—■—■■■^^^^■■■■■■■■»■l
^^^"
CIRCUS SCHOUWBURG ROTTERDAM Dir. M. SPREE
ELKEN AVOND — 8 UUR
HET TEEKEN DES KRUISES
GIST IS LEVEN STBBNPUISTBMt PUISTJES 7
Het yden en streden der EERSTE CHRISTENEN, ten t^de van KEIZER NERO t i{eieelen ^M« ^w"«« ' " door WILSON BARRET. Muziek van EDWARD JLS. fHÏ- SPREE Jr- ■ OR00TSCH GEMONTEERD met de OORSPRONKELIJKE PRACHT-DECORS van het Lyceum Theatre- te Londen
SCHOONHEID 6èZ0N£)HEIO
GEHEEL NIEUWE COSTUUMS vfrv««iifldi„
Bij elk« Apotheek of Drogist
naar ontwerpen en onder leiding van Mevrouw FlIfjE SPREE
Marius Superbus, Prefect van Rome Mercia, een jonge Christin ....
PUISTJES MUIDZICKTEN
25.000 ongevraagd« • getuigschriften ■ WACHT U VOOR NAMAAK.
MARIÜS SPREE TIETJE SPREE
Ä^Sr"* 'lRym0'6
Optreden van het gehcele gexeUchap, groot koor en talrijke figuratie
lOO MEDEWERKENDEN Het scheef onder leiding van den Regisseur M. SPREE
Telef. 36317
1 Maart en volgende avonden 8 uur
LOUIS BOUWMEESTER PARAMOUNT-PILMS
CINEMA ROYAL NIEUWENDIJK 154-156 TEL. 46625 ■ AMSTERDAM
van RiDO Era wetld« v» ceslunti, all» overIr.flind w«t Nederland ooit xsg I Hoofdpersonen: Siem Nieuwenhuyzen, Henrieite David«. Mimi Boesnich, Johan Heetien, W. Susan Luers, Aug. Kiehl J. Valk.
UNION THEATER
RINALDO RINALDINI
r DANCING Den Haag. Tel. 17917 Ingang Nieuwbouw Scala, Ged. Gracht 24
Heiligenweg 34 36 Telef. 32879 .Vanaf Vrl)dag 22 April 1927 DE AMUSEMENTS-FILM In de hoofdrol MARY PREVOST Een film voor Jong en oud. Ter gelegenheid van de heropening van het Union Theater hebben de lezer8(essen) van Het Weekblad Cinema en Theater tegen inlevering van deze bon, toegang op de Matinees tegen betaling van f 0.30 per plaats voor belasting eni. (geldig voor twee personen).
BON
ADVERTEERT IN S^—DIT BLAD-
Vanaf Vrijdag 22 April Eerste vertooningen in Nederland van de geweldige Seuaatiefiün van Luciano Aibertini In
Aan de spits van het vermaak der wereld I
Mede werken deo: Jin Band, The Alk»a Folie.
TAMINB" in
DE ROOVERHOOFDMAN Saci.nv.n ACTIE,VLDGHCIDi
Talef. 8400
DIRECTIE: SQESMAN
Restaurant ä la carte
HET ROTTERDAMSCH OPERETTE-QEZELSCHAP
Dagaliika geopend vao 7—121/] nar Zalardaga van 7—11/2 »■"'
_
Denkt U eens wat bet beteekent in enkele seconden het brandende jeuken te bedaren! Een paar druppels D.D.D. brengen onmiddellijk verzachting. Geen slapelooze nachten meer, geen hinderlijk jeuken overdag. Waarom nog langer lijden, als verzachting mogelijk isT Reeds de allereerste aanwending van D.D.D. doet het brandende jeuken ophouden. Het is een beproefd middel tegen Ekzeem, Ringworm, Open Beenen, Zeere Plekken, Huidroos, Huiduitslag en undere huidkwalen. Waarom zoudtUdralen? Koop vandaag nog een flacon ad. f.0,75 of f.2.50 bij Uw apotheker of drogist. D.D.D."zeep f,1.—per stuk.
CASINO Coolsingel 83. Rotterdam
De MEEST-LUXIEUSE Dancing van Den Haag
DIRECTIE: A. DE ZWAAN
Lijders Aan EKZEEM! Hier Is
Het Aiddel Voor ü
waar In het Paleis met z'n Revue
NOU NOG MOOIER I
GIST
J
DANS ACADEMIE FRANCIS VAN DEN BERG PI. Middellaan 10.12. Tel. 53143
Paleis voor Volksvlijt AMSTERDAM
mim GIST TüiHE nBLEÏÏH spoedig werkend en afdoende.
WINDSOR-BAR
Amstelstraat 20
Oir. Boskamp en Morrison
AMSTERDAM
Brengt de pauze in het Flora Theater door in de WINDSOR-BAR Na de voorstellingen gezellig uurtje SAMENKOMST VAN ART1STEN.
ReadyCreamtLiTo0: Zeepfabriek „DE OOIEVAAR" Z. ftlnnensingel 211, Den Haag
MILLE COLONNES AMSTERDAM
IMÄISOINI Sra^STilSSc
I
Den Haag. Tel. 71205
DAMES- EN HEERENKAPPER
HAARWERKEN, enz.
I
CABARET VARIt DA NCI NG
WOLLEN KOUSEN WORDEN 'S WINTERS GEREGELD GEDRAGEN EN GEWASSCHEN. ZORG DAT ZIJ NIET STUG EN HARD WORDEN EN WASCH ZE STEEDS IN
Redactie en Administratie: Oalgewater 22, Leiden. Tel. 780
HET LIEDJE BEVINDT ZICH OP PAGINA 15
VerschUnl welcelUka PrU« per kwart««] ff,05
■PJi
Paleis voor Volksvlijt AMSTERDAM
LOUIS BOUWMEESTER weer In het Paleis met z'n Revue
NOU NOG MOOIEi;
is in prijs verlaagd.
van RIDO
Nieuwe prijs
weeld« van coatuacs. alles over(reffend wat Nederland ooil zag ! Medewerkeodea: Jaxz-Baad. The Athoi Foliea Hoofdpersonen; Siem Nieuwenhuyzen, 1 Henriette Davids, Mimi Boesnach, Johan Heesters. W. Susan Luers. Aug. Kiehi.
£éD
J
f 1.-
Valk.
Vanaf Vrljaas 29 April 1927
DE WEMilM
MEI iDEN IDOOID Ter ge legenh ei J van de heropening van het Union Theater hebben de Iezer8(e88en) van Het Weekblad Cinema en Theater tecen inlevering van deze bon. toegang op de Matinees tegen betaling van f 0.30 per plaats voor belasting enz. (geldig voor twee personen).
BON
balletmeeater van het bekende
CASINO Coolslnsei 83. Rotterdam
revuegezelschap van Henri ter
Verkrügbaar in alle goerie zaken.
DIRECTIE: SQESMAN
Hal zegt:
Laboratoires Ch. ROGER Boulogne-s.-S.
Het REMBRANDTMESJE Is beslist het eenlsste merk, dat de Gillette evenaart.
e© De Armilb<arad—mode. De z.g. bedel-armband, dunne bandjes, waarvan er gemakkelijk verschillende om arm of pols kunnen worden gelegd, komen weer in de mode. (Sgi
Telef. 8400
33 r.'äe-vim-e r«"-.s'Vvt!he falms. De Licht Bild Bühne weet te vertellen, dat Sowkino een bedrag van 6 millioen goudroebels ter beschikking heeft gekregen, om niet minder dan 83 nieuwe russische films te maken, waarvan er 23 „speelfilms" zijn en alle andere propagandistische bedoelingen hebben.
HET ROTTERDAMSCH OPERETTE-GEZELSCHAP Dir. boskamp en Morrison
DE
Imp. KUYPERS & Co.
Q^ceni»
JJ^doi. I W p, «luk 3f J p.doiiio ALLEEN VERKRIJGBAAR BIJ:
Prinsenjfracht 983, Amsterdam
Parfumerie,.REMBRANDT"
06) /"aj probeeren ü-nem ie Vdragers. Zoowel van engelsche als van russische zijde wordt geprobeerd om Charlie Chaplin voor zich te winnen. Of Charlie, aangezet door zijn onaangename ervaringen van den laatsten tijd Amerika voor goed zal verlaten, staat nog niet vast. Wel maakt hij een reis naar Europa.
P^DIMSiS
Resullersbreestr.49 Amsterdam
l-.V'Vn.":^«" Parfumerieën Wij bllivM ilaads 'I aocdUoop>> e ook mei
Lederwaren en Byouterleën ARTICUES
DANS ACADEMIE FRANCIS VAN DEN BERG PI. Middellaan 10-12. Tel. 53143
DES ARTISTES
ENGAGEERT
MAILOïT;^ Tenore Leggero Chanteur de Danse Conferencier Corr. adres: Spinozastia.it 31 Amsterdam. Tel. 52311 i
Uilj)elirci
WINDSOR-BAR
Amsteistraat 20
AMSTERDAM
Brengt de pauze in het Flora Theater door In de WINDSOR-BAR Na de voorstellingen gezellig uurtje SAMENKOMST VAN ARTISTEN.
CINEMA ROYAL
EERSTE SEDAN TAXI ONDERNEMING
NIEUWEN DIJK 154-156 TEL 46625-AMSTERDAM
te Amsterdam, voor 3 personen CENT per kilometer
Vanaf Vrijdag 29 April Groot Melo-drama In 6 acten
E
IE JEILMSO Op het tooneel:
Schitterende Specialiteiten
10
Wachten 1 Gulden per uur Vieileriidcn ( t 50 ,. Toeren ..12.— ,, ,,
= Telefoon 50344 =
f SCALA* ' DANCINC
XJ
Restaurant ä la carte Dageliike geopend vin 7—121/2 uur Zaterdage van 7—l'/j uur A. DE ZWAAN -
MILLE COLONNES
EETSALON MAX.FUneE. TROEDER Vleeschwaren. Speciaal adres SCHAPENSTEEO No. 1
CABARET VARIETE DANCING
voor Opgemaakte Vleeschschotels en belegde Broodjes Tot 's nachts 1 uur geopend.
Een eenvoudiger behandeling van de wekelUksehe wasch — veel vroeger het goed aan de Ujn — en een prachtige hagelwitte wasch — dat zün de voordeelen die Rinso U biedt boven de oude waschmethoden.
JullieÉite Corsupton. Juliette Compton, de filmactrice, is in.'t huwelijk getreden. Haar echtgenoot is een engelschman. Mr. James Bartram. S© jatlkJc Caogjdn'.'i nieuwste rol is die van een jockey. Dit is de eerste tilm waarin hij zonder zijn lange haren optreedt. Nog meer IFransche fjlms naar NederJdnd. Naar wij uit Parijs vernemen, zou er binnen korten tijd een combinatie gevormd worden tusschen een transche iirma en een van onze nederlandsche tilmverhuurkantoren, met het doel het uitbrengen van een aantal transche tilmwerken. De film ,,Le prince Zilah", met France Dhelia en Jean Devalde, alsmede „Palaces" met Huguette Duflos, zouden het eerst naar Nederland worden gebracht. (S5) W551iy Mulilens ilerug. Mullens is in uitstekende conditie van z'n inspannende tournee teruggekomen. Gebruind natuurlijk door de tropische zon, maar overigens niets veranderd. Hij heeft in de Oost hard gewerkt. De hoeveelheid opgenomen film bewijst dit, want er is 34.000 meter negatief naar ons land gekomen. Dat zegt nog al iets. Mullens' liefde voor onze koloniën is weer gegroeid, want hij is enthousiast over Nederlandsch Oost-Indië. Nog meer dan na zijn vorige reis.
.
=
OP DIT BLAD
zUstraat van de Reguliersbreestraat AMSTERDAM Tel. 3-4-9-2-9
MonmkJlnjke IbeüangsifeEüänjj. Ben Hur, de film, die ook in Engeland een geweldig succes had, werd door verschillende leden van de koninklijke familie gevolgd. Op verlangen van het koninklijk echtpaar had een speciale vertooning van de film in het paleis te Windsor plaats. De prins van Wales heeft toegestemd om in de film Remembrance mee op te treden.
De MEEST-LUXIEUSE Dancing van Den Haas
ABONNEERT
=
<se>
Den Haag. Tel. 17917 Ingang Nieuwbouw Scala, Ged. Gracht 24
, DIRECTIE:
-Zwarif en 'Wit. De mode, grillig als altijd, heeft blijkbaar het plan haar ernstigen kant eens te laten zien. In Parijs zijn zwart en wit de kleuren voor de elegante vrouw. Op een zwarte japon, worden b.v. bij voorkeur witte viooltjes gedragen, een witte of Hcht grijze hoed, geeft tevens eveneens de tegen-kleur. Niet alleen over de kleeding heerscht zwartwit, de gebruiksvoorwerpen, kopjes, schoteltjes, karaften e.d. worden ook bij voorkeur in deze kleurencombinatie genomen.
Ononlvlannlhuire film. Zoowel in Engeland als in Frankrijk ' schijnt de overheid geneigd om alleen moeilijk brandbaar filmmateriaal te willen toelaten. In Frankrijk bestaat zelfs een wet hiervoor, waarvan de invoering telkens werd verschoven. Men verwacht echter dat met i Januari 1928 aan de handhaving scherp de hand zal worden gehouden.
SVE MAY en ALFRED FBYLAND
Volledige hollandsche gebruiksaanwijzing- vindt U in de Oranje-Roode cartons.
CCBII
IFilin en schooi. In Breslau is een turnschool opgericht, velke officieel als vakschool wordt erkend.
de origineele groote tube.
Mr DICKSON
C 9 cl«. p*r 4 A
[Ij&N' OVERAL g^ALXES WÄT i
Helllgenweg 34-36. Telef. 32879
bekende Parijsche Ontharingscrême
1 Maart en vollende avonden 8 uur
^^^
UNION THEATER
De
Telef. 36317 |
^^^^^i^
Zelfs een
AMSTERDAM kan deze verstokte anti-dansers piet overtuigen. Van links naar rechts de haagsche gemeenteraadsleden Guyt, Duymaer van Twist en Muylwyck. die in den Haag voor het dansverbod op Zondag ageeren.
KALVERSTRAAT 122
VANAF
VRIJDAG
29
APRIL
AMSTERDAM TELEF. 34561 1)1: LkVkk'.S /Hhl' MIJ. VI AAHIHMil.N
MET MAE MURRAY EN LLOYD HUGHES
^
.—■--'-•■'i*%«^
-
1.^,,
^Btelh^Rg ä&(UAMP*> -ELX^éE^
Theatre des Champs èlysées Het programma van deze typische parijsche ver makelij kheidsinnchtir.-
Serge Flash de vermaarde jongleur.
Kén der meest-invloedrijke kunsttempels van het hedendaagsche Parijs is het in het voorjaar van 1913 ingewijde „Theatre des Champs-Elysées". Ik geloof trouwens niet, dat er, ook elders in de wereld vele theaters zullen zijn, welke na een zóó kort bestaan —■ vanaf het begin van den wereldoorlog tot en met 24 October 1920 was het bovendien gesloten — reeds op een dergelijk verleden kunnen terugzien. Alleen reeds de opzet en inrichting van het gebouw zijn een bespreking waard. Gebouwd door de gebroeders Perret, bevat het een comediezaal, waarheen onlangs geheel Parijs getogen is om getuige te zijn van de triomphen, welke Louis Jouvet oogstte in tiet, bij ons door Jan Musch vertolkte, tooneelspel „Dr. Knock"; een kunstzaal waar de steeds-nieuwernieuw-lichters hunne sür-réalistische schilderingen 'en beeldhouwsels exposeeren; een „Studio", een elegant manifestatiezaaltje voor de jongste uitingen van tooneelvemieuwerij, en tenslotte de eigenlijke groote zaal. Deze zaal is stellig de mooiste van Parijs. Het tooneel is 30 meter breed, 20 meter diep en 40 meter hoog, het is voorzien van de allernieuwste machinerieën op tooneel-technisch gebied, terwijl de zaalaccoustiek boven allen lof verheven is. Men zit er in prettige, vrijstaande fauteuiltjes, en alhoewel door het ontbreken van aschbakjes — 't rooken is er geoorloofd — het éénmaal pracht-
LOUIS XVI Hoek REMBRANDTSPLEIN Lnnch f 2.— Plats dn Jour 1.2S Souper de Theatre . . „ 2.— Koffie, Thee, Bitters . 30 et.
De bekende Dolly Sisters de engelsche tweelingen, welke sinds eenigen tijd in Frankrijk wonen, vermaken zich tijdens de „batailie de fleurs" in Cannes. volle zaaltapijt volkomen pokdalig is geworden door de met franschen zwier weggeslingerde brandende sigaren- en sigarettenpeukjes, maakt het, in teere pasteltinten gehouden geheel, een zéér voornamen en comfortabelen indruk. Vóór het door de tegenwoordige Directie werd geëxploiteerd, schitterden er de beroemde russische balletten van Diaghilew, de koninklijke zweedsche balletten, de weener opera, de hollandsche opera onder Poolman en van Raalte, het Moscouer-Künstlertheater onder persoonlijke leiding van Stanislawsky, het koor der Ukraïniërs; speelden er het Syncopated Orchestra en Padarewski, dansten er Isidora Duncan, Loïe Fuller en Iraïl Gadescov, en kwamen er tallooze andere kunstenaars en kunstuitingen aan het woqrd. Sedert April 1925 wordt het gebouw geëxploiteerd door Rolf de Mare, die zich tot levensdoel gesteld heeft de al-oude MusicHall-kunst niet slechts nieuw leven in te blazen, doch vooral haar door het vertoornen van met uiterste kieskeurigheid samengestelde programma's tot ongekende hoogten op te voeren. Zoo traden onder zijn auspiciën o.a. er op: Anna Pavlova, Vicente Escudero, Saint-Granier, Mayol, Tré-ki, Damia, de vermaarde créatrice van „La femme ä la Rose", Jenny Colder, de tegenwoordige partner van den Black-Bottom-Koning Harry Pileer, Max Dearly, Signoret, Wiener en Doucet, de beroemde jazzpianisten, welke, evenals Escudero trouwens, verleden jaar bij Tuschinski optraden, en, de laatste zeker nie* de minste: Paul Wkheman met zijn orkest.
Met medewerking van dichters als Maurice Rostand, Paul Fort en — wijlen — Jean Richepin werden er éénacters gebracht; „L'Homme au Sable" van Honegger beleefde er zijn première, terwijl de opvoeringen van de „Revue de Paris" van Rip, de „Revue Espagnole" van José Padilla, de „Revue Noire" van Florence Mills met haar veertig Black Birds, doch vooral de onvergetelijke „Revue Nègre" met de in één slag beroemd geworden Josephine Baker ware stormloopen deden ontstaan naar dit zoo gelukkiggeleide theater. Den avond dat ik er was — December j.1. — zag ik er tusschen verscheidene andere voortreffelijke variéténummers Serge Flash, den uitmuntenden „Roi de la Boule Japonaise", dien men pas bij Tuschinski bewonderen kon, de befaamde danseres Gypsy Rhouma-jè, die waarschijnlijk eveneens binnenkort naar Holland komt, terwijl het gedeelte nä de pauze ingenomen was door een fantasieoperette in 7 tableaux „Het Witte Dorpv of Olive bij de Nikkers", een spectacle, waarvoor Jean Wiener de muziek componeerde, terwijl hijzelf met Doucet — ieder aan een eigen vleugel — de begeleiding der gesyncopeerde gedeelten verzorgde. De muziek is namelijk in verband met de tweeledigheid van den tekst in twee stijlen gecomponeerd : een westerschen en een exotischen stijl. Het gegeven is als volgt: Een gezelschap europeanen, waaronder de zeepfabrikant Olive, scheept zich te Marseille in op een mailboot. Op een projectiedoek worden ons de wederwaardigheden van het gezelschap ongeveer als volgt meegedeeld:
„Mooi weer". ,^De lucht bewolkt zich eenigermate". „Het begint te waaien". „Een storm steekt op". „Het is een ware orkaan, welke losbreekt". ,Als een notedopje danst het schip op de beukende golven". „De kapitein raakt zijn hoofd kwijt". „Een heidensch lawaai. Het schip is op een rots geloopen". Het projectiedoek gaat omhoog en het tooneel stelt een negereiland voor, waar wij de in négligé geklccde schipbreukelingen zien intemeeren door de inboorlingen, welke hen en bloc voor den negerkoning voeren. Deze heeft in vroegere jaren als een artisleeuw te kijk gestaan op de koloniale tentoonstelling in Marseille en maakt, nu de bordjes verhangen zijn, handig gebruik van de omstandigheden, door de europeanen te dwingen en onder den naam „Het witte, dorp" een blankenshow te geven, waar zij precies even spotlustig door de negers aangegaapt zullen worden, als
„Kussen is geen zonde" is de titel van een nieuwe Aafafilm, die door de Universal Film Agency te Amsterdam naar ons land wordt gebracht en dezer dagen in het Rotterdamsche W. B. Theater zal worden vertoond. Met deze, uit het opschrift blijkende meening is Lisel, gravin von Heiterstein, het geheel eens. Want Lisel is een modem meisje, dat zich ieder jaar eenige weken naar Weenen begeeft om zich daar te amuseeren. Allereerst laat zij zich in de groote stad het haar moderniseeren en tot grooten schrik van haar strenge miss schaft zij zich bovendien een badpak aan. Zij wil namelijk een tamiliebad bezoeken en geeft spoedig gehoor aan dit voornemen. In het bad maakt zij kennis met ritmeester Theodoor von Stein, dien zij wijsmaakt, dat zij een dienstmeisje is. Op het kasteel Heiterstein heerscht geen opgewekte stemming, daar papa dik in de schulden zit. Paul Polizzer, een verzekeringsagent, weet echter raad. De jonge gravin moet rijk trouwen. Hij weet ook al een pretendent: de zoon van mevr. Lina Doppelhopp, eigenares van de engros-varkensslachterij „Het vette Zwijn". De verloving wordt inderdaad gevierd, maar dan komt het uit, dat het met de adellijke voorouders in de familie Heiterstein niet heelemaal in orde is. Mevrouw Doppelhopp is hierover buiten zich zelf van woede en biedt Polizzer een groote som als hij de verloving ongedaan kan maken. Deze zal trachten de gravin op een misstap te betrappen.
Juist komt er inkwartiering op Heiterstein; onder de officieren bevinden zich ritmeester von Stein en luitenant Zach, op wien de miss verliefd wordt. Lore herkent den ritmeester en verwisselt gauw met haar ka mermeisje van kleeren. Von Stein is bbj zijn aardig kamermeisje te hebben teruggevonden • en maakt weer een afspraakje met haar, 's avonds in de kamer van den generaal, daar deze, uit angst voor anarchisten, tegen wie hij gewaarschuwd was, naar een zolderkamertje was verhuisd. Zwaar gewapend wil hij 's avonds het kasteel doorzoeken, maar na enkele minuten verbergt hij zich al op zijn kamertje. Polizzer heeft de schaduw van den generaal ge- ' zien, houdt hem voor den anarchist en verstopt zich in een kamer in bed. Er volgen tal van verwikkelingen en Polizzer telt in gedachten reeds het bedrag van zijn belooning. Den volgenden morgen keert de graaf van een reis op zijn slot terug en als hij van Polizzer verneemt wat er gebeurd is, maakt hij zijn dochter de heftigste verwijten. Nu haar huwelijk met den zoon uit „Het vette Zwijn" niet zal doorgaan is zij nog armer dan het armste ' dienstmeisje. Maar wat kan dat Lisel schelen — als dienstmeisje heeft ze haar gelukkigste dagen gekend I De ritmeester heeft echter achter een gordijn het geheele gesprek tusschen vader en dochter gehoord en vraagt om de hand vari Lisel... Als het eskadron op het punt staat te vertrekken, maakt hij nog juist zijn verloving bekend met het bekoorlijke gravinnetje von Heiterstein.
MOOIE DOEKEN
voor iedereen die ons een abonnee aanbrenöt
Concert- & Theaterbureau
H. DAVIDS Sarphatistraat 197 Amsterdam - Telef. 52936 Vakkundig arrangeferen van particuliere feesten, intieme Kunstavonden, levering van alle soorten attracties, jazzbands, strijkjes voor vereenigingen, tentoonstellingen enz.
Zptiutfgeneest en v&ftacul fa Jtuid
•^^^^^^^mmmm^mimmmrmmi^Êm^mmmm
hij voorheen door de witmenschen gedaan werd. Inderdaad zien wij zulks dan ook gebeuren, we aanschouwen daarbij de zonderlingste dingen, totdat het einde van de operertte de daling van een fransch luchtschip, plus de redding der leden van „Het witte dorp" brengt. Niet gaarne zou ik beweren, dat dit spel volkomen aan mijn hooggespannen verwachtingen beantwoordde. Aan de muziek, bijvoorbeeld heb ik slechts knapheid kunnen waardeeren. Wiener is een tè begaafd en eerlijk musicus dan dat hij op bestelling wat maakwerk aan elkaar zou lappen, en ik ben er van overtuigd, dat een doorbladering der partituur héél wat interessants zou opleveren, doch gepakt — wat je toch van operettemuziek, al geldt het dan ook iets moderns, in de allereerste plaats verwachten mag — werd ik nergens, nóch in de europeesche gedeelten, nóch daar, waar zijn jazz-klanken de negeratmospheer trachtte te sugereeren.
AmSTOM is de meestbeduidende FILM-IMPORTEUR van Nederland.
Eve May en Alfred Fryland treden in deze film op, weike vanaf 29 April in het Union Theater te Amsterdam wordt vertoond. Ik weet natuurlijk niet of dit te wijten is aan de compositie of aan de akelige middelmatigheid van de hoofdrolvertolkers —■ een uitzondering maak ik hier voor Satumin Fabre, die een pracht van een hertog creëerde — aan de musici die de partituur uit te voeren hadden, lag het zéker niet. Dit waren allereerst de leden van het Champs-Elysées-orkest, een symphonie-ensemble dat de wcstersche gedeelten begeleidde, en voorts voor de negermotieven Wiener en Doucet zelf, geassisteerd door een negerjazzband van Frank Withers, waarvan de clou gevormd wordt door den phenomenalen Vance Lowry, wel de beste saxofonist dien ik tot dusverre hoorde.
Superieur waren de hypermoderne costumes en decors van Jean Hugo. Al was het alleen maar omdat hier nu eindelijk eens gebroken werd met de zeezieke optuigerij der huidige revue- en operettemonteering zou ik er al respect voor hebben. Te meer heb ik dit, nu deze revolutie zich op zoo schitterende wijze voltrekt als hier onder Hugo's leiding geschiedde. Het best geslaagd vond ik zijn decor voor het eerste tableau, waar een uit witte latjes opgebouwde kamer midden op het tooneel stond tegen een. eenigszins in den geest van Albert Marquet geschilderd zet achterdoek. In de laatste acu, welke niet meer binnenshui-
doch langs den strandboulevard speelt, ziet men ditzelfde fond, doch het kamergeraamte is nu vervangen door wat vlakgehöuden palen met lampionnetjes. Ook zijn costumes vertoonden opmerkelijke vondsten. Vooral viel mij op, hoe prachtig van kleur het gebrande siennabruin der negerhuiden uitkwam tegen de suikerbakkerskleuren, waarin Hugo de eilandscène's gehouden had. Resumeerend is dus de herinnering aan een zeer goed variétéprogramma, eenige prima orkesten, een geweldigen saxofonist, een uitmuntend acteur — Satumin Fabre — en hoofdzakelijk aan eenige buitengewoon geslaagde decors en costumes van Jean Hugo de geestelijke winst welke ik te boeken had na een bezoek aan het elegante Theatre des ChampsElysées aan den Avenue Montmgne. 'ALEXANDER DE HAAS.
ELSE
Galante Lieder a
A
i:un^1" MARGIE MORRIS Rococo Ibachvl. v. L, C. Jacobi
In dit laatste geval verkeerde blijkbaar mevr. Davis, die verschillende jaren geleden, van heur man, voor haar verjaardag, het wel zonderlinge cadeautje, een cinematheater ontving
SpPOeieil komen vroeg in het voorjaar, koop tijdig een pot SpPUtol« Bij alle Drogisten.
Pa Davis was bouwondernemer en hij construeerde een bioscope, waarmee hij, om welke redenen dan ook, bleef zitten. Kort besloten sprak hij tot zijn betere helft: Hier vrouw is het theater, doe er mee wat je wilt.
Ten slotte werd het werk, dat deze merkwaardige vrouw uit liefhebberij begonnen was, van geweldigen omvang. Lavender Hill Pavilion en Avemue Pavilion, in het hartje van Londen, kwamen er bij.
*
Enkele weken geleden is het heele complex voor 550 duizend pond, dus voor ruim ó1/^ millioen gulden, aan Gaumontbritish picture corporation verkocht. Mevr. Davis wordt dus met een zoet winstje beloond voor haar werk. Van haar wordt verteld, dat geen enkele film ooit in een van haar theaters heeft geloopen, welke zij niet zelf eerst had gekeurd.
Mevrouw zei geen neen. Ze begon de exploitatie. En het bleek heel spoedig, dat ze d'r kijk op had. Het Electric Pavilion in Highgate werd een enorm succes.
*** Toen het zoo goed ging waagde Davis meer. Hij bouwde het Marble Arch Pavilion. Iedereen, die Londen een beetje kent. weet waar de Marble Arch staat, de toe gang tot Hyde Park, aan het eind van Oxford street. En hij heeft vermoedelijk ook wel de hier genoemde bioscope gezien, een der meest bekende in de engelsche metropolis.
*
DEN HAAG Telefoon bespreekbureau 17714 lederen avond 8 uur, 's Zondags 2 uur
DE DAPPERE SS SOLDAAT BB 's Zondags Matinee. Aanvang 2 uur. Verminderde prijzen.
*
DE GEVULDE POETSDOOS van de Glimfabriek bevat alle in de huishouding benoodigde „GlinTartikelen en is dus een uiterst practisch huwelijkscadeau.
Marble Arch Pavilion „liep". Grootere plannen werden ontworpen. Het Shepherd Bush Pavilion kwam tot stand met 2500 plaatsen. En wederom was het mevr. Davis, die de leiding nam en het succes bracht.'
:"'.■ Prijs F.2.90 compleet.:-:
Hotel-Café-Restaurant ..TRIANON''
Iiulivn U meent HET BESTE oezien te hebben, dat er op Hlmgebied bestaat, dan heeft'de
Q. VAN LIT -
VRI3STRAAT 14 - TEL. 848 EINDHOVEN
Kamers met stroomend water met ontbijt vanaf f 2.50 Diner f 1.75 - Lunch f 1.25 - Kolfiefafel f 1.-
cldcn vtett
Int. Conc. Dir. Ernst Krauss DILIQENTIA - DEN HAAG „Eine Stunde Rococo"
'xNßolJw dï^^l^COPE bgsfureti k^n Het is wel eigenaardig hoe sommige menschen, eigenlijk zonder het te weten of te willen, een fortuin wordt gegeven, waarvan zij nooit hadden kunnen droomen. Soms is het je reinste toeval, een anderen keer komt het geluk, omdat in den gelukkigen zich talenten ontwikkelden, die tot nu toe alleen maar sluimerend aanwezig waren.
Het oosenbllk van geluk
WILTON METRO GOLDWYN altijd NGO BETERE FILMS
*
Door de Ufa is een film in ons land geïntroduceerd, die getiteld is „Helden van het Vuur" waarmede de brandweer bedoeld wordt. De korte inhoud van dit aangrijpende werk, waarin Rudolf Rittner en Helga Thomas de voornaamste rollen vervullen, is de volgende: Johan Michael is een voorbeeld van een plichtsgetrouwen, onverschrokken brandweerman. Hij woont samen met zijn dochter Lore, castuumnaaister aan het Scala-theater, een allerliefst meisje, dat door Karel Winter, chef-electricien, als zijn toekomstige echtgenoote wordt beschouwd. Michael loopt bij een spoorwegongeluk een verwonding op en blijkt daarna ongeschikt voor den dienst. Als Frank, de hoofdman der brandweer, inspectie houdt in j^et Scala-theater, merkt hij Lore op. Kort daarop besluit het jonge meisje bij de vroegere superieuren van haar vader een goed woordje voor hem te gaan doen en zij komt tegenover Frank te staan, die een overijlde poging tot toenadering doet, die door haar wordt afgewezen. Frank belooft zijn best te zullen doen en enkele dagen later wordt Michael opgeroepen voor een psychotechnisch onderzoek. Hij vernielt echter in zijn opwinding de apparaten en wankelt als een gebroken man naar huis, waar de jaloersche Karel hem vertelt, dat hij Lore met Frank in één auto zag. In tweestrijd tusschenhaar ontluikende liefde voor Frank, die door haar vader als zijn doodsvijand wordt beschouwd en de achting voor haar vader, wendt zij zich geheel van Kafel af. Zij haalt haar vader over een betrekking aan te nemen in een cartonnagetabriiek, maar het grijpt Michael's zenuwen
4£Vbar
Heisa Thomas in de rol van Lore
nog sterker aan en hij wordt weer ontslagen. Op zekeren avond besluit hij met Frank „af te rekenen", maar als hij voor hem staat, vlamt aan den wand het woord „alarm" op. Brand in het Scala-theater] Alle persoonbjke veeten verdwijnen om plaats te maken voor het plichtsgevoel. Met rustige stem geeft Frank zijn bevelen en als hij hoort, dat Lore zich nog in het brandende gebouw bevindt, verdwijnt hij in de vlammenzee. Michael ziet 'n jonge man zich ?elf redden. Het is Karel, wien hij toebijt „lataard". Dan snelt hij Frank na over vallende balken en krakende trappen. Frank vindt Lore bewusteloos in een gang, doch bij zijn poging om haar naar het venster te sleepen, valt hij in onmacht. Zoo vindt Michael hen beiden. Hij weet Lore verder te brengen en werpt haar in het springzeil. Zal hij ook zijn doodsvijand redden r Het is toch een mensch in levensgevaar! Vlug gaat hij weer terug en klimt met hem naar beneden, langs de ladder, sport voor sport.... Beneden wacht hem de enthousiaste menigte, die hem jubelend begroet. De comman dant der brandweer treedt op Michael toe met de woorden: Wie deze proef zoo glansrijk weet te doorstaan is niet onbruikbaar! Dan treden Frank en Lore naderbij en geheel verzoend legt Michael hun handen in elkaar; Karel 'begluurt met schuwen blik het stralende paar en den gelukkigen vader. Als een bijzonderheid kunnen we nog mededeelen, dat de berlijnsche brandweeer heeft meegewerkt om de brandweerscènes tot 'n goed resultaat te brengen.
;
—-Tjprgp
Onder de belangrijke tooneelgebeurtenissen dit seizoen in ons land, moet worden gerangschikt de creatie van het tooneelspel „David" van den bekenden noord-nederiandschen auteur L. J. M. Feber. Reeds het iek, dat een stuk van over den Moerdijk hier wordt gecreëerd, verdient te worden aangemerkt. Het initiatief ging uit van den knappen regisseur Michel Van Vlaanderen, die dit nieuwe stuk van Feber koos om er met zijn gunstig bekend dilettantengezelschap uit SintNiklaas mede op te treden in 't befaamde land-juweeltomooi te Mechelen, alwaar dit jaar de beurtoptreden plaats hebben. De vertooning was een felle en bonte verrassing. Het stuk is een zware, zwoele brok oostersche literatuur, en behandelt David in zijn boete na zijn zondeval. Boven het drama voelen we voortdurend de hand Gods wegen. En God's bliksem rukt David's gezin uiteen. Absalon, de mooie slanke Absalon, lieveling zijns vaders, staat tegen zijn vader op. David moet tegen zijn eigen bloed te velde trekken. Ais hij overwint, zal de zege bitter zijn. Maar de zondige grijsaard buigt het hoofd voor Gods toorn. Hij aanvaardt de boete. Hij ondergaat de straf. En de rampen hoopen zich rondom op — tot eindelijk de profeet het einde der straf komt melden. Maar Absalon is een lijk. En David heeft nog slechts tranen om al zijn verdere dagen lang zijn groote droefheid uit te schreien.
Scène uit David, door Feber
Absolon, David's zoon, tusschen twee krijgers. kelijk schoon resultaat. Het gebeurt, dat de auteur de scène laat veranderen voor 'n drietal replieken, en gespeeld naar traditioneele wijze zou dit stuk voorzeker twee dozijn „changements ä vue" vragen. Ge ziet dat van hier! Zulke vertooning zou natuurlijk eindeloos lang worden, voortdurend gecoupeerd door tusschenpoozen, die
dan telkens de stemming in de zaal breken en een stuk om zoo te zeggen ongenietbaar maken. Van Vlaanderen beeft dat gevaar vermeden. Hij heeft het gedaan gekregen dit stuk in drie uur te spelen. Dat alleen is reeds 'n krachttoer. Daartoe gebruikte hij natuurlijk een synthetisch decor, en bij middel van een paar gordijnen wist hij
Bij een eerste lezing ziet dit stuk er gewoon onspeelb'äar uit. In elk geval het stelt aan de regie reusachtige eischen. Des te meer verdienste haalt Van Vlaanderen uit het ontegenspre-
Wien
^^
de noodige afwisseling te bieden. Dit lukte hem, dank zij vooral een exemplaire belichting, die zóó was geschikt, dat slechts at en toe sommige gedeelten des tooneels in helle klaarte stonden. Het drama zag er waarlijk uit alsof het verfilmd was. Soms zelts zagen wij om zoo te zeggen slechts één tiguur, één gelaat — en deze methode deed denken aan de groote plan-opnamen die wij kennen uit rolprenten. Ik heb nooit de filmtechniek zoo consequent op het theater toegepast geweten. Natuurlijk zijn aan zulk procédé allerlei gevaren verbonden. Maar hier in onderhavig geval, leek het stuk er door gediend. Deze kleurige interpretatie zette het stuk in een oosterschen luister, en kleurde den tekst, die af en toe wat banaal lijkt, mede op. Ook ging alles verrassend snel. Er was een groote bewogenheid, waaruit een tel rhythme groeide. Het stuk ging gelijken aan een roes, een hallucinante nachtmerrie. Een huivering greep bijwijlen de zaal aan. Het stuk, alzoo voorgesteld, sloeg in. Anders zou het vermoedelijk langdradig lijken. En het publiek van onze dagen verveelt zich gauw. Het wil iets schokkends, verrassingen, bewegingen, kleur, rapiditeit, tegenstellingen. Dit alles gaf Van Vlaanderen in hooge mate. Enkele zijner filmbeeldjes waren bovendien uitstekend tooneel-beelden, die wij niet gauw vergeten zullen. Ook het spel was hierbij aangepast, vlot, tel geprononceerd, stijlvol in toon en bewegingen. Een mooie boeiende vertooning van een merkwaardig stuk, dat in deze interpretatie volstrekt „speelbaar" bleek te zijn en genietbaar voor 'n 20e eeuwsch PUl,Uek
-
Diploma - Berlin
UILESPIEGEL.
RADIO
EMAISON "1 CAR HEQELEI
■■
Toestelien en Onderdeelen
ANDERSEN EN POLAK
MESKAPSALON J
P. C. HOOFT STRAAT 40 Een andere scène uit David, door Feber
Utrechtschestr. 41, Amsterdam Telefoon 31941
AMSTERDAM
Koning David in zijn troonzaal.
^.-^Vw^'^r-
^^^x^^Q^Jti
"^Crv'-^Ö^f ^'^
r n
^ -
•
TELEF. 26587
"• "^ OT./CiJrv^'^/K^v,^^
HOE 'T OP EEN OFFICIEEL DINER GAAT Eerst komt één vervelende spreker, dan 'n ander, dan weer 'n derde, 'n vierde. Waarom iaat mes xe niet allemaal tegelijk praten, of beter oog neemt men een spreekster, naar wie je graag Wijk» waaneer je niet luisteren wilt. (Hosselden in de Daüv Mirror)
^"de meest gezellige dancing in Amsterdam
^^^~—
-
m^mmmmm^^mm^^^mmm
■ ,—^—^^^^^^^^^■^■«••■■•■•■■■•■■■■■■■■p
HË QEZICHT é&fauomm
De boot, die Bombay aandeed, had, zooals gebruikelijk is, een aantal ambtenaren aan boord, die hun instructies wachtten en vol spanning waren omtrent de beslissing van het noodlot, hier vertegenwoordigd door het indisch gouvernement. De jongste onder hen was zeker wel Len Oldham. Hij kwam zoo versch van het moederland. De aanwijzingen, welke hij ontving, gaven hem Akela als standplaats aan. De naam zei hem niets, doch een van z'n medereizigers, een oudere heer, met wien hij gedurende de reis nogal eens had zitten praten, vertelde hem wat die naam eigenlijk beteekende. Het is het akeligste gat dat je je in de tropen kunt denken. Och, 't kan mij niet zoo héél veel schelen.... De oudere begreep dit. Hij wist, dat de jonge man slechts noode naar Indië was gegaan, alléén omdat hij in patria geen betrekking kon krijgen. Thuis wachtte hem een hef, blond meisje, aan wie zijn hart verpand was. Wat kon het hem nu schelen, of hij op een der buitenbenttingen werd geplaatst en dus de mondaine genoegens der grootere plaatsen zou missen. Z'n taak was werken en niet zich amuseeren. Zoo spoedig mogelijk promotie maken, zoodat z'n meisje, als de bruid met den handschoen getrouwd, kon overkomen.
Het geheele geval was niets bijzonders. De oudere vriend intresseerde zich er alleen voor, omdat hij eens op een zakenreis in Akela was geweest. In zijn gedachten leefde nog de herinnering aan de eenzame plaats, katoenvelden en de jungle. Alleen voor een hartstochtelijk jager kon er nog iets aantrekkelijks gevonden worden. Weet ge ook, hoe de naam van uw chef in Akela is ? Ja. 't Staat in den brief. George Barton. Barton ... Barton, dien naam ken ik .. . Plotseling keek de oudere man den jongeren aan en het scheen alsof hij iets zeggen wilde. Doch hij beheerschte zich. De jongere had nog niet genoeg menschenkennis om te begrijpen, dat het geen toeval was, dat het gesprek onderbroken werd. Toen de oudere reiziger later rustig in den trein zat, hield hij een lange alleenspraak, die we hier maar niet heelemaal zullen weergeven, doch welke daarop neerkwam, dat de naam Barton hem aan een „cause célèbre' deed denken, welke een 25 jaar geleden in Indië heel wat aandacht trok. Mevr. Barton, een mooi, levendig, jong vrouwtje, was van haar man weggeloopen, een officier had haar ontvoerd. Nu herinnerde zich de reiziger plotseling, dat de naam van dien officier Oldham was geweest en plotseling drong het
vermoeden tot hem door, dat een dramatische ontmoetihg in Akela zou plaats vinden. Een ontmoeting, die hij niet meer kon voorkomen. Het speet hem nu geweldig, dat hij den jongen Oldham zijn adres niet had gegeven. Akela maakte, na al wat hij er van gehoord had, heelemaal niet zoo'n onaangenamen indruk op Len Oldham. Het was er stil, doch de zon was niet overmatig warm, de wegen gejed onderhouden en ... alles was nieuw. Hij had een aardig stel kamers gekregen, d'r waren zelfs een club en een tennis-court, engelsche kranten en tijdschriften, 't Zou nog wel meevallen. Den eersten avond na zijn aankomst schreef Len een langen brief aan zijn meisje. M'n baas, hij heet Ferdinand Barton, schijnt me een stil mensch. Hij ziet eruit als een mummie. Gelukkig is hij tegenover mij heel beleefd en voorkomend. Alleen heeft hij 'n gewoonte om je aan te staren, die je irriteert. Voorloopig krijg ik maar heel eenvoudig werk te doen. De hoofdzaak is, dat ik spoedig de taal ken. Morgen hoop ik m'n lessen al te beginnen. Van een heel ouden inlandschen meester, die eruit ziet als een oostersche sinterklaas. In den zelfden geest schreef hij eenige dagen later aan zijn moeder, waarbij hij dan nog
v56 MODErTinTEn
Alle kleuren voji elk seizoen Uunl" gy Uw WOU HALf^WOL Z.IJCr>Er HAUF-ZUDE KAXOE-M
enkele verdere mededeeUngen omtrent zijn chef voegde. De oude heer Barton eet maar heel weinig, eigenlijk kan ik niet goed wijs uit hem worden. Ik wou maar, dat hij niet zoo naar me zat te kijken. Je wordt d'r zenuwachtig van. Van tijd tot tijd denk ik wel ereis, dat de man niet heelemaal „goed' is. Geen wonder. Hij heeft al meer dan 35 jaren dienst achter z'n rug en zit alleen in Akela, omdat hij zich niet voor de groote plaatsen intresseert. Voor hem is jagen een hoofdzaak. We gaan binnenkort een groote reis maken. Hij neemt mij mee op inspectie. We zullen dan een langen tijd samen zijn zonder eenig ander gezelschap dan enkele inlandsche bedienden. Het antwoord van zijn moeder bereikte Len, terwijl hij met zijn chef op inspectie was. Debrief werd met de officieele stukken mee gestuurd. Toen de jongeman hem las, was Barton met zijn inlandsche bedienden op jacht. Len was niet mee gegaan. De tochten van het eene dorp naar het andere, het met aandacht luisteren naar de vreemde talen, dat alles had hem moe gemaakt en hij was blij, dat hij de uitnoodiging om mee te jagen niet aangenomen had, omdat hij nu rustig de brieven kon lezen. Eerst kwam natuurlijk dien van zijn bruid aan de beurt, 't Was een brief waarmee hij zich gelukkig voelde, vol verlangen, liefdesuitingen en vragen naar z'n doen en laten, mededeeUngen over tallooze kleinigheden, die alleen voor „minnende harten" van belang zijn. De brief van z'n moeder kwam Len onbegrijpelijk voor. Wat bedoelde ze toch eigenlijk. Zij smeekte hem om z'n uiterste best te doen teneinde uit Akela 'weg te komen, zoodra mogelijk. Weg van mijnheer Barton. Zij had van hem gehoord, maar geloofde niet dat hij nog leefde. Als ze dat geweten had, dan zou ze alles gedaan hebben om te voorkomen, dat hij mijnheer Barton's assistent was geworden. N.V. INT. PERSFOTO-BUREAU Tel. 43815-43814-22423-51569 AMSTERDAM, P. H. Kade 100
en unriETl door
FOTOQRAFEEREN
VÖSSEKOP VEIMFfMBR.GEBB. HHTHAH M.KEUIHI.RICA MBR.GEW.1 MOO^ovcRTeCBrtwoOQDicep HOOFOV
union" HAif nc j „union" HAi DE LAvenBEmcmc R.P. "P MOÄE-fiTMAl' HEEREMCR. 617 AMSTEBDAM HEEREM
mam ^^
r
Foto Godfried de Groot
Jetty van Dijk
de jonge begaafde actrice, is sinds cenigen tijd verbonden aan het Schouwtooneel, waai zij verschillende rollen met succes vervulde. Zij is de vrouw van den bekenden acteur KQ van Dijk, die eveneens deel uitmaakt van bovengenoemd gezelschap.
Alles leder Overal
LEERT DANSEN in 4 privé lessen a f 3.—, bij 1 EDDY RAY 1 Sarphatistraat 13, Amsterdam I
i
Rudolph Valentino als de Sheik
In dit buitengewone tilmwerk vinden wij Rudolph Valentino als de zoon van den Sheik, wiens levensloop hij eenmaal heeft gespeeld. Hij is in deze nieuwe film een jonge, stoutmoedige en zorgelooze jongeman, die plotseling een vurige hef de opvat voor Jasmijn, een arm meisje, dat als danseres bij een kleine, zwervende troep kermisklanten rondtrekt. Haar ^ vaxier weet zich door een sluwe ' list meester te maken van den jongen arabier en houdt hem gevangen, in de hoop, een groot losgeld voor zijn vrijlating te kuraien bemachtigen. Daarbij
f
De zoon van den Sheik
doet hij het voorkomen, alsof zijn dochter hem willens en wetens in den val gelokt heeft. Deze leugen verbittert den jongeman natuurlijk en zijn liefde maakt plaats voor woede. Zoodra hij dan ook zijn vrijheid verworven heeft en hij door toeval Jasmijn terugziet, hoont hij haar eerst (wat het meisje dat van de wreede leugen niet weet; niet kan begrijpen en rooft haar kort daarop, haar als een gevangene in zijn tentenkamp opsluit end. Zijn vader, de oude sheik, (meesterlijk door Valentino in een dubbelrol vertolkt) weet
niets van het voorgevallene, is alleen ten zeerste ontstemd, dat zijn zoon, tegen het uitdrukkelijk bevel in, zijn tentenkamp verlaten heeft, waarna een heftige scène het gevolg is. Het is de moeder, die met vrouwelijke intuïtie heeft geraden, dat het een meisje is, ondanks haar geringe afkomst, haar zoon waardig en die weet te bewerken, dat de misverstanden worden opgehelderd. Voor en aleer het zoover is, hebben nog eenige zeer bewogen episoden plaats, waarin op leven en dood gestreden wordt. De film, welke uitmunt door
Rudolph Valentino als de zoon van den Sheik
ongewoon mooie fotografie en door een arabische atmosfeer, als nog nimmer in een filmwerk werd bereikt, is de laatste, welke de op den 23 Augustus • 1926 overleden Rudolph Valentino heeft gespeeld. Reeds tijdens de opnamen van deze film leed hij aan de ziekte welke hem noodlottig werd en enkele dagen na de eerste vertooningen van zijn meesterwerk kwam hij in den bloei zijns levens te NewYork te overlijden. Het werk wordt uitgebracht door The British and Continental Trading Cy. te 's-Gravenhage.
. —
^ym^^m^m^^ m^m^n ■-.-. -..^ m wmmmm^^^^^^^^^—
Het was een geagiteerde, onsamenhangende brief en de zoon kon maar niet begrijpen wat de moeder wilde. De oude man leek een beetje excentriek, dat was alles. Dat voortdurend aankijken alsof hij in z'n gezicht iets zag uit vroeger tijd, een gezicht, dói teruggekomen was, ja dat kon\ hem zenuwachtig maken, maar misschien kwam dat wel omdat hij zoo lang in de wildernis en in stille plaatsen was geweest. Toen de chef thuis kwam, vond hij den jongen man lezend. Z'n oog werd op de enveloppe van Mevr. Oldham getrokken. Ook nu weer viel het Len op, dat de man zoo akelig staren kon. Onwillekeurig nam hij de enveloppe en verborg haar in z'n zak. Dien dag was Barton aan tafel buitengewoon spraakzaam. Hij vroeg allerlei bijzonderheden omtrent Oldham's familie, of hij een eenige zoon was, of hij op z'n moeder leek, of zij erg veel van hem hield. Len voelde zich niet prettig onder al die vragen. Aan boord had hij dien eenen medereiziger, dien genoegelijken ouden heer, graag veel verteld, maar hier 'stemden de vragen hem argwanig. Zou z'n moeder toch gelijk hebben om hem tegen Barton te waarschuwen ? Len deed z'n best om het gesprek op een ander onderwerp te brengen. Hij dacht, dat de jacht wel het meest geschikte was. Barton ging er op in en sprak over de tijgers. Z'n verhaal was opwindend, hij sprak veel en dronk telkens gretig, bij z'n whisky slechts weinig water mengend. Zou je lust hebben om een tijger te schieten, vroeg hij den jongen man, hem met z'n grijze oogen loerend aanziend. Len voelde zich niet op zijn gemak met dien ouden man, wiens stem zoo rauw klonk en die maar over jagen, dooden en moorden sprak. Wil je een tijger schieten ? Je moeder zal wel trots zijn als ze van je eerste jacht hoort. Moeilijk ? Ben je nooit op jacht geweest ? Nou als je ereis een konijn geschoten hebt, dan kun je ook een tijger schieten. Heb je lust, zeg het maar, d'r is een mooie gelegenheid. We hebben in de buurt een menschenetend tijger. M'n jager en ik, we waren van plan om hem een strik te leggen. Je kunt heusch mee. BET FILMS zijn kassamagneten BEIFILMS trekken publiek De beste Nederl. film BET ZIT IN DE PENARIE met ADRIENNE SOLSER in de hoofdrol. EUREKA FILM - ROTTERDAM
f 11
„Valencia" is de titel van het feestprogramma, hetwelk Corso Cinema te Amsterdam ter gelegenheid van haar tweejarig bestaan, vanaf 29 April a.s. vertoont. Oe hoofdrollen worden o.a. vertolkt door Mae Murray en Lloyd Hughes.
Ik zal je wel een geweer leenen.... D'r was zoo iets vreemdsoortigs in de bespraaktheid van dezen stillen man, dat Len er naar verlangde om uit z'n gezelschap te komen. Hij sprak van zijn vermoeidheid. . Als u het goed vindt, ga ik graag naar bed. Ik ben moe. Moe, lachte hij met spot, moe, je moeder zou 't zeker niet prettig vinden om dat van je te hooren. Je bent toch zeker het eenige in de wereld, waar ze nog iets om geeft. Het zou d'r hart breken als ze hoorde, dat jou iets overkwam. Ga dan maar beste jongen, ga naar bed en droom van haar, net zooals zij zeker van jou droomt. Len voelde zich verlucht toen hij in zijn eigen tent was. Hij kleedde zich uit en viel op z'n bed. Hij was zoo vermoeid, dat hij dadelijk in slaap was.
geholpen. Hij vond troost bij den drank, dien vreeselijksten van alle helpers. De gevolgen bleven niet uit. Z'n humeur werd ondragelijk en als hij te veel gedronken had, vreesde zij hem. Toen werd het hem duidelijk, dat zij hem bedroog. Hij dacht, dat ze vele minnaars had, totdat het hem bleek, dat het er slechts één was. Die één waarmee ze wegliep. Voor altijd. En nu wilde het spel van het toeval, dat het gezicht waaraan hij altijd en ondanks alles was blijven denken, weer terug kwam tot hem, in deze wildernis, ver van andere menschen. Hij drons. Het zien van het handschrift der moeder had hem wild van verlangen gemaakt. Hij dronk, 't Was het eenige middel om te vergeten. Doch inplaats ervan kwam de wraak, de innige begeerte naar vergelding. Zij had hem doen lijden. Nu wist hij hoe hij haar kon doen lijden.
De oude man bleef nog lang op. Hem hield het gezicht dat Len stond den anderen morterugkwam, bezig. gen opgewekt en uitgerust op. Hij dacht terug aan wat voor Terwijl hij zich waschte en aan 25 jaren was gebeurd. Hoe hij kleedde, moest hij lachen om de slaaf en aanbidder van een den angst van den vorigen wondermooi meisje was geweest. avond. Een meisje, dat eindelijk had Het weer was mooi, de getoegestemd z'a vrouw te wor- luiden uit de velden kwamen den. Hij wist, dat hij niet de tot hen. Alles was nieuw en rechte man voor haar was ge- interessant. weest. Zij was vroolijk, luchtDe oude man scheen opgehartig, hield van leven, muziek, wekt en was spraakzamer dan licht en vroolijkheid. Hij was gewoonlijk. ouder, ernstiger, voor hem was De inspectie, waarbij hij de eenzaamheid vol aantrekke- zijn chet assisteerde, duurde lijkheden, z'n verlangen ging uit niet lang. Barton scheen er naar naar de jacht. te verlangen om weer op jacht Zij haatte het kampeeren in te gaan. de vlakte, zij vreesde de jungle Hij had Oldham verteld wat en alles wat zoo attractief voor zijn plannen waren. hem was. De jager had den vorigen Eerst had hij haar door z'n avond een buffel buiten in het liefde trachten te winnen, toen veld vastgebonden. De groote met geweld. Doch het had niet tijger had het beest gedood en
slechts gedeeltelijk opgevreten. Zeker kwam hij dien avond weer teri^j om de rest van z'n prooi te halen. Ze zouden tijdig hun schuilplaats beklimmen en hij zou dus de gelegenheid hebben om een tijger te schieten. Len was vol verlangen om den geweldigen vijand te kunnen verslaan. Het jachtinstinct, dat de moderne mensch nog van zijn oervaderen heeft, werd in hem wakker. Toen de zon begon te dalen trokken ze er met hun drieën op uit. Barton, Oldham en de inlandsche jager. Deze laatste vond spoedig de plaats waar de tijger de rest van z'n prooi onder de bladeren voor het oog der rootvogels had verbolgen. Dichtbij stonden enkele boomen, in een er van was een soort hangende rustplaats aangebracht, welke ruimte bood voor twee personen. Het leek Len een weinig secuur bouwstel. Doch hij wilde niet weigeren om z'n plaats naast Barton in te nemen. De jager verborg zich in den boom. Zoo zaten zij gedurende eenigen tijd. De avond was gevallen en de geluidep van het woud werden levendig. Een hyena kwam aan het beekje drinken, later een hert en dan nog een. De maan rees hooger en belichtte boom en struik met haar koude stralen. Plotseling hoorde men beweging in het struikgewas. Len keek scherp toe. Het was de kop van een tijger dien hij zag. Ademloos keek hij naar het geweldige dier. Ras liep het beest op de plaats toe waar de rest van het kadaver door hem begraven was en begon z'n maal. Het was of een geweldig groote kat aan het eten was. Barton gaf een bijkans onmerkbaar teeken. Len dacht dat het een herinnering was aan z'n belofte, dat hij het eerste schot mocht doen. Hij legde z'n geweer aan, doch zijn arm trilde. Het was hem onmogelijk om vast te mikken. In z'n onmacht trok hij de haan over en vuurde.
n«
I—<J
y/U/ ^^cxcJ&c&dèn.
MOBÖERSLIED
TEKST: DIRK GOZEWIJN VAN
BEEK
MUZIEK: MELCHERT SCHUURMAN JR
La,naza,a,w.
-W^
%
#
U 9
MlMÉ£z
1 il' 'i
1
1 11
"Moe.der z'mam'noa een.tmuilcüd Vied
iie wijs
3
1
uit den
cu,..den tijd
i stand het
«iet
Het Schonk
KT
ZOC
zx—lid. .heid.
'M
PiW i UJU. %
vertrxa61«tt.
—
Moeder, zing me nog eenmaal dat lied. Die wijs uit den ouden tijd. Al was ik jong, verstond het niet, Het schonk me zoo'n zaligheid.
Leveranciers van Camera's en FOTO-ARTIKELEN van Prima Fabrikaat
'T
Moeder, zing me nog eenmaal dat lied. Nu 'k weet hoe zwaar je voor mij leed, Hoe groot je was in al je verdriet. Dat wat j' als kind toch nimmer weet.
Moeder, hoor ik dan zacht nog je stem, Dat schoone oude moederlied. Dan weet ik dat je vergaf aan hem, Hoe sterk je droeg je stil verdriet.
FOTO SCHAAP & Co. SPUI 8 - AMSTERDAM
Al
HAALT DE WERELD IN UW HUI M
PIMIIIILIIP'S „MINIWATT
#
.
W®^
-
^w^^.^
S!==«7== ■■'
'
^
■
-.'
■'J
wmmmmmmmm
-^
^^
■y^tocrae^B-'ft^uH
■
1 ABP*'
Mad. Pawlowa in ons land
Onze fotograaf kiekte de beroemde danseres, vergezeld van den balletmeester Pianowsky(links) en haar partner Novikoff staande voor de groote auto's, welke haar naam dragen.
Het dier liet een geweldig gehuil hooren en sprong naar den boom. Goede hemel wat ging er nu gebeuren. Barton had hem bij den .arm genomen en keek hem strak in het gezicht. Lens angst werd grooter, hij had het gevoel dat men hem van de zitplaats wilde afduwen. De tijger brulde opnieuw en sprong omhoog. Dan volgde er een kraken en scheuren, het touw waaraan de plank vast zat, scheen het op te geven. Beiden vielen naar beneden. Mevr. Oldham ontving den brief 's morgens vroeg. Zij zat in haar slaapkamer. De jaren hadden ook op haar gezicht de sporen nagelaten. Doch men kon nog duidelijk zien, dat zij eens mooi moest zijn geweest. Zij scheurde de enveloppe open en las. Het is mij onmogelijk om alles rustig te vertellen. Het schijnt mij nu nog als een vreeselijke nachtmerrie. De. heer Barton nam mij mee op de tijgerjacht. Hij beloofde mij, dat ik het eerste schot mocht doen, op dat ik u kon schrijven, dat ik een tijger gedood had. Toen het beest kwam verloor ik mijn bezinning. U weet dat ik niet gewend ben om het geweer te gebruiken. Ik had hem dit gezegd, doch hij beweerde, dat het heel makkelijk was om een tijger te schieten. Nadat ik gemist had, sprong de tijger naar de schuilplaats waarin wij verborgen waren. Doch hij kon ons niet bereiken. Wij zaten samen op een plank.
SEEN FEEST
zonder den Dichter-Componist JAMES COHEN VAN ELBURQ als piano-humorist en conferencier. Le verin o van Cabaret- Gezelschappen en Orkesten Correspondentie-adres: SCALA BODEGA Wagenstraat 34, den Haag
Mn neef Janssen zei onlangs tegen een jonge dame: Och jullie moderne meisjes zijn wericelijk te bewonderen. Zoo' mijnheer Janssen, zei 't meisje gevleid. Ja, zegt m'n neet, jullie verstaan de kunst tegelijkertijd mannelijk en onafhankelijk en vrouwelijk en aanhankelijk te zijn, net zooais 't in je kraam te pas komt. Onder vriendinnen. Mevr. van Ixen, die allerlei bijzonderheden omtrent haar zoontje Max had verteld, eindigde het gesprek met de mededeeling: En ziet u. Mevr. van Yem, Maxje had zoo'n goed rapport, dat m'n man besloot om hem naar den dierentuin te laten gaan. Mevr. van Yem: Meent u 't werkelijk! Nou wij laten onzen Eduard naar het gymnasium gaan. , Kunstliefhebber. Eerste mijnheer op tentoonstelling: Och, kleine schilderijen intresseeren mij niet. Tweede dito: Is u kunstkenner ? Eerste: Neen, lijstenmaker. Ve/schil van resultaat. Zeg Marius, zie je dien m'nheer in z'n auto, dat is de millionnair van Hummels, die maakte geld uit oud ijzer. Wat is de wereld toch onbillijk. Toen ik probeerde geld uit lood te maken, kreeg ik vijf jaar brommen. 'n Bijzondere vrouw. M'n vrouw, zei Karelsen, is een bijzondere vrouw. Ze is thuis in politiek, ze is thuis in muziek, in literatuur, in geschiedenis. Ze is overal thuis in, behalve.... Waarin, vroeg Pietersen. Behalve in ons huis, antwoordde Karelsen met 'n zucht. Beboet. 't Dochtertje van den automobilist rende de gangen door. D'r moeder werd boos en riep van boven: Miesje, omdat je zoo wild loopt, krijg je geen chocola Een oogenbhkje later kwam vader thuis en vond Mies erg bedrukt. Wat is er kindje, vroeg hij. 'k Ben beboet voor te groote snelheid
. 'n Zakengesprek. Juffrouw Smits, de telefoon is er niet om particuhere gesprekken te houden, zei de baas. Pardon, m'nheer, d'r was een klant aan de telefoon. Zoo. Nu dan moet ik u zeggen, dat we hier niet gewend zijn om de klanten met „lieve schat" aan te spreken. Was dat geen voldoende reden. Waarom was je van morgen zoo laat, Dora ? Och, üc was gisteravond met den melkboer uit en we kregen ruzie... Waarom zou ik dan vroeg opstaan. Hi} kende d'r niet meer. Hoeveel dagen zijn d'r in het jaar, vroeg ^de schoolopziener aan den kleinsten jongen van de klas. Zeven, m'nheer. M'nheer vraagt je in het jaar, niet, in de week, hielp de onderwijzer. De jongen bleef bij zeven en zei: Ik heb nog nooit van andere dagen dan Zondag, Maandag, Dinsdag, Woensdag, Donderdag, Vrijdag en Zaterdag gehoord. Dat zijn d'r toch maar zevenI Eigenlijk waar. De onderwijzer wou Ben op 'n vriendschappelijke manier laten merken hoe hij over hem dacht en vroeg. Wie denk je nou wel, Ben, wie de allerdomste in de klas ft. Na even aarzelen zei Ben: U, mijnheer I Hoe kom je daarop ? U weet heelemaal niet, dat ik eigenlijk de domste ben, alle jongens, net als ik, weten 't wel. Een ernstig geval. De pas getrouwde dokter kreeg een telefoontje van een collega met de vraag of hij als den vierden ^man bij een bridge-partijtje komen wilde. Wat is er schat, vroeg het jonge vrouwtje, toen ze manlief preparaties voor een haastig vertrek zag maken. Een lastig geval, lieveling. D'r zijn,al drie doktoren bij. Nooit tevreden. Man, verwijtend: Jij, je kust me alleen als je geld noodig hebt. Vrouw (spottend): Is dat soms niet dikwijls genoeg?!
.V3
•'
1 s
">>-■
* ^k.-
v!S& JÊlf WL tSf
o
l
' ■
\
-3: '
Dan Klepura de jonge poolsche tenor, wiens optreden zulk een groot opzien verwekte.
die in den boom opgehangen was. Barton keek me weer zoo vreemd aan, toen het beest op ons at Wilde springen. Wilt u gelooven, dat ik een oogenblik dacht, dat hij mij naar beneden wilde duwen. Ik kan het mij zelf nog niet vergeven, dat ik zoo iets ooit van hem gedacht heb, de arme man. Verbeeldt u zich, het touw van de plank brak. Wij vielen naar beneden. De tijger sprong op mij af. Maar mijnheer Barton sloeg met de kolf van zijn geweer naar het dier. Door den val was ik gewond en het bloed liep in mijn oogen. Ik kon niets zifn, maar- wel hooren. Daardoor wist ik hoe hij den tijger raakte, dat het beest op hem aanviel. Een vreeselijke kreet volgde. O, moeder, dat vergeet ik nooit. Een schot viel. De jager had mijn gevallen geweer opgeraapt en hef geweldige dier geraakt. Doch te laat. Mijnheer Barton lag dood op den grond. De tijger had Hem gedood en ik ben ongewood en gezond.
„De Cycloop"
Huldiging Gerard Leenders De bekende toonkunstenaar vierde te Amsterdam zijn 25-jarig jubileum. De jubilaris met het feestcomité.
I. Sprong
Te Arasterdam is door de vereeniging .Het klassieke Drama" het satyrspel „De Cyclooo" van Euripides ten tooneele gebracht.
Om den Maasstadbeker
De Kegelclub „'tHindert niet"
van D.O.S. uit Rotterdam de winnaar van den door A.V.A.C, gehouden marathonloop.
hield te Den Haag ter gelegenheid van haar tienjarig bestaan een nationaal concours.
De strijd tusschen het Rotterdamsche en het Amsterdamsche twaalltal.
Mevr. Oldham liet den brief uit haar hand vallen. Zij bedekte haar gezicht met haar handen en schreide. O George, snikte zij, vergeef het mij, vergeef mij, als je kunt. (Vrij naar het engelsch.) De Vrouw, de Ridder en nog Iets
De ..Kollnische Wassersport Verein"
Door de N.V. „Het Schouwtooneel" werd dit stuk met succes ooaevoerd f.a w^.u.
brïCht
""
bezoek
aan
Amsterdam. Wij maakten een foto van het gezelschao voor het Rijksmuseum.
'>r '■ '■ i >
Wmm \M ■tnB ■L^.-r -j j
'■'
VIRGINIA
CIGARETTES
^_ J&,
ML
.
JL
"
••
; -ü ,
ék m k
n !ui*1É
¥N/ s
-4 t
.
\
• ■
.
■
■.
.
.
•'T.-
Velocitas—N.A.C, (t-2) te Groningen
Z.K.H. Prins Hendrik
Een soannend moment voor het doel van N.A.C.
bezocht het natuur- en geneeskundig congres in het Koloniaal Instituut te Amsterdam.
. Het wicht wendde zich hierop tot haar ouders. „Kom, laten we maar gaan, lieve menschen. Hier is niks Het heKlh..Hia optrcoen van bu.k Bcnsoo itgcnover de eigtniinmge maar lieftallige Estella te doen, maar de Gravin zegt, Clair. die haar tegen Snake Ie Vasque; waarschuwde, werd plotseling verstoord. De patroon verscheen in de deur. weirig gesticht over de idiote handelingen van rijn bediende. Wien hij dat er bij de Vereenigde Film btval aan 2im werk te blijven in den winkel. Na sluiting bezorgde Merton met „Deiter", Maatschappijen binnenkort wel een oude knol de boodschappen. 's-Avonds ontmoet Gill juffrouw Tessie Kearns. een dwetpster. die meende beroemd te worden als 6lm-schrijfster. Haar de ..Gevaren van den wat aan de hand zal zijn. MisHartstocht" dat zij als niet geschikt, per post terug ontving, kende Merton goed. Merton schien kunnen ze ons gebruiging naar zijn kamer, welke volgeplaktwas met 6lm-affiches en portretten van hemzelf in verschillende houdingen en costumes Na de zaterdagsche beslommeringen doorworsteld te ken. Laten we maar eens gaan hebben, ging hü met Tesaie Kearns naar de bioscoop, waar Beulah Baxter optrad. Zondag kijken." stonden fotografische opnamen van Wild West tooneelen op het programma. Na bet Merton voelde zich meer op middagmaal trok Merton zijn cowboypak aan en was nu weer geheel Buck Benson. Precies op tijd kwam de fotograaf. Vele poses werden dien middag genomen, waarna Merton zich zijn gemak, toen de Montaguein het rijden wilde oefenen op den ouden knol. De ruiter wa« zóó onhandig, dat Dexter familie, met het meisje aan het kans zag op hol te slaan, en zijn bereider af te werpen. Het hollende dier botste biina tegen de auto van de Gashwilera. die veel vroeger dan verwacht, thuis kwamen. Merton hoofd, aftrok. De knappe, oude werd uitgezonden om het paard op te vangen, wat hem lukte, doch de verhouding met de vader beviel hem wel, maar de Gashwilers werd er niet beter op. Merton had 275 dollar bespaard, zegde zijn betrekking op en nam den trein naar het westen. Spoedig hierna stond onze vriend voor de terreidochter miste alle waardigheid nen van filmstad. buiten wachtend en overleggend welke de volgende stap zou zijn. Na in taal en manieren. Je wist 10 dagen ontdekte Merton een nieuwen ingang, welke toegang gaf tot de directie der rolverdeeling. Hij waagde zich naar binnen, werd door een aardige juffrouw vriendelijk te nooit, wat zij het volgende woord gestaan die zijn adre» noteerde en hem evenals vele anderen meedeelde, dat er oogenblik zou zeggen. geen hulpkrachten noodig waren. In dit lokaal maakt Merton kennis met de familie Montague, bestaande uit vader, moeder en dochter. De Montagues waren er dikwijls, soms allen te zamen, soms alleen door één der leden ver- woordig voor een rol in aantegenwoordigd. Eens op een dag merking wil komen, moet je paar, en over een half uur, als werd mevrouw Montague aan- tot zulke stoffelijke middelen de pijn nog niet weg is, weer een paar". gezegd, dat zij den volgenden afdalen." „Dank je well Kom even morgen te 8.30 op Tooneel Zes binnen". Hij trad door de deur HOOFDSTUK V. moest zijn om een deftige rein het schemerachtig veriichte ceptie bij te wonen. Een bres in de stadsmuren. kantoortje achter de geheim„Doe je grijze georgette aan,, Gedurende deze weken van zinnige afscheiding. „En hier is lieve mensch", zei de directrice, afwachten buiten de poort, was nog iets", vervolgde hij. „Het „en je groote paarlen en voor- het vrouwtje achter het loket is een mentholstift; u neemt dit al ook het lorgnon." wel heel vriendelijk, maar nooit dopje er af, ziet u ? en wrijft „En de gouden sigaret-étui aanmoedigend geweest tegen- er het voorhoofd mee in. Het en de chinchilla boa niet te ver- over den aspirant naar film-lau- helpt goed." Zij nam twee wongeten", sprak Mevrouw Mon- weren uit Simsbury, Illinois. derpastilles in met een slok tague. „De extra-stukken zullen Drie weken lang had hij trouw water uit de karaf en paste er alle zijn. Gravin, dank u gewacht, altijd binnen het be- toen de mentholstift toe. wel." reik van een oproep, worste„Je bent een beste jongen," De oude heer vond bij zijn lend, en zich opofferend om sprak zij met een tikje op zijn bezoeken menigmaal gelegen- het publiek iets hoogers en arm. „Ik voel mij al beter. heid de aanwezigen te onthalen beters te geven, maar zonder Soms krijg ik zoo'n aanval, en op anecdotes over Lawrence ooit de grens te overschrijden, die duurt dan den geheelen Barrett. waarachter het einddoel lag. dag." Zij wreef nog steeds met „Een knap artist in zijn tijd, Eens op een Maandag, vond de mentholstift over haar klopmijnheer; de knapste, die ooit hij de wachtkamer ledig, en zijn pende slapen. „Zeg, verveelt het in een tooneelstuk optrad." vriendin achter het loket lij- je niet daar buiten om te hanEn om zijn eens zoo prach- dende aan hoofdpijn. „Het gen? Hoe zou je het vinden om tige gekleede jas hing altijd de steekt me hier," sprak zij ver- eens binnen te gaan en een geur van verboden dranken. Op trouwelijk, terwijl zij de vin- kijkje te nemen op het terrein? zekeren dag verscheen hij met gertoppen aan de slapen bracht. Zou je .'t willen ?" een slordig opkomenden baard, „Hebt u wel eens Eezo PijnOf hij 't woul Alsjeblieft I Hij vergezeld van zijn spraakzame stillers gebruikt ?" vroeg hij zag nog net kans niet in zijn dochter. deelnemend. Zij zag hem hoop- woorden te stikken. „Als ik niet „Pa heeft een rol gekregen," vol aan. in den weg ben?" legde zij uit door het raampje. „Ik heb er nooit, van ge„O, neen, ga je gang maar „Het is in zoo'n stuk, waarin hoord." — en veel pleizier." De telede mijnheer uk de stad kleine „Zal ik er u wat halen?" foonbel luidde. Nog wrijvende Nel niet goed behandelt, weet „Je bent een beste jongen, met den menthol bracht zij den je. En zij willet^ geen crèpe gauw maarl" hoom aan het oor. „Neen, niets haar, dus nu moet pa eenbaard Hij was al weg, toen zij naar vandaag, lieve kind. Zeg, Marie, fokken, en hij is woedend. Maar haar beurs zocht, en liep haas- heb je wel eens Eezo Pijnstillers hij krijgt er een maand werk tig den met eucalyptusboomen ingenomen tegen de hoofdpijn? aiee, en daarna kan hij zijn omzoomden weg af met zijn Hou ze eens in de gedachte borstels misschien wel weer af- schoone villa's en bungalows, — ze helpen uitstekend. Ja, ik scheren; je weet het nooit voor- naar de na astbij rijmde drogiste- zal het je dadelijk laten weten, uit in dit beroep, is 't wel, rij. Hij vreesde, dat iemand als er jvat te doen is. Dag, Gravin ?" anders het vrouwtje misschien kindlief." „'t Is zeer onaangenaam", een ander geneesmiddel zou Merton liep door een nauwe legde de oude heer aan de brengen, of zelfs dat haar gang langs kantoren, waar wachtenden op de bank uit. „In hoofdpijn over zou zijn, voor- schrijfmachines tikten en kwam de echte kunst van het spre- dat hij terug was. Maar de toen uit de duisternis plotseling kende tooneel had ndemand iets hoofdpijn was er nog. in het verblindende licht van i'p een valschen baard aan te „Hier zijn ze," sprak hij bui- Holden's terrein. Hij stond bij nvrken. Maar als je tegen- ten adem. „Neem er nu een den uitgang even stil om zich
te vergewissen, dat hij niet droomde. Daar was het grasveld, waarvan hij, door de poort kijkende, maar een klein stukje gezien had, in zijn volle uitgestrektheid. Daar waren de ruime, gele baksteenen gebouwen met glazen daken, waarvan hij alleen de uiteinden gezien had. En daar was de straat, die hij weken" lang afgekeken had, met kantoren en kleedkamers aan weerszijden en verlevendigd door het heen en weer loopen van vele menschen. Hij haalde diep adem en dacht na. Hij moest alles zien en het methodisch zien. Hij liep zelfs over het asphalt naar den hoek van het kantoorgebouw, waar hij uitgekomen was, alleen om het genoegen te smaken de poort te zien, waardoor hij zoo menigmaal verlangend naar binnen gestaard had van den overkant der straat. Nu was hij veilig binnen en keek naar buiten. De wachter zat bij de poort, gebogen over zijn krant. Er was blijkbaar meer dan één weg om hem voorbij te gaan. Dat iemand hoofdpijn had, kon elk oogenblik gebeuren. Zou zijn vriendin, de directrice der rolverdeeling, er veel aan lijden? Hij moest zorgen altijd een doos Eezopastilles bij zich te hebben. Hij liep de straat af tusschen de rijen kantoren en de reusachtige overdekte tooneelen. Acteurs in costuum gingen twee ervan binnen, en nu kon hij door de open deuren het duistere inwendige ervan zien. Hij zou 't later ook wagen daarbinnen te gaan, maar eerst wilde hij alles van den buitenkant bekijken. Hij hep niet al te snel, maar toch vlug g^ioeg om den indruk te geven, dat hij het recht had in deze verboden straat te wandelen. Hij scheen ergens heen te gaan, waar hij noodzakelijk wezen moest, maar toch vroeg genoeg van huis te zijn gegaan om zich niet te moeten haasten. Hij liep die lange straat, die van buiten de poort zichtbaar was, tot het eind toe af, en zag al de vermoede heerlijkheden zich gaandeweg oplossen in smederijen en timmermanswerkplaatsen. Hij keerde opzrijn schreden terug en schonk ditmaal alleen aandacht aan de lange rij tooneelen. Uit het eene klonk het langzame, doffe spel van een orchest en uit het andere klonken schoten. Hij kwam wonderiijk aangekleede menschen tegen, bandieten, priesters, koorjongens en beeren in avondtoilet. (Wordt vervolgd.)
MIJNHARDTS
DIT
is het Merk der goede Films
Hoofdpijn-Tabletten 60 *♦ Laxeer-Ta bietten.. 60ct Zenuw-Tabletten. 75 ^ Staal-Tabletten.. 90 ^ Maag-Tabletten 75c Bij Apoth. en Drogisten
PARAMOUNT-FILMS Aan de spits van het vermaak der wereld I
«IJ„L1L ■ Jlil^-U^--
_,IJ..
s
■
■
Van de rasechte radio-amateurs, die zelf hun ontvangtoestel bouwen en over een voldoende radio-technische kennis beschikken, zal niemand durven beweren, dat zij op dit gebied niet zelfstandig zijn. In verhouding tot het groote aantal radio-„luisteraars" zijn er echter heden ten dage betrekkelijk weinig radio-„amateurs". De moderne „radionees" hoe enthousiast ook overigens, is in hooge mate onzelfstandig en zal slechts bij uitzondering in staat zijn de geringste storing in zijn ontvanginstallatie op te sporen en te herstellen. Nu zullen de leeken op radiogebied ongetwijfeld zeggen: „Waartoe ook"?* Zoodra er geen muziek uit den luidspreker komt, bel ik mijn radiohandelaar op en die moet er dan maar voor zorgen, dat het toestel zoo spoedig mogelijk weer in orde gebracht wonit. Dit mag juist zijn, maar al is ook menig radiohandelaar hierdoor genoodzaakt geweest zich een auto aan te schaften om zich op den eersten alarmroep onverwijld als „radiodokter" op weg te kunnen begeven, in de meeste gevallen had de bezitter van het radiotoestel de gewoonlijk zeer onbeduidende storing zélf kunnen verhelpen, indien hij maar een klein weinigje van de werking van zijn radiotoestel had afgeweten. Ter geruststelling van toekomstige radioluisteraars, die absoluut niets met „dat technisch gedoe" wil-
-■^^—
len te maken hebben, zij er op gewezen, dat de moderne ontvangtoestellen zoo zeer vereenvoudigd en vervolmaakt zijn, dat storingen tot de uitzonderingen behooren en een volkomen bedrijfszekerheid mogelijk is. Nu zijn er zelfs nog heel wat bezitters van radiotoestellen, die het niet aandurven hun accumulator, die, zooals bekend, den gloeistroom voor den zich in de radiolampen bevindenden gloeidraad levert, zélf thuis te laden. Het kan zijn, dat de goedgemeende Yaarsclluw'ng van de vrouw des huizes, om toch vooral niet „te gaan experimenteeren" afschrikwekkend werkt. Hoe het ook zij, velen geven er de voorkeur aan, alle drie tot vier weken den vrij zwaren accumulator naar een laadstation te slepen, op gevaar al, onderweg het bijtende zuur te morsen en hun kleeren te bederven. En toch is het laden van een accumulator met behulp van een gelijkrichter de eenvoudig-
ONS SPORTHOEKJE Holland—Tsjecho-Slovakije 8—/.
■
•*Sï^r
De comedie is tot het einde toe gespeeld. Werkelijk hebben een aantal Tsjechische amateurs de verre reis naar Amsterdam gemaakt om daar te demonstreeren hoe.... men voetbal niet moet spelen. Als men nu nagaat, dat er in het Tsjechische elftal niet minder dan 7 spelers uit de kampioenclub meespeelden, dan hebben wij toch groot gelijk gehad, toen we in vorige artikelen schreven, dat de Tsjechische amateurs voor ons geen tegenpartij vormden. 90 minuten lang hebben de beeren dezelfde spelmethode toegepast en geen moment is 't bij hen opgekomen die methode door een andere te vervangen. De eerste 10 minuten ging het nog, doch toen Gehring eenmaal den weg naar het doel gevonden had, was het alleen nog maar de vraag met hoeveel Holland winnen zou. Het kort-passeerspel der Tsjechen was juist iets voor Denis en zijn helpers. Zij zaten er zoo geweldig tusschen, dat d» rood-wit gestreepten geen schijn van een kans kregen. Van der Meulen heeft dan ook een gemakkelijken middag gehad. Bovendien was hij in tip-top vorm, zoodat •alleen een opgelegde kans, door Scheffers en Krom aan Joububer geboden, hem deed visschen. Gehring, Tap en Massy waren onze goalgetters. Ook Smeets deponeerde den bal een keer in 't net. De stelregel, een elftal speelt net zoo goed, als de tegenpartij het Iaat spelen, ging in dezen wedstrijd volkomen op. Enfin, we hebben tenminste getoond, dat als
■
■■
■
■
ste zaak ter wereld I De polen van den accumulator worden met de beide aansluitklemmen van den gelijkrichter verbonden, waarna de stekker van den gelijkrichter in het stopcontact van de lichtleiding gestoken wordt. Waarom heeft men eigenlijk een gelijkrichtig noodig, zal menige leek vragen. De electrische stroom van het lichtnet is gewoonlijk z.g. „wisselstroom", die de merkwaardige eigenschap heeft ongeveer 100 maal per seconde van richting te veranderen. Indien we een electrischen stroom met een luchtstroom vergelijken, dan kunnen we blij zijn, dat dit niet tevens een atmospherisch verschijnsel is, want weinig aangenaam ware het, indien er gelijk een electrischen wisselstroom ook een atmospherische „wisselwind' bestond, die too maal per seconde van richting veranderde en in dit razende tempo afwisselend uit het noorden en uit het zuiden blies.
die tegenpartij maar niet al te sterk is, we den weg naar het doel nog kunnen vinden. Als onze spelers nu maar niet denken, dat ze het weer kennen, want dan loopt het 1 Mei tegen de Belgen glad mis. In den Hollandschen aanval was Elfring ditmaal de beste. Deze speler wordt eiken wedstrijd beter. Gehring heeft de eigenaardige eigenschap, dat hij gevaarlijker wordt, naarmate hij dichter bij het doel van de tegenpartij komt. Ook van hem kunnen we nog pleizier beleven. Tap pingelde, vooral voor de rust, nog te veel en zette herhaaldelijk veel te hard naar de vleugels over. Weber voldeed, doch had het gemakkelijk. Tegen Bruine en Swartenbroecks zal hij uit een ander vaatje moeten tappen. Smeets was de minste van het quintet, wellicht, doordat Massy in zijn onbesuisdheid in het begin van den wedstrijd hem voor een Tsjech aanzag en zoowat radbraakte. In de middenlinie was Scheffers niet veel. We zien daar liever van Heel of Krom. Deze laatste speelde nu back voor van Kol, die een stijven nek had. We blijven er bij, dat onze sterkste middenlinie is: Krom—Massy—van Heel. Dat de T.C. er anders over denkt, spijt ons voor haar. We durven er een lief ding onder verwedden, dat op 1 Mei voor den zooveelsten maal zal blijken, dat Verlegh den Belgischen linkervleugel niet houden kan en het werk voor Denis onnoodig wordt verzwaard. Wat de T.C. toch tegen Krom heeft? In den ouderdom kan 't hem niet zitten, daar Verlegh de oudste speler van het huidige Oranje-team is. We hebben alzoo een groote, doch gevaarlijke overwinning behaald, die ons geen stap verder brengt, daar de tegenpartij op de gansche wereld-voetbalmarkt als minderwaardig
De electrische stroom in een accumulator is echter de voor de radiolampen benoodigde „gelijkstroom", die dus slechts in een richting stroomt. Om een accumulator op te laden, heeft men dus een speciale installatie noodig, om den wisselstroom van het lichtnet in gelijkstroom te veranderen. Bij den „wisselwind" zou men dit kunnen bereiken door een scherm achter zich te plaatsen, zoodat men dan alléén aan de 50 windsitooten van voren blootgesteld zou zijn. Hoewel dit in bedoeld geval al een heele verbetering zou beteekenen, bij het gelijkrichtcn van electrischen wisselstroom zou zoodoende de helft van den wisselstroom zonder eenige arbeidsprestatie verloren gaan. Een andere mogelijkheid ware het, indien men zich heel handig 100 maal per seconde met het scherm zou kunnen omdraaien, zoodat men dan, öf in het geheel geen, ót alle 100 windstooten van voren opvangen zou. Dit principe der „afscherming" wordt ook bij het gelijkrichtcn van wisselstroom toegepast. De hierbij gebruikte gelijkrichtlamp bezit n.1. een ventielwerking, waardoor de stroom 100 maal j>er seconde slechts in één richting wordt doorgelaten en de accumulator dientengevolge met gelijkstroom wordt geladen. Een zeer betrouwbare en practische gelijkrichter is b.v. de bekende Philips gelijkrichter. Daar het laden met dezen gelijkrichter alsoluut ongevaariijk is, kan elke leek op electrotechnisch gebied dezen gelijkrichter met gerustheid gebruiken.
bekend is. De naam van ons voetbal zou meer gebaat zijn geweest met een kleine nederlaag tegen de Tsjechische profs, dan met deze overwinning. En nu de groote strijd tegen de Belgen. Never change a winning team! is een der stelregels van onze T. C. en dus is het geheele elftal van 18 April herkozen om 1 Mei de Oranjekleuren tegen onze oude rivalen te verdedigen, met dien verstande natuurlijk, dat Schetters en Krom, voorloopig althans, hun plaats afstaan aan Van Heef en Van Kol. De Ajaxied is natuurlijk van de partij, dus Krom kan' zijn vaste plaats op de tribune weer innemen. Het medespelen van Van Heel is nog niet zoo heel zeker, daar de Feyenoorder sukkelt met een geblesseerde enkel. De animo voor den jaarlijkschen wedstrijd is ook ditmaal enorm, 't Wordt weder de clou van het seizoen. Zoo juist ontvingen we een circulaire van den N. V. B., dat de aanvrage het aantal beschikbare plaatsen verre overtrof en in Antwerpen, waar we deze week vertoefden, hoorden we, dat ook daar de animo grooter was dan het vorige jaar, ondanks het feit, dat het voor Belgische supporters nog altijd een kostbare geschiedenis blijft, hun elftal naar Mokum te vergezellen. Van Antwerpen gesproken. We hadden in de stad van Jan van Rijswijk en van Cauwelaert een gesprek met een Beerschotspeler en vragen hem natuurlijk naar Thijss. Tot onze groote vreugde vernamen we, dat de Belgische linksbinnen alweder zonder krukken loopen kan. Langzaam doch zeker gaat hij vooruit. Onze gelukwensche^ kerel! VETERAAN.
,
. ^^^■•^^^"^^^^"
,,—
^T^^^^^^^"
^^^
T
'Vooror^JEZERE^^ErT
ALS DE LENTE KOMT Als de lente in het land komt, wachten der huisvrouw heel wat werkjes. Zij moet zich bezighouden met het opruimen van het wintergoed en de zomerkleeren voor den dag halen. De nu overtollig geworden dekens moeten, voor zoover noodig eerst schoongemaakt, voor ze in de kist of lade worden opgeborgen. Dekens wascht men het best, door ze een tijd lang, bijv. een uur, in lauw pekelwater te zetten, een halt pond zout op een emmer water mengende. Wollen dekens spoelt men nog eens in lauw, wat slapper pekelwater na. Molton dekens geeft men een lauw zcepsopje na, vooral schoon knijpen, niet wrijven. Men rekke ze op en kloppe ze voorzichtig uit. De deken dubbel en flink in de hand nemen, anders slaat men er een scheur in of trekt er de punten at. Denk er om, dat nat goed eerder scheurt dan droog, doch vooral natte, wollen dekens. Molton dekens strijkt men, wanneer ze bijna droog zijn met een bout, terwijl men wollen dekens met een schoonen borstel opschuiert. Gewatteerde dekens kunnen op de volgende manier gewasschen worden: Goede witte zeep snijdt men
HET NIEUWSTE MODEL WANDELTASCHJE in diverse nieuwe lederdessins en verschillende lichte voorjaarskleuren. Het taschje heeft een binnenbeugel, sierlijke sluitingen is keurig gevoerd De prys is slechts... f 8.50
aan dunne schijfjes, waarna ze in heet water-wordt opgelost. Dit heete, ,vette zeepsop vermengt men met lauw water, roert het goed en legt er de deken in. Druk, pers en kneed haar nu zoo goed mogelijk en leg de deken na deze eerst flink te hebben uitgedrukt, een nacht over in koud water. Vooral de kanten en hoeken moeten een extra beurt hebben. Den volgenden dag herhaalt men de reeds genoemde droogmethode van drukken en kneden, waanpa men de deken over een lijn hangt die niet afgeeft. Met een stokje klopt men de watten weer los en hangt de deken onder het drogen eenige keeren om, opdat geen leelijke strepen achterblijven. Zijn de drooglijnen vuil geworden, leg ze dan in een kom, overgiet ze met heet sop en dek de kom af. Na een half uur wrijft men de lijnen met wollen lappen at en spant ze opnieuw op een stofvrije plaats. De onaangename lucht van nieuwe wollen dekens, die eerst op den langen duur verdwijnt, kan men wegwerken, door de dekens zooveel mogelijk in de buitenlucht en als 't kan, tevens in de zon te hangen. Ook is 'n uitstekend middel de dekens een nacht in koud zout water te zetten, ze nat over een rek ot lijn te hangen en ze in de buitenlucht te laten drogen. Voor dat de deicens geheel droog zijn moeten ze af en toe worden geklopt.
Is de zeemleerenlap door het veelvuldig gebruik versleten en moet men zich een nieuwen aanschaffen, Iet er dan bij 't inkoopen op, dat 't zeem soepel, rekbaar en zacht is, zonder dunne plekken en naden. Om zich hiervan te overtuigen, houdt men het zeem tegen het licht, waardoor dunne plekken en naden duidelijk zichtbaar worden. Ook moet het zeem een goed model hebben, zonder bijhangende stukjes. Gewoonlijk gebruikt men voor het afnemen van houtwerk een eenigszins dikken zeemlap, voor ruiten een gladden, dunnen. Na het gebruik is het noodig de zeemlappen goed uit te spoelen en droog te wringen. Zijn ze vuil geworden, leg ze dan eenigen tijd in lauw water met zeep, soda of ammoniak te weeken, daarna in dit water flink uitwasschen. De lappen worden langzaam gedroogd en onder het drogen af en toe opgerekt, om het hard worden te voorkomen. Men kan dit hard-worden ook tegengaan door eenige druppels sla-ohe in het water te doen. Dit middel kan echter niet worden toegepast bij zeemlappen, die voor het drogen van ramen gebruikt worden. Oude badsiponzen in een schoon katoenen zakje zijn best te gebruiken om glazen te lappen. Vette sponzen, die zoo griezelig aanvoelen, kunnen weer tot haar oorspronkelijke fluweelige zachte reinheid gebracht
No. 76789. Alieriietste tennisjurk met olooien, weike in eens van uit de schouders gekniot zijn. Benoodigd van 1Ö0 cM. bteede stof 2,50 M. Verkrijgbaar voor den leeftijd van 10—18 jaar. No. 76821. Snoezig partijjurkje voor shantung of Jaoansche zijde. De jurk is metstrijbkjes gegarneerd en met een lint langs den hals. Benoodigd 'van 90 cM. breede stof 2 M. of van 70 cM. or. stof 2.25 M., lint 1.50 M. Verkrijgbaar voor den leeftijd van 4 tot 10 jaar. Van deze afbeeldingen, die met toestemming der fa. Weidon Ltd. te Londen zijn gereoroöuceerd, zijn franco D.D. 76821 geknipte patronen verkrijgbaar tegen toezending van f 0,75, en vermelding van het no. aan mevrouw Milly Simons, 2e Schuytstraat 261, Den Haag.
■
i
n
worden, door ze een nacht in karnemelk te leggen en daarna in schoon, lauw wateir uit te wasschen. Bestirood ze, als ze droog zijn met wat zoutzure kali, laat ze een tel bf twintig Mggen en wasch ze dan uit in schoon ,koud water. CORRESPONDENTIE Mevr. C. G. te Franeher. Het deed mij genoegen om uw gunstig oordeel over de recepten van Lucullus te lezen. Zij zijn duur. Toen ik Lucullus daarop wees, schreef hij mij het volgende: De duurte, daar is wel wat van aan, maar men mag in plaats' van boter ook wel margarine nemen of plantenvet en in plaats van ei een beetje melk en wat meer bloem. Ieder kan daarin 't beste met zijn eigen beurs te rade gaan. De recepten zijn banketbakkersrecepten. De leek die ze gebruikt, kan daarmede dus ten naaste bij dezelfde artikelen bekomen die hij anders in eerste klas zaken tegen hoogere prijzen kan koopen, terwijl hij nu nog de voldoening kan hebben, ze zelf zóó te bereiden dat hij kan zeggen: 't is nèt zoo goed als van den banketbakker. Voor mij bovendien is 't prettiger te geven wat 't beste is. Mej. M. D., Beek bij Nijmegen. Mogen wij er u opmerkzaam op maken, dat wij heel kort geleden in no. 144 een portret van Mevr. van Ees gaven, waarop zij met haar zoontje Cor voorkomt. Verder vindt u in no. 161 haar foto als prinsesje in het groene eiland, in no. 146 vindt u de huldiging van Mevr. v. Ees. U ziet dus, dat wij deze charmante en bekende actrice volstrekt niet Vergeten. Natuurlijk willen wij gaarne, wanneer de gelegenheid zich voordoet, van haar weer 'n portret brengen, doch wij moeten er voor zorgen, steeds afwisselend te blijven.
EEHPRMn
(rABRI KA AT KODAK)
'
'
RA QRATI5
HET bezit van een camera is steeds de hartewensch van een ieder, hetzij jong of oud en hier is nu een gelegenheid om deze hartewensch vervuld te zien zonder eenige geldelijke opoffering.
zien, waarin de geheele behandeling nauwkeurig en duidelijk omschreven staat.
De fabrikanten van de bekende Lux zeepvlokken bieden thans aan alle regelmatige verbruiksters van Lux een keurige, practische camera geheel gratis aan.
De camera werkt met rolfilms, hetgeen een uiterst eenvoudige methode is. De rolfilms zijn bovendien licht, gemakkelijk mede te nemen en niet breekbaar.
Deze camera is een product van de bekende Kodak fabrieken en werkt zoo eenvoudig dat ieder het dadelijk kan leeren. De meeste amateurs toch is het te doen om prettige herinneringen aan zomeruitstapjes, picnics, kampementen, roeitochtjes, enz. en voor dit doel is geen enkel apparaat zoo prettig en eenvoudig als hetgeen U thans wordt aangeboden.
De films behoeven niet in een donkere kamer in de camera geplaatst te worden. Dit kan in gewoon daglicht geschieden, mits het directe zonlicht maar vermeden wordt. Ook het ontwikkelen der films kan in gewoon daglicht plaats hebben, waardoor natuurlijk veel omslachtige hulpmiddelen geheel overbodig worden. Voorts is de camera zeer stevig van constructie.
Enkele van de voordeelen willen wij reeds hier even aanstippen:
Het bezit van zulk een camera zal Elke verbruikster van Lux kan geheel het genot van de komende zomerdagen gratis in het bezit van deze prachtcamera voor U ten zeerste verhoogen. Maak komen. Wat U doen moet om de camera het apparaat tot Uw getrouwen mette ontvangen kunt U lezen in het speciale gezel en zorg dat de leuke momentjes prospectus dat U direct op aanvrage die U beleeft, niet voor U verloren gaan. bij De Lever's Zeep Maatschappij, VlaarHet apparaat is dingen, gratis Aan De Lever's Zeep Mij.. Vlaardingen steeds voor U en franco thuis klaar en laat U Zend mij gratis het prospectus voor ontvangt. nooit in den het verkrijgen van een Lux Camera steek. Dus nevenstaanden bon NAAM: De camera uitgeknipt, volis voorts van ledig en duideSTRAAT: een rijk geïlluslijk ingevuld, en treerde hand1 5 nog heden in3TAD: _ leiding voorgezonden!
^^^^^^^^^^^^^^
^•f/R*
nütwWuvt Jerdf
door de/llaaa
ms -. &
^^es^s. De locfl naar \ hart Icldl door de maag, 't Goudbruin aebraad, ujaaruan de geur* Vol kruidige aroom hem prikkelt in den neut En t oog begeerlfl maakt .... Van zoo'n kapoen smult Breeróo graag! '
'*\
y
„Het kan verkeeren", zei je, man ïDaar sleebt« loat d' ouerdaad betreft Heb je gelijk; toant de moderne vrouio die d' oude spreuk aan BlrüE BflOD paart uieet evengoed bet hart te winnen en legt bet daarbij zuinig an!
i
KOOPT HEDEN
BLUE BAND so cent perhatfponcf Wedactie peu Administratie:: nLlle en Administratie
1
LjT
T—T
—7^
T:
_____
oalBewa,er 22. Leiden. Tei. 760 i|; Het liedje van D. G. van Beek bevindt zich
op pagina 13 ||! ^rsspcehAnJa^akie^.Qk3s
5gy ptiaj\ Cigajpetie!
