sint-genesius-rode
buurten
afgiftekantoor sint-genesius-rode
gemeenschapskrant van
jaargang 5, nr 8 • oktober 2003 • maandelijks tijdschrift (niet in juli-augustus)
AedO plukt de vruchten van Zennetoer
Dorpskanker Novarode woekert voort 2
3
Fundamentals brengen ‘fun’ en hits uit de jaren ‘80 4-5
Tweede Boesdaalquiz op 10-10 10
UIT DE GEMEENTE 2 Dorpskanker Novarode / 3 Een gesprek met Willem Petersborg van folkgroep AedO VERENIGINGSNIEUWS 6 Parochie Sint-Barbara - VTB-VAB Langs Vlaamse Wegen en diavoordracht - The Jump Junklies - KAV Rode Centrum / 14-15 Activiteitenkalender DE BOESDAALHOEVE 4-5 Een gesprek met The Fundamentals / 8-9 Wat gebeurt er in de Boesdaalhoeve / 10-11 Programmatie / 16 Agenda RAND-NIEUWS 12 Boriss Cilevics, gezant van de Raad van Europa - Handleiding lokaal woonbeleid - Spraakmaker, de gids om Nederlands te leren / 13 Provinciaal vereffeningsfonds - Week van de personen met een handicap - Twintig jaar Wakkere Burgers - Week van het Bos BURENGERUCHT 7 De Moelie Linkebeek COLUMN 7 Koken met ...
UIT DE GEMEENTE 02 aan de politieke pols
Dorpskanker woekert voort De omvorming van Novarode: veel dromen, weinig daden Je kunt er niet naast kijken. Pal in het centrum van Sint-Genesius-Rode ligt de dorpskanker Novarode. De gebouwen en terreinen aan de Stationsstraat worden al twaalf jaar niet meer gebruikt. In 1991 ging het bedrijf in duistere omstandigheden failliet. Sinds de voormalige papierfabriek werd overgenomen door concurrent Catala uit Drogenbos gebeurde er nauwelijks of niets meer. De huidige eigenaar Catafix laat alles op zijn beloop. Het gevolg is een echte dorpskanker met hopen puin en afval, afgedankt en verroest materiaal, lege vaten, ingeslagen ruiten, graffiti, onkruid en ongedierte. Deze spooksite is een ideaal terrein voor vandalen. De voorbije maanden moest de brandweer twee keer uitrukken om brandjes te blussen op de verlaten terreinen van Novarode. Gelukkig bleven de brandjes binnen de perken, maar buurtbewoners stellen zich steeds meer vragen over de veiligheid. Hoewel ook het gemeentebestuur niet gelukkig is met de gang van zaken en vlug een oplossing wil, kan er op dit moment weinigs concreets voorgelegd worden. Schepen Jean-Marie Rutsaert: “Wij zijn bezorgd over de huidige gang van zaken en hopen dat er in een nabije toekomst een bevredigende oplossing kan gevonden worden voor de terreinen van Novarode. Er waren reeds contacten met de eigenaars, maar tot concrete afspraken heeft dat niet geleid. De gemeente is niet bereid het hele complex van 8 ha te kopen.” Rutsaert verwittigt ook dat “deze industriële terreinen grondig gesaneerd moeten worden vooraleer er iets nieuws kan worden gebouwd. Wat die sanering zal kosten, is een BUURTEN I jaargang 5, nr 8 oktober 2003
groot vraagteken. Wij weten bijvoorbeeld nog niet hoe diep de grond afgegraven zal moeten worden. Na een sanering moet alles met de grond gelijkgemaakt worden, al hopen wij het zogenaamde ‘Magrittehuis’ te behouden en te restaureren. Hier willen we een ontmoetingsplaats voor Europese staatsburgers realiseren of vergaderruimten inrichten voor lezingen of koffietafels.” De begijntjes van Novarode Voor het andere gedeelte van de site laat schepen Rutsaert het woord ‘begijnhof’ vallen. “Uiteraard geen begijnhof in de letterlijke zin van het woord. Wel een soort begijnhof waar bejaarden en jonge koppels aan een ‘redelijke’ prijs kunnen wonen. Een aantal luxe-appartementen zou het project betaalbaar moeten maken.” Volgens de ideeën van de schepen moet het ‘begijnhof’ een gesloten geheel vormen met kleine privé-tuinen en veel groene ruimten; een plaats waar wagens zoveel mogelijk geweerd worden. “Naast de woningen moet er ook plaats zijn voor kleine handelszaken. Ook de vijver moet aantrekkelijker gemaakt worden. In de begroting 2002 werd 25.000 euro studiekosten ingeschreven voor het hele project.” Ook de mogelijkheid om een verbinding tussen het containerpark en de Zoniënwoudlaan te maken, waardoor de dorpskom en de schoolomgeving rond het OnzeLieve-Vrouwinstituut minder verkeer moeten slikken, moet volgens de schepen worden bestudeerd. Schepen Rutsaert benadrukt tenslotte dat alles nog in een beginstadium zit. “We weten wat we willen, maar het is nog wachten op hoe en met wie we het allemaal kunnen reali-
seren.” “Allemaal mooie woorden en alleen maar mooie woorden. Volgens ons treedt de gemeente veel te aarzelend op”, is de reactie van de Vlaamse oppositie. Hugo Devillé
Verwendag Bibliotheek 18 oktober Op zaterdag 18 oktober heeft in alle Vlaamse bibliotheken een verwendag voor de lezer plaats. 18 oktober is eveneens de start van de bibliotheekweek die als thema ‘ontmoeting’ heeft. Ook de bibliotheek van SintGenesius-Rode neemt deel aan deze actie en wil op deze dag de biblio theekbezoekers extra verwennen. We verwachten de lezers van 9u tot 13u. Wat er precies te gebeuren staat, is een verrassing. We verklappen enkel dat het om een literaire, culinaire, muzikale en interculturele ontmoeting gaat. De bibliotheekweek wordt afgesloten met een boekenverkoop. Afgevoerde boeken worden te koop aangeboden op vrijdag 24 en zaterdag 25 oktober, telkens van 9u tot 13u. Info: Plaatselijke Openbare Bibliotheek, Dorpsstraat 42, 1640 SintGenesius-Rode, tel. 02 380 56 97
UIT DE GEMEENTE m/v van de maand 03
“We plukken nog altijd de vruchten van onze overwinning op de eerste Zennetoer” Een gesprek met Willem Petersborg van folkgroep AedO Aanstormend muziektalent kan zich de komende maanden voor de tweede keer tonen op het regionaal vrijpodium van Zennetoer. Vierentwintig groepen strijden in vier preselecties voor een plaatsje in de finale. Een professionele jury én het publiek kiezen zes finalisten, die voor de hoofdprijs strijden tijdens de finale op 10 januari 2004 in ‘t Vondel in Halle. De winnaars van deze tweede Zennetoer krijgen studiotijd en optredens. Op 8 november wordt in de Boesdaalhoeve de derde preselectie gehouden. Twee jaar geleden organiseerden vijf cultuur- en gemeenschapscentra, jeugdraden, jeugdhuizen en jeugddiensten van Sint-Genesius-Rode, Beersel, Halle, Linkebeek en Sint-Pieters-Leeuw de eerste Zennetoer. De folkgroep AedO behaalde toen de overwinning en plukt daar nu nog altijd de vruchten van. Willem Petersborg, één van de groepsleden, vertelt hoe het allemaal begon. “Ongeveer vier jaar geleden, tijdens een stage voor volksmuziek in Gooik, begonnen we ‘s avonds met vijf vrienden wat te jammen. Toevallig waren er toen mensen van Kadril en Twalseree in de zaal. Zo ging de bal aan het rollen. We kwamen in hun voorprogramma terecht en gaven hier en daar nog wat kleine optredens.” Enige tijd later hoorde Willem van de eerste Zennetoer. Zo’n vrijpodium is geschikt om ervaring op te doen, dacht hij, en hij schreef zijn groep in. Goede test wordt overwinning “Ik vermoedde dat er op Zennetoer veel rockgroepen zouden optreden en wilde uittesten hoe onze folkgroep AedO het er vanaf zou brengen.” Het liep beter dan de leden
van de groep ooit hadden durven dromen: in oktober 2001 won AedO de eerste preselectie in De Meent en in februari 2002 schreef de groep ook de Zennetoerfinale op haar palmares. Hun overwinning leverde niet alleen een aankoopbon voor muziekmateriaal ter waarde van 500 euro op, maar ook twee dagen opnametijd in een professionele studio. “We hadden daarvoor al eens opnames gemaakt, maar dat was allemaal nogal amateuristisch. Met dat materiaal konden we niet veel aanvangen”, vertelt Willem. “Die twee dagen studiotijd waren een heel mooi begin. Alleen voor de ‘mixing’ en ‘mastering’ hebben we zelf betaald. We hadden bovendien het geluk dat we voor het producen van onze cd hulp kregen van Fritz Sundermann van Laïs en Koen Garriau van Fluxus.” Vanaf het moment dat de cd werd uitgebracht, ging de bal pas echt aan het rollen. In het voorjaar van 2003 stuurde AedO de cd naar heel wat organisatoren en versierde zo verschillende optredens op de Vlaamse podia. Ze waren onder meer te bewonderen op Dranouter en Folkin’Ro, het eerste folkfestival in Sint-Genesius-Rode. Eind augustus speelden ze op het Andanças festival in Portugal. “Alles wat we tot nu toe bereikt hebben, is op de één of andere manier het gevolg van Zennetoer. We plukken nog altijd de vruchten van die overwinning anderhalf jaar geleden”, aldus Willem. “Het absolute hoogtepunt? Dat is moeilijk. Eerst was er de overwinning bij de preselectie, dan de finale, daarna de cd en de optredens in binnen- en buitenland. We rolden eigenlijk van het ene hoogtepunt in het andere. We zijn ook bij een manager terechtgekomen die voor 100% achter onze
groep staat. Eigenlijk kwam die manager er precies op het goede moment. Voordien hield ik mij bezig met de contracten, maar gelukkig kon ik alles op het juiste moment uit handen geven”, vertelt Willem. Rustig verder doen Als het over de toekomst gaat, blijft Willem Petersborg heel voorzichtig. “Er zijn net enkele mensen van de groep afgestudeerd, een paar leden willen nog verder studeren en Pieter, de jongste van de bende, heeft nog drie jaar middelbare school voor de boeg. Volgens mij doen we met AedO best rustig verder zoals we bezig zijn. We bekijken wel hoe het allemaal evolueert. We moeten nog niet te veel grote plannen maken, want zolang we thuis wonen, moeten we natuurlijk ook rekening houden met onze ouders.” Maar als je het aan folkminnend Vlaanderen vraagt, is AedO een succesverhaal dat ongetwijfeld vervolgd wordt. Heidi Wauters AedO bestaat uit: Willem Petersborg, Pieter De Meester, Jonas De Meester, Klaas Keymolen, Koen Danhieux en Tim Janssen. Info over de groep: www.aedo.be De derde preselectie van Zennetoer 20032004 heeft plaats op zaterdag 8 november in de Boesdaalhoeve. Wie erbij wil zijn, kan voor 2,00 euro een ticket kopen. Info: 02 381 14 51 of www.deboesdaalhoeve.be
BUURTEN I jaargang 5, nr 8 oktober 2003
NIEUWS UIT DE BOESDAALHOEVE 04
‘Fun’ staat voorop bij de ‘Fundamentals’ Een gesprek met Nadia Hoeterickx, Rudy Lauret en Rudy Jansen van The Fundamentals De Boesdaalhoeve presenteert: R. Lee, Rudy James, Tom Jack en Miss Rory, alias The Fundamentals. Deze popgroep van verstandelijk gehandicapten bracht in mei een eerste single uit. Op 18 oktober zijn ze live te bewonderen in Sint-Genesius-Rode.
Nadia & Ron
ze aan de nodige criteria. Ze zijn dolenthousiast, kunnen Engelse teksten uit het hoofd leren, bezitten de nodige zangkwaliteiten en hebben présence op het podium. The Fundamentals waren geboren. Don’t worry, be happy Geruggensteund door een rist uitstekende The Fundamentals: vlnr. R. Lee, Rudy James, Miss Rory en Tom Jack. muzikanten zoals Annelies Brosens van Laïs, Jan Hautekiet en Wigbert Van Lierde, Het idee om met een muziekgroep van “Een beetje later vroegen ze mij of ik brengen The Fundamentals een mix van mentaal gehandicapten te starten, kwam dacht dat ik ‘erbij’ was. Ja, ik denk het jaren ’80-hits. “Als mentaal gehandicapten van maatschappelijk werkster Nadia Hoewel, zei ik, en ik was erbij hè! (gelach) Ik iets met muziek doen, is dat meestal met terickx en drummer Ron Reuman (o.a. Laïs sprong een gat in de lucht, zo blij was ik.” Vlaamse liedjes, maar wij willen tonen dat en Kadril). Enige tijd geleden richtten zij Bij de immer rustige Rudy ‘James’ Jansen hun interesse veel groter is”, aldus Nadia. de vzw Maandacht op om allerlei culturele verliep het ongeveer op dezelfde manier. “Rudy James kan je bijvoorbeeld niets meer en creatieve initiatieven te realiseren. On“Ik schreef mij in via vzw De Schakel, het leren van de muziek uit de jaren ‘80. Hij dertussen zijn zij de gangmakers van ondagverblijf in Balen waar ik werk. Ik zong ook kent er alles van. Wij kozen der meer ‘Jumbalaya’, een voorstelling met twee liedjes en een paar om te werken met de hits countryhits, een project rond jazzmuziek weken later deed ik een “We krijgen staande en natuurlijk ‘The Fundamentals’. “Ik werk tweede auditie.” “Net ovaties en heel veel goede uit de jaren ’80 te werken, als opvoedster in de gehandicaptensector zoals R. Lee”, beaamt reacties in het gastenboek maar The Fundamentals selecteerden zelf zo veel en wilde met een aantal mentaal gehandiNadia. “We twijfelden op onze website. Niet mogelijk liedjes. Ook aan capten een muziekgroep oprichten die het eigenlijk tussen hen alleen van onze familie, de decors werkten ze mee. therapeutische niveau zou overschrijden. beiden. Oorspronkelijk maar ook van mensen die Niets werd hen op een Ron heeft muzikale ervaring. Het moest waren we van plan om we niet kennen. We hebschoteltje gepresenteerd.” een kwaliteitsvolle theatershow worden. twee jongens en een We hielden audities en selecteerden uit de meisje te nemen, maar ben zelfs al vrouwen ach- Na enkele promotieconcerten in de zomer vond op tweeëntwintig kandidaten de uiteindelijke we konden ook na de ter ons aan zitten.” 25 september de première Fundamentals”, vertelt Nadia. tweede auditie niet plaats in het cultureel centrum van Stromkiezen en hebben zowel R. Lee als Rudy beek. “We brachten ook een single uit”, Audities James aangenomen, zodat The Fundapronkt R. Lee. “Daarvoor kozen we ‘Don’t “Ik schreef mij in voor die auditie en een mentals nu met vier zijn.” Want naast de worry, be happy’ van Bobby McFerrin, omdat paar weken later zong ik twee liedjes voor twee Rudy’s kwamen er Thomas ‘Tom Jack’ dat heel goed bij ons past. ‘Maak je niet Nadia en Ron”, valt wervelwind Rudy ‘R. Serreyn uit Deurle en Aurore ‘Miss Rory’ ongerust, wees gelukkig’, is ook onze leuze. Lee’ Lauret uit Mol in. Verpoort uit Munte bij. Alle vier voldeden BUURTEN I jaargang 5, nr 7 september 2003
NIEUWS UIT DE BOESDAALHOEVE 05
Vandaar onze naam: de ‘fun’ staat voor plezier en ‘mentals’ staat voor verstandelijk gehandicapten. Wij zijn verstandelijk gehandicapten die veel plezier maken met zingen.” Aan alles komt een einde Als ze het nodige geld vinden, wil de groep een full-cd uitbrengen. “We zijn daar een beetje naïef in geweest”, bekent Nadia. “We dachten dat veel bedrijven geïnteresseerd zouden zijn in ons project, maar dat is niet zo. ‘Mentaal gehandicapten behoren niet tot onze doelgroep’, kregen we dikwijls te horen, wat ik een straffe uitspraak vind. En de overheid stuurt ons van het kastje naar de muur. We hebben wel een aantal kleinere sponsors, maar dat volstaat niet. Alleen al voor de single hebben we diep in de kas van de vzw moeten tasten. We zijn nu aan het onderhandelen met de vzw GRIP (Gelijke Rechten voor Iedere Persoon met een Handicap), maar als er via die weg geen geld komt, dan komt er geen cd.” “Na de tournee gaan we een beetje rusten.
Daarna doen we misschien een paar nummers met Kommil Foo op de Nekkanacht, dan volgt een zomertournee om tenslotte op reis te gaan. Het is een project van korte duur en dat weten onze zangers ook. Van hen en van alle begeleiders vraagt het tenslotte een grote inspanning en investering. Met die reis bouwen we het project stilaan af”, legt Nadia uit. “Hopelijk blijft het publiek even enthousiast als tijdens de zomer”, besluit R. Lee. “We krijgen staande ovaties en heel veel goede reacties in het gastenboek op onze website. Niet alleen van onze familie, maar ook van mensen die we niet kennen. We hebben zelfs al vrouwen achter ons aan zitten.” Ook dat hoort bij het sterrendom, R. Lee! Frodo Daems
Tentoonstelling De optredens van The Fundamentals op zaterdag 18 oktober (14u30 en 20u) in de Boesdaalhoeve staan in het teken van het Europees Jaar van de Gehandicapte. Het gemeenschapscentrum werkt hiervoor samen met de Cultuurraad Rode, de gehandicaptenverenigingen (vzw De Poel, Vereniging van Mindervaliden, VARO) en het dienstencentrum De Boomgaard. Want er wordt niet alleen gezongen en muziek gespeeld. Je kan die dag ook drie tentoonstellingen van mentaal gehandicapten bezoeken. De instellingen van Beerlegem, de Poel en Strombeek-Bever stellen een aantal kunstwerken van hun artiesten voor. Als je in Rode woont en moeilijk te been bent en het concert en de tentoonstellingen niet wil missen, dan zorgt het dienstencentrum de Boomgaard voor je vervoer. Info over vervoer, praktische organisatie en tickets: 02 381 14 51.
BUURTEN I jaargang 5, nr 8 oktober 2003
VERENIGINGSNIEUWS 06 Kaarslichtbuffet Parochie Sint-Barbara De Hoek 3 en 4 oktober De gloed van kaarslicht en een fijn gevarieerd koud buffet bij het begin van de herfst zijn de ingrediënten voor een geslaagde avond. De parochie van Sint-Barbara De Hoek heet je welkom op een origineel kaarslichtbuffet op vrijdag 3 en zaterdag 4 oktober vanaf 18u in de parochiezaal De Hoek in Sint-Genesius-Rode. Vlotte bediening, democratische en kindvriendelijke prijzen en gezelligheid garanderen een sfeerrijke avond. Ter gelegenheid van het vijftigjarig bestaan van de parochiezaal biedt de parochieploeg een gratis aperitief aan. Info: Frieda Luysterman,
[email protected]
Lanaken, in het hart van vier regio’s VTB-VAB - Langs Vlaamse Wegen 12 oktober VTB-VAB doet op zondag 12 oktober een uitstap naar Limburg, naar het hart van vier regio’s: het Maasland, Haspengouw, de Kempen en het Mergelland. In de voormiddag komen een aantal themabezoeken (oud Rekem, kasteelpark Pietersheim, papierfabriek Sappi, natuurwandeling in de Vallei van de Ziepbeek of in Hochter Bampd) aan bod. Voor deze themabezoeken betaal je 5,00 euro (4,00 euro voor VTB-VAB-leden) en moet je vooraf inschrijven op 03 224 10 52 of via
[email protected] In de namiddag kan je wandelen of 35 km fietsen langs prachtige monumenten. Startplaats is het kasteelpark Pietersheim, tussen 13u en 15u. Deelname kost 3,00 euro (2,00 euro voor VTB-VAB-leden). Fietsen kan je huren bij VVV Lanaken, 089 72 24 67. Elke deelnemer krijgt een informatiebrochure, die speciaal voor deze dag werd samengesteld. Deze brochure bevat de wegbeschrijving van de wandel- en fietsroute met duidelijke kaarten alsook interessante achtergrondinformatie bij de bezienswaardigheden en monumenten. Vanaf 16u30 kan je in kasteelpark Pietersheim terecht voor de slotmanifestatie met een optreden van een Vlaamse volksmuziekgroep. Info: VTB-VAB Socio-Cultuur, Mija De Greef, 02 380 49 39 of 02 380 40 94
Italiaanse eilanden VTB-VAB - diavoordracht 14 oktober VTB-VAB organiseert op dinsdag 14 oktober om 20u in de Boesdaalhoeve een diavoordracht over Sicilië en Sardinië. Deze eilanden in de Middellandse Zee werden door de eeuwen heen gekoloniseerd door de Feniciërs, Carthagers, Grieken en Romeinen. Allen meenden ze hier het paradijs te hebben gevonden. De Grieken en Romeinen hebben prachtige tempels gebouwd die tot op vandaag te bewonderen zijn. De kuststroken van de eilanden vertonen een rijke, tropische vegetatie en hebben prachtige zandstranden. In het binnenland tref je dorpen, steunend en leunend op de heuvelruggen, waar de tijd is blijven BUURTEN I jaargang 5, nr 8 oktober 2003
stilstaan. Met de Etna is er niet alleen vulkanische activiteit op Sicilië maar ook op de nabijgelegen Egadische en Eolische eilanden. Fotografie en montage: Paul Coessens, Steenokkerzeel. Toegang: 4,00 euro, 3,00 euro (leden VTB-VAB). Info: VTB-VAB Socio-Cultuur, Mija De Greef, 02 380 49 39,
[email protected]
Sporten, koken en reizen KAV Rode Centrum > De KAV jogt twee keer per week op woensdag- en vrijdagvoormiddag. Aan een zacht tempo wordt 4 km afgelegd. Afspraak om 9u aan de Brassinelaan. Info: Hilde Van Parijs, 02 380 99 06. Op maandag van 14u tot 15u beschikt de KAV over vier badmintonvelden in de sporthal Wauterbos. Kom een kijkje nemen en een pluimpje slaan! Voor de beginners hebben we altijd een racket ter beschikking. Je betaalt 0,50 euro per keer. > KAV organiseert samen met KVLV en Markant op woensdag 1 oktober een info-avond over slapeloosheid. Op 2 oktober start de vijfdelige lessenreeks ‘Lekker koken en gezond vermageren’. Zowel om 13u30 als om 19u30 kan je terecht voor een portie ‘slim koken’. Inschrijven kan je bij Louisa, 02 380 96 02 en bij Rita Denayer, 02 380 65 48. Leden betalen 18,00 euro, niet-leden 31,00 euro. > Op 25 en 26 oktober trekt de KAV erop uit naar de champagnestreek. Er wordt onder meer een bezoek gebracht aan het huis Piper Heidsieck in Reims en het huis Launois in Le Mesnil sur Oger. Wie snel reageert, kan nog mee, want er zijn nog slechts twee plaatsen vrij. Kostprijs: 200,00 euro per persoon. Info: Louisa, 02 380 96 02 of José, 02 380 59 20.
Dance till we drop The Jump Junkies 7 en 8 november The Jump Junkies zijn druk in de weer om hun show ‘Dance till we drop’ op 7 en 8 november in de Meent in Alsemberg te doen slagen. De spanning begint te stijgen, iedereen wordt wat nerveus, maar zowel klein als groot doen hun uiterste best. Honderddertig dansers van verschillende leeftijden brengen een dansspektakel met drieëntwintig dansacts en enkele zangacts en sketches.De kaartenverkoop ging in september van start en er zijn al heel wat kaarten de deur uit. Wil jij er ook bij zijn? Neem dan contact op met Mireille. Iedere avond tussen 19u en 21u zit zij klaar om je reservatie te noteren. Tickets in voorverkoop kosten 10,00 euro (parterre), 12,00 euro (tribune). Neem ook een kijkje nemen op de nieuwe website www.jumpjunkies.be. Je kan er kennis maken met de The Jump Junkies Dance Company, de choreografen en het bestuur. Verder kan je een fotoboek doorbladeren, informatie vinden over de danslessen en kan je je mening kwijt in het gastenboek. Info: Christine, 0474 43 28 30; Peggy, 0496 21 68 96; Mireille, 0496 85 23 48; Geert, 0497 45 11 61; Riet, 0497 64 94 93.
BURENGERUCHT
COLUMN 07 LINKEBEEK
Jumbalaya Country-covers 03 oktober – 20u30 Jumbalaya steekt oude countrynummers van o.a. Hank Williams, Dolly Parton, Bob Dylan, Johnny Cash, K.D. Lang in een nieuw kleedje. Trouw aan de diep in de prairiegronden verzonken roots, zingen Eva De Roovere (Kadril), Chris Mazarese (Cherchez la Femme), Nathalie Delcroix (Laïs) en Martine Van Hoof (Angelico) de covers even pakkend en hartverscheurend als de oorspronkelijke versies. Jumbalaya is een initiatief van Bart Buls (bass) en Ron Reuman (drum & percussie). Ook Wigbert van Lierde en Geert Waegeman voegen zich bij de muzikanten. Tickets: 12,00 euro (kassa), 10,00 euro (vvk), 8,00 euro (abo)
Groepstentoonstelling De werkende mens 10 tot 12 oktober Traditiegetrouw organiseert de Moelie ter gelegenheid van de oktoberkermis een groepstentoonstelling voor ‘amateurkunstenaars’ uit Linkebeek en omgeving. Dit jaar is het thema ‘de werkende mens’. Alles wat te maken heeft met mensen aan het werk en arbeid kan aan bod komen. Zoals steeds zijn alle kunstvormen toegestaan. Elke kunstenaar mag drie werken tentoonstellen. Vernissage op vrijdag 10 oktober van 20u tot 22u. Tentoonstelling op zaterdag 11 en zondag 12 oktober van 14u tot 18u.
Papa Chico Team Familievoorstelling 15 oktober – 14u Gedurende een uur worden de kinderen door clown Papa Chico meegesleept in een wervelende show. Naast dolle grappen en gekke fratsen, vergast clown Papa Chico de kinderen op een stevige portie magie in fantastische goochelacts. Het aanwezige publiek wordt actief betrokken in spel en actie. Aan het einde van de show mogen alle kinderen meezingen en dansen tijdens een schitterende muzikale finale. De voorstelling duurt een uur en is geschikt van 4 tot 10 jaar. Tickets: 5,00 euro (kassa), 4,00 euro (vvk)
Koken met… Gesmoorde lamsbout met trappist Ingrediënten voor 4 personen > ongeveer 1 kg ontbeende en opgebonden lamsbout > boter > 2 wortels > 2 uien > 2 tomaten > 1 takje tijm > 1 laurierblaadje > 1 teentje knoflook > 2 flesjes blonde trappist (triple, 33 cl.) > 1,2 l rundbouillon > 1 bakje tuinkers Bereiding > Kruid de bout, laat rondom mooi kleuren in een noot boter. Reinig de wortels en de uien, snijd ze grof en bak ze op het einde mee met de bout om te kleuren. > Overgiet met de trappist en de bouillon. De bout moet 1⁄4 onder vocht staan. Voeg de tijm, laurier, look en de gewassen en in vier gesneden tomaten toe. > Breng aan de kook en laat het afgedekt op het vuur gaar smoren gedurende 1u15. Verwijder de bout en zeef het stoofvocht. Laat het gezeefde kookvocht inkoken als saus. Dien op met gekookte aardappelen en een bosje tuinkers. Smakelijk, Greet
Roel Dieltiens (cello) & Frank Braley (piano) Beethoven en de grenzen van de romantiek Festival van Vlaanderen 30 oktober – 20u30 Beethoven schreef niet minder dan vijf cellosonates. De laatste drie, opus 69 en opus 102 nrs. 1 en 2, behoren tot de romantische stijl. Beethoven gaf het genre elan door cello en piano als gelijkwaardige muziekpartners naast elkaar te plaatsen. Twee rasartiesten gaan deze dialoog aan. Roel Dieltiens (cello) en Frank Braley (piano) zijn veelzijdige solisten en kamermusici met een internationale carrière. Voor beiden betekent kamermuziek spelen telkens opnieuw een terugkeer tot de essentie van het musiceren. Om 19u30 geeft Pieter Bergé een introductie. Dit concert wordt georganiseerd i.s.m. Provincie VlaamsBrabant en het Bruegelproject. Tickets: 12,00 euro (kassa, vvk), 9,00 euro (abo) Info en tickets: De Moelie, Sint-Sebastiaanstraat 14, 1630 Linkebeek, 02 380 77 51, www.demoelie.be of
[email protected] BUURTEN I jaargang 5, nr 8 oktober 2003
NIEUWS UIT DE BOESDAALHOEVE 08
Vlnr. Lieve Suys, Cindy Van Dijck, Geert Herbots, Helga Basteleurs en Fabienne Jacobs
Bruisende Boesdaalhoeve Wat gebeurt er allemaal in gemeenschapscentrum de Boesdaalhoeve? De Boesdaalhoeve ligt verstopt tussen de Hoevestraat en de Toekomstlaan maar is meer dan de moeite van een bezoekje waard. Het is een prachtig gerestaureerde vierkantshoeve met een mooi park. Binnen bruist het van de culturele activiteiten. De Boesdaalhoeve in Sint-Genesius-Rode is één van de grootste middeleeuwse hoeven uit de omgeving. De oudste vermelding dateert uit 1223, maar pas na 1667 groeide ze uit tot één van de grootste hoeves van Rode. Het huidige gebouw dateert uit de 18de eeuw. In de jaren ‘70 werd de hoeve met afbraak bedreigd. De omliggende landbouwgronden werden verkaveld en de compleet vervallen hoeve was rijp voor de sloop. Gelukkig werd de Boesdaalhoeve onder impuls van streekvereniging Zenne en Zoniën van de ondergang gered. De hoeve is nu geklasseerd en bruist weer van het culturele leven. Een goede zaak voor Rode en omgeving. Samenwerken en nog eens samenwerken “Sinds 1997 is de Boesdaalhoeve één van de zes gemeenschapscentra van vzw ‘de Rand’”, vertelt centrumverantwoordelijke Helga Basteleurs. “Het is een eerder klein centrum dat BUURTEN I jaargang 5, nr 8 oktober 2003
we delen met de muziekacademie Orfeus en het Conservatorium van Brussel. Wij organiseren in de grote zaal allerhande podiumactiviteiten met klemtoon op humor, folk, kindervoorstellingen en optredens van lokaal talent. Wij bieden de Rodense verenigingen onderdak en stimuleren hen om samen te werken rond verschillende projecten. Het nieuwe folkfestival Folkin’Ro, dat plaatshad in augustus 2003, is een voorbeeld van zo’n samenwerking tussen het jeugdhuis, de cultuurraad en de Boesdaalhoeve. De uitdaging is mensen laten samenwerken, ze te betrekken bij allerhande activiteiten, ze bewuster te maken van de ongelofelijke mogelijkheden dat zo’n cultuurhuis als de Boesdaalhoeve biedt. De uitdaging is natuurlijk ook dat we dit doen binnen ons budget…”, lacht Helga Basteleurs. Een ander voorbeeld van samenwerking is de activiteiten met mindervaliden. “In oktober organiseren we
twee ‘speciale’ concerten met ‘The Fundamentals’, een groep mindervalide zangers. Op hetzelfde moment kan je trouwens ook drie tentoonstellingen met kunstwerken van mindervaliden bezoeken. Deze activiteiten worden door het gemeenschapscentrum in elkaar gestoken in samenwerking met de Cultuurraad Rode, enkele mindervalidenverenigingen en het Dienstencentrum De Boomgaard. Kortom, dat is een boeiende ervaring”. De programmatie van de activiteiten gebeurt in samenspraak met de programmeringscommissie, een groep vrijwilligers die sterk begaan is met de werking van het gemeenschapscentrum. Deze programmeringscommissie komt zo’n achttal keer per jaar samen en denkt na over de podiumactiviteiten die naar de Boesdaalhoeve gehaald worden. Uitgangspunt daarbij is: het aanbod moet zijn zoals het publiek: divers.
NIEUWS UIT DE BOESDAALHOEVE 09 Info jeugd en sport Nieuwe stafmedewerker vzw ‘de Rand’ promoot jeugd en sport Diverse activiteiten “In de acht zalen van de Boesdaalhoeve speelt zich vanalles af. Er is ruimte voor optredens, theater en kinderateliers. De nadruk ligt vooral op humor en folk. De samenwerkingsprojecten met de lokale verenigingen zijn voor ons zeer belangrijk. Zij hebben een vaste plaats in onze programmatie”, zegt Helga Basteleurs. Die samenwerkingsprojecten zijn een bewuste keuze. “Onze plaatselijke verenigingen mogen, nee, moéten kunnen optreden in hun eigen gemeenschapscentrum. Zij zijn misschien geen BV’s, maar wel BR’s: bekende Rodenaars. We moeten ervoor zorgen dat de mensen van Rode zich ‘thuis’ voelen in hun gemeente én in ons centrum. Want, dat is nog altijd dé belangrijkste taak van een gemeenschapscentrum”, aldus Helga Basteleurs. Ondertussen kan je in de Boesdaalhoeve ook de wandel- en fietsbrochures van de provincie raadplegen en aanschaffen. Wie maakt dat allemaal mogelijk? De activiteiten in gemeenschapscentrum de Boesdaalhoeve komen niet uit de lucht gevallen. Naast de programmeringscommissie heb je een aantal vaste personeelsleden die dagelijks voor de goede gang van zaken zorgen. Aarzel niet om hen vragen te stellen als je meer te weten wil komen over de activiteiten in de Boesdaalhoeve! Hieronder vind je hun namen. Medewerkers: Centrumverantwoordelijke: Helga Basteleurs Stafmedewerker Jeugd en Sport: Cindy Van Dijck Onthaalmedewerker: Lieve Suys Technicus: Geert Herbots Onderhoudsmedewerker: Fabienne Jacobs GC De Boesdaalhoeve Hoevestraat 67 1640 St.-Genesius-Rode tel. 02 381 14 51 fax 02 381 11 34 e-mail:
[email protected] www.deboesdaalhoeve.be Openingsuren GC De Boesdaalhoeve: Maandag, dinsdag, donderdag, vrijdag: 9u-12u30 en 13u30-17u Maandag ook van 17u30-20u Woensdag: 9u-12u30 Gelieve te parkeren in de Toekomstlaan en het korte stukje tot aan de hoeve te voet af te leggen.
Ben je jong en zoek je leeftijdsgenoten om samen ‘dingen te doen’? Zoek je een geschikte jeugdbeweging? Wil je sporten, maar weet je niet goed waar? Wil je voor jongeren of sportievelingen activiteiten organiseren in je gemeente? Wil je te weten komen waar je met je jeugd- of sportvereniging aan centjes kan geraken? Eén naam en één adres: Cindy Van Dijck. Zij ondersteunt en promoot, als nieuwe stafmedewerker van vzw ‘de Rand’, de jeugd- en sportinitiatieven in Sint-Genesius-Rode. Eind mei had in Rode reeds een eerste initiatief plaats, de succesvolle sportpromotiedag waarop iedereen kon kennismaken met de sportmogelijkheden in de gemeente. Verschillende sportclubs hielden een demonstratie. Jong en oud kon proeven van diverse sporten. Cindy Van Dijck mag je ook bestoken met uiteenlopende vragen over jeugd en sport. Wat is een jeugdwerkbeleidsplan en hoe stel ik zo’n plan op? Wat wordt er voor de kinderen buiten de schooluren georganiseerd? Wat houdt het sportbeleid van de Vlaamse overheid in? Enzovoort. Aarzel niet en contacteer Cindy! Cindy Van Dijck (stafmedewerker jeugd en sport Sint-Genesius-Rode) is te bereiken in gemeenschapscentrum De Boesdaalhoeve, Hoevestraat 67, 1640 Sint-Genesius-Rode, tel. 02 381 21 25, fax 02 381 11 34, gsm 0495 34 78 81,
[email protected]
Toegankelijkheid is een probleem In het voorjaar van 2003 onderzocht Cindy Van Dijck de bekendheid van de Boesdaalhoeve en de behoeften bij het publiek. Daaruit blijkt dat de Boesdaalhoeve vrij goed gekend is en dat de samenwerking met allerlei verenigingen erg geapprecieerd wordt en steeds meer succes kent. Dat de Boesdaalhoeve ook aan dienstverlening doet op vlak van werkaanbiedingen (WIS-computer van de VDAB), het aanbod van taallessen, informatie over huisvesting, is dan weer nagenoeg onbekend. De ietwat afgelegen ligging van het centrum ervaren meerdere mensen als negatief. Helaas kunnen wij hier weinig aan veranderen. De ligging is nu eenmaal wat ze is. Ook de infrastructuur, de toegankelijkheid en de kasseien op de binnenkoer zijn een pijnpunt. Aan deze tekortkomingen kan het gemeenschapscentrum jammer genoeg niet veel verhelpen vermits ze de Boesdaalhoeve huurt van de Erasmus Hogeschool Brussel. BUURTEN I jaargang 5, nr 8 oktober 2003
NIEUWS UIT DE BOESDAALHOEVE 10 LEJO HANDWERK ZO 05-10
TWEEDE BOESDAALQUIZ VR 10-10
THE FUNDAMENTALS HITS UIT DE JAREN ’80 ZA 18-10
JEUGDVOORSTELLING
QUIZ
POPMUZIEK
Twee blote handen, een koffer met houten balletjes en muziek vormen de ingrediënten van ‘Handwerk’. Lejo, een rasartiest uit Nederland, heeft weinig nodig om te boeien. Hij neemt zijn publiek mee naar een bizarre wereld vol poppen: een zingende fladderende vogel, twee jonglerende circusartiesten, een treurige panfluitspeler, een virtuoze pianist, een house dj.
Ze zitten allemaal in de grote kast van Lejo. Niet iedereen in de kast is blij met de bijzondere en levendige verzameling poppen. De grootste pop Jim maakt de voorstelling onverwacht heel spannend en duikt telkens weer op… totdat een helpende hand verschijnt. Lejo speelde de afgelopen jaren met daverend succes zijn festivalvoorstellingen ‘Kleinkunst’ en ‘Handen Omhoog’ in binnen- en buitenland. Zo reisde hij van Gent naar Keulen, Parijs en Engeland. Hij oogstte ook veel succes op het befaamde Franse straattheaterfestival in Chalon-sur-Saône. 15u – De Boesdaalhoeve tickets: 5,00 euro (kassa), 4,00 euro (vvk en abo), Leden Gezinsbond: 1,50 euro reductie
BUURTEN I jaargang 5, nr 8 oktober 2003
Voor de tweede keer organiseren we in samenwerking met Jeugdhuis Animoro een quiz om duimen en vingers van af te likken. Een quiz vol leuke weetjes en ‘ahaervaringen’. Vaste thema’s zijn er niet. Alles kan, alles mag. Niets is te simpel, te moeilijk, te voor de hand liggend of te gek. De onderwerpen gaan via actualiteit over op media, musea uit België, kunst en
cultuur, muziek, pc-spelletjes of stripverhalen. Er zijn zowel ‘proefvragen’ als ‘denkvragen’. Geheel volgens de traditie van De Pappenheimers geven we nu al drie antwoorden cadeau: ‘angst voor spinnen’, ‘Mohammed al-Saheef’ en ‘de voorzitter van het nationaal parlement’. Aan jou om er de juiste vragen aan te koppelen. De olympische gedachte in ere houdend, vertrekt geen enkele deelnemer zonder prijs! Wil je zeker zijn van een tafel? Schrijf dan zo snel mogelijk in op het secretariaat van de Boesdaalhoeve. Per ploeg kunnen minimum vier, maximaal zes personen meedoen.
The Fundamentals zijn vier jonge, mentaal gehandicapten met talent voor zang en muziek. Rudi James kan zingen, wees daar maar zeker van! R. Lee heeft een zwoelhese stem. Miss Rory beheerst elk repertoire en Tom Jack is een geoefend danser. Samen vormen ze een onklopbaar muzikaal team dat op een aanstekelijke manier hits uit de jaren ’80 brengt.
The Fundamentals worden begeleid door enkele Vlaamse topmuzikanten en kwamen reeds uitgebreid aan bod in televisieprogramma’s als ‘Koppen’ en het ‘Rapport Quisquater’. In mei 2003 bracht de groep een eerste single uit. The Fundamentals: Aurore Verpoort alias Miss Rory, Thomas Serreyn alias Tom Jack, Rudi Jansen alias Rudi James en Rudy Lauret alias R. Lee met ruggesteun van Annelies Brosens (Laïs - zang), Ron Reuman (drums), Jan Hautekiet (keyboards), Wigbert Van Lierde (gitaar) en Bart Buls (bas). 14u30 en 20u – De Boesdaalhoeve tickets: 12,00 euro (kassa), 10,00 euro (vvk), 8,00 euro (abo)
20u – De Boesdaalhoeve tickets: 1,00 euro p.p.
i.s.m. Culturraad Rode, de gehandicaptenverenigingen van Sint-Genesius-Rode en het dienstencentrum De Boomgaard
i.s.m. Jeugdhuis Animoro vzw
Lees ook het interview op blz. 4-5.
NIEUWS UIT DE BOESDAALHOEVE 11 ZENNETOER FREEPODIUM VAN DE ZENNEVALLEI ZA 08-11 Vijf cultuur- en gemeenschapscentra, jeugdraden en jeugddiensten van Beersel, Halle, Linkebeek, Sint-Genesius-Rode en Sint-Pieters-Leeuw organiseren voor de tweede keer een regionaal freepodium. Tot 20 augustus kon jong, muzikaal geweld uit Vlaams-Brabant een demo opsturen. Vierentwintig groepen werden geselecteerd om in vier preselecties naar een plaatsje
NIGEL WILLIAMS DE PENISMONOLOOG VR 14-11 STAND-UP COMEDY Hier is het dan: het enige, echte antwoord op ‘De Vagina Monologen’. Net zoals Eve Ensler ging praten met 200 vrouwen, ging Nigel Williams op onderzoek uit en praatte met de Vlaamse mannen over de relatie met hun lid. Ze moesten daarbij antwoorden op vragen als: heeft je penis een naam? Waarom? Wat zou je penis dragen als hij zich zou verkleden? Wat is de hobby
20u - De Boesdaalhoeve tickets: 2,00 euro (vvk, kassa) i.s.m. Jeugdhuis Animoro
Elk seizoen pakt de Boesdaalhoeve, in samenwerking met de Gezinsbond Rode, uit met kwaliteitsvolle en leuke kinderateliers. De kinderen worden ingedeeld in twee leeftijdsgroepen: de kleuters en de 7 tot 12-jarigen. Erkende jeugdorganisaties begeleiden de ateliers op een professionele manier. Het programma is zeer gevarieerd met muziek, dans, knutselen
of film. Alles is mogelijk! Elk kinderatelier wordt gespreid over drie zaterdagen van 9u30 tot 12u.
in de finale te dingen. De zes finalisten worden gekozen door een professionele jury én het publiek. De finale vindt plaats op 10 januari 2004 in ‘t Vondel in Halle. De winnaar wordt beloond met studiotijd en optredens. ‘Zennetoer’ wil jonge muziekgroepen uit de streek promoten en een traditie van live-muziek kweken. Preselecties: > 11 oktober 2003 in Laekelinde (Sint-Pieters-Leeuw) > 25 oktober 2003 in de Meent (Alsemberg) > 8 november 2003 in de Boesdaalhoeve (Sint-Genesius-Rode) > 29 november 2003 in de Moelie (Linkebeek).
CREATIEVE KINDERATELIERS ZA 15, 22, 29-11
9u30 tot 12u – De Boesdaalhoeve kostprijs: 13,00 euro voor drie zaterdagen, leden Gezinsbond betalen 9,00 euro i.s.m. Gezinsbond Rode van je penis? Praat je soms met je penis? Waarover dan? Het resultaat is een hilarisch verslag dat door de makers van de Vlaamse Vagina Monologen ook voorzien wordt van sprekend beeldmateriaal. De Britse Vlaming Nigel Williams teistert als stand-up comedian de podia sinds ‘97 en werd in ‘99 de winnaar van Humo’s eerste Comedy Cup. Vorig seizoen bracht hij in de Boesdaalhoeve een bomvolle zaal aan het lachen met ‘One Night Stand’. ‘De Penismonoloog’ is een opvolger van formaat. Peter Perceval zorgt voor concept, regie en tekst, Nigel Williams voor tekst en spel. 20u - De Boesdaalhoeve tickets: 10,00 euro (kassa), 8,00 euro (vvk), 6,00 euro (abo)
BUURTEN I jaargang 5, nr 8 oktober 2003
RAND-NIEUWS 12 Boriss en de Belgen Gezant van de Raad van Europa onderzoekt taalsituatie in Brusselse ziekenhuizen
Op 10 september legde Boriss Cilevics, gezant van de Raad van Europa, een eerste verkennend bezoek af aan België. Een aantal Nederlandstalige politici stelde de Raad van Europa enige tijd geleden de vraag om de taalsituatie in de Brusselse ziekenhuizen te onderzoeken. Cilevics bracht nu in dat kader een eerste blitsbezoek aan ons land en sprak o.a. met de oorspronkelijke indieners van de vraag: Herman Mosselmans, schepen in SintGenesius-Rode, Jean-Pierre Maeyens, schepen in Hoeilaart, Michiel Vandenbussche, schepen in Etterbeek, Marie-Paule Quix, gemeenteraadslid Brussel, Jan Béghin, gemeenteraadslid Ganshoren, Sven Gatz, gemeenteraadslid Jette en Brussels en Vlaams volksvertegenwoordiger. De indieners van de petitie lichtten hun vraag toe met een voorbereidend rapport en een aantal getuigenissen die ze “illustratief noemden voor de situatie in Brusselse ziekenhuizen”. Ze bevestigden dat er nog dagelijks nieuwe getuigenissen binnen komen. De getuigenissen geven diverse voorbeelden van mensen die niet in het Nederlands terecht kunnen in de Brusselse ziekenhuizen. De eerste ontmoeting met Cilevics verliep vlot. De Let van Russische afkomst toonde belangstelling voor de problematiek en zijn vragen maakten duidelijk dat hij de ingediende vraag grondig heeft doorgenomen. De verhalen uit het rapport en de vele verhalen in de media de voorbije weken hebben alvast de publieke opinie wakkergeschud. Er is wel degelijk al jaren een probleem in de Brusselse ziekenhuizen en de urgentiediensten in de rand rond Brussel. De rapporteur vroeg expliciet wat de indieners van de Raad van Europa verwachten. De indieners benadrukten dat ze na jarenlang immobilisme op Brussels en federaal vlak van de Raad van Europa aanbevelingen verwachten voor een meer doeltreffende wetgeving, o.a. een wetgevend kader voor de private ziekenhuizen in Brussel, een omkering van de voogdij voor de aanstelling van personeel voor Brusselse publieke ziekenhuizen, een aangepast wetgevend kader voor de MUG. Maar op termijn verwachten de indieners vooral dat de aanbevelingen van de Raad van Europa zullen leiden tot een mentaliteits- en attitudewijziging bij de Franstalige politici zodat de dienstverlening zowel voor Nederlandstaligen als Franstaligen een modern België waardig is. Op basis van het rapport dat Cilevics over zijn bezoek opstelt, beslist de Raad van Europa of deze zaak verder onderzocht moet worden. BUURTEN I jaargang 5, nr 8 oktober 2003
Handleiding lokaal woonbeleid Deel vijf en zes van de ‘handleiding lokaal woonbeleid’ zijn verschenen. De afdeling Woonbeleid van de Vlaamse gemeenschap werkte, samen met onder meer de Vlaamse Vereniging voor Steden en Gemeenten (VVSG) en de Vlaamse Huisvesting Maatschappij (VHM), het afgelopen jaar aan zes brochures die een praktische hulp zijn voor het opzetten van een lokaal woonbeleid. Deel vijf van de handleiding bespreekt de relatie tussen wonen en welzijn. Er wordt nader ingegaan op de vraag hoe wonen en zorg beter op elkaar afgestemd kunnen worden. De leefbaarheid in de wijken komt aan bod en er wordt bekeken welke bijdrage het lokale niveau daarin kan spelen. Deel zes geeft toelichting over het waarom, waarover en hoe van een lokaal woonoverleg en beschrijft verschillende praktijkvoorbeelden. De publicaties zijn het lezen waard voor iedereen die op een of andere manier een bijdrage wil leveren of levert aan een sterk lokaal woonbeleid. De publicaties vind je opwww.vvsg.be/ omgeving of http://www.vvsg.be, vervolgens klikken op ‘publicaties’. Daar kan je ook de eerder verschenen delen terugvinden: Woonplan (deel I), Klantgerichte dienstverlening (deel II), Intergemeentelijke samenwerking (deel III) en Wonen en ruimtelijke ordening (deel IV). Heb je liever een gedrukt exemplaar? Dat kan je bestellen bij de afdeling woonbeleid, Koning Albert II-laan, 1000 Brussel, 02 553 82 74,
[email protected]
Spraakmaker zet je op weg om Nederlands te leren ‘Spraakmaker’ geeft een overzicht van de taalcursussen Nederlands in Brussel. In deze gids vind je informatie terug over zowat vijftig instellingen die taalcursussen organiseren, zowel vanuit de overheid als vanuit de privé sector. Ook taalkampen en taalstages voor kinderen komen aan bod, evenals het aanbod van ‘leren op afstand’. Een ander onderdeel van de gids legt de nadruk op ontspannende en ludieke activiteiten waarbij je al spelende Nederlands leert. De gids sluit af met praktische informatie en nuttige adressen. Spraakmaker is een initiatief van de Vlaamse Gemeenschap en de Vlaamse Gemeenschapscommissie. Een Nederlands-Franse en Nederlands-Engelse versie verscheen in gedrukte vorm. Op www.digitaalbrussel.be kan je ook de Nederlands-Duitse versie raadplegen. Info: Dirk Mannaerts, dienst communicatie VGC, 02 208 02 32,
[email protected] of Vlaamse Infolijn 0800 - 3 02 01,
[email protected]
RAND-NIEUWS 13 Het provinciaal vereffeningsfonds ”Een tijdje geleden heb ik in een ondergrondse parking brandblussers leeggespoten. Daarvan heb ik spijt, ik besefte de gevolgen niet. Daarom wil ik werken voor het vereffeningsfonds zodat ik zelf mijn deel van de schade kan betalen en mijn ouders dat niet moeten doen. Ik wil vrijwilligerswerk doen om mijn fouten goed te maken. Helpen in het ziekenhuis of het provinciedomein zou ik graag doen. Ik hoop dat u mij kan helpen zodat de problemen voor iedereen opgelost raken. U kunt rekenen op mijn goede wil.” (jongen, 16 jaar, vandalisme, 189 euro). Jongeren die iets mispeuterd hebben, zoals de jongen uit het voorbeeld, willen vaak de verantwoordelijkheid voor hun daden opnemen, maar hebben meestal onvoldoende financiële middelen. Het provinciaal vereffeningsfonds biedt daarvoor een oplossing. Dit initiatief stelt minderjarige plegers van misdrijven in staat om vrijwillig en door eigen inspanning bij te dragen tot het financieel en moreel herstel. Het bestaan van een provinciaal vereffeningsfonds op zich is dikwijls al voldoende om de jongeren, ouders en slachtoffers te bewegen een oplossing te zoeken. “De bemiddelingsdiensten verzekeren ons dat het vereffeningsfonds een laatste redmiddel is, als de andere mogelijkheden zoals zakgeld, ouders, vakantiejob, leergeld, klusjes thuis, verzekering, uitgeput zijn. Het stimuleren van de eigen verantwoordelijkheid en zelfredzaamheid van de jongere overstijgt de dader-slachtofferrelatie en heeft een belangrijk lange termijneffect voor jongere en maatschappij”, verdedigt gedeputeerde Wiske Ockerman het vereffeningsfonds. “De jongere kan aantonen dat hij het goed meent, dat hij zich inzet om de fout goed te maken en na de vereffening, kan hij zich terug als een eerbare burger in de maatschappij bewegen.” In 2002 maakten een vijftiental jongeren gebruik van het vereffeningsfonds voor een bedrag van ongeveer 5.000 euro. Info: Kaat Boon, arrondissementscommissaris, tel. 016 26 78 04,
[email protected]
Week van de personen met een handicap 6 tot 10 oktober In het kader van het Europees Jaar van de personen met een handicap organiseert de provincie Vlaams-Brabant de themaweek ‘Wij kunnen meer dan jij… misschien wel denkt’. Tijdens deze week komen thema’s als wonen, toegankelijkheid, mobiliteit, zorg, werken en opleiding, en kunst op een originele manier aan bod. Er wordt ook tijd gemaakt voor muziek. Voor het volledige programma kan je terecht op de website van de provincie: www.vlaamsbrabant.be onder de rubriektitel ‘welzijn’. Inschrijven voor deze activiteiten is noodzakelijk.
Twintig jaar Wakkere Burgers 25 oktober Precies twintig jaar, sinds 1983, ondersteunt De Wakkere Burger (DWB) de burgerparticipatie en de lokale democratie. Ideaal voor een feestelijk evenement. Ook tijd om even stil te staan bij de bestaande inspraakpraktijk in wijk en gemeente. Op zaterdag 25 oktober wordt daarover een hele dag gepraat en nagedacht. Van Renaat Roels (voorzitter DWB) en Filip De Rynck (bestuurskundige, Hogeschool Gent) mag je de eerste aanzet verwachten. Daarna kan iedereen de hele dag terecht in een tiental werkgroepen rond diverse thema’s. Bevoorrechte getuigen en experts presenteren daar inspirerende en ‘in-spraak-makende’ praktijkvoorbeelden. De nadruk ligt op praktische tips. De hele dag zullen ook een tiental organisaties uit de sociaal-culturele sector hun projecten rond participatie en lokale democratie voorstellen op een ‘participatiemarkt’. Enkele deskundigen werpen daarna nog een blik in de toekomst. In het paneldebat komen Mark Suykens (VVSG), Ben Verdick (info-ambtenaar), Eddy Van Pottelberghe (inspraakbegeleider) en Eisse Kalk (directeur stichting Agora Europa) aan het woord. Twintig jaar DWB is natuurlijk ook een reden om te feesten. De Belgische improvisatieliga zorgt voor de nodige animatie. Inschrijven is vereist. Voor het gedetailleerde programma en inschrijvingen kan je terecht op www.dewakkereburger.be/DWB-20.html Info: De Wakkere Burger, Liedtsstraat 27-29, 1030 Brussel, 02 240 95 25
Week van het Bos 5 tot 12 oktober Dit jaar wordt een bijzondere Week van het Bos: de 25ste editie wordt immers een feesteditie. Omdat een feest zonder gastheer als een bos zonder bomen is, maakt Boris de bostrol het publiek wegwijs in het ruime aanbod aan activiteiten: tentoonstellingen, kunst en poëzie, animatie, workshops, wandelingen en zoektochten, … Het verhaal van Boris en de activiteitenprogramma’s per provincie zijn te vinden in de programmabrochure, die in de loop van september onder andere via de Vlaamse infozuilen wordt verspreid. Info: www.vlaanderen.be/weekvanhetbos
Info: Ann Gaublomme, dienst welzijn provincie Vlaams-Brabant, 016 26 73 08
BUURTEN I jaargang 5, nr 8 oktober 2003
ACTIVITEITENKALENDER 14
WANNEER
WIE
WAT
WAAR
TEL. INFO
OKTOBER 01
19u
KAV Rode Centrum
Creatieve avond
Ons parochiehuis
02 381 20 64
02
13u
KAV Rode Centrum
Creatieve namiddag en avond
Ons parochiehuis
02 381 20 64
03
12u30
Dienstencentrum De Boomgaard
Met cultuur+club naar Flower Show in de basiliek van Koekelberg inclusief solisten van de Bolsjoi opera
Vertrek De Boomgaard 02 380 40 02
03 - 04 vanaf 18u
Parochie Sint-Barbara De Hoek
Kaarslichtbuffet
Parochiezaal De Hoek
04 - 05 11u - 18u
Dienstencentrum De Boomgaard
Tentoonstelling Crearo
De Boomgaard
02 380 40 02
04
10u - 12u
Comité voor Missie- en Ontwikkelingshulp
Inzamelactie Wereldmissiehulp
Ons parochiehuis
02 380 46 44
04
17u
Comité voor Missie- en Ontwikkelingshulp
Receptie Zuster Jeanne
Ons parochiehuis
02 380 46 44
04
11u
K-Cre@tion
Optreden tijdens viering verdienste- Cultureel Centrum lijke Rodenaren Wauterbos
04
14u
K-Cre@tion
Optreden
Zaal Casy - Vlezenbeek 0477 53 41 40
05
15u
K-Cre@tion
Optreden VVV
‘t Vondel - Halle
0477 53 41 40
06
20u - 22u
Davidsfonds Rode
Luistercursus muziek: Beethoven
GC De Boesdaalhoeve
016 31 06 70
07
13u
KAV Rode Centrum
Creatieve namiddag
Ons parochiehuis
02 381 20 64
10
10u
Dienstencentrum De Boomgaard
Woonhappening in provinciehuis te Leuven
Vertrek De Boomgaard 02 380 40 02
10
18u
VARO
Kaas- en wijnavond
Wauterbos
02 380 32 37
10
20u
Jeugdhuis Animoro vzw en De Boesdaalhoeve
2de Boesdaalquiz
GC De Boesdaalhoeve
02 381 14 51 02 305 89 92
11
16u30 18u30
Jeugdhuis Animoro vzw
Paintball
Jeugdhuis Animoro
02 305 89 92
11
20u
Jeugdhuis Animoro vzw
Electro-avond
Jeugdhuis Animoro
02 305 89 92
12
9u30
Dienstencentrum De Boomgaard
Wandeling in eigen Rodense streek
vertrek De Boomgaard 02 380 40 02
12
13u
VTB-VAB Socio-cultuur
Langs Vlaamse Wegen
Lanaken
02 380 49 39 02 380 40 94
13
20u - 22u
Davidsfonds Rode
Luistercursus muziek: Beethoven
GC De Boesdaalhoeve
016 31 06 70
13
15u
Dienstencentrum De Boomgaard
UPV-infonamiddag: water als bron van conflicten
De Boomgaard
02 380 40 02
14
20u
VTB-VAB Socio-cultuur
Diavoordracht: Italiaanse eilanden
GC De Boesdaalhoeve
02 380 49 39
16
13u
KAV Rode Centrum
Creatieve namiddag en avond
Ons parochiehuis
02 381 20 64
17
9u
Dienstencentrum De Boomgaard
Met cultuur+club naar Brussel: tentoonstelling Jacques Brel
Vertrek station Rode
02 380 40 02
17
18u
Rode Leeuwen - basketbalclub Eetfestijn
Ons parochiehuis
0475 58 93 10
17
20u
Jeugdhuis Animoro vzw
Optreden
Jeugdhuis Animoro
02 305 89 92
17 - 19
aanvang 15u Vakantiegenoegens Sint-Genesius-Rode
Gezinsweekend ‘Ol Fosse d’Outh’
Houffalize
02 360 33 63
BUURTEN I jaargang 5, nr 8 oktober 2003
0477 53 41 40
ACTIVITEITENKALENDER 15
WANNEER
WIE
WAT
WAAR
TEL. INFO
18
14u30 en 20u
De Boesdaalhoeve, Cultuurraad Rode, gehandicaptenverenigingen van Sint-GenesiusRode en Dienstencentrum De Boomgaard
optreden The Fundamentals + tentoonstelling mentaal gehandicapten
De Boesdaalhoeve
02 381 14 51
23
14u30
Dienstencentrum De Boomgaard
Seniorennamidag
De Boomgaard
0475 77 26 43
23
19u30
KAV De Hoek
Koken en voeding: feestgerechten voor elk seizoen
Parochiezaal De Hoek
02 358 32 15 02 305 66 25
20
20u - 22u
Davidsfonds Rode
Luistercursus muziek: Beethoven
GC De Boesdaalhoeve
016 31 06 70
31
20u
Jeugdhuis Animoro vzw
Alaaf 2
Jeugdhuis Animoro
02 305 89 92
NOVEMBER 01
20u
Jeugdhuis Animoro vzw
Disco en R&B avond
Jeugdhuis Animoro
02 305 89 92
04
13u
KAV Rode Centrum
Creatieve namiddag
Ons parochiehuis
02 381 20 64
05
19u
KAV Rode Centrum
Creatieve avond
Ons parochiehuis
02 381 20 64
06
19u
KAV De Hoek
Koken en voeding: feestgerechten voor elk seizoen
Parochiezaal De Hoek
02 358 32 15 02 305 66 25
06
13u
KAV Rode Centrum
Creatieve namiddag en avond
Ons parochiehuis
02 381 20 64
07
19u
Vakantiegenoegens Sint-Genesius-Rode
Kookavond met Covee
GC De Boesdaalhoeve
02 360 33 63
07 - 08 20u
The Jump Junkies
Dance Till we Drop - show
CC De Meent
0474 43 28 30
08
Jeugdhuis Animoro vzw en De Boesdaalhoeve
Zennetoer - preselectie
GC De Boesdaalhoeve
02 381 14 51 02 305 89 92
Sint-Genesiusturngroep
Eetfestijn
Ons parochiehuis
02 380 58 32
08 - 09 za 10u - 12u Davidsfonds Rode zo 14u - 19u
Kunst- en hobbytentoonstelling
Wauterbos
02 380 16 30 02 305 64 03
09
11u30
Jeugdhuis Animoro vzw
Spaghettifestijn
Jeugdhuis Animoro
02 305 89 92
11
10u30
Dienstencentrum De Boomgaard
Aperitiefconcert Trio Nocturne
De Boomgaard
02 380 40 02
13
13u30
KBG Centrum
Creatieve namiddag
Ons parochiehuis
02 380 85 16
17
14u30
Dienstencentrum De Boomgaard
UPV-Infonamiddag: Opsporen van dementie
De Boomgaard
02 380 40 02
18
20u
VTB-VAB Socio-cultuur
Diavoordracht: Hawaï
GC De Boesdaalhoeve
02 380 49 39
19
19u30
KAV De Hoek
Koken en voeding: feestgerechten voor elk seizoen
Parochiezaal De Hoek
02 358 32 15 02 305 66 25
21
19u30
Vakantiegenoegens Sint-Genesius-Rode
Info-avond kamperen
GC De Boesdaalhoeve
02 360 33 63
23
14u- 18u
KAV De Hoek
Hobbytentoonstelling
Parochiezaal De Hoek
02 358 32 15 02 305 66 25
20u
08 - 09 17u30 11u30
BUURTEN I jaargang 5, nr 8 oktober 2003
BUURTEN is een uitgave van het Gemeenschapscentrum De Boesdaalhoeve en vzw ‘de Rand’.
LEJO HANDWERK JEUGDVOORSTELLING 05-10 > 15u De Boesdaalhoeve
TWEEDE BOESDAALQUIZ QUIZ 10-10 > 20u De Boesdaalhoeve
THE FUNDAMENTALS HITS UIT DE JAREN ‘80 POPMUZIEK 18-10 > 14u30 en 20u De Boesdaalhoeve
Buurten komt tot stand met de steun van het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en de provincie Vlaams-Brabant REDACTIE Helga Basteleurs Jan Decuypere Greet Lebleu Herman Mosselmans Anne Sobrie Cindy Van Dijck Heidi Wauters EINDREDACTIE Geert Selleslach, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel, 02 456 97 98,
[email protected] REDACTIEADRES GC De Boesdaalhoeve Hoevestraat 67 1640 Sint-Genesius-Rode tel. 02 381 14 51 fax. 02 381 11 34
[email protected] www.deboesdaalhoeve.be Verantwoordelijke uitgever Helga Basteleurs Hoevestraat 67 1640 Sint-Genesius-Rode
WWW.APPLAUS.BE
WWW.DEBOESDAALHOEVE.BE
VOOR INFO, TICKETS EN RESERVATIES Voor de programmatie van de Boesdaalhoeve kan je terecht op het secretariaat maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 9u tot 12u30 en van 13u30 tot 17u maandag ook van 17u30 tot 20u woensdag van 9u tot 12u30 rek.nr. 091-0165013-45 Gelieve bij een overschrijving steeds te vermelden over welke voorstelling het gaat. Buurten wordt ondersteund door de afdeling Sint-Genesius-Rode/Beersel van de Orde van Prince