raat
Vi llo stat i o n
NG NE stra
at
AN
aat
LA
enstr
IN
Paleiz
NI
Ga
KO
llai
tst
raa
t
Pavilioenst
chot raat
Aars
htst
IZ E N
rd p
tst an ab Br
Noo
AT
Station Brussel Noord
STRA
raa
t
t re c
Villo statio n
PA L E
Kwa
lein
Station Brussel Noord
Bereikbaarheid
Schaarbeek
met het openbaar vervoer
Vanaf Station Brussel Noord → nog 15 min te voet → Tram 55 halte Rubens richting Rogier en halte Liedts richting Bordet (nog 1 min te voet) → Tram 33 (idem tram 55, vanaf 20:00) → Tram 25–94 (Boondaal) halte Liedts (nog 5 min te voet)
Brussel Station Brussel Centraal
Station Brussel Zuid
Gallaitstraat 86 | 1030 Schaarbeek | T +32 (0) 2 245 75 22 | F +32 (0) 2 242 65 40 | E
[email protected]
p.2
p.6
p.14
CULTUURAGENDA p.20
Voor Volwassenen
Taaliconen Start Je spreekt en begrijpt nog niet zoveel Nederlands. Maar aan deze cursus/ activiteit kan je toch al meedoen.
Gemakkelijk Je begrijpt al veel Nederlands, maar je durft nog niet zo goed praten.
Gevorderd Je begrijpt en spreekt al vlot Nederlands. Je maakt soms nog fouten en je hebt soms nog wat hulp nodig.
Moeilijk Je begrijpt en spreekt al vlot Nederlands. Je kan aan alle activiteiten meedoen!
2
Dinsdag Jongerdanjedacht Ben je 50 plusser en heb je zin in een wandeling, een concert of een museumbezoek? Heb je interesse voor cultuur in Brussel? Kom dan mee op stap. We verwachten je.
Elke 2de dinsdag van de maand vanaf 11 september 2012 | 14u tot 17u | € 30 (per jaar)
Pilates Met Pilates train je lichaam en geest. Je brengt het in vorm en balans. Je gebruikt je ademhaling en je versterkt vooral de dieperliggende buikspieren, de rugspieren, de bilspieren en de bekkenbodemspieren.
Dinsdag 25 september 2012 t.e.m. 28 mei 2013 (uitgezonderd schoolvakanties) | 19u tot 20u | € 96 (schooljaar- 28 lessen) | € 48 (trimester- 12 lessen) Docent Parry Pilates
Woensdag Horen, zien en schrijven Basiscursus literair schrijven Horen en zien, luisteren en schrijven, spelen met woorden en een spoor van jezelf op papier achterlaten. Verhalen vertellen en verzinnen maar ook het onzegbare zegbaar maken, gedachten en gevoelens in beelden vertalen, woorden laten zingen en dansen. We komen op ‘verhaal’, laten anderen iets zien in woorden, maken van hun oren ogen. We vertellen, schrijven, lezen voor en luisteren. We leren scherper verwoorden, ontmoeten onszelf en elkaar in een nieuwe taal die de onze wordt. Voor wie op zoek is naar eigen woorden. Ook wie vaak zijn mond houdt, fouten schrijft of denkt er niets van te kunnen is welkom, want iedereen heeft een eigen verhaal en een eigen gedicht.
Woensdag 10.10, 17.10, 24.10, 7.11 en 14.11.2012 van 19u tot 22u | € 75 | Docent Kolet Janssen, auteur en schrijfdocent | Ism creatief schrijven vzw | www.creatiefschrijven.be
Kleur- en stijladvies Winkels vol prachtige kleren, schoenen die je absoluut moet hebben. Maar hoeveel keer ben je thuis gekomen met iets dat je nooit hebt aangetrokken? Sybille gaat in 5 weken samen met jou op zoek naar wat het best bij je past. Een leuke en speelse zoektocht in mode, makeup en stijl.
Customize | Snit en Naad Customizing is het verzamelen van vintage kledij waarmee nieuwe kledingstukken worden gemaakt. In deze cursus worden de regels van het vervaardigen van kledij aan de kant gezet en de mogelijkheden van customizing geëxploreerd.
Geen voorkennis nodig | Woensdag 3.10, 10.10, 17.10, 24.10.2012 en 7.11.2012 | 19u tot 22u | € 50 (5 lessen)
Docent Iffy Tillieu
New vintage | Snit en Naad Samen met Iffy onderneem je een zoektocht naar vintage stoffen en patronen. Daarmee ga je aan de slag om eigen kledingstukken te maken. Voor mensen die al een beetje kunnen naaien en stikken. Woensdag 30.01, 06.02, 20.02, 27.02, 6.03.2013 19u tot 22u | € 50 (5 lessen) | Docent Iffy Tillieu
Wortel in de hoofdrol! Leer elke maand een ander (seizoensgebonden) product kennen en kook een verrassend vegetarisch recept. Zoete taart van groenten, bietjes met framboos en winterse carpaccio? Appels en kikkererwten, de saaiheid voorbij!
Elke 2e woensdag van de maand (tenzij anders vermeld) Module 1: 10.10, 14.11, 12.12.2012 en 09.01.2013 19u tot 22u | Module 2: 20.02, 13.03, 17.04, 15.05.2013 19u tot 22u | € 72 per module (4 lessen) | Docent Sara Ten Westend
Woensdag 14.11, 21.11, 28.11 & 12.12.2012 | + 1 extra datum (winkeldag) te bepalen door groep | 19.30u tot 22u | € 40 (5 lessen) | Docent Sybille De Plu
3
Donderdag
Zaterdag
Jazz Class In deze vierdelige cursus overloopt Matthias Heyman samen met jou het hoe en wat van de jazz. We beginnen met het duiden van de schijnbare magie van improvisatie en geven een antwoord op vragen als “Hoe doe je dat, zonder partituren spelen?” en “Hoe weet je wie wat moet spelen?” Dit wordt gevolgd door een bondig maar compleet overzicht van de reeds honderdjarige geschiedenis van de jazz, van zijn prehistorie tot aan zijn meest hedendaagse vormen. Het cursuspakket bevat voor elke deelnemer een syllabus en een gratis concert van De Beren Gieren. Zie pag 12.
Hatha yoga voor zwangere vrouwen Yoga is goed om je lichaam en geest te versterken. Je volgt je ademhaling en rekt en ontspant je lichaam. Samen met je kindje groei je in balans naar de bevalling. Je kan je beurtenkaart gebruiken om nadien een cursus babymassage te volgen. Zaterdag 22 september 2012 tot juni 2013 - 10.30u tot 12u | Prijs € 54 (10‑beurten) € 30 (5‑beurten)
Donderdag 16.05, 23.05 en 30.05 en 06.06 2013, 20u tot 22u | Prijs € 56 (4 lessen + concert ‘De beren Gieren’ op 31 mei + drank tijdens cursussen) | Docent Mathias Heyman
Cursussen van partners
Voor deze cursussen neem je rechtstreeks contact op met de organisatie
De toffe turnsters Dit is hét medicijn voor een goede gezondheid: je blijft soepel, je oefent je evenwicht, je uithouding wordt groter en je hart en longen worden sterker. Plezierig en ontspannend.
Maandag 3 september 2012 tot juni 2013 – 10.30u tot 11.30u | In De Kriekelaar, Gallaitstraat 86, 1030 Schaarbeek. | Prijs € 20 (10‑beurtenkaart) | Contact Madeleine Colpaert (Zon en Leven), tel. 02 215 05 96,
[email protected]
Rambibambo - Fanfare Dit knotsgekke blazercollectief huist sinds 2012 in de Kriekelaar. Wekelijks repeteren ze in de artiestenloge. Met allerhande blazers en percussie-instrumenten gaan ze op zoek naar spontane creaties die gaandeweg vorm krijgen. Van liefelijke melodieën tot krakende karren, van strakke percussie tot donder en bliksem, niets is hun vreemd. Ben jij een fervente blazer of percussionist en niet vies om muziek op een niet alledaagse manier te helpen vormgeven? Neem dan gerust contact op met Rik. Maandag 17 september 2012 - 19.30u tot 22.30u | In De Kriekelaar, Gallaitstraat 86, 1030 Brussel | Contact Rik Staelens - 0479 67 86 81 -
[email protected]
4
Loop je fit Voor wie een goedkope, ontspannende sportactiviteit zoekt met heel wat voordelen voor de gezondheid, is joggen een aanrader. Je leert onder professionele begeleiding op 10 weken tijd 5 km lopen.
Dinsdag en donderdag van 18.30u tot 19.30u of zaterdag van 10u tot 11u vanaf 6 oktober 2012 In het Terdeltstadion, Terdeltplein, 1030 Schaarbeek | Prijs € 30 (10 weken les + gebruik piste) of € 45 (10 weken les + gebruik piste t.e.m. maart 2013) of € 25 (enkel gebruik piste okt – maart) | Contact sportnoord@ vgc.be of 02 217 08 82 i.s.m. Regio Noord en VGC sportdienst
Babbelut Conversatietafels Elke woensdagnamiddag kan je gratis Nederlands komen oefenen aan de conversatietafels van Babbelut. Een Nederlandstalige vrijwilliger begeleidt het gesprek telkens rond een ander thema. Woensdag 5 september tot juni 2013 – 13.30u tot 16.30u | In De Kriekelaar, Gallaitstraat 86, 1030 Schaarbeek | Contact Bru-taal | Philippe De Champagnestraat 23, 1000 Brussel, 02 501 66 90
[email protected] | www.bru-taal.be
Cursussen Nederlands In De Kriekelaar worden cursussen Nederlands georganiseerd. Inschrijvingen gaan steeds via het Huis van het Nederlands. Contact: Philippe de Champagnestraat 23 1000 Brussel | 02 501 66 60
[email protected]
Stitch in the city Stitch in the city is een gloednieuw naai-atelier. Wij zijn op zoek naar toffe mannen en madammen om de boel mee op te vrolijken. Iedereen is welkom, maar een minimum aan basiskennis is vereist. Je doet aan zelfstudie en/of kan op de hulp en expertise van anderen rekenen. Er wordt geen les gegeven. Je bent volledig vrij in wat je doet, zolang originaliteit en creativiteit de bovendraad zijn. Dit alles in een gezellig kader, met een streepje muziek, lekkere versnaperingen en bijpassend drankje. Er worden per seizoen een 2 tal workshops onder leiding van een echte naaiadept georganiseerd. Je kan als deelnemer van Customize en New Vintage makkelijk aansluiten op dit atelier. Er is een korting voorzien voor deze leden.
Relaxatie | In De Kriekelaar, Gallaitstraat 86, 1030 Schaarbeek | Prijs € 95 (semester), 50% reductie voor studenten, gepensioneerden en werkzoekenden. Contact Yogadarshan,
[email protected] www.yogadarshan.be
Hatha yoga Hatha yoga streeft naar harmonie tussen ‘ha’ en ‘tha’, de tegengestelde krachten in geest en lichaam. Leer je spieren strekken en ontspannen, concentreer je en laat je gedachten los.
Zaterdag 22.09, 10.11, 15.12.2012 en 26.01, 09.03, 20.04, 08.06.2013 (7 sessies) | In De Kriekelaar, Gallaitstraat 86, 1030 Schaarbeek | Prijs € 25 (jaar) 8 sessies | Contact 02 245 32 90 of schaarbeek@ bibliotheek.be (Irene) | I.s.m. Gemeentelijke Nederlandstalige Openbare Bibliotheek.
Woensdag 5 september 2012 tot juni 2013 - 20u tot 23u (uitgezonderd schoolvakanties) | In De Kriekelaar, Gallaitstraat 86, 1030 Schaarbeek | Prijs 40 euro per trimester € 100 seizoen | Contact Karolien Snyers
[email protected]
Donderdag 6 september 2012 tot en met juni 2013 19u tot 20u beginners ‑ Initiatie/relaxatie | 20u tot 21.15u gevorderden ‑ Integraal: Asana’s/Pranayama/
Die Schare 55+ Bridgen, rummen, kaarten en gezellige babbelen. Die Schare komt tweewekelijks samen op vrijdagnamiddag. Met taart, koffie en de obligate Leffe kan die vrijdag niet meer stuk.
Tweewekelijks op vrijdag vanaf 10 augustus 2012 tot juli 2013 - 12u tot 17u | In De Kriekelaar, Gallaitstraat 86, 1030 Schaarbeek | Prijs: € 2 per keer (€ 10 lidgeld) Contact Madeleine Colpaert (Zon en Leven), 02 215 05 96,
[email protected]
Lees me! Elke 6 weken ben je welkom voor een gezellige ochtend met ontbijt in De Kriekelaar. Je bespreekt er samen een boek dat iedereen vooraf las. Een van de deelnemers geeft meer achtergrondinformatie en leidt het gesprek.
5
Muziek
Vrij 28.09.2012 | 20u
Motowna-licious Seizoensopener
Dit jaar opent De Kriekelaar haar seizoen met een knaller. We gaan helemaal retro en dompelen de Kriekelaar onder in de sixties. Toen bands als de Stones nog in Schaarbeek speelden en George Leekens als spitsenbestrijder van Crossing Schaarbeek de ploeg naar de hoogste divisie knalde. Vanden Boeynants jaagde zijn Manhattanplan door de regering en een hele generatie jongeren werden tegen een hoog tempo bedolven onder nieuwe overzeese geluiden. De zevenkoppige band Superfly trekt met deze nieuwe ‘vintage’ geluiden de Soultrain op gang. De Gogo Suzies dansen de avond lekker weg en het DJ Duo Modest Man legt enkel vinyl op de platendraaier. €7
waarom je zeker moet komen 6
De Kriekelaar heeft een sterke traditie opgebouwd met haar dansfeesten. Het tuinfeest en de Nieuwjaarsreceptie zijn klassiekers geworden onder de Schaarbekenaren en ver daarbuiten. Het feestje bijt dan ook spits af. Dit concept werd speciaal ontwikkeld voor de Sixtiestentoonstelling die dit jaar in Bokrijk plaats heeft.
Lezing
dse bo
ntiteli
Za 06.10.2012 | 20u | Première Zo 07.10.2012 | 17u
an
ve
nederl
Muziektheater
ng
et
FRANStalig
Les Langues Etrangères/ Vreemde talen m
C i e V i va r i u m t r e m e n S
Vreemde talen, is het verhaal van de muziek. Van de ware muziek die niet is samengesteld uit noten maar uit echte emoties. Het is het verhaal van alle mensen die je tegenkomt in het leven. Die in staat zijn ons te leiden langs verschillende paden, het beste uit ons naar boven te halen en ons steeds weer te motiveren om door te gaan. Diana Arenski is een componiste, een echte vrouw, weelderig, charismatisch en baanbrekend. Vandaag brengt ze enkele vrienden samen om haar laatste werk te spelen. Ook Petr haar broer, de koorddanser, is uitgenodigd. Het wordt een grootse compositie bestaande uit theater, muziek en een koorddanser. En altijd, achter de verschillende gebruikte talen en de mysterieuze klanken is Diana aanwezig met haar bezorgdheden, ontgoochelingen, bekommernissen, opstandigheid en humor. En toch, alles is kwetsbaar zoals een koorddanser op zijn kabel. Spel Irina Vavilova,Paul Aour,Raymond Hosni, Miléna Bridonneau, Benoît Leseure, Séverine Porzio, Marine Horbaczewski, Julie Mairy, Luc Schiltz Tekste en regie François de Saint-Georges Muziek Emmanuel Baily Decor Valérie Perin Choreografie koorrdanser Agathe Roubaud
Do 11.10.2012 | 14u
Dirk doet Darwin
De evolutietheorie volgens Dirk Draulans Heb je je al eens afgevraagd waarom kabeljauw in onze winkels verdrongen werd door zalm? Of hoe de mens er binnen een paar honderd jaar zal uitzien? Dan moet je komen kijken en luisteren naar Dirk Draulans. Hij is zwaar geschoold in het gedrag van dieren. Daar hoort ook het zoogdier mens bij. In zijn gekende stijl en taal vertelt hij hoe de wetenschap sinds Darwin naar de evolutie van onze en andere soorten heeft gekeken. Gedurende het hele seizoen 2009-2010 nam Dirk deel aan de televisiereeks ‘Beagle, in het kielzog van Darwin’ (Canvas/VPRO). Daarin werd de historische reis van Darwin met het gelijknamige zeilschip overgedaan. Naar aanleiding hiervan vulde hij zijn lezing grondig aan met de bijzonderste ervaringen onderweg. Hij vertelt hoe het landschap sinds Charles Darwin veranderd is en hoe wij onze wereld steeds meer naar onze hand zetten. Een ontnuchterend relaas. €7 vvk – €10 kassa | niet cumuleerbaar met andere kortingen
Regie Georgina Alexander Productie HYDRE / HYDRA a.s.b.l. Coproduction Les Théâtres de la Ville de Luxembourg,Théâtre de la Place (Liège), Avec le soutien du Ministère de la culture Luxembourg. €11 vvk – €13 kassa
Cie Vivarium tremens is als Luxemburgs collectief relatief onbekend in België ondanks het succes van “Phasme(s)”, dat in openlucht speelde in de Benelux en Frankrijk. De Kriekelaar stelt zijn huis meer en meer ter beschikking van jonge theatermakers om hun ding te doen. Wij presenteren dan ook met trots de première van dit stuk. In maart hebben wij ook Hanneke Paauwe in première met Verboden toegang.
De combinatie van Dirk’s aanstekelijke humor en wetenschappelijke kennis zorgen voor zeer amusante verhalen met een educatieve insteek. Hij behaalde een doctoraat in de zoölogie, werkt momenteel als journalist voor het weekblad Knack en is regelmatig te gast op tv. Hij staat garant voor een fantastische namiddag.
7
Familietheater 8+
Familietheater 3+
Woe 31.10.2012 | 15u
Woe 05.12.2012 | 14u
Halloweenfeest met Bloed FroeFroe
Bloed, bloederig, bloederiger, bloederigst. Ben je bang in het donker? Jagen donder en bliksem je de gordijnen in? Bezorgen vampieren, weerwolven en ander ongedierte je koude rillingen? Krijg je bij het zien van bloed flanellen benen? Blijf dan vooral thuis, giet jezelf vol met knoflooksoep, kruip onder de dekens en hou ramen en deuren gesloten. Zoniet, scherp dan je hoektanden, trek je bleekste vel aan en waag je in onze tent voor een groezelige en griezelige voorstelling vol wankele grafzerken, donkere krochten, gebochelde gedrochten, schurende scharnieren, rotte aroma’s en reutelende gruwelgezangen. Van en met Martine De Kock (de door Merg en Been gaande), Erik Bassier (de Bloede Bloeddorstige) en Gert Dupont (de Afzichtelijk Afschrikwekkende). www.froefroe.be | € 5 vvk – € 7 kassa
Sinterklaas feest met Een dame in de kast Laika
Hij komt, hij komt… naar De Kriekelaar. Hij brengt zeker en vast wat snoepgoed mee voor iedereen! - Hallo! Ik wil ‘n baby kopen. - Blank of zwart? Welke maat? - De grootste die je hebt. - Met of zonder lawaai? Dat scheelt wat in de prijs. - Geef me maar ‘n stille. - Bloot of met ‘n pamper? - Doet er niet toe. - Heb je iets bij om ‘m in te doen? - Jazeker, gooi maar naar beneden. - Kijk uit voor je hoofd! ‘Een dame in de kast’ is een levend stripboek. Drie acteurs spelen grappige, vreemde en onverstoorbare figuurtjes die in en uit grote kasten lopen. Script Jo Roets en Greet Vissers Regie Greet Vissers Spel Soleman Amadou (o.v.), Celia Fechas en Alain Rinckhout Decor Marc Maillard, Ann Bastijns Muziek John Gilbert Colman Licht Jef De Cremer www.laika.be | € 5 vvk – € 7 kassa
waarom je zeker moet komen
8
Froe Froe wordt geroemd om haar poppentheater, hun ongelimiteerde verbeeldingskracht en technische hoogstandjes en viel hiervoor meermaals in de prijzen. De voorstellingen zijn een lust voor het oog en de verhaallijnen zijn onweerstaanbaar. Kinderen smullen van hun producties alsof het snoepgoed is. Dit is de kans om samen met je kind heerlijk te bibberen, te daveren en te gieren.
Deze voorstelling heeft voor de eerste maal op de planken gestaan in 1992. Het was toen een voltreffer van formaat. Laïka besliste dat het onverantwoord was om dit pareltje nog langer te onthouden aan de kleuters en kinderen van de nieuwe generatie. Puur genieten met humor van de bovenste plank!
Muziek
Familietheater 6+
Do 31.01.2013 | 20u
Zo 10.02.2013 | 10.30u
Internationals The Wood Ondertussen een vertrouwde naam op de Belgische podia. Ooit begonnen in 1998 als oldschool ska band - gemodelleerd naar het grote voorbeeld The Skatalites - zijn ze ondertussen uitgegroeid tot een band met een volledig eigen sound. Een Soulvol vintage geluid, doorweven met invloeden van afro, calypso, reggae en jazz… De 8-koppige band werd aangevuld met nieuwe krachten: Lize Accou ( ex De La Vega ) op vocal, en Marc Thijs ( ex-Electric Kings ) op gitaar en vocal. The Internationals hebben het voorbije decennium hun sporen verdiend op menig jeugdhuis- en festivalpodium zoals Reggae Geel, Couleur Café, Feest in het Park, Pukkelpop, AB, Melkweg, De Vooruit. Als een stel podiumtijgers met constante, dansbare en niet aflatend enthousiaste shows bouwden ze een onverwoestbare live reputatie op. Lieven Declercq (drums), Denis Dellaert (gitaar, zang), Thomas De Prins (piano, zang), Roel Jacobs (tenorsax), Dennis Niccles (bas), Hans Schroeven (tenor & baritonsax), Marc Thijs (gitaar, zang), Dirk Timmermans (trompet), Lize Accoe (zangeres) www.internationals.be
Het nieuwjaarsfeest van De Kriekelaar heeft al heel wat grote namen op de affiche gehad. Lady Linn, Rhythm Junks, Merdan Taplak en Mo & Grazz hebben de avond al tot ware dansfeesten omgetoverd. Ook dit jaar zetten we in op soulvolle wereldmuziek van topniveau.
The Primitives
Ontbijt om 9u
Na een lekker ontbijt in de foyer van De Kriekelaar geniet je samen met je kinderen van The Wood. Twee mannen in een speeltuin vol timmergerief. Een bouwplan voor een tafel en een stoel. Er wordt gemeten en geklopt, het zaagsel vliegt de lucht in en het plezier spat in het rond. Maar het eindresultaat lijkt eerder… een boom! The Wood is een magisch theaterstuk van The Primitives voor iedereen vanaf 6 jaar. Met veel liefde voor het spelen en bouwen, nemen The Primitives je mee op een onvoorstelbare expeditie in een wereld waar iedereen zijn eigen verbeelding kan volgen, op weg naar het onverwachte. Een vrolijke, woordloze voorstelling over vriendschap, die je doet nadenken over het evenwicht tussen mens en natuur. Van en met Craig Weston en Gordon Wilson Regie Didier De Neck Decor Valère Le Dourner Productie Caroline Lanoye | www.primitives.be € 5 vvk – € 7 kassa | Ontbijt €2 kind/€4 volw (reservatie verplicht)
Craig en Gordon zijn al jaren bezig met straattheater en hebben een erg goede reputatie opgebouwd. Met The Wood duiken ze voor de eerste maal de theaterzalen in. Dit zorgt voor een heerlijk mix van straatbranie en intieme theatermomenten. Dit olijke duo weet oud en jong te betoveren en hun speelplezier werkt aanstekelijk. Hier en daar herinner je je oude helden als Buurman en Buurman of Jacobus en Corneel.
9
Muziek
Muziek
Di 19.02.2013 | 14u
Za 02.03.2013 | 20u
Dan Peeters Dan is een Brusselaar in hart en nieren. Onder invloed van zijn muzikale vader nam hij op 9 jarige leeftijd de drumstokjes ter hand en speelde hij mee met de Harmonie Sint-Cecilia van Evere. De ontdekking van Elvis zorgde voor een totale omkering in zijn muzikale wereld. Als jonge snaak zong en drumde hij talloze reprises van de groten der aarde en ontmoette hij tal van artiesten die hij tot vandaag nog mag rekenen tot zijn vaste vriendenkring. Toots, Lange Jojo en Lou Deprijck om slechts enkele te noemen. Het oeuvre dat hij vandaag de dag brengt is samengesteld op basis van jaren ervaring als entertainer en zijn liefde voor de muziek. Zang Dan Peeters Keyboard Vincent Consolo | http://danpeeters.be | €7 vvk – €10 kassa niet cumuleerbaar met andere kortingen
Soirée Gainsbourg M e t S a i n t- M a r t e a u
Twintig jaar na het overlijden van Serge Gainsbourg schittert Saint-Marteau in een grote theatershow rond het œuvre van deze legendarische auteur en componist. Zelfs de grootste Gainsbourgfans zullen verrast zijn door de originele aanpak en de keuze van de nummers, gaande van grote hits tot onbekend en zelfs onuitgegeven werk. “Saint-Marteau se fait Gainsbourg” is geen ingetogen eerbetoon maar een uitbundig feest. De hele avond wordt ingekleed rond Gainsbourg. Mannen, scheer u een week niet, doe een hemd aan met de kraag omhoog en een sjoffele kostuumvest. Dames, beoefen de kunst der liefdevolle onverschilligheid die zichzelf de avond influistert. De rest komt wel vanzelf. Met Bruno Coussée (bas), Isolde Lasoen (drums), Ben Van Camp (gitaar) et Luk Vermeir (toetsen). € 11 vvk – € 13 kassa
waarom je zeker moet komen
10
Dan verdiende zijn sporen als muzikant en entertainer. Samen met zijn compagnon staat hij garant voor een heerlijke dansnamiddag met klassiekers van de laatste 40 jaar. Een hartverwarmende middag in winterse dagen.
Het getuigt van lef om een man als Gainsbourg te coveren. Het feit dat deze jongens Isolde weten te strikken ondanks haar strakke toerschema met Daan is al een prestatie op zich. Ze kunnen zich bogen op een grote rits fans zoals onder andere Raymond Van het Groenewoud, lovende recensies en een uitzinnig publiek bij elke passage die ze maken.
Theater
Familietheater 3+
Za 09.03.2013 | 20u | Première
Za 30.03.2013 | 15u
Verboden Toegang
paasfeest met Wanikan
Stel: er bestaat een depot waar je elke jongere die je minder graag ziet, mag deponeren. Hangjongeren, risicokroost, ongewenst nageslacht (van uzelf en/of derden) kinderen met criminele neigingen en alles waar een hoek af is… Iedereen welkom staat er op de deurmat. Per ongeluk, belandt u daar ook. Twee jongedames houden de deur voor u open. Leiden u in, in een schaduwwereld vol gevaar. In deze transitzone spelen zij met vuur. Wie gaat er zijn vingers branden? Ouders, opvoeders, psychiaters en kinderen passeren de revue. Met verve gebracht. In hoog tempo. Met veel humor Met nog meer spelplezier waden de dames door angsten, normen en waarden. Bestaat er een ideale jeugd zonder ideale ouders? Bestaan er probleemkinderen zonder probleemouders?
Een woordenloze fantasie voor kleuters. In het begin is er niets Alleen een beetje rommel Uit niets komt iets Waarom daarom Alles komt tot leven Alles krijgt een leven Het lijkt een droom Maar dat is het niet En dan Is er nog een klein cadeautje In Wanikan kiest regisseur Jelle Marteel consequent voor soberheid en rust. De acteurs nemen je mee in een suggestief dansspel van ontmoeten en uit elkaar gaan. Poëtisch en humoristisch glijdt het ene beeld over in het ander.
H a n n e k e Pa a u w e
4Hoog
Met paaseierenraap!
Concept en regie Jelle Marteel Spel Simon D’Huyvetter en Sanne Haenen Coach Frans Van der Aa www.4hoog.be | € 5 vvk – € 7 kassa
Met Anna Vercammen (Tombe, Het Arsenaal, Union Suspecte, KVS, Het Paleis, Anale Fase) en Karolien de Bleser (Ontroerend Goed, Compagnie Barbarie, Het Paleis) | Tekst en regie Hanneke Paauwe. €11 vvk – €13 kassa
Hanneke, inwoner van Schaarbeek, heeft al een stevig palmares opgebouwd binnen de theaterwereld. Ze schreef voor Het Groot beschrijf o.a. een literaire peepshow en teksten voor theatergroepen Victoria, Laika, Bronks, Het Paleis en Villanella. Sinds 2003 staat ze regelmatig met meerdere voorstellingen op het Bronksfestival en ook zo op tweetakt en Driemast. Het is dan ook een hele eer voor De Kriekelaar om dit jaar Hanneke samen met haar gevolg te mogen ontvangen met de première van haar nieuwe productie.
“Pure eenvoud met een afwisseling van hoog slapsticktempo en trage abstracte dans. Het is voor jong en oud een veertig minuten geboeid blijven kijken. Fantastisch in al zijn beeldende en bewegende betekenissen.” Tuur Devens in Theatermaggezien.
11
Muziek
Jazztrio
Woe 17.04.2013 | 20u
Vrij 31.05.2013 | 20u
Geppetto & The Whales De laatste jaren is er een ware boom van Belgisch muzikaal talent. Gepetto & The Whales zijn al een aantal jaar bezig, maar in 2011 gebeurde het plots. Hun single ‘oh my god’ werd de zomerhit op Radio 1 en hun tweede single ‘Juno’ raakte tot op de zesde plaats van de afrekening op Stubru. Ze werden geselecteerd voor Humo’s rockrally finale 2012. Hun muziek doet denken aan Mumford & Sons, Fleetfoxes en met hun goddelijke samenzang a la Crosby, Stills, Nash & Young creëren ze een heerlijk déjà vu geluid. Begin maart nam Geppetto & The Whales een eerste EP op in studio La Chapelle onder leiding van Pascal Deweze (Broken Glass Heroes, Sukilove, Metal Molly). Het officiële debuutalbum volgt midden 2013. http://www.geppettoandthewhales.com € 11 vvk – € 13 kassa
De Beren Gieren o p l o c at i e
Huis Der Kunsten, Haachtsesteenweg 147 1030 Schaarbeek
Ze leerden elkaar kennen tijdens jamsessies. In hun korte bestaan hebben ze een uitdagend en gevarieerd repertoire uitgebouwd. Belgische en Nederlandse jazzcafés en festivals als Jazz sur ‘l Herbe en Jazz Middelburg hebben al kunnen genieten van deze band. Pianist Fulco Ottervanger heeft na zijn studie als pianist ook nog klassieke compositie gestudeerd aan het Gentse conservatorium. Zijn composities horen daarom niet altijd binnen de strikte jazztraditie. Maar je hoort er wél het geschifte sérieux van Cecil Taylor, de tegendraadsheid van Thelonious Monk, de energie van Charles Mingus en de Hollandse humor van Misha Mengelberg in doorschemeren. Compositie en improvisatie hebben een even groot aandeel in de muziek van De Beren Gieren. Alle uitdagingen die horen bij het spelen in een modern pianotrio worden door deze drie jonge muzikanten voor honderd procent aangegaan. In 2009 wonnen de Beren Gieren de eerste prijs van het Jong Jazztalent concours georganiseerd door het Gent Jazz festival. Dit levert hen een mooie toekomst in 2010 met deze tournee met JazzLab Series en concerten op het Gent Jazz Festival, Dinant Jazz Nights en Jazz Maastricht. Piano Fulco Ottovanger drums Simon Segers bas Lieven van Pee | ism Jazznow. | €6 vvk – €10 kassa | NIet cmuleerbaar met andere kortingen | voor de deelnemers van de Jazzclass is dit concert gratis ‘Avec le soutien de Georges Verzin, Echevin de la Culture, de l’Instruction Publique et des Bibliothèques francophones de Schaerbeek’ – Met de steun van Schepen van Cultuur (fr), Openbaar Onderwijs (fr), en franstalige Bibliotheken’
waarom je zeker moet komen
12
Geppetto speelt een mélange van Americana en pop die gensters slaat. Ze worden geroemd door de Morgen en de Standaard om hun strakke set en goddelijke samenzang. Het feit dat Pascale Deweze deze jongens onder zijn vleugels neemt, geeft aan dat ze wel eens de zomer van 2013 kunnen inkleuren.
www.deberengieren.be
“Probeer deze gasten vooral live te zien. Moe maar gelukkig zult u naar huis gaan. Wat een energie. Wat een branie. Wat een band.” Bart Cornand in Knack Focus
Theater 10+
Za 01.06.2013 | 14.30u
Niks is Met picknick! om 12.30u wat het lijkt F a b u l e u s | OP LO C ATIE
“Kleine vink, lieve kleine kinkel. De liefde speelt mij parten. Baby-face, bijou, scharminkel. Voor wie ik alles weer wil tarten.” Victoria is aan het sparen voor een meterslange vlecht. Juister: ze is aan het sparen voor een prins. Die langs haar vlecht omhoog zal klimmen. De koppijn neemt ze er graag bij. Tot ze op een dag een dichter ontmoet in een park. Hij is niet bepaald een Prince-koek-prins, maar hij is wel sterk met woorden. Als een spiderman spint hij de mooiste gedichten rond Victoria en ze worden verliefd. Maar er is nog iemand die zijn oog op Victoria heeft laten vallen. De dood: “Beloven jullie elkaar trouw te blijven heel jullie leven lang… of kort? In gezondheid en ziektes: de pest, Syfilis, de griep een verkoudheid…kan dodelijk zijn, euh hondsdolheid, diarree… euh. Tot de… Fantastische Dood u beiden scheidt?”
Welkom in de speeltuin van de grote westerse literatuur: Liefde, Dood en Natuur! Niks is wat het lijkt (de dood, de dichter en het meisje) is een locatievoorstelling voor kinderen én volwassen die je meevoert voor een wandeling door een écht park. Onderweg ben je van heel dichtbij getuige en deelgenoot van een geestig liefdesdrama in een levensecht decor. Spel Valérie Mertens, Jonas Van Thielen en Steven Beersmans Tekst en coaching Koen Monserez Zang Annerose Allemon, Astrid Annicaert, Herlinde Hiele, Sara Raes Dramaturgie Ruth Mellaerts Muziek Peter Spaepen Productie 30CC i.s.m. fABULEUS Coproductie Provincie Vlaams-Brabant
Op locatie
Walckierspark (nog te bevestigen) | Info en reservatie: GC Everna, St - Vincentiusstraat 30, Evere 02/247 03 40
[email protected] | € 5 vvk – € 7 kassa Picknick €2 kind/€4 volw (reservatie verplicht)
Niks is wat het lijkt (de dood, de dichter en het meisje) is een voorstelling die kinderen moeiteloos aanspreekt en hen tegelijk heel erg au sérieux neemt. Byron, Petrarca, Orfeus en Euridice, ’t Hooft, Schubert en Cyrano De Bergerac maken elkaar het hof, vlak voor je neus, en het is nog meeslepend ook. Daarvoor zorgen ook de drie gratiën, drie zangeressen die het publiek mee op weg nemen en als een Grieks koor commentaar geven op de gebeurtenissen aan de hand van prachtige Schubertliederen.
13
Muziektheater
Zaterdag 15.09.2012 | 13u tot 17u
Bazaar op den trottoir
Buren, sympathisanten, facebookfans en passanten: geniet van de bedrijvigheid op de rommelmarkt in de Vanderlindenstraat en Moerkerkestraat, drink een heerlijk tasje koffie op ons terras en proef de lekkerste wafels van Schaarbeek. Met véél kinderanimatie!
Donderdag 20.09.2012 | 20u tot 23u
Politieke debatavond
G e m e e n t r a a dsv e r k i e z i n g e n Schaarbeek 2012 Onder leiding van Steven Van Garsse (BDW) worden de kandidaten van de Nederlandstalige partijen die in Schaarbeek opkomen een aantal vragen voorgelegd. Aan de hand van vijf thema’s (Betaalbaar wonen, Onderwijs, Mobiliteit, Samenleving, Cultuur) krijgen ze de kans hun partijprogramma toe te lichten in debatvorm. Er is nadien een vragenronde voorzien voor het publiek. Achteraf kunnen jullie in het Kriekelaarcafé napraten over de genomen standpunten en eventueel met de kandidaten verder discussiëren.
Zaterdag 17.11.2012 | 9u tot 13.30u
11.11.11 Brunch
Een (h)eerlijke brunch van en voor de wereld in samenwerking met tal van Schaarbeekse organisaties. Reservatie verplicht | kind € 5 – volw € 7 Ism 11.11.11 en vele anderen.
Vrijdag 14.12.2012 | 19.30u
Kwis je een kriek!
Daag vriend en vijand uit voor onze jaarlijkse quiz. Hét ontmoetingsmoment voor verenigingen uit Schaarbeek en omstreken.
€ 15 per ploeg (max 5 personen) I.s.m. Dienst Nederlandse Cultuur en Bib Schaarbeek
Donderdag 31.01.2013 | vanaf 18u
Nieuwjaars feest
Een sprankelende receptie voor iedereen die De Kriekelaar kent of wilt leren kennen. Van cursisten tot leerkrachten, van vrijwilligers tot buren. Na de receptie trakteren we je op een gratis concert van The internationals.
Vrijdag 28.06.2013
Tuinfeest
Dé afsluiter van het seizoen is natuurlijk onze jaarlijkse Bio-BBQ in de tuin. Een heerlijk groentebuffet vergezeld van biologisch vlees of vegetarische gerechten. Nadien volgt een zomers avondfeest met straattheater en live muziek. Iedereen van harte welkom! BBQ vanaf 18u – reservatie verplicht
€13 volw - €7 kind Avondfeest vanaf 20u - Gratis!
14
Stemmen uit Babel Krieken boomsaga
150 jaar geleden stond Schaarbeek bekend om zijn Krieken. Hier en daar zijn brouwerijen opnieuw begonnen om met deze kriekenvariëteit het Kriekenbier te brouwen. Jammer genoeg komen deze Schaarbeekse krieken niet meer uit Schaarbeek maar in het beste geval uit het Pajottenland of van ver over de landsgrenzen. We willen de krieken terug naar Schaarbeek krijgen! Daarvoor zoeken we 100 à 150 mensen die een kriekenboompje willen “adopteren”, verzorgen en oogsten. Daarnaast zullen we de traditie van “oogstfeesten” in Schaarbeek nieuw leven inblazen. Info: Cultuurbeleidscoördinator Hylke Gryseels 02 240 34 33 -
[email protected] of Jan Ieven 02 245 75 22 –
[email protected]
Expo
De Kriekelaar geeft plaatselijke kunstenaars de kans om hun werk te tonen. Om de twee maanden bewonder je een nieuwe expo.
In zijn boek ‘In Brussel. Een reis door de wereld’ geeft historicus Hans Vandecandelaere nieuwe Brusselaars een gezicht en een verleden. Een reis langs mensen en literatuur. En voor nietBrusselaars een reis naar morgen. Een jaarreeks van zeventien lezingen, maaltijdexposés en gidstours te voet of met de bus ontrafelt deze boekklepper van 500 pagina’s die in het najaar van 2012 verschijnt. In Schaarbeek gaat de volgende wandeling door:
Het ene gordijn is het andere niet Wandeling en maaltijdexposé Zaterdag 17 november 2012 | 11u tot 13.30u
Overwegend Bulgaarse madammen in de vitrines van de Aarschotstraat, Sub-Saharaanse in de ‘carréekes’ van de Linnéestraat en Italianen en spaghetti achter de kanten gordijnen van restaurant Le Docteur. Hoe werkt raamprostitutie in Schaarbeek en Sint-Joost en hoe maakten Italiaanse gastarbeiders en vluchtelingen tot de jaren 1970 dezelfde wijk tot de hunne?
Plaats van afspraak: lokettenzaal Noordstation, Schaarbeek | Info en reservatie: De Markten 02 512 34 25 www.demarkten.be | € 7 – € 8
15
Muziektheater
Lezing
Cursus
Podium
Trefpunt
Cursussen volwassenen:
Hoe tickets reserveren? • via mail • aan het onthaal • telefonisch Betaal je tickets binnen de 7 dagen na reservatie. Let op: Voor elke betaling aan de kassa rekenen we de kassaprijs.
De Kriekelaar is een trefpunt voor het sociale en culturele leven van de buurt. Het bevorderen van contacten tussen personen en groepen staat centraal. Er is plaats voor vergaderingen, feesten, recreatieve en educatieve activiteiten. Op deze manier willen we een bijdrage leveren aan een democratische, solidaire, open en cultureel diverse samenleving. Iedereen is welkom in De Kriekelaar.
vanaf 20.08.2012 Speelweken en kinderateliers:
vanaf 15.09.2012 zie inschrijfdagen pag 20 Hoe inschrijven (buiten de inschrijfdagen)? 1 Neem contact op met De Kriekelaar 2 Je ontvangt van ons een inschrijvingsfiche (of je kan deze downloaden via onze website.) Gelieve deze inschrijvingsfiche volledig en correct in te vullen en terug te sturen naar De Kriekelaar 3 Zodra we je inschrijvingsfiche ontvangen, krijg je alle betalingsinfo. Gelieve zo snel mogelijk te betalen, want sommige cursussen lopen snel vol! Indien we 7 dagen na je reservatie geen betaling hebben ontvangen, vervalt je reservatie. 4 Na betaling ontvang je een bevestiging met gedetailleerde info over de activiteit.
Cultuurwaardebons welkom! Korting van €2 voor werkzoekenden, -26 en 60+ (niet cumuleerbaar met Podiumbeest) Kijk ook eens bij de buren:
www.podiumnoord.be
Wil je op de hoogte blijven van wat er gebeurt in en rond De Kriekelaar? Bezorg ons je gegevens en abonneer je op: • ons tweemaandelijks tijdschrift ‘Thuis in Schaarbeek’ –> gratis voor wie in Schaarbeek woont • Wil je een activiteit laten opnemen in onze agenda? Mail
[email protected] • onze maandelijkse digitale nieuwsbrief
Muziektheater
Lezing
DaDa
Info
Ruimte
Ook kinderen hebben een belangrijke plek in De Kriekelaar. DaDa is de kinderwerking van De Kriekelaar en organiseert tal van ateliers en workshops gedurende het schooljaar en tijdens de vakanties. Alle kinderen uit het Nederlandstalig onderwijs kunnen zich bij DaDa inschrijven.
Aan het onthaal van De Kriekelaar kan je terecht met al je vragen. We geven je graag de informatie die je zoekt. Je vindt er ook al onze publicaties en kan er plaatsen reserveren voor al onze activiteiten.
Een vergadering, een repetitie, een cursus of een andere activiteit waar je een plekje voor zoekt: in De Kriekelaar kan je verschillende ruimtes gebruiken tegen een vriendelijke prijs. Vraag naar onze ruimtebrochure!
Inschrijfdag 15.09 van 10u-13u
Het onthaal is open van 9u tot 17u op maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag. Op woensdag van 9u tot 19u. (weekend gesloten) 02 245 75 22
[email protected] Vraag naar onze presentatiefolder! Check onze website:
http://dekriekelaar.vgc.be like us on facebook
De kriekelaar GC
ruimte voor alles
alles over
Een trefpunt in Schaarbeek met podium, kinderwerking, cursussen, informatiepunt en ruimte voor alles…
àlles! everything! tout!
Maak kennis met De Kriekelaar.
E
Gallaitstraat 86 1030 Schaarbeek T +32 (2) 245 75 22
[email protected] dekriekelaar.vgc.be
W
Cultuuragenda 2012 – 2013 15.09.'12
13u
Bazaar op den Trottoir – vanderlindenstraat. . . . . . Feest gratis
15.09.'12
10u
Inschrijfdag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Feest gratis
20.09.'12
20u
Politieke debatavond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Debat gratis
28.09.'12
20u
Motown-a-licious. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Feest
06.10.'12
20u
Les Langues Etrangères/ Vreemde talen . . . . . Theater
€11/€13
07.10.'12
17u
Les Langues Etrangères/ Vreemde talen . . . . . Theater
€11/€13
11.10.'12
14u
Dirk doet Darwin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lezing
€ 7 / € 10
31.10.'12
15u
Bloed - FroeFroe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Theater 8+
€ 5 / € 7
17.11.'12
9u
Brunch 11.11.11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Feest
€ 5 / € 7
17.11.'12
11u
Het ene gordijn is het andere niet . . . . . . . . . . . . Wandeling
€ 7 / € 8
05.12.'12
14u
Een dame in de kast – Laika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Theater 3+
€ 5 / € 7
14.12.'12
19.30u
31.01.'13
18u
Nieuwjaarsreceptie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Feest
gratis
19.01.'13 10u-12u
inschrijfdag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Feest
gratis
Internationals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Muziek
gratis
€ 7
Kwis je een kriek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kwis
€ 15/ploeg
31.01.'13
20u
10.02.'13
10.30u
19.02.'13
14u
Dan Peeters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Muziek
€ 7 / € 10
09.03.'13 20u
Verboden Toegang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Theater
€ 11 / € 13
20u
Soirée Gainsbourg – Saint Marteau . . . . . . . . . . . . . . Feest
€ 11 / € 13
02.03.'13
The Wood – The Primitives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Theater 6+
€ 5 / € 7
30.03.'13
15u
Wanikan – 4Hoog + Paasfeest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Theater 4+
17.04.'13
20u
Geppetto and the whales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Muziek
€ 11 / € 13
31.05.'13
20u
De Beren Gieren – op locatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Muziek
€ 6 / € 10
01.06.'13
14.30u
28.06.'13
18u
Niks is wat het lijkt – op locatie. . . . . . . . . . . . . . . . . Theater 10+ Tuinfeest De Kriekelaar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Feest
Gallaitstraat 86 1030 Schaarbeek T +32 (0) 2 245 75 22 F +32 (0) 2 242 65 40 E
[email protected]
€ 5 / € 7
€ 5 / € 7
€ 7 kind / € 13 volw
V.U. Wim Kennis, Gallaitstraat 86, 1030 Schaarbeek Foto’s: Rik Van Den Bussche Ontwerp: www.pjotr.be september 2012
Like us on Facebook De Kriekelaar GC
