu puÊdnõÂch vzorkuÊ lineaÂrnõ a zmeÏna pH suspenze po prÏidaÂnõ tlumiveÂho roztoku se vyjaÂdrÏõ jako mnozÏstvõ uvolneÏnyÂch hydroxoniovyÂch iontuÊ ze sorpcÏnõÂho komplexu puÊdy. d) stanovenõ obsahu prÏijatelnyÂch zÏivin podle Mehlicha III PuÊda se extrahuje kyselyÂm roztokem, ktery obsahuje fluorid amonny pro zvyÂsÏenõ rozpustnosti ruÊznyÂch forem fosforu vaÂzanyÂch na zÏelezo a hlinõÂk. V roztoku je prÏõÂtomen i dusicÏnan amonny ovlivnÏujõÂcõ desorpci draslõÂku, horÏcÏõÂku a vaÂpnõÂku. Kysela reakce vylupovacõÂho roztoku je nastavena kyselinou octovou a kyselinou dusicÏnou. Vyluhovacõ roztok dobrÏe modeluje prÏõÂstupnost zÏivin v puÊdeÏ pro rostliny. Koncentrace horÏcÏõÂku a vaÂpnõÂku v extraktu se stanovõ metodou atomove absorpcÏnõ spektrofometrie po odstraneÏnõ rusÏivyÂch vlivuÊ prÏõÂdavkem lanthanu. Koncentrace draslõÂku se stanovõ metodou plamenove fotometrie a koncentrace fosforu se stanovõ spektrofometricky po reakci s molybdenanem v kyseleÂm prostrÏedõ jako molybdenova modrÏ: Stanovit horÏcÏõÂk, draslõÂk a vaÂpnõÂk lze i metodou opticke emisnõ spektrometrie v indukcÏneÏ vaÂzaneÂm plazmatu. Ve vsÏech prÏõÂpadech se vyuzÏõÂva metoda kalibracÏnõ krÏivky. 2. Stanovenõ stopovyÂch zÏivin a) stanovenõ meÏdi, zinku, manganu a zÏeleza v extraktu podle Lindsaye a Norvella PuÊda se extrahuje roztokem: 0.1 mol.l-1 triethanolaminu; 0.01 mol.l-1 chloridu vaÂpenateÂho a 0.005 mol.l-1 DTPA (kyselina dietylentriaminopentaoctovaÂ), pH upraveno na hodnotu 7,3. Extrakce probõÂha za prÏesneÏ definovanyÂch podmõÂnek prÏi pomeÏru puÊda: extrakcÏnõ roztok 1 : 2 (w/v). Stanovenõ jednotlivyÂch prvkuÊ se provaÂdõ metodou atomove absorpcÏnõ spektrofometrie,
Strana 8342
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 275 / 1998
CÏaÂstka 97
prÏõÂpadneÏ metodou opticke emisnõ spektrometrie v indukcÏneÏ vaÂzaneÂm plazmatu metodou kalibracÏnõ krÏivky. b) stanovenõ boru Vzorek puÊdy se extrahuje definovanyÂm zpuÊsobem vodou za varu. V extraktu se stanovõ bor spektrofometricky metodou kalibracÏnõ krÏivky po reakci s azomethinem±H, kdy vznika oranzÏovozÏluty komplex prÏi pH 4 ± 5. Zbarvene organicke laÂtky se odstranõ oxidacõ manganistanem. Vliv rusÏõÂcõÂch iontuÊ je odstraneÏn prÏõÂdavkem kyseliny askorboveÂ. Bor je mozÏne stanovit i metodou opticke emisnõ spektrometrie v indukcÏneÏ vaÂzaneÂm plazmatu metodou kalibracÏnõ krÏivky. c) stanovenõ molybdenu V puÊdnõÂm extraktu se molybden stanovõ atomovou absorpcÏnõ spektrofotometriõ s elektrotermickou atomizacõ po extrakci komplexu molybdenu s 8±hydroxychinolinem do chloroformu prÏi pH 1,6 ± 5,6. PrÏi extrakci dochaÂzõ soucÏasneÏ k odstraneÏnõ nejzaÂvazÏneÏjsÏõÂch rusÏivyÂch prvkuÊ a k zakoncentrovaÂnõ molybdenu. Koncentrace molybdenu se stanovõ metodou kalibracÏnõ krÏivky.
3. Stanovenõ cizorodyÂch laÂtek a) stanovenõ rizikovyÂch prvkuÊ Upraveny vzorek puÊdy se extrahuje smeÏsõ kyseliny chlorovodõÂkove a kyseliny dusicÏne (3+1, v+v) za varu. Obsahy jednotlivyÂch prvkuÊ v extraktu se stanovõ nejvhodneÏji metodou opticke emisnõ spektrometrie v indukcÏneÏ vaÂzaneÂm plazmatu, prÏõÂpadneÏ metodou hmotnostnõ spektrometrie v indukcÏneÏ vaÂzaneÂm plazmatu. Lze vyuzÏõÂt i atomovou absorpcÏnõ spektrofotometrii s atomizacõ v plameni nebo elektrotermickou, prÏõÂpadneÏ hydridovou metodou. b) stanovenõ polycyklickyÂch aromatickyÂch uhlovodõÂkuÊ (PAH) PuÊda se extrahuje vhodnyÂm organickyÂm rozpousÏteÏdlem (aceton, toluen, smeÏs hexan+aceton). Obsah jednotlivyÂch PAH v extraktu se stanovõ metodou vysokouÂcÏinne kapalinove chromatografie s fluorescencÏnõÂm detektorem nebo plynovou chromatografiõ s hmotnostnõÂm detektorem. c) stanovenõ obsahu extrahovatelneÂho organicky vaÂzaneÂho chloru (EOCI) V extraktu se stanovõ obsah EOCI po rozkladu prÏi vysoke teploteÏ mikrocoulometrickou titracõÂ. d) stanovenõ obsahu adsorbovatelneÂho organicky vaÂzaneÂho chloru (AOCI) SloucÏeniny s organicky vaÂzanyÂm chlorem se adsorbujõ na aktivnõ uhlõÂ. Po termickeÂm rozkladu se jejich obsah stanovõ mikrocoulometrickou titracõÂ.
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 275 / 1998
Strana 8343
e) stanovenõ chlorovanyÂch uhlovodõÂkuÊ, polychlorovanyÂch bifenyluÊ (PCB), persistentnõÂch organochlorovanyÂch pesticiduÊ, polychlorovanyÂch dibenzodioxinuÊ (PCDD) a dibenzofuranuÊ (PCDF) PuÊda se extrahuje vhodnyÂm organickyÂm rozpousÏteÏdlem (hexan+aceton). Extrakt se po prÏecÏisÏteÏnõ na sloupci modifikovaneÂho silikagelu analyzuje metodou plynove chromatografie hmotnostnõÂm detektorem.
Protokol o vyÂsledcõÂch agrochemickyÂch rozboruÊ puÊdnõÂch vzorkuÊ Okres: Podnikatel v zemeÏdeÏlstvõÂ1) nebo vlastnõÂk zemeÏdeÏlske puÊdy: ICÏO: VyÂrobnõ oblast:
koÂd
2)
Rok odbeÏru:
Kultura
cÏõÂslo vzorku
rodne cÏõÂslo:
sourÏadnice odbeÏru vzorkuÊ S-JTSK
Y
X
vyÂmeÏra (ha) odbeÏrnõÂ plocha
druh puÊdy
pH/KCl
obsah uhlicÏitanuÊ
obsah prÏõÂstupnyÂch zÏivin v mg/kg puÊdy
P
K
Mg
pH2) 55,5
Ca
§8 odst. 1 zaÂkona cÏ. 156/1998 Sb., o hnojivech. pH5.5 ± stanovenõÂ H+ v sorpcÏnõÂm komplexu podle Adams ±Evanse.
datum
razõÂtko a podpis poveÏrÏene osoby
poznaÂmka
CÏaÂstka 97
1)
naÂzev
Rodne cÏõÂslo:
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 275 / 1998
katastraÂlnõÂ uÂzemõÂ
InternõÂ koÂd uÂstavu:
ICÏO:
Chemicky rozbor provedl:
Strana 8344
PrÏõÂloha cÏ. 4 k vyhlaÂsÏce cÏ. 275/1998 Sb.
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 275 / 1998
Strana 8345
PrÏõÂloha cÏ. 5 k vyhlaÂsÏce cÏ. 275/1998 Sb.
KriteÂria pro hodnocenõÂ vyÂsledkuÊ chemickyÂch rozboruÊ zemeÏdeÏlskch puÊd 1. KriteÂria hodnocenõÂ obsahu fosforu, draslõÂku a horÏcÏõÂku (Mehlich III) obsah
FOSFOR (mg . kg-1)
nõÂzkyÂ
do 50
vyhovujõÂcõÂ
51 - 80
dobryÂ
81 - 115
vysokyÂ
116 - 185
velmi vysokyÂ
nad 185
obsah
DRASLIÂK (mg . kg-1) puÊda lehkaÂ
strÏednõÂ
teÏzÏkaÂ
nõÂzkyÂ
do 100
do 105
do 170
vyhovujõÂcõÂ
101 - 160
106 - 170
171 - 260
dobryÂ
161 - 275
171 - 310
261 - 350
vysokyÂ
276 - 380
311 - 420
351 - 510
velmi vysokyÂ
nad 380
nad 420
nad 510
HORÏCÏIÂK (mg . kg-1)
obsah
puÊda lehkaÂ
strÏednõÂ
teÏzÏkaÂ
nõÂzkyÂ
do 80
do 105
do 120
vyhovujõÂcõÂ
81 - 135
106 - 160
121 - 220
dobryÂ
136 - 200
161 - 265
221 - 330
vysokyÂ
201 - 285
266 - 330
331 - 460
velmi vysokyÂ
nad 285
nad 330
nad 460
2.
KriteÂria pro hodnocenõÂ obsahu uhlicÏitanuÊ v puÊdaÂch puÊdy
% uhlicÏitanuÊ
nevaÂpniteÂ
do 0,3
slabeÏ vaÂpniteÂ
0,3 - 3,0
vaÂpniteÂ
3,1 - 25,0
slõÂny
25,1 - 60,0
vaÂpenate zeminy
3.
nad 60,0
KriteÂria pro hodnocenõ kationtove vyÂmeÏnõÂkove kapacity hodnocenõ nõÂzkaÂ
4.
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 275 / 1998
Strana 8346
sorpcÏnõÂ kapacita (mmol/kg) do 120
strÏednõÂ
121 - 180
vysokaÂ
nad 180
KriteÂria pro hodnocenõÂ puÊdnõÂ reakce hodnota pH
puÊdnõÂ reakce
do 4,5
extreÂmneÏ kyselaÂ
4,6 - 5,0
silneÏ kyselaÂ
5,1 - 5,5
kyselaÂ
5,6 - 6,5
slabeÏ kyselaÂ
6,6 - 7,2
neutraÂlnõÂ
7,3 - 7,7
alkalickaÂ
nad 7,7
silneÏ alkalickaÂ
CÏaÂstka 97
5.
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 275 / 1998
Strana 8347
PotrÏeba vaÂpneÏnõÂ
Orna puÊda a ovocne sady lehka puÊda pH t Ca0/ha do 4,4 1,20 4,6 - 5,0 0,80 5,1 - 5,5 0,60 5,6 - 5,7 0,30
strÏednõÂ puÊda pH t CaO/ha do 4,5 1,50 4,6 - 5,0 1,00 5,1 - 5,5 0,70 5,6 - 6,0 0,40 6,1 - 6,5 0,20
teÏzÏka puÊda pH t CaO/ha do 4,5 1,70 4,6 - 5,0 1,25 5,1 - 5,5 0,85 5,6 - 6,0 0,50 6,1 - 6,5 0,25 6,6 - 6,7 0,20
strÏednõÂ puÊda pH t CaO/ha do 4,5 0,70 4,6 - 5,0 0,50 5,1 - 5,6 0,25
teÏzÏka puÊda pH t CaO/ha do 4,5 0,90 4,6 - 5,0 0,70 5,1 - 5,5 0,35 5,6 - 6,0 0,20
strÏednõÂ puÊda pH t CaO/ha do 4,5 1,00 4,6 - 5,0 0,70 5,1 - 5,5 0,50 5,6 - 6,5 0,30
teÏzÏka puÊda pH t CaO/ha do 4,5 1,30 4,6 - 5,0 0.90 5,1 - 5,5 0,60 5,6 - 6,5 0,40 6,6 - 6,9 0.20
Trvale travnõ porosty lehka puÊda pH t Ca0/ha do 4,5 0,60 4,6 - 5,0 0,30
Vinice lehka puÊda pH t Ca0/ha do 4,5 0,60 4,6 - 5,0 0,45 5,1 - 5,5 0,30 5,6 - 6,0 0,20
Chmelnice pH
lehka puÊda
do 4,5 4,6 - 5,0 5,1 - 5,5 5,6 - 6,5 6,6 - 6,9
0,60 0,45 0,30 0,20 0,20
strÏednõÂ puÊda t CaO/ha 1,00 0,70 0,50 0,30 0,20
teÏzÏka puÊda 1,30 0,90 0,60 0,40 0,20
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 275 / 1998
Strana 8348
PrÏõÂloha cÏ. 6 k vyhlaÂsÏce cÏ. 275/1998 Sb.
Principy chemickyÂch rozboruÊ lesnõÂch pozemkuÊ
1. Stanovenõ vlhkosti PrÏesna navaÂzÏka puÊdy se susÏõ prÏi teploteÏ 105 ÊC do konstantnõ hmotnosti. Z rozdõÂlu hmotnostõ prÏed a po vysusÏenõ se vypocÏõÂta vlhkost puÊdnõÂho vzorku. 2. Stanovenõ puÊdnõ reakce Mezi vylupovacõÂm roztokem a puÊdou se ustavuje rovnovaÂha mezi ionty vodõÂku v roztoku a ionty vodõÂku vaÂzanyÂmi v sorpcÏnõÂm komplexu puÊdy. Aktivita iontuÊ vodõÂku se meÏrÏõ v puÊdnõ suspenzi skleneÏnou iontoveÏ selektivnõ elektrodou. 3. Stanovenõ oxidovatelneÂho uhlõÂku UhlõÂk se oxiduje za horka prÏebytkem chromsõÂrove smeÏsi. Nezreagovany dvojchroman je stanoven titracõ nebo spektrofotometricky. VariantneÏ lze pouzÏõÂt automaticke analyzaÂtory uhlõÂku, ve kteryÂch se uvolneÏny CO2 po dokonaleÂm spaÂlenõ prÏesne navaÂzÏky vzorku stanovõ vhodnou detekcÏnõ technikou (naprÏõÂklad infracÏervenou spektroskopõÂi). 4. Stanovenõ celkoveÂho dusõÂku Vzorek se rozklaÂda metodou podle Kjeldahla. V mineralizaÂtu se, stanovõ obsah dusõÂku titracõ po destilaci nebo spektrofotometricky. VariantneÏ lze pouzÏõÂt automaticke analyzaÂtory zalozÏene na stanovenõ dusõÂku podle Dumase. 5. Stanovenõ fosforu, draslõÂku, vaÂpnõÂku, horÏcÏõÂku a dalsÏõÂch prvkuÊ v extraktu puÊdy lucÏavkou kraÂlovskou Upraveny vzorek puÊdy se extrahuje smeÏsõ kyseliny chlorovodõÂkove a kyseliny dusicÏne (3+l,v+v) za varu. Obsahy jednotlivyÂch prvkuÊ se stanovõ metodou opticke emisnõ spektrometrie v indukcÏneÏ vaÂzaneÂm plazmatu, plamenovou atomovou absorpcÏnõ spektrofotometriõ nebo v prÏõÂpadeÏ fosforu spektrofotometricky.
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 275 / 1998
Strana 8349
6. Stanovenõ obsahu prÏijatelnyÂch zÏivin podle Mehlicha III PuÊda se extrahuje kyselyÂm roztokem, ktery obsahuje fluorid amonny pro zvyÂsÏenõ rozpustnosti ruÊznyÂch forem fosforu vaÂzanyÂch na zÏelezo a hlinõÂk. V roztoku je prÏõÂtomen i dusicÏnan amonnyÂ, ktery prÏõÂzniveÏ ovlivnÏuje desorpci draslõÂku, horÏcÏõÂku a vaÂpnõÂku. Kysela reakce vyluhovacõÂho roztoku je nastavena kyselinou octovou a kyselinou dusicÏnou. Vyluhovacõ roztok dobrÏe modeluje prÏõÂstupnost zÏivin v puÊdeÏ pro rostliny. Koncentrace horÏcÏõÂku a vaÂpnõÂku v extraktu se stanovõ metodou atomove absorpcÏnõ spektrofotometrie po odstraneÏnõ rusÏivyÂch vlivuÊ prÏõÂdavkem lanthanu. Koncentrace draslõÂku se stanovõ metodou plamenove fotometrie a koncentrace fosforu se stanovõ spektrofotometricky po reakci s molybdenanem v kyseleÂm prostrÏedõ jako molybdenova modrÏ. Stanovenõ draslõÂku, horÏcÏõÂku, fosforu a vaÂpnõÂku je mozÏne i metodou opticke emisnõ spektrometrie v indukcÏneÏ vaÂzaneÂm plazmatu. Ve vsÏech prÏõÂpadech se vyuzÏõÂva metoda kalibracÏnõ krÏivky. V extraktu je mozÏno stanovit neÏktere dalsÏõ prvky. 7. Stanovenõ meÏdi, zinku, manganu a zÏeleza v extraktu podle Lindsaye a Norvella PuÊda se extrahuje roztokem: 0,1 mol.l-1 triethanolaminu, 0,01 mol.l-1 chloridu vaÂpenateÂho a 0,005 mol.l-1 DTPA(kyselina dietylentriaminopentaoctovaÂ), pH upraveno na hodnotu 7,3. Extrakce probõÂha za definovanyÂch podmõÂnek prÏi pomeÏru puÊda : extrakcÏnõ roztok 1:2 (w/v). Stanovenõ jednotlivyÂch prvkuÊ se provaÂdõ metodou atomove absorpcÏnõ spektrofotometrie, prÏõÂpadneÏ metodou opticke emisnõ spektrometrie v indukcÏneÏ vaÂzaneÂm plazmatu metodou kalibracÏnõ krÏivky. 8. Stanovenõ kationtove vyÂmeÏnne kapacity a vyÂmeÏnne acidity Kationty vaÂzane v sorpcÏnõÂm komplexu puÊdy se vyteÏsnõ extrakcõ puÊdy zrÏedeÏnyÂm roztokem chloridu barnateÂho. V extraktu se stanovõ obsah vaÂpnõÂku, horÏcÏõÂku, draslõÂku, sodõÂku; hlinõÂku, zÏeleza a manganu metodou ICP±AES nebo metodou AAS.VyÂsledna kationtova vyÂmeÏnna kapacita se vypocÏte soucÏtem zastoupenõ draslõÂku, vaÂpnõÂku, horÏcÏõÂku a sodõÂku v sorpcÏnõÂm komplexu puÊdy. PodõÂl nasycenõ ionty vodõÂku se zjistõ titracõ extraktu do hodnoty pH = 7,8 nebo z obsahu hlinõÂku, zÏeleza a manganu.
9. Stanovenõ vybranyÂch prvkuÊ po mineralizaci na suche cesteÏ Vzorek se spaluje za postupneÂho naÂruÊstu teploty prÏi 550 ÊC. Popel se rozpustõ v kyselineÏ dusicÏneÂ. VyÂsledna koncentrace kyseliny je 2 mol . 1-1. V mineralizaÂtu se stanovõ obsah fosforu, draslõÂku, vaÂpnõÂku, horÏcÏõÂku a prÏõÂpadneÏ dalsÏõÂch prvkuÊ spektrofometricky a metodou AAS nebo metodou ICP±AES.
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 276 / 1998
Strana 8350
276 Ï EN I OPATR CÏeske naÂrodnõ banky ze dne 2. listopadu 1998, kteryÂm se stanovõ platebnõ tituly pro oznacÏovaÂnõ uÂcÏelu peneÏzÏnõÂch uÂhrad CÏeska naÂrodnõ banka stanovõ podle § 36 põÂsm. b) zaÂkona cÏ. 6/1993 Sb., o CÏeske naÂrodnõ bance: §1 PeneÏzÏnõ uÂhradou se rozumõ inkasa, platby, prÏevody, vklady a vyÂbeÏry provaÂdeÏne prÏi bezhotovostnõÂm i hotovostnõÂm platebnõÂm styku. §2 (1) Klienti, banky a pobocÏky zahranicÏnõÂch bank (daÂle jen ¹uÂcÏastnõÂci platebnõÂho stykuª) oznacÏujõ odpovõÂdajõÂcõÂmi platebnõÂmi tituly uvedenyÂmi ve skupinaÂch 1 azÏ 8 prÏõÂlohy cÏ. 1 peneÏzÏnõ uÂhrady: a) mezi tuzemci a cizozemci do a ze zahranicÏõ v cÏeske i cizõ meÏneÏ, b) v CÏeske republice mezi tuzemci a cizozemci v cÏeske i cizõ meÏneÏ. (2) Banky, pobocÏky zahranicÏnõÂch bank a prÏõÂpadneÏ klienti, oznacÏõ peneÏzÏnõ uÂhrady provaÂdeÏne v CÏeske republice v cizõ meÏneÏ mezi tuzemci navzaÂjem a mezi
cizozemci navzaÂjem odpovõÂdajõÂcõÂmi platebnõÂmi tituly uvedenyÂmi ve skupineÏ 9 prÏõÂlohy cÏ. 1. (3) PeneÏzÏnõ uÂhrady provaÂdeÏne v CÏeske republice mezi tuzemci a cizozemci v cÏeske meÏneÏ oznacÏõ uÂcÏastnõÂci platebnõÂho styku konstantnõÂmi symboly, ktere odpovõÂdajõ prÏõÂslusÏnyÂm platebnõÂm tituluÊm dle prÏõÂlohy cÏ. 2. §3 Postup prÏi provaÂdeÏnõ uÂhrad do a ze zahranicÏõ a vuÊcÏi cizozemcuÊm a oznacÏovaÂnõ jejich uÂcÏelu platebnõÂmi tituly je stanoven zvlaÂsÏtnõÂm prÏedpisem.1) §4 ZrusÏuje se opatrÏenõ CÏeske naÂrodnõ banky cÏ. 311/ /1996 Sb., kteryÂm se stanovõ platebnõ tituly pro oznacÏovaÂnõ uÂcÏelu peneÏzÏnõÂch uÂhrad. §5 Toto opatrÏenõ nabyÂva uÂcÏinnosti dnem 1. ledna 1999.
GuverneÂr: Ing. TosÏovsky v. r.
) OpatrÏenõ CÏeske naÂrodnõ banky cÏ. 312/1996 Sb., kteryÂm se stanovõ postup bank a pobocÏek zahranicÏnõÂch bank prÏi uskutecÏnÏovaÂnõ uÂhrad do a ze zahranicÏõ a vuÊcÏi cizozemcuÊm a oznacÏovaÂnõ jejich uÂcÏelu platebnõÂmi tituly.
1
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 276 / 1998
Strana 8351
PrÏõÂloha cÏ. 1
PLATEBNI TITULY SKUPINA 1. INKASA A PLATBY ZA ZBOZÏI Skupina 1 se vztahuje na inkasa a platby spojene s vyÂvozem a dovozem zbozÏõÂ, zpracovaÂnõÂm a opravami zbozÏõ a dlouhodobyÂm pronaÂjmem nad 12 meÏsõÂcuÊ. 110 VYÂVOZ ZBOZÏI ± inkasa za vyvezene zbozÏõ ve sjednane pariteÏ (vcÏetneÏ uÂrokuÊ zahrnutyÂch v ceneÏ zbozÏõÂ), upravena o korigujõÂcõ polozÏky (vratky, storna, slevy aj.). V inkasech za zbozÏõ jsou zahrnuty naÂklady na prÏepravu, skladovaÂnõÂ, pojisÏteÏnõÂ, provize, montaÂzÏe aj., pokud jsou soucÏaÂstõ ceny zbozÏõÂ.  JEM (LEASING) ± VYÂ112 FINANCÏNI PRONA VOZ ± inkasa a prÏõÂpadne platby spojene s vyÂvozem statkuÊ formou jejich dlouhodobeÂho pronaÂjmu (nad 12 meÏsõÂcuÊ) s naÂslednyÂm prodejem (prÏõÂp. vraÂcenõ jizÏ uhrazenyÂch splaÂtek, pokud nedojde k naÂsledneÂmu prodeji); nezahrnujõ se inkasa a platby souvisejõÂcõ s provoznõÂm pronaÂjmem (viz platebnõ titul 352). 120 DOVOZ ZBOZÏI ± platby za dovezene zbozÏõ ve sjednane pariteÏ (vcÏetneÏ uÂrokuÊ zahrnutyÂch v ceneÏ zbozÏõÂ), upravene o korigujõÂcõ polozÏky (vratky, storna, slevy aj.).  JEM (LEASING) ± DO122 FINANCÏNI PRONA VOZ ± platby a prÏõÂpadna inkasa spojena s dovozem statkuÊ formou jejich dlouhodobeÂho pronaÂjmu (nad 12 meÏsõÂcuÊ) s naÂslednou koupõÂ, (prÏõÂp. vraÂcenõ jizÏ uhrazenyÂch splaÂtek, pokud nedojde ke koupi); nezahrnujõ se inkasa a platby souvisejõÂcõ s provoznõÂm pronaÂjmem (viz platebnõ titul 352). 130 REEXPORT ± inkasa a platby za dodaÂvky zbozÏõÂ, ktere bylo nakoupeno a dovezeno ze zahranicÏõ a bez naÂsledne uÂpravy a zmeÏny vlastnõ kvality prodaÂno a vyvezeno.  NI A OPRAVY ± inkasa a platby 132 ZPRACOVA spojene se zhodnocenõÂm a opravami zbozÏõÂ, ktere prÏekrocÏilo celnõ hranici. 150 FAKTORING ± inkasa a platby spojene s odkoupenyÂmi kraÂtkodobyÂmi vyÂvoznõÂmi pohledaÂvkami.
inkasa a platby spojene s dodatecÏnyÂm uprÏesnÏovaÂnõÂm platebnõÂch tituluÊ (zejmeÂna inkas). Jedna se o naÂhradnõ platebnõ titul, ktery prÏideÏluje korespondentska banka zprostrÏedkujõÂcõ operace pro klienta jine banky. 199 CÏASOVEÏ NEIDENTIFIKOVANE PLATEBNI TITULY (OPERACE VLASTNIÂ) ± inkasa a platby spojene s dodatecÏnyÂm uprÏesnÏovaÂnõÂm platebnõÂch tituluÊ (zejmeÂna inkas). Jedna se o naÂhradnõ platebnõ titul, ktery prÏideÏluje banka prÏi uskutecÏnÏovaÂnõ vlastnõÂch operacõÂ. SKUPINA 2. DOPRAVNI SLUZÏBY A CESTOVNI RUCH CÏaÂst skupiny 2 ± dopravnõ sluzÏby ± se tyÂka dopravnõÂch sluzÏeb spojenyÂch s pohybem zbozÏõ (s vyÂjimkou naÂkladuÊ zakalkulovanyÂch do ceny zbozÏõ ± naprÏ. prÏeprava, skladovaÂnõÂ, pojisÏteÏnõ aj. ± spadajõÂcõÂch pod skupinu 1) a prÏepravou osob. CÏaÂst skupiny 2 ± cestovnõ ruch ± se tyÂka naÂkupu a prodeje prostrÏedkuÊ v cizõ meÏneÏ fyzickyÂm a praÂvnickyÂm osobaÂm, cizomeÏnovyÂch a korunovyÂch inkas a plateb subjektuÊ podnikajõÂcõÂch v oblasti cestovnõÂho ruchu. NAÂKLADNI DOPRAVA  KLADNI ± inkasa a platby 210 ZÏELEZNICÏNI NA spojene s prÏepravou zbozÏõ po zÏeleznici.  MOR  KLADNI ± inkasa a platby Ï NI NA 215 NA spojene s naÂmorÏnõ prÏepravou zbozÏõÂ.  KLADNI ± inkasa a platby spojeneÂ Ï IÂCÏNI NA 218 R s rÏõÂcÏnõ prÏepravou zbozÏõÂ.  NA  KLADNI ± inkasa a platby spo220 LETECKA jene s leteckou prÏepravou zbozÏõÂ.  NA  KLADNI ± inkasa a plat222 AUTOMOBILOVA by spojene s automobilovou prÏepravou zbozÏõÂ.
190 TRANSAKCE Z POUZÏITI SMEÏNEK A SÏEÊ ± inkasa a platby spojene s neidentifikovatelnyÂm KU pouzÏitõÂm smeÏnek a sÏekuÊ (prÏevoditelne instrumenty nezjistitelne popisem).
 KLADNI DOPRAVNI SLUZÏ225 OSTATNI NA BY ± inkasa a platby spojene s ostatnõÂmi druhy dopravy (spedice aj.), danÏove poplatky placene na celnici z naÂkladnõ dopravy, celnõ jistoty. Vztahuje se rovneÏzÏ na sluzÏby poskytovane na hranicÏnõÂch prÏechodech, letisÏtõÂch, prÏõÂstavech (naprÏ. manipulace s naÂkladem, uskladneÏnõÂ, balenõÂ, zaÂchranne akce, sluzÏby lodivoda, uÂdrzÏba dopravnõÂch zarÏõÂzenõ apod.).
195 CÏASOVEÏ NEIDENTIFIKOVANEÂ PLATEBNIÂ Ï EDKOVANEÂ) ± TITULY (OPERACE ZPROSTR
230 ZÏELEZNICÏNI TRANZIT ± inkasa a platby spojene s tranzitem zbozÏõ po zÏeleznici prÏes uÂzemõ CÏR.
152 FORFAITING ± inkasa a platby spojene s odkoupenyÂmi strÏedneÏdobyÂmi a dlouhodobyÂmi vyÂvoznõÂmi pohledaÂvkami.
Strana 8352
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 276 / 1998
CÏaÂstka 97
232 AUTOMOBILOVY TRANZIT ± inkasa a platby spojene s tranzitem zbozÏõ prostrÏednictvõÂm automobilove dopravy prÏes uÂzemõ CÏR.
 VNICKE OSOBY V KCÏ ± prodej vaZ UÂCÏTU PRA lut a sÏekuÊ v cizõ meÏneÏ za cÏeskou meÏnu s odepsaÂnõÂm smeÏneÏne cÏaÂstky z korunoveÂho uÂcÏtu klienta.
235 POTRUBNI TRANZIT ± inkasa a platby spojene s tranzitem zbozÏõ potrubõÂm prÏes uÂzemõ CÏR. 238 OSTATNI TRANZIT ± inkasa a platby spojene s tranzitem zbozÏõ prÏes uÂzemõ CÏR ostatnõÂmi dopravnõÂmi prostrÏedky.
280 AKTIVNI CESTOVNI RUCH ± inkasa a platby fyzickyÂch a praÂvnickyÂch osob (cestovnõ kancelaÂrÏe, hotely aj.) spojene s poskytovanyÂmi sluzÏbami v oblasti cestovnõÂho ruchu, bezhotovostnõ zuÂcÏtovaÂnõ mezi cestovnõÂmi kancelaÂrÏemi, uÂhrady pobytuÊ v CÏR apod.
OSOBNI DOPRAVA 240 ZÏELEZNICÏNI OSOBNI ± inkasa a platby spojene s prÏepravou osob po zÏeleznici.  MOR Ï NI OSOBNI ± inkasa a platby spojene 242 NA s naÂmorÏnõ prÏepravou osob.  OSOBNI ± inkasa a platby spojene 245 LETECKA s leteckou prÏepravou osob. 250 OSTATNI OSOBNI ± inkasa a platby spojene s ostatnõÂmi druhy dopravy (rÏõÂcÏnõÂ, autobusova aj.). 255 OSTATNI OSOBNI DOPRAVNI SLUZÏBY ± poplatky za dalsÏõ sluzÏby poskytovane na letisÏtõÂch, v prÏõÂstavech, na hranicÏnõÂch prÏechodech aj. CESTOVNI RUCH Platebnõ tituly 260 azÏ 295 se tyÂkajõ pouze cestovnõÂho ruchu. SÏeky, smeÏnky, naÂkupy cizõ meÏny, vztahujõÂcõ se k obchodnõ cÏinnosti, jsou oznacÏovaÂny platebnõÂmi tituly podle povahy transakce.  KUP CIZI MEÏNY ZA HOTOVOST ± naÂ260 NA kup valut a sÏekuÊ v cizõ meÏneÏ za cÏeskou meÏnu ve formeÏ bankovek, mincõ a sÏekuÊ s vyÂjimkou naÂkupuÊ provaÂdeÏnyÂch s mimobankovnõÂmi smeÏnaÂrnami ± viz platebnõ titul 285.  KUP CIZI MEÏNY S PR  NIÂM NA Ï IPSA 262 NA Ï Ï Â Â UCET FYZICKE OSOBY V KC ± naÂkup valut a sÏekuÊ v cizõ meÏneÏ za cÏeskou meÏnu s prÏipsaÂnõÂm smeÏneÏne cÏaÂstky na korunovy uÂcÏet klienta.  KUP CIZI MEÏNY S PR  NIÂM NA Ï IPSA 265 NA  VNICKE OSOBY V KCÏ ± naÂkup valut UÂCÏET PRA a sÏekuÊ v cizõ meÏneÏ za cÏeskou meÏnu s prÏipsaÂnõÂm smeÏneÏne cÏaÂstky na korunovy uÂcÏet klienta. 270 PRODEJ CIZI MEÏNY ZA HOTOVOST ± prodej valut a sÏekuÊ v cizõ meÏneÏ za cÏeskou meÏnu ve formeÏ bankovek, mincõ a sÏekuÊ s vyÂjimkou prodejuÊ provaÂdeÏnyÂch mimobankovnõÂmi smeÏnaÂrnami ± viz platebnõ titul 285.  NIÂM 272 PRODEJ CIZI MEÏNY S ODEPSA Z UÂCÏTU FYZICKE OSOBY V KCÏ ± prodej valut a sÏekuÊ v cizõ meÏneÏ za cÏeskou meÏnu s odepsaÂnõÂm smeÏneÏne cÏaÂstky z korunoveÂho uÂcÏtu klienta.  NIÂM 275 PRODEJ CIZI MEÏNY S ODEPSA
282 PASIÂVNI CESTOVNI RUCH ± platby a inkasa fyzickyÂch a praÂvnickyÂch osob (cestovnõ kancelaÂrÏe, hotely aj.) spojene s prÏijõÂmanyÂmi sluzÏbami v oblasti cestovnõÂho ruchu, bezhotovostnõ zuÂcÏtovaÂnõ mezi cestovnõÂmi kancelaÂrÏemi, uÂhrady pobytuÊ v zahranicÏõ apod.  RNY ± prÏevody 285 MIMOBANKOVNI SMEÏNA peneÏzÏnõÂch prostrÏedkuÊ v cizõ meÏneÏ nakoupenyÂch mimobankovnõÂmi smeÏnaÂrnami. 295 TRANSAKCE Z POUZÏITI PLATEBNIÂCH KARET ± inkasa a platby plynoucõ ze zuÂcÏtovaÂnõ platebnõÂch karet. SKUPINA 3. JINE SLUZÏBY Pod platebnõÂmi tituly skupiny 3 se evidujõ inkasa a platby mezi tuzemci a cizozemci spojene s poskytovaÂnõÂm vsÏech druhuÊ sluzÏeb obchodnõ a neobchodnõ povahy s vyÂjimkou dopravnõÂch sluzÏeb a cestovnõÂho ruchu. 310 POSÏTOVNI SLUZÏBY ± inkasa a platby spojene s posÏtovnõÂmi sluzÏbami. 312 TELEKOMUNIKACÏNI A RADIOKOMUNIKACÏNI SLUZÏBY ± inkasa a platby spojene s telekomunikacÏnõÂmi a radiokomunikacÏnõÂmi sluzÏbami.  ZÏNI PRA  CE ± inkasa 315 STAVEBNI A MONTA a platby spojene se stavebnõÂmi a montaÂzÏnõÂmi pracemi vcÏetneÏ projektove prÏõÂpravy (s vyÂjimkou stavebnõÂch a montaÂzÏnõÂch naÂkladuÊ zahrnutyÂch v ceneÏ zbozÏõÂ). 320 ZISKOVE OPERACE SE ZBOZÏIÂM ± inkasa a platby za zbozÏõÂ, ktere bylo v zahranicÏõ zakoupeno a opeÏt odprodaÂno, anizÏ prÏekrocÏilo tuzemskou hranici, resp. nebylo celneÏ odbaveno do tuzemska. 325 OPRAVY ± inkasa a platby za opravy zbozÏõÂ, ktere neprÏekrocÏilo celnõ hranici (nenõ zahrnuto ve skupineÏ 1). 330 NEZÏIVOTNI POJISÏTEÏNI ± inkasa a platby spojene s pojisÏteÏnõÂm majetku a osob, tj. se vsÏemi druhy pojisÏteÏnõÂ, kromeÏ pojisÏteÏnõ zahrnuteÂho v ceneÏ zbozÏõ a sluzÏeb, zÏivotnõÂho a penzijnõÂho pojisÏteÏnõÂ. 332 ZÏIVOTNI A PENZIJNI POJISÏTEÏNI ± inkasa a platby spojene s zÏivotnõÂm pojisÏteÏnõÂm (naprÏ. na dozÏitõ urcÏiteÂho veÏku nebo uÂmrtõÂ) a s penzijnõÂm pojisÏteÏnõÂm. 335 FINANCÏNI SLUZÏBY ± inkasa a platby za fi-
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 276 / 1998
nancÏnõ sluzÏby (kromeÏ uÂrokuÊ) poskytovane bankami a jinyÂmi financÏnõÂmi institucemi s vyÂjimkou platebnõÂch tituluÊ 330 a 332. Jedna se o sluzÏby ve vztahu ke klientuÊm i bankaÂm (poplatky za sluzÏby spojene naprÏ. s otevrÏenõÂm akreditivu, operacemi s cennyÂmi papõÂry a financÏnõÂmi derivaÂty, za vedenõ uÂcÏtuÊ, poskytovaÂnõ uÂveÏruÊ, spraÂvu aktiv, cennyÂch papõÂruÊ apod.). 340 REKLAMA ± inkasa a platby za reklamnõÂ, propagacÏnõ a inzertnõ sluzÏby, pruÊzkum trhu a pruÊzkum verÏejneÂho mõÂneÏnõÂ.  VNIÂ, UÂCÏETNICKE A PORADENSKE 345 PRA SLUZÏBY ± inkasa a platby spojene s praÂvnõÂmi, uÂcÏetnickyÂmi, auditorskyÂmi, konzultacÏnõÂmi, manazÏerskyÂmi a podobnyÂmi sluzÏbami.  JEMNE ± inkasa a platby za pronaÂjem budov 348 NA a zarÏõÂzenõ (naprÏ. sezonnõ naÂjemneÂ).  JEM NEHMOTNYÂCH STATKU Ê ± in350 PRONA kasa a platby za pronaÂjem filmuÊ, zvukovyÂch a obrazovyÂch zaÂznamuÊ a jinyÂch nehmotnyÂch statkuÊ.  JEM STROJU Ï IÂZENI ± inkasa Ê A ZAR 352 PRONA a platby za kraÂtkodoby pronaÂjem strojuÊ a zarÏõÂzenõ do 12 meÏsõÂcuÊ (dlouhodoby pronaÂjem ± nad 12 meÏsõÂcuÊ ± se zahrnuje do skupiny 1). 355 VYÂZKUM A VYÂVOJ ± inkasa a platby spojene s poskytovaÂnõÂm sluzÏeb v oblasti zaÂkladnõÂho a aplikovaneÂho vyÂzkumu a vyÂvoje. ÂR Ï E, LICENCÏNI PO360 AUTORSKE HONORA PLATKY AJ. ± inkasa a platby spojene s vyuzÏõÂvaÂnõÂm nehmotnyÂch nevyÂrobnõÂch nefinancÏnõÂch aktiv a vlastnickyÂch praÂv, jako naprÏ. patenty, ochranne znaÂmky, autorska a nakladatelska praÂva, pruÊmyslove vzory, vyÂrobnõ postupy aj. 365 SLUZÏBY VYÂPOCÏETNI TECHNIKY A INFORMACI ± inkasa a platby za vesÏkere sluzÏby poskytovane v oblasti vyÂpocÏetnõ techniky a informacõ (sluzÏby poskytovane tiskovyÂmi aj. agenturami, prÏedplatne novin a cÏasopisuÊ).  ZASTOUPENI CÏR V ZA370 DIPLOMATICKA HRANICÏI ± prÏevody prostrÏedkuÊ v souvislosti s cÏinnostõ diplomatickyÂch a konzulaÂrnõÂch zastoupenõ v zahranicÏõ (netyÂka se naÂkupu pozemkuÊ a nemovitostõÂ).  ZASTOU372 ZAHRANICÏNI DIPLOMATICKA PENI V CÏR ± prÏevody prostrÏedkuÊ v souvislosti s cÏinnostõ diplomatickyÂch a konzulaÂrnõÂch zastoupenõ cizõÂch staÂtuÊ (netyÂka se naÂkupu pozemkuÊ a nemovitostõÂ).  DNI PR Ï IÂJMY A VYÂDAJE ± inkasa a platby 375 VLA v souvislosti se staÂtnõÂmi platy, vcÏetneÏ uÂcÏasti v jednotkaÂch OSN, NATO apod. Ï EDKOVACI SLUZÏBY ± inkasa 378 ZPROSTR a platby za zprostrÏedkovatelske sluzÏby, naprÏ. provize, s vyÂjimkou sluzÏeb zprostrÏedkovanyÂch bankami a financÏnõÂmi institucemi.
Strana 8353
380 SLUZÏBY OBCHODNI POVAHY ± inkasa a platby za sluzÏby obchodnõ povahy (jako naprÏ. odborne expertõÂzy, veletrhy, vyÂstavy obchodnõÂho charakteru aj.) a jinde neuvedene sluzÏby.  LNI SLUZÏBY ± inkasa a platby 382 AUDIOVIZUA vztahujõÂcõ se k filmu, televizi, rozhlasu, magnetickyÂm zaÂznamuÊm apod.  BAVY, 385 SLUZÏBY V OBLASTI KULTURY, ZA SPORTU A REKREACE ± inkasa a platby spojene se sluzÏbami zameÏrÏenyÂmi na kulturnõÂ, sportovnõÂ, rekreacÏnõÂ, zaÂbavnou, vzdeÏlaÂvacõ aj. cÏinnost (naprÏ. knihovny, muzea, vyÂstavy). 390 TECHNICKE SLUZÏBY ± inkasa a platby vztahujõÂcõ se ke sluzÏbaÂm technickeÂho charakteru (naprÏ. stavebnõ dozor, konstrukce, architektura, design apod.). 392 SLUZÏBY V OBLASTI TEÏZÏEBNIÂHO A ZPRAÊ MYSLU ± inkasa a platby COVATELSKEÂHO PRU spojene s teÏzÏbou a zpracovaÂnõÂm surovin (geologicky pruÊzkum, dobyÂvaÂnõ surovin, teÏzÏba drÏeva, jaderny odpad). Nezahrnujõ se inkasa a platby za praÂvo teÏzÏit nerostne suroviny, vyuzÏõÂvat vnitrozemske vody apod. ± viz platebnõ titul 550. 395 ZASTOUPENI CÏESKYÂCH FIREM V ZAHRANICÏI ± inkasa a platby spojene s naÂklady na reprezentaci firem. Nezahrnujõ se naÂklady na mzdy, ktere prÏõÂslusÏõ do skupiny 4. 397 ZASTOUPENI ZAHRANICÏNIÂCH FIREM V CÏR ± inkasa a platby spojene s naÂklady na reprezentaci firem. Nezahrnujõ se naÂklady na mzdy, ktere prÏõÂslusÏõ do skupiny 4. 398 SLUZÏBY V OBLASTI ZDRAVOTNICTVI ± inkasa a platby spojene s leÂkarÏskyÂm osÏetrÏenõÂm, prÏevody prostrÏedkuÊ zdravotnickyÂm zarÏõÂzenõÂm do a ze zahranicÏõÂ. Ï IÂJMY SKUPINA 4. PRACOVNI PR Zahrnujõ se prÏevody prostrÏedkuÊ zõÂskane za pracovnõ cÏinnost.  TÏ EVODY PRACOVNIÂCH PR Ï IÂJMU Ê U KRA 410 PR KODOBEÂHO POBYTU ± prÏevody mezd, platuÊ a jinyÂch odmeÏn, zõÂskanyÂch fyzickyÂmi osobami beÏhem pracovnõÂho pobytu v zahranicÏõ kratsÏõÂho nezÏ 1 rok (tyÂka se tuzemcuÊ v zahranicÏõ a cizozemcuÊ v CÏR). TyÂka se i prÏõÂpaduÊ, kdy cÏeska firma zameÏstnaÂva cizozemce s mõÂstem vyÂkonu praÂce v zahranicÏõÂ. Ï EVODY PRACOVNIÂCH PR Ï IÂJMU Ê U DLOU412 PR HODOBEÂHO POBYTU ± prÏevody mezd, platuÊ a jinyÂch odmeÏn, zõÂskanyÂch fyzickyÂmi osobami beÏhem pracovnõÂho pobytu v zahranicÏõ delsÏõÂho nezÏ 1 rok (tyÂka se tuzemcuÊ v zahranicÏõ a cizozemcuÊ v CÏR). TyÂka se i prÏõÂpaduÊ, kdy cÏeska firma zameÏstnaÂva cizozemce s mõÂstem vyÂkonu praÂce v zahranicÏõÂ.
Strana 8354
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 276 / 1998
Ê CHODY Z MAJETKU A PODNISKUPINA 5. DU  NI KA Skupina 5 zahrnuje inkasa a platby vyjadrÏujõÂcõ duÊchody plynoucõ mezi tuzemci a cizozemci z financÏnõÂch aktiv a pasõÂv. Ï IÂMYÂCH INVESTIC ± inkasa 510 VYÂNOSY Z PR a platby spojene s prÏevodem podõÂlu na zisku prÏõÂme investice urcÏeneÂho k rozdeÏlenõ (tj. dividendy, tantiemy) a dalsÏõ formy podõÂlu na zisku (naprÏ. cÏisty vyÂnos z pronaÂjmu nemovitostõÂ). 520 VYÂNOSY Z PORTFOLIOVYÂCH INVESTIC ± inkasa a platby spojene s prÏevody vyÂnosuÊ z portfoliovyÂch investic, tj. dividendy aj. Ï IÂME INVESTICE ± inkasovane 530 UÂROKY ± PR a placene uÂroky z uÂveÏruÊ poskytovanyÂch a prÏijõÂmanyÂch v raÂmci prÏõÂmyÂch investic. 532 UÂROKY ± PORTFOLIOVE INVESTICE ± inkasovane a placene uÂroky z poskytovanyÂch a prÏijõÂmanyÂch portfoliovyÂch investic (naprÏ. obligacõÂ). 535 UÂROKY Z FINANCÏNIÂCH A OSTATNIÂCH Ê ± inkasovane a placene uÂroky z financÏnõÂch UÂVEÏRU a uÂcÏelovyÂch uÂveÏruÊ poskytovanyÂch a prÏijõÂmanyÂch ve vztahu k zahranicÏnõÂm bankaÂm a zahranicÏnõÂm financÏnõÂm institucõÂm a jinyÂm subjektuÊm. Zahrnujõ se i uÂroky z vlaÂdnõÂch uÂveÏruÊ. Ê ± inkaso538 UÂROKY Z OBCHODNIÂCH UÂVEÏRU vane a placene uÂroky z poskytnutyÂch a prÏijatyÂch uÂveÏruÊ obchodnõÂho charakteru nezahrnutyÂch v ceneÏ zbozÏõÂ, tzn. ve skupineÏ 1. 540 UÂROKY Z DEPOZIT ± inkasovane a placene uÂroky z depozit a termõÂnovanyÂch obchoduÊ. Ê CHODY Z PU Ê DY ± inkasa a platby vyplyÂva550 DU jõÂcõ z vlastnictvõ puÊdy, tj. naÂjemne z puÊdy zemeÏdeÏlskeÂ, zastaveÏneÂ, z vyuzÏõÂvaÂnõ volneÂho prostranstvõÂ, z puÊdy lesnõÂ, z vyuzÏõÂvaÂnõ vnitrozemskyÂch vod a podzemnõÂch aktiv, tj. za praÂvo teÏzÏit nerostne zdroje. Ï EVODY SKUPINA 6. PR Skupina 6 se tyÂka beÏzÏnyÂch a kapitaÂlovyÂch prÏevoduÊ jednostranneÂho charakteru. Ï EVODY ± inkasa a platby v souvislosti s prÏe610 PR vody prostrÏedkuÊ jak fyzickyÂm (naprÏ. veÏna, podpory, odsÏkodneÏnõÂ), tak praÂvnickyÂm osobaÂm. Zahrnujõ se dary do vyÂsÏe 10 tis. KcÏ vcÏetneÏ, daÂle naprÏ. poplatky za studijnõ pobyt v zahranicÏõÂ, naÂhrady pojisÏteÏnõ aj. 612 DEÏDICTVI A DARY ± inkasa a platby v souvislosti s prÏevodem deÏdictvõ a daruÊ kapitaÂloveÂho charakteru (nad 10 tis. KcÏ). Dary do vyÂsÏe 10 tis. KcÏ se zahrnujõ pod platebnõ titul 610. 615 VYÂZÏIVNE ± inkasa a platby plynoucõ z prÏevoduÊ cÏaÂstek na vyÂzÏivneÂ.
CÏaÂstka 97
618 PENZE ± inkasa a platby vyplyÂvajõÂcõ ze starobnõÂch a jinyÂch duÊchoduÊ.  RODNIÂM ORGANIÏ IÂSPEÏVKY MEZINA 620 PR ZACIÂM Z ROZPOCÏTU ± inkasa a platby v souvislosti s prÏõÂspeÏvky mezinaÂrodnõÂm organizacõÂm z rozpocÏtovyÂch prostrÏedkuÊ.  RODNIÂM ORGANIÏ IÂSPEÏVKY MEZINA 622 PR ZACIÂM MIMO ROZPOCÏET ± inkasa a platby v souvislosti s prÏõÂspeÏvky mezinaÂrodnõÂm organizacõÂm z jinyÂch nezÏ rozpocÏtovyÂch prostrÏedkuÊ. Ï EVODY V SOUVISLOSTI S VYSTEÏHO625 PR  NIÂM ± prÏevody prostrÏedkuÊ v souvislosti s migracõ VA obyvatelstva. 628 ZAHRANICÏNI POMOC ± inkasa a platby v souvislosti s dobrovolnyÂmi prÏõÂspeÏvky mezinaÂrodnõÂm a nevlaÂdnõÂm institucõÂm, poskytovanyÂmi subvencemi, stipendii a dalsÏõÂmi formami financÏnõ pomoci. 630 DOTACE ± nenaÂvratne dotace bankaÂm a firmaÂm urcÏene vyÂhradneÏ na provoznõ uÂcÏely (nezahrnujõ se puÊjcÏky, prostrÏedky na navyÂsÏenõ zaÂkladnõÂho jmeÏnõ apod.).  LE ± inkasa a platby v souvis632 POKUTY, PENA losti s placenõÂm pokut, penaÂle, soudnõÂch vyÂloh, soudnõÂch poplatkuÊ a ostatnõÂch sankcÏnõÂch postihuÊ. 635 DANEÏ ± inkasa a platby souvisejõÂcõ s danÏovyÂmi poplatky (naprÏ. danÏ deÏdickaÂ, darovacõÂ, daneÏ na celnici z naÂkl. dopravy, pokud nejde o uÂhradu za sluzÏbu podchycenou PT 225).  KUP A PRODEJ PATENTU Ê , LICENCI AJ. 640 NA ± inkasa a platby spojene s naÂkupem a prodejem nehmotnyÂch nevyÂrobnõÂch nefinancÏnõÂch aktiv a vlastnickyÂch praÂv, jako naprÏ. patenty, ochranne znaÂmky, autorska a nakladatelska praÂva, pruÊmyslove vzory, vyÂrobnõ postupy aj. Pod tõÂmto platebnõÂm titulem (vlaÂdnõ sektor) se eviduje i naÂkup a prodej pozemkuÊ urcÏeny pro diplomaticka zastoupenõÂ. SKUPINA 7. TRANSAKCE S FINANCÏNIÂMI AKTIVY VE VZTAHU K ZAHRANICÏI Skupina 7 se tyÂka transakcõ s financÏnõÂmi aktivy, ktere majõ vztah k zahranicÏõÂ. Ï IÂME INVESTICE ± AKCIE 710 ZAHRANICÏNI PR ± inkasa a platby za naÂkup a prodej akciõ nebo ¹depository sharesª tuzemcem v zahranicÏõÂ. Jde o prÏõÂmou investici, tj. takovou, kdy investor vlastnõ nebo zõÂska nejmeÂneÏ 10 % podõÂlu na obchodnõÂm jmeÏnõ nebo nejmeÂneÏ 10 % hlasovacõÂch praÂv. Ï IÂME 712 ZAHRANICÏNI PR INVESTICE ±  UÂCÏAST ± inkasa a platby OSTATNI MAJETKOVA za naÂkup a prodej kmenoveÂho kapitaÂlu s vyÂjimkou akciõÂ, ktery ma charakter prÏõÂme investice, tuzemcem v zahranicÏõÂ. Jde o prÏõÂmou investici, tj. takovou, kdy inves-
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 276 / 1998
tor vlastnõ nebo zõÂska nejmeÂneÏ 10 % podõÂlu na obchodnõÂm jmeÏnõ nebo nejmeÂneÏ 10 % hlasovacõÂch praÂv. Ï IÂME 715 ZAHRANICÏNI PR INVESTICE ± DLOUHODOBE FINANCÏNI UÂVEÏRY ± cÏerpaÂnõ a splaÂcenõ uÂveÏruÊ poskytnutyÂch na dobu delsÏõ nezÏ 5 let majõÂcõÂch charakter prÏõÂme investice. 718 ZAHRANICÏNI PORTFOLIOVE INVESTICE ± AKCIE ± inkasa a platby za naÂkup a prodej akciõ nebo ¹depository sharesª tuzemcem v zahranicÏõÂ. Jde o portfoliovou investici, tj. takovou, kdy podõÂl investora je mensÏõ nezÏ 10 % kmenoveÂho kapitaÂlu podniku.  TKO720 ZAHRANICÏNI CENNE PAPIÂRY KRA DOBE ± inkasa a platby za naÂkup a prodej zahranicÏnõÂch cennyÂch papõÂruÊ s vyÂjimkou akciõ se splatnostõ do 1 roku (naprÏ. smeÏnky, ¹commercial papersª, pokladnicÏnõ a jine poukaÂzky, bankovnõ akcepty, depozitnõ certifikaÂty). Ï EDNEÏ722 ZAHRANICÏNI CENNE PAPIÂRY STR DOBE A DLOUHODOBE ± inkasa a platby za naÂkup a prodej zahranicÏnõÂch cennyÂch papõÂruÊ (uÂveÏrove cenne papõÂry ± naprÏ. obligace se splatnostõ nad 1 rok, dluhopisy) s vyÂjimkou akciõÂ.  TY ± inkasa a platby ply725 FINANCÏNI DERIVA noucõ z operacõ s financÏnõÂmi derivaÂty (preÂmie za opce, margins u futures a dalsÏõ poplatky spojene s financÏnõÂmi derivaÂty) vyjma vyporÏaÂdaÂnõ podkladoveÂho instrumentu, ktery se zarÏadõ do prÏõÂslusÏneÂho platebnõÂho titulu podle charakteru provedene operace.  KUP A PRODEJ NEMOVITOSTI V ZA735 NA HRANICÏI ± inkasa a platby v souvislosti s naÂkupem a prodejem nemovitostõ v zahranicÏõÂ.  TKODOBE 740 POSKYTNUTE UÂVEÏRY KRA UÂCÏELOVE ± cÏerpaÂnõ a splaÂcenõ uÂveÏruÊ poskytnutyÂch cizozemcuÊm na dobu kratsÏõ nezÏ 1 rok vcÏetneÏ na prÏesneÏ vymezeny uÂcÏel (naprÏ. mezibankovnõ uÂveÏrove linky).  TKODOBE FI742 POSKYTNUTE UÂVEÏRY KRA NANCÏNI ± cÏerpaÂnõ a splaÂcenõ uÂveÏruÊ poskytnutyÂch cizozemcuÊm na dobu kratsÏõ nezÏ 1 rok vcÏetneÏ bez uvedenõ uÂcÏelu (puÊjcÏka). Ï EDNEÏDOBE 745 POSKYTNUTE UÂVEÏRY STR A DLOUHODOBE UÂCÏELOVE ± cÏerpaÂnõ a splaÂcenõ uÂveÏruÊ poskytnutyÂch cizozemcuÊm na dobu delsÏõ nezÏ 1 rok na prÏesneÏ vymezeny uÂcÏel (naprÏ. mezibankovnõ uÂveÏrove linky apod.). Ï EDNEÏDOBE 748 POSKYTNUTE UÂVEÏRY STR A DLOUHODOBE FINANCÏNI ± cÏerpaÂnõ a splaÂcenõ uÂveÏruÊ poskytnutyÂch cizozemcuÊm na dobu delsÏõ nezÏ 1 rok bez uvedenõ uÂcÏelu (puÊjcÏka). Zahrnujõ se i vlaÂdnõ uÂveÏry, drÏõÂve uvaÂdeÏne pod platebnõÂm titulem 748.  TKODOBE ± 750 VKLADY PROMPTNI A KRA uÂlozÏky a vyÂbeÏry z vkladuÊ v zahranicÏõ se splatnostõ do 1 roku vcÏetneÏ. Zahrnujõ se i repo operace se splatnostõ do 1 roku vcÏetneÏ.
Strana 8355
Ê ± dotace nostro uÂcÏtuÊ uskutecÏ752 DOTACE UÂCÏTU nÏovane mezi tuzemskyÂmi a zahranicÏnõÂmi korespondentskyÂmi bankami. Ï EDNEÏDOBE A DLOUHO755 VKLADY STR DOBE ± uÂlozÏky a vyÂbeÏry z vkladuÊ v zahranicÏõ se splatnostõ nad 1 rok. Zahrnujõ se i repo operace se splatnostõ nad 1 rok.  ZÏE A DALSÏI OPE760 KONVERZE, ARBITRA RACE ± inkasa a platby plynoucõ ze ziskovyÂch a dalsÏõÂch operacõ s devizovyÂmi hodnotami (cizõ meÏny, zahranicÏnõ cenne papõÂry, zlato). Zahrnujõ se dealingove operace ve vztahu k zahranicÏõÂ.  RODNIÂCH 770 CÏLENSKE PODIÂLY V MEZINA ORGANIZACIÂCH ± uÂhrada cÏlenskyÂch podõÂluÊ v mezinaÂrodnõÂch meÏnovyÂch a financÏnõÂch organizacõÂch.  VAZKU Ê CIZOZEMCE ± inkasa 790 ZAJISÏTEÏNI ZA a platby spojene s poskytnutõÂm zajisÏteÏnõ nebo plneÏnõ na zaÂkladeÏ vydaÂnõ prÏõÂkazu k zajisÏteÏnõ za zaÂvazek cizozemce podle § 15 devizoveÂho zaÂkona cÏ. 219/1995 Sb. SKUPINA 8. TRANSAKCE S FINANCÏNIÂMI PASIÂVY VE VZTAHU K ZAHRANICÏI Skupina 8 se tyÂka transakcõ s financÏnõÂmi pasõÂvy, ktere majõ vztah k zahranicÏõÂ. Ï IÂME INVESTICE ± AKCIE ± 810 TUZEMSKE PR inkasa a platby za naÂkup a prodej akciõ v tuzemsku. Jde o prÏõÂmou investici, tj. takovou, kdy investor vlastnõ nebo zõÂska nejmeÂneÏ 10 % podõÂlu na obchodnõÂm jmeÏnõ nebo nejmeÂneÏ 10 % hlasovacõÂch praÂv. Ï IÂME INVESTICE ± OSTATNI 812 TUZEMSKE PR  UÂCÏAST ± inkasa a platby za naÂkup MAJETKOVA a prodej kmenoveÂho kapitaÂlu s vyÂjimkou akciõÂ, ktery ma charakter prÏõÂme investice, cizozemcem v tuzemsku. Jde o prÏõÂmou investici, tj. takovou, kdy investor vlastnõ nebo zõÂska nejmeÂneÏ 10 % podõÂlu na obchodnõÂm jmeÏnõ nebo nejmeÂneÏ 10 % hlasovacõÂch praÂv. Ï IÂME INVESTICE ± DLOU815 TUZEMSKE PR HODOBE FINANCÏNI UÂVEÏRY ± cÏerpaÂnõ a splaÂcenõ uÂveÏruÊ prÏijatyÂch na dobu delsÏõ nezÏ 5 let, majõÂcõÂch charakter prÏõÂme investice. 818 TUZEMSKE PORTFOLIOVE INVESTICE ± AKCIE ± inkasa a platby za naÂkup a prodej akciõ nebo ¹depository sharesª cizozemcem v tuzemsku. Jde o portfoliovou investici, tj. takovou, kdy podõÂl investora je mensÏõ nezÏ 10 % kmenoveÂho kapitaÂlu podniku.  TKO820 TUZEMSKE CENNE PAPIÂRY KRA  DOBE ± inkasa a platby za naÂkup a prodej tuzemskyÂch cennyÂch papõÂruÊ se splatnostõ do 1 roku s vyÂjimkou akciõ (naprÏ. smeÏnky, ¹commercial papersª, pokladnicÏnõ a jine poukaÂzky, bankovnõ akcepty, depozitnõ certifikaÂty).
Strana 8356
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 276 / 1998
Ï EDNEÏ822 TUZEMSKE CENNE PAPIÂRY STR DOBE A DLOUHODOBE ± inkasa a platby za naÂkup a prodej tuzemskyÂch cennyÂch papõÂruÊ (uÂveÏrove cenne papõÂry ± naprÏ. obligace se splatnostõ nad 1 rok, dluhopisy), s vyÂjimkou akciõÂ.  TY ± inkasa a platby ply825 FINANCÏNI DERIVA noucõ z operacõ s financÏnõÂmi derivaÂty (preÂmie za opce, margins u futures a dalsÏõ poplatky spojene s financÏnõÂmi derivaÂty) vyjma vyporÏaÂdaÂnõ podkladoveÂho instrumentu, ktery se zarÏadõ do prÏõÂslusÏneÂho platebnõÂho titulu podle charakteru provedene operace.  KUP A PRODEJ NEMOVITOSTI V TU835 NA ZEMSKU ± inkasa a platby v souvislosti s naÂkupem a prodejem nemovitostõ cizozemcem v tuzemsku v rozsahu vymezeneÂm devizovyÂm zaÂkonem.  TKODOBE UÂCÏEÏ IJATE UÂVEÏRY KRA 840 PR LOVE ± cÏerpaÂnõ a splaÂcenõ uÂveÏruÊ prÏijatyÂch od cizozemcuÊ na dobu kratsÏõ nezÏ 1 rok vcÏetneÏ na prÏesneÏ vymezeny uÂcÏel (naprÏ. mezibankovnõ uÂveÏrove linky).  TKODOBE FINANCÏÏ IJATE UÂVEÏRY KRA 842 PR NI ± cÏerpaÂnõ a splaÂcenõ uÂveÏruÊ prÏijatyÂch od cizozemcuÊ na dobu kratsÏõ nezÏ 1 rok vcÏetneÏ bez uvedenõ uÂcÏelu (puÊjcÏka). Ï IJATE UÂVEÏRY STR Ï EDNEÏDOBE A DLOU845 PR HODOBE UÂCÏELOVE ± cÏerpaÂnõ a splaÂcenõ uÂveÏruÊ prÏijatyÂch od cizozemcuÊ na dobu delsÏõ nezÏ 1 rok na prÏesneÏ vymezeny uÂcÏel (naprÏ. mezibankovnõ uÂveÏrove linky apod.). Ï IJATE UÂVEÏRY STR Ï EDNEÏDOBE A DLOU848 PR HODOBE FINANCÏNI ± cÏerpaÂnõ a splaÂcenõ uÂveÏruÊ prÏijatyÂch od cizozemcuÊ na dobu delsÏõ 1 roku bez uvedenõ uÂcÏelu (puÊjcÏka). Zahrnujõ se i vlaÂdnõ uÂveÏry, drÏõÂve uvaÂdeÏne pod platebnõÂm titulem 848.  TKODOBE ± 850 VKLADY PROMPTNI A KRA uÂlozÏky a vyÂbeÏry vcÏetneÏ uÂrokuÊ (i bezhotovostnõ prÏevody) z vkladuÊ cizozemcuÊ ulozÏenyÂch v tuzemskyÂch bankaÂch se splatnostõ do 1 roku vcÏetneÏ.
CÏaÂstka 97
banky a pobocÏky zahranicÏnõÂch bank, platebnõ titul 950 a 952 muÊzÏe oznacÏit i klient). Ï EVODY UVNITR Ï BANKY ± prÏevody mezi 910 PR pobocÏkami a centraÂlou banky (s vyÂjimkou pobocÏek tuzemskyÂch bank v zahranicÏõ a pobocÏek zahranicÏnõÂch bank v tuzemsku) nebo mezi uÂcÏty v raÂmci jedne organizacÏnõ jednotky prÏõÂslusÏne banky. Ï EVODY MEZI TUZEMSKYÂMI BANKAMI 920 PR ± prÏevody prostrÏedkuÊ mezi bankami v tuzemsku. 922 MEZIBANKOVNI UÂVEÏRY ± cÏerpaÂnõ a splaÂcenõ uÂveÏruÊ poskytnutyÂch mezi tuzemskyÂmi bankami v cizõ meÏneÏ. 925 MEZIBANKOVNI VKLADY ± vklady a vyÂbeÏry mezibankovnõÂch depozit v cizõ meÏneÏ v tuzemsku. Ï EVODY ± prÏevody peneÏzÏnõÂch prostrÏedkuÊ 930 PR v cizõ meÏneÏ mezi bankou a tuzemcem jinyÂm nezÏ bankou (s vyÂjimkou vkladuÊ a vyÂbeÏruÊ provaÂdeÏnyÂch na devizovyÂch uÂcÏtech). Zahrnujõ se prÏevody (bilancÏnõÂ) spojene s centraÂlnõÂm devizovyÂm zdrojem.  NI 932 POSKYTOVA  ÊM NACH TUZEMCU skytnutyÂch tuzemskou bez rozlisÏenõ uÂcÏelu.
Ê V CIZIÂCH MEÏUÂVEÏRU ± cÏerpaÂnõÂ a splaÂcenõÂ uÂveÏruÊ pobankou tuzemci v cizõÂ meÏneÏ
935 VKLADY A VYÂBEÏRY FYZICKYÂCH OSOB U BANK ± vklady a vyÂbeÏry hotovostõÂ z devizovyÂch uÂcÏtuÊ fyzickyÂch osob tuzemcuÊ i cizozemcuÊ. Â VNICKYÂCH A FY938 VKLADY A VYÂBEÏRY PRA Ê ) U BANK ± ZICKYÂCH OSOB (PODNIKATELU vklady a vyÂbeÏry hotovostõÂ z devizovyÂch uÂcÏtuÊ praÂvnickyÂch a fyzickyÂch osob (podnikateluÊ) tuzemcuÊ i cizozemcuÊ. BezhotovostnõÂ prÏevody se oznacÏujõÂ prÏõÂslusÏnyÂm platebnõÂm titulem ze skupin 1 azÏ 8.
Ê ± dotace loro uÂcÏtuÊ uskutecÏnÏo852 DOTACE UÂCÏTU vane mezi tuzemskyÂmi a zahranicÏnõÂmi korespondentskyÂmi bankami.
Ê FYZIC940 UÂROKY Z DEVIZOVYÂCH VKLADU KYÂCH OSOB ± na straneÏ inkas se vykazujõ prÏipsane uÂroky z vkladuÊ, na straneÏ plateb se vykazujõ daneÏ z teÏchto uÂrokuÊ.
Ï EDNEÏDOBEÂ A DLOUHO855 VKLADY STR DOBEÂ ± uÂlozÏky a vyÂbeÏry vcÏetneÏ uÂrokuÊ (i bezhotovostnõÂ prÏevody) z vkladuÊ cizozemcuÊ ulozÏenyÂch v tuzemskyÂch bankaÂch se splatnostõÂ nad 1 rok.
 VÊ PRA 942 UÂROKY Z DEVIZOVYÂCH VKLADU NICKYÂCH OSOB ± na straneÏ inkas se vykazujõ prÏipsane uÂroky z vkladuÊ, na straneÏ plateb se vykazujõ daneÏ z teÏchto uÂrokuÊ.
Ï EVODY NEZAHRNOSKUPINA 9. OSTATNI PR VANE DO PLATEBNEÏ-BILANCÏÊ NIÂCH VZTAHU Ve skupineÏ 9 se vykazujõ vzaÂjemne vztahy tuzemskyÂch subjektuÊ, zahranicÏnõÂch subjektuÊ, uskutecÏnÏovane v cizõ meÏneÏ v tuzemsku nebo prostrÏednictvõÂm zahranicÏnõÂch uÂcÏtuÊ korespondentskyÂch bank (vykazujõ pouze
945 DEVIZOVY TRH ± naÂkupy a prodeje uskutecÏnÏovane bankami na mezibankovnõÂm devizoveÂm trhu. Ï EVODY MEZI TUZEMCI ± prÏevody pro950 PR strÏedkuÊ mezi tuzemci uskutecÏnÏovane prostrÏednictvõÂm nostro uÂcÏtuÊ v zahranicÏõ a prÏevody prostrÏednictvõÂm nostro uÂcÏtuÊ v cizõ meÏneÏ u tuzemske banky, prÏevody prostrÏedkuÊ mezi tuzemci v raÂmci jedne banky nebo mezi dveÏma bankami na uÂzemõ CÏR.
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 276 / 1998
Ï EVODY MEZI CIZOZEMCI ± prÏevody pro952 PR strÏedkuÊ mezi cizozemci uskutecÏnÏovane prostrÏednictvõÂm nostro uÂcÏtuÊ v zahranicÏõ a prÏevody prostrÏednictvõÂm nostro uÂcÏtuÊ v cizõ meÏneÏ u tuzemske banky, prÏevody prostrÏedkuÊ mezi cizozemci v raÂmci jedne banky nebo mezi dveÏma bankami na uÂzemõ CÏR. 970 KURZOVE ROZDIÂLY ± zahrnujõ rozdõÂl stavu devizove pozice k ultimu vykazovaneÂho meÏsõÂce, pocÏaÂtecÏnõÂho stavu devizove pozice k 1. 1. beÏzÏneÂho roku
Strana 8357
a rozdõÂlu inkas a plateb za uplynule obdobõ v prÏepocÏtu na KcÏ a prÏõÂpadne saldo chyb. 972 KURZOVE ROZPEÏTI ± vyjaÂdrÏenõ kurzoveÂho rozdõÂlu mezi kurzem naÂkup a kurzem strÏed a mezi kurzem prodej a kurzem strÏed. Ï EDKOVANE OPERACE ± zahrnujõ 999 ZPROSTR inkasa a platby provaÂdeÏne vuÊcÏi zahranicÏõ jinyÂm peneÏzÏnõÂm uÂstavem.
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 276 / 1998
Strana 8358
PrÏõÂloha cÏ. 2
 DEÏNI KONSTANTNIÂCH SYMBOLU Ê SKLADBA A UVA Â Ï Â Â UZIVANYCH MEZI TUZEMCI A CIZOZEMCI NAVZAJEM 1. Konstantnõ symbol se sklaÂda a) z jednomõÂstne promeÏnne cÏaÂsti M, b) z trojmõÂstne zaÂkladnõ cÏaÂsti vyjadrÏujõÂcõ charakter platby /T/ a ma toto scheÂma: MTTT. 2. PromeÏnna cÏaÂst konstantnõÂho symbolu (M) 1 ± platby z podneÏtu tuzemce 2 ± platby z podneÏtu cizozemce Konst. symbol
VyÂznam
Vztah na platebnõÂ tituly
M 908 M 008
ZbozÏõÂ OstatnõÂ transakce skupiny 1
M 408
Doprava
M 508
CestovnõÂ ruch
M M M M M M
608 708 188 388 308 488
Stavebnõ a montaÂzÏnõ praÂce PraÂvnõÂ, uÂcÏet. a poradenske sluzÏby NaÂjemne ZahranicÏnõ diplomaticka zastoupenõ v CÏR Reklama Ostatnõ sluzÏby
M M M M M
588 888 808 068 088
VyÂnosy z prÏõÂmyÂch a portfoliovyÂch investic UÂroky z portfoliovyÂch investic Ostatnõ vyÂnosy PrÏevody Jine prÏevody
120, 110, 190, 210, 230, 245, 260, 280, 315 345 348, 372 340 310, 335, 378, 395, 510, 532 530, 610 612, 628, 710, 725, 750, 810, 820, 812, 848, 835
M 968
Transakce s financÏnõÂmi aktivy ve vztahu k zahranicÏõÂ
M 288 M 688 M 598
PrÏõÂme a portfoliove investice ± akcie Portfoliove investice ± dluzÏne cenne papõÂry Ostatnõ transakce s financÏnõÂmi pasõÂvy
M 988
NaÂkup a prodej nemovitostõÂ v tuzemsku
122 112, 195, 215, 232, 250, 262, 282,
130, 199 218, 235, 255 265, 285,
132, 150, 152, 220, 222, 225, 238, 240, 242, 270, 272, 275, 295
350, 352
312, 355, 380, 397, 520
320, 325, 330, 332, 360, 365, 370, 375, 382, 385, 390, 392, 398
535, 538, 540, 550 615, 630, 712, 735, 752, 818 822 815, 850,
618, 632, 715, 740, 755,
620, 635, 718, 742, 760,
622, 640 720, 745, 770,
625, 722, 748, 790
825, 840, 842, 845, 852, 855
CÏaÂstka 97
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 277 / 1998
Strana 8359
277 SDEÏ LEN I Ministerstva zahranicÏnõÂch veÏcõ Ministerstvo zahranicÏnõÂch veÏcõ sdeÏluje, zÏa dne 9. dubna 1998 byla v Sofii podepsaÂna Dohoda mezi vlaÂdou CÏeske republiky a vlaÂdou Bulharske republiky o prÏedaÂvaÂnõ a zpeÏtneÂm prÏebõÂraÂnõ osob. Dohoda vstoupila v platnost dnem 7. listopadu 1998. Do textu Dohody lze nahleÂdnout na Ministerstvu zahranicÏnõÂch veÏcõ a Ministerstvu vnitra.
Strana 8360
SbõÂrka zaÂkonuÊ 1998
CÏaÂstka 97
VydaÂva a tiskne: TiskaÂrna Ministerstva vnitra, p. o., BartuÊnÏkova 4, posÏt. schr. 10, 149 01 Praha 415, telefon (02) 792 70 11, fax (02) 795 26 03 ± Redakce: Ministerstvo vnitra, Nad SÏtolou 3, posÏt. schr. 21/SB, 170 34 Praha 7-HolesÏovice, telefon: (02) 614 32341 a 614 33502, fax (02) 614 33502 ± Administrace: põÂsemne objednaÂvky prÏedplatneÂho, zmeÏny adres a pocÏtu odebõÂranyÂch vyÂtiskuÊ ± MORAVIAPRESS, a. s., U PoÂny 3061, 690 02 BrÏeclav, telefon 0627/305 161, fax: 0627/321 417. ObjednaÂvky ve Slovenske republice prÏijõÂma a titul distribuuje Magnet-Press Slovakia, s. r. o., Teslova 12, 821 02 Bratislava, tel./fax: 00421 7 525 46 28, 525 45 59. RocÏnõ prÏedplatne se stanovuje za dodaÂvku kompletnõÂho rocÏnõÂku vcÏetneÏ rejstrÏõÂku a je od prÏedplatiteluÊ vybõÂraÂno formou zaÂloh ve vyÂsÏi oznaÂmene ve SbõÂrce zaÂkonuÊ. ZaÂveÏrecÏne vyuÂcÏtovaÂnõ se provaÂdõ po dodaÂnõ kompletnõÂho rocÏnõÂku na zaÂkladeÏ pocÏtu skutecÏneÏ vydanyÂch cÏaÂstek (prvnõ zaÂloha cÏinõ 2300,± KcÏ) ± VychaÂzõ podle potrÏeby ± Distribuce: celorocÏnõ prÏedplatne i objednaÂvky jednotlivyÂch cÏaÂstek ± MORAVIAPRESS, a. s., U PoÂny 3061, 690 02 BrÏeclav, telefon: 0627/305 179, 305 153, fax: 0627/321 417. ± Drobny prodej ± BenesÏov: HAAGER ± PotrÏeby sÏkolnõ a kancelaÂrÏskeÂ, Masarykovo naÂm. 101; BohumõÂn: ZÏDB, a. s., technicka knihovna, BezrucÏova 300; Brno: GARANCE-Q, KolisÏteÏ 39, Knihkupectvõ CÏS, KapucõÂnske naÂm. 11, Knihkupectvõ M. ZÏenõÂsÏka, KveÏtinaÂrÏska 1, M.C.DES, Cejl 76, SEVT, a. s., CÏeska 14; CÏeske BudeÏjovice: Prospektrum, KneÏzÏska 18, SEVT, a. s., Krajinska 38; Hradec KraÂloveÂ: TECHNOR, HorÏicka 405; Chomutov: DDD Knihkupectvõ ±AntikvariaÂt, Ruska 85; Jihlava: VIKOSPOL, Smetanova 2; KadanÏ: KniharÏstvõ ± PrÏibõÂkovaÂ, J. SÏvermy 14; Kladno: eL VaN, Ke Stadionu 1953; Klatovy: Krameriovo knihkupectvõÂ, Klatovy 169/I.; KolõÂn 1: Knihkupectvõ U KasÏkuÊ, Karlovo naÂm. 46; Liberec: PodjesÏteÏdske knihkupectvõÂ, Moskevska 28; Most: Knihkupectvõ RuÊzÏicÏka, SÏerÏõÂkova 529/1057; Olomouc: BONUM, OstruzÏnicka 10, Tycho, OstruzÏnicka 3; Ostrava: LIBREX, NaÂdrazÏnõ 14, Profesio, Hollarova 14, SEVT, a. s., Dr. SÏmerala 27; Pardubice: LEJHANEC, s. r. o., SladkovskeÂho 414; PlzenÏ: ADMINA, UÂslavska 2, EDICUM, Vojanova 45, Technicke normy, LaÂbkova pav. cÏ. 5; Praha 1: FISÏER-KLEMENTINUM, Karlova 1, LINDE Praha, a. s., Opletalova 35, KANT CZ, s. r. o., Hybernska 5, PROSPEKTRUM, Na PorÏõÂcÏõ 7; Praha 4: Abonentnõ tiskovy servis, ZdimeÏrÏicka 1446/9, PROSPEKTRUM, NaÂkupnõ centrum, BudeÏjovickaÂ, SEVT, a. s., Jihlavska 405; Praha 5: SEVT, a. s., E. PesÏkove 14; Praha 6: PPP ± StanÏkova Isabela, Verdunska 1; Praha 8: JASIPA,  JAWA, V Korytech 20; PrÏerov: Knihkupectvõ EM-ZET, BartosÏova 9; Sokolov: Arbor Sokolov, Zenklova 60; Praha 10: BMSS START, areaÂl VU a. s., NaÂdrazÏnõ 365; SÏumperk: Knihkupectvõ D-G, Hlavnõ trÏ. 23; Teplice: L + N knihkupectvõÂ, Kapelnõ 4; Trutnov: Galerie ALFA, Bulharska 58; UÂstõ nad Labem: 7 RX, s. r. o., MõÂrova 4, tel.: 047/44 249, 44 252, 44 253; ZaÂbrÏeh: Knihkupectvõ PATKA, ZÏizÏkova 45; ZlõÂn-Louky: INFOSERVIS, areaÂl TelekomunikacÏnõÂch montaÂzÏõÂ; ZlõÂn-Malenovice: Ing. M. KucÏerÏõÂk, areaÂl HESPO; Znojmo: Knihkupectvõ HoudkovaÂ, DivisÏovo naÂm. 12; ZÏatec: Prodejna U Pivovaru, ZÏizÏkovo naÂm. 76. DistribucÏnõ podmõÂnky prÏedplatneÂho: jednotlive cÏaÂstky jsou expedovaÂny neprodleneÏ po dodaÂnõ z tiskaÂrny. ObjednaÂvky noveÂho prÏedplatneÂho jsou vyrÏizovaÂny do 15 dnuÊ a pravidelne dodaÂvky jsou zahajovaÂny od nejblizÏsÏõ cÏaÂstky po oveÏrÏenõ uÂhrady prÏedplatneÂho nebo jeho zaÂlohy. CÏaÂstky vysÏle v dobeÏ od zaevidovaÂnõ prÏedplatneÂho do jeho uÂhrady jsou doposõÂlaÂny jednoraÂzoveÏ. ZmeÏny adres a pocÏtu odebõÂranyÂch vyÂtiskuÊ jsou provaÂdeÏny do 15 dnuÊ. Reklamace: informace na tel. cÏõÂsle 0627/305 168. V põÂsemneÂm styku vzÏdy uvaÂdeÏjte ICÏO (praÂvnickaÂ Ï editelstvõ v BrneÏ cÏ. j. osoba), rodne cÏõÂslo (fyzicka osoba). PodaÂvaÂnõ novinovyÂch zaÂsilek povoleno CÏeskou posÏtou, s. p., OdsÏteÏpny zaÂvod JizÏnõ Morava R P/2-4463/95 ze dne 8. 11. 1995.