ROČNÍK 10 • ČÍSLO 1/2014
Brno opět přivítalo Kdyňsko
Brno se opět ujalo turistů a cestovatelů na veletrhu Regiontour 2014. Vždy v lednovém termínu přivítá jihomoravská metropole milovníky turistiky, cestování, dobrého jídla, piva, vína a všech možných zážitků, které jsou nabízeny napříč Českou republikou. Během několika hodin lze projít celou naší zemi a podívat se i za hranice k sousedům. Oproti loňsku, kdy pavilonu dominovala nabídka regionálních potravin a turistické gastronomie, kdy se kraje, regiony, města, obce, spolky i cestovní kanceláře zaměřily na regionální značky, se letos přidalo propojení cestování s pohybem. Podle reakcí ze stánku Kdyňska „u nás“ letos plánují cykloturistickou dovolenou převážně rodiny s dětmi a z propagačních materiálů ocení hlavně mapky: „Kdyňsko, ač malý region, je mezi turisty známou, oblíbenou a často vyhledávanou destinací cestovního ruchu, zvláště pak v případě aktivní dovolené.“ Dokončení str. 2 Sylva Heidlerová
Nová více než 25 metrů vysoká rozhledna se otevřela v Dlažově. Hned první den na Nový rok ji navštívilo 800 lidí. Vyhlídka nabízí pohled na Domažlicko, Klatovsko i na vrcholky Šumavy. Na otevření rozhledny a její dlouhou životnost si připilo zastupitelstvo obce Dlažov, starosta Petr Kodeš úplně vzadu uprostřed. (sh,.zh)
Myslivecké sdružení Škaniva Zahořany pořádalo pro děti i dospělé setkání s cílem přiblížit život zvěře v zimní přírodě, doplněné trubačským sborem z okresního mysliveckého spolku Domažlice. O vyprávění předsedy sdružení pana Josefa Valečky a hospodáře pana Jaroslava Strnada byl velký zájem. Přítomní vyslechli trubačské pokyny při honu, při vzdání cti ulovené zvěři. Po naučné procházce v lese čekaly děti soutěže s mysliveckou a lesní tématikou. Nádherné odpoledne plné zážitků, včetně svezení na valníku taženými koňmi pana Jiřího Voráčka, bylo zakončeno opékáním vuřtů. Členům mysliveckého sdružení děkujeme. Ing. Miroslav Jandečka, starosta obce Zahořany 1
Slunečného počasí s teplotou kolem nuly využilo 1. 1. 2014 nebývalé množství lidí k výstupu na 642 metrů vysoký kopec, na němž od roku 1896 stojí kaple zasvěcená sv. Markétě a od podzimu roku 2013 rozhledna. Více str. 8
Br n o opět př ivítalo Kdyni a Kdyňsk o
„Na každém rohu, téměř u každého stánku jsme potkávali netradiční kola, koloběžky nebo šlapací kárky určené všem věkovým skupinám. Zalétali jsme si vrtulníkem, pluli na lodi, projeli se mašinkou. U rýžování zlata jsme zavítali i do dávné minulosti. Při putování jsme potkali dobrého vojáka Švejka s nadporučíkem Lukášem a za doprovodu harmoniky zpívali společně staročeské písničky,“ vypráví Helena Smolíková, která přijela z Bělé nad Radbuzou. Jiné návštěvníky přitahovalo zase mobilní muzeum českých a slovenských trampů. Speciálně postavená věž podle vzoru jihočeské atrakce V korunách stromů na Lipně vévodila výstavní hale. Bubeníci na vrcholu věže ovládli v sousedství postávající pěvecká i hudební uskupení, housle i trubky. Ostatně muzikou se prezentují téměř všechny kraje, a tak v celé hale slyšíte hudbu – cimbálovou, country i populární. K tomu můžete popíjet vína z nabídek vinařů a ochutnávat krajové speciality jako domácí chléb, sýry, škvarky nebo
Adventní koncert pro fond varhany
mošty. Závěr expozice patřil lidové tvorbě, a to nejen z textilu a keramiky, ale také z kovu, drátů i z perníku. Někteří řemeslníci předvádí své umění přímo na místě, třeba košíkář. „Plzeňským krajem zněla dudácká muzika, která pobavila každého, kdo zavítal ke stánkům Domažlicka, Horšovskotýnska, Kdyňska, ke stánkům Poběžovic, Klatov, Tachova a dalších zástupců Plzeňska. Zde jsme se mohli potkat i se zástupci naší Místní akční skupiny Český les, kteří přijeli představit svoji novou kuchařku Chuť a vůně domova,“ popisuje svůj jednodenní výlet do Brna Helena Smolíková. Z jiného úhlu byla ale naše krajanská expozice zase o něco těsnější než vloni. Tento nepříznivý trend, který určují především rostoucí finanční nároky na vystavovatele, měl ale své pozitivní výsledky. Smazal totiž pomyslné sousedské hranice, všichni seděli u jednoho stolu, blízko u sebe, a chtě, někdy i nechtě, vedli přátelskou řeč.
„Za posledních deset let je vidět nesmírný pokrok v tiskovinách, propagaci, průvodcích, nápaditých reklamních materiálech, vůbec v prezentaci turistických cílů. Pro mě jsou s tímto veletrhem spojené pracovní schůzky, vždy tu domluvím spoustu významných věcí, i když dnes hlavně a paradoxně například s kamarádem Zdeňkem Procházkou. Ale nejen s ním. Prostě je tu inspirace, čas a chuť hovořit o společných plánech,“ popsal svůj vztah k Regiontouru ředitel Muzea Chodska Josef Nejdl. Ano, ubývá návštěvníků, ale těch, kteří tu bloudili bez cíle. „Kolik lidí zná Kdyni, buď u nás byli, nebo se sem chystají,“ povídaly si mezi sebou kolegyně z kdyňského infocentra. „Být v Brně u stánku čtyři dny je vždycky náročné, ale je to pěkné. Poznáme tu spoustu nových spolupracovníků, načerpáme nápady, a i když jezdíme domů unavené a ochraptělé, už se zase těšíme na příští rok.“ Sylva Heidlerová
Adventní koncert 8. prosince 2013
Scholy U redemptoristů
navštívilo 150 posluchačů. Zaplnili tak kdyňský kostel do posledního místečka. Za krásnou hudbu, benefici pro naše varhany a procházku adventní tvorbou, patří hostům z Plzně velký dík. Děkujeme i všem, kdo přispěli dobrovolným vstupným na opravu varhan.
Celková vybraná částka činila 14 306,- Kč.
Ludmila Brychová
Samotné Kdyňsko pak veletržním návštěvníkům přiblížily Ivana Dubská (zleva) a Věra Říhová, pracovnice Turistického informačního centra ve Kdyni. Z představitelů města se už pravidelně účastní místostarosta Vladislav Vilímec. Foto Vlastimil Hálek
Muzikanti koledovali na Nový rok
Ke sváteční atmosféře přelomu roku přispělo i vystoupení mladých muzikantů z Klatov. Pořádající společnost AgAkcent tentokrát zvolila nezvyklý termín 1. ledna, a osvědčil se. „Přišli jsme vám zahrát a zazpívat namísto novoročního projevu,“ s nadsázkou uvedl kapelník. Známé i méně známé písně ve vícehlasé úpravě potěšily několik desítek posluchačů, kteří si udělali čas a přišli do kdyňské synagogy. Pokud se toto hudební uskupení bude i nadále řídit svým názvem – Musica imperfecta, tzn. vyvíjející se hudba, můžeme se již teď těšit na nevšední zážitek při jejich příštím koncertu ve Kdyni. Za chybně uvedený termín v kulturním servisu se s lítostí omlouváme. (sh)
2
Nový klavír v kdyňské sokolovně
Do velkého sálu kdyňské sokolovny byl pořízen koncertní klavír. Sál sokolovny neměl vlastně k dispozici v posledních letech žádný použitelný klavír. Někdy v začátku osmdesátých let se koupil sice malý Petrof. Ten byl však později převezen do Modré hvězdy, kde dodnes slouží. Sál typu kdyňské sokolovny vyžaduje koncertní klavír s takovými tónovými parametry, aby dokázal obsáhnout velký prostor. Nemá smysl pořizovat nástroj, jehož zvuk se bude ztrácet. Při rekonstrukci sokolovny se zdařile provedly akustické úpravy, takže se zvuk již netříští, jak tomu bylo v minulosti. Ostatně se to ukázalo i při dvou vystoupeních početného orchestru Plzeňské filharmonie. Vybrat vhodný klavír do takového prostoru není úplně snadné, pokud nechceme zaplatit částku v řádu milionu Kč. Navíc jsme chtěli pořídit klavír renomované značky, který je zárukou zvukové kvality. Shodou okolností se takový klavír podařilo získat. Není sice výrobně úplně nový, ale je po zásadní rekonstrukci. Navíc původní majitel se o klavír zřejmě velmi pečlivě staral. Podle údajů prodejny, ze které byl klavír pořízen, jím byl majitelem dirigent bydlící nedalo Curychu. Neměl však po přestěhování místo na tak velký koncertní klavír, proto jej odprodal. Nástroj nese značku K. Kawai, která patří dnes mezi nejvíce prosazované výrobce akustických klavírů. Jeden takový klavír patří i do stálé výbavy pražského Rudolfina a využívá se pro koncerty v Sukově síni. První majitel Koichi Kawai založil firmu v Japonsku již ve
Nový klavír v kdyňské sokolovně.
dvacátých letech. O čtyřicet let později pronikla firma na americký i evropský trh a patří mezi špičky ve svém oboru. Klavír v kdyňské sokolovně je dlouhý dva metry a stál včetně koncertní židle 289 tis. Kč. Úplně nové klavíry této kvality stojí výrazně nad půl milionu Kč. Klavír zní velmi ušlechtile v horních tónových diskantech. V nižších, basových, oktávách není zatím optimálně naladěn. K doladění nástroje dojde zhruba po dvou měsících, až si po přestěhování zvykne na nový prostor. Svou premiéru si klavír ve Kdyni již odbyl na zdařilém a hojně navštíveném velkém koncertu žáků ZUŠ 28. ledna. Tak pěkný klavír však chceme využít nejen pro koncerty základní umělecké školy. Hostování Plzeňské filharmonie ukázala, že i v současné době je v kdyňském regionu dostatek posluchačů, aby-
chom mohli pořádat koncerty ve větším prostoru. Je určitě lákavé přitom následovat příkladu jiných měst a založit fungující Kruh přátel hudby, který se bude podílet na organizování těchto koncertů. Pozitivních příkladů činnosti těchto kruhů přátel hudby je více. Na Domažlicku je dosud fungujícím sdružením tohoto typu pouze Kruh přátel hudby v Domažlicích. Nedávno jsem koncertně účinkoval se svým bratrem na Olomoucku, kde v mnoha menších městech takové kruhy přátel hudby fungují, spolupracují mezi sebou a plně využívají návštěv koncertujících umělců. Těžko bychom např. na Úničovsku hledali jméno našeho významného umělce, který by tam nezavítal. Určitě i nový klavír je v tomto ohledu výraznou pobídkou k rozšíření hudební nabídky v našem regionu. Ing. Vladislav Vilímec, místarosta města Kdyně
Mrákovští zpěváčci v Nové Vsi
Vladislav Vilímec, který je sám klavíristou, s nadšením vypráví o novém nástroji starostovi města Klatov Rudolfu Salvetrovi.
Na druhý vánoční advent přijel k nám do Nové Vsi dětský mrákovský soubor. Téměř 30 krásně krojovaných zpěváků spolu s muzikanty zaplnili hostinec u Vachaty. Radost do našich srdcí přinesly s nadšením zpívané chodské koledy. S výběrem a nacvičováním ochotně dětem pomáhají vedoucí souboru p. Johánková, p. Bayerová a p. Růžková. Po vystoupení jsme si ještě chviličku poseděli u kávy a chodského koláče, které pro nás zakoupil obecní úřad. Teprve k večeru jsme se všichni rozešli k domovům. Děkujeme za krásné prožité sváteční odpoledne. Marie Mrázová 3
K D Y Ň S K O informační zpravodaj vydává: Sdružení obcí Kdyňska Odpovědná redaktorka: Sylva Heidlerová Adresa redakce: Infocentrum Kdyně Nádražní 314 345 06 Kdyně e-mail:
[email protected] [email protected] Evidence periodického tisku pod číslem MK ČR E 15943 uzávěrka příštího čísla: 25. 3. 2014
Žijí současností, myslí na budoucnost
Knihu s kulinářskými recepty čtyř regionů vydala Místní akční skupina Český les, získáte ji v TIC Kdyně. Přejeme si, aby vám tradiční české suroviny v současné kosmopolitní kuchyni nejen chutnaly, ale aby se v ní prosadily a zůstaly. Sylva Heidlerová
Valné hromady se zúčastnily také členky soutěžního družstva žen.
Ke skládacím stolům v hasičské zbrojnici v Pocinovicích se posadilo celkem 66 členů a hostů, aby si vyslechlo obvyklé zprávy – o činnosti za minulý rok, o hospodaření, zprávu revizní a také hlavní body činnosti pro rok nastávající. Sbor dobrovolných hasičů Pocinovice pořádal svoji výroční valnou hromadu. Hlavní akcí byla komplexní rekonstrukce klubovny v prvním poschodí zbrojnice, na níž hasiči odpracovali přes 800 brigádnických hodin, když dalších více než 200 hodin odpracovali na dalších brigádách, jako je třeba sběr kovového a nebezpečného odpadu. Pomáhali také při rekonstrukci krovu v místní základní škole a nic nezůstali dlužni ani činnosti, pro níž jsou primárně určeni – zasahovali při hašení skládky Libkov, likvidovali zahoření komína, odstraňovali padlý strom u Stříbrného mlýna, hasili kontejner na Orlovici. V rámci výcviku se zúčastnili okrskové soutěže i soutěže Chodské hasičské veterán ligy, založili družstvo žen a dále se věnovali výcviku dětí. „Sál místní restaurace byl v minulých letech při valné hromadě plný do posledního místečka,“ vysvětlil Václav Ponocný st. změnu místa konání, „letos jsme se rozrostli o ženy a těžko bychom se tam vešli. Zvolili jsme tedy domácí prostředí, kde umíme zajistit všechno, včetně občerstvení.“ Odpovědně přistoupili v Pocinovicích k přípravě těch nejmenších, kteří v budoucnosti nastoupí na jejich místa. Hasičský kroužek při základní škole je rozdělený na mladší a starší žáky a loni k nim nově přibyla kategorie mateřinka. Ukázku toho, co se za necelý rok naučili, předvedli tihle nejmenší koncem září při třetím kole veterán ligy a tak se symbolicky setkali na cvičném hřišti u místního koupalište nejstarší a nejmladší činní hasiči. Akce se vyznačovala také hojným počtem návštěvníků z řad místních obyvatel, kteří si také přišli 25. prosince zazpívat a prohlédnout si živý betlém u vánočního stromku na návsi. Zdeněk Huspek
Nabízíme pronájem
koupaliště
Obec Černíkov hledá nájemce zařízení koupaliště Úžlebec v Černíkově na sezónu roku 2014. Případné žádosti zasílejte písemně na adresu Obecního úřadu v Černíkově. Bližší informace sdělí starosta obce Jaroslav Šlachta na tel. 602 479 308.
Myslivecké sdružení Úlíkovská hora ve svém revíru
Myslivecké sdružení Úlíkovská hora pořádalo jako každoročně tradiční hon v okolí Oprechtic, Stanětic a Úlíkova. Střelci a honci se již v ranních hodinách sešli na Úlíkově, kde je přivítal a pohovořil o průběhu honu předseda s hospodářem mysliveckého sdružení. Celkem byly připraveny dvě leče. Dohromady se v revíru střelilo osmnáct kusů černé zvěře. Konec honu byl ukončen slavnostním výřadem a po té se střelci a unavení honci odebrali do Oprechtické hospůdky na vepřové hody. Nechyběly ani chodské koláče, které pro tuto příležitost upekla paní Dana Weberová. Než začala volná zábava, proběhl ještě myslivecký soud, při kterém se probraly a potrestaly přestupky myslivců během honu. Následovala volná zábava pod taktovkou Klatovské dechové skupiny ,,Hubertka“. Během večera se také vylosovala tombola.
Dobrá nálada, která prolínala zábavu při hezké hudbě a dobrém jídle, se přehoupla přes půlnoc a protáhla se až do ranních hodin. Hana Hofmannová 4
Tříkrálové poděkování
Tři králové ve Všerubech.
Letošní charitativní tříkrálová sbírka na Kdyňsku skončila. Od pátku 3. do pondělí 7. ledna se vydalo do ulic Kdyně i po okolních vesnicích více jak 160 králů a královen, kteří se svými vedoucími nasbírali do zapečetěných pokladniček úctyhodnou sumu 234.871,- Kč. Kromě ostřílených kozáků, kteří koledovali již po čtrnácté, se v zahajovacím tříkrálovém průvodu v sobotu 4. ledna ve Kdyni objevilo i mnoho nových natěšených koledníků. Velikou zásluhu má na tom velice dobrá spolupráce s kdyňskou školou. Zvláštní dík patří paní učitelce Strnadové, která všechny třídy obešla a řadu dětí pro koledování získala. Žáci ve výtvarném kroužku vyrobili nové koruny. A mnozí z řad vyučujících se zapojili jako vedoucí tříkrálových skupinek. Kdyňský vikář P. Miroslav Kratochvíl, hlavní koordinátor sbírky tohoto regionu, děkuje všem ochotným lidem, kteří svým příspěvkem podpořili ty, kteří to potřebují. Konkrétně: Domov sv. Vavřince a Dílny sv. Josefa v Meclově – pro klienty s chráněným bydlením, Domov sv. Zdislavy pro matky a děti v tísni v Havlovicích, Azylový dům a sociálně terapeutické dílny v Domažlicích. Velký dík patří všem obětavým
koledníkům a jejich vedoucím, kteří svůj čas a mnohdy i tělesnou námahou spojenou s několikahodinovým koledováním věnovali pro dobrou věc. Částka vybraná v jednotlivých obcích: Kdyně 72530,- Kč, Kout na Š. 42573,- Kč, Spáňov 6246,- Kč, Oprechtice 5153,- Kč, Podzámčí 3281,- Kč, Brnířov 5261,- Kč, Prapořiště 7469,- Kč, Hluboká 6348,- Kč, Úsilov 3320,- Kč, Nová Ves a Vítovky 4800,- Kč, Mezholezy a Luh 2703,- Kč, Vílov a Slavíkovice 2765,- Kč, Němčice 3194,- Kč, Úboč a Všepadly 3031,- Kč, Loučim 3641,- Kč, Libkov 2380,- Kč, Chodská Lhota a Štefle 16083,- Kč, Pocinovice 12422,- Kč, Dobříkov, Branišov, Smržovice a Nové Chalupy 4787,- Kč, Všeruby, Hájek, Brůdek 11288,- Kč, Starec 3712,- Kč, Zahořany 5798,- Kč, Sedlice, Stanětice, Hříchovice 6086,- Kč. Za farnost Kdyně Vojtěch Hána
Hledáme uklízečky Chatová osada Hájovna ve Kdyni přijme pracovníky na úklid chat a sociálního zařízení. Sezonní práce od května do září. Informace v TIC Kdyně nebo na tel. 604 549 473.
5
Liga KATA a KUMITE
V neděli 19. ledna 2014 byla ve sportovní hale Masarykovy základní školy Kdyně odstartována prvním kolem Krajská liga talentované mládeže. Soutěž pořádal oddíl karate TJ Sokol Kdyně z pověření Svazu karate Plzeňského kraje. Liga má čtyři kola a je určená pro žáky a žákyně, kteří jsou nositeli bílého, žlutého a zeleného pásku. Do Kdyně přijelo 83 dětí z 11 oddílů západočeského regionu, které soutěžily v disciplínách KATA (disciplína rozdělená na věkové kategorie) a KUMITE (volný zápas, který je rozdělen na věkové a hmotnostní kategorie). V lize je disciplína kata ještě navíc rozdělena podle technických stupňů (barvy pásku). Nejlepších výsledků z kdyňských závodníků dosáhla starší žákyně Zuzana Šimáčková, která v kata vybojovala zlatou a v kumite stříbrnou medaili. Úspěšná byla také mladší žákyně Lucie Pišťáková, v kata získala bronzovou medaili a v kumite skončila na skvělém 4. místě. Mezi staršími žáky se v kumite na nejvyšší stupínek vítězů probojoval Petr Sýkora v kategorii ve váze do 52 kg. Stříbro ve váze do 45 kg vybojoval starší žák Hynek Štefl. Na medailové umístění také dosáhl mladší žák Tomáš Turek, který v kategorii kata získal stříbro. Velmi pěkné a v lize bodované páté místo obsadila v kata mladší žákyně Tereza Knoppová. Za barvy Sokola v disciplíně kata ještě nastoupili mladší žák Štěpán Hirschau, který skončil na 7. místě a Jiří Pišták ve stejné kategorii obsadil 14. místo. Mezi staršími žáky se na sedmé pozici v kata umístil Filip Šmucr. S potěšením mohu konstatovat, že se nám na domácí půdě dařilo, a přeji všem další úspěchy v následujících kolech Krajské ligy mládeže. Zdeněk Kubalík, trenér
Turisté šli o Vánocích na Koráb
Šedesátka příznivců turistiky si na druhý svátek vánoční nenechala ujít, tradiční setkání na Korábu u Kdyně. Odměnou za výšlap až na vrchol Korábu, ze Kdyně i okolí i v nepříznivém počasí, bylo příjemné posezení a občerstvení na horské chatě. Helena Klimentová
Češi a Němci na Tanaberku
Zleva Josef Pongratz, Jan Löffelmann, Iva Dubská, ing. Ludmila Rousová, Josef Kammermeier.
V neděli 29. prosince měla premiéru společná akce třech partnerských obcí Všeruby, Kdyně a Eschlkam. Českoněmecké Vánoce na Tanaberku přilákaly cca 300 návštěvníků z Čech i sousedního Německa. Většina z nich přišla pěšky, aby se cestou za slunečného počasí kochala nádherným výhledem do krajiny Všerubského průsmyku. Vyzdobený kostel sv. Anny byl zaplněn do posledního místečka. Tu pravou vánoční atmosféru navodilo vystoupení dudácké muziky Bulácí z Mrákova a česko-německé vánoční čtení. Venku bylo u ozdobeného stromu připravené občerstvení. (ik)
Na seminářích, které pořádá společnost AgAkcent už více než deset let v Úborsku se přednáší vše, co potřebují starostové malých obcí vědět. Vedle aktuálních právních témat, to jsou i webové stránky obcí, o kterých hovořil Jakub Červený, zástupce společnosti Galileo Corporation. 6
Víte, že...
Město Kdyně je vlastníkem 600 bytů? Lidé, kteří v obecních bytech ve Kdyni bydlí, platí nejnižší nájmy v regionu. Každoroční částka, která je vložena do oprav bytů a domů přitom dosáhne tří milionů korun. Přesto město neplánuje obecní byty prodávat, protože by to pro ně bylo ztrátové, a nájemníci se nemusí bát ani jakéhokoliv zdražování, neboť vybrané nájemné stačí pokrýt výdaje na opravy. Z toho důvodu je tady zájem o přidělení bytu obrovský. Letos v dubnu zmizí z Chodské Lhoty přerostlé smrky? Nahradí je desítky třešní, hrušní, švestek, jabloní, ale také jeřábů. Smrky, vysázené před padesáti lety, narostly do obrovských rozměrů, jsou velmi křehké, a tím nebezpečné. Součástí zájezdu divadelního spolku Kolofantí do Prahy 29. 12. byla prohlídka Letiště Václava Havla? Dále společné posezení v pivnici U Fleků, prohlídka vánoční Prahy a zhlédnutí divadelního představení Pán z Prasečkova ve Stavovském divadle. Vánoční koncert se uskutečnil v kostele sv. Josefa ve Slavíkovicích? Po několikaleté odmlce opět vystoupil Mrákovský soubor. „K vysoké účasti napomohlo i teplé počasí, které panovalo o letošních vánocích,“ uvedl Jaroslav Šlachta, starosta obce. Klub českých turistů Kdyně měl 18. ledna výroční schůzi? Kdyňský odbor má 118 členů. Skoro sto procent přítomných si vyslechlo výroční zprávy za rok 2013 od předsedy odboru, značkařů, vodáckého oddílu i zprávu pokladní. S nemalým zájmem byla vyslechnuta zpráva Milana Brycha o pokračujících pracích na zachování hradu Rýzmberk. Na příští rok si stanovili pořádání tradičního pochodu Za Kdyni štíhlejší, několik zájezdů a pravidelné vycházky. Na závěrečné zasedání obecního zastupitelstva pozval starosta obce František Jílek krom zastupitelů také současné i dřívější zaměstnance obecního úřadu? Dále pak čelní představitele organizací, spolků, činovníky pověřené vedením obecní kroniky, mateřské školky, knihovny a správou obecních lesů. Zasedání mělo jediný bod programu. Posedět a rozloučit se s rokem 2013. Účast byla stoprocentní. Pionýrská skupina Jitřenka Kdyně pořádala pro své členy v Modré Hvězdě vánoční mini diskotéku pod vedením pana Kohouta? Děti si přišly zatančit, ale vedoucí si pro ně připravili i soutěže jako např. taneček s jablkem, podlézání pod tyčí nebo táborová oblíbená hra tanec s židlí. Vánoční koncert s hvězdným trumpetistou Mathiasem Achatzem se konal 27. prosince v poutním kostele Narození Panny Marie v Neukirchen b. Hl. Blut? Na výroční schůzi Sboru dobrovolných hasičů v Chodské Lhotě byli vyznamenáni za věrnost: 50 let u sboru Josef Stuiber, Jan Koutník, Jaroslav Nunvář a Karel Seidl. Dalším vyznamenaným byl Ladislav Strejc 30 let u sboru.
Turnaj ve stolním tenise
V Chodské Lhotě se již tradičně o vánočních svátcích sešli stolní tenisté, aby si protáhli tělo, ale i utužili pingpongovou partu při Vánočním turnaji. Turnaje se zúčastnilo 18 hráčů. Z toho čtyři v žákovské kategorii a mezi nimi i jediná dívčina Monča Černá. Předem bylo domluveno, že budeme hrát systémem každý s každým. Každý tedy odehrál 13 zápasů a hojně se nabažil pohybu. Hostem turnaje byl i novopečený otec a dlouholetá opora lhoteckého týmu Michal Šuranský, který přijel podpořit partu až z Moravy, za což mu všichni děkujeme. V turnaji žáků zaslouženě vyhrál Marek Kastner, který prošel turnajem bez porážky, před Vaškem Sikou a Vojtou Strejcem. Uznání zaslouží i Monča, která kluky pořádně proháněla a nedala jim míček zadarmo. V hlavním turnaji mužů se z vítězství radoval Jiří Bláha, který ve finalovém zápase porazil Milana Zajíce 3-2 na sety. Nutno dodat, že Bláhovo vítězství bylo zasloužené a největší pohár má správného majitele. Ale počkej příští rok…Třetí místo obsadil vyrovnanými výkony Vláďa Staněk, který věnoval do turnaje medaile a diplomy. Další pořadí Jiří Vaněk, Míra Zajíc, Luďa Marval, Standa Václavovic, Milan Benček, Kuba Dorko, Martin Schwarz, Petr Toman, Péťa Toman, Zbyněk Kováč a Jungman. Ceny a krásné poháry hráčům předávala Miluška Marcellová společně s prezidentem oddílu Martinem Schwarzem. Po turnaji měl hlavní slovo dvanáctistupňový mok plzeňského Prazdroje, který přímo vybízel k dalším soubojům. Zvítězila však dobrá nálada a dobré občestvení, o které se znamenitě postarali Standa Václavovic a Miluška Marcellová. Za celoloční podporu oddílu děkujeme těmto podporovatelům: Vláďa Staněk, Luďa Marval, Petr Toman, Martin Schwarz a Standa Václavovic. Milan Zajíc
Pocinovičtí školáci potěšili
Jako i v předchozích letech si žáci ZŠ a MŠ Pocinovice připravili v předvánočním čase vánoční besídku, kterou předvedli v plně obsazeném sále v místní sokolovně. Diváci tak mohli vidět prvňáčky a jejich vánoční pásmo básní a písní, třeťáky a jejich pohádku O paní Zimě. Čtvrtá třída se nechala inspirovat učivem z vlastivědy a ztvárněním Dívčí války pobavila publikum. V podání dětí z kroužku náboženství se všichni dozvěděli o historii vzniku
adventního věnce. Závěr patřil žákům druhého a pátého ročníku a jejich muzikálu Šípková Růženka, kterým všechny přítomné nadchli. Kromě přípravy besídky také děti zpívaly koledy a vánoční písně v kostele a na počátku měsíce rozsvítily vánoční strom před školou. Na této akci se každoročně podílejí i místní hasiči. Děti a jejich učitelky tak obohacují kulturní život v obci. ZŠ a MŠ Pocinovice 7
Občané a nový zákoník Společné jmění manželů
(dále jen „SJM“) dle nového občanského zákoníku můžeme rozdělit do režimu zákonného, smluveného a založeného rozhodnutím soudu (ten však není předmětem tohoto článku). 1. Zákonný režim je užit vždy, pokud manželé uzavřou manželství a existuje do doby zániku manželství. Obsahem tohoto režimu SJM jsou veškeré věci či práva, která manželé získají v průběhu trvání manželství s výjimkou toho, co A) slouží osobní potřebě jednoho z manželů, B) nabyl darem, děděním nebo odkazem jen jeden z manželů, ledaže dárce při darování nebo zůstavitel v pořízení pro případ smrti projevil jiný úmysl, C) nabyl jeden z manželů jako náhradu nemajetkové újmy na svých přirozených právech, D) nabyl jeden z manželů právním jednáním vztahujícím se k jeho výlučnému vlastnictví, nebo co, E) nabyl jeden z manželů náhradou za poškození, zničení nebo ztrátu svého výhradního majetku. Dále je jasně stanoveno, že součástí SJM je zisk z výlučného majetku jednoho z manželů. Např. jeden z manželů vlastní akcie, a to i před vznikem manželství. Jakékoliv příjmy z dividend se během existence manželství stávají součástí SJM. Samozřejmě do SJM patří i mzda manžela, která do SJM však patří až dnem, kdy finanční prostředky přišly do dispozice jednomu z manželů. Posledním z příjmů SJM je i podíl na obchodní společnosti jednoho z manželů, pokud tento vstoupil do obchodní společnosti v době existence manželství. Do každého manželství je nutné zařadit i možné dluhy převzaté kýmkoliv z manželů s výjimkou případů, že A) dluh se týká majetku, který náleží výhradně jednomu z manželů, a to v rozsahu, který přesahuje zisk z tohoto majetku, nebo že B) dluh vznikl ze závazku, který převzal jen jeden z manželů bez souhlasu druhého, aniž se přitom jednalo o obstarávání každodenních nebo běžných potřeb rodiny. 2. Smluvený režim – tento režim bývá chápán jako předmanželská smlouva či jakákoli dohoda manželů o zúžení SJM. Jde o smlouvu, která může být sepsána pouze ve formě notářského zápisu, a znamená např. to, že ne všechna majetková práva či dluhy budou řešeny dle rozsahu zákonného režimu, nebo že SJM de facto nikdy nevznikne. U těchto smluv je však nutné zdůraznit to, že pokud věřitel nebude o této úpravě cokoliv vědět, je vůči němu takto zúžené SJM neúčinné a může požadovat náhradu dluhů bez omezení, tj. bez ohledu na to, co jste si v rámci smluveného režimu ujednali. Mgr. Václav Jindra advokát www.akjindra.cz
Impozantní panorama od svaté Markéty
stavba jakékoliv rozhledny svůj význam. Tahle je navíc blízko, takže o to větší spokojenost.“ Finanční náklady na stavbu byly 2 718 230 korun, partnerem projektu je sdružení obcí Kdyňska, město Kdyně, o. s. Otisk a pro všechny je ve spodní části připravena plocha s poděkováním. Přestože zrovna na šumavskou stranu byl kvůli inverzi výhled nevalný, našlo si o novoročním odpoledni cestu na sv. Markétu více než 600 lidí všech věkových kategorií, dětmi počínaje a seniory konče. Pro všechny připravili dlažovští občerstvení a přestože se v dalších dnech budou muset další návštěvníci obejít bez svařáku nebo čaje, nebude mít rozhledna o zájem nouzi. Jaký je momentální výhled si budou moci všichni zjistit pomocí webové kamery na stránkách obce Dlažov (www.dlazov.cz). Zdeněk Huspek
Z plošiny ve výšce 19, 20 metrů se může návštěvník kochat pohledem do všech světových stran a nejvíc patrně zaujme impozantní panoráma jihozápadní Šumavy. Nápad postavit na tomto místě rozhlednu se v hlavě dlažovského starosty Petra Kodeše zrodil krátce po jeho prvním zvolení před osmi lety a především jeho zásluhou byla stavba realizována až do svého slavnostního otevření. „S přípravou jsme začali v roce 2010, kdy stavbu odsouhlasilo zastupitelstvo obce,“ řekl Kodeš krátce po slavnostním přestřižení pásky. „Začal jsem shánět někoho, kdo rozhledny projektuje a natrefil jsem na ing. Antonína Olšinu z Vysokého Mýta. S ním jsem sjezdil jeho realizované projekty – je jich mimochodem 14, tohle je patnáctá rozhledna, kterou projektoval spolu s ing. Martinem Novákem. Ve stejném roce byl projekt kompletně připraven, dokumentace, stavební povolení, a čekali jsme na vhodnou dotaci, která by uhradila většinu nákladů na výstavbu. Obec Dlažov je malá obec a do stavby takového rozsahu bez dotace by se určitě nepustila. Příslib jsme dostali v loňském roce z ROP NUTS II Jihozápad.“ Následovalo výběrové řízení na dodavatele stavby, které vyhrála firma Teplotechna Ostrava, která se v polovině července 2013 dala do díla. To bylo korunováno 2. října, kdy byla na hlavní konstrukci rozhledny umístěna pomocí autojeřábu její střecha, vážící 4, 9 tun. Rozhledna je vysoká 25, 40 metrů a návštěvník se na její vyhlídkovou plošinu dostane po 94 točitých schodech. Jedním z prvních jejích návštěvníků byl Jaroslav Šlachta, starosta Černíkova: „Podíleli jsme se na přípravném financování projektu, na vlastní stavbě už ne. A dojem z rozhledny? Moc pěkný. Jsem rodák ze Slavíkovic, takže jsem rád, že se v kraji něco takového postavilo, i když zrovna Slavíkovice i Černíkov a jeho okolí je zastíněné lesem na vrcholu Dlažovské hory (611 m), ale jinak je odtud vidět opravdu na všechny strany.“
Spolu s manželkou sledoval dole pod rozhlednou mumraj kolem ní i Luboš Holeček z Hluboké u Kdyně: „Pamatuji si dobu před více než deseti lety, kdy odtud bylo do kraje vidět od kaple. Od té doby výhled zastínily okolní stromy, takže rozhledna je tady na místě. A protože se rád dívám do kraje z výšky, má
Měsíčník Rozhled přijme inzertního poradce pro region Domažlicko. Činost jako OSVČ. Mobilita nutná. Kontaktní telefon: 732 906 269
Když jsem já byl mladý zajíc
Už 22 let, na Nový rok po obědě, se sejdou na návsi občané Brnířova, aby se vydali na tradiční novoroční pochod na Štefle. Letos bylo příznivé počasí, a tak se mohlo jít přes Loužek, Vítovky a Ch. Lhotu. V hospodě na Šteflích nás očekávali, už tam sedělo několik starších, kteří se dopravili autem. A když začala vyhrávat brnířovská harmonika, klarinet a housle, zpívala celá hospoda, na rozloučenou zahrála brnířovská hymna „Když jsem já byl mladý zajíc“. Novoročnímu pochodu předchází oslava příchodu nového roku u rozsvíceného vánočního stromku na hrázi rybníku. Zde se scházíme již před půlnocí, abychom spolu se známými a kamarády společně oslavili příchod nového roku. Na zahřátí hoří oheň a místní hasiči rozlévají svařené víno. „Přátelé starých traktorů z Brnířova“ se připravují na 3. setkání starých traktorů a veteránů v Brnířově s termínem 17. května 2014. Tisknou se pozvánky, popisky, plakáty a shání se exponáty na ukázku, která letos bude pod názvem: „Zpracování zemědělských produktů na vesnici před 80 ti léty“. Máme již připravenou funkční mlátičku, snopy obilí, tlouky a kbelíky na máslo a sháníme ještě odstředivky na mléko. A tak je vidět, že i na malé vesnici, když sousedi drží pohromadě, se podaří během roku udělat několik pěkných akcí. Za SDH Brnířov Mirek Beneš 8
Co se děje v infocentru
Zimní cyklus přednášek v sále Muzea příhraničí je v plném proudu. První přednášející byla kdyňská rodačka Veronika Honková (na snímku), která nám přiblížila život v Tchaj – wanu, kde půl roku studovala. Přihlásila se z legrace na stáž do Tchaj – wanu a za tři týdny přišlo vyrozumnění, že je přijata. Netušila, kde se Tchaj – wan nachází a neuměla ani slovíčko čínsky. Přesto se Veronika do Tchaj – wanu vydala a obohatila tak své životní a cestovatelské zkušenosti, o které se s námi podělila.
Další zajímavá přednáška proběhne „Stopem kolem Nového Zélandu“
Historické porcelánové kalamáře
Novou výstavu s názvem „Historické porcelánové kalamáře“ můžete zhlédnout v sále Muzea příhraničí ve Kdyni až do 14. března, vždy v otevírací době Turistického informačního centra. Máte jedinečnou možnost zhlédnout sbírku kalamářů, kterou nám zapůjčilo Vlastivědné muzeum Dr. Hostaše v Klatovech. Kamalář byl v minulém století nedílnou součástí psacích potřeb. O jeho významu tak nemůže být pochyb. Celek tvořil inkoust, násadka, pero a papír a kalamář byl ve své podstatě předchůdcem plnícího pera. Výstava je také zpestřená sbírkou dřívější kancelářské techniky, které je ve sbírce Města Kdyně. Neváhejte proto a přijďte se na krásnou historickou výstavu podívat a přesvědčit se o náročnosti školního a pracovního života našich babiček a dědečků... Od 20. března 2014 pro Vás připravujeme velikonoční výstavu, kde budete mít možnost zhlédnout celou řadu předmětů s velikonoční tematikou s vlastních sbírek místních obyvatel. Těšit se tak můžete na krásné kraslice a jiné velikonoční doplňky. Cestopisné přednášky jsou ve Kdyni velice oblíbené. Svědčí o tom vždy zcela zaplněný sál Muzea příhraničí.
ve čtvrtek, 20. února od 17 hodin,
v Muzeu příhraničí. Přednáší Jaromír Tippl. Čeká Vás povídání o měsíci plném zážitků, dobrodružství a napětí.
V důchodu je čas se učit na počítači
Společnost AgAkcent, s. r. o. pořádá počítačové kurzy pro začátečníky v obci Černíkov. První zahajovací kurz má již sedm účastníků za sebou. Jelikož klávesnice je hlavním prostředkem pro zadávání dat do počítače, začali jsme úvodní hodinu právě vysvětlováním jednotlivých tlačítek na klávesnici a psali jsme si krátký text v Microsoft Ofice Word, aby si účastníci vyzkoušeli psaní na klávesnici i v praxi. Další kurz bude zaměřen přímo na program Microsoft Office Wordd. Je nedílnou součástí znalostí na počítači a hlavně psaní v tomto programu pomůže při tvorbě e-mailů či v jiné počítačové komunikaci. Postupně se seznámíme i s jinými počítačovými programy, které jsou v současné době nezbytné. Mezi tyto programy patří nepochybně Skype či ICQ ale důležitá je i orientace na internetu jako takovém, např. pro případ objednávání zboží z internetových obchodů či vyhledávání aktuálních zpráv a informací. (TIC)
Kostely, kapličky a pamětníci
Při 47. setkání pamětníků v závěru roku jsme v rámci cyklu „Kostely a kapličky“ zavzpomínali nad fotografiemi i na kdyňské osobnosti, které mají svůj hrob na kdyňském hřbitově. Mezi nimi i na Hanu Štěpánkovou, folkloristku, spisovatelku, Jaromíra Hlavsu, grafika, malíře, Josefa Hubáčka, letce RAF, Václava Marka, umučeného gestapem, Zdenu Frýbovou, novinářku a spisovatelku, Matěje Šlaise, knihkupce, fotografa, básníka, archiváře a další. Přikládáme ukázku z grafik Jaromíra Hlavsy: Autoportrét.
48. setkání pamětníků se bude konat v pátek, 14. března 2014 od 14:30 hodin v sále Muzea příhraničí. Téma setkání budou kdyňské krámy a krámečky. (TIC) 9
Na Celnici poprvé odemkli Ježíškovi
Městys Všeruby předal koncem prosince 2013 klíče od prvních obecních bytů v objektu bývalé „Celnice“ novým nájemníkům. Areál na hraničním přechodu vlastní městys od r. 2010, o přestavbě jedné poloviny hlavní budovy rozhodlo zastupitelstvo v únoru 2012. Zájem o byty projevili místní mladí lidé. V „české“ části celnice vzniklo přestavbou šest různě velkých atypických bytů velikosti od 1+1 až po 3+1. Náklady na přestavbu činily cca 3.300.000,- Kč a byly hrazeny z rozpočtu městyse. Přejeme novým obyvatelům „Celnice“ krásné bydlení. Ing. Ludmila Rousová
Nápad z konce Silvestrovské noci
Kde jinde, než při dobré zábavě a s kým jiným než s partou kamarádů a známých, se téměř na konci silvestrovské noci zrodil jeden prima nápad – založit i u nás v Černíkově tradici „novoročních vycházek“. Výšlap na slavnostní otevření „Markýtské rozhledny“ nebo projití naučné stezky Žďár u Chudenic, se nám nad ranním svítáním, po konzumaci i jiných než nealkoholických nápojů, zdály jako příliš ambiciózní, takže jsme si zvolili méně náročnou trasu – z Černíkova k hájence na Starou Ves a zpět do Černíkova kolem hradiště Ruchomperk.
Hasiči zpívali koledy
Boží hod vánoční se pro obyvatele Pocinovic a okolí, stává příležitostí přijít si v podvečer zazpívat k rozsvícenému stromu na návsi a podívat se na živý betlém. Letos už po třetí upořádali zpívání dobrovolní hasiči. Hasiči pod vedením hlavního „tahouna“ podobných akcí Václava Ponocného a jeho rodiny připravili už dopoledne stánek pro občerstvení a přístřešek pro betlém, vytiskli texty koled, zajistili ozvučení a na poslední chvíli také hudební doprovod a tak krátce po páté hodině zazněla první písnička – Narodil se Kristus Pán. Po jejím ukončení vyšli ze dveří školy Tři králové – Kašpara představoval Martin Baxa, Melichara Pavel Franěk a černého Baltazara si s chutí zahrál Václav Franěk. Za doprovo-
du elektrických varhan Hany Fraňkové a flétny Kateřiny Herčíkové následovaly další koledy. „Měli jsme připravenou tříčlennou živou kapelu, která nám ale včera večer v deset odřekla a tak jsme narychlo sehnali dvě ochotné dámy, aby nám udělaly hudební doprovod a my jim za to děkujeme. Poděkovat musíme také Markétě Herlíkové, která připravila nádherné kostýmy pro betlém,“ řekl na závěr Václav Ponocný ještě předtím, než všem na návsi popřál hezký zbytek svátků a hodně zdraví a štěstí v novém roce. Potom už si hlavně děti mohly pohladit zvířátka v betlému a domů všichni odcházeli plni vánoční nálady. Zdeněk Huspek 10
Menší rozepře sice nastala při stanovení času. Čtrnáctá hodina se zdála jako příliš pozdní, třináctá pak jako nehorázně časná. Při debatě pak jeden řekl, že se půjde v půl druhé a tak se také šlo! Včetně dětí, psů a koně nás bylo přes 30! A nápad to byl vskutku báječný. Počasí přálo, těla jsme protáhli, buřty jsme opekli a šampaňským jsme připili. Šťastný celý rok a hodně hlavně zdravíčka nám pak všem popřál místostarosta obce pan Jan Hladík. Tak příští rok zase! Jolana Velíšková a Jana Sedláčková, Černíkov
Hyršovští hasiči se hned tak nedají
Výroční valnou hromadu měl Sbor dobrovolných hasičů na Hyršově 17. ledna. Sboru, který byl před rokem 2007 na pokraji rozpadu, se ujali mladí členové, v čele se starostou sboru Liborem Märzem, včetně žen. Jako první se podařilo stabilizovat členskou základnu přijetím nových, převážně mladých členů sboru. Jako v mnohých obcích jsou hasiči na Hyršově hybnou pákou společenského života v obci. Na svou činnost si členové sboru vydělávají formou brigád, příspěvků od sponzorů a od městyse Všeruby. Nemalou část svého volna věnují technice, aby byla v akceschopném stavu, zejména pak stařičké Tatře 805, kterých je u hasičských sborů již málo. Vrcholem práce a snažení bylo konání okrskové soutěže v roce 2013, která se zde konala po dlouhých 27 letech. Příprava soutěže stála nemalé síly. Ale práci zhatila večer před konáním soutěže průtrž mračen, kdy se prostor, kde se měla soutěž konat proměnil v „rybník“. Nadlidským úsilím členů sboru i ostatních občanů se podařilo připravit soutěžní prostor tak, že se soutěž mohla uskutečnit. Po delší přestávce se zúčastnilo soutěže i domácí družstvo mužů doplněné ženami. Za výsledek v soutěži se nemusí družstvo stydět. Na valné hromadě byli přijati dva noví členové. Helena Klimentová
K o s t e l s v. M i k u l á š e v e K d y n i
Pokračování z minulého čísla Kolem kostela sv. Mikuláše se rozkládá hřbitov, rozdělený na tři části: starý, nový a urnový. Starý hřbitov již nestačil a tak se začal rozšiřovat směrem od kostela ke Škarmanu hřbitov nový. I když se zde pohřbívalo už dříve, dnešní podobu s kamennou zdí dostával až po r. 1945. Později, po zbourání staré márnice, se v zadní části nového hřitova vytvořil tvz. „urnový háj“. Od 80. let min. stol. je v provozu i smuteční obřadní síň. Na hřbitově pracovalo v průběhu doby několik hrobníků. Nejstarší byl do r. 1922 pan Kozina. Od r. 1922 do r. 1945 Bedřich Šperl a po válce v r. 1945 skoro až do své smrti
v r. 1999 Jan Váchal. Dnes v této činnosti pokračuje jeho syn Antonín Váchal. Na hřbitově je pohřbeno mnoho významných osob našeho města: vlevo od hlavního vchodu do kostela je hrob Vincence Schaffránka. Ten se zasloužil o vznik pošty ve Kdyni v r. 1832. Vzadu na pravé straně kostela je hrobka rodiny Kavale. Její někteří členové byli významnými církevními hodnostáři. Za touto hrobkou je hrob Ferdinanda Tšídy (starosta města v letech 1891 – 1905). Kousek od tohoto hrobu je hrob Matěje Šlaise (* 23. 5. 1896 – † 8. 4. 1976) kdyňského, ve své době nejstaršího archiváře, pocházejícího z Dobříkova. Další je koncertní mistr a hudeb-
Novoroční fotbalové derby
ní pedagog prof. Karel Weber (* 6. 3. 1834 – † 26. 11. 1911). Opodál odpočívá oběť nacismu Václav Marek (* 10. 11. 1905 – † 18. 5. 1940 Klatovy), pocházející z Němčic a po kterém je pojmenováno sídliště pod Škarmanem. V urnovém háji má místo svého posledního odpočinku akad. malíř Jaromír Hlavsa, spisovatelka Zdena Frýbová (* 30. 8. 1934 – † 22. 2. 2010) a v neposlední řadě letec Josef Hubáček (* 17. 10. 1909 – † 9. 4. 1988). Mezi dalšími známými osobnostmi je spisovatelka Hana Štěpánková, starosta a doktor Edmund Žákavec, MUDr. Lev Hartman (* 15. 2. 1905 - † 28. 6. 1959) a mnoho dalších. Ve Kdyni jsou ještě dvě kapličky. Jedna je umístěna v Komenského ul. je z 2 pol. 18 stol. Uvnitř je dřevěná socha sv. Jana Nepomuckého. Tato socha stála dříve v kapličce na náměstí blíže dolní kašny do r. 1873. Tato kaplička sploštělého hranolovitého tvaru byla opatřena zvonkem, jímž policajt oznamoval poledne a vyzváněl ranní a večerní klekání. Druhá kaplička Panny Marie Bolestné pochází ze zač. 19 stol. a stojí v blízkosti kostela sv. Mikuláše mezi kaštany. Rudolf Šlajer
Potřebujete půjčit peníze? Individuální přístup, solidní jednání.
1. 1. 2014 se odehrál na mrákovském hřišti druhý ročník fotbalového derby mezi Slávií a Spartou. Tentokrát byla šťastnější Sparta, která vyhrála 8:6 (poločas 3:3) a srovnala tak vzájemnou bilanci na 1:1. Podmínkou pro registraci do týmů byl minimální věk 35 let, bývalá nebo současná příslušnost k TJ Sokol Mrákov a samozřejmě srdeční vztah k jednomu z rivalů. Za krásného počasí sledovalo zápas kolem třiceti spokojených diváků, protože k vidění bylo všechno co k derby patří. Krásné góly, tvrdé zákroky, ale i ostré vzájemné výměny názorů a invektivy na rozhodčího. Se závěrečným hvizdem však emoce ustoupily stranou a v restauraci Na Pergole při dobrém guláši a pivu se plánoval další 3. ročník této povedené akce. Vladimír Duffek, ředitel ZŠ Mrákov
Živý betlém ve Kdyni
Od roku 2008 pořádá farnost Kdyně ŽIVÝ BETLÉM. Přes nesmělé začátky se již zařadil do tradičních vánočních akcí města. Je spojený i s rozdáváním betlémského světla. Největší radost snad přináší stále větší množství zapojujících se dětí a organizátorů. Velké díky patří sboru Radost, který pravidelně příběh hudebně doprovází, ale i dětem, hercům ze ZŠ Kdyně a učitelkám Petře Černé, Lence Vostárkové, Hance Buškové a Romaně Barhoňové. Děkujeme i výtvarnému kroužku pana Přemysla Rašky za výrobu velmi zdařilých zvířecích kulis a překrásných lampiček na betlémské světlo. Díky panu Švajnerovi za zapůjčení živých oveček. Putování Marie a Josefa z Nazaretu do Betléma se poprvé odehrávalo na dvoře kdyňské fary. Starobylé budovy, ale i klidnější prostředí bez aut u hřbitova, se staly jistě přínosem. Organizátoři děkují všem divákům za velkou účast, ale i shovívavost při některých nedostatcích vyplývajících z nového prostředí a právě z nečekaně velkého počtu návštěvníků. Na ŽIVÝ BETLÉM 2014 slibujeme zmenšení scény a tím i zvětšení plochy pro diváky( tj. zlepšení viditelnosti). Pevně věříme, že se na faře u jesliček opět za rok setkáme v tak hojném počtu, a že se nám podaří v předvečer Štědrého dne i společné zpívání koled. Ludmila Brychová 11
Řešíme také úvěry
pro firmy, konsolidace
i exekuce na nemovitostech. Volejte telefon 734 200 646 pondělí – pátek 9 –17 hod.
Výročky v pocinovickém okrsku
Na valné hromadě v Loučimi hromadě přijali hasiči novou členku Sašu Dirriglovou.
Dobrovolní hasiči se na svých výročních valných hromadách sešli nejprve v Loučimi, o den později pak ve Smržovicích.
V Loučimi je ze 120 obyvatel 43 členů SDH, ke dvěma mladým členkám letos přibyla další a „vylepšila“ tak věkový průměr sboru. Ten se klasicky zaměřuje na brigádnickou výpomoc, například při mýcení náletových stromků a keřů nebo čistění koupaliště, hasiči pořádali cestovatelskou přednášku, ochotnické divadlo, svůj nový prapor prezentovali v průvodu k uctění sv. Floriána v Domažlicích i při křtu nové stříkačky v družebním sboru bavorského Vorderbuchbergu. Hasiči jsou zde nicméně především pro pomoc při zásahu u požárů a k jejich předcházení To se letos odehrálo při soutěži v požárním sportu v Chodské Lhotě a při okrskovém velitelském dnu v Loučimi. „Jsem ráda, že zde máme tak obětavé hasiče,“ řekla ve svém vystoupení starostka obce Jana Dirriglová, „dovedou se postarat nejen o své profesní záležitosti, ale také o záležitosti obecní, a proto jim rádi přispějeme na činnost částku 20 tisíc korun.“ A protože si loučimští dovedou také peníze vydělat, mohli si pořídit čtyři nové hadice „B“ i s rozdělovačem v hodnotě 17 tisíc. Smržovice jsou součástí Kdyně, obyvatel zde evidují šedesát, z toho „u hasičů“ jich je 17, včetně dvou žen. Na sobotní valné hromadě do stoprocentní účasti chyběl pouze jeden člen! Dobrovolní hasiči v zimě provozují lyžařský vlek na kopci, kde od září letošního roku stojí nová kaplička, v létě už řadu let úspěšně provozují tábořiště u místního koupaliště. Sa mozřejmostí je účast na soutěžích v požárním sportu a jestliže až do loňského roku předváděli práci s plovoucím čerpadlem, letos se zúčastnili soutěže plnohodnotně s renovovanou stříkačkou PS 12. Z vydělaných peněz investovali do nákupu čtyř nových uniforem necelých 15 tisíc korun, starosta sboru Václav Mráz vyrobil svépomocí sběrací koš za sekačku na trávu. Letošní valná hromada byla trochu slavnostní, jednatel a kronikář Mráz (čp. 15) obdržel vyznamenání Řád sv. Floriána. Ve svých 77ti letech je platným členem sboru už od roku 1955 a díky jeho práci mají smržovičtí jednu z nejlépe vedených kronik!
Všechny přítomné potěšil starosta Kdyně Jan Löffelmann, oznámil definitivní termín i částku na vybudování nového zázemí na koupališti – hotovo by mělo být 15. června, hodnota stavby bude 772 tisíc korun. Zdeněk Huspek
Večer plný hvězd
V pátek 20. prosince 2013 se v sále kulturního domu v Mrákově konalo tradiční vystoupení žáků deváté třídy ZŠ Mrákov, tentokrát pod názvem Večer plný hvězd. Více než hodinový zábavný program, který moderovali J. Hornová a V. Blacký, byl převážně složený z vtipných vystoupení deváťáků, parodujících české komiky a obohacen o zpěv, tanec a hraní na hudební nástroje. Velký úspěch u diváků zaznamenala Prima pětka, tvořená z žáků třetí třídy a mateřské školy, která svým bezprostředním vystoupením nadchla všechny diváky. Třešničkou na pomyslném dortu bylo závěrečné sborové vystoupení celé deváté třídy, po kterém následoval bouřlivý, několikaminutový potlesk téměř zaplněného sálu. Vladimír Duffek, ředitel ZŠ Mrákov
Město Kdyně v předstihu, ale o to srdečněji zve na
setkání seniorů při dechovce:
16. května od 18 hodin v sokolovně ve Kdyni.
S harmonikou na olympiádu
V sále MKS Modrá hvězda. se v polovině ledna představili všichni svěřenci paní učitelky Mgr. Petry Vlčkové z akordeonového oddělení a také někteří žáci ze třídy paní ředitelky Milady Nejdlové, která vyučuje hře na klavír. Posluchači si tak poslechli skladby na akordeon a na klavír z různých žánrů. Žáci předvedli výborné výkony a ukázali všem divákům, co se za uplynulé pololetí naučili a jak se zase o kousek zlepšili. Závěr besídky patřil akordeonovému souboru s názvem „Lentilky“. Celkem šest muzikantů zahrálo pod taktovkou jejich paní učitelky šest skladeb a poslední písničku „Žádnej neví co jsou Domažlice“ i zazpívali a spolu s nimi si prozpěvoval i celý sál. Publikum bylo složeno především z rodičů, prarodičů a přátel a ti odměnili mladé muzikanty za jejich výkony velkým a zaslouženým potleskem. Nejdelší a nejnáročnější repertoár zahrála žákyně 4. ročníku na akordeon Hana Matějková, která v pondělí 20. ledna spolu s její paní učitelkou Mgr. Petrou Vlčkovou odjela reprezentovat Plzeňský kraj na VI. zimní olympijské hry dětí a mládeže do Žďáru nad Sázavou, kde bude soutěžit ve hře na akordeon. Akordeonová soutěž je dvoukolová a za každý kraj v ní soutěží jen jeden zástupce. Pořadatelem této olympiády je kraj Vysočina. Kromě této disciplíny se na olympiádě soutěží ještě v kreslení a hlavně v zimních sportech jako je krasobruslení, rychlobruslení, alpské lyžování, běžecké lyžování, biatlon, lyžařský orientační běh a snowboarding. Přejeme všem sportovcům hodně úspěchů. (red) 12
První československá pilotka se narodila na Kdyňsku
Před 114 lety se na Kdyňsku narodila první československá pilotka.
Málokdo ví, a to i z řad stálých obyvatel, že v dnes malé vesničce na rozhraní klatovského a domažlického regionu – Slavíkovicích – se narodila naše první pilotka Anežka Formánková. Druhá Češka, která řídila letadlo. První českou ženou ve vzduchu byla Božena Laglerová (1886 – 1941). Zatímco o jejím životě i profesní dráze se dozvíme mnoho, o naší rodačce takřka nic. O to je pátrání po jejích stopách zajímavější a snad i smysluplnější.
Otec Anežky, Karel Formánek, se narodil 8. října 1872 ve Vídni a do Slavíkovic /Slavíkova/ přišel podle sčítacích archů v roce 1883, tedy v 11 letech. V roce 1910 byl majitelem dvou domů v obci, a to čp.1 a čp. 3. Rodina Formánkova v domě čp.1 nejen žila, ale provozovala v něm i koloniál, tedy obchod se smíšeným zbožím (ten fungoval již v roce 1907) a samozřejmě jim patřilo i rozsáhlé hospodářství. Formánek patřil k nejbohatším sedlákům ve vsi, v roce 1910 vlastnil mimo jiné šestnáct kusů hovězího dobytka, osm prasat, dvě kobyly a šedesát slepic. A že byl i aktivním včelařem nám dokazuje šest kusů pohyblivých úlů. Dům čp. 3 Formánek pronajímal. Při sčítání lidu v roce 1921 je Formánek uveden jako majitel domů čp. 1,13 a 30. Za manželku měl Anežku Pscheidtovou, narozenou 2. března 1877 ve Slavíkovicích, jejíž matka pocházela z Prapořišť a do Slavíkovic se přivdala. Anežka se narodila rodičům Formánkovým jako šesté dítě, 13. února 1904. Měla ještě 5 starších sester (Josefu, Annu, Marii, Janu a Kristýnu), mladší sestru Vlastu a bratra Josefa. Do obecné školy ve Slavíkovicích začala Anežka chodit 16. září
1910, po absolvování povinné školní docházky pokračovala na měšťanské škole ve Kdyni. Rodina se před rokem 1929 odstěhovala do Plzně, do Slavíkovic však i nadále jezdila především matka Anežka Formánková. Naše Anežka Formánková vystudovala Střední obchodní školu v Praze a pak se odstěhovala za rodinou do Plzně, kde pracovala jako úřednice ve Škodových závodech. Jednou přišla z pouhé zvědavosti na letiště Západočeského aeroklubu a létání ji ohromilo natolik, že se stala jeho členkou. Ve výcvikovém ročníku 1927/1928 tak stála třiadvacetiletá Anežka po boku mužů a jako žačka pilota Vavřince Šedivce, svého budoucího manžela, se připravovala nejen po praktické, ale i technické stránce na vzlétnutí. V květnu 1928 složila příslušnou zkoušku a 4. června 1928 s diplomem č. 18 se stala první pilotkou turistických (sportovních) letadel v Československu. Klub jí daroval čestnou stuhu v barvách trikolóry s nápisem „V upomínku na pilotní zkoušku 30. 5. 1928“ a časopis Letec jí věnoval oslavný článek. Dne 10. října 1930 složila Anežka další leteckou zkoušku, tentokrát II. třídy, čímž získala oprávnění k řízení velkých letadel s více než deseti cestujícími na palubě. O jejích profesionálních aspiracích svědčí mimo jiné i to, že k diplomu č. 18 připojila 30. listopadu 1931 ještě diplom č. 115 navigátorky II. třídy (navigátor II. třídy musel být při mezinárodní veřejné letecké dopravě na palubě každého letadla, při letu delším 160 km, v noci od 25 km do 1 000 km bez mezipřistání). Anežka, mezi letci nazývaná Ágnes, se od roku 1928 aktivně zapojila do činnosti Západočeského aeroklubu a jako jediné ženy si jí všímal i tehdejší tisk: Český deník, Národní noviny, Národní politika, Lidové noviny a Nová doba. Regionální noviny
napříč republikou, mezi nimi i místní Kdyňská stráž, se zmiňují o Formánkové především v souvislosti s leteckými dny, jichž bylo bezmála 1500. O soukromém životě Anežky Formánkové toho moc nevíme. Pravděpodobně v roce 1932 se provdala za svého kolegu z klubu Vavřince (Vávru) Šedivce, neboť od tohoto roku ji známe pod jménem Formánková – Šedivcová. V roce 1939 odchází Ágnes za svým manželem do Prahy. Jejich odchod z Plzně ovlivnilo zrušení leteckého oddělení Škodových závodů, tedy výroby motorů a letadel typu Dewoitine. Dlouhý společný život jim však nebyl dopřán. Šedivec zemřel již v září roku 1943. V roce 1945 se pilotka zúčastnila prvního poválečného setkání bývalých členů Zápa dočeského aeroklubu, poslední záznamy o ní tu najdeme v roce 1949. Anežka Formánková – Šedivcová zemřela během pobytu na Slovensku 17. prosince 1971 v Kežmaroku v nedožitých 68 letech a byla pohřbena v Plzni – Doudlevcích. Sbor dobrovolných hasičů se společně s Obecním úřadem v Černíkově rozhodl uctít tuto výjimečnou a neprávem opomíjenou ženu. Na památku jejího 114. narození bude na návsi ve Slavíkovicích odhalen pamětní kámen. Celá akce se uskuteční v sobotu 3. května v rámci již tradičního pouťového poháru, jehož součástí bude i okrsková soutěž hasičů. Slavíkovický hasičský sbor si navíc letos připomíná 120. výročí svého založení, a tak věříme, že připravovaný program zaujme nejen příznivce požárníků. Jitka Kurcová, Slavíkovice
Pochod zimní přírodou zakončený hospodou Dárek, kterým potěšíte každého:
Plastická mapa
Šumavy, Českého lesa nebo Plzeňského kraje k dostání v Turistickém informačním centru Kdyně
Lhotští zahrádkáři každoročně ukončují sezónu a pomyslně zamykají Lomeček v Německé hoře nad Chodskou Lhotou. U moštárny se letos sešlo zhruba čtyřicet účastníků pochodu do Lomečku a potom do hospody „U Bednářů“ na Šteflích. Předseda spolku Miroslav Bayer popřál všem, abychom i v Novém roce „zdrávi došli“! Milan Zajíc 13
K Ku u rr n u ll tt u n íí s se e rr v v ii s s
ÚNOR 13. 2. Kdyně, Trouba na večeři, od 19:30 hod. v kině. Trouba na večeři je název slavné francouzské komedie Francise Vebera, známé také z filmového zpracování. 15. 2. Koloveč, Ples městyse Koloveč, od 20 hod. v KD Koloveč s hudebním doprovodem v podání orchestru „KT Band“ 15. 2. Mezholezy, Masopustní průvod, zahájení ve 13 hod. z hospody, od 18 hod. masopustní zábava, hraje Šejnovjanka 15. 2. Všeruby, Dětský maškarní bál, od 14 hod. v KD, pořádá SRPDŠ při ZŠ Všeruby, zahraje Míla Šobr 15. 2. Kdyně, zimní Bivak (Špandava), vede L. Zlámal. Pořádá KČT odbor Kdyně 15. 2. Chodská Lhota - Štefle, Šteflovská pětka Richarda Stehlíka – II. ročník, od 10 hod., v 10 hod. společné foto účastníků, koná se za každého počasí, na běžkách nebo pěšky, cíl hospoda Štefle 20. 2. Kdyně, Cestopisná přednáška o Novém Zélandu, od 17 hodin v sále Muzea příhraničí v podání Jaromíra Tippla 22. 2. Starý Klíčov, Hasičský bál, od 20 hod. v sále KD Starý Klíčov. K tanci a poslechu bude hrát Pětka ze Štítovek. Pořádá SDH Starý Klíčov 22. 2. Prapořiště, Sokolský ples, od 20 hod. v sále místní sokolovny, pořádá TJ Sokol Prapořiště, zahraje Orient Expres 22. 2. Pocinovice, Sokolský bál, od 20 hod. v sále kulturního domu. 22. 2. Chodská Lhota, Masopustní průvod masek, sraz ve 13 hod. v pohostinství „U Strnadů“. Po průvodu pochování Masopusta tamtéž. Pořádají hasiči 23. 2. Starý Klíčov, Dětský maškarní bál, od 14 hod. v sále KD Starý Klíčov. Hasiči zvou širokou veřejnost
BŘEZEN 1. 3. Pocinovice, Masopustní průvod, sraz masek ve 13 hod. před sálem kulturního domu 1. 3. Libkov, Masopustní průvod po obcích Loučim, Nová Víska a Libkov, od 13 hod. Večer navazuje v sále místního mototestu maškarní bál. Pořádá SDH Libkov společně se Sokolem Loučim 1. 3. Koloveč, Masopustní průvod, od 15 hod. a maškarní zábava od 19 hod. v KD Koloveč. Hraje hudební skupina PELÍŠCI 1. 3. Chodská Lhota, Dětský maškarní bál, 13 hod. Hraje D. J. Míla Šobr, uvádí Marie Mužíková. Pořádá oddíl volejbalu 1. 3. Chodská Lhota, III. Pyžamový bál, od 20 hod. Hrají Míla Šobr. Bohatá tombola. Pořádá oddíl volejbalu 1. 3. Kdyně, Po stopách hraběnky Schönbornové, vede J. Kliment, pořádá KČT odbor Kdyně 1. 3. Černíkov, Masopustní průvod
4. 3. Z Lambachu pochod na Ostrý, 9.30 hod. u Gasthof zur Post (hostince U pošty) v Eschlkamu. Společná doprava do Lambachu. Doba pochodu cca. 3 – 4 hod. Pochod pořádá turistická kancelář Eschlkam. Info u Jany Dirriglové, mob. 777617735 nebo e-mail: dirriglová@centrum.cz 7. 3. Kdyně, beseda s vypravěčem Vladimírem Bernáškem o slavných hercích v pořadu “Aby reč nestála“. Od 14:30 hod. v sále Muzea příhraničí, pořádá společnost AgAkcent. 7. 3. Černíkov, oslava MDŽ, beseda s vypravěčem Vladimírem Bernáškem o slavných hercích v pořadu “Aby řeč nestála“. Po skončení hraje klatovské duo Lovci rytmu. Od 19 hodin, společenská místnost. 8. 3. Mezholezy, oslava MDŽ, od 15 hod. ve společenské místnosti beseda 8. 3. Libkov, oslava MDŽ, pořádá pro místní ženy SDH Libkov 9. 3. Kdyně, Z louže pod okap, od 19:30 hod. v kině. Už od pradávna se šidilo, kradlo, podvádělo, uplácelo... a není tomu jinak ani dnes. Námět komedie pochází z mnoha kauz, které se v posledních letech vyrojily v našem českém prostředí a které nás zvedají ze židlí. 9. 3. Chodská Lhota, oslava MDŽ, vystoupení dětí z místní MŠ, Černíkovské ochotnické divadlo zahraje hru Lucerna. Na závěr zahrají Pošumavské heligonky. Pořádá OÚ a hasiči 14. 3. Kdyně, 48. setkání pamětníků, od 14:30 hod. v sále Muzea příhraničí. Téma setkání budou kdyňské krámy a krámečky. 15. 3. Kdyně, herní výstava deskových her, od 14 – 18 hod. v MKS Modrá hvězda. Návštěvníci si mohou vybrat z bezmála padesáti her. K dispozici jsou krátké logické hříčky, karetní hry, strategické hry a také hry pro nejmenší hráče. Pořádá PS Safír. 15. 3. Kdyně, Ples „BIKE BÁL – NEBÁL“, od 20 hod. v sokolovně. Bohatá tombola. Předprodej vstupenek ve Spor baru a Sportovní potřeby Radek Váchal Brnířov. Pořádá SK bike team JABKOTY Kdyně 15. 3. Kout na Šumavě, třetí koutské vepřové hody, od 10 hod. na parketě na Střelnici v Koutě na Šumavě
KINO
ÚNOR 4. – 5. 7. – 8.
20:00 Vejška 20:00 Byzantium: Upíří příběh 11. – 12. 20:00 Angelika 14. – 15. 20:00 Život Adele 18. – 19. 17:00 Cesta za Vánoční hvězdou 21. – 22. 20:00 Parchanti spí dobře 25. – 26. 20:00 Mafiánovi 28. 20:00 Nepravděpodobná romance BŘEZEN 1. 20:00 Nepravděpodobná romance 4. – 5. 20:00 Vejška 7. – 8. 20:00 Kameňák 4 11. – 12 . 20:00 Collete 14. – 15. 20:00 Líbánky 18. – 19. 17:00 |P|eklo s princeznou 21. – 22. 20:00 Rozkoš 25. – 26. 20:00 Příběh komtra 28. – 29. 20:00 Husiti 31. 20:00 Žena v kleci
20. 3. Kdyně, velikonoční výstava, až do 30. dubna 2014 v sále Muzea příhraničí ve Kdyni 20. 3. Kdyně, Cestopisná přednáška o „Velikonoční ostrov - RAPA NUI“, od 17 hodin v sále Muzea příhraničí v podání Krzysztofa Dedka 22. 3. Všeruby, Bál SRPDŠ, od 20 hod. v KD Všeruby, zahraje Míla Šobr 22. 3. Kdyně, vlakem do Malonic, vede P. Mařík, pořádá KČT odbor Kdyně 23. 3. Loučim, oslava MDŽ, od 15 hod. v sále restaurace. Vystoupí ochotnický soubor Černoch z Černíkova. Pořádá SDH 29. 3. Pocinovice, Divadelní přestavení, ochotníci z Černíkova, od 19 hod. v sále kulturního domu 29. 3. Koloveč, divadelní představení, KD, účinkující soubor bude upřesněn 30. 3. Kdyně, Lucerna aneb Boj o lípu, od 19:30 hod. v kině. Představení divadelního spolku Černoch z Černíkova s hrou, kterou můžete znát i v podání Josefa Dvořáka.
Ples se Starci na chmelu
To tady ještě nebylo: Obyvatelé Domu seniorů Kdyně si poprvé v historii tohoto zařízení poprvé zatančí na místním plese 8. února od 15 hodin. Zaměstnanci, kteří se snaží obyvatelům připravit opravdový Domov, pro ně připravili 1. ples obyvatel Domu seniorů Kdyně. Většinu obyvatel Domova tvoří lidé, kteří mají výrazně omezenou hybnost nebo se na vlastních nohou nepohybují vůbec. „V Domově pravidelně probíhá taneční terapie, kde tančíme také s obyvateli na invalidním vozíku. Takže zkušenosti máme. Nové je to, že jsme pozvali také rodiny obyvatel, přátele Domova a zaměstnance. Zahrají Starci na Chmelu. Součástí odpoledne bude také taneční vystoupení obyvatel Domova, které není úplně lehké s obyvateli nazkoušet,“ říká jeden z organizátorů plesu Michal Tesař. (red) 14
15
Přelom roku na Kdyňsku
Závěrečný seminář Univerzity 3. věku 2013/2014 se uskutečnil v Kolovči za účasti zástupců České zemědělské univerzity Praha, asi 240 studujících seniorů z 15 středisek Plzeňského kraje a významných hostů. (jb)
Vánoční koledování v kostele sv. Jiří v Koutě na Šumavě.
V pondělí, 23. prosince se v kostele sv. Mikuláše v Úboči rozezněly melodie sboru Cansonetta, občerstvení zajistil Obecní úřad Úboč.
Očekávaný předvánoční volejbalový zápas mezi učiteli a žáky Základní školy v Mrákově. V bouřlivé atmosféře přihlížejících fanoušků se oba týmy nakonec rozešly se spravedlivou remízou 2:2 na sety.
Děti z Pocinovic vybaveny korunami a plášti, rozdělily se do čtyř skupin a vyrazily do všech světových stran obce. U každého domu potěšily typickou písní „My tři králové jdeme k vám…“. 16
Jak zlepšit meziobecní spolupráci, je název projektu Svazu města a obcí, ve kterém Kdyňsko zastupuje místostarosta Kdyně Vladislav Vilímec, starostka Loučimi Jana Dirriglová a Sylva Heidlerová, krajská koordinátorka projektu.
