Brandwondenzorg Een gids om de pijn te minimaliseren en de genezing te optimaliseren.
Verbandwisselingen kunnen zeer pijnlijk en traumatisch zijn voor de brandwondpatiënt
“
Wanneer mijn verband verwisseld werd, deed het heel veel pijn1...
”
“
… het duurde twee uur om het verband te verwijderen, het bloedde en exsudaat kwam vrij. Het deed verschrikkelijk veel pijn 1…
”
Onze oplossingen voor brandwonden Oppervlakkige brandwonden
Derdegraads brandwonden
Tweedegraads brandwonden
VOORBEELD
VOORBEELD
VOORBEELD
OBJECTIEVEN
OBJECTIEVEN
OBJECTIEVEN
OBJECTIEVEN
• • • •
Verzorging thuis
Verzorging ziekenhuis
• Voorzien van verbanden met langere draagtijd • Voorzien van gemakkelijk verwijderbare verbanden
• Regelmatig evalueren • Chirurgisch debrideren
• Wondoppervlakte voorbereiden voor transplantaat • Infecties voorkomen • Regelmatig evalueren • Chirurgisch debrideren
Pijn ontlasten Verzachten Kalmeren Hydrateren
OPLOSSINGEN
OPLOSSINGEN
OPLOSSINGEN
OPLOSSINGEN Graft
+ of
+
+ of
+
Graft
Graft
+ + + of of
+
+
Mölnlycke Health Care kan u helpen! Surf naar www.molnlycke.be of vraag naar meer informatie aan uw vertegenwoordiger
Verbanden met Safetac®
Donor sites VOORBEELD
Skin grafts VOORBEELD
Genezen brandwonden VOORBEELD
OBJECTIEVEN
OBJECTIEVEN
OBJECTIEVEN
• Lange draagtijd voorzien • Absorberen • Pijn ontlasten
• Fixeren van het transplantaat • Beschermen van het transplantaat
• Jeuk verminderen • Bevochtigen • Beschermen van de fragiele huid • Voorkomen van littekens
OPLOSSINGEN
OPLOSSINGEN
of
of
OPLOSSINGEN
Ongestoorde wondgenezing, kan tot 14 dagen op zijn plaats blijven. Transparantie voor optimale wondinspectie zonder de wondcontactlaag te verwijderen.
Beschermt de droge huid tegen wondvocht en minimaliseert pijn bij verwijdering. Zacht en zeer soepel, met excellente vochtmanagement capaciteit. Ideaal om te knippen voor moeilijk te verzorgen lichaamsplaatsen.
Beperkt het risico op beschadiging van het nieuwe gevormde weefsel. Past zich goed rond de huidcontouren.
Klinisch bewezen dat het littekenweefsel vermindert. Past zich goed rond de huidcontouren, geen extra fixatie nodig.
Antimicrobiële verbanden
Snelle en blijvende antimicrobiële activiteit. Zachte hechting, conform en zacht.
+
+
Andere producten
of
+
of
+ of
+
Bewegingsvrijheid voor patiënt. Radiale - en lengtestretch voor veilige fixatie overal op het lichaam.
of
+
Innovatieve 2-in-1 verzorging voor de aanpak van droge huidaandoeningen, eczeem e.a. Kan gebruikt worden rechtstreeks op de huid als hydraterende crème, en als huidreiniger onder de douche. Bevat slechts zes bestanddelen, vrij van parabenen, geur- en kleurstoffen.
NPWT Stil, lichtgewicht en draagbaar. Wondbehandeling voor negatieve druk.
Klinisch bewijs Een open, parallel, gerandomiseerd, vergelijkend, multicentrisch onderzoek betreffende de kosten, de eficiëntie en de tolerantie van Mepilex® Ag versus Silvadene in de behandeling van tweedegraads brandwonden.2
DOEL Bepalen of een nieuw verband voor tweedegraads brandwonden de genezing kan verbeteren en de behandelingskosten kan verminderen.
METHODE Een gerandomiseerde, multi-gecentreerde trial werd uitgevoerd om de eficiëntie en de kosteneffectiviteit van Mepilex® Ag te vergelijken met Silvadene (zilver sulfadiazine crème) bij de behandeling van tweedegraads brandwonden. De verzameling van de data nam plaats tijdens initiatie (< 36 uren post-burn) en op de beoordelingsdagen 7, 14, 21 met een follow-up op dag 35 waar wondbeoordeling en pijnmeting werden gedaan.
RESULTATEN De Mepilex® Ag groep (n=49) had een snellere genezing, minder dagen in het ziekenhuis en had minder verbandwisselingen nodig vergeleken met de Silvadene groep. (n=51) Verschillen in pijnintensiteit bij de applicatie, tijdens de draagtijd en tijdens de verwijdering, in het voordeel van Mepilex® Ag, werden genoteerd. De gemiddelde kost van de therapie per patiënt was $309 voor de Mepilex® Ag groep en $514 voor de Silvadene groep.
CONCLUSIE Mepilex® Ag toonde klinische en economische voordelen. De nieuwe behandeling presteerde klinisch beter en zorgde voor een vermindering in gezondheidszorgkosten.
Een open, prospectieve pilotstudie die de pijn evalueert van het gebruik van een zachte siliconen wondcontactlaag Mepitel® One vs nietjes en Bridal Veil als primair verband op split thickness skin grafts.3
DOEL Vergelijken van pijn tijdens een verbandwissel met Mepitel® One versus nietjes en Bridal Veil (niet adherente wondcontactlaag) op diepe tweedegraads brandwonden of derdergraads brandwonden die een huidtransplantatie vereisen. Secundaire objectieven werden onderzocht: algemene kosten, gebruiksvriendelijkheid, adhesie, tolerantie, veiligheid en eficiëntie van Mepitel® One.
METHODE 43 patiënten gebruikten willekeurig Mepitel® One of nietjes en Bridal Veil. Nadat de split thickness skin graft was aangebracht op de wonde, werd Mepitel® One of de nietjes en Bridal Veil geplaatst op de greffe met een marge op de omliggende huid. Skin graft beoordeling werd uitgevoerd op dag 7 (+/- 1 dag) en op dag 14 (+/-1 dag). Indien de graft vóór de 14 dagen > 95% take had, werd dit beschouwd als het einde van de studie.
RESULTATEN Mepitel® One was minder pijnlijk bij de verwijdering van het verband dan de nietjes en Bridal Veil. Dit verschil was statistisch signiicant (p=0.0188) Mepitel® One was minder kostelijk en de tijd voor de verwijdering van het verband was eveneens korter.
CONCLUSIE De resultaten tonen aan dat Mepitel® One moet beschouwd worden als een klinisch primair verband voor het plaatsen van een graft bij de behandeling van brandwonden. Mepitel® One vertoonde minder pijn en is gebruiksvriendelijker. Bovendien gaf het over het algemeen een betere ervaring voor de patiënt dan het concurrerende verband. De totale kost van Mepitel® One was minder duur en er was minder tijd nodig om het verband te verwijderen. Beide zijn een groot voordeel voor de patiënt en de zorgverlener.
Assortiment Verpakkingen (steriel) Afmetingen (cm)
Verpakkingen (steriel) Stuks/doos
CNK-code verpakking
5 5 5
1457-266 1457-274 1457-282
Stuks/doos
CNK-code verpakking
5 5 5 5 2
2441-962 2440-899 2440-907 2440-915 2602-852
4 x 30 5 x 7,5 10 x 18
Afmetingen (cm)
Stuks/doos
CNK-code verpakking
6x7 10 x 12 10 x 25 15 x 20
10 10 10 10
2941-284 2941-250 2941-268 2941-276
Verpakkingen (steriel) Afmetingen (cm) 6 x 8,5 12,5 x 12,5 10 x 21 17,5 x 17,5 20 x 50
ROOD GAMMA GROEN GAMMA BLAUW GAMMA GEEL GAMMA
Verpakkingen (steriel) Afmetingen (cm)
Stuks/doos
CNK-code verpakking
5x5 10 x 10 12,5 x 12,5 12,5 x 12,5 10 x 20 15 x 15 20 x 20 20 x 50
5 5 5 16 5 5 5 2
2973-725 1446-780 2442-994 2443-026 1446-806 1446-822 1446-848 2602-860
Stuks/doos
CNK-code verpakking
10 10 10 5
2678-399 2678-415 2678-449 2678-464
PAARS GAMMA
Art. nummer
CNK-code Stuk
BxL (cm x m)
2480 2434 2481 2436 2482 2438 2483 2440 2479 2444
2380-285 0628-180 2380-293 0628-198 2380-301 0628-206 2380-319 0628-214 2380-277 2380-269
3,5 x 1 3,5 x 10 5x1 5 x 10 7,5 x 1 7,5 x 10 10,75 x 1 10,75 x 10 20 x 1 20 x 10
Omtrek lichaamsdeel 9 - 18 cm 9 - 18 cm 14 - 24 cm 14 - 24 cm 24 - 40 cm 24 - 40 cm 35 - 64 cm 35 - 64 cm 64 - 130 cm 64 - 130 cm
Doos (stuks) 12 1 12 1 12 1 12 1 12 1
Transport verpakking (stuks) 144 48 144 42 96 30 96 18 72 20
Verpakkingen (steriel) Afmetingen (cm)
Stuks/doos
CNK-code verpakking
10 x 13 13 x 15 10 x 23 15 x 23 23 x 25 23 x 30
50 50 50 50 30 30
2490-498 2490-514 2490-522 2490-530 2490-555 2490-563
Verpakkingen (steriel) Afmetingen (cm)
>
( (( (
5 x 7,5 7,5 x 10 10 x 18 17 x 25
Verpakkingen (steriel) Afmetingen (cm)
Stuks/doos
CNK-code verpakking
10 x 10 10 x 15 10 x 20 15 x 20 20 x 25 20 x 30
10 10 10 10 10 10
2998-797 3000-239 2998-805 3000-247 2998-813 2998-821
Verpakkingen (steriel) Afmetingen (cm)
>
5 x 7,5 7,5 x 10 10 x 18 20 x 30
Stuks/doos
CNK-code verpakking
10 10 10 5
1183-185 1183-193 1183-201 1183-219
Verpakkingen per 2 stuks (steriel) 5 x 7,5
2
Inhoud
Stuks/doos
CNK-code verpakking
50g 500g
12 6
2733-350 2733-723
1599-620
Waarom kiezen voor verbanden met Safetac® Technologie Safetac® is een gepatenteerde adhesietechnologie die pijn en trauma aan de wonde minimaliseert en stress bij de patiënt vermindert. Verbanden met traditionele kleeflagen veroorzaken pijnlijke huidstripping
Verbanden met Safetac® Technologie voorkomen trauma en pijn aan de wonde en de omliggende huid
P ij n v e r o o r z a a k t s t r e s s . 4 - 5 , 8 Stress vertraagt de genezing.4-9 Patiënten met hogere stressniveaus kunnen hogere cortisonewaarden ervaren en een onderdrukte reactie op ontstekingen. Dit vertraagt de snelheid en doeltreffendheid van wondgenezing9-10
OOrzaak Chronische wondpijn
Wondpijn bij verbandwissel
EffEct S T R E S S
Angst
Safetac® is de enige adhesietechnologie waarvan overtuigend is aangetoond dat het pijn, die tot stress kan leiden en het genezingsproces verhindert of vertraagt, minimaliseert.
Vertraagde genezing
Verminderde levenskwaliteit
Meer informatie over huidreacties na radiotherapie en onze oplossingen vindt u op www.molnlycke.com/burncare
Referenties: 1.
Tengvall O et al. Memories after burn injury – The patient’s experience. Journal of burn care & research Volume 31, Number 2.
2.
Silverstein, P., Heimbach, D., Meites, H., et al. An open, parallel, randomized, comparative, multicenter study to evaluate the cost-effectiveness, performance, tolerance, and safety of a silver-containing soft silicone foam. J Burn Care Res 2011; 32(6): 617-626
3.
Oral presentation 44th Annual meeting of the American Burn association, Seattle, Washington, Unites States of America, April 24-27, 2012-08-14
4.
Price P et al. Dressing-related pain in patients with chronic wounds: an international patient perspective. International Wound Journal, 2008.
5.
Soon K et al. Pain-induced stress: a barrier to wound healing. Wounds UK, 2006.
6.
Ebrecht M et al. Perceived stress and cortisol levels predict speed of wound healing in healthy male adults. Psychoneuroendocrinology, 2004.
7.
Broadbent E et al. The psychology of wound healing. Current Opinion in Psychiatry, 2012.
8.
Upton D. et al. The Impact of Atraumatic vs Conventional Dressings on Pain and Stress in Patients with Chronic Wounds. Ingezonden en goedgekeurd voor publicatie, Journal of Wound Care, 2012.
9.
White R. A Multinational survey of the assessment of pain when removing dressings. Wounds UK 2008.
www.molnlycke.com • www.safetac.com Mölnlycke Health Care NV • Berchemstadionstraat 72 bus 2 2600 Berchem (Antwerpen) Tel: +32(0)3 286 89 50 • Fax: +32(0)3 286 89 52 Mölnlycke Health Care Safetac®, Mepilex®, Mepitel®, Mepiform®, Mesorb®, Epaderm™ Crème, Mextra®, Avance® en Tubifast® 2-Way Stretch® zijn wereldwijd geregistreerde handelsmerken en logo’s van Mölnlycke Health Care. Mölnlycke Health Care heeft gekozen voor PEFC gecertiieerd papier (duurzaam bosbeheer). ©2012 Mölnlycke Health Care AB. All rights reserved. créationlosfeldimpression +32 (0)56 48 14 00 - www.losfeld.be - 156523 - 12/2012
