buurten Buren en boeren verenigd in buurderij Welkom in de wereld van 3D-printing Fried Ringoot Sitting standupcomedian

SINT-GENESIUS-RODE • JAARGANG 18 • NR 1 • FEBRUARI 2016 UITGAVE VAN GC DE BOESDAALHOEVE EN VZW ‘DE RAND’

Buren en boeren verenigd in buurderij

Welkom in de wereld van 3D-printing

Fried Ringoot Sitting standupcomedian

FR • DE • EN

Traductions Übersetzungen Translations

© Tine De Wilde

afgiftekantoor sint-genesius-rode P 008347

buurten

I N F O R M AT I E uit de gemeente

Volvosite wordt woon- en winkelproject

© BK

Nieuw leven voor boomgaard Kwadeplas De oude boomgaard aan de Kwadeplas is in ere hersteld. Het gemeentebestuur en het Regionaal Landschap Pajottenland en Zennevallei hebben het terrein van 3,9 ha opnieuw ingericht. De boomgaard aan de Kwadeplashoeve werd al enkele jaren niet meer onderhouden. Arbeiders van Pro Natura hebben de boomgaard nu helemaal opgeknapt. De hagen zijn gesnoeid, dode bomen werden weggehaald en nieuwe aangeplant. ‘De boomgaard is veel meer geworden’, zegt schepen van Milieu Geertrui Windels (Respect). ‘Er is een stammentheater geïnstalleerd dat een perfecte thuis is voor het vliegend hert, een kever.’ Op de site is ook een wilgenhut en een insectenhotel gebouwd. Kinderen van de basisschool van het Onze-Lieve-Vrouwinstituut hielpen de arbeiders bij de laatste werken. ‘In de boomgaard kunnen ze heel wat bijleren over de natuur en de dieren die er leven’, zegt Windels. ‘Wandelaars kunnen het gebied opnieuw ontdekken. Het is mooi dat we de boomgaard opnieuw ingericht hebben, want hij was destijds zo kenmerkend voor onze streek.’ De inrichting kostte 30.000 euro. Dit jaar wordt er ook nog een vlonderpad aangelegd, zodat bezoekers er een mooie wandeling kunnen maken. (BK)

De Rodenaren kunnen dit jaar winkelen in een gloednieuwe Aldi langs de Halsesteenweg. Die komt op de oude Volvosite op de grens met Alsemberg. Er worden ook dertig appartementen gebouwd. Aldi is nu nog gevestigd in het centrum van de gemeente, maar in de helft van dit jaar opent de nieuwe winkel de deuren. Drie grote projectontwikkelaars vullen zo het laatste stukje braakliggende grond van de oude Volvosite in. Tot 1990 produceerde het Zweedse automerk er vrachtwagens. De fabrieksgebouwen zijn jaren geleden gesloopt en op het grondgebied van Alsemberg verrees er een winkelcentrum. Nu kan er dus ook op het grondgebied van Sint-Genesius-Rode worden gebouwd. Het woon- en winkelproject werd Rhode Valley gedoopt. ‘De nieuwe winkel van Aldi moet binnen enkele maanden klaar zijn’, vertelt Tom De Koninck van immobedrijf Ulvenhout Vastgoed, dat samen met Multimmo de appartementen verkoopt. ‘De appartementen worden nadien gebouwd. In totaal komen er dertig woongelegenheden. Dat is eigenlijk niet zo veel, maar we willen het terrein niet volproppen. De toekomstige bewoners wonen dan wel aan een steenweg, aan de achterkant zullen ze een mooi zicht hebben op een kleine glooiende vallei, vandaar ook de naam van het project.’ De appartementen zullen eind 2017 klaar zijn. (BK)

Nieuwe schepen presenteert budget Op de gemeenteraad van 15 december 2015 presenteert de meerderheid het budget voor 2016 en de aanpassingen voor het strategisch meerjarenplan tot 2018; meteen de vuurdoop voor de nieuwe schepen van Financiën Charles-Emmanuel van der Straten Waillet (IC-GB). De personenbelasting blijft op 6 %, de onroerende voorheffing op 1.035 opcentiemen. ‘De opcentiemen en de personenbelasting behoren tot de laagste in Vlaanderen. De financiële toestand van onze gemeente is gezond’, zegt de schepen. Er zijn wel extra kosten. De factuur voor de pensioenbijdragen voor de politiezone steeg de voorbije vijf jaar met 70 % en er is

2

onduidelijkheid over het aandeel in de kosten voor de brandweer. ‘De grootste investeringen zijn de heraanleg van het Dorpsplein, waarvoor 4,71 miljoen euro is uitgetrokken. Ook de Zoniënwoudlaan zal opnieuw worden ingericht (3 miljoen euro) en de scholen Wauterbos en Vredelaan krijgen een nieuwbouw (2,8 miljoen euro).’ Er wordt jaarlijks 317.000 euro bespaard op afvalverwerking. De oppositie is niet onder de indruk. ‘Het budget voor 2016 loopt niet over van vernieuwing of dynamisme’, zegt fractieleidster Anne Sobrie (Respect). Volgens de oppositie doet het gemeente-

bestuur te weinig voor de bibliotheek. ‘De bibliotheek is al jaren onderbemand. Van de doelstelling om de bibliotheek uit te bouwen blijft weinig over.’ Burgemeester Pierre Rolin (IC-GB) vindt dit niet. ‘Ons gemeentepersoneel doet het met minder mensen dan in andere gemeenten. Als we op personeelskosten 20 % besparen, betekent dat dat onze mensen efficiënt werken.’ Respect erkent dat er goede beslissingen genomen worden, maar haalt ook problemen aan die nog steeds niet zijn opgelost. ‘In 2015 zijn er opnieuw geen tien gemeenteraden georganiseerd. Dat is nochtans een verplichting. De

© Bart Kerckhoven

Telex

oprichting van de commissie Mobiliteit laat ook al een hele tijd op zich wachten’, zegt Sobrie. Zij hekelt het feit dat verslagen van de Jeugdraad en Sportraad maar zeer sporadisch bij de gemeenteraadsleden geraken, waardoor de gemeenteraad moeilijk de adviezen kan volgen. Het schepencollege belooft beterschap. Sobrie eindigt met het bedanken van de schepen, de gemeentesecretaris, de financieel beheerder en de administratie voor het geleverde werk. (BK)

Wie in Sint-Genesius-Rode alcohol drinkt op openbare plaatsen riskeert voortaan een GAS-boete. De regel werd enkele jaren geleden ook door buurgemeente Linkebeek ingevoerd. • In Sint-Genesius-Rode werd in 2015 198 keer ingebroken in huizen. Het jaar voordien werden er 200 inbraken of pogingen gemeld bij de politie. • Landbouwers houden deze winter opnieuw de straten sneeuw- en ijzelvrij. In totaal zal er op 165 km wegen worden gestrooid. • Nieuwe inwoners zullen vanaf dit jaar een welkomstpakket krijgen, waarin ook producten van de lokale handelaars zitten. • Een nieuwe gemeentelijke website zal dit jaar online gaan. • Het gemeentebestuur wil opnieuw een wekelijkse markt. Een eerste poging mislukte omdat er te weinig belangstelling was van de marktkramers. Er is 10.000 euro uitgetrokken om de nieuwe markt op te starten. • Voetbalclub Rhodienne-De Hoek krijgt dit jaar een tweede kunstgrasveld. De jeugdwerking is fel gegroeid tot 500 spelertjes en dus is een extra veld meer dan welkom. • Het gemeentebestuur past het subsidiereglement aan voor renovatie, verfraaiing en isolatie van gevels. Premies worden voortaan toegekend tot 50 % van de kostprijs van de werken, met een maximum van 750 euro. • In januari wordt een bouwvergunning aangevraagd voor de heraanleg van het Dorpsplein. Het gemeentebestuur organiseert nog een infoavond en hoopt dat de eerste werken in de tweede helft van dit jaar kunnen starten. • Ook over de heraanleg van het Koningsplein wordt een infoavond georganiseerd. • De inwoners van Sint-Genesius-Rode verdienen het meeste geld in de streek. Uit cijfers van de federale overheidsdienst Economie blijkt dat we in 2013 gemiddeld 22.303 euro verdienden. • Het OCMW wil containers huren om asielzoekers op te vangen. Die zouden langs de Boomgaardweg geplaatst worden. • Delhaize staat een stuk grond af om een afslagstrook aan te leggen voor wie de parking van de supermarkt in Alsemberg op wil rijden via de Zoniënwoudlaan. Dat moet de lange files op de laan op het grondgebied van Sint-Genesius-Rode oplossen. Wie nu vanuit Sint-Genesius-Rode het kruispunt over wil rijden, moet vaak veel geduld hebben. • Jeugdhuis Animoro sloot twee weken de deuren voor opknapwerken. De jongeren gaven de muren een likje verf en herstelden ook schade veroorzaakt door vandalisme. • Dansschool Giants verlaat Sint-Genesius-Rode en neemt haar intrek in een vroeger café langs de Hoogstraat in Beersel. (BK)

3

MENSEN weg uit Rode

Sander De Schrijver en Michiel De Greef

Welkom in de wereld van 3D-printing Een afgebroken pootje van een sofa, een sleutelhanger op maat of zelfs de maquette van een huis: sinds begin 2015 kan je bij Sander De Schrijver (28) en Michiel De Greef (30) terecht om bijna alles in 3D te laten printen en uitwerken.

H

un zaak Triaxis opende in maart 2015 de deuren in Gent, maar Sander en Michiel kennen elkaar al veel langer. Ze brachten een groot deel van hun jeugd door in Sint-Genesius-Rode. Ze zaten er bij de scouts, later ook in de leiding. Er is bovendien meer, want ondertussen zijn Sander en Michiel zelfs familie. ‘Ik ben getrouwd met de zus van Sander’, licht Michiel toe.

4

Het duo woont niet meer in Rode. Michiel woont in Ukkel, Sander volgde de liefde en belandde in West-Vlaanderen. ‘Vandaar dat we onze zaak in Gent zijn begonnen’, zegt Sander. ‘Dat ligt in het midden. Bovendien zijn er in Gent heel wat architecten en designbureaus die een beroep kunnen doen op ons. Maar dat wil niet zeggen dat ik nooit meer in Rode kom. Familie en vrienden wonen nog in Rode, dus we zijn nog vaak hier.’

Hun handelszaak bevindt zich op de gelijkvloerse verdieping van een appartementsgebouw langs de Zwijnaardsesteenweg. ‘Kort gezegd kunnen mensen met een idee bij ons terecht om hun idee te laten visualiseren en ontwikkelen’, begint Michiel. ‘Een concreet voorbeeld maakt het duidelijker. Stel dat je een idee hebt voor een gadget, zoals een multifunctionele en gepersonaliseerde sleutelhanger. Dan helpen wij

I N F O R M AT I E oud-nieuw

© Tine De Wilde

met het ontwerp en de technische tekeningen, maar met onze 3D-printers kunnen wij ook prototypes maken, en eventueel zelfs het definitieve ontwerp. Maar het kan ook eenvoudiger. Grootouders die een uniek beeldje willen voor hun kleinkinderen – iets met hun naam in verwerkt, bijvoorbeeld – kunnen dat bij ons laten maken. Of je kunt bij ons dingen die kapot zijn, zoals een afgebroken onderdeel van een meubel, laten namaken, precies in de kleur en de vorm zoals het was.’ De mogelijkheden van 3D-printing reiken ver. ‘Het principe is eenvoudig’, verduidelijkt Michiel. ‘Eerst maak je met de computer een ontwerp in 3D. Van een kubus en een bol tot de meest onregelmatige vormen in een bont kleurenpalet: alles kan. De 3D-printer laat dat ontwerp dan verschijnen, laagje per laagje. Eigenlijk werkt het zoals een klassieke printer, maar in de plaats van inkt, ‘drukt’ de printer met een poeder dat hard wordt, als een soort plastic. En in plaats van één keertje over het papieroppervlak te gaan, gaat de 3D-printer vele malen over de basisoppervlakte. Zo ontstaat een voorwerp, millimeter per millimeter.’ Wim Troch

EN

Leaving Rode: Sander and Michiel Welcome to the world of 3D printing The Triaxis 3D-printing company was opened by Sander De Schrijver and Michiel De Greef last spring. The two friends spent a large part of their youth in Sint-Genesius-Rode. They joined the scouts together, subsequently became leaders and are now part of the same family, because Michiel is married to Sander’s sister. The 3D printing company they run together is based in Ghent. A 3D printing machine enables to you to produce any model you like in any colour. ‘The principle is quite simple’, explains Michiel. ‘You first of all use a computer to create a 3D design, which the 3D printer recreates layer by layer. Instead of ink a 3D printer ‘prints’ using a powder that becomes hard. Rather than moving once over the surface of the paper it crosses the basic surface several times to build up an object millimetre by millimetre.’

Dokterswoning Emiel Carlier (Lindestraat)

Deze verzorgde villa in de Lindestraat, gebouwd voor dokter Emiel Jozef Carlier in 1904, is net een klein kasteeltje. Emiel Carlier werd op 19 januari 1863 geboren in Meerbeke. Na zijn studies vestigde hij zich in 1890 in Rode. Elf jaar later trouwde hij met de Rodense Maria De Preter. Ze waren allebei dokterskinderen. Maria’s vader was geneesheer Louis Gustave uit de Kerkstraat. Mogelijk was de oudere broer van Maria, Jozef De Preter, een studiegenoot en vriend van Emiel Carlier. Jozef De Preter vestigde zich later als geneesheer in Drogenbos. Dokter Emiel en Maria De Preter kregen al snel kinderen en er werd uitgekeken naar een ruime villa. Een groot perceel langs de Lindestraat, niet ver van het dorpscentrum, leek hen ideaal om te bouwen. De woning met hoge siersmeedhekken, pui en ruime inkom is geheel opgetrokken conform de status van de dokter. De villa heeft alle grandeur van de belle époque (de periode van ongeveer 1870 tot net voor de Eerste Wereldoorlog), waarbij de zelfverzekerde burgerij de oude adel op haar eigen manier en met eigen vormentaal imiteerde. Het louter decoratieve torentje geeft allure aan het geheel. De speklagen van gele baksteen en de uiteenlopende muuropeningen (rechthoekig, met rondboog of korfboog) maken de gevel tot een dynamisch geheel. Links stond de garage, inclusief trapgevel. Later werd

de poort van de garage verbouwd. Achter de tuin lag een mooi park met een vijvertje langs de Kwadebeek. Dokter Carlier was een geliefd man. Hij viel op door zijn rijzige figuur en witte baard, en hij behoorde tot de ‘dorpsnotabelen’, naast de pastoor, burgemeester, notaris, brouwer en industrieel. Hij overleed op 24 oktober 1930. Op zijn bidprentje staat de traditiegetrouwe opsomming van deugden en weldaden, met de specifieke vermelding van zijn taak als dokter: ‘Plichtsgetrouwe geneesheer, die zijne taak opvatte als de barmhartige Samaritaan, zichzelf vergetend voor zijne beproefde medebroeders in wie hij de lijdende ledematen van Christus zag, heeft hij gedurende veertig jaren, dag en nacht, zijne beste zorgen besteed aan de zieken’. Maria De Preter overleefde haar echtgenoot nog zeven jaar. Op haar bidprentje lezen we dat ze lid was van de Derde Orde en andere ‘godvruchtige genootschappen der parochie’. Hun zoon, dokter Leo Carlier, werd later burgemeester, van 1933 tot 1939. Bron: Agentschap Onroerend Erfgoed 2016: Dokterswoning. - Inventaris Onroerend Erfgoed - Theys, C. De geschiedenis van Sint-Genesius-Rode. Brussel, 1960. Tekst: Jan De Cock Nieuwe foto: Johan Stoffels 5

I N F O R M AT I E verenigingen

maandag 1 februari Euthanasie en psychisch lijden UPV Zoniën-West

maandag 1 februari Werken met tricot Femma Rode Centrum

dinsdag 2 februari Crea Femma Rode Centrum

15.15 uur – dienstencentrum De Boomgaard prijs: gratis info: Annie Deheegher, 02 305 66 02, [email protected]

19.30 uur – Ons Parochiehuis prijs: 16 euro, 10 euro met Femmapas info: Rita Wauters, 02 381 20 64, [email protected]

13.30 uur – Ons Parochiehuis prijs: 3 euro, 1 euro met Femmapas (inclusief drankje) info: Maryse Laus, 02 380 81 00, [email protected]

donderdag 11 februari Maandelijkse bijeenkomst Sint-Valentijn Okra Sint-Genesius-Rode 13.30 uur – Ons Parochiehuis prijs: gratis info: enkel voor OKRA-leden

maandag 15 februari Werken met tricot Femma Rode Centrum 19.30 uur – Ons Parochiehuis prijs: 16 euro, 10 euro met Femmapas info: Rita Wauters, 02 381 20 64, [email protected]

zondag 21 februari Jaarfeest kamperen – brunch Pasar Kampeerclub 11 uur – Hof ter Nering prijs: 43 euro (volwassenen), 38 euro (leden) info: [email protected]

zaterdag 20 februari workshop upcycling: vinylplaten Archeduc Heb jij nog een collectie oude vinylplaten op zolder liggen? Zou het niet fijn zijn als ze een tweede leven konden krijgen? Want dat is precies de bedoeling van upcycling: afgedankte spullen omtoveren tot nieuwe voorwerpen. Tijdens de workshop leer je hoe je langspeelplaten kan smelten, vervormen of verknippen. Onder de deskundige leiding van Caroline Verbrugghe laat je je creativiteit de vrije loop en maak je je eigen ontwerpen. Caroline is een creatieve duizendpoot. Ze studeerde theaterkostuum aan de Academie van Antwerpen en werkt o.a. als interieurstyliste, etalage- en decorbouwer, setdresser en kostuumontwerpster. Je kent haar misschien ook van het tv-programma Fabriek Romantiek of als auteur van het boek Maakbaar. Meebrengen: een lunchpakket en oude vinylplaten (als je die hebt). Ook wie niet zo handig is, is meer dan welkom. (HW) 10-16 uur – GC de Boesdaalhoeve • prijs: 25 euro inschrijven: www.archeduc.be, [email protected] of 02 454 54 01

6

dinsdag 1 maart Crea Femma Rode Centrum 13.30 uur – Ons Parochiehuis prijs: 3 euro, 1 euro met Femmapas (inclusief drankje) info: Maryse Laus, 02 380 81 00, [email protected]

zaterdag 5 en zondag 6 maart Okra-restaurant Okra Sint-Genesius-Rode 17.30 uur (zaterdag) en 11.30 uur (zondag) Ons Parochiehuis

© Danilo Urbina

© Kristina Alexanderson

maandag 22 februari Blijf stress de baas Femma Rode Centrum Druk, druk, druk. Dat is de reactie die je vaak krijgt als je aan iemand vraagt hoe het gaat. Een hectisch leven lijkt vandaag eerder de regel dan een uitzondering. Een korte periode van acute stress is op zich geen probleem. Het geeft je zelfs dat extra duwtje in de rug dat je soms nodig hebt om je doel te bereiken. Chronische stress daarentegen vormt een gezondheidsrisico en leidt tot lichamelijke, mentale en emotionele klachten die vaak erg hardnekkig kunnen zijn. Tijdens de workshop leert Ans Valgaeren je stresssignalen herkennen en aanpakken. Aan de hand van ontspannings- en ademhalingsoefeningen werk je aan een fitte geest die beter bestand is tegen stress. Ideaal voor wie het leven ten volle wil beleven in plaats van geleefd te worden. Ans Valgaeren studeerde af als bio-ingenieur en werkte meer dan 15 jaar in de farmaceutische industrie, tot ze zich realiseerde dat een groot deel van haar leven zich afspeelde op automatische piloot, waardoor ze zichzelf dreigde voorbij te lopen. Ze volgde een opleiding tot mindfulnesstrainer en behaalde een extra diploma als bachelor in de psychologie. Daarnaast is ze ook herboriste. Praktisch > Breng een badhanddoek of matje, een dekentje en een kussentje mee. > Draag comfortabele en loszittende kleren, met bij voorkeur kousen die je gemakkelijk uit kunt doen. > Je draagt beter geen juwelen. (HW) 19.30 uur – GC de Boesdaalhoeve prijs: 5 euro (leden), 8 euro (niet-leden) info en inschrijven: Rita Wauters, 02 381 20 64, [email protected]

zondag 28 februari Elzenboswandeling met winterse versnapering Pasar Zin om wat minder bekende hoekjes van Rode te verkennen? Zet dan je wandelschoenen klaar, want Pasar heeft een mooie winterse wandeling van 6,6 kilometer uitgestippeld: goed voor ongeveer anderhalf uur wandelplezier. De tocht vertrekt langs de Kwadebeekvallei, in de richting van de heuvels en akkers van het Waterloosveld. Onderweg ontdekken de wandelaars de pracht van het Elzenbos, een stukje van de gemeente dat voor sommige Rodenaren wellicht nog onontgonnen terrein is. Nog niet helemaal overtuigd? Dan kunnen we je al verklappen dat de deelnemers zowel onderweg als op het einde van de wandeling worden verwend met een heerlijke winterse versnapering. Waar wacht je nog op? (HW) Samenkomst om 14.30 uur: parking Kwadeplas, Kwadeplasstraat 32 • prijs: gratis, voor iedereen info: Rudy Decuyper, 0486 45 12 26, [email protected], www.pasar.be/SintGenesiusRode

zondag 6 maart Ochtendwandeling Voorjaarsroepen in het woud Natuurpunt Rode i.s.m. Natuurgidsen Zuidwest-Brabant 9 uur – parking Bosmuseum prijs: gratis info: gids Philippe Verdegem, 0477 38 50 51, www.natuurpuntrode.be

7

MENSEN van de buurderij

Anne-Françoise d’Aoust en Stéphanie Quintart Initiatiefnemers

‘Rode een moeilijke gemeente? Daar hebben we in de buurderij nog niets van gemerkt!’

Zonder dat ze elkaar ooit ontmoet hadden, hadden Stéphanie Quintart en Anne-Françoise d’Aoust dezelfde droom: een plek in Rode waar mensen verse producten kunnen kopen, rechtstreeks van bij de boer. Anne-Françoise vanuit de interesse voor korte ketens en een eerlijke vergoeding voor lokale producenten. Stéphanie miste dan weer de gezelligheid van een markt in Rode. Na een geslaagde eerste kennismaking en de nodige ondersteuning vanuit de gemeente, besloten de dames hun krachten te bundelen en samen een buurderij op te starten in De Hoek. ‘Mensen kunnen hier terecht voor lokale en duurzaam geteelde producten. Niet alleen fruit, groenten of vlees, maar ook wijn, thee of artisanale wafels. En we willen ons gamma stelselmatig verder uitbreiden. Onze droom? Dat deze buurderij uitgroeit tot een dynamische ontmoetingsplaats.’ (HW)

Interesse?

8

© Tine De Wilde

Surf naar www.boerenenburen.be en sluit je aan bij de buurderij van Sint-Genesius-Rode. Voor meer informatie kan je mailen naar [email protected].

Buurderij verenigt boeren en buren

© TDW

© TDW

Een gezellige boerenmarkt waar je elke week boodschappen doet bij lokale producenten, maar dan gekoppeld aan een onlinebestelplatform. Dat is Boeren & Buren in een notendop. Het concept werd een aantal jaar geleden in Frankrijk gestart als ‘La ruche qui dit oui’, en ondertussen schieten ook in ons land de ‘buurderijen’ als paddenstoelen uit de grond. Wij gingen de sfeer opsnuiven in zaal Bal d’Or (De Hoek).

Jeroen Hemelings Producent

Isabelle Machtelings Klant

‘Rechtstreeks contact met de klant is een absolute meerwaarde’

‘Ik ga bijna nooit meer naar de supermarkt’

Jeroen Hemelings baat samen met zijn vrouw Delfien De Seizoenschuur uit. Ze produceren er niet alleen lamsvlees en gevogelte, maar ook seizoensgebonden groenten en fruit. ‘Alles wat bij ons gekweekt wordt, brengen we rechtstreeks aan de man. Ofwel via onze eigen hoevewinkel, ofwel via een van de buurderijen waar we aan leveren. Niets gaat naar de veiling of de groothandel. Dat is een bewuste keuze, want rechtstreeks contact met de klanten is voor ons echt een meerwaarde. We kunnen al eens een receptje of bereidingswijze meegeven, en de mensen komen ons achteraf vertellen wat ze ervan vonden. In onze stiel ben je eigenlijk dag en nacht in weer en wind aan het werk. Dan is het leuk om ’s avonds eens onder de mensen te komen in zo’n buurderij, en je passie te kunnen delen met anderen.’ (HW)

Isabelle Machtelings is al sinds de start van Boeren & Buren in Rode een vaste klant. ‘Ik kan het iedereen aanbevelen. Groenten, vlees, zuivel, brood … De kwaliteit van de producten is uitstekend. Alles is supervers. Ook de bestelprocedure zit goed in elkaar. We krijgen elke week een mailtje met de producten die beschikbaar zijn en hebben tot dinsdagavond de tijd om een bestelling te plaatsen. Afhalen gebeurt elke donderdag tussen 17.30 en 19 uur. Het vergt natuurlijk wel een aanpassing, want je moet je boodschappen iets meer plannen en je kunt geen impulsaankopen meer doen. Maar in de buurderij kan je wel een praatje slaan met de producenten of nieuwe dingen proeven. Bovendien ben je er zeker van dat alles lokaal geproduceerd werd. Ik ga nog maar zelden naar de supermarkt, ik verkies de gezelligheid van de buurderij.’ (HW) FR

La Ruche qui dit Oui! à Rhode Un sympathique marché fermier où vous pourrez faire vos courses hebdomadaires auprès de producteurs locaux, combiné avec une plateforme de commande en ligne. Voilà résumé le concept de « La Ruche qui dit Oui! » (« Boeren & Buren »). Ce concept a été lancé il y a quelques années déjà en France sous le nom de « La ruche qui dit Oui! ». Buurten s’est rendu sur place pour ressentir l’ambiance dans la salle Bal d’Or (De Hoek). Stéphanie Quintart et Anne-Françoise d’Aoust sont les initiatrices du projet: « Les gens peuvent venir ici s’ils sont à la recherche de produits locaux issus de l’agriculture durable.

Il ne s’agit pas uniquement de fruits, de légumes et de viande, mais aussi de vin, de thé et de gaufres artisanales. Et nous comptons étendre systématiquement notre gamme de produits. Notre rêve? C’est que notre Ruche se développe pour devenir un point de rencontre dynamique. Intéressé(e)? Surfez sur www.boerenenburen.be et découvrez la Ruche (Buurderij) de Rhode-Saint-Genèse. • Plus d’infos: [email protected] • www.boerenenburen.be www.laruchequiditoui.be 9

C U LT U U R humor

Sitting stand-upcomedian Fried Ringoot

‘Ik ben dankbaar dat ik ziek ben geworden’ Wie met Fried Ringoot praat, krijgt een instantgeluksgevoel. De lach van deze man spat van zijn gezicht en verlicht een hele ruimte. Het doet je vergeten dat Fried altijd gekweld wordt door pijn. Praten doet hij vol overgave. Een overgave die hij ook op het podium toont.

T

ien jaar geleden werd Fried geveld door schildklierkanker. Ondertussen is hij genezen verklaard, maar de zware behandeling tastte zijn skelet aan. Hij kreeg osteoporose. Zijn lichaam gaat steeds verder achteruit,

kind al van droomde. Ik herinner me nog goed hoe ik, toen ik een jaar of acht was, op oudejaar thuis voor de buis lag. We keken naar de eindejaarsconference van Toon Hermans. Daar en toen wist ik dat het dat was wat ik later ook wilde doen.

‘Sommige mensen komen elke

voorstelling opnieuw, omdat ze er door de voorstelling weer een paar weken tegenaan kunnen’

de verlamming zet zich voort. Maar toch omschrijft hij zichzelf als een van de gelukkigste mensen van Vlaanderen. ‘Het is een boude uitspraak. Dat besef ik. Maar ik ben dankbaar dat ik ziek ben geworden. Ik doe nu immers waar ik als 10

Mensen doen lachen en ontroeren. Zin in het leven met weemoed vermengen.’

Zo veel te vertellen

Al vier jaar toert Fried met zijn voorstelling En … alles goed?. Ondertussen is er

de voorstelling En … wat nu? bij gekomen. ‘Omdat ik zo veel te vertellen heb. Alles verandert voortdurend. Mijn ziekte zorgt ervoor dat ik regelmatig nieuwe behandelingen moet ondergaan. De zaken die ik in het ziekenhuis meemaak, zijn soms te gek voor woorden. Net als de verhalen die ik hier aan zee hoor. Mijn vrouw en ik zijn naar hier verhuisd. Ik heb hier minder pijn dan in het binnenland. Het tragikomische dat het leven kenmerkt, vind ik prachtig. Dan voel ik het borrelen en kan ik niet anders dan daar iets mee doen.’ De voorstelling En … alles goed? blijft werken. De authenticiteit die deze ‘sitting’ stand-upperformer kenmerkt, trekt mensen van heinde en ver aan. ‘Sommigen komen elke voorstelling opnieuw. Omdat ze er door de voorstelling weer een paar weken tegenaan kunnen, zeggen ze me dan. De voorstelling is op en top humor. De tranen rollen de mensen over de wangen, omdat het allemaal zo herkenbaar is. Ik houd hen een spiegel voor. Maar ik censureer niets. Sommige stukken of liedjes gaan over de pijn, over de zeven magere jaren na de kankerdiagnose. Maar het is de

liefde, het elkaar graag zien, het elkaar steunen dat de mensen meenemen uit de voorstelling.’

© Tine De Wilde

Uit liefde

Wat hem kenmerkt, vraag ik hem ten slotte. ‘Het Friediaanse’, antwoordt hij lachend. ‘Hartelijkheid, down-to-earth zijn, mensen en het leven graag zien, niet choqueren maar wel mijn verhaal vertellen. Positief zijn.’ Zolang hij kan, doet hij voort. ‘Elke vijf minuten dat ik met iemand gepraat heb, heb ik vijf minuten geleefd.’ Deze performer haalt kracht uit het leven. ‘Onlangs zag ik dat de zee dichtbij was. Ik zei tegen mijn vrouw Annie dat ik nog één keer wilde proberen het strand op te stappen. Ik kan nog amper stappen met mijn krukken, maar het lukte me. Ik ben daar even blijven staan terwijl de tranen me over de wangen stroomden. Toen ik daarna terug in ons strandhokje zat, heb ik een boekje genomen en ben ik beginnen te schrijven.’ Joke Beyl

donderdag 4 februari Fried Ringoot En … alles goed? THEATER

20.30 uur – GC de Boesdaalhoeve tickets: 14 euro (basis)

MENSEN koken

© TDW

Fried omschrijft zichzelf als een lovejunkie. De voorstelling spelen is een hels karwei voor hem. Hij heeft pijn. Bovendien staat hij erop na elke voorstelling nog anderhalf uur met toeschouwers te praten. ‘De verhalen die dan bovendrijven zijn ongelooflijk. En dan kan ik ook weer een paar dagen voort. De liefde die ik krijg van al die mensen werkt als een drug.’ Het was het verhaal van een koppel dat hij kende, en dat naar een van zijn allereerste optredens kwam kijken, dat hem deed beslissen door te zetten met deze voorstellingen. ‘Ze hadden de ochtend van het optreden ruzie gehad, maar aangezien ze al kaartjes hadden, kwamen ze toch. Ze bekeken elkaar amper en hadden geen woord veil voor elkaar. Na de voorstelling reden ze huiswaarts en gingen slapen. Om drie uur ’s nachts maakte de man zijn vrouw wakker. Hij zei haar dat hij haar graag zag.’ Fried wil geen boodschap meegeven in zijn voorstelling, maar doet het blijkbaar toch. ‘Toen ik dat verhaal hoorde, wist ik dat ik verder wilde doen.’

Greet Lebleu

Winterse hutsepot op grootmoeders wijze Al sinds de allereerste editie van buurten in 2001, liet Greet Lebleu ons elke maand opnieuw watertanden bij een recept in haar rubriek Koken met Greet. Maar zoals Marcel Proust ooit zo prachtig beschreef in zijn romancyclus A la recherche du temps perdu, kunnen geuren en smaken ook intense emoties of herinneringen oproepen. Daarom gaan we voortaan op zoek naar het verhaal achter het recept, en laten we Rodenaren aan het woord over hun favoriete gerechten en mooiste herinneringen. Greet Lebleu bijt zelf de spits af. ‘Mijn grootouders aan moeders kant, twee heel lieve mensen, woonden in Beersel. Eén keer per jaar mochten mijn broer en ik gaan logeren bij meter en pake, want zo noemden wij onze peter. Dat was genieten! Zij hadden nog een Leuvense stoof die dag en nacht brandde. Niets leuker dan ’s avonds met de voeten op de kachel te zitten en te luisteren naar de verhalen uit de goede oude tijd, of het versje van ‘de mus en het paard’ op te zeggen.’ ‘In de winter stond er dikwijls een heerlijke hutsepot te pruttelen. Het water loopt me nog steeds in de mond

als ik daaraan terugdenk. Uit nostalgie, en omdat het zo lekker is, maken wij ook elke winter hutsepot zoals meter het ons leerde.’

Ingrediënten

> een hammetje > een stuk soepvlees > een bussel rapen > een bot prei > enkele ajuinen > enkele wortelen > aardappelen > erwtjes (eventueel uit blik) > peper, zout, laurier

Bereiding

> Doe het vlees in een grote kookpot en voeg een ruime hoeveelheid water toe. Laat een half uur koken. > Snijd de groenten en de aardappelen in stukken en voeg ze vervolgens toe aan het vlees. > Kruid met peper, zout en enkele laurierblaadjes. > Laat gedurende twee uur sudderen op een zacht vuurtje. Tip: De hutsepot is nog lekkerder als hij een nachtje kan rusten. (HW) 11

I N F O R M AT I E

© Tom Bertels

cultuurkalender

donderdag 4 februari Fried Ringoot  En … alles goed? THEATER

20.30 uur – GC de Boesdaalhoeve Een voorstelling die je door elkaar schudt, met de voeten op de grond zet, maar die je ook heerlijk meeneemt in een humoristisch verhaal van moed en liefde. tickets: 14 euro (basis)

dinsdag 9 februari en woensdag 10 februari Jeugd en Muziek Toeters en bellen VORMING

donderdag 18 februari Xander De Rycke 10 jaar bezig, 2 uur grappig HUMOR

Hij was amper 18 jaar toen hij op 30 maart 2006 voor het eerst als komiek op het podium stond. Een jaar later won hij de Comedy Casino Cup en sindsdien gaat het snel voor Xander De Rycke. Tien jaar na dat eerste optreden heeft hij een trilogie van voorstellingen achter de rug. In 10 jaar bezig, 2 uur grappig fileert hij daar de beste grappen en vertellingen uit. Niet altijd gemakkelijk. ‘Rond mij is het leven veranderd’, zegt Xander. ‘Ik ben ouder geworden en doe dingen die alle volwassenen doen: een huis afbetalen, rekeningen betalen, verbouwen, naar het containerpark gaan, alledaagse dingen. Het levert een andere kijk op de dingen op. Sommige grappen kan ik gewoon niet meer gebruiken omdat de nieuwsfeiten waarop ze zijn gebouwd, hopeloos gedateerd zijn.’ Voor Xander is deze voorstelling een pauzemoment. ‘Waarbij ik even geen nieuwe dingen hoef te schrijven. Ik wil niet op het punt komen dat ik het beu word. Maar de show is niet zomaar een ‘best of’, er zit meer dan een half uur nieuw materiaal in.’ (BC) 20.30 uur – GC de Boesdaalhoeve tickets: 16 euro (basis)

9 tot 16 uur (gratis opvang van 8 tot 17 uur) GC de Boesdaalhoeve Kleuters van 4 tot 6 jaar worden 2 dagen ondergedompeld in de wereld van klank en muziek. Ze verkennen elke dag een ander stukje van het muzikale landschap. tickets: 30 euro (voor beide dagen)

donderdag 18 februari Xander De Rycke 10 jaar bezig, 2 uur grappig HUMOR

20.30 uur – GC de Boesdaalhoeve Een twee uur durende cocktail van Xanders beste grappen met een paar leuke extra’s; je laatste kans om deze humorklassieker nog eenmaal live mee te maken. tickets: 16 euro (basis)

zondag 21 februari Repaircafé en ruilbeurs kleding PROJEC T

14 uur – GC de Moelie Heb je spullen die defect zijn? Laat ze gratis herstellen in Repaircafé Linkebeek. Tijdens deze editie organiseren we ook een ruilbeurs van kleding. info: www.repaircafelinkebeek.be

12

woensdag 24 februari Isolde et les Bens In concert MUZIEK

20.30 uur – GC de Boesdaalhoeve Eigen songs en een eigenzinnige keuze covers. Sixtiespop en Frans chanson, afgewisseld met enkele Engelstalige pareltjes van vroeger en nu. tickets: 16 euro (basis)

donderdag 25 februari Paljas Producties Vriendinnen THEATER

20 uur – GC de Moelie We volgen twee hartsvriendinnen vanaf hun jeugd tot op het einde van hun leven. Met Marleen Merckx en Annemie Picard. tickets: 15 euro (basis)

zondag 28 februari Theater De Spiegel Oma’s handtas FAMILIE

11 uur – GC de Boesdaalhoeve (ook om 15 uur) Handtassen vol gezellige verhalen voor en door kindjes en hun oma’s en opa’s. Kleine kinderen maken samen met ouderen een voorstelling met livemuziek van toen en nu. tickets: 7 euro (basis)

woensdag 2 maart Theater Tieret Barbie-Rama (5-10 jaar) FAMILIE

14 uur – op locatie: gemeentelijke feestzaal Drogenbos Barbie-Rama is een mix van figuren- en verteltheater met muziek en mime. tickets: 7 euro (basis)

donderdag 10 maart Gili CTRL HUMOR

UITVERKOCHT 20.30 uur – GC de Boesdaalhoeve Een avond vol manipulatie, suggestie en zelfs hypnose. tickets: 15 euro (basis)

zondag 13 maart Repaircafé PROJEC T

© Filip Claessens

14 uur – GC de Moelie info: www.repaircafelinkebeek.be

woensdag 24 februari Isolde et les Bens In concert MUZIEK

‘Puur voor het plezier’ Een gelegenheidsgroepje, dat is wat Isolde Lasoen voor ogen had toen ze voor het eerst optrad met les Bens. Het liep lichtjes uit de hand. ‘Op ons eerste officiële concert was er heel veel volk en het stond ook meteen in de krant. Het lukte dus niet om onder de radar te blijven. Mijn oorspronkelijke bedoeling, om me een beetje te amuseren en ondertussen wat ervaring als frontzangeres op te doen, is bijgevolg nogal mislukt.’ (lacht) Als je Lasoens projecten op een rijtje zet, valt het op dat er heel wat Franstalige muziek tussen zit. ‘Dat is toch toeval, denk ik. Ik kies niet wat Daan speelt, of Saint-Marteau. Als kind heb ik wel veel Franse muziek beluisterd. We hadden geen kabeltelevisie thuis, dus keken we via de antenne naar de BRT en de Franstalige kanalen. Na een tijdje begon ik me erin te verdiepen. Dat begon met Serge Gainsbourg. Die Franse muziek heeft een heel eigen sfeer, zeker de liedjes uit de jaren zestig. Ik luister naar muziek uit de hele wereld, maar dit project focust op dat retrorepertoire.’ Met les Bens treedt Isolde Lasoen voor het eerst als songschrijver naar buiten. ‘Les Bens werden voor mij een uitdaging om zelf muziek te schrijven. Aluminium folie werd het eerste nummer. Waarom ik nooit eerder muziek schreef? Het kwam er gewoon niet van. Ik heb altijd duizend-en-één dingen te doen: spelen bij bands, lesgeven aan de kunsthumaniora … Misschien ook een beetje drempelvrees, en ik heb een deadline nodig.’ (JB) 20.30 uur – GC de Boesdaalhoeve tickets: 16 euro (basis)

donderdag 17 maart Daan Hugaert en Marc Stroobants The Duck Variatons THEATER

20 uur – GC de Moelie Het observeren van eenden zet twee mannen aan tot speculeren over het leven. tickets: 15 euro (basis)

donderdag 24 maart Tom Vanstiphout In concert MUZIEK

20.30 uur – GC de Boesdaalhoeve Kruisbestuiving tussen een uitmuntende gitarist, een unieke liedjes schrijvende zanger en een grappige entertainer. tickets: 14 euro (basis)

Uitleg taaliconen

Hier vind je activiteiten in het Nederlands. Ook als je niet-Nederlandstalig bent, kan je deelnemen.De taaliconen zijn er voor volwassenen die Nederlands leren of geleerd hebben.

Je spreekt nog geen of niet zo veel Nederlands. Je begrijpt al een beetje Nederlands. Je begrijpt al veel Nederlands en je kan ook al iets vertellen.

zondag 20 maart Picalili KASTeel FAMILIE

11 uur – GC de Moelie Over de alledaagse dingen, waarin de ‘alsof-wereld’ echt wordt. Voor kinderen van 1,5 tot 5 jaar. tickets: 7 euro (basis)

Je spreekt en begrijpt vlot Nederlands. De taaliconen zijn ontwikkeld door het Huis van het Nederlands Brussel en de Vlaamse Gemeenschapscommissie.

TICKETS EN INFO GC de Boesdaalhoeve, Toekomstlaan 32 B, 1640 Sint-GenesiusRode • [email protected] • Tel. 02 381 14 51 • www.deboesdaalhoeve.be • OPENINGSUREN: ma van 13.30 tot 20 uur (tijdens schoolvakanties tot 17 uur), do en vr van 9 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17 uur, wo van 13.30 tot 17 uur. TICKETS EN INFO GC de Moelie, Sint-Sebastiaanstraat 14, 1630 Linkebeek [email protected] • Tel. 02 380 77 51 • www.demoelie.be OPENINGSUREN: ma van 13.30 tot 17 uur, di, do en vr van 9 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17 uur en op wo van 9 tot 13 uur. TICKETS EN INFO GC de Muse, Kuikenstraat 4, 1620 Drogenbos • [email protected] Tel. 02 333 05 70 • www.demuse.be • Openingsuren: ma, di, do en vr van 9 tot 12 uur.

13

I N F O R M AT I E

Faciliteitengemeenten slaan handen in elkaar voor integratie

‘De eerste stap naar inburgering’

Sint-Genesius-Rode, Linkebeek, Drogenbos, Wezembeek-Oppem en Wemmel werken samen om nieuwkomers van buitenlandse afkomst te integreren in onze maatschappij. Daarvoor krijgen ze een subsidie van de Vlaamse overheid van 120.000 euro. Een voorwaarde is dat Nederlands de voertaal wordt. De zesde faciliteitengemeente, Kraainem, doet niet mee. De bevolkingssamenstelling van de gemeenten in de Rand evolueert snel. Enerzijds is er vanuit Brussel een instroom van vaak armere inwoners die de grootstad ontvluchten, anderzijds heb je de expats die komen en gaan. Daarbij komen nu ook de vluchtelingen die door de gemeenten worden opgevangen. Dat zorgt voor een grote groep mensen van vreemde herkomst: in Rode gaat het om 34,7 % van de inwoners, in Drogenbos om 43,8 %, in Linkebeek om 30,2 %, in Wemmel om 36,6 % en in WezembeekOppem om 38,9 %. Vaak kennen ze de gewoonten en de taal van het dorp waar ze wonen niet. Elke gemeente doet wel iets om deze groep mensen te helpen integreren. 14

projecten. Drogenbos wil een buurtwerking op touw zetten in het gebouw Passage 4. Wezembeek-Oppem heeft een buurtwerking in de wijk Ban Eik,

Sint-Genesius-Rode zet vrijwilligers in en organiseert onder meer spel- en sportnamiddagen. Wemmel heeft een eigen integratiedienst en organiseert vrijetijdsDE

‚Der erste Schritt zur Einbürgerung‘ Einwohner fremder Herkunft bilden eine bedeutende Gruppe in den sechs so genannten Fazilitätengemeinden. In Rode sind dies 34,7%. Sint-Genesius-Rode, Linkebeek, Drogenbos, Wezembeek-Oppem und Wemmel wollen nun zusammenarbeiten, um die Neuankömmlinge ausländischer Abstammung zu integrieren. Dafür erhalten sie eine Beihilfe der flämischen Regierung über einen Betrag von 120.000 Euro. ‚Wir wollen drei Dinge erreichen. Erstens: unsere bestehenden Initiativen, wie etwa die Nachbarschaftsdienste der Buurtwerkingen sowie Sport- und Freizeitaktivitäten, weiter ausbauen. Und das auch über die Gemeindegrenzen hinaus, so dass dabei eine Wechselwirkung entstehen kann. Zweitens wollen wir voneinander lernen, Erfahrungen austauschen. Und drittens wollen wir neue, gemeinsame Integrationsprojekte starten. Dazu gründen wir eine Arbeitsgruppe. In der zweiten Hälfte dieses Jahres wollen wir uns konkret an die Arbeit machen‘, sagt Steve Waeyaert, ÖSHZSekretär von Sint-Genesius-Rode.

© Tine De Wilde

rand-nieuws

I N F O R M AT I E waar het OCMW onder meer huiswerkbegeleiding en een tweedehandswinkel organiseert. Ook Linkebeek wil een buurtwerking opzetten, maar plant eerst een omgevingsanalyse om de noden in kaart te brengen.

‘Samen kunnen we meer’

Door hun ervaring te delen en samen nieuwe integratieprojecten op te zetten, kunnen de gemeenten meer. ‘Daarom willen we een samenwerking uitbouwen’, zegt Steve Waeyaert, OCMW-secretaris van Sint-Genesius-Rode, die het project trekt. ‘We hebben de zes faciliteitengemeenten uitgenodigd. Vijf ervan zagen de samenwerking zitten en samen dienden we een subsidieaanvraag in.’ De Vlaamse overheid kende een subsidie van 120.000 euro goed, gespreid over drie jaar. ‘We willen drie dingen bereiken. Ten eerste: onze bestaande initiatieven – zoals buurtwerkingen, sport- en vrijetijdsinitiatieven en zo meer – willen we verder uitbouwen. Ook over de gemeentegrenzen heen, zodat er een wisselwerking ontstaat. Ten tweede willen we van elkaar leren, ervaring delen. En ten derde willen we ook nieuwe, gezamenlijke integratieprojecten starten. Daarvoor richten we een werkgroep op. In de tweede helft van dit jaar willen we concreet aan de slag.’

‘Niet overtuigend’

Kraainem besloot om niet deel te nemen. Jammer, vindt Waeyaert. Ook de Kraainemse OCMW-voorzitter Chantal Ochelen had het liever anders gezien. ‘Onze toenmalige burgemeester besliste niet mee te doen. Omdat de inhoud van het project in het begin niet overtuigend was, leek het hem niet opportuun om Kraainem te engageren. Nu het project wel duidelijk is, is het te laat om in te tekenen. Als we in een volgende fase toch nog kunnen deelnemen, zal het OCMW daarvoor een nieuwe aanvraag bij de gemeente indienen’, zegt Ochelen.

rand-nieuws

Vrijwilligers gezocht Oproep aan geëngageerde mensen Het taalpromotieteam van vzw ‘de Rand’ heeft regelmatig taken waarbij het extra handen, hoofden en schouders kan gebruiken. > Wil je ons helpen met het verzenden van pictogrammenboekjes, stripverhalen en ander materiaal waar mensen Nederlands mee kunnen oefenen? > Heb je een talenknobbel (Frans, Duits en/of Engels) en wil je vertalingen nalezen? > Wil je graag meehelpen bij evenementen (bijvoorbeeld de attestuitreiking of workshops voor cursisten Nederlands, studiedagen over Brussel en de Rand, lezingen …)? > Wil je af en toe enkele administratieve taken doen (een databank aanvullen of opkuisen, woordenlijsten aanvullen …)? Ben je bereid ons te helpen bij een of meer van deze opdrachten, dan werken we graag met jou samen. Vertalingen nalezen kan je thuis doen. Voor de andere opdrachten is Wemmel in de meeste gevallen je werkplaats. Naast de waardering die je sowieso krijgt, heb je recht op een vrijwilligers- en een verplaatsingsvergoeding. Interesse? Stuur voor 15 februari een mailtje naar [email protected] met als onderwerp ‘vrijwilliger taalpromotie’.

Welke taal?

Vlaamse subsidies voor een integratieproject aan faciliteitengemeenten? Dan is het taalgebruik altijd een heikel punt. ‘We willen vooral heel laagdrempelig werken en mensen overtuigen die eerste stap te zetten naar onze activiteiten, ook al kennen ze geen enkele landstaal’, zegt Waeyaert. ‘Daarom communiceren we in het begin op alle mogelijke manieren. Dat kan in het Nederlands, Frans, Duits, Engels, zelfs het Arabisch zijn. Als mensen deelnemen aan een reeks fietslessen die we organiseren, moeten ze vooral begrijpen wat de lesgever zegt. Bovendien volgen veel mensen van onze doelgroep naast deze integratieactiviteiten een inburgeringstraject via het onthaalbureau inburgering. Daarin zit een cursus Nederlands.’

BUURTEN is een uitgave van het gemeenschapscentrum de Boesdaalhoeve en vzw ‘de Rand’. Buurten komt tot stand met de steun van het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en de provincie Vlaams-Brabant. REDACTIERAAD Reindert De Schryver, Jan Decuypere, Gerald Dichtl, Greet Lebleu, Eva Schandevyl, Anne Sobrie, Johan Stoffels, Cindy Van Dijck VORMGEVING heartwork.be, FOTOGRAFIE Tine De Wilde, DRUK IPM printing nv EINDREDACTIE Veerle Weeck, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel, [email protected] HOOFDREDACTIE Geert Selleslach, 02 456 97 98,

Alle officiële communicatie over het integratieproject verloopt sowieso volgens de geldende taalwetgeving voor faciliteitengemeenten, beklemtoont de OCMW-secretaris. Dat is volgens Vlaams minister Liesbeth Homans (N-VA), bevoegd voor inburgering en integratie, ook een vereiste. ‘In de projectoproep staat duidelijk verwoord dat ‘het project wordt aangekondigd in het Nederlands en alle communicatie in het Nederlands wordt gevoerd. Het Nederlands wordt ook gebruikt tijdens het verloop van het project’. Dit biedt dus de nodige garanties’, zegt Jan Van der Vloet, de woordvoerder van de minister. Als de minister vindt dat er niet aan deze voorwaarden wordt voldaan, kan ze de subsidie terugvorderen. (BC)

[email protected] REDACTIEADRES GC de Boesdaalhoeve, Toekomstlaan 32 B, 1640 Sint-Genesius-Rode, tel. 02 381 14 51, [email protected], www.deboesdaalhoeve.be VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Eddy Frans, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel. Buurten wordt ondersteund door de afdeling Sint-Genesius-Rode/Beersel van de Orde van den Prince. ARCHIEF Je vindt deze editie en het volledige archief van buurten op de website www.deboesdaalhoeve.be. FSC-NUMMER

15

Rode telt veel kapelletjes. De meeste staan of hangen langs de vroegere processieweg. Deze kapel staat op de Sint-Annalaan een beetje te vergaan tussen het struikgewas, en wordt ontsierd door graffiti. Ze werd in 1908 gebouwd door de familie Van Keerberghen-Winderickx. Tekst en foto: Johan Stoffels