BUCHLOVSKÝ
ZPRAVODAJ
ČÍSLO 9 • ROČNÍK XVII.
září 2011
Před prázdninami ustaly letošní práce na kapli sv. Kříže na Smraďavce. Byly dokončeny venkovní stavby z kamene, terénní úpravy, příchody k pramenům, pěší cesta ke kapli vč. odpočinkových míst s lavičkami atd. Zároveň bylo rozšířeno sousední parkoviště. V příštím roce bude komplexní rekonstrukce kaple s okolím dokončena, aby mohla být památka znovu vysvěcena a předána veřejnosti. (foto Bořek Žižlavský)
Informace městyse Buchlovice Zastupitelstvo městyse Buchlovice č. 4/2011 dne 30. června 2011 Zastupitelstvo schválilo ve smyslu zákona č. 128/2000 Sb., o obcích v úplném znění dle § 85, písm. a) a) směnu pozemků v průmyslové zóně – v rámci přípravy na realizaci cyklostezky směnu částí pozemků městyse Buchlovice – parcely č. 505/34 o výměře cca 40 m2, parcely č. 505/44 o výměře cca 54 m2 a parcely č. 505/45 o výměře cca 66 m2 v k.ú. Buchlovice, za pozemky ve vlastnictví MIP, spol. s r.o., Velká nad Veličkou, parcela č. 505/219 o výměře 45 m2, parcela č. 505/223 o výměře 22 m2, parcela č. 505/229 o výměře 27 m2 a parcela č. 505/231 o výměře 24 m2, vše v k.ú. Buchlovice, b) směny a prodeje pozemků městyse Buchlovice nebo jejich částí: – od paní Mgr. Yvony Martinákové, Uherské Hradiště, pozemky parcela č. 2897/21 o výměře 20 m2 a parcela č. 2898/61 o výměře 66 m2, za 1/6 pozemku parcela č. 2931/16 o výměře 132 m2, 1/6 pozemku parcela č. 2931/12 o výměře 1866 m2, 1/6 pozemku parcela č. 2931/18 o výměře 165 m2 a 1/6 pozemku parcela č. 2925/4 o výměře 19 m2, vše v k.ú. Buchlovice, – od paní Zdeňky Vávrové, Tupesy, pozemek parcela č. 2896/62 o výměře 86 m2, k.ú. Buchlovice – od Pozemkového fondu ČR pozemek parcela č. 2897/22 o výměře 17 m2, k.ú. Buchlovice c) směny a prodeje pozemků městyse Buchlovice: – od firmy RYBÁRIK s.r.o., Buchlovice pozemek parcela č. 506/9 o výměře 185 m2 za pozemky v držení městyse Buchlovice - parcely č. 505/14 o výměře 7 m2, parcela č. 505/16 o výměře 79 m2 a parcela č. 492/3 o výměře 36 m2, celkem 122 m2 a pozemky parcela č. 492/4 o výměře 252 m2, pozemek parcela č. 505/214 o výměře 39 m2 a pozemek parcela č. 505/216 o výměře 22 m2 za pozemek v části Smraďavka, parcela č. 2168/1 o výměře 964 m2, ve všech případech za ceny podle znaleckých posudků. Zastupitelstvo revidovalo ve smyslu zákona č. 128/2000 Sb., o obcích v úplném znění a zrušilo část usnesení ZM č. 3/2011 ze dne 29. 3. 2011 a to: Zastupitelstvo městyse Buchlovice schvaluje ve smyslu zákona č. 128/2000 Sb., o obcích v úplném znění dle § 85, písm. a) – výkup pozemků pro cyklostezku a chodník Buchlovice – Buchlovice průmyslová zóna (za cenu 70 Kč/m2 – viz tabelární přehled pozemků a původních majitelů, resp. výměr pozemků: číslo parcely 505/219 505/223 505/229 505/231
adresa majitele pozemku MIP spol. s r.o., Velká n. V. MIP spol. s r.o., Velká n. V. MIP spol. s r.o., Velká n. V. MIP spol. s r.o., Velká n. V.
výměra (m2) 45 22 27 24
Zastupitelstvo schválilo ve smyslu zákona č. 128/2000 Sb., o obcích v úplném znění dle § 84, odst. 2, písm. b) a) hospodaření městyse Buchlovice za rok 2010, včetně závěrečného účtu za rok 2010, b) rozpočtovou změnu č. 1/2011 zahrnující rekonstrukci kuchyně ZŠ Buchlovice, rekonstrukci sociBUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
1
álního zařízení – budova čp. 273 na ulici Masarykově v Buchlovicích a dále úpravu rozpočtu SMB – zastupitelstvo schválilo zvýšení schváleného rozpočtu o 4,550.000 Kč na 6,500.000 Kč (rekonstrukce kuchyně ZŠ Buchlovice vč. nákladů na projektovou dokumentaci), – zastupitelstvo schválilo vypustit z rozpočtu roku 2011 v kapitole Služby městyse Buchlovice část finančních prostředků na nákup čistícího vozu ve výši 3,500.000 Kč, dále snížení rozpočtu v kapitole silnice o 250.000 Kč na základě nižší nabídkové ceny dodavatele stavby, oprava vozovky Komenského, – zastupitelstvo schválilo zařazení (do rozpočtu 2011) na rekonstrukci sociálních zařízení v pobočce České spořitelny Buchlovice v souvislosti s opravou pobočky a instalací bankomatu ve výši 150.000 Kč, – rozdíl ve výši 950.000 Kč bude pokryt z fondu rezerv. Zastupitelstvo revidovalo ve smyslu zákona č. 128/2000 Sb., o obcích v úplném znění a zrušilo část usnesení ZM č. 3/2011 ze dne 29. 3. 2011 a to: Zastupitelstvo městyse Buchlovice schvaluje ve smyslu zákona č. 128/2000 Sb., o obcích v úplném znění dle § 85, písm. a) – výkup pozemků pro cyklostezku a chodník Buchlovice – Buchlovice průmyslová zóna (za cenu 70Kč/m2 – viz tabelární přehled pozemků a původních majitelů, resp. výměr pozemků: číslo parcely 492/4 505/214 505/216
adresa majitele pozemku RYBÁRIK, s.r.o., Buchlovice RYBÁRIK, s.r.o., Buchlovice RYBÁRIK, s.r.o., Buchlovice
výměra (m2) 252 39 22
Pravidelné pololetní zasedání Zastupitelstva městyse Buchlovice se uskutečnilo 30. června 2011 (foto -bž-) BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
2
Zastupitelstvo schválilo ve smyslu zákona č. 128/2000 Sb., o obcích v úplném znění dle § 85, písm. j) – dodatek č. 1 Smlouvy o půjčce mezi městysem Buchlovice a MAS Mikroregionu Buchlov na výrobu krojů – jedná se o prodloužení plnění ve smlouvě do 30. listopadu 2011 a za období prodloužení o zvýšení úroku z dlužné částky z 0 na 3% roční úrokové sazby. Zastupitelstvo schválilo ve smyslu zákona č. 128/2000 Sb., o obcích v úplném znění dle § 85, písm. j) – žádost o poskytnutí půjčky z Fondu rozvoje bydlení na území městyse Buchlovice: a) Zdeněk Vrábel, Buchlovice, výměna oken, zateplení domu, fasáda, podbití střechy, rozvody elektrických kabelů, ze dne 15. 3. 2011 – půjčka ve výši 100.000 Kč, b) Norbert a Božena Kovaříkovi, Buchlovice, výměna podlahových krytin a rekonstrukce koupelny, ze dne 29. 3. 2011 – půjčka ve výši 50.000 Kč, c) Vlastimil a Lenka Kučíkovi, Buchlovice, na zateplení stropů, interiérové dveře a dlažbu, ze dne 15. 4. 2011 – půjčka ve výši 50.000 Kč. Zastupitelstvo schválilo – smlouvu o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu mezi městysem Buchlovice a E.ON Distribuce, a.s., České Budějovice: a) na stavbu „Buchlovice, přípojka NN, Panáková,“ PERFECT, spol. s r.o., Kozubíková Lenka, Otrokovice – jednorázová částka 1.000 Kč, b) pro realizaci stavby distribuční soustavy s názvem „Buchlovice, příp. NN, Šik“ na pozemku parcela č. 368, zapsané na KV č. 10001 v k.ú. Buchlovice – jednorázová částka 2.000 Kč, c) pro stavbu distribuční soustavy pod názvem „SB-4507-185, Buchlovice, kabel NN, trafostanice, 11 RD“, HD GEO, s.r.o., Šárka Majcová, Slavičín, ze dne 13. 4. 2011 – jednorázová částka 25.000 Kč, d) pro stavbu distribuční soustavy pod názvem „SB-4507-093, Buchlovice, příp. 50 m, Stejskal“, HD GEO, s.r.o., Šárka Majcová, Slavičín, ze dne 13. 4. 2011 – jednorázová částka 2.500 Kč, e) na stavbu zařízení distribuční soustavy s názvem „Buchlovice, přípojka NN, Kylián“ –jednorázová částka 1.000 Kč. Zastupitelstvo revidovalo ve smyslu zákona č. 128/2000 Sb., o obcích v úplném znění a ruší část usnesení ZM č. 3/2011 ze dne 29. 3. 2011 a to: Zastupitelstvo městyse Buchlovice schvaluje – smlouvu o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu mezi městysem Buchlovice a E.ON Distribuce, a.s., České Budějovice na pozemcích parcely č. 1354/18, 1354/19, 1354/21, 1354/22, 1354/24, 1354/25, 1354/26, 1354/27, 1354/30, 1354/31, 1354/34, 1354/37 a 1354/38 v k.ú. Buchlovice, které jsou ve vlastnictví městyse Buchlovice a byly dotčeny stavbou distribuční soustavy pod názvem „SB- 4507-185 Buchlovice, kabel NN, trafostanice, 11 RD“ s tím, že jednorázová úplata za věcné břemeno uvedené v čl. II smlouvy je 10.000 Kč nebo za cenu stanovenou dle znaleckého posudku. Zastupitelstvo schválilo – smlouvu o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu mezi městysem Buchlovice a E.ON Distribuce, a.s., České Budějovice – zatížená nemovitost parcela č. 777/1 a 777/2 v k.ú. Buchlovice pro realizaci stavby „SB- 4507-093, Buchlovice, příp. 50 m, Stejskal“ s tím, že doporučuje zvýšit jednorázovou úplatu za věcné břemeno uvedené v čl. II smlouvy na 10.000 Kč nebo za cenu stanovenou dle znaleckého posudku. BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
3
Zastupitelstvo doporučilo – změnu územního plánu městyse Buchlovice, Roman Klas, Buchlovice – změna využití pozemku ze zeleně na plochu určenou k bydlení (vybudování garáže), parcela č. 3095 – zahrada, k.ú. Buchlovice. Zastupitelstvo nedoporučilo – změnu územního plánu městyse Buchlovice, Ester Haldinová, Buchlovice – změna ze zemědělské půdy na plochu k rekreaci pro výstavbu rekreační chaty na parcelách č. 1877/22, 1877/6 a 1877/21 – louka, vše k.ú. Buchlovice. Zastupitelstvo vzalo na vědomí – kontrolu úkolů z minulého zasedání Zastupitelstva městyse Buchlovice č. 3/2011 ze dne 29. 3. 2011
Rada městyse Buchlovice č. 12/2011 ze dne 30. 6. 2011 Žádost o finanční podporu na mezinárodní festival do Itálie, Mgr. Lenka Rašticová, vedoucí Děcek z Buchlovic, o.s., ze dne 27. 6. 2011 Rada zvážila aktivity souboru Děcka z Buchlovic a rozhodla se mimořádně podpořit účast na festivalu v Itálii částkou 10.000 Kč s tím, že bude vypracována podrobná zpráva (k otištění v BZ) o aktivní účasti našeho souboru a ohlasech v italském regionálním tisku. Oznámení Ministerstva zdravotnictví – Českého inspektorátu lázní a zřídel o pokračování ve správním řízení ve věci žádosti k využívání zdroje Buchlovice LL-1, ze dne 4. 3. 2011, č.j. MZDR 18410/2011/OZS-ČIL-Pr Rada byla seznámena s Oznámením Ministerstva zdravotnictví – Českého inspektorátu lázní a zřídel o pokračování ve správním řízení ve věci žádosti k využívání zdroje Buchlovice LL-1, ze dne 4. 3. 2011, č.j. MZDR 18410/2011/OZS-ČIL-Pr, které konstatuje, že na základě dokumentů, které splňují podmínky stanovené v § 12 lázeňského zákona, je pokračováno ve správním řízení ve věci žádosti o povolení k využívání zdroje Buchlovice LL-1. Žádost o přidělení nájemního bytu na přechodnou dobu, Marta a Saša Brajdić, dosud u rodiny pana Josefa Zelinky, Buchlovice, ze dne 20. 6. 2011 Rada doporučila zaregistrovat žádost o nájemní bydlení v bytech ve fondu městyse, ale současně konstatovala, že v současné době nejsou žádné z nich k dispozici. V případě změny situace budou žadatelé osloveni. Projednání písemné informace o potřebě investic a oprav do provozovaného majetku za rok 2010, jednání mezi městysem Buchlovice a SVK, a.s. Uherské Hradiště dne 10. 6. 2011 Rada byla seznámena se závěry jednání mezi Slovácké vodárny a kanalizace, a.s. Uherské Hradiště a městysem Buchlovice dne 10. 6. 2011 a schválila navržené nezbytné potřebné investice a opravy čistírny odpadních vod Buchlovice, se kterými je v rozpočtu městyse počítáno. Žádost občanů o svedení vodního toku pro odstranění negativních vlivů na okolní pozemky (eroze a následný sesuv zeminy) – Václav Rajskup, Bc. Milan Andrýsek, Dalibor Franta, Josef Staufčík a další (všichni Buchlovice), ze dne 24. 3. 2011 Rada schválila starostou ing. Jiřím Černým navržený postup k eliminaci negativních vlivů svedení vodního toku na pozemky některých občanů (Horní Podvinohradí, K Mazánku). Nejprve dojde BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
4
ke geometrickému zaměření pozemků v inkriminované části katastru (městys zde má pravděpodobně jen úzké pozemky, které nedovolují rozsáhlejší manipulaci ani ochranu), dále budou žádosti o výkup nezbytných částí pozemků jednotlivých občanů pro získání manipulačního prostoru a poslední fází bude částečně zatrubnění malé části vodního toku, možná betonový lapák se záchytným košem, a dále pak otevřený příkop. Žádost o poskytnutí půjčky z Fondu rozvoje bydlení na území městyse Buchlovice, Petra Holbová, Buchlovice, na rekonstrukci rodinného domu čp. 149 na stavební parcele č. 1375 v k.ú. Buchlovice Rada doporučila Zastupitelstvu městyse Buchlovice ke schválení předloženou žádost paní Petry Holbové, Buchlovice, na rekonstrukci domu čp. 149 a částku ve výši 200.000 Kč. Žádost o pronájem parkoviště před Muzeem Podhradí s veřejným WC v rámci Tržnice Buchlovice, Zdeněk Vyskočil, Uherské Hradiště, ze dne 28. 6. 2011 Rada doporučila evidovat zájem o pronájem parkoviště a veřejná WC v Tržnici Buchlovice a v době, kdy by ev. byl ukončen dosavadní smluvní vztah, obrátit se na žadatele. Smlouva o dílo mezi městysem Buchlovice a SÚS Slovácko, s.r.o., Uherské Hradiště, ze dne 27. 6. 2011 na opravu místní komunikace za pálenicí Rada městyse Buchlovice schválila Smlouva o dílo mezi městysem Buchlovice a Správou a údržbou silnic Slovácko, s.r.o., Uherské Hradiště, ze dne 27. 6. 2011 na opravu místní komunikace za pálenicí v ceně 169.481 Kč vč. DPH.
Rada městyse Buchlovice č. 13/2011 ze dne 27. 7. 2011 Oznámení o uzavření MŠ Buchlovice ve dnech 18. 7. až 14. 8. 2011, Bc. J. Němečková, Mateřská škola, Buchlovice, ze dne 15. 7. 2011 Rada ex – post schválila uzavření Mateřské školy Buchlovice ve dnech 18. 7. až 14. 8. 2011. Žádost o prodloužení nájemních smluv na rok 2012 (čistírna, parkoviště, WC), Jaroslav Mičkal, Buchlovice, ze dne 20. 7. 2011 Rada zaregistrovala žádost, jde o žádost podanou předčasně, neboť o pronájmech na příští rok se bude rozhodovat nejdříve v listopadu t. r., podmínky prodlužování pronájmu jsou žadateli známy. Žádost o prodej pozemků ve vlastnictví městyse Buchlovice – p. č. 3243/9 o výměře 143 m2 a 3243/19 o výměře 955 m2 navazujících na pozemky žadatele pana Jana Horáka, Buchlovice, ze dne 19. 7. 2011 Rada neshledala důvody pro prodej pozemků ve vlastnictví městyse Buchlovice p. č. 3243/9 o výměře 143 m2 a 3243/19 o výměře 955 m2, oba v k.ú. Buchlovice, a proto vyslovila nedoporučující stanovisko následujícímu zasedání Zastupitelstva městyse Buchlovice. Žádost MO Moravského rybářského svazu Nedakonice o poskytnutí sponzorského daru či finančního příspěvku na akci rybářské závody ve dnech 30.–31. 7. 2011 na revíru Sádky a Inzel, Pavel Dvouletý, MO MRS Nedakonice, ze dne 18. 7. 2011 Rada schválila na akci rybářské závody ve dnech 30.–31. 7. 2011 na revíru Sádky a Inzel, Pavel Dvouletý, MO MRS Nedakonice věcný dar – 2 kusy knihy Moje Buchlovice. BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
5
Info – projekt ZELEŇ Ing. Martin König v roce 2010 vypracoval projekt revitalizace zeleně v Buchlovicích (prostor před úřadem, kolem kostela a na Smraďavce. Vedení městyse využilo výzvy č. 27 a za spolupráce s Ing. Benešem a Agenturou ochrany přírody, Zlín zpracovali projekt, původní rozpočet více než 6 milionů Kč, posléze 4,465mil. Kč na léta 2013–2014, OŽP se bude podílet 3,349.353 Kč, městys Buchlovice 1,116.000 Kč. Rada schválila projekt ZELEŇ, která se součástí strategie městyse a navazuje na jeho celkovou koncepci (zahrnující např. biokoridory, lázně a další). Žádost o pronájem bytu v držení městyse Buchlovice, Lucie Urbánková, Buchlovice, ze dne 11. 7. 2011 Rada doporučila předání žádosti komisi sociální, v současné době však není pronájem bytu řešitelný pro jejich nedostatek, všechny jsou obsazeny. Žádost o souhlas s přijetím účelových finančních darů pro ZŠ Buchlovice, Mgr. František Klvaňa, ředitel, ze dne 8. 7. 2011 Rada schválila přijetí účelového finančního daru pro ZŠ Buchlovice ve výši 15 000 Kč na účel – atletický sektor pro skok vysoký od dárce Nadace Děti-kultura-sport, Uherské Hradiště. Poděkování souboru Děcka z Buchlovic za finanční pomoc při cestě do Itálie – léto 2011, Mgr. Lenka Rašticová Rada s potěšením přijala poděkování souboru Děcka z Buchlovic po jejich návratu z „Ferrire Itálie 2011, ze zájezdu, ve kterém soubor dobře reprezentoval městys Buchlovice, rada vyslovila za toto poděkování. Žádost HB Collegium o.s., Buchlovice o postavení a demontáž pódia městyse Buchlovice na hradě Buchlově v rámci akce Irský večer dne 13. 8. 2011 Rada schválila postavení a demontáž pódia městyse Buchlovice na hradě Buchlově v rámci akce Irský večer pro žadatele HB Collegium o.s., Buchlovice, za standardní úplatu Službám městyse Buchlovice. Příprava X. ročníku Festivalu česneku na zámku (a v městečku) Buchlovice v sobotu 30. července 2011 od 10.00 do 18.00 hodin Proběhla základní informace starosty o akci samotné a souvisejících činnostech, které budou zabezpečovány péčí městyse Buchlovice, uzavírka, odklon dopravy 6–18.00 hod., spolupráce s Policií ČR a HZS Buchlovice, doplnění značení, odtahová služba, lékařská služba aj. Rada schválila finanční prostředky související s patrně největší společensko–kulturní akcí v dějinách Buchlovic. Povolení k využívání přírodního léčivého zdroje minerální vody jímaného vrtem LL-1 v k.ú. Buchlovice pro pana Františka Krystýnka, Buchlovice-Smraďavka – vydalo MZ ČR pod č.j.: MZDR 18410/2011-4/OZS-ČIL-Pr dne 18. 7. 2011 Rada přijala informaci o možnosti využívání přírodního léčivého zdroje minerální vody jímaného vrtem LL-1 v k.ú. Buchlovice pro pana Františka Krystýnka, Buchlovice-Smraďavka. Dopis MěÚ Uh. Hradiště Oznámení o projednání návrhu Zadání změny č. 6 územního sídelního útvaru Boršice u Buchlovic, zn. MUUH-APR/60146/2011/11163/2011/Skl ze dne 27. 7. 2011 Vzhledem k tomu, že změna funkčního využití území v lokalitě „Nad Obořiskami“ se nedotýká zájmů městyse Buchlovice, nemá rada k předloženému návrhu Zadání změny č. 6 žádných námitek. BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
6
V průběhu měsíce července byla vybudována pevná obecní komunikace v lokalitě za pálenicí – od poslední pravostranné odbočky k lesu –, kde se doposud nacházela jen zpevněná a místy blátivá cesta. Potřebnou investici provedla firma Správa a údržba silnic Slovácka, s.r.o. Uh. Hradiště nákladem 170 000 Kč. Ve stejnou dobu došlo k rekonstrukci části obecní komunikace na Zahradách, v místech nad točnou k Chrastím, a částečné rekonstrukce parkoviště na Smraďavce. Tyto práce provedly Pražské silniční a vodohospodářské stavby, a.s. nákladem 460 000 Kč. (foto -bž-)
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
7
V letním období byla dokončena rekonstrukce hrobů významných Buchlovjanů na našem hřbitově – filantropa a lékaře Bedřicha Berchtolda († 1876) a malíře Karla Žádníka († 1924), které byly spolu s kaplí sv. Alžběty opatřeny informačními tabulkami, přibližujícími život jmenovaných a historii kaple – bývalého sboru Jednoty bratrské. Kvalitní rekonstrukci hrobů provedl vlčnovský kameník, specialista na pískovec, Petr Blaha, nákladem městyse Buchlovice ve výši cca 65 000 Kč. (foto -bž-)
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
8
Jak jsme již informovali v minulém zpravodaji, během letních měsíců došlo k úplné rekonstrukci větší zbylé části ulice Komenského, včetně vybudování a prodloužení chodníků a vjezdů k jednotlivým domům aj. Práce provedly Pražské silniční a vodohospodářské stavby, a.s., závod Morava – Tlumačov nákladem 3 900 000 Kč, financovaných z rozpočtu městyse. (foto -bž-)
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
9
Informace místní knihovny Z nových knih: Krásná literatura pro dospělé R. Khoury: Spása templářů (pokračování knihy Poslední templář) M. Byrnes: Tajemství svaté krve (pokračování Tajemství Chrámové hory) M. Byrnes: Tajemství morové jeskyně R. Ludlum: Hádův faktor H. Miller: Kolos z Maroussi R. Fulghum: Věčná dobrodružství Kapitána Školky
K. Roseová: Viděl jsi ji? D. Gabaldon: Vážka v jantaru Naučná literatura pro dospělé L. Chardigny: Člověk jménem Napoleon J. Mára: Na vozíku na rovníku J. Mára: Ve stopách vikingů Ch. Bengel: Numerologie pro 21. století R. Rohál: Iva Janžurová a její životní role
Vzpomínka na Simonu Monyovou Od besedy se spisovatelkou Simonou Monyovou uplynulo již pět let. Naše setkání se uskutečnilo v podvečer 24. října 2006, kdy k nám Simona zavítala spolu s manželem a dvouletým synkem Šimonem. Bylo příjemné setkat se osobně s autorkou úspěšných knih pro ženy. Občas jsme si se Simonou napsaly. Ještě nedávno jsem jí posílala fotografie nové knihovny s tím, že bychom mohly zase někdy naplánovat besedu. Odepsala, že na Buchlovice vzpomíná a že přijede moc ráda. V knihovně máme 26 jejich knih, které neustále kolují mezi čtenářkami. Další už nenapíše a na besedu k nám nepřijede. Simona Monyová odešla navždy ve středu 3. srpna 2011. Mgr. Dagmar Možná knihovnice Foto: -bžBUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
10
Fotografující členové již devět let trvajícího projektu Expedice Chřiby (Jiří Blaha, Bořek Žižlavský, Ivo Hubík a Karel Grabovský) vystavovali během letošních prázdnin v horních prostorách kaple sv. Barbory u hradu Buchlova fotografie ze svých cest. Expozice velkoformátových fotografií nabídla pohledy na známá, ale především méně známá místa Chřibů. Naše fotografie přibližuje přípravu výstavy na konci měsíce června. (foto RaK)
Naší fotografií si ještě připomeňme výstavu fotografií MUDr. Josefa Macenauera v Muzeu Podhradí Buchlovice, která skončila v první polovině měsíce července. Vidíte na ní autora fotografií se zlechovským farářem P. Janem Krejčiříkem a řádovými sestrami při prohlídce expozice. Výstavu rovněž navštívil olomoucký arcibiskup Jan Graubner, jehož zápis v pamětní knize muzea vidíte níže. (foto -bž-) BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
11
Otevření naučné stezky kolem Buchlova
Koncem měsíce června, 27. 6. 2011, byla otevřena nákladem Lesů ČR nová naučná stezka kolem hradu Buchlova. Začátek okruhu, navazujícího na cyklotrasu – tzv. Velkomoravskou poutní cestu –, najdete nedaleko zánovního vodojemu pod hradem, kousek od dlážděné příchodové cesty. Na celkem jedenácti panelech se seznámíte s činností Lesní správy Buchlovice, obnovou lesa, s živočichy a rostlinami Chřibů, s Jaškovou pověstí o Čertově sedle, kterou naleznete na panelu blízko této lokality na jihu kopce Modly, a další. Zastavení doplňují četné působivé fotografie a posezení s přístřešky. Největší odpočinkové místo se nachází na západní travnaté ploše u kaple sv. Barbory. Nechcete-li absolvovat celou trasu směřující kopcem Modlou, můžete
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
využít její zkrácenou podobu, která vychází z lesa u starých sklepů pod hradem a stejně jako celá trasa končí na parkovišti pod hradem u hospůdky pana Petra Špalka. Slavnostního otevření naučné stezky se zúčastnilo na dvě stě padesát žáků nejen buchlovické základní školy, kteří prošli trasu se svými učiteli a průvodci z řad zaměstnanců Lesní správy Buchlovice. K dispozici na parkovišti měli skákací hrad, oheň, na němž opékali klobásky, a další občerstvení. Trasu naučné stezky si s dětmi prošli rovněž někteří hosté z řad představitelů krajského ředitelství lesů, vedení Lesní správy Buchlovice, vedení městyse Buchlovice a města Uherské Hradiště. Text a foto Bořek Žižlavský
12
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
13
Děti se rozloučily se školkou
Dne 26. června proběhlo v Galerii na půdě Muzea Podhradí Buchlovice slavnostní pasování starší třídy dětí z mateřské školy na budoucí prvňáky, kterými se stali začátkem měsíce září. Pasování provedli a do školy potřebné dárečky předali ředitelka mateřské školy Bc. Jitka Němečková a místostarosta městyse Bořek Žižlavský za účasti pedagogů školky, rodičů dětí a dalších rodinných příslušníků.
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
14
26. června 2011
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
Foto: Kajetánka Večeřová
15
Rozloučení s žáky 9. tříd ZŠ
V posledním dni školního roku 2010–2011, 30. června, se v prostorách Galerie na půdě Muzea Podhradí Buchlovice uskutečnilo slavnostní setkání s žáky 9. třídy naší základní školy. S žáky se rozloučili a předali vysvědčení učitelé školy v čele s ředitelem Mgr. Františkem Klvaňou a za městys Buchlovice byl přítomen starosta ing. Jiří Černý. Prostor galerie doplnili rodiče a příbuzní vycházejících žáků. (foto -bž-)
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
16
30. června 2011
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
Foto: Bořek Žižlavský
17
Táborové radovánky v Dětském studiu BAMBINO V době letních prázdnin se z dětí z Buchlovic a okolí, díky Dětskému studiu BAMBINO, stali malí táborníci. Prostřednictvím dvou turnusů příměstského tábora, si děti mohly vyzkoušet a naučit mnohému. Široké věkové rozpětí od 4 do 15let zpříjemnilo letní prázdniny nejen dětem, ale i rodičům dětí školkou a školou povinných. Příměstský tábor fungoval tak, že rodiče po celý týden, tj. od pondělí do pátku, vodili ráno své děti na smluvené místo, většinou na náměstí a odpoledne kolem 16.00 hodin si je vyzvedli. Program byl tak nabitý, že jsme s dětmi čas i někdy přetáhli. Dětské studio dětem zajistilo nejen chutný oběd a pitný režim, ale i nějakou tu dobrotu. Svačinu si děti nosily se sebou. První turnus proběhl od 18.–22. července a absolvovalo jej 10 dětí. První den jsme s nimi vymýšleli název týmů (Stíhačky a Tygři), vlastní pokřik a barvami jsme malovali vlajky. Ty nám po celý týden vlály na fotbalovém hřišti, kde jsme měli hlavní zázemí. Tady proběhly všechny venkovní hry, sportovní olympiáda i vodní hrátky se závěrečnou pytlíkovou bitvou, při níž skončili všichni doslova jako vodníci, včetně vedoucích. Všechno fungovalo jak na pravém táboře. Na nástupu zazněly pokřiky družstev, četl se denní program, zpívala vlastní táborová hymna, ráno byla rozcvička a odpoledne se předávala pošta, na kterou si děti vyrobily originální schránky. Také si samy vyráběly obrázek z ručního papíru. Ten zvládli takto: papírový karton s lepidlem a vodou se rozmixoval, přecedil přes síto, ozdobil živými kvítky, válečkem vyválel, přežehlil žehličkou a dal uschnout na sluníčko. Pak si děti obrousily dřevěné latěčky smirkovým papírem, vytvořily rámeček a ozdobily mušličkami. Každý obrázek byl jiný a všechny byly moc pěkné. Dokonce nás překvapili i kluci, protože je moc bavilo žehlit žehličkou. Celý týden probíhala celotáborová hra s názvem Detektivní záhada inspektora Patočky. Ten za námi vyslal policistku Martinu ve slavnostní uniformě, která dětem rozdala tajné šifry. Ty děti nejdřív zdárně vyluštily, aby věděly, po čem mají vlastně pátrat. Tajenkou bylo Muzeum BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
Podhradí Buchlovice. Dopoledne jsme se tam vydali. Cestou s uniformovanou policistkou se děti seznámily s prací policie, zopakovaly si dopravní značky a seznámily se s policejními hodnostmi. Moc je to zajímalo. V muzeu nás přivítal pan tajemník M. Hrdý a děti si měly zapsat a zapamatovat do nejvíce vystavených exponátů. Jednou z indicií, která měla dětem napovědět v celotáborové hře byl i pěší výšlap na Buchlov. Zrána sice trošku pršelo, ale náladu nám počasí nezkazilo. Cestou na hrad děti plnily různé přírodovědné úkoly, učily se poznávat rostliny a stromy, dozvěděly se, co je myslivecký posed a k čemu slouží a našly podle turistických značek správnou trasu na Buchlov. Z nových informačních tabulí naučné stezky se také seznámily s pověstí o Čertově sedle. Na hradě si v Andělce děti prohlédly hladomornu a výstavu kovářských prací. Líbil se jim třeba motýl, krab, tulipán nebo včela. Po dobrém obědě, což byla tentokrát pro každého velká pizza, nás čekala cesta zpátky. Tu jsme zvolili zase jinou, kolem Hořínkového a Mikulčákového, odkud je krásný výhled na oba kopce. U sochy Barborky děti natrhaly do vázy luční kvítí. A už jen kousek a u Žufánků za kopečkem na ně čekaly prolézačky, houpačky a velká trampolína. Únava z cesty byla rázem tatam. Nejvíc se dětem líbila živá zvířátka, kozy a králíci. Někteří je ještě nikdy neviděli, a přesto je zkušeně za uši vytáhli z králíkárny a hráli si s nimi. 18
Zážitků z tohoto výletu bylo hodně. Poslední den v pátek jsme ještě podruhé zavítali do muzea a děti pro detektiva Patočku správně vypátraly, že se tam ztratil obraz Barborky. Děti byly velmi všímavé a nakonec krádež odhalily. Na zakončení celého týdne proběhl v nových prostorách fary táborák s předáváním cen a diplomů pro všechny děti. Druhý turnus proběhl od 1. - 5. srpna po názvem Loupežnický les. Celý týden putovalo 14 dětí s Rumcajsovou loupežnickou rodinkou přes různé překážky, úkoly a soutěže až nakonec přišly do „města Jičína“. Dva týmy si tentokrát zvolily název Sovy a Grizzly. První velká hra začala na fotbalovém hřišti, kdy děti putovaly vytyčenou trasou po fáborkách kolem potoka, zámecké zdi až ke hřbitovu. Cestou hledaly schované papírky s úkoly, které plnily, až přišly do cíle, kde byl schován poklad. Do kopřiv se nikomu nechtělo, ale vidina pokladu byla nakonec silnější než strach z nich, takže ten byl nakonec objeven. Ve středu jsme vyrazili na výlet na Smraďavku, kde nás čekalo velké překvapení. Cestou po louce jsme potkali koně a starou Lipůvkou kolem přehrady a rybníků s kapry jsme přišli až k lázním. U Krystýnků jsme využili zpěváckého pódia, kde se děti staly na chvíli herci, a každý si zahrál nějakou postavičku z večerníčků. Také je hodně bavil vědomostní Videostop. Po dobrém obědě v podobě gulášové polévky, langošů a bramboráků, následovala procházka
kolem rybníčku. A už je tady to slíbené překvapení. Na travnatou louku vjíždí červené auto buchlovických hasičů. Dětem dělají kompletní hasičskou předváděčku. Ty si mohly celé auto prozkoumat, prolézt, zkusit sednout za volant, stříkat opravdovou stříkačkou a nakonec je zkropila i vodní sprcha, na kterou všechny děti nadšeně čekaly. Zážitek to byl velký nejen pro malé táborníky, ale i pro náhodné kolemjdoucí rodinky, jejichž děti se k našim nadšeně přidaly. Další dny ještě děti navštívily zámecký park, kde je zaujali pávi a rybičky v kašnách a Záchrannou stanici zvířat, kde se jim nejvíc líbili dravci a srneček. Nakonec byl opět táborák na faře s předáváním diplomů a cen. Na závěr obou vydařených turnusů chceme poděkovat sponzorům: Hamámek společnosti Hamé s.r.o., Kunovice, rodině Kobylkové z Brna a Hotelu Maxi z Uh. Hradiště. Velký dík za poskytnutí zázemí a vstřícnost patří TJ Sokolu Buchlovice a Farnímu úřadu Buchlovice. Za pomoc při realizaci celotáborových her děkujeme Muzeu Podhradí a ing. M. Hrdému, Sboru dobrovolných hasičů Buchlovice, Lázním Smraďavka a panu F. Krystýnkovi a hospodě U Špalka. Rodičům děkujeme za projevenou důvěru a dětem, že nás obohatily svým nadšením a spokojeností. Vedoucí táborů DS BAMBINO: Mgr. M. Strýčková, V. Kapounková, J. Vráblová
Dětské studio BAMBINO, o.s. s radostí oznamuje, že koncem měsíce srpna 2011 otevíráme naše nové prostory určené pro děti bez rozlišení věku. Dětem nabízíme zábavu, prostor pro hru a pestrou škálu zájmových aktivit. Sídlo našeho studia je na ul. K Buchlovu 569, Buchlovice (bývalá prodejna Jednoty). Programová nabídka a vše, co by Vás mohlo zajímat již brzy naleznete na našich webových stránkách www.detskestudiobambino.webnode.cz, které se aktualizují. Informace Vám poskytneme i v našem studiu a prostřednictvím veřejného rozhlasu městyse Buchlovice. Na všechny se těší
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
tým Dětského studia BAMBINO, o.s. 19
Táborové radovánky BAMBINA
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
20
Foto: Jarmila Vráblová
Upozornění Fotografie vjezdu do ul. Řadové z ul. Boženy Němcové ukazuje znečištění povrchu vozovky neznámým barvivem, které někdo vyhodil do popelnice a při pravidelném svozu odpadů se dostalo z přepravního vozu na komunikaci. Bohužel to není první případ znečištění obecní komunikace… Proto opětovně upozorňujeme spoluobčany na to, že běžná domovní popelnice není určena pro sběr jakéhokoliv tekutého odpadu umístěného v láhvi, plechovce apod. Pro odpady, které nejsou běžným komunálním odpadem, slouží kontejnery (sklo, plasty, papír), případně je možné využít 4 x ročně svozu nebezpečných odpadů u hasičské zbrojnice nebo služeb sběrného dvoru na Křížných cestách či Sběrných surovin u hřbitova. (red.) BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
21
Děcka z Buchlovic na festivalu v Ferriere “Není důležité jen respektovat, ale porozumět” Tak by se dalo zestručnit krédo festivalu a jeho ředitele Carla Devoti. Prostředkem k tomuto porozumění byly jednolivé aktivity a vzájemné setkávání s ostatními účastníky.
Účastníci festivalu: Za Českou republiku a naše městečko odjíždělo 43 členů včetně cimbálové muziky ze Svatobořic – Mistřína. Cimbálová muzika nás zachránila, když nikdo z okolních muzikantů nemohl. A musím říct, že se svého úkolu zhostila na výbornou. Nejmladší naší účastníci festivalu byly 4 roky a své taneční vstupy i v pozdní večerní hodinu zvládala dobře. Složení naší skupiny bylo velmi různorodé od dětí 1. třídy až po deváťáky. Ale dohromady vytvořili skvělou partu, která dokázala zaujmout nejen na podiu. Děcka z Buchlovic byly jedním z 5 účastníků. Rusko zastupovaly dva soubory jeden z Krasnodaru a druhý z Krasnoznamenska. Všichni byli žáci a učitelé uměleckých škol, které v městech působí. Do Itálie jedou týden autobusem tam a týden zpět. My jsme jeli „jen“ 17 hodin, ale i tak jsme byli celý polámaní. Rumunsko bylo zastoupeno z města Cluj-Napoca z Transilvánie a menší skupinkou z moldavské oblasti Rumunska z Bacau. S touto druhou skupinou jsme absolvovali několik společných vystoupení, hráli fotbal a šachy a učili se vzájemně tance. Všude jezdili neklimatizovanou dodávkou. V italských vedrech pro nás nepředstavitelné. Program festivalu: V pátek odjezd z Buchlovic, v sobotu příjezd do Ferriere. V neděli ráno účast na mši svaté. Přede mší zazněly písně v češtině, ruštině i v rumunštině a mši celebroval kněz zřejmě afrického původu. Byla to vskutku mezinárodní ekumenická mše. Odpoledne nás čekaBUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
lo vystoupení na místním náměstí. Zde jsme poprvé shlédli donské kozáky, ruské „princezny“ a tradiční rumunské kolečko. Všechna ostatní vystoupení pak byla až v 21.00 (to Italové teprve ožívají) a končila v 23.00. Cesta většinou trvala 1 hodinu serpentinami, do postelí jsme se dostávali kolem 1 hodiny ráno. Menší spící děti jsme přenesli, starší „skoro spící“ to zvládli sami. Odměnou za tento výkon, jim bylo dopolední sportování. Děti chodily plavat do bazénu, hrály tenis, fotbal (několik mezinárodních turnajů Česko–Rumunsko, Česko–Itálie), volejbal (Česko–Rusko). Po obědě jsme spolu s Italy drželi polední klid a pak následovala většinou zkouška, chystání krojů, večeře, odjezd na vystoupení. Během pobytu nebyly žádné problémy s večerkou. Česko – rumunsko – ruský den Pro nás tento den začínal brzy ráno předáváním našich domácích marmelád a medů (které jsme vezli z Čech), abychom dali ochutnat zahraničním účastníkům. Musím říct, že některé marmelády vypadaly lákavě (ostružinovo-malinová marmeláda, aj.). Odpoledne po obědě jsme vytáhli utajené krabice, kde jsme převáželi domácí medové perníčky a linecké cukroví jako tradiční český „cake“ (sladkost). Maminky dětí napekly na 800 ks a všem tyto zákusky velmi chutnaly. I my jsme poté ochutnali tradiční rumunský a pak ruský desert. Ale náš byl nejlepší. Navštívená místa: Bobione – 17hodinovou cestou na festival jsme si zpříjemnili časně zrána v moři v tomto 22
známém letovisku. Pro některé mladší děti to bylo první setkání s mořem a všichni si jej náležitě užili. Nasolení a plní jemného písku jsme pokračovali ještě 7 hodin do Ferriere. Ferriere – je malé městečko ležící v provincii Piacenza. Příjezd je náročný nejen na řidičské dovednosti, ale i na žaludky přepravovaných. Povinnou výbavou byl kynedril a nedíravý sáček. Cesta krkolomnými zatáčkami trvala hodinu. Za celou dobu jsme ji jeli 8x. Průjezd buchlovskými horami je po této zkušenosti procházka růžovým sadem. Agazzano – v tomto městečku jsme strávili skoro celý den. Dopoledne nás uvítaly místní děti a spolu s nimi jsme poobědvali. Odpoledne jsme je na hřišti učili naše taneční hry, pak jsme si zahráli zase jejich hry, kluci fotbal a ostatní kreslili obrázky, jiní si užívali teplého počasí. Zmrzlina od manželky pana starosty byla v těchto vedrech milým překvapením. Na večeři jsme dostali pravou výbornou italskou pizzu. Večerní vystoupení se dětem povedlo a s dobrým pocitem jsme v noci odjížděli do Ferriere. Carpaneto – městečko s typickými italskými kamennými stavbami, kostelem a příjemným náměstím. Podium a ozvučení jsme si vozili sebou. Rozmotali se 3 role linolea, slepilo se to izolepou, postavily se mikrofony, po náměstí se rozestavily plastové židličky a mohlo se začít. Během deseti minut byli židle zaplněny. Italové tleskali povětšinou celou dobu. Ruské a rumunské rytmy byly pravidelné, zato naše přechody z rychlých písní do pomalých je pletly. Jako diváky je však musím ocenit. Piacenza – centrální město provincie s krásným historickým náměstím. Pro nás nejkrásnější koncert. Podařilo se udělat zvukové i prostorové zkoušky. Moravský soubor byl pro zvukaře oříšek. Ostatní soubory vystupovaly na nahranou muziku na CD. Tam stačil přehrávač a reprobedny. My jsme potřebovali dobře BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
nazvučit živou muziku. Mikrofony pro sólový zpěv a ještě mikrofony, které vezmou zpěv při nějakém pohybu (tanci). Na podiu jsme hledali nelépe ozvučená místa a tam museli děti soustředit tanec. Předpokládá to, že všichni se umí pohybovat na podiu a že umí pracovat s prostorem (což je několikaletá práce). Klagenfurt – cestou zpět domů jsme se zastavili v rakouském městečku, kde v jedné zahradě jsou zmenšeniny významných budov z celého světa. Z České republiky jsme tam našli jen starou radnici na Staroměstském náměstí v Praze. O hradě Buchlově ještě nevěděli. Děcka samy sobě aneb beseda u cimbálu Během pobytu jsme měli jeden den volný. Večer přišli muzikanti, že si chtějí zahrát. Vytáhl se cimbál a nástroje. Přes dívčí zpěvy, karičky, verbuňk a taneční hry, hojačky jsme se dostali až k párovým tancům (strání, hucké, skočné, …) Tancovali holky, kluci, velcí s malýma a všichni jsme si to užívali. Muzika hrála pod nohy a Carlo, když to viděl, zrušil i diskotéku, která byla v plánu. Zvuky cimbálu přilákaly také spoustu místních obyvatel a ti nám dělali tiché obecenstvo. Tento večer byl pro mne nejkrásnější, protože jsme nevystupovali pro někoho a z povinnosti. Tancovali jsme pro sebe. Tancovali jsme spolu s muzikou, která nám hrála. Dobrá nálada a navázané přátelské vztahy přetrvaly po celou dobu. A protože Děcka z Buchlovic nemají muziku a muzika zase nemá komu hrát, slovo dalo slovo a přátelské vztahy se rozrostly o pravidelnou spolupráci. Účast na festivale ani fungovaní souboru se neobejde bez financí. Děkujeme městečku Buchlovice, nadaci DKS, panu Zdeňkovi Matějkovi, Českému zahrádkářskému svazu, Pavlu Šedovi, firmě Rybárik,, firmě Cipres Filtr Brno, Kovotlačitelství Honig, Pegas s.r.o. Kroměříž a dalším sponzorům. Lenka Rašticová 23
Děcka z Buchlovic v Itálii obrazem
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
24
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
25
Spolek podporovatelů historie Buchlovic a městys Buchlovice Vás srdečně zvou na vernisáž výstavy
dyž Ně BRali za vojáka která se uskuteční v pátek 23. září 2011 v 17.00 hodin v Muzeu Podhradí Buchlovice
Uvidíte množství fotografií z buchlovických odvodů, uniformy a další předměty připomínající vojenskou službu. Nebude chybět ani stylová muzika a pohoštění.
Kulturní kalendář – září a říjen 2011 3. 9.
Hradozámecká noc – kouzlo noci strávené na středověkém hradě 5. 9. Výlet do historie – neveřejná akce pro děti s mentálním postižením 23. 9. „Dyž ně brali za vojáka“ Výstava fotografií Buchlovjanů ve vojenském stejnokroji, 17.00 hod. 24. 9. Co vonělo z hradní kuchyně – středověké speciality 2. 10. Zpívání o víně
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
Hrad Buchlov
Hrad Buchlov
Muzeum Podhradí Buchlovice Hrad Buchlov Náměstí Buchlovice
Hrad Buchlov Tel. 572 595 161 www.hrad-buchlov.cz HB Collegium, Libuše Mikulová tel. 774 886 205 www.buchlov.info Spolek podporovatelů historie Buchlovic,, Bořek Žižlavský, tel. 737 957 617 Hrad Buchlov, tel. 572 595 161 www.hrad-buchlov.cz FS Buchlovice, Ing. P. Dvořan tel. 572 595 123, www.fsbuchlovice.cz 26
Česko–slovenské přátelství Děcek z Buchlovic Začalo to v květnu 2010. Ozvala se paní ředitelka školy z Trenčianské Turné s pozváním na jejich mezinárodní dětský festival. Ten rok jsme museli bohužel odmítnout. Ale zato jsme je pozvali na Veliký mikulášský jarmark k nám. Rodiny Děcek otevřely svá srdce i domovy a přijaly naše kamarády na 3 dny. Stejného srdečného přijetí se nám dostalo i v pátek 3. 6. 2011. Festivalu „Setkání přátel“ se mimo nás zúčastnil domácí soubor Čtvorlístok a soubor z rumunského městečka Bodonoš, kde 95 % obyvatel tvoří Slováci a je zde slovenské lyceum. V pátek na výchovném koncertě jsme v 20ti minutovém programu představili nejen naše tance a kroje, ale pomocí promítané prezentace i naše městečko. Odpoledne se děti ubytovaly v rodinách a ty pro ně měly nachystaný program. Někdo griloval, někdo šel do pizzerie, někdo hrál hry a díval se na pohádku .. Večer jsme řešili první česko – slovenské nedorozumění. Pro české děti je slovenština skoro jako cizí jazyk. Ba stalo se i to, že slovenská rodina raději mluvila česky, aby si lépe porozuměli. (Na Slovensku lidé běžně sledují české televizní stanice i filmy.) V sobotu dopoledne nás čekala prohlídka Trenčianského hradu. Ten stojí majestátně nad Trenčínem a zaručuje výborný výhled na slovenské Pováží. Bohužel na hradě se dochovaly jen obrazy. A děti zvyklé na náš Buchlov obdivovaly jen dokonalé světelné vybavení a krásnou vyhlídku. Po přijetí u pana starosty následoval krojovaný průvod. V letošním roce padl rychlostní rekord, protože nás hnala hradba mračen. U památkového domku nás přivítali chlebem a solí a pak jsme se již připravovali na hlavní festivalový pořad. Na závěr celého pořadu se tančila slovenská „Kukučka“ a moravské „Strání“ a všem se to moc líbilo. Po večeři, kterou pro nás připravili rodiče Čtvorlístku následovala diskotéka. V neděli jsme se všichni sešli v kostele na mši svaté. Přední lavice zaplnilo 70 krojovaných. Nad oltářem vysel obraz sv. Martina dělícího se o plášť, skoro jako u nás v Buchlovicích. Poslední oběd v rodinách a pak nastalo velké loučení. Jazykové bariéry padly, děti navázaly nová přátelství, Slovensko již navždy pro některé z nás bude reprezentovat Juraj, Maria, Beáta či jiní kamarádi. Cílem festivalu je, přes vzájemné poznání měst, obcí a života jejich obyvatel, vytvořit mosty porozumění, sounáležitosti, přátelství a vzájemné úcty. A to se podařilo. LR
Vystoupení „Děcek“ v Itálii BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
27
Pátý Chřibský krkavec
Na louce pod hradem Buchlovem uspořádala staroměstská šermířská skupina Morrigan střelecký turnaj Chřibský krkavec v původní lukostřelbě, ve dnech 6.–7. srpna. Jde o jeden ze čtyř turnajů lukostřelecké série Moravská liga. Soutěžilo se jako každoročně v sobotním programu ve čtyřech střeleckých disciplínách (Střelba ku ptáku, Ústupovka, Rychlostřelba, Lov na srnce) a v neděli ve střeleckém maratónu Windsor Round. Jen v nedělním dopoledni vystřelil každý z lukostřelců sto osm šípů. Tentokrát se střeleb zúčastnilo rekordních osmadvacet střelců z Čech, Moravy a Slezska. Počasí turnaji přálo a celé dva dny si mohli všichni přítomní, včetně diváků, vychutnat radost ze svého lukostřeleckého umu. Vítězný Petr Hřebík z Prahy, si odvezl tradiční jedenapůllitrový keramický korbel za celkové vítězství. Další hodnotné ceny v podobě kovaných replik svícnů, hrotů házecích kopí, vyřezávaných dřevěných lžiček a krásných spon si odvezli všichni úspěšní střelci ze všech střeleckých disciplín. Poděkování patří městu Staré Město a městysi Buchlovice, panu Petru Špalkovi z Buchlovic, společnostem Euregnia, s.r.o., Kalírna Zlín–Chytil spol. s r.o. a FlowTech, s.r.o. Bohumil Višenka
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
28
Na vernisážích v Muzeu Podhradí tekla i čerstvá slivovice V páteční podvečer 5. srpna jste mohli navštívit vernisáž dvou výstav v Muzeu Podhradí Buchlovice a v jeho Galerii na půdě. První výstava, která potrvá do 20. září, je k vidění v přízemí muzea. Její název Chřiby II napovídá, že se koná již její druhý ročník. Výstavní panely vyplnily fotografie patnácti neprofesionálních fotografů z Uherskohradišťska a Kroměřížska, kteří fotografují pohoří Chřiby – místa známá i neznámá. Letošní ročník výstavy nabízí nejen práce současné, ale i starší. Od příštího ročníku již bude výstava výhradně ve znamení fotografií nových – aktuálních, aby mohl pravidelný návštěvník pozorovat zrání autorů a aby nabídka více rozevřela prostor pro nové a mladé fotografy, jejichž práce jsou často velmi kvalitní. Zároveň s předešlou vernisáží proběhla i vernisáž druhé výstavy s názvem Školy se představují I. V rámci této expozice, trvající do 31. prosince t.r., uvidíte práce žáků základních škol z družebních obcí Buchlovice, Soblahova a Horného Hričova na téma Moje obec. Při této příležitosti byli přítomni i představitelé jmenovaných obcí vč. jihočeských Chotovin, s nimiž přijeli i představitelé tamních základních škol a již v popoledních hodinách se všichni sešli, vyměňovali si své poznatky a diskutovali o další možné spolupráci. V průběhu vernisáže zaznívala lidová muzika, lesní roh a v poschodí muzea pracovala na živo minipálenice (vzor 1922), již zkonstruovala a zároveň i v našem muzeu nabízí k prodeji coby milý a funkční dárek nedakonická firma Nitara, jejíž představitelé tento ministroj mistrně ovládali a poskytovali přítomným zájemcům veškeré informace. Text a foto Bořek Žižlavský
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
29
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
30
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
31
S lesním družstvem na Osvětimansku
Ve čtvrtek 11. srpna se uskutečnilo tradiční setkání představitelů obcí a měst, které jsou podílníky Lesního družstva Osvětimany, přímo v lesích na Osvětimansku. Prohlídka hospodaření v družstevních lesích nejprve vedla nad Medlovice, odkud se účastníci s pracovníky lesního družstva přesunuli přes údolí potoka Hruškovice, osvětimanským polesím kolem studánky Červené blato, k hájovně lesního družstva, kde již čekala vzájemná diskuze a občerstvení. (foto -bž-)
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
32
Pouť na Barborce 21. srpna 2011
Foto: Pavel Horák BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
33
CENTRUM SVATÉ SÁRY Služba je poskytována bezplatně Jsme tu pro Vás, abychom společně hledali cestu z Vašich problémů. Naším posláním je podporovat rodiny či osamělé rodiče s dětmi nacházející se v obtížné životní situaci. Cílem je spokojená rodina , která svým dětem poskytuje potřebné podmínky pro jejich zdravý rozvoj. Víme, že je těžké svěřit se s tím, co člověka trápí, proto nikoho nehodnotíme, nesoudíme, nepoučujeme, ale nabízíme pomoc. Cílová skupina Služba je určena rodinám či osamělým rodičům s dětmi ve věku do 18 let z Uherského Hradiště a okolních obcí. Rodinám, které chtějí zlepšit svou situaci a jsou ochotny spolupracovat. Jak služba probíhá S každou rodinou pracuje určený pracovník. Setkání se většinou uskutečňuje přímo v jejich domácím prostředí nebo u nás v kanceláři. Čas a četnost si určuje sama rodina v rámci konzultačních hodin od 7,30 do 17,00 hodin. Jedno setkání probíhá asi v délce jedné hodiny.
• zprostředkování kontaktu na odborné pracoviště (právní poradenství, dětský psycholog, psychiatr, psychoterapeut aj.) • dále nabízíme možnost společných setkání sportovních dní pro děti, půjčování sportovního vybavení, společenské a kulturní akce, zapůjčení odborné literatury aj. Služba nezajišťuje hlídání dětí nebo úklidové práce, pracovníci nevykonávají činnosti za rodiče, ale podporují je a pomáhají, aby to zvládli sami.
Co Vám nabízíme Činnosti si zvolíte sami s ohledem na problém, který chcete řešit. • pomoc s výchovou dětí • podpora při zlepšení školních výsledků dětí • podpora při správném vedení a rozvíjení dětí • zlepšení komunikace mezi rodiči a dětmi • zvládání každodenní péče o děti a domácnost • pomoc při řešení nepříznivé finanční situace rodiny, s bydlením • pomoc při oddlužení, neschopnosti splácet, při komunikaci s exekutorem • doprovázení při vyřizování osobních záležitostí a jednání na úřadech • informace o dávkách sociální podpory a dávkách v hmotné nouzi • podpora při hledání zaměstnání • nabídka volného času dětem i dospělým • podpora a posílení kladných vztahů s okolím, rodinou, řešení konfliktů aj. • podpora v nároční životní situaci, pomoc se získáváním sebedůvěry BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
34
Ctíme představy, přání a jedinečnost členů rodiny. Zaručujeme mlčenlivost a diskrétnost. Využívání programu je dobrovolné a je možné ho kdykoliv ukončit. Kontaktovat nás můžete sami bez jakéhokoli doporučení. Oblastní charita Uherské Hradiště www.uhradiste.charita.cz
Centrum svaté Sáry sociálně aktivizační služba pro rodiny s dětmi Moravní nábřeží 81 686 01 Uherské Hradiště – Rybárny telefon: 606 641 980 e-mail:
[email protected]
Poděkování manželům Krystýnkovým od dětí a vychovatelů z Dětského domova v Uherském Ostrohu Ve dnech 1.–14. 7. 2011strávilo 8 dětí a 2 vychovatelé z Dětského domova v Uherském Ostrohu krásný začátek prázdnin v rekreačním středisku na Smrďavce. Velké děkujeme patří manželům Krystýnkovým a jejich rodině za umožnění bezplatného ubytování dětí ve dvou kompletně zařízených chatách s možností využití všech částí areálu. Při výchově dětí se snažíme vysvětlovat, že nic není zadarmo. V rámci projektu „Pomáháme přírodě“, který zpracovala teta Bronislava Zabilová, jsme se snažili s průvodním dopisem oslovit asi čtyřicet potencionálních sponzorů . Ani jeden z nich nereagoval. Vstříc nám nakonec vyšli manželé Eva a František Krystýnkovi. Realizace projektu mimo jiné spočívala v tom, že se děti zapojily do drobných úklidových činností v areálu, získávaly pozitivní vztah k nádherné přírodě a s velkým citem vnímaly to, co tuto krásu narušuje. I kdyby děti pracovaly celé dny, nepodařilo by se „splatit“ dar od manželů Krystýnkových, jejich vlídnost, pozornost a starostlivost. Opravdu za nás za všechny – vřelý dík. A to není vše, mimo ubytování a návštěv diskoték a dalších akcí jako např. grilování, byla i návštěva solné jeskyně, kde jsme v rámci relaxace po výšlapech na hrad Buchlov, Barborku, Břesteckou skalku zanechali únavu. Děti měly možnost zhlédnout i velké motorky při srazu motorkářů. S otevřenou náručí i srdcem přišli i další sponzoři, firma „TO JO“ - pan Josef Bajko a Tomáš Kučírka, firma „Slovaktual“ s paní Sedlačíkovou. Svými dary přispěli dětem na pitný režim, sladkosti, plyšové hračky, sportovní potřeby, vstupné na hrad Buchlov, zámek v Buchlovicích, pouťové atrakce na pouti ve Velehradě a další akce. Prostřednictvím manželů Krystýnkových děti navštívili i další sponzoři, kteří předali své dárky. Všem jmenovaným i těm, kteří nechtějí být uvedeni děkujeme. Snad nejvýstižněji vyslovil své nadšení i překvapení najednou 16letý Erik, který reagoval slovy: „To si ani nezasloužíme, co tady dostáváme“. Podobně reagovaly i ostatní děti a slovo děkujeme, je to nejmenší, co můžeme vyslovit. Nejvíc radosti hlavně z plyšáků projevil 4 letý Vilém a 10letý Honzík Společně jsme strávili krásných 14 dní v jedinečném prostředí Smraďavky v blízkosti Buchlovic, našli jsme nové přátele, snad naše dárce můžeme takhle nazvat. Na závěr ještě jednou děkujeme za vše, co jste pro nás udělali a co jste nám umožnili prožít. Děkují děti z DD Uherský Ostroh: Erik P., Aneta P., Kateřina P., Veronika P., Lucie P., Pavel M., Jan N., Vilém S. Vychovatelé z DD Uherský Ostroh: Bc. Bronislava Zabilová a Mgr. Jozef Mojžiš. BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
35
V podvečer 20. srpna jste mohli sledovat přelet několika horkovzdušných balonů nad Buchlovicemi, které sem odvál vítr z břesteckého mezinárodního balonového festivalu. (foto Kamil Maděra)
I přes dlouhotrvající nepříznivé počasí zasahující měsíce červenec i srpen bylo možno najít poměrně dost letních hub. Na obrázku vidíte košík letošních praváků, kozáků a janků. (foto -bž-) BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
36
Vzpomínky z dětství v Masarykově ulici Hrály jsme si pod kůlnou (pod návratím). Strýc tam postavil žebřiny, takže se o nich mohlo lozit jako po žebři. Dole nechal připevněný šolstrok. To je sedadlo, když se veze fůra sena nebo obilí, aby si měl ten, kdo jel s koňmi, kam sednout. Opatrovaly jsme malého Jeňu Horákového. Sedlo si nás víc do toho šolstroku a tím se začaly žebřiny naklánět a padat dolů. Zasáhl zase Jožka Kašpárků. Zvedl ruce a začal žebřiny chytat. Když to viděli ostatní kluci, tak to udělali také tak a pádu žebřin na zem zabránili. Tím nás zachránili. Možná, že by tu někdo z nás scházel, kdyby se jim to nepodařilo udržet a my se nedostali ven z pod žebřin. I když nás hlídala jedna stará, hluchoněmá paní Maryčka Kozáková, která bydlela v humně u Horáků v pěkné chaloupce, někdy jsme ji pozlobily a neposlouchaly a ona musela žalovat. Byla ale moc hodná a měla nás ráda. Stále u sebe nosila v kapesníku kafr a dávala nám ho k nosu čichat, abychom nedostaly rýmu. Někdy se to neobešlo bez výprasku, když si na nás stěžovala a nebo když přišli strýci domů z pole a viděli tu spoušť, kterou jsme natropily. Krávy byly mokré od močůvky, ze chléva se musela močůvka vymést, jen koně měli sucho. Dostaly jsme co proto, ale stejně stále platí, škoda rány, která padne mimo. Lešení na sušení hadic, to byl náš druhý domov. Tam mě vždycky našli. Nejvíce to odnášely punčochy. Maminka musela pořád štupovat, ale
Masarykova ulice s hotelem Malý v 50. letech BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
jen moje. Bráchovy ne. Buď jsme byly na lešení a nebo dělaly zástavu v potoku, za což nám byly husy vděčné, že se měly kde koupat. Nezapomenutelným zážitkem je snad naposledy sražený palec. Krve dost na jelita a ta bolest. Od té doby už jsem bosky nechodila. Už jsem hodně stará, ale stále, když jdu okolo, kde bývaly schody do řeznictví k Horákům, pokaždé si na to vzpomenu.
Dolní část Masarykovy ulice v polovině 60. let ještě na jednu příhodu si vzpomínám. Jednou, když nás maminka přišla kontrolovat, jak si hrajeme a co děláme, tak viděla, že si hrajeme s novým větším míčem. Bylo jí to divné, kde jsme ho vzaly. Musela jsem s pravdou ven, že jsem si bez dovolení vzala peníze z pokladny v hospodě. Hned jsem musela jít míč vrátit k Baťovi (panu Benešovi) a peníze dát zpět do pokladny. Večer pak bylo ústní, ne tělesné, ponaučení. Že se to nesmí, že příště musím o peníze poprosit, jinak že je to krádež a je to hřích. Končím mé vyprávění a vzpomínání. Bylo nás v ulici dvacet osm dětí. Žije nás asi deset pamětníků. Komu jsem udělala radost, bude to pro mě potěšením. Koho zarmoutím, omlouvám se mu. Psala jsem to s tím nejlepším úmyslem potěšit co nejvíce čtenářů Buchlovského zpravodaje. Srdečně Vás všechny pozdravuje Ludmila Dudešková 37
Naše hymny V poslední době se hodně u nás i na Slovensku hovoří o národních hymnách tuzemských i jiných ve světě. U našich východních sousedů se vedou spory o tom, kdy je vhodné hymnu zpívat nebo jen poslouchat, aby měl člověk pocit, že patří ke Slovensku, ke své zemi, aby bylo podpořeno jeho vlastenectví. O obsahu a melodii hymny se hovoří a píše i v naší České republice. Srovnává se s jinými státními hymnami v Evropě i ve světě. Některé zahraniční mají bystřejší, rytmičtější, chytlavější melodii (např. italská), jiné jsou bojovnější, vyzývají obsahem k vlastenectví (např. polská). Naše hymna, zdá se nám, vyjadřuje obojí. Počáteční věta Kde domov můj? není zma-
tená otázka, kde je náš domov, vlast. Hned její pokračování je milostné vyznání s hrdostí k luhům a vodám, skalám a sadům, k naší krásné přírodě. Láska k české vlasti vrcholí slovy, že je to země krásná, zemský ráj napohled. Proč se našim lidem derou do očí slzy, slyší-li závěr hymny při úspěších našich sportovců? Jsou to slzy radosti i hrdosti nejen ke sportovním výkonům, ale i k malebné vlasti, že z ní vyrostli takoví reprezentanti. Dovolte, vážení čtenáři, abychom se vám svěřili s příběhem úzce spjatým s Buchlovicemi a se dvěma buchlovickými chalupářskými rodinami, které mají rády naši hymnu i jiné vlastenecké písně.
Vlastenecké dobové pohlednice z prvních let první republiky BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
38
Buchlovské trojvrší – symbol našeho kraje – z Břestecka Přátelství obou rodin začalo někdy na konci minulého století a trvá dodnes. Některá naše setkání mají slavnostní charakter, jsou to např. kulatá výročí narození, zahájení chalupářské sezóny apod. Před posezením a přípitkem ve vší počestnosti povstaneme a zazpíváme zlidovělou píseň Kde domov můj?, která poprvé zazněla v Tylově divadelní hře Fidlovačka. Za slovy této písně, která se později stala naší hymnou, vidíme ten krásný buchlovický zemský ráj, krásu přírody, která nás obklopuje a povznáší nás. Buchlovice nám přirostly k srdci, i když jen jeden z nás se tu narodil. Věříme, že nejsme sami mezi chalupáři, kteří se tu cítí doma. Když při setkání probereme „důležité“ rodinné, politické a jiné události, ozve se v nás nepojmenovatelný pocit sounáležitosti ke kusu Moravy, kde se nacházíme, ke kraji moravskoslováckému. Rádi si v těchto chvílích zazpíváme starší píseň Moravo, Moravo, Moravěnko milá, co z tebe pochází chasa ušlechtilá... Jsme všichni Moravané a rádi se k tomu hláBUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
síme. Jsme původem Slované a vzpomínáme na vzdálenou historii slovanského osídlení Evropy, na události spjaté s vítězstvími i porážkami slovanských kmenů v bojích s národy, které Slovanům příliš nepřály. V závěru setkání zanotujeme starou „slovanskou“ hymnu: „Hej Slované, ještě naše slovanská řeč žije. Žije, žije duch slovanský, bude žít na věky. Hrom a peklo, marné vaše, proti nám jsou vzteky!“ Hlásíme se tak ke svým slovanským kořenům a jak jsme hrdi, že moravská země a v ní náš přitažlivý městys jsou součástí našeho života. Inu: „Kdo jednú, jedenkrát dojde sem, je tu rád. A koho srdéčko pobolívá,“ Buchlov a Barborka zažene všechny chmury a srdéčko pookřeje. Z vrozené skromnosti neuvádíme autory tohoto vyznání. Foto archiv SPHB a -bž39
Buchlovské lidové písničky Ten buchlovský zámek dokola klenutý, v něm leží šohajek v železách zakutý. Leží, leží, leží, žalostně naříká, že na něj hradní pán ostrú šavlu chystá. Kemu je tak dobře, tak jak tobě Janku, neořeš, neseješ, enom ležíš v chládku. Při čtení prvních slok této písničky jsem si vzpomněla na další její sloky, které uvádím. Ten buchlovský zámek dokola klenutý, v něm leží šohajek v železách zakutý. Proč tě tam šohajku, proč tě tam zakuli, pro tebe má milá, panenko rozmilá, že jsme spolu spali. Velká to šohajku, velká to vina, mosíš putovati do Jeruzaléma. Kněz jeruzalémský, ten tě vyzpovídá, ale rozhřešení šohajka ti nedá. A když mě ho nedá, nebudu se prosit, půjdu do Prešpurka, šavle budu nosit. Vzpomněla jsem si také na čtyři písničky, ze kterých si pamatuji, bohužel, vždy jen jednu sloku. První dvě písničky jsou spojeny se vzpomínkou na poslední Petřvaldovnu, Eleonoru, čili na poslední desetiletí 18. století. Slyšela jsem je při draní peří kolem roku 1940 od hodně starých stařenek. Už tehdy se udržely v ústním podání okolo 150 let. Poslední Petřvaldovna Eleonora (zemřela r. 1800) prý byla drobné a přihrblé postavy, zůstala svobodná a měla prý navzdory svému postižení veselou povahu. Měla velice ráda lidové slavnosti, hlavně dožínky. Ty se odehrávaly na tehdejších panských mlatech. Tam se svými poddanými, mladými chlapci, tancovala až do rána. Zpívala s nimi prý lidové písničky, z nichž si pamatuji jen dvě a z těch vždy jen jednu sloku. BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
První: V tem buchlovském zámku hrajú na cymbálku, všechny panny poskakujú, pojďme taky Janku. Druhá: Matyáš, Matyáš, z turkyniska gatě máš, z pavučiny košilisko, povříslem se podvázáš. Další dvě písničky jsem slyšela od mé kmotry, paní Leopoldiny Veselé, taky asi v tu dobu. První se vztahuje ke Starým Hutím. Staré Hutě vznikly v letech 1680–1700. Majitel buchlovského panství, baron Petřvald, povolal do nově zřízených sklářských hutí skláře z německého Schwarzwaldu, kteří byli protestanté helvetského vyznání. Protože byli velcí odborníci a baron je potřeboval, nechal je i v době hluboké protireformace a náboženské nesvobody vyznávat jejich víru. V tu dobu prý jeden buchlovský chlapec chodil za děvčetem z Hutí, ale známost z náboženských důvodů přerušil a složil písničku:
Marie Eleonora Petřvaldská 40
Kdybys byla katolička, zlíbal by ti tvoje líčka, ale že jsi helvíče, vypustím tě ze srdce. Poslední písnička vznikla až po zrušení roboty. Koryčany, Buchlovice, to je světa polovice. Jaké tam bývaly psoty, když byly u nás roboty.
Tato písnička nevystihuje pravdivě situaci. Za posledních Petřvaldů a prvních Berchtoldů prý byla robota v Buchlovicích lehčí než na okolních panstvích. Snad jenom v pověsti o hrčícím mlýnku na obilí se mluví o těžké robotě, ale to bylo asi dávno, když panstvo ještě sídlilo na Buchlově. Melodii písniček si nepamatuji. Básničku nebo článek napíši, ale nemám žádný hudební sluch. Člověk nemůže mít všechno... Zdenka Maršálková
Veršování Miloslava Tabarky Burčák (vinobraní v domově) (Zpívá se na nápěv písně Vínečko bílé)
ten slovácký ten je všech, ten je všech nejlepší, srdéčko i vaši mysl potěší.
Burčáčku milý, pijem tě chvíli (:chce se nám zpívat, radostně dívat, burčáčku milý.:)
Vinná réva dozrála Knížova toť pochvala dobrý mok nám připravil zahříval i přisladil.
Burčáčku šumivy, umíš prý divy, (:radost máš v sobě, děkujem tobě, burčáčku šumivý.:) Burčáčku bájný, ty si tak tajný, (:ten kdo tě pije, ten dlouho žije, burčáčku bájný.:) Vinař Kníž (Domov důchodců) (Zpívá se na nápěv Paní Mila) Burčák to je dobrý nápoj léčivý pohladí i vaše nervy zvané čivy
Tam nahoře v zahradě baví ho to popravdě pracuje tam každý den za to mu teď děkujem. In vino veritas odpovíme na dotaz kdo kvalitu vykouzlil? Sluníčko a Kříž se zasloužil. Vivat! Ať žije kdo pije BURČÁK!
Charita Uherské Hradiště děkuje všem občanům Buchlovic, kteří darovali velké množství starších plyšových hraček do sbírky, která probíhala na Úřadě městyse Buchlovice v měsíci červnu. „Plyšáky“ obdržely slovenské děti ze sociálně slabých rodin, vybraných za svoji mimoškolní činnost na letní tábor. Charita Uherské Hradiště
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
41
Nářečí a nespisovné výrazy v mluvě buchlovických občanů (pokračování) špigance – sušené švestky ze čtyř stran protkané čtvrtinou jádra ořechu špígl – zrcadlo (špígl – nykl – tip – ťop, v nejlepším pořádku) špitál – nemocnice špónovat – napínat šporák – také šporhelt – sporák šporkasa – pokladnička, spořitelna špórovat – šetřit šprcka – kondom špricovat – stříkat (vodou, omítku) šprlata – dřevěné tyčky v plotě špunt – malé dítě, prcek šrajtofla – peněženka šráky – šle šraňk – krátký provaz na vodění dobytka; tyč mezi koňmi; dobře nabroušený plát pily šraňkovat – provazem zabránit svatebčanům, aby se bez zaplacení nemohli zúčastnit svatební zábavy šraňky – závory šroťák – přístroj ke šrotování šrotovat – zpracovat zrní na šrot (rozdrtit ve mlýně) šťabajzna – holka krev a mléko štabarc – křik, hluk, hlučná zábava štamprla – sklenička na kořalku (malá, velká) štandla – dřevěná nádoba na vodu (asi 40 l) štangla – součást pánského kola štekl – podpatek štelovat – seřizovat štof – vlněná látka štokrla – židle štreka – cesta; železnice, železniční svršek štrycla – bochník chleba podlouhlého tvaru štrychy – cecíky u vemena skotu, ze kterých sají mláďata nebo se dojí mléko štrykovat – plést pletacími jehlami štuc – rukávník k ochraně rukou v zimě místo BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
rukavic. Nosily ho dámy štupovat – látat, spravovat, zašívat (hlavně ponožky) šturc – z něm. průhledný, poklop na potraviny, ale i na památečné věci, např. sošku Panny Marie štycle – teplé pletené chrániče na zápěstí štych – karetní výraz – jistý výhoda pro hráče; také zarytí na hloubku rýče do země; pachuť vína, u jiných potravin hořkost, plíseň apod. Nechat ve štychu – na holičkách, bez pomoci štychovat se – předhánět se, trumfovat se, chtít mít něco lepšího, než mají jiní šufánek – také žufánek – naběračka šuflík – šuplík, zásuvka šuchta – neohrabaný, pomalý člověk šulánky – druh rukama „ušúlaného“ (uváleného) bramborového těsta a následně uvařeného (délka 3-5 cm). Podávají se s mákem, opraženou strouhankou – pocukrované šúlat – válet těsto, ale i slín, plastelinu aj. do určitého tvaru – válečky na vánočku, šlížky, šišečky různých tvarů šuligaťa – malý chlapec; také pomalý, nešikovný člověk šulin – hlupák, nechápavec; mužský pohlavní úd šulinek – něco malého, např. malé dítě šunkofleky – zapékané nudle pův. se šunkou šup – ve spojení nemít ani šupa – nemít ani korunu, halíř, ani euro šupito presto – rychle šupka – šlupka šúrat se – jít pomalu, jen co noha nohu mine šus – prudký sjezd; pošuk – osoba „utrhlá z řetězu“, poblázněnec šústat – trhat listí z klasů turkyně (kukuřice); přeneseně mít pohlavní styk šústí – otrhané listí z kukuřičných klasů šušeň – část jablka proti stopce; zaschlý hlen 42
v nose; drobné peníze v množ. čísle švidra – kdo švidrá, šilhá švihnút – ve spojení švihnút sebú – upadnout švorc – být švorc – bez peněz švrdlat – míchat zvláštní vařečkou; dnes mixovat švung – být ve švungu – v rozletu, jít s dobou tabulka – školní pomůcka, na kterou se psalo kamínkem tahún – kdo dobře táhne – zvíře; člověk, který jde příkladem tancovačka – taneční zábava tartas – výprask s křikem obou aktérů této činnosti tatar – bič; pomlázka tegdá – tehdy telit se – kráva se telí – rodí tele tentovat – něco říkat; také čurat nebo kadit teňoulinký – tenoučký, nejtenší teplajzny – tepláky termofór – termoska térpapír – lepenka tetička – venkovská žena tetina – domácky teta tetka – hloupá žena (hanlivě) tfuj! – fuj! tihelňa – cihelna tihla – cihla tipec – slepičí nemoc; přeneseně strhnout někomu tipec – zkrotit ho tištěnka – všední fěrtúšek (zadní část) Tonča – Antonín tož – tak toťkaj – onehdy tovaryš – pomocník trafsko – vysoká tráva tragač – trakař trachtace – velká oslava s bohatým pohoštěním trachtýř – nálevka, trychtýř trajfúzek – třínožka na pečení pod plechem; pův. na opékání nad ohněm trampky – sportovní obuv (až ke kotníkům, něco jiného jsou kecky – sportovní obuv BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
polobotkového typu) Tramtárie – žertovné označení vzdálené země. Je v Tramtárii – je pryč, neznámo kde. Slovo snad pochází z Tatárie – tatarská země, má starší podobu – Tartárie trantýrovat – motat se, nejít rovně vinou zdravotní slabosti nebo použití opojné látky trapem – hodně rychle běžet, utíkat trantár – chodník travnica – noška na záda s trháčky trdelník – koláčové těsto pečené na způsob trubiček na dřevěných kónických válečcích (neplní se sněhem z bílků) trefit – najít správnou cestu ke konečnému cíli, nezabloudit treperenda – klepna, běhna trháček – košík na vysoké tyči k česání ovoce trháčky – popruhy u plachetky (travnice) na svázání nošky sena, trávy i jiných věcí trnkáče – koláče s trnkami (švestkami) trop – z franc. být v koncích, být bezradný, zničený (jsem trop; hop nebo trop – buď, anebo) trnož – pův. třínohá stolička pod nohy, potom podnožka vůbec; také spodek stolku, na který klademe nohy; čtyřnohá stolička k dojení krav, koz trt – ve spojení – je chudý jak trt – jako vychrtlý kůň trtkat – mít pohlavní styk trtkat se – jet velmi pomalu trúba či trúbela – hlupák, blbeček trucovat – vzdorovat tryngelt – spropitné třasořitka – pták konipas; natřásající se dívka; strašpytel tříska – kousek dřeva k zatápění; mít zadřenou třísku pod kůži, přenes. mít někoho nechtěného kolem sebe třískat – natřískat – nabít někomu, totéž co napráskat tubera – tuberkulóza, TBC Milan Janovský 43
Připravujeme výstavu o kropenkách Vážení kamarádi a přátelé, chci Vám poděkovat za návštěvy a spolupráci na stálém dovybavování Muzea Podhradí Buchlovice, jeho expozice se díky Vaší péči i nadále rozrůstají. V listopadu a prosinci tohoto roku máme v úmyslu uspořádat výstavu, která se snad ještě nikde nekonala – výstavu s názvem KROPENKY. Chceme ukázat tyto liturgické předměty – nádoby na svěcenou vodu – v našich dřívějších domácnostech a jejich proměny. Obracíme se proto také na Vás – časté návštěvníky muzea – zda máte doma nějaké kropenky (keramické, porcelánové, kovové, skleněné, ale i z jiných materiálů) a jestli byste je na dobu asi dvou měsíců mohli zapůjčit. Výstava bude trvat od 2. 12. 2011 do 6. 1. 2012. Se sbíráním začínáme okamžitě a je možno je předat mně nebo i na Turistické informační centrum Buchlovice s popisem a případným komentářem. Už nyní Vám děkuji za vstřícnost a také za případné tipy. S úctou Miloslav Hrdý
[email protected] tel. 572 595 120, 737 649 604
Proměna
a na jeho počest výstavy a ochutnávky vín pořádáme.
Když skleničku vína na stole vidím, blaho v duši sklidím. Když se ze skleničky vína upije, lehkost tělem se ti rozlije. Když si dáš skleničky vína dvě, radost v duši ožije. Zapomeneš na stříhání, na vázání i na těžké motykou kopání. Zapomeneš na tíhu konve s postřikem na zádech a chytneš na třetí skleničkú vína nádech. Při čtvrté, páté skleničce zapomeneš na námahu práce, na těle i na duši je ti sladce.
Víno, vínečko Víno, vínečko, jsi naše zkapalněné slunéčko. Čím více nám svítíš v září, tím lepší se nám vínko v září vaří. Tím více cukru ve víně máme, lepší kvalitu vína získáváme. Je dobré, když ranní mlhy jsou, výborných vín jsou příčinou.
Díky ti, sluníčko, že tvé paprsky hrozny vína v zlatý nebo rubínový mok proměňuješ a nám vzácný vína dar věnuješ.
Mlhou kvalita vína nabývá a sudy vína nám plnívá. Dej nám Bože v září pěkný čas, ať se dobrého vína užijeme zas.
S láskou se o vinohrad staráme, protože jeho dar všichni rádi máme
Ludmila Dudešková
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
44
Buchlovjané na starých fotografiích
Vážení čtenáři, počínaje tímto číslem zpravodaje, vám budeme přinášet letité fotografie z Buchlovic. Uvidíte na nich události v městečku i rodinné fotografie a vůbec různé dění u nás, které zachytil fotografický objektiv před desítkami let. Pokud vás rubrika osloví, můžete přispět i svými fotografiemi, které vám budou po uložení do počítače ihned vráceny. Dnes začínáme dvěma obrázky, na nichž vidíte buchlovické členky Československého červeného kříže v prvomájovém průvodu v letech 1962 a 1963. Na prvním záběru prochází průvod ze Zahrad ulicí K Buchlovu a na druhém je zachycen na Suchém řádku u Dvořáčkového domu. (foto: archiv SPHB)
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
45
X. ročník Festivalu česneku na zámku (a v městečku) Buchlovice V sobotu 30. července 2011 se již podesáté konal Festival česneku na zámku a v Buchlovicích. Hlavní heslo tohoto ročníku bylo a asi už zůstane i nadále „Jakub, Jakub, česnek nakup, na tvůj svátek, Evžene, těžko už se sežene!“ Festival česneku na zámku, v části zámeckého parku a na části náměstí Svobody, je slavností v rozsahu, který je jedinečný nejen v České republice, ale i v Evropě. Česnekovou slavnost zná a zažívá na světě jen málo zemí (USA, Kanada, Finsko a Velká Británie), my společně v Buchlovicích jubilejně už podesáté. Základními principy česnekového svátku pro celou rodinu zůstávají tyto: • jde o monotématické setkání producentů i zpracovatelů, konzumentů česneku v kaleidoskopickém dni, v tomto roce byl opět kladen důraz na poučení a rozmanitost, ale také hravost (řada soutěží a her pro děti i dospělé), je to den pro celé rodiny, • ve spojení s vínem a ostatními produkty je region představován jako místo plné zdraví, • jde o akci pro podporu produkce tradiční zeleniny, jejíž pěstování doznává značné redukce v posledních letech (oblast Uherskobrodska), to vše v návaznosti na zvykosloví a ve spojení s lidovým zpěvem, tancem a muzikou, • je to inspirativní přehlídka pro mnoho oborů • jde také o jarmark lidových tvůrců, zde zaměřeno především na výtvarné zpracování česneku (vázání věnců, copů aj.), podporu drobného podnikání v regionu, • a konečně, jde o pokračování cyklu oživování zámeckých prostor. K nabídce toho voňavého dne: • Festivalový program, který se v mnoha ohledech již stabilizoval, sliboval mimořádné zážitky. Festivalový den byl zahájen v 10.00 hodin zpěvem nově Česnekové hymny pro rok 2011 V dobrém zme sa zešli..., k přípitku byl tradičně rozléván vynikající česnekový zákys. • Po slavnostním předání česnekové úrody starostovi městyse Buchlovice BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
a symbolickém nakrojení česnekového koláče, přítomní ochutnali první z inspirativních ochutnávek z dílny Folklórní agentury, poté se představily jednotlivé folklórní soubory a skupiny. Řada soutěží zaujala děti i dospělé, jako příklad můžeme uvést „Soutěž čichačů”, „Soutěž o nejhmotnější česnek”, „Soutěž o nejkrásnější česnekový cop”, „Šachové (česnekové) utkání Boršice versus zbytek světa”, „O nejsmradlavější dítě”, výsledky Fotosoutěží z minulých ročníků festivalů ve formě výstavy v Muzeu Podhradí Buchlovice „Lidé festivalu česneku“ nebo „IX. mistrovství České republiky v plivání česneku na dálku na trávě”. V letošním roce, zvláště v kategorii mužské bylo dosaženo vynikajících výkonů a zvítězil Jaromír Dvouletý ze Šumperka výkonem 1.071cm, čímž překonal dosavadní rekord České republiky a tento výkon nemá srovnání ani v evropském měřítku. • V letošním roce se organizátorům podařilo realizovat vernisáž výtvarné soutěže „Česnek – vzpomínka, kterou lze sníst!“, součástí výstava jednoho dne byla i vybraná dílka z minulých ročníků. • V soutěži „O nejkrásnější česnekový cop“ zvítězil výrobek z produkce výborného pěstitele pana Jaroslava Duřta z česneku „Rusák“ ze Všejan-Vanovic, který bude vydražen v pofestivalové aukci. Kromě toho byly vyhodnoceny jako Nejkrásnější soubor česnekových copů – série dodaná panem Janem Parenicou, Nejdek 27, Bělotín. 46
• Byla opět vydána knížečka 70 česnekových receptů „Všechno je na něco, česnek je na všechno!“ • Mnohé jistě potěšilo větrání spižíren a sklepů a změna jídelníčku v podobě Koštu archívních marmelád a džemů v počtu 50 kusů, byl rovněž vydán Pocitový katalog. • Dívky a ženy pak „vešly do očí“ porotcům anonymní soutěže krásy „O nejkrásnější slovácký typ” – vítězkou se stala současně Martina Vodičková z Bruntálu, která tak obhájila svůj titul z předchozího roku a Ivana Červenková ze Strážnice. • Všichni se pak mohli věnovat dalším aktivitám tak, že v pohodě prožili den pro celou rodinu, můžeme uvést ještě mnohá další překvapení – Česneková očista – sprcha na náměstí! • Nepodařilo se uskutečnit Fotostudio, z něhož si (opět v česnekovém tónu) mohli návštěvníci odnést fotografie ve stylu obrazů celníka Henri Rosseau. • Novinkou, vedle „koštu česneku” (kde jinde můžete „okoštovat“ více než dvacet pět v České republice uznávaných odrůd česneku? firem Moravoseed spol. s r.o., Tagro Červený dvůr a bohatého repertoáru předního šlechtitele Ing. Jana Kozáka z Poběžovic, tentokrát také zahraničních firem Coboru Polsko a Geves Francie), byl prodej širokého spektra uznaných česnekových odrůd, jakož i dárkový “košt česneku doma”. • Mnozí mohli okusit osvědčený staroněmecký rodinný recept v našem podání Čistič mozku, opět na bázi česneku. • To zdaleka není vše – volně byly podávány jinde nevídané gurmánské speciality (10 různých česnekových inspirací v množství asi 10000 porcí a také dvě variace na česnekovou zmrzlinu), jejichž úhelným kamenem byl (jak jinak) česnek! • Folklórní část Slovácka zastupovaly soubory a muziky především z některých produkčních „česnekových oblastí”, „Vlastikovy děti“, což byla sestava ze souborů a sborů Malá Nivnička, Nivnička, Kohútci, BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
•
•
•
•
•
•
Ženského sboru z Nivnice a Mužského sboru z Boršic u Blatnice, soubor Hradišťan z Uherského Hradiště, Polahoda Hluk s programem „Ticho léčí a Hluk uzdravuje“, cimbálová muzika Burčáci a domácí dechová hudba Buchlovjané, DH Fialenka z Lanžhota, Štrajchkapela z Kněžpola, Soubor Konopa z Kozároviec u Bratislavy, Ženský sbor Dolinečka ze Soblahova a také Country folk kapela Kanonýři. Během pořadu vytvořili přítomní návštěvníci Příležitostný česnekový sbor – PŘÍČES, který zazpíval česnekové i nečesnekové písně při cimbálové muzice Burčáci. Diváci shlédli inspirující módní přehlídku jejíž autorkami i realizátorkami byly studentky Střední umělecké školy v Uherském Hradišti. Pro každoroční mimořádný úspěch vystoupilo „Bábkové divadlo Carnevallo Theatro Juraja Hamára“ z Bratislavy, Loutkové divadlo Theatro PIMPRLE Františka Petráka z Luhačovic, Nitranský musicspiel. V doprovodném programu nechyběla přednášková část „Alliumfilové, spojte se” – přednášel přední český ing. Jaroslav Rod, CSc., diskuzní část vedl ing. Jan Kozák, tato část by si vpravdě zasloužila rozšíření, V odborné části naučného programu byl představen Spolek „Českomoravský česnek“, početné delegace Clubu Ctitelov Cesnaku Bratislava a Strašovského paličáku opět dokumentovaly vzrůstající zájem o česnekovou situaci v našich státech. Co jistě všechny potěšilo byla skutečnost, že dámy nazdobily své klobouky zeleninově až česnekově a v množství asi 100 se předvedly festivalovému publiku, díky za to, bylo to osvěžením! Tato zpráva je však jen zlomkem toho, co ve skutečnosti mohli návštěvníci zažít v Buchlovicích na X. ročníku Festivalu česneku na zámku (a v městečku) Buchlovice
Hlavním pořadatelem X. ročníku Festivalu česneku na zámku v Buchlovicích byla Folklórní agentura Buchlov, spolupořadatelem Národní 47
památkový ústav Praha, Správa Státního zámku Buchlovice a tentokrát se mimořádně velkým podílem zúčastnil i městys Buchlovice. Mediálními partnery festivalu byli Český rozhlas Praha 2, Český rozhlas Brno – redakce Zlín, časopis Zahrádkář, Infoservis CZ a.s., Zlín a Infocity Zlín, Dobrý den s Kurýrem Uherské Hradiště, Slovácký deník Uherské Hradiště. Soutěž „O nejkrásnější česnekový cop“ tady bychom potřebovali součinnost široké veřejnosti, neshodli jsme se na tom, který česnekový cop byl opravdu nejkrásnější, pomozte!
Zdobné copy pana Milana Indráka ze Štětovic u Kralic na Hané
Jan Pařenica z Nejdku se svými česnekovými copy - vítězil svou působivou sérií copů Česnekové řády I. stupně Ladislavu Lokajovi, Praha, za odpovědný přístup a jeho základní příspěvek k založení a učinění nezbytných prvních kroků ve prospěch spolku Českomoravský česnek, o.s. II. stupně Vladimíru Varmužovi, majiteli pekárny z Boršic, za jeho životní postoj k pekařině a fantazii při přípravě česnekového pečiva, za intenzívní podporu snah pořadatelů Festivalu česneku v Buchlovicích III. stupně prof. MUDr. Antonu Kolárovi, DrSc., odbornému otorinolaryngologovi a foniatrovi z Brna, za životní filosofii a krásné vyznání lásky k česneku v knížce „Chvála česneku“, zdobené jeho pohlednými ilustracemi
Nejkrásnější česnekový cop pěstitele pana Jaroslava Duřta z česneku „Rusák“ ze Všejan – Vanovic byl předán pořadatelům a bude vydražen ve prospěch spolku Českomoravský česnek, o.s. BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
Čichací soutěž Této soutěže se zúčastnilo celkem 70 soutěžících a plný úspěch v odhalování jednotlivých ingrediencí (11) mělo 20 z nich. 48
Soutěž O nejhmotnější česnek 2011 pěstitel, bydliště Alois N., Kroměříž Miloslava N., Hodonín Jaroslav Duřt, Všejany – Vanovice
hmotnost česneku (g) Havran, 176 Havran, 174 Paličák kyjevský velkostruhý „Rusák“, 170
pořadí 1. místo 2. místo 3. místo
Výtvarná soutěž pro základní školy, základní umělecké školy a vůbec pro všechny mladé výtvarníky a výtvarnice se smyslem pro humor (bez omezení technik) na téma Česnek – vzpomínka, kterou lze sníst! Vítězem výtvarné soutěže se stalo dílo Česneková slavnost (autorky Beáta Kapounková, Alžběta Hančíková, Natálie Svobodová, Magdaléna Krchňavá – všechny ze ZŠ Buchlovice) a dílo Česnekový obchod (Česneková pokladnička – Magdalena Zůbková, 10 let; Česneková drátovaná váza – Kristýna Skálová, 10 let; Česneková pasta – Lucie Skřivánková, 11 let; Česnekové šperky a mast – Veronika Lukášová, 11 let a Eva Jančová, 11 let; Česneková voňavka, Tereza Mikulinčová, 9 let a Adéla Rozsypálková, 11 let; Česneková pošta Dominika Tvrdoňová, 10 let – ZUŠ Uherské Hradiště – výtvarný obor, vyučující Jana Tvrdoňová).
IX. mistrovství České republiky v plivání česneku na dálku – muži soutěžící Jaromír Dvouletý, Šumperk Josef Bajko, Malínky Robert Obdržálek, Buchlovice
výsledek (cm) 1 071 1 043 863
pořadí 1. místo 2. místo 3. místo
Celkem se soutěže zúčastnilo 30 borců. Byl překonán rekord z roku 2010 – Jaromíra Dvouletého – 992 cm.
IX. mistrovství České republiky v plivání česneku na dálku – ženy soutěžící Lucie Suchánková, Strašov Linda Jandová, Opava Marie Studeníková
výsledek (cm) 755 595 571
pořadí 1. místo 2. místo 3. místo
Celkem se soutěže zúčastnilo 16 žen.
IX. mistrovství České republiky v plivání česneku na dálku – mládež soutěžící Tomáš Hrabal
výsledek (cm) 389
Celkem se soutěže zúčastnilo 10 závodníků.
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
pořadí 1. místo Připravil ing. Miloslav Hrdý, Folklórní agentura Buchlov 49
Festival česneku 2011 – 30. července Foto: Bořek Žižlavský
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
50
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
51
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
52
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
53
Poděkování všem z Festivalu česneku 2011 Naši milí, ti, kteří jste mohli být s námi, i ti, kteří jste z nějakých důvodů být v zámeckém parku a v městečku nemohli. Rádi bychom poděkovali opravdu všem, i když se nám to asi nepodaří, a tak jen vzpomeneme na ty, kteří nám pomohli realizovat jednu z největších specificky vyladěných akcí. Těšíme se z velké přízně vedení městyse Buchlovice, a jejího pochopení pro smysluplnost akce, její přínosy pro povzbuzování cestovního ruchu i zvýšení obecného povědomí o městečku Buchlovice. Účastí na slavnostním zahájení podalo vedení městečka v čele se starostou ing. Jiřím Černým dobrý důkaz o tom, že festival česneku je ve svém jubilejním desátém ročníku již dobře v Buchlovicích zakořeněn. Pochválit musíme řadu firem, které svými nemalými sponzorskými podíly každoročně umožňují setkávání nad česnekem – od prvovýrobců, zpracovatelů, odborníků i zahrádkářů, laiků a pouhých konzumentů až po ty, kteří svým programem naplňují den příjemnými zážitky – soubory, sbory a muzikami, a tak tedy postupně. Chválíme a především mnohokrát děkujeme Varmužově pekárně Boršice, firmě VOMA Uherský Brod, prodejcům českého a moravského česneku, neboť to je naše představa, že každý z nás si najde svého pěstitele a budeme preferovat konzumaci domácího kvalitního česneku. Jenom pro ilustraci – na druhém ročníku festivalu byli dva prodejci, v desátém ročníku jich bylo více než dvacet
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
s celkovým objemem přes 4 tuny česneku. Děkujeme základním a základním uměleckým školám – od ZUŠ Uherské Hradiště, Kunovice až po domácí ZŠ Buchlovice –, které obsadily každoroční výtvarnou soutěž, přátelům našim a kamarádům – tady musíme konstatovat velmi příjemný a potěšitelný nárůst počtu příznivců z řad buchlovických občanů, také za spolupráci se soubory a sbory městečka a jejich přátele – za všechny jmenujeme výbornou Dechovou hudbu Buchlovjané, za příznivé reakce všech na nové soutěže či akce jako Soutěž „O nejkrásnější česnekový cop“, Louku (kulinářských) tradic, Košt archívních marmelád a džemů, ve hře na buchlovický Ascot – dámy v hojném počtu vyšly do městečka i zámeckého parku v kloboucích zeleninou zdobených (jak jsme napočítali tak nejméně 50 ozdobených klobouků), česnek byl preferován a dalších miniakcích. Rovněž díky za účast špičkových odborníků v oboru šlechtění, pěstování a ochrany (nejen) česneku, jakými jsou pánové ing. Jan Kozák a ing. Jaroslav Rod, CSc., kteří každoročně pozvedají laťku prezentací nejnovějších výsledků výzkumu pěstování a ochrany česneku, za účast zástupců formací, které se zabývají podporou pěstování i konzumace tuzemského česneku (českého a slovenského) jako Club ctitelov cesnaku z Bratislavy a také společnosti Strašovský paličák ze Strašova aj. Jsme vděční za zájem o účast na festivalu tisku, rozhlasu a televizí, za mimořádně kvalitní loutková diva-
54
dla pro pobavení malých i velkých – Bábkové divadlo Carnevallo Theatro Juraja Hamára z Bratislavy a Loutkové divadlo Theatro PIMPRLE Františka Petráka z Luhačovic, tentokrát ještě doplněno o fantastický Musicspiel z Nitry, hrací skříň produkující na 300 písní, objev posledních sezón – Štrajchkapele z Kněžpole, která je k pohledu, poslechu i tanci, jak se znovu přesvědčovali návštěvníci festivalu, taky za módní show SUPŠ Uherské Hradiště, za celou řadu vystoupení na pevné scéně na náměstí Svobody a také ve volných vystoupeních souborům Kuřátka z Bánova, Nivničce, mužskému i ženskému sboru z Boršic u Blatnice pod vedením pana učitele Vlastimila Ondry a výtečnému ženskému sboru Dolinečka ze Soblahova u Trenčína, souboru Hradišťan v jeho realizacích „Velehrad“ a „ Mše za česnek“, kouzelné sestavě pod názvem Konopa Kozárovce (u Bratislavy) za komplexní přístup k svému folklórnímu odkazu, dechové posádkové hudbě z Hluku POLAHODA za program „Ticho léčí a Hluk uzdravuje“, DH mladých a výborných muzikantů Fialenka z Lanžhota, oblíbené Country kapele Kanonýři, po celý den kromě toho s famózními Burčáky včetně BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
formování příležitostného česnekového sboru PŘÍČES (Příležitostný česnekový sbor). Nemůžeme nevzpomenout šachové utkání BORŠICE – ZBYTEK SVĚTA, na němž se dá prezentovat výkonnostní vzestup boršických šachistů i jejich umění ve ztížených festivalových podmínkách. Děkujeme známým, kteří zůstali neznámými, ředitelům podniků a firem, kteří se rozhodli i nadále festival podporovat, „televiznímu“ kuchaři panu Petru Stupkovi i špičkové reprezentantce v garvingu – kuchařské artistice paní Kateřině Chrástkové ze Zlechova a nakonec i nám, pořadatelům X. ročníku Festivalu česneku na zámku v Buchlovicích, mezi nimiž na předních místech bude vedení městyse Buchlovice, pracovníci Služeb městyse Buchlovice, hasiči a také posílená jednotka Policie České republiky, prvorepublikovým policajtům Pavlovi a Tomášovi Petrželovým z Vracova. Všem, kteří se jakkoliv zapojili do děje festivalového dne a také těm, kteří si dodnes myslí, že i v příštím roce by se mohl v části zámeckého parku a v městečku Buchlovice konat jedenáctý, tentokrát už opravdu poslední festival česneku! Ing. Miloslav Hrdý, foto: -bž55
Začátkem měsíce srpna oslavili manželé Jana a Josef Krystýnkovi z Buchlovic 50leté výročí společného života – zlatou svatbu. K tomuto životnímu jubileu jim přišli poblahopřát představitelé městyse Buchlovice v čele se starostou ing. Jiřím Černým. (foto archiv rodiny Krystýnkovy a ing. Miloslav Hrdý)
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ 9/2011
56
Jubilanti v září 2011 75 let
Vlasta Krystýnková Vladimír Bureš
80 let
Libuše Bucharová Ludmila Nováková
85 let
Václav Synčák (Domov pro seniory Buchlovice)
V měsíci srpnu oslavila paní Františka Mikulčáková z Buchlovic své 80. narozeniny. Na fotografii ji vidíte s 82letým manželem Bohumilem, s nímž žije dlouhá desetiletí v Chrastích, v překrásných a dosud neporušených místech pod Buchlovem a Barborkou. (foto -bž-)
BUCHLOVSKÝ ZPRAVODAJ Vydává Úřad městyse Buchlovice, tel.: 572 595 120. Vychází měsíčně, řídí redakční rada, odpovědný redaktor ing. Miloslav Hrdý, výkonní redaktoři Mgr. Vlastimil Kořínek a Bořek Žižlavský. Náklad 350 výtisků. Cena 18 ,– Kč Registrační číslo MK ČR E 13102 Redakční rada si vyhrazuje právo upravovat příspěvky. Sazba Vít Kučera, tisk HUDEC print, s. r. o., Buchlovice