Budapest Fõváros XIII. Kerülete 2008-ban
Nyitottság és dinamizmus – értékmegõrzés és megújulás
Angyalföld
A MÁV esztergomi vonala a Duna folyamtól–Újpalotai út–Dugonics utca–Madridi utca–Berlini utca–a MÁV esztergomi és váci vonala–Bulcsú utca–Váci út–Meder utca–Duna folyam a MÁV esztergomi vonaláig.
2
Angyalföld
ANGYALFÖLD Angyalföld alatt gyakran értik az egész kerületet, de ez csak az egyik, legnagyobb területû része. Elnevezését a dél-tiroli szõlõbirtokos Engl családról (Engelsfeld-Angyalföld) kapta. Az e területen talált két kora vaskori aranylelet a VIII. századból származik. A vidék betelepülése a XIX. század utolsó évtizedeiben zajlott, bevándorlók tömege telepedett meg a Váci út két oldalán húzódó gyárak közelében. A legtöbben a fõváros körüli településekrõl és a Felvidékrõl érkeztek. 1850 és 1900 között a nagyüzemi munkásság száma csaknem megháromszorozódott. Nemzetközi hírû ipar nõtte ki magát, a Hajógyárat, a Láng Gépgyárat külföldön is ismerték. A két háború közötti idõszakban a nagyipar fellegvára lett és maradt az 1990-es évekig. A négyszáznál is több gyár, üzem, vállalat, ipartelep százezer embert foglalkoztatott. A rendszerváltás idõszakától gyökeresen átalakuló, egykor az ipar fõutcájának nevezett Váci utat ma a köznyelv „irodabulvárként” említi.
Kedves Olvasó! Szép, szeretetteljes karácsonyt, testi, szellemi és lelki megújulást kívántam önöknek a Hírnök legutóbbi számában. Az azóta eltelt öt-, majd négynapos ünnep alkalmat adott arra, hogy felkészüljünk 2009-re. Mi is így tettünk. Kiadványunkban áttekintjük az elmúlt év eseményeit, a jobb eligazodás érdekében ezúttal is a naptárt hívtuk segítségül. Nem törekedtünk teljeskörûségre. Azokat a fõbb döntéseket hívtuk elõ az emlékezetbõl, amelyek leginkább jellemezték a 2008-as évet. Volt mire visszatekinteni. A 2008-ban 70 éves kerület az egyik legsikeresebb évét zárta. Nem volt hiány eseményekben, a fejlõdéssel együtt járó program az alapkõletétel, a bokréta- és az átadási ünnepség. Ugyanakkor döntéseink jelentõs része a segítõ gondoskodásról, az elesettebbek támogatásáról szólt. Kiadványunkban van mit bemutatni. Az irodaházak, lakóépületek továbbra is itt épülnek legnagyobb számban és arányban, méltán említhetjük felújított útjainkat, virágba borult parkjainkat, gondozott zöldfelületeinket. És hogy a fejlõdés folytatódjon: integrált városfejlesztési stratégiát fogadtunk el, döntöttünk az Újlipótvárosi Közösségi Ház megépítésérõl. Kiadványunk néhány oldala kerületrészenként eltér. Az elmúlt évi kezdeményezést folytatva bõvebb terjedelmet kaptak azok a képek, melyekkel Angyalföld, Vizafogó és Újlipótváros lakói napi életük során, munkába menet vagy éppen sétáikon találkozhattak. Szeretném, ha ez a visszatekintés meggyõzné önöket arról, hogy érdemes dolgozni ez évben is kerületünkért, mert van miért! Takarékosan, de hatékonyan gazdálkodva újabb terveket tûzünk magunk elé, hogy tovább fejlõdjön szûkebb környezetünk. Szeretném, ha ennek megvalósítása együttes munkánkkal mindannyiunk közös ügyévé válna. Budapest, 2009. január DR. TÓTH JÓZSEF Bevezetõ
3
Folytatódhat a fejlõdés 10.
1,5 milliárd intézményi fejlesztésre
csütörtök
Jelentõs döntéseket hozott az önkormányzat az év elsõ ülésén. Mintegy 1,5 milliárd forintos beruházási és felújítási programokról, illetve célokmányokról szavaztak a képviselõk.
10.
Új rehabilitációs program
csütörtök
A képviselõ-testület elfogadta az Angyalföldi út–Klapka utca–Tüzér utca–Dózsa György út által határolt terület rehabilitációs programját. A program célja, hogy a terület megújítása felerõsödjön, teljesedjen ki a magántulajdonban lévõ, valamint önkormányzati ingatlanok és a közterületek fejlesztése, egyúttal javuljon az itt élõ több mint kétezer ember életkörülménye.
18–19.
XI. Hársfa Kupa
péntek–szombat
A Magyar Iparszövetség Oktatási Központjában és a Budapesti Honvéd SE sportcsarnokában rendezték meg a XI. Hársfa Kupát. A speciális olimpiai sportolók versenyeinek kerületünk már több éve házigazdája. Fontos számunkra a speciális helyzetben lévõ kerületi lakosok sorsa, külön programmal segítjük a megváltozott munkaképességûeket.
4
Január
JANUÁR
H K Sz Cs P Sz V
7 14 21 28 8 15 2 2 29 1 2 9 16 23 3 0 3 1 0 17 24 31 4 11 1 8 25 5 12 1 9 2 6 6 13 20 27
Emléktábla Bence Györgynek
22. kedd
A Magyar Kultúra Napját követõen Bence György (1941–2006) filozófus emlékét tábla õrzi a Katona József utca 27. szám alatti házon. Kedvenc városrésze volt Újlipótváros. A hetvenes évek végén feleségével a Pozsonyi út 42-be, 2001-ben a Katona József utcába költözött, ahol új élet kezdõdött számára. Itt tudta megvalósítani a klasszikus polgári életformát, amire mindig készült.
Civil Nap
26. szombat
A rendezvényen 39 szervezet jelent meg, közülük 28-an állítottak ki, olyanok is, akik elsõ alakommal vettek részt. A börze lehetõséget adott a kerületi civil szervezeteknek sokszínû tevékenységük bemutatására. A gálamûsorban a civil szervezetek mûvészeti csoportjai mûsorait láthatta a közel 300 fõs közönség.
KIPE 13 kiállítás
30. szerda
Tizenharmadik éve állít ki a XIII. Kerületi Képzõ- és Iparmûvészek Egyesülete (KIPE 13) az Újlipótvárosi KlubGalériában, mely egyben az egyesület kulturális találkozóinak, szakmai megbeszéléseinek központi helye. A KIPE 13 a rendszerváltás utáni civil szervezõdések kezdetén alakult a kerületünkben élõ, alkotó vagy más módon ide kapcsolódó képzõ- és iparmûvészek elhatározásából, az önkormányzat támogatásával. Azóta több külföldi és hazai kiállításon vettek részt mûvészeink.
Január
5
Megemelt szociális támogatás 4.
Pedagógiai Napok
hétfõ
A zeneiskolai tanárok hagyományos hangversenyével kezdõdött a Pedagógiai Napok a Hollán Ernõ utcai hangversenyteremben, melyet Holopné Schramek Kornélia alpolgármester nyitott meg. A rendezvénysorozat keretében adták át „Az év pedagógusa” díjakat is.
4. hétfõ
Építészeti pályázat az új városközpontra
Kihirdették a kerület új városközpont együttesének építészeti pályázata eredményét. Az AL Holding Zrt. és a kerületi önkormányzat által kiírt ötletpályázat eredményes volt, a gyõztesek pályamunkáit azóta több helyen és fórumon tekinthették meg az érdeklõdõk.
12.
Az izraeli nagykövet látogatása
kedd
Aliza Bin-Noun, Izrael állam nagykövete hivatalos programon vett részt a kerületben. Dr. Tóth József polgármester Schweitzer József professzor díszpolgárunk társaságában fogadta a magas rangú küldöttséget. Áttekintették a kerület oktatási és kulturális programját, külön figyelmet szentelve a zsidósággal való kapcsolattartásnak. Késõbb a Vizafogói Mártír Emlékmûnél tartott megemlékezésen vettek részt.
14. csütörtök
Magas a fejlesztések aránya a költségvetésben
A képviselõ-testület elfogadta a 2008. évi költségvetésrõl szóló rendeletét. A bevételek és kiadások fõösszege egyezõen 20 600 791 ezer forint, így az önkormányzat 2008-ban sem kényszerül hitelfelvételre mûködésének és fejlesztéseinek finanszírozása érdekében. A vagyon gyarapítását szolgáló felhalmozási kiadások aránya 21,0%, összege jelentõsen meghaladja a vagyonelemek értékesítésébõl származó bevételt. 6
Február
FEBRUÁR
H K Sz Cs P Sz V
1 2 3
4 11 18 25 5 1 2 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 8 15 22 29 9 16 23 10 17 24
Rendelet a fák védelmérõl
14. csütörtök
A képviselõ-testület rendeletet alkotott a kerületi zöldterületek és zöldfelületek megóvásáról, használatáról, fejlesztésérõl és a fák védelmérõl. A jogi szabályozás igazolja, hogy a természet és az élõ növényzet védelme, a környezetrongálás hatékony visszaszorítása kiemelt fontosságú, közérdekû feladat. Látványosan fejlõdõ kerületünkben számos beruházás érint zöldfelületet, parkokat, növényzetet, fákat. Megemelt szociális támogatás
14. csütörtök
A képviselõ-testület a pénzbeli és természetbeni, a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról szóló rendeletének módosításával tovább enyhítette a rászorulók gondjait. A fûtési támogatást 1000 Ft-ról 5000 Ft-ra emelte, új ellátásként vezette be a gyógyszer-támogatási segélyt. A támogatás igénybevételére a lehetõ legegyszerûbb eljárásrendet határozta meg. Pedagógiai konferencia
21. csütörtök
A Pedagógiai Napok kiemelkedõ eseménye volt a Közoktatási Konferencia, benne Hiller István oktatási és kulturális miniszter elõadása A közoktatás-politika idõszerû kérdései címmel. A további elõadások a kompetencia alapú oktatás témakörhöz kötõdõen hangoztak el neves szakértõk közremûködésével. Ezúttal is vendégül láttunk szomszédos országból érkezõ magyar anyanyelvû pedagógusokat. Szépkorúak télbúcsúztatója
28. csütörtök
A kerület idõsklubjai farsangi mulatságukat az Angyalföldi József Attila Mûvelõdési Központban tartották. A klubtagok zenés-táncos mûsorral készültek, az est közös zenés-táncos vigalommal zárult.
Február
7
Sikeres a közmunkaprogram 13.
Együttmûködés a fogyasztókkal
csütörtök
A Fõvárosi Gázmûvek Zrt. és nyolc kerületi önkormányzat képviselõi írtak alá újabb egy évre a háztartások fûtéskorszerûsítési törekvéseinek, a társasházak alap- és felszálló gázvezetékeinek rekonstrukciós munkáit támogató szerzõdéseket. Kerületünket Hiszékeny Dezsõ alpolgármester képviselte, aki az együttmûködés konkrét tapasztalatait értékelve kiemelte annak sikerességét.
14.
Megemlékezés március 15-re
péntek
Az 1848–49-es forradalom és szabadságharc tiszteletére az önkormányzat koszorúzási ünnepséget rendezett a Vígszínház elõtti Petõfi-szobornál, majd a Béke téri emlékmûnél. A polgármester beszédét követõen mûsorral emlékeztek az eseményre, közremûködött Koncz Gábor színmûvész és az Angyalföldi Vadrózsa Táncegyüttes.
19.
Erzsi néni 100 éves
szerda
A 100 éves Peresztegi Imrénét a Gondozóházban köszöntötte dr. Tóth József, a kerület polgármestere. A Balzac Utcai Gondozási Központ 2000 óta házi segítségnyújtást biztosított számára. Napi életvitelét segítették bevásárlással, gyógyszerkiváltással, ebéd házhoz szállításával.
8
Március
MÁRCIUS
H K Sz Cs P Sz V
1 2
3 10 17 24 4 11 18 2 5 5 12 1 9 26 6 13 20 27 7 1 4 21 28 8 15 22 29 9 16 23 30
31
Közmunka és közhasznú munka
20. csütörtök
A képviselõ-testület elfogadta a közhasznú foglalkoztatás és a közmunka 2007. évi tapasztalatairól szóló beszámolót, egyben meghatározta a 2008. évi feladatokat. A kerületben a regisztrált munkanélküliek száma nem változott, arányuk 2% körüli. A közhasznú munka a munkanélküliek foglalkoztatását biztosítja, mely során szociális gondozottak végeznek kõmûves-burkoló, festõ-mázoló, vízszerelõ és asztalos munkát. A parkgondnokok a kerület közparkjainak tisztán tartásáról gondoskodnak, és részt vesznek a parlagfûmentesítésben.
Megújult az Angyalkert ovi
25. kedd
Az Angyalkert Napközi Otthonos Óvoda az 1890-es évek végén épült eklektikus stílusban, a fõváros városképe és történelme szempontjából meghatározó, helyi védettségû épület. A 200 millió forint költséghez fõvárosi pályázaton 20 millió forint vissza nem térítendõ és 57 millió forint kamatmentes kölcsön támogatáshoz jutott az önkormányzat. Az óvoda férõhelye is bõvült, mostantól 125 kisgyermek elhelyezése biztosított.
József Attila Irodalmi és Mûvészeti Napok
27. csütörtök
A mûvelõdési központ a Költészet Napja alkalmából 15. alkalommal rendezte meg az eseményt. Kiállítással, az Indul a bakterház címû vidám színházi elõadással, kisiskolásoknak és óvodásoknak rendezett mesemondó versenynyel, reneszánsz muzsikával, Senior Társastáncversenynyel és Nyugdíjas Ki mit tud?-dal, majd a hagyományos koszorúzási ünnepséggel tisztelegtek névadójuk emlékének.
Március
9
Közös állásfoglalás a szélsõséges nézetek ellen 7.
Újabb Bursa Hungarica ösztöndíjak
hétfõ
Az esélyteremtés érdekében hátrányos helyzetû, szociálisan rászoruló fiatalok felsõoktatásban való részvételét támogatja a pályázat. Ez évben 145 fõ pályázó közül 129-en részesültek támogatásban, az egy fõre jutó támogatás öszszege 3963 Ft/hó volt, amely 500 Ft-tal magasabb, mint az elõzõ évi. A rendszerbe 31 új hallgató került be.
7.
Új bérlakások alapköve
hétfõ
A Reitter Ferenc utca 13. szám alatti 30 lakásos lakóépület alapkövét helyezték el. A ház teljes egészében önkormányzati finanszírozásban épül. A beruházást az AngyalföldÚjlipótváros-Vizafogó Vagyonkezelõ Zrt. végzi. A lakóépület pince + földszint + 4, illetve 5 emelet + tetõtér, félszint eltolással, azaz az utcai fronton 5, az udvaron 6 szintes.
9. szerds
A polgárõrök kapták a Civil Vándordíjat
Az önkormányzat civil pályázati felhívására 79 db pályamû érkezett, melybõl 16-ot a kerületi egyházak, egyházi szervezetek nyújtottak be. Az Oktatási, Kulturális és Sport Bizottság 60-at részesített támogatásban, összesen több mint 7 millió Ft értékben. A Civil Vándordíjat és a vele járó pénzjutalmat a XIII. Kerületi Angyalföld Polgárõr Szervezetnek ítélték.
11. péntek
Képviselõcsoportok politikai állásfoglalása
A képviselõcsoportok, ahogyan ezt a 2008. január 10-i képviselõ-testületi ülésen is megtették, elítéltek minden politikailag szélsõséges nézeteket hangoztató, rasszista, antiszemita, kirekesztõ álláspontot. Kifejezték, hogy egységesen lépnek fel a nyugalmat, a közrendet sértõ magatartás ellen, amelyek félelmet keltenek a kerület lakóiban és veszélyeztetik a munkahelyek biztonságát. 10
Április
ÁPRILIS
H K Sz Cs P Sz V
7 1 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13
14 2 1 15 2 2 16 23 17 2 4 18 25 19 26 20 27
28 29 30
Berzsenyis találkozó
12. szombat
1858-ban alapították Pest elsõ állami gimnáziumát, a mai Berzsenyi Dániel Gimnáziumot. A 150 éves Nagy Berzsenyis Találkozóra régi és mai tanárok, diákok, ifjú és örökifjú berzsenyisták érkeztek emlékezni, beszélgetni az iskola Kárpát utcai épületébe.
Éneklõ Ifjúság
21–22. hétfõ–kedd
A harmincharmadik, kerületbeli Éneklõ Ifjúság rendezvényen közel 450 gyermek lépett a közönség elé, akik közül arany minõsítést kapott diplomával a Hunyadi Mátyás Általános Iskola Nagyok Kórusa, az Ének-zenei és Testnevelési Általános Iskola Kicsinyek Kórusa, az Ének-zenei és Testnevelési Általános Iskola Kamarakórusa és a Csata Utcai Általános Iskola Kórusa. Föld Napja
22. kedd
A Rákos-patak melletti zöldterületen ünnepeltük meg a Föld Napját. A rendezvényen a helyszínre fûzépítményeket helyeztek ki, amelyek az Ökotárs Alapítvány Zöld Övezet programjára a Független Ökológiai Központ Alapítvány és az Eötvös József Általános Iskola 2.b osztálya közös pályázatának eredményeképpen jöttek létre.
Zárszámadás
24. csütörtök
A 2007. évi gazdálkodásáról szóló beszámoló szerint a bevételek 23 665 758 ezer Ft-ban, az eredeti elõirányzat 117,5%-ában valósult megteljesültek. A pénzügyi egyensúly folyamatossága mellett a gazdálkodást likviditási nehézségek nem veszélyeztették, a költségvetés vagyonfelélés nélküli, hatékony volt. Az önkormányzat ingatlanvagyona egy esztendõ alatt közel 3,7 milliárd Ft-tal növekedett. Április
11
A 70 éves kerületet köszöntöttük 8. csütörtök
Elkészült az Átrium Park, újra járható az Angyalföldi út
A Váci úti irodakomplexum összesen 32 000 m²-en nyújt magas színvonalú szolgáltatásokat. Az irodaegyüttes az egyik legkeresettebb és legszebb irodaépület Budapesten. A beruházás eredményeképpen újra végig járható lett az Angyalföldi út. Az utcát az 1940-es évek végén az egykori autójavító foglalta el, s azóta volt üzemi terület, azaz több mint fél évszázad után vált az úttest és a járda ismét közterületté.
9.
Madarak és Fák Napja
péntek
A Bulcsú parkban tartott rendezvényen hat, a környezetbe illõ gömbmeggyfát ültettek el a szervezõk. Az eseményhez kötõdõen e napon megkezdõdött a Bulcsú park kerítésének építése is, mely azóta óvja a zöldterületet az átmenõ forgalomtól, és a pihenni vágyók részére biztosít kulturált környezetet. A rendezvény részeként a palackprés-pályázaton nyertesek közül négy lakóközösség képviselõje kapott készüléket.
18. vasárnap
Vízi majálissal kezdõdtek a Kerületi Napok
Az idei születésnapi sorozatnak különlegességet adott, hogy ebben az évben ünnepelte kerületünk megalakulásának 70. évfordulóját. A vízi majális családias hangulatú kikapcsolódást kínált minden korosztály számára, a Népsziget bejáratánál. A kerület születésnapján színes, színvonalas gyermek- és felnõttprogramokkal, vásárral várták az érdeklõdõket a Szent István parkban.
23.
Gyõztesek gálája
péntek
13. alkalommal rendezték meg a kerületi versenyek gyõzteseinek gáláját a Berzeviczy Gizella Tagiskolában. Az eseményen azok a gyerekek és felkészítõ tanáraik vehették át az elismerõ okleveleket, akik a kerületi versenyt megnyerve elindulhattak a fõvárosi és az országos megmérettetésen is. A 87 egyéni díjazott tanuló, a 64 felkészítõ tanár, a kórusok és vezetõik munkája ismerésre méltó. 12
Május
MÁJUS
H K Sz Cs P Sz V
1 2 3 4
5 12 19 6 13 20 7 14 21 8 15 22 9 16 2 3 10 17 2 4 11 1 8 25
26 27 28 29 30 31
Veszélyeshulladék-gyûjtés
24. szombat
A háztartásokban keletkezett veszélyes hulladék gyûjtése évrõl évre sikeresebb. Az akción 130 kg növényvédõ szer, 450 kg festékmaradvány, 70 kg gyógyszer, 80 kg akkumulátor, szárazelem, 400 kg sütõolaj és 4990 kg elektronikai cikk, együttvéve 6720 kg veszélyes hulladék gyûlt össze.
Angol nyelvi tábor Velencén
26–június 1. hétfõ–vasárnap
Nyolcadik alkalommal rendezték meg testvérvárosaink fiataljainak részvételével az angol nyelvi tábort Velencén. Az idei üdülés érdekessége volt, hogy a tábort meglátogatták a kerületi napokra Budapestre érkezett testvérvárosi delegációk polgármesterei is.
Emléktábla az Elsõ Magyar Gépgyárnak
28. szerda
Felavatták az Elsõ Magyar Gépgyár emléktábláját a Váci út 48. szám alatti házon. A Külsõ Váci út 1293. helyrajzi számú telken létesített gyár volt az elsõ hírnöke a késõbb kialakuló gyárnegyednek. A világon másodikként épült budavári sikló gõzkazánját is a gyár készítette el 1870-ben.
Új díszpolgáraink
30. péntek
Az önálló kerületté válás kihirdetéséhez kötõdõ ünnepségen avatták díszpolgárrá Ormos Mária akadémikust, történészt, egyetemi tanárt; Osváth Pétert, a kerület évtizedek óta közismert és elismert cukrászát; dr. Popper Péter pszichológust, tudóst, írót, közírót. A XIII. Kerületért Díjban hatan részesültek.
Május
13
ANGYALFÖLD
A Medimpex új irodaépülete a Lehel u. 11.-ben
Megkezdõdött a Gyermektér megújítása
A teljesen felújított Angyalkert Óvoda mosdóhelyisége
Egy, a több új ház közül az Országbíró utcában
Az Állami Egészségügyi Központ (Honvéd Kórház)
A leghosszabb nappal ünnepe a Frim Jakab Fogyatékosok Intézményében
14
Angyalföld
ÚJLIPÓTVÁROS
Találkozás mûvészekkel az Újlipótvárosi Klub-Galériában
Karácsonyi díszvilágítás a Szent István körúton
EU-szabványos játszószerek a Thurzó utcai Napsugár Tagóvodában
A Pannónia iskola új tornacsarnokának alapkõletétele
A Hegedûs Gyula utca burkolatcsere után
Felújított homlokzat a Radnóti Miklós utcában
Újlipótváros
15
Zöldstratégia – egyedülállóan 3. kedd
Középtávú együttmûködés a sportegyesületekkel
2010. december 31-ig szóló keretmegállapodást írt alá dr. Tóth József, a kerület polgármestere, Markovits László, a Vasas Sport Club elnöke, Molnár Imre, a Budapesti Honvéd ügyvezetõ elnöke és Dubniczky Attila, az Angyalföldi Természetbarát és Testedzõ Egyesület ügyvezetõ elnöke. Az együttmûködés idõtartamára az önkormányzat közel 70 millió forinttal támogatja az egyesületek utánpótlás-nevelését.
3.
Emléktábla Csillag Lászlónak
kedd
A Bánki Donát Közlekedésgépészeti Szakközépiskola és Szakiskola Váci út 179. szám alatti épületén kapott emléktáblát Csillag László pedagógus, a kerület díszpolgára, aki 1948-tól több ezer diák szakmai képzését, kollégiumi ellátását irányította, részt vett a szakközépiskolai rendszer kiépítésében, és tizenöt évig az iskola igazgatója volt.
6.
Szakképzõ központ avatása
péntek
Az Észak-pesti Térségi Integrált Szakképzõ Központ Közhasznú Társaság az Európai Uniótól nyert 1,5 milliárd forintos támogatását hat észak-pesti szakképzõ intézmény fejlesztésére és integrálására fordította. Ennek köszönhetõen a Váci út 179–183. szám alatti épületben elkészült Európa egyik legkorszerûbb tanmûhelye, melyet Gyurcsány Ferenc miniszterelnök adott át.
7.
Vasas Labdarúgó Edzõcentrum
szombat
A Fáy utcai sportingatlan fejlesztésének elsõ ütemeként átadták a labdarúgó edzõcentrumot. A hat mûfüves és egy füves pályát hét Vasas-legendáról nevezték el: Berendy Pál, Bundzsák Dezsõ, Csordás Lajos, Farkas János, Ihász Kálmán, Mészöly Kálmán, Várady Béla. A pályák mellett egy öltözõkbõl álló kiszolgálóépületet is kialakítottak.
16
Június
JÚNIUS
H K Sz Cs P Sz V
1
2 3 4 5 6 7 8
9 1 6 23 10 17 24 11 18 25 12 19 2 6 13 20 2 7 14 21 28 15 22 29
30
Nemzetiségek fesztiválja
8. vasárnap
Nagy sikerrel, jelentõs számú látogató elõtt mutatkoztak be a kerületünkben élõ nemzetiségek, ezúttal az Angyalföldi József Attila Központ elõtti területen, az intézmény aulájában és termeiben.
Üdülési csekkek átadása
16. hétfõ
Negyedik éve csatlakozva a Magyar Nemzeti Üdülési Alapítvány hátrányos helyzetûek részére üdülési támogatásra kiírt pályázatához, idén 147 nyugdíjas, 28 család és 15 fogyatékkal élõ kapott segítséget. A korszerû támogatási formával a hátrányos helyzetûek esélyegyenlõsége növekedett. A pályázat olyan személyek, családok számára teremtett forrást, akik e nélkül nem vehetnének részt üdülésen. Zöldstratégia – egyedülállóan – a kerületben
26. csütörtök
A kerület zöldfelületi rendszerének fenntartási és fejlesztési stratégiáját fogadta el a képviselõ-testület. Az összefogásra épülõ, az élhetõbb környezetért elfogadott új, átfogó program megvalósítására évente több mint 1 milliárd forintot fordít a kerület. Az AngyalZÖLD néven alkotott stratégia rendszerbe foglalja a kerület zöldfelületi fenntartását, fejlesztését és az együttmûködés eszközeit. 62 diák érettségizett kitûnõre
27. péntek
Oklevéllel és értékes könyvekkel jutalmazták a kerületben mûködõ középiskolák kitûnõre érettségizett diákjait. Az érettségizõk 17,9 százalékát, 62 tanulót a szülõk, a tanárok és az igazgatók együtt ünnepelték.
Június
17
„Virágzik” a kerület 2.
Közösségi ház épül Újlipótvárosban
szerda
Egy korszerû, modern XXI. századi közösségi ház (mûvelõdési központ) felépítésérõl döntött júniusi ülésen az önkormányzat. A képviselõk szándékukkal tovább kívánják erõsíteni a kerület, azon belül Újlipótváros kulturális arculatát, szellemi életét. A többgenerációs, multifunkcionális intézmény megépítését az önkormányzat saját forrásból tervezi megvalósítani, hangzott el a sajtótájékoztatón.
6. vasárnap
Vasárnapi nyáresti koncertek a Szent István parkban
Hétéves múltra tekint vissza a program. A kéthetente színpadra lépõ mûvészek minden alkalommal más-más országok népzenéjét tolmácsolják. A koncertsorozat Hortus M. Singers elõadásával indult és augusztus 31-én az Angyalföldi Vadrózsa Néptáncegyüttes elõadásával zárult.
16. szerda
Szakszerûséggel, szervezettséggel a bomba ellen
A második világháborús, fél tonnás bomba felbukkanása, gyújtószerkezetének megrongálódása miatt több mint 10 ezer lakótársunknak kényszerûen el kellett hagyni otthonát, vagy haza sem tudtak jutni azon a napon. A lakosság megértéssel, együttmûködve viselte a kellemetlenséget. A veszély elhárításában, a rászorultak gondozásában részt vevõ szakembereket és önkéntes segítõket köszönet és elismerés illette meg.
24.
Látványos egynyárivirág-bemutató
csütörtök
XIII. Kerületi Környezetgazdálkodási Közhasznú Nkft. és a Fõkert Parkfenntartó Kft. hatodik alkalommal szervezte meg az egynyárivirág-bemutatót a Gyöngyösi sétányon. A látogatók több mint 25 ezer virágban gyönyörködhettek az ismertetõ séta alkalmával. Ez évben mintegy 40 ezer tõ egynyári virág díszítette többek között a Béke téri, a József Attila téri, a Fiastyúk parki, a Vizafogó-lakótelepi virágágyásokat. 18
Július
JÚLIUS
H K Sz Cs P Sz V
1 2 3 4 5 6
7 14 21 8 15 22 9 1 6 23 10 17 2 4 11 18 25 12 19 26 13 20 27
28 29 30 31
H K Sz Cs P Sz V
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 18 25 12 1 9 26 13 20 27 14 2 1 28 15 22 2 9 16 23 30 17 24 31
AUGUSZTUS
Új bérlakások 19.
Ünnepség augusztus 20. alkalmából
kedd
Államalapító Szent István tiszteletére ünnepséget rendeztünk a Kerületi Emlékhelyen. A megemlékezésen Koncz Gábor színmûvész versét követõen dr. Tóth József polgármester mondott beszédet, majd a Keil Ernõ Fúvószenekar mûsorát hallgathatták meg a résztvevõk.
19.
54 új önkormányzati bérlakás a Lõportár utcában
kedd
Az elkészült bérlakások pályáztatás útján kerültek a lakossághoz. Döntõen 40 m2 alapterületûek, 1+1/2 szobásak. Az épület szervesen csatlakozik a szintén Lõportár utca 5. szám alatti, 2003-ban felújított, 100%-ban önkormányzati tulajdonú épülethez. Az új bérlakás költsége több mint 900 millió forint, melyhez a fõváros 150 millió forinttal járult hozzá Kerületi mûvészek kiállítása Kassán
21. csütörtök
A KIPE13 tagjai meghívást kaptak Kassa legdivatosabb kiállítóhelyére. A megnyitón JUDr. Jaroslav Hlinka, KassaDélváros polgármestere a kulturális kapcsolatok fontosságáról beszélt, amelyek elõsegítik az emberek közötti szellemi és érzelmi közeledést. Borszéki Gyula alpolgármester beszédét követõen az egyesület elnöke, Szathmáry József festõmûvész egyenként mutatta be a kiállító mûvészeket. Kerületi tanévnyitó
29. péntek
A kerületben a hivatalos tanévnyitó ünnepséget a Berzsenyi Dániel Gimnáziumban tartották. A beiskolázás költségeinek csökkentése érdekében a beiskolázási, étkezési, tanszertámogatás mellett valamennyi elsõ osztályos tanuló (a szociális helyzettõl függetlenül) térítésmentesen kapta a tankönyvet.
Augusztus
19
Új sportlétesítmények a tanévkezdésre 1. hétfõ
Az iskola rendõre program bemutatása a kerületben
A tanévkezdeti gyermekbalesetek megelõzése érdekében szervezett eseményen dr. Tóth József polgármester a kerület közlekedésbiztonsági programjáról adott tájékoztatót, majd dr. Bence József r. altábornagy, országos rendõrfõkapitány szólt a tanévkezdeti kampányról. Bemutatták Takács Judit r. fõhadnagyot aki a Fiastyúk utca iskola „iskolarendõre” lett.
4. csütörtök
Felújított tornaterem a Hegedüs Géza Általános Iskolában
Ünnepélyes keretek között adta át a polgármester az iskola felújított tornatermét. Az önkormányzat mindig kiemelt feladatának tekintette, hogy magas színvonalon biztosítsa a sportolás feltételeit, fontosnak tartja, hogy egészségesen éljenek a kerületi fiatalok. A beruházás 23 millió forintjából teljes körû felújítás valósulhatott meg.
9.
Emléktábla Szentiványi Lajosnak
kedd
Szentiványi Lajosnak, kerületünkben élõ és alkotó festõmûvésznek állított emléktáblát az önkormányzat. A mûvész nagyívû munkásságának elismerésére Munkácsy- (1950, 1956) és Kossuth-díjban (1957) részesült. A Máglya köz 2. számú mûteremházban jelentõs alkotók gazdagították a kerületet, jelenleg is 24 mûtermet használnak a mûvészek.
16. kedd
Felújított tornaterem a Hunyadi Mátyás Iskolában
A Karikás Frigyes utcai iskola felújított épületszárnyában teljesen megújult a tornaterem is. A beruházás 54 millió forintba került, valamennyi beépített sporteszközt kicserélték. Az ünnepi mûsorban a gyerekek részletet adtak elõ az India Tantrája címû mûsorukból, majd a régi idõket idézõ tornaórával nevettették meg a vendégeket és jelenlévõ társaikat. 20
Szeptember
SZEPTEMBER
H K Sz Cs P Sz V
1 2 3 4 5 6 7
8 15 22 29 9 16 23 30 10 17 2 4 11 18 25 12 19 26 13 20 27 14 21 28
Négy új mûfüves pálya
23. kedd
A futsal méretû pályák négy iskola udvarán épültek. Az Eötvös József, a Tomori Pál, a Számítástechnikai és a Vizafogó Általános Iskolák sportpályáinak jelképes átadása a Tomori utcai iskolában történt a Magyar Labdarúgó Szövetség vezetõinek részvételével. A beruházás költsége korszerû világítással meghaladja a 150 millió Ft-ot. A Rozsnyai utcai Láng nemzetközi méretû pálya további 111 millió Ft-ba került. Panel-program a kerületben
24. szerda
Gyurcsány Ferenc miniszterelnök látogatott kerületünkbe. A program elsõ részeként az építészeti különdíjas, felújított, panel technológiával készült, 128 lakásos házat kereste fel a Gidófalvy utcában. Ezt követõen a Hun utcai Tiszti Szállóban tájékoztatót tartott a meghívott közös képviselõknek és a sajtó képviselõinek a meglátogatott panelházról, a távfûtési támogatásról és a Robin Hood-adóról. Bokrétaünnepség a Reitter Ferenc utcában
30. kedd
A Reitter Ferenc utca 13. szám alatti 30 lakásos lakóépületre bokréta került. A beruházást az Angyalföld-Újlipótváros-Vizafogó Vagyonkezelõ Zrt. végzi. A lakásoknak 33 m2 és 79 m2 közötti a területe, átadásuk 2009 tavaszára várható.
Emléktábla Tom Lantosnak
30. kedd
A Szent István park 25. szám alatti ház lakója volt az amerikai kongresszusi képviselõ. A tiszteletére állítottt emléktáblát Gyurcsány Ferenc miniszterelnök és Anette Lantos leplezte le. A rendezvényen a neves személyiség életútját méltatta Charles Gati, a magyar származású politológus professzor, April H. Foley, az USA magyarországi nagykövete és Aliza Bin-Noun izraeli nagykövet asszony is. Szeptember
21
Megújult utak és új kerékpárút 1.
Idõsek Világnapja
szerda
A kerületben élõ szépkorúakat gálamûsorral ünnepelték az Angyalföldi József Attila Mûvelõdési Központban. A mûsor fõszereplõje Kovács Kati énekesnõ volt, slágereit együtt énekelte a közönséggel. A koncert után a Négy Muskétás SE akrobatikus rock & roll bemutatóját láthatták nyugdíjasaink, akiket ajándékcsomagokkal és virágokkal is köszöntöttek.
6.
Angolul tanulunk
hétfõ
A kedvezõ tapasztalatokra és a nagy érdeklõdésre tekintettel az önkormányzat kilencedik alkalommal hirdette meg az angol nyelvi képzését. A tanfolyamon a kerület lakói vehettek részt életkortól és képzettségtõl függetlenül. A képzés 32 órás, 8 hetes idõtartamú (heti 2×2 óra). A tantermeket, szakképzett nyelvtanárokat és a tankönyveket az önkormányzat biztosítja.
7. kedd
Új kerékpárút és új utak a kerületben
További 3,7 km-es új kerékpárút készül 190 millió forintért, az Új Magyarország fejlesztési terv pályázatának segítségével. A kerékpárút a Röppentyû–Pap Károly–Kassák Lajos–Bulcsú–Gogol utcák nyomvonalán halad, kapcsolatot teremtve az eddigi hálózattal. A nagyarányú útrekonstrukció során 57 ezer m2 útfelújítás történt, 628 millió forintért, az önkormányzati tulajdonú úthálózat 6,6%-a.
20.
Díszoklevél az önkormányzatnak
hétfõ
A jövõ elkezdõdött CEE Future 2007–2013 – Budapest, Közép- és Kelet-Európa Fejlesztési Fórum Konferencián önkormányzatunk a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara különdíjában részesült.
22
Október
Értsük meg egymást angolul is! A XIII. kerületi Önkormányzat polgármesterének kezdeményezésére indított angol nyelvtanfolyam
EGY NYELVEN BESZÉLJÜNK!
OKTÓBER BUDAPEST XIII. KERÜLET INTEGRÁLT VÁROSFEJLESZTÉSI STRATÉGIÁJA
H K Sz Cs P Sz V
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 2 0 14 2 1 15 2 2 16 23 17 24 18 25 19 26
27 28 29 30 31
Nyitottság és dinamizmus – értékmegõrzés és megújulás
21. kedd
Az integrált városfejlesztési stratégia egy középtávot átölelõ, fejlesztési szemléletû dokumentum, amely felvázolja a városrész hosszú távú jövõképét, és ehhez igazítja a középtávú fejlesztési elképzeléseit. Egyszerre vizsgálja a gazdasági, társadalmi, környezeti és infrastrukturális jellemzõket, városrészenkénti helyzetértékelésbõl kiindulva pozicionálja az egyes térségeket és meghatározza a fõbb fejlesztési lehetõségeket. Emléktábla Szántó Piroskának és Vas Istvánnak
21. kedd
A Magyar Festészet Napja alkalmából Szántó Piroska Kossuth- és Munkácsy-díjas festõmûvész és férje, Vas István Kossuth- és József Attila-díjas író, költõ, mûfordító közös emléktáblájának avató ünnepségét a Visegrádi utca 5. szám alatt tartottuk.
Új szökõkút a kerületben
21. kedd
A Béke tér 5–7. számú ház elõtti pihenõparkban a terület fejlesztésének újabb szakaszaként egy szökõkutat alakítottak ki. Az új alkotás – díszítõ értéke mellett – közvetlen környezete levegõminõségét is javítja.
A forradalomra emlékezve
22. szerda
Az 1956. évi forradalom és szabadságharc kezdetének, valamint a Magyar Köztársaság 1989. évi kikiáltásának mapja alkalmából a Tahi utca 18. számú ház elõtt koszorúzással, a Béke téri Kerületi Emlékhelynél mûsorral emlékeztünk.
Október
23
Õszi nagytakarítás 4.
Szociális Munka Napja
kedd
A kerületben 428 szociális munkás dolgozik, öt, részben önálló szociális intézményben, 27 telephelyen. Az önkormányzat összesen közel 2 milliárd Ft-ot fordít a szociális intézmények mûködtetésére, szolgáltatások szervezésére. Szociális szolgáltatásban az állampolgárok közel 25%-a részesül. „Az év szociális munkása” díjat Steller Jánosné kapta, aki mint bölcsõdei gondozónõ 36 éve dolgozik a kerületben.
6.
A jövõ eszközei a kerületi iskolában
csütörtök
Az önkormányzat 150 millió forintos fejlesztése részeként 45 interaktív táblával gazdagította iskoláinak felszereltségét. Ablak a világra címmel a Csata Utcai Általános Iskolában szakmai napon mutatták be az interaktív tábla használatának lehetõségeit a kompetencia alapú tanulás-tanítás folyamatában.
10–14.
Õszi nagytakarítás
hétfõ–péntek
Az õszi munkák keretében a parkok és fasori sávok kaszálása után ez évben is lombgyûjtési akció zajlott. Az idén harmadik alakalommal szerveztünk átfogó köztisztasági akciót, melynek keretében „faltól falig” kitakarítottuk a kerület közterületeit.
12–13.
Szociális Expo
szerda–csütörtök
Az eseményt a Szociális Szakmai Szövetség és Szociális Innovációs Alapítvány szervezte a szaktárca támogatásával. A rendezvény lehetõséget biztosított a szociális munkások szakmai eredményeik és problémáik megvitatására. A rendezvény leghasznosabb és leglátványosabb pavilonjának járó díjat kerületünk kapta.
24
November
NOVEMBER
H K Sz Cs P Sz V
1 2
3 4 5 6 7 8 9
1 0 17 24 1 1 18 25 1 2 19 26 1 3 2 0 27 14 21 28 1 5 22 29 16 23 30
Digitális tábla Szovátának
15. szombat
A város születésének 430. évfordulója alkalmából szervezett ünnepségre történõ meghívásnak eleget tett küldöttségünk. Felhasználta az alkalmat a két település között 10 éve aláírt együttmûködési megállapodás alkalmából, a képviselõ-testület által megszavazott, ajándék interaktív digitális táblát és 20 darab teljes számítógépes konfigurációt adtunk át. Új diákpolgármester
20. csütörtök
Kerületünk diákönkormányzatának képviselõit avatták negyedik alkalommal. Kantuly István leköszönõ diákpolgármester ezúttal a Németh László Gimnázium tanulójának, Horváth Barbarának adta át helyét. A két évre megválasztott diákpolgármestert és képviselõtársait dr. Tóth József polgármester iktatta be.
Emléktábla Kender-Jutának
21. péntek
A gyár alapításának 125. évfordulója alkalmából emléktábla-avató ünnepségen avatták fel a Kender-Juta és Politextil tábláját.
Kiválóan szerepelt sportolók
28. péntek
A kerületi illetõségû versenyzõket, a sportegyesületek ügyvezetõ elnökeit és a felkészítésben részt vevõ edzõket köszöntöttük és adtunk át részükre pénz- és tárgyjutalmat. A 2008. évi világversenyeken sportolóink 30 arany-, 20 ezüst- és 23 bronzérmet nyertek. A rangos eseményen jutalmazták meg a kerület 10 kiváló ifjúsági sportolóit is. 21-én 36 ifjú sportoló vehette át a „Jó tanuló, jó sportoló” kitüntetõ címeket. November
25
Segítség, támogatás, szolidaritás 5. péntek
Kétszintes tornacsarnok épül a Pannónia Általános Iskolában
Kettõ és negyed milliárd forintos beruházás részeként kétszintes tornacsarnok alapkövét rakták le a Pannónia Általános Iskolában. A Tutaj utcai közel 100 éves védett épület teljesen megújul. A kibõvített iskolában 800 általános iskolai tanuló minden igényt kielégítõ oktatása valósulhat meg. A felújítással egy idõben új épületszárnnyal gazdagodik az iskola, amelyben kétszintes tornaterem épül.
5.
Jótékonysági bál
péntek
Tizennegyedik alkalommal rendezték meg a kerületi vállalkozók bálját a Margitszigeten. A kerületben mûködõ vállalatok, intézmények, gazdálkodószervezetek vezetõi, a kerület vállalkozói találkozhattak egymással. A rendezvény tovább erõsítette az együttmûködést, üzleti, munkatársi és baráti kapcsolatokat. A rendezvény bevételét ebben az évben is jótékonysági célra ajánlották fel.
7.
75 éves templomaink
vasárnap
A Budapest-Angyalföldi Református Egyházközség temploma felszentelésének 75. évfordulója alkalmából ünnepi hálaadó istentiszteleten igét hirdetett dr. Szabó István püspök. Ugyancsak háromnegyed százados jubileumát ünnepelte az Árpád-házi Szent Margit-templom és plébánia is ez év tavaszán.
9.
Karácsonyi hangversenyek
kedd
A kerületi iskolák énekkarai karácsonyi hangversennyel köszöntötték az ünnepet. A Béke téri Szent László-templomban és a Babér utcai Szent Mihály-templomban tíz iskola diákjai meghitt hangulatot teremtettek énekükkel. A közös együttlét szeretetét, a béke és a megbocsátás üzenetét hozták magukkal a kis énekesek.
26
December
DECEMBER
H K Sz Cs P Sz V
1 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13 7 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Támogatás az ASZE-nak
9. kedd
Az Angyalföldi Szociális Egyesület a Magyarországi Regionális Munkaügyi Központ V., VI., XIII. kerületi kirendeltségének vezetõjével a 2009. évre hatósági támogatási szerzõdést írt alá mintegy 32 millió Ft-os összegrõl. A nyílt napon bemutatták a folyamatos üzemeltetésû préselõberendezést, mely a mûanyag flakonokat dolgozza fel.
Célokmány az Újlipótvárosi Közösségi Házra
10. szerda
A képviselõ-testület elfogadta az Újlipótvárosi Közösségi Ház megvalósításának célokmányát. Döntött, hogy a Vadász és Társai Kft. kiegészített és módosított tervkoncepciója alapján építteti meg az újlipótvárosi létesítményt. A ház tervezésére és kivitelezésére nyílt közbeszerzési pályázatot ír ki.
Nyugdíjasok találkozója – Mindenki karácsonya
11. csütörtök
Az önkormányzat természetbeni és pénzbeli támogatással segíti a lakosait. A juttatások megközelítik a 40 millió forintot. A Mindenki karácsonya rendezvényen közel ezer fõ vett részt. A rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben és nevelési segélyben részesülõ családok, az idõskorú járadékban és ápolási díjban részesülõk 10 ezer forintos támogatást kaptak (1300 fõ, illetve család). 4000-en 5000 Ft értékû utalványt kaptak. Díszkivilágítás a körúton
18. csütörtök
A Szent István körút páros oldalának ünnepi díszkivilágítása többször felmerült a kerületi lakosok és a média részérõl. Most a korábbinál kedvezõbb anyagi feltételek mellett köthettünk szerzõdést a kivitelezõvel. Örülünk, ha ezzel is hozzájárulhattunk a karácsony szebbé tételéhez.
December
27
Kiadja: Budapest Fõváros XIII. Kerület Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Szerkesztésért felelõs: Gellért Lajos Kiadásért felelõs: Machos Ferenc Fotó: Holczer Gábor és archívum. Légifotó: Schäffer László Nyomás: Pauker Nyomdaipari Kft., 1047 Budapest, Baross u. 11–15. Felelõs vezetõ: Varga Szilárd Nyomdai elõkészítés: Sprint Kft.
