Boleslav má nový bazén

Měsíčník statutárního města Mladá Boleslav • KVĚTEN 2015 • ČÍSLO 5 • ZDARMA

Boleslav má nový bazén

Náměstek Marek

str. 5

Letecké muzeum

str. 7

Ondina v divadle

str. 16

2

Krátce z města i magistrátu SLOVO PRIMÁTORA

Vážení spoluobčané, v dubnu se mi splnil můj velký sen – otevřeli jsme dlouho očekávaný městský krytý bazén u parku Štěpánka vedle Koliby. Před několika lety, když jsem vstoupil do politiky, se mne jeden novinář ptal, proč jsem se rozhodl nechat medicíny. Já jsem odpověděl, že proto, abych Mladou Boleslav proměnil, že se mi zdá šedivá a nudná. Věděli jsme, že v našem městě chybí nejen kvalitní koupaliště a krytý bazén nebo důstojná sportoviště a opravené komunikace. Musím říci, že se nám – tedy celému týmu na radnici – podařilo během osmi a půl let Mladou Boleslav proměnit v město, které skutečně není šedivé a nudné. Myslím si, že ohlasy od občanů nám dávají za pravdu. Venkovní koupaliště jsme otevřeli v roce 2008 a bohužel jsme museli čekat až do roku 2015 na otevření nového bazénu. Příprava stavby, získání dotací a samotná výstavba znamenala obrovské množství práce. Proto bych chtěl poděkovat všem svým spolupracovníkům, kteří se na tomto projektu podíleli: svým náměstkům Michalovi Kopalovi, Jiřímu Bouškovi a Danielu Markovi, ale i Adolfu Beznoskovi, který byl mým náměstkem do jeho odchodu do poslanecké sněmovny. Díky za podporu projektu patří i zastupitelům města minulého a současného volebního období, dále pak zaměstnancům magistrátu (především ze stavebního odboru) a zaměstnancům z Městské společnosti sportovní a rekreační areály. Zapomenout nemohu ani na firmu Compag, která se starala o okolí budovy, na zhotovitele stavby – společnost SYNER nebo firmu Sportakcent, která je dodavatelem bazénové technologie. Dále zaměstnancům Úřadu Regionální rady Střední Čechy, protože bez tohoto financování by měla Mladá Boleslav velké problémy takovou stavbu realizovat ze svého rozpočtu. Zapomenout nesmím ani na Středočeský kraj: díky patří stávajícímu hejtmanovi Milošovi Peterovi i jeho předchůdcům. Například Petrovi Bendlovi, který byl hejtmanem, když jsme podepisovali smlouvu o čerpání dotací z Evropské unie. Věřím, že se bude tento nový areál všem líbit a že bude sloužit nejen obyvatelům Mladé Boleslavi, ale i lidem z širokého okolí. Doufám, že sem najdou cestu nejen rodiny s dětmi, ale i sportovní nadšenci. A pokud neradi plavete, přijďte posedět do nové restaurace s kavárnou, která vznikla v budově bazénu. Terasa nabízí vskutku nádherné posezení v blízkosti Štěpánky. MUDr. Raduan Nwelati, primátor města Mladá Boleslav

DOPRAVA

ŠKODA AUTO

V DOBĚ fotbalových utkání I. SYNOT LIGY v období od 20. února do 30. května musí řidiči počítat s úplnou uzavírkou provozu na místní komunikaci v Jiráskově ulici. Objízdná trasa je vedena po třídě Václava Klementa.

ŠKODA AUTO PŘIPRAVUJE tzv. den otevřených dveří na sobotu 30. května u příležitosti oslav 120. jubilea výroby dopravních prostředků v Mladé Boleslavi. Akce, která by se měla konat mezi 9. až 16. hodinou, bude primárně určená pro zaměstnance firmy a jejich rodinné příslušníky. Do uzávěrky firma nezveřejnila žádné detaily k programu ani potřebným dopravním opatřením, která při tak velké akci jistě budou nutná.

OD 12. BŘEZNA musejí řidiči počítat s dopravním omezením v Bezručově a Nerudově ulici. Až do 28. srpna zde bude platit úplná uzavírka provozu kvůli výměně vodovodního řádu a kanalizační stoky. V Bezručově ulici se chystá i výstavba cyklostezky. DNEM 7. 4. začala dlouhodobá uzavírka provozu a související dopravní opatření na místních komunikacích III. třídy ev. č. 145c a 455c v ulici Jičínská v Mladé Boleslavi v místě křižovatky mezi prodejnami BAUMAX – AHOLD. Tato uzavírka je plánovaná na cca 19 týdnů.

MAGISTRÁT SETKÁNÍ zástupců města s obyvateli Michalovic a Podlázek se konalo 8. dubna na radnici. Místní se například dozvěděli, že se bude v letošním roce opravovat další část obvodové zdi Michalovického hřbitova, že letos bude v Podlázkách vybudován propustek mostku přes Dalovický potok. Město přislíbilo pomoc při řešení problémů kolem vzrostlých stromů v okolí místního házenkářského hřiště. Velkým tématem byla především skládka Michalovice. Novinkou také je, že v rámci komise pro příměstské části již nebudou Podlázky a Michalovice figurovat společně. Od příštího roku se tak budou konat i samostatné besedy pouze s obyvateli Michalovic nebo Podlázek.

VOLNÝ ČAS STO ŠEDESÁT skautek a skautů se 19. dubna sešlo se na Krásné louce. Ty nejlepší družiny kluků a děvčat přišly poměřit síly v Základním kole Svojsíkova závodu. V kategorii kluků vyhrála Modrá družina pořádajícího 8. oddílu vodních skautů z Mladé Boleslavi. Druhé místo obsadila družina Rysů z Mnichova Hradiště. Z děvčat byly nejlepší Chobotnice, opět z Osmičky, druhé místo patřilo Beruškám z 3. oddílu Mladá Boleslav. Tyto družiny budou také první červnový víkend reprezentovat náš okres na Krajském kole Svojsíkova závodu v Kladně. ZNÁŠ své město? Tuto otázku si kladli boleslavští školáci navštěvující v uplynulých měsících nový program Muzea Mladoboleslavska. A když náhodou své město až tak dalece neznali, po absolvování dobrodružné hry v historickém centru Mladé Boleslavi na tom byli minimálně o poznání lépe. Záhadné stopy zneuznaného amatérského historika, podezřelého ze zcizení městské pečeti ze 16. století, totiž postupně provedly školáky po významných památkách Mladé Boleslavi.

ZDRAVOTNICTVÍ

TRHY FARMÁŘSKÉ trhy na Staroměstském náměstí začaly v pátek 3. dubna a potrvají do 18. prosince. Budou opět každý pátek dopoledne ve stejném režimu a pod stejným provozovatelem jako v loňském roce. Budou i 1. a 8. května.

INFORMACE o otevíracích hodinách zdravotnických zařízení a dostupnost lékáren o víkendech a svátcích, to je jeden z nejčastějších důvodů, kdy lidé volají na Call centrum středočeské záchranné služby, které je zdarma dostupné na lince 800 888 155. Call centrum vzniklo v roce 2009 a funguje jako doplňková součást linky 155.

KRÁSNÁ LOUKA se stala 19. dubna dějištěm základního kola Svojsíkova závodu, jehož se zúčastnilo na 160 skautů a skautek.

NA TITULNÍ STRANĚ: Nový krytý městský bazén u lesoparku Štěpánka je již od 12. dubna v plném provozu. Během následujícího týdne jej navštívily téměř čtyři tisíFoto: Stevan Jankovič covky návštěvníků všech generací. BOLESLAVAN – časopis Statutárního města Mladá Boleslav (IČ 00238295, periodický tisk územního samosprávného celku • Adresa vydavatele: Magistrát města Ml. Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 49 Mladá Boleslav. Vychází měsíčně (11x ročně s výjimkou srpna) a je dodáván zdarma do schránek boleslavských domácností • Odpovědný redaktor Pavel Šubrt • Redakce: Magistrát města Ml. Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 49 Mladá Boleslav (přízemí, dveře č. 12) • DTP: Bronislav Veselý – SAGRAT® • Tisk, adresnou distribuci a inzerci zajišťuje společnost PLUM C0NSULTING s.r.o. • Neadresnou distribuci do domovních schránek zajišťuje přímo magistrát města. Boleslavan má též elektronickou podobu na www.mb-net.cz., zde jsou uvedeny také podrobnosti k možnostem inzerce v Boleslavanu • Ev. č.: MK ČR E 16376 • 19. ročník • Případné problémy v distribuci Boleslavanu hlaste na sekretariát tajemnice magistrátu (tel. 326 715 171, e-mail: [email protected]) • Uzávěrka redakčních materiálů pro červnové číslo je 15. května • Červnové číslo vyjde 29. května 2015 • Odpovědný redaktor: Pavel Šubrt, tel.: 326 715 266, 739 348 384, e-mail: [email protected] • Kontakt inzerce: Mobil: 736 404 651, 722 201 511 nebo 605 167 046, e-mail: [email protected], [email protected] nebo [email protected].

Fotoaktuality

NEZAPOMENUTELNÉ ZÁŽITKY, hodně zábavy, her a čtení v prostředí plném knížek. Taková je Noc s Andersenem, která se konala v rámci celostátní kampaně na podporu čtenářství 27. března i v Mladé Boleslavi. Letos se děti mohly těšit na Noc s Andersenem inspirovanou pohádkami Jana Drdy. Foto: Knihovna města Mladá Boleslav

BĚHEM 31. BŘEZNA zavítali do azylového domu pro matky s dětmi dobrovolníci. Společně s dětmi vytvářeli různé velikonoční obrázky a zápichy. Děti byly velmi šikovné a namalované obrázky se jim vydařily. Na zahradě azylového domu se také konala soutěž „Hledání velikonočních vajíček“. Foto: Dobrovolnické centrum při magistrátu

ČESKOBRATRSKÉ NÁMĚSTÍ A PROSTORY SBORU ČESKÝCH BRATŘÍ patřily v sobotu 28. 3. tradičnímu Velikonočnímu jarmarku. Týden před Velikonocemi tak využily stovky lidí tuto akci k nákupu tradičních jarních a velikonočních výrobků. Na své si přišli i milovníci jídla.

3

OBROVSKÉ MNOŽSTVÍ nespokojených zaměstnanců automobilky Škody Auto přišlo 15. dubna na hodinový protestní mítink odborářů Kovo na louce nedaleko sídla vedení automobilky, aby požadovali větší navýšení mezd, než jim při kolektivních vyjednáváních nabídla firma. Kvůli této masové akce bylo nutné na hodinu uzavřít část třídy V. Klementa, která patří k nejfrekventovanějším komunikacím ve městě.

SALTA, PŘEMETY I SKOKY předvedl mladý parkourista Daniel Kohout z Mladé Boleslavi 9. dubna na střeše objektu 9. ZŠ zvané Pastelka při natáčení svého kariérního videa pro sponzory. Jak sám potvrdil, v současné době se parkouru v Mladé Boleslavi již aktivně věnuje kolem pěti desítek lidí a zájem o tuto neobvyklou adrenalinovou aktivitu stále roste.

PRIMÁTOR MĚSTA Raduan Nwelati děkuje členům francouzského studentského orchestru OLDA za vynikající kulturní zážitek, které poskytlo toto úspěšné hudební těleso 15. dubna na společném koncertu s pěveckým sborem Lyra z Gymnázia Dr. J. Pekaře ve Sboru českých bratří. O dva dny dříve primátor také přivítal sedmdesátičlenný orchestr v síni radnice. Foto: Gymnázium Dr. J. Pekaře.

4

Aktuality

Akční plán pro roky 2015–2016 byl schválen Zastupitelstvo schválilo Akční plán pro roky 2015–2016, který je souhrnem vybraných záměrů, které budou realizovány v nastávajícím dvouletém období. Některé z těchto projektů včetně například stavby sportovní haly či rekonstrukce ulice U Stadionu se již realizují. Snahou vedení města bylo zařadit do tohoto souhrnu i projekty, na které bude možné čerpat evropské peníze v novém programovacím období. Mladá Boleslav bude jedním ze šesti měst v České republice, kam budou v rámci tzv. Integrovaného plánu rozvoje území alokovány finanční prostředky na různé projekty. „Teď se řeší, na co přesně bude možné tyto prostředky využít. Některé takové projekty jsme se již snažili do Akčního plánu zakomponovat. Patří k nim například obnova autobusů našeho dopravního podniku. Určitě tam bude také síť cyklostezek po městě, na které by také mělo jít čerpat. Doufáme, že bude možné čerpat také na zvýšení parkovací kapacity ve městě. Další možností, na kterou by-

chom také chtěli čerpat tyto prostředky, je sociální bydlení,“ řekl náměstek primátora Jiří Bouška.Akční plán se vytváří v rámci návrhové části Strategického plánu rozvoje Mladé Boleslavi. Akční plán 2015–2016 navazuje na akční plán platný v předcházejícím dvouletém období a řada projektových záměrů s delší dobou realizace z něj proto v původní nebo aktualizované podobě vychází. Nově navrhované projektové záměry, jejichž realizace se předpokládá v roce 2015, jsou zajištěny schváleným rozpočtem města pro rok 2015.

Projektové záměry zařazené do Akčního plánu na roky 2015–2016 Harmonogram

Náklady (mil. Kč) / zdroj financování

Oprava opěrné zdi Viničná

2015

10 / vlastní

Oprava opěrné zdi Pražská

2015

4 / vlastní

Havárie Ve Skalici

2015

4,5 / vlastní

2015 a dále průběžně

0

Mechanicko-biologická úpravna odpadů

2015–2016

0

Podzemní kontejnery

2015–2016

2 / vlastní, příp. Škoda Auto, EU

Hřbitovy

2015

4,37 / vlastní

Výstavba krytého bazénu

2015

69 / MS SARA, EU

Přírodní amfiteátr Michalovická Putna

2015

5 / vlastní

5. ZŠ Dukelská 1112 - sportovní hala

2015

26,76 / MS SARA

Rekonstrukce sokolovny - Debř

2015

5,5 / vlastní

2015–2016

4,5 / MS Kultura

2015

0,72 / MS Kultura, EU

2015–2016

5 / Stř.kraj, vlastní

2015

1 / vlastní, příp. EU

2015–2016

0 / Stř. kraj, vlastní

2015

0

Podpora rekonstrukce budovy hlavního nádraží nebo výstavby budovy nové, včetně úpravy nástupišť a okolí

2015–2016

0

Zkapacitnění tř. V. Klementa

2015–2016

10 / Stř. kraj, SFDI, vlastní

Revitalizace ulice U Stadionu

2015

25 / vlastní, EU

Dvě průjezdky v Zalužanské ul. u ČEZu

2015–2016

5 / vlastní

Optimalizace způsobu plateb integrovaného dopravního systému

2015–2016

3 / vlastní, příp. DP MB, EU

Obnova vozového parku Dopravního podniku Mladá Boleslav

2015–2016

5 / DP MB, EU

Název záměru

Rozšíření spolupráce a partnerství s okolními městy a obcemi a jejich případná integrace

Příprava rekonstrukce Domu kultury Metalová cesta Mladou Boleslaví - II. etapa Realizace Pojizerské cyklotrasy (Greenway Jizera) Lávka a cyklostezka do Řepova Výstavba Severovýchodní tangenty Převzetí bývalé silnice I/38 na území města

Zastupitelé mj. schválili: ✔ STANOVENÍ MĚSÍČNÍCH ODMĚN neuvolněným členům zastupitelstva – člen rady 5413 Kč, člen zastupitelstva 1842 Kč, předseda výboru zastupitelstva nebo komise rady 4067 Kč, předseda škodní komise 1000 Kč, místopředseda výboru zastupitelstva nebo komise rady 500 Kč, člen výboru zastupitelstva nebo komise rady 100 Kč. ✔ STANOVENÍ MĚSÍČNÍCH ODMĚN členům komisí rady a výboru zastupitelstva, kteří nejsou členy zastupitelstva – předseda komisí rady 4067 Kč, předseda likvidační komise 1000 Kč, místopředseda výboru zastupitelstva nebo komise rady 500 Kč, člen výboru zastupitelstva nebo komise rady 100 Kč. ✔ UZAVŘENÍ VEŘEJNOPRÁVNÍ SMLOUVY o poskytnutí investiční dotace ve výši 5 mil. Kč na výstavbu amfiteátru na Michalovické putně společnosti Kultura města Mladá Boleslav, která bude investorem stavby a provozovatelem i majitelem amfiteátru. ✔ UZAVŘENÍ VEŘEJNOPRÁVNÍ SMLOUVY se společností Kultura města Mladá Boleslav o poskytnutí investiční dotace ve výši 0,5 mil. Kč na digitální zaměření domu kultury v souvislosti s jeho plánovanou rekonstrukcí. ✔ NEINVESTIČNÍ DOTACI ve výši 19 500 Kč Diecézní charitě Litoměřice na částečnou úhradu nákladů na poskytování pečovatelské služby občanům MB. ✔ PŘIJETÍ INVESTIČNÍ DOTACE od Ministerstva kultury ČR a investiční transfer v částce 340 000 Kč Knihovně města MB na grant VISK 3, projekt Zavedení systému RFID kvůli zlepšení systému ochrany knižního fondu. ✔ UZAVŘENÍ SMLOUVY o bezúplatném převodu vlastnictví mezi ČR – Ministerstvem obrany a městem Mladá Boleslav. Smlouva se týká čtyř parcel v Dukelské a Jilemnického ulici. ✔ PRODEJ POZEMKŮ u areálu michalovické skládky do vlastnictví EG – CENTER, s.r.o., za cenu 600 Kč/m2 za účelem rozšíření stávajícího zázemí pro zemědělskou techniku na údržbu golfového areálu. ✔ BUDOUCÍ KOUPI částí pozemkových parcel od soukromých do vlastnictví statutárního města Mladá Boleslav, za cenu ve výši 216 Kč/m2 (celkem za pozemky asi 130 680 Kč). Město zde pozemky postupně vykupuje pro zajištění stavby budoucí komunikace včetně nové bezpečné autobusové zastávky v Debři. ✔ PŘIJETÍ INVESTIČNÍ DOTACE na stavbu „Přemostění Jizery pro rozvoj podnikatelské zóny“ v částce 7 497 742 Kč od Ministerstva průmyslu a obchodu ČR prostřednictvím Agentury pro podporu podnikání a investic CzechInvest. Dotace představuje uznatelné stavební náklady za období říjen 2014. ✔ ZÁMĚR VLOŽIT POZEMKY v areálu krytého bazénu a jeho okolí do základního kaitálu Městské společnosti sportovní a rekreační areály. Po stanovení ceny znaleckým posudkem bude zastupitelstvo projednávat vlastní vklad těchto pozemků do majetku společnosti.

Zastupitelé vzali na vědomí: ✔ INFORMACI o provedených rozpočtových opatřeních, schválených Radou města Mladá Boleslav dne 2. a 16. dubna 2015 na základě pověření zastupitelstvem města.

Rozhovor

Marek:

5

Začneme diskusi o fungování kulturního domu

Stále častěji se začíná mluvit o nutnosti rekonstrukce a modernizace kulturního domu, změny nastanou ve vedení divadla, opět se chystá velký festival na Krásné louce, máme za sebou zápisy do mateřských škol…. To vše jsou zajímavá témata, na která odpovídal náměstek primátora DANIEL MAREK. rekonstrukce vnitřního vybavení objektu, na to již zřejmě žádnou dotaci nezískáme a budeme to muset pokrýt z vlastních zdrojů.

Jak dlouho rekonstrukce potrvá a kolik bude stát peněz? Na nějaká přesná čísla je ještě příliš brzy. Rekonstrukce by se měla podle našeho odhadu odehrát v letech 2016 až 2018 a náklady se budou pohybovat v řádu desítek milionů korun.

Můžeme se těšit v Mladé Boleslavi letos na nějakou velkou sportovní událost? Kromě akcí, které se zde konají každý rok, bude k nejdůležitějším akcím tohoto roku patřit bezesporu podzimní Pohár mistrů ve florbalu. Stejně jako v roce 2011 sem přijedou nejlepší florbalové celky z ČR, Švédska, Finska, Švýcarska a Norska. Během tří hracích dnů tak na zimním stadionu můžete vidět v akci nejlepší florbalové celky mužů i žen, mezi kterými nebude chybět ani domácí tým Technology Florbal MB, který letos skončil v extralize druhý. když v superfinále podlehl Tatranu Střešovice. Dům kultury v Mladé Boleslavi má svá mladá léta dávno za sebou, Stále častěji se vedení města zmiňuje o tom, že jej čeká nutná rekonstrukce a modernizace. V jaké fázi tento záměr vlastně je? V květnu bychom již měli mít k dispozici digitální zaměření celého objektu. Začátkem května sem také navezou 900 nových židlí, které jsme získali na základě výběrového řízení. Plán je takový, že koncem letošního roku bychom měli již vytvářet projektovou dokumentaci na chystanou rekonstrukci.Ta by měla proběhnout ve dvou etapách. Jedna etapa, na kterou zřejmě budeme moci získat státní dotaci, bude obsahovat zateplení objektu včetně výměny všech oken. Druhá etapa se bude týkat

Může do budoucnosti kulturního domu také promluvit veřejnost? Určitě ano. Nejde ani tak o to vyvolat diskusi nad budoucí podobou kulturního domu, ale tím, jak by měl být využíván. Tuto diskusi jsme vlastně už zahájili v dubnu na Mladém fóru se žáky a studenty. Nyní připravujeme na 13. května Fórum Zdravého města Mladá Boleslav, kde by se téma budoucího využívání domu kultury mělo pořádně prodiskutovat. Ale samozřejmě toto fórum nebude jedinou možností, jak své názory vyjádřit. Každý zájemce své představy o budoucím provozu kulturního domu může posílat i mně na e-mailovou adresu [email protected]. Také chci začátkem května oslovit všechny stávající nájemce kulturního domu i další organizace a instituce, aby se k budoucímu využívání tohoto významného kulturního centra vyjádřili. V době, kdy budete držet tento Boleslavan v rukách, budou již za námi dubnové zápisy dětí do mateřských škol v Mladé Boleslavi. Můžete upřesnit alespoň přibližně, jak to letos vypadá a nakolik bude možné přání rodičů uspokojit? Podle velmi předběžných odhadů by situace měla být lepší než loni. Proti loňsku by se mělo hlásit asi o 100 dětí méně. Tato čísla jsou zatím předběžná, musíme ještě vytřídit zdvojené či ztrojené přihlášky a podobně. Celkem je na městských mateřských školách kapacita 1380 dětí a dalších 250 je na školkách jiných subjektů, které město také podporuje. Na konci května se chystá opět festival Krásná louka. Co o něm můžete říci? Je to dvoudenní hudební festival spojený s oslavou dětského dne na Krásné louce, stejně jako v loňském roce. V sobotu 30. května zde bude od 14 hodin až do půlnoci hudební program, kdy se na pódiu vystřídají kapely Chinaski, Wohnout, Vypsaná fixa, Jelen, zpěvačka Debbi a Ondra Havlík aka En.dru, Město ovšem primárně podporuje dětský den, který se zde

koná v neděli 31. května. Bude zde vstup zdarma a od 10 do 17 hodin čeká na děti i dospělé hudebně zábavný program, v němž nebude chybět kouzelník Martin Kellman, Honza Krejčík, bude zde Vodnická pohádka, JAGABABA a tři loupežníci, animátoři a další hudební, divadelní a komické vystoupení. Po oba dva dny bude připraven bohatý doprovodný program, adrenalinové atrakce, pouťové atrakce a lunapark, stánky s jídlem a pitím, upomínkové předměty, zemědělský koutek, dílničky a další.

Stále se staví nová sportovní hala v blízkosti 5. ZŠ, přestože již měla být hotová. Kdy tedy bude k dispozici pro sportovce i sportující veřejnost? Je pravda, že měla být hotova do konce dubna a že nyní není jisté, zda se stihne dokončit alespoň v květnu. Nicméně nás jako město to příliš nelimituje, protože z našeho pohledu je zásadní, aby hala mohla naplno sloužit potřebám mládežníků i sportující veřejnosti od 1. září, kdy také začíná většina tréninků a akcí v halách. Jde především nyní o to, abychom měli dostatek času na zkušební provoz a odstranění případných nedostatků. V každém případě je jisté, že od září by tak mělo být v Mladé Boleslavi dost míst pro sportovce i sportující veřejnost. Budou tady dvě velké plnohodnotné haly, dále tělocvičny na základních školách i řada venkovních hřišť, která i nadále budujeme. Co se děje v Kultuře města Mladá Boleslav? Je pravda, že zde proběhl personální audit a že část zaměstnanců odchází. Vše ovšem směřuje k našemu cíli více přiblížit kulturu lidem a zlepšit informovanost o akcích i komunikaci s lidmi. Přecházíme na elektronický systém vstupenek, snažíme se o lepší servis pro lidi, platby kartou a podobně. Kompletně se změní také web Kultury města MB, vzniknou i její facebookové stránky a také budeme vytvářet seznam zájemců, kterým budeme mailem posílat informace o chystaných akcích a další zajímavosti z oblasti kultury. Také ve spolupráci se Škodou Muzeem a Vzdělávacím centrem Na Karmeli vznikne kulturní měsíčník KUK. Jeho podoba se řeší, zřejmě to bude jakási skládačka. Finančně se na jejím vydávání budou podílet finančně všechny tři subjekty. Bude to náhrada za původní Kulturní měsíčník, toto bude zadarmo a mělo by to být dostupné na veřejně přístupných místech. Bude snaha začít KUK nabízet před koncem prvního pololetí. František Skřípek odchází na konci srpna z funkce ředitele divadla, proč? Pan ředitel František Skřípek, který stál v čele divadla přes dvacet let, se rozhodl po zralé úvaze odejít do důchodu. Rozhodně se tedy nezakládá na pravdě tvrzení o tom, že má být vyhozen, či chcete-li, „odejit“. Jde o jeho vlastní osobní rozhodnutí, které musíme akceptovat všichni, ať se nám to líbí či nikoliv. Více o tomto tématu píši na straně 37 v tomto čísle Boleslavanu. Rozhodně ale platí, že si práce pana Skřípka velice vážím a že má velký podíl na současné skvělé kondici a dobrém jménu městského divadla.

6

Novinky • Plány • Informace

Nový krytý bazén v provozu, na otevření přišly tisíce lidí V sobotu 11. dubna se poprvé otevřely dveře veřejnosti v novém městském bazénu. Vůbec poprvé si lidé mohli přijít prohlédnout interiéry budovy, která skrývá vyžití nejen pro všechny věkové skupiny lidí, celé rodiny, ale i sportovce. Dnu otevřených dveří předcházelo slavnostní přestřižení pásky, jehož se zúčastnilo kompletní vedení města a zástupci společností SYNER a Úřadu Regionální rady Střední Čechy. Na nový bazén se přišlo podívat více než tři tisíce lidí, další stovky se pak podívaly na kulturní program před budovou bazénu. Stavba městského krytého bazénu je akcí, která završuje sedmileté úsilí čerpání evropských zdrojů v rámci Regionálního operačního programu Střední Čechy. Nově si mohou zájemci u budovy bazénu (vlevo od budovy bazénu na parkovišti) vyřídit takzvanou městskou kartu, na kterou mohou čerpat slevy na vstupném. Jedná se o stejnou kartu, jakou využívají cestující v autobusech městské hromadné dopravy a kterou již dnes má většina školáků. Nová výdejna městských karet funguje o víkendu a svátcích od 8 do 20 hodin a ve všední dny od 9.30 do 20 hodin. Za pořízení karty zaplatí lidé 120 korun. Zájemci nemusí mít s sebou fotografii. Lidé, kteří uplatňují další slevy, musí mít doklad s sebou (ZTP, držitelé Janského plakety atd.). Nadále lze tuto kartu vyřídit i v sídle Dopravního podniku Mladá Boleslav.

Pokud lidé v MHD využívají stále starých průkazek bez fotografie, je možné tuto průkazku vyměnit za novou městskou kartu s fotografií, aby mohli výhod využívat i na novém bazéně. Držitel městské karty má vstupné na bazén levnější o 20 procent. Stavba, která byla spolufinancována Regionálním operačním programem, byla vysoutěžena za necelých 250 milionů. Nový krytý bazén nabízí občanům Mladé Boleslavi dobré podmínky pro rekreační vyžití. Jeho součástí je sportovní 25metrový bazén s šesti plaveckými dráhami, dále rekreační část s dvěma bazény pro děti, rekreačním bazénem s atrakcemi, s toboganem, skluzavkou i prostorem pro odpočinek s lehátky. Součástí areálu je i wellness a dostatečné možnosti občerstvení. Nechybí zde ani zázemí pro plavecký oddíl, který zde bude moci pořádat i plavecké závody. Kolem areálu je k dispozici i zhruba 120 parkovacích míst včetně zastávky pro autobusy. Projektem nového městského bazénu úspěšně dočerpalo statutární město Mladá Boleslav všechny finanční prostředky,

které mělo k dispozici v rámci integrovaného rozvoje regionálních center v období 2007-2013. Název projektu: Městský krytý bazén Mladá Boleslav, CZ.1.15/3.1.00/1b.01761 Bazén je dotován z prostředků EU, IPRM ROP Otvírací doba bazénu: Vstupné je v pondělí, středu, čtvrtek a pátek od 10.00 do 21.30, v úterý od 12.00 do 21.30, v sobotu a neděli od 8.30 do 21.30. Denně je možnost nočního koupání od 21.30 do 24.00. Kondičnímu plavání je vyhrazena doba od 06.00 do 9.00. Restaurace je otevřena denně od 10.00 do 24.00. Ceník: Děti do 110 cm výšky mají vstup zdarma. Lze jít jen do plaveckého bazénu (60 Kč za hodinu pro dospělé, 40 Kč pro děti nad 110 cm do 15 let, studenti do 26 let, senioři nad 62 let, držitelé ZTP, ZTP/P a Janského plakety), plavecký bazén + rekreační bazén (70 Kč pro dospělé, 60 zlevněné), jen wellness (95 kč dospělí, 60 Kč zlevněné) nebo vše v jednom, tedy plavecký i rekreační bazén i wellness (120 Kč dospělí, 90 Kč zlevněné). Existuje i rodinné vstupné. Další slevy mají držitelé městských karet. Kompletní ceník najdete na www.bazenmb.cz.

SOUČÁSTÍ AREÁLU je i samostatná zóna wellness.

V DRUHÉM PODLAŽí budovy bazénu je i příjemná restaurace.

TAKÉ U PLAVECKÉHO BAZÉNU bylo v den před zahájením běžného provozu plno návštěvníků.

V SOBOTU 11. DUBNA byl otevřen nový krytý bazén. Pásku přestřihli (zleva): náměstci primátora M. Kopal, D. Marek a J. Bouška, primátor R. Nwelati, Robert Špott, výkonný ředitele SYNER, Václav Chytil – ředitel úřadu ROP a M. Urbánek (Sportakcent).

Novinky • Plány • Informace

7

Letecké muzeum Metoděje Vlacha je od 13. 4. přístupné V neděli 12. dubna bylo na Světový den letectví a kosmonautiky slavnostně otevřeno Letecké muzeum Metoděje Vlacha v sousedství mladoboleslavského letiště. Slavnostního aktu se zúčastnili premiér Bohuslav Sobotka, předseda poslanecké sněmovny Jan Hamáček i středočeský hejtman Miloš Petera, nechyběli zde ani čelní představitelé Škody Auto, Armády ČR a města včetně primátora Raduana Nwelatiho. Po proslovech hostů, kulturních vložkách, promítání krátkých filmů i prohlídce vlastního muzea pozvanými hosty následovala i část programu pro širokou veřejnost. Při té nad Mladou Boleslaví proletěly dvakrát dvě stíhačky JAS 39 Gripen a následovaly letecké ukázky historických letadel i novějších strojů. Veřejnost si mohla muzeum prohlédnout jen částečně, běžný provoz a prohlídky začaly od pondělí 13. dubna. Muzeum bude po velkou většinu roku otevřeno sedm dní v týdnu od 9:00 do 17:00. Vstupné je 100 Kč pro dospělé, pro děti do 10 let a seniory 50 Kč. Provozovatelem muzea je Středočeský kraj a letecké muzeum je novou pobočkou Muzea Mladoboleslavska. Akce se zúčastnil také velitel vzdušných sil Armády ČR brigádní generál Ing. Libor Štefánik, ředitel Úřadu Regionální rady Střední Čechy Václav Chytil a mnohé další osobnosti, ale také potomci Metoděje Vlacha, po němž bylo muzeum pojmenováno. A především zde byl i vedoucí nového muzea Vladimír Handlík, který od počátku stál u vzniku tohoto záměru a je nadšeným propagátorem nejen odkazu Metoděje Vlacha, ale historického i současného letectví vůbec. V leteckém muzeu je celkem 25 letadel, z toho 21 plně funkčních. Jedná se o originály i repliky. Staticky vystavená

letadla jsou převážně zapůjčená z NTM Praha, Vojenského historického ústavua z Aeroklubu Mladá Boleslav. Ta letová jsou z Nadačního fondu letadla Metoda Vlacha, z vojenského historického ústavu a ze soukromých sbírek. Nejzajímavějšími letouny jsou Polikarpov PO2 – Kukuruznik, originál z roku 1937, a replika letadla Metoděje Vlacha, jehož originál jako první české letadlo vzlétl v Mladé Boleslavi v roce 1912. Návštěvníci si mohou také vyzkoušet pilotovat letadlo z první světové války. Dva simulátory ČLEN PŘEDSTAVENSTVA Škody Auto Michael Oeljeklaus, předseda Poslanecké s dvouplošníky a s otevřenou kabinou na- sněmovny Parlamentu ČR Jan Hamáček a premier vlády Bohuslav Sobotka slebízejí nevšední zážitek v podobě velice věr- dují středočeského hejtmana Miloše Peteru při symbolickém roztočení vrtule. né simulace letu včetně pohybu ve třech rovinách. Dalším zá- objektu s náklady ve výši zhruba 15 mil. Kč. V budově muzea je žitkem je seskokový simulátor, kde si návštěvník vyzkouší poci- také kavárna a přednáškový sál, ve vstupní hale pak recepce ty parašutisty při seskoku nad Mladou Boleslaví a nakonec se včetně nezbytného zázemí. V suterénu jsou sociální zařízení, může nechat v sedačce roztočit ve třech rovinách a vyzkoušet šatny a sklady. si pocity pilotů nebo kosmonautů. Budova leteckého muzea Metoděje Vlacha je především Velice zajímavá je sbírka originálních předmětů umístěná mimořádným tvůrčím počinem architekta Michala Hlaváčka na lávce v 1. patře. Jedná se o uniformy, kombinézy, hodinky, (a jeho spolupracovníků), který se při zrodu projektu nechal letecké přístroje a fotokamery, části letadel a poháry ze soutě- inspirovat tvarem „neviditelného“ Stealth letadla F-117 ží od první sv. války až po současnost. Soukromou sbírku mu- Nighthawk. Letecké muzeum se již může pyšnit označením zeu zapůjčil sběratel Ing. Miroslav Petrů. Stavba roku 2014. Letecké muzeum Metoděje Vlacha s náklady kolem 150 miPodrobnosti o muzeu, jeho exponátech a službách včetně lionů korun investoval Středočeský kraj, který také s podporou ceníku najdete na webu muzea www.lmmv.cz, který je již nově programu NUTS II ROP Střední Čechy financoval i vybavení v provozu.

VELITEL VZDUŠNÝCH SIL Armády ČR brigádní generál Libor Štefánik mezi vojáky v historických uniformách před leteckým muzeem.

LETADLO METODĚJE VLACHA ve vzduchu při letecké ukázce.

V MUZEU NAJDETE ŘADU EXPONÁTŮ, Z NICHŽ VĚTŠINA JE SCHOPNA LETU.

8

Novinky • Plány • Informace

V ulici U Stadionu pokračuje oprava komunikace V úseku ulice U Stadionu mezi ulicemi Havlíčkova a Václavkova pokračuje druhá etapa revitalizace této komunikace, chodníků i přilehlých parkovišť. Souběžně pokračuje od poloviny března i úplní uzavírka. Do 10. května bude křižovatka ul. U Stadionu a Václavkova průjezdná. Od 11. května do 31. května 2015 bude úplná uzavírka ve zmiňované oblasti včetně křižovatky ul. U Stadionu a Václavkova. Autobusová doprava je odkloněna po objízdných trasách. V době uzávěrky v druhé polovině dubna práce pokračovaly v celém opravovaném úseku. Příjezd na obslužné komunikace vnitrobloků čp. 888–896 (mezi areálem mateřských školek a ulicí U Stadionu) je zajištěn pouze z ulice Erbenova a výjezd přes ulici Václavkova (do 10. 5.) a později od 11. 5. do 31. 5. do ulice Na Radouči. Jednosměrné vnitroblokové komunikace jsou dočasně obousměrné. Ve vnitro-

blocích kolmých na ulici U Stadionu v opravovaném úseku jak směrem k areálu mateřských školek, tak směrem k ulici U Penzionu je i během rekonstrukce možné parkovat, pouze není možné vyjíždět do ulice U Stadionu. Předpokládaný termín dokončení prací je 31. května v případě, že nenastanou neočekávaná zdržení. Tuto velkou investici město zajišťuje díky evropským dotacím a navazuje na první etapu, během které byla loni opravena část ulice U Stadionu od ulice Na Radouči po křižovatku s Václavkovou ulicí. Podle smlouvy o dílo bude tato investice stát 18,6 milionu korun. Evropská dotace by měla pokrýt 85 procent uznatelných nákladů. Revitalizace spočívá v celkové rekonstrukci hlavní

komunikace. Dále vznikají nové chodníky před objekty prodejen (na pravé straně ve směru Havlíčkova – Václavkova) a chodníky s odděleným provozem pro chodce a cyklisty. Součástí stavby je i rekonstrukce autobusové zastávky – vybudování nové autobusové zastávky s novým přístřeškem (na levé straně směr Havlíčkova – Václavkova). Souběžně s opravou vlastní ulice jsou upravována i podélná a kolmá parkovací stání. Při dalších dotazech nebo připomínkách k této akci volejte na tel. 326 715 651 - Ing. Bohuslav Devátý – vedoucí odboru stavebního a rozvoje města. V případě zájmu je možné nahlédnout i do projektové dokumentace na odboru stavebním a rozvoji města. Název projektu: Revitalizace ulice u Stadionu CZ.1.06/5.2.00/07.09668. Projekt je dotován z prostředků EU, IPRM IOP.

ULICE U STADIONU JE STÁLE UZAVŘENÁ KVŮLI REVITALIZACI.

Na sídlišti je nová monitorovací stanici kvality ovzduší Na přelomu března a dubna proběhla výměna automatizované monitorovací stanice Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ) sledující kvalitu ovzduší v našem městě. Během jediného dne byl za nový vyměněn celý kontejner v areálu městského stadionu na severním sídlišti. Následně proběhla i obměna přístrojového vybavení stanice, které je na hranici své životnosti. Nový je i tzv. „beta-prachoměr“, tedy analyzátor koncentrací prachových částic PM10 v ovzduší i nové analyzátory

plynů (přízemního ozonu a oxidu dusičitého). Monitoring jemnějších částic PM2,5, ročně finančně podpořený 50 tisíci korunami krajským úřadem, bude zajištěn stávajícím přístrojem ČHMÚ. Na novou monitorovací stanici kvality ovzduší se přišel osobně podívat i náměstek primátora Michal Kopal, který má životní prostředí na starost. Nová mladoboleslavská stanice je součástí rozsáhlého a nákladného celostátního projektu tzv. Inovace státní imisní sítě financované z rozpočtu MŽP.

Ve sportovní hale pokračují práce v interiéru i v okolí budovy V těsné blízkosti 5. základní školy pokračuje stavba nové sportovní haly, která měla být dokončena do 30. dubna. Práce pokračují jak v interiéru haly, tak v její bezprostřední blízkosti. Vzhledem k množství práce, kterou je třeba ještě udělat, bylo v době uzávěrky Boleslavanu zřejmé, že to lze jen těžko stihnout. Firma by ráda prodloužila termín do poloviny května, ale o tom nebylo v té době ještě rozhodnuto. Budoucí sportovní hala bude sloužit jak potřebám škol v blízkosti, tak tradičních halových sportů v Mladé Boleslavi. V hale se v druhé polovině dubna rýsovala konstrukce tribuny, pracovalo se na podhledech i nové podlaze. Dále bylo potřeba dokončit obklady v sociálních místnostech a pracovat na konečné podobě šaten a dalších místností podél haly. V těsném sousedství objektu mezi příjezdovou komunikací a halou se již rýsovaly obrubníky budoucího chodníku. Začala také stavba teplovodní přípojky k objektu. Koncem dubna měla také začít stavba parkoviště s kapacitou zhruba 60

míst, které vznikne před sportovní halou. Postaví je Správa komunikací a bude sloužit jak návštěvníkům sportovní haly, tak obyvatelům okolních domů. V budoucí hale vzniknou podmínky pro všechny standardní halové sporty, bude zde tribuna až pro

čtyři stovky diváků, šatny pro sportovce a zázemí pro sousední 5. ZŠ včetně prostoru pro potřeby školní družiny. Tato investice představuje sumu téměř 28 mil. Kč bez DPH a na základě výběrového řízení ji provádí společnost Kaziko.

V DUBNU se také pracovalo na podlaze haly.

KONCEM DUBNA finišovaly práce na stavbě podhledů.

Novinky • Plány • Informace

9

Severovýchodní tangenta hotova do konce listopadu Za sedm měsíců má být dokončena jedna z největších investic na území Mladé Boleslavi, kterou je průtah městem nazývaný Severovýchodní tangenta. Na obou koncích stavby, tedy u Bondy centra a u křižovatky v blízkosti prodejen Lidl a Albert u Jičínské ulice, je postup stavby dobře vidět. „Termín dokončeni stavby stále platí do listopadu 2015. Nyní probíhají stavební práce na okružní křižovatce u supermarketu Albert a benziny OMV. Konkrétně jde o pokládku obrubníků podél vozovky, dokončují se také stavební práce na vodovodu a kanalizaci. Dále byly zahájeny stavební práce na veřejném osvětlení. Souběžně se stavebními pracemi probíhá administrativní zajištění průběhu výstavby (smluvní zajištění výluky na dráze, dočasné zábory pozemků, zajištění dopravně inženýrských opatření atd.,“ uvedla na dotaz Boleslavanu tisková mluvčí Středočeského kraje Nicole Mertinová.

Motoristy od dubna po dobu 19 týdnů v souvislosti se stavbou tangenty nejvíce ovlivňuje uzavírka křižovatky mezi prodejnami Lidl a Albert, kvůli které musí projíždět k Albertu po velmi provizorní betonové komunikaci. Na konci zde bude nová kruhová křižovatka, zatímco na druhém konci, v místě odbočky k Bondy centru bude křižovatka světelná. Investorem stavby je Středočeský kraj. Dotaci na tuto stěžejní investici s náklady kolem 300 mil. Kč zajistila Mladá Boleslav ve spolupráci se Škodou Auto. Tangenta by měla ulehčit jiným frekventovaným komunikacím v přilehlé části města, tedy například na Jičínské ulici a třídě T. G. Masaryka. Jak potvrdil náměstek primátora Jiří Bouška, v blízkosti tangenty u 6. brány do areálu Škody Auto automobilka plánuje parkovací dům, z něhož by měl ústit nájezd na tangentu.

SEVEROVÝCHODNÍ TANGENTA se již rýsuje zřetelněji.

Infocentrum připravuje nejen mobilní aplikaci Infocentrum Mladá Boleslav realizuje v současné době druhou etapu projektu Metalová cesta Mladou Boleslaví. Ta se skládá ze tří větších celků, pro které musela být vyhlašována samostatná výběrová řízení. A právě díky nim se podařilo infocentru uspořit v rámci projektu finanční prostředky. ROP Střední Čechy povolil infocentru využít tyto prostředky na mobilní aplikaci pro region Mladoboleslavsko. Mobilní aplikace, která nabídne turistické zajímavosti regionu i regionální

kulturní kalendář, by měla být turistům k dispozici již od konce srpna 2015. Mobilní aplikace bude funkční pro většinu operačních systémů a nabídne kulturní přehled nejen v našem městě. Aplikace bude úzce propojena s webem www.mladoboleslavsko.eu. V rámci tohoto projektu se budou také instalovat dva velkoplošné infopanely u domu kultury a u městského koupaliště, dále tři infopanely, které informují o historii a o zajímavostech daného místa, budou umístěny u altánku na Štěpánce,

u nového bazénu a u soudu na náměstí Republiky. V rámci projektu vzniknou i mapy města o velikosti A3 v devíti jazykových mutacích. Jedná se o třetí projekt z Evropských fondů, který Infocentrum Mladá Boleslav realizuje. První projekt Metalová cesta Mladou Boleslaví byl úspěšně dokončen v roce 2012. Druhý projekt Mladoboleslavsko – nejen brána do Českého ráje byl úspěšně dokončen v loňském roce. Infocentrum je střediskem městské společnosti Kultura města Mladá Boleslav a.s.

Studenti diskutovali o rozvoji města

NÁMĚSTEK PRIMÁTORA Daniel Marek v diskusi se studenty na Mladém fóru. Foto: J. Zítka

Již druhé Mladé Forum se konalo v úterý 14. dubna ve Vzdělávacím centru Na Karmeli. Projekt Zdravé město Mladá Boleslav zrealizoval komunitní akci s jasným cílem zapojení místní mládeže do procesu plánování a rozhodování k budoucímu rozvoji města. K účasti v projektu byly osloveny místní základní školy a střední školy s jasným kritériem pro nominaci studentů a to vždy v počtu 5 až 10 žáků z 8 a 9. tříd základních škol a 1. ročníků středních škol. Připraveno bylo pět tematických pracovních stolů se zaměřením na oblast – kultura, informace a propagace, cestovní ruch, volný čas a sport. K obsahu výstupů podal vždy komentář i náměstek primátora města Daniel Marek, který je i zvoleným politikem Projektu Zdravé město. Poslední fáze tohoto plánovacího dopoledne byla zaměřena na budoucí plánovanou rekonstrukci a modernizaci místního kulturního domu. Obsahem práce pro všech pět zpracovatelských týmů bylo vytvořit seznam námětů k budoucí proměně kulturního domu tak, aby se stal každodenně vyhledávaným místem pro místní mládež a poskytoval širokou nabídku služeb a volnočasových i vzdělávacích aktivit. Zápis z této akce s přenesenými výstupy a náměty studentů bude uložen na webových stránkách Zdravého města MB www.zmmb.cz.

Stavba cyklostezky má trvat čtyři měsíce Mladá Boleslav uspěla s žádostí o státní dotaci na další pokračování cyklostezky napříč městem, která naváže na již vybudované úseky v severním sídlišti v ulicích Na Radouči a Václavkova. Nový úsek cyklostezky by měl stát zhruba devět milionů korun bez DPH s tím, že 15 procent zaplatí město a 85 procent uznatelných nákladů pokryje státní dotace. Práce budou prováděny v koordinaci se společností VAK Mladá Boleslav, která v části Bezručovy ulice opravuje vodovod a kanalizaci. Po dokončení této stavby může začít teprve stavba cyklostezky. Její zahájení tak lze čekat ještě v prvním pololetí a potrvá čtyři měsíce, tedy do podzimu. Na jedné straně nový úsek cyklostezky naváže na již hotový úsek v ulici Václavkova a na straně druhé vyústí na začátku budované Severovýchodní tangenty, podle které je také plánována cyklostezka. Tangenta má být dokončena do konce letošního roku. Jakmile se vyřeší doplnění cyklostezky podél již vybudovaného nultého úseku tangenty v blízkosti Bondy centra, bude možné projet po cyklostezkách na kole ze severního sídliště kolem Bondy centra až k obchodním centrům v blízkosti R 10. Předmětem plnění veřejné zakázky je výstavba komunikace pro pěší a cyklostezky na ulicích Bezručova a mjr. Frymla včetně rozmístění odpadkových košů, úprav zeleně i osvětlení přechodu.

PLÁNOVANÁ CYKLOSTEZKA povede také ulicí mjr. Frymla.

10

Magistrát

Statutární město Mladá Boleslav vyhlásilo 17. dubna výběrová řízení na prodeje bytů 1. Na prodej bytové jednotky č. 772/15 o velikosti 1+1 a o celkové výměře podlahové plochy 29,1 m2 ve 2. nadzemním podlaží budovy č. p. 772 v ul. Václavkova. Jediným hodnotícím kritériem je výše nabídnuté kupní ceny. Minimální výše kupní ceny byla stanovena na 832 500 Kč. 2. Na prodej bytové jednotky č. 772/32 o velikosti 1+1 a o celkové výměře podlahové plochy 27,35 m2 ve 3. nadzemním podlaží budovy č. p. 772 v ul. Václavkova. Jediným hodnotícím kritériem je výše nabídnuté kupní ceny, kdy je stanovena minimální výše kupní ceny na 802 500 Kč. 3. Na prodej bytové jednotky č. 988/4 o velikosti 1+1 a o celkové výměře podlahové plochy 38,80 m2 v 1. nadzemním podlaží budovy č.p. 988 v ulici U Stadionu. Jediným hodnotícím kritériem je výše nabídnuté kupní ceny, kdy je stanovena minimální výše kupní ceny na 1 033 500 Kč. Zájemce složí na účet Magistrátu města Mladá Boleslav číslo 6015-621181/0100, var. sym. 4183177215 (Václavkova 772/15) nebo 4183177232 (Václavkova 772/32) nebo 418319884 (U Stadionu 988/4), vedený u Komerční banky a. s. Mladá Boleslav, kauci ve výši 10 000 Kč nejpozději do 1. června 2015 do 12.00 hod. Zájemce doručí na podatelnu Magistrátu města Mladá Boleslav, KomenskéUlice U stadionu 988/4. ho nám. č. p. 61 v termínu do 1. 6. 2015 do 12.00 hod. svou nabídku, a to v zalepené obálce, která bude obsahovat cenovou nabídku za bytovou jednotku, potvrzenou vlastnoručním podpisem, s uvedením svého jména, příjmení, adresy a telefonního kontaktu. Bližší informace mohou zájemci získat na Magistrátu města Mladá Boleslav, odboru správy majetku města, Komenského nám. 61, 2. patro, č. dveří 207, tel.: 326 715 552 nebo na úřední desce magistrátu. Václavkova 772.

Jarní očista města Mladá Boleslav 2015 III. část Čt 30. 4. So 2. 5. Po 4. 5. Út 5. 5. St 6. 5. Čt 7. 5.

7.00 13.00 8.00 7.00 10.00 13.00 7.00 13.00 7.00 7.00

Út 12. 5.

13.00 8.00 7.00 13.00 7.00

St 13. 5. Čt 14. 5.

13.00 7.00 7.00

So 9. 5. Po 11. 5

Pá 15. 5. So 16. 5. Po 18. 5. Út 19. 5. St 20. 5.

13.00 7.00 8.00 7.00 13.00 15.00 7.00 6.00 7.00

Čt 21. 5. Pá 22. 5

7.00 7.00

Po 25. 5.

7.00

Út 26. 5.

7.00

St 27. 5.

7.00

Čt 28. 5.

7.00

Pá 29. 5.

7.00

Podchlumí a Letná, Pod Borkem a Chrástecká + průmyslová část k mostu v Čejetičkách Svojsíkova zadní část Staré město – ručně U Stadionu od ulice Havlíčkova k V. Klementa Jiráskova od Jana Palacha k ulici U Stadionu Dukelská od domu kultury k Laurinově ul., parkoviště býv. STP Telecom (pouze zpevněné) Náměstí Republiky od středu náměstí k soudu + parkoviště, Dukelská od ulice Laurinova k Zalužanské Erbenova od ulice Václavkova k Havlíčkově, parkoviště Zalužanská (první blíže k silnici č.p.. 1276) Jiráskova od 17. listopadu k Mládežnické + parkoviště Forum, Mládežnická od parku u veter. kliniky k Havlíčkově Nám. Republiky od věžáku ke stř. náměstí + boční ulice, Dukelská od domu kultury k T.G.M + parkoviště u DK, Dukelská od Zalužanské k Jičínské Štefánikova od Jičínské k Dukelské Českobratrské náměstí a Karmel – ručně Palackého od mjr. Frymla k ul. U Stadionu, Erbenova od ulice Havlíčkova k třídě V. Klementa Olbrachtova, Mackova, Gellnerova První polovina parkoviště Mládežnická, ulice a parkoviště 17. listopadu (přilehlé k domu č.p. 1371–4), Jana Palacha komunikace s betonovým stáním za domem (č.p. 1101) Mahenova, Štechova, Folprechtova Viničná, druhá polovina parkoviště Mládežnická Ulice U Penzionu od ulice Havlíčkova k ulici Na Radouči + parkoviště, parkoviště Zalužanská (druhé blíže k silnici č.p. 1276), parkoviště s betonovým stáním J. Palacha (č.p. 1084–7) Jilemnického Čejetice levá strana (Nová, Gorkého, Nezvalova, Příčná) Štefánikova od Dukelské ke kolejím, Východní průmyslová zóna Čejetice pravá strana (Vodárenská, Chobotecká, Jabloňová, Pod Ořechy, Májová) Propojovací komunikace za Baumaxem, Vančurova Dubce, nové parkoviště – vnitroblok za ODSH Parkoviště magistrát ODSH Havlíčkova (u č.p. 1307) Parkoviště ulice U Stadionu (č.p. 938 vjezd z ulice U Stadionu výjezd v ulici Václavkova), Slovanka – nové parkoviště, parkoviště Havlíčkova (u č.p. 989–993) Šafaříkova + výjezdy do Jičínské, Vinecká, J. Augusty, Kezeliova, Kalefova Z ul. Na Celně do Jemníků včetně příměstské části Jemníky, parkoviště u Jana Palacha (u domu č.p. 1235 naproti M. Hvězda), parkoviště u Jana Palacha (u č.p. 1121–8 vjezd z ulice Na Radouči) Parkoviště u Foky Havlíčkova (č.p. 1210–1211), parkoviště ulice Jana Palacha (na úrovni č.p. 1102–1103) i před domem, parkoviště a průjezdka k Novému parku podél malého koupaliště, parkoviště Havlíčkova (u č.p. 994–999) Spojovací komunikace mezi ul. U Stadionu a U Penzionu – průjezd, parkoviště Jana Palacha a komunikace (č.p. 1212–1216), parkoviště u libereckých domů (naproti č.p. 1331) + (č.p. 1281–1284) Průjezdky mezi 17. listopadem a ulicí Mládežnická, parkoviště Jana Palacha mezi (č.p. 1103–1104) + komunikace za trafikou u (č.p. 1106) Parkoviště naproti Penzionu - ulice U Penzionu, parkoviště ulice Jana Palacha na úrovni (č.p. 1104), parkoviště ulice 17. listopadu (č.p. 1385–1388) 17. listopadu průjezdky mezi ulicí Jiráskova a Havlíčkova levá strana, parkoviště a průjezdka Na Radouči u č.p. (1127–1132)

Ztráty a nálezy

Městská policie Mladá Boleslav v zastoupení Magistrátu města Mladá Boleslav přebírá věci nalezené na území statutárního města Mladá Boleslav, zejména od občanů, Policie ČR a ubytovacích zařízení. Pokud nálezce odevzdá nalezenou věc, městská policie je povinna ji převzít a ponechat ve svém opatrování vždy, i když k nálezu nedošlo v územním obvodu Statutárního města Mladá Boleslav. Na základě § 135 občanského zákoníku se obec stává vlastníkem movitých věcí nalezených a opuštěných,nepřihlásí-li se o ně vlastník do 6 měsíců od jejich odevzdání. Přihlásí-li se v zákonné lhůtě o věc její vlastník, je povinen před převzetím věci prokázat svou totožnost a vlastnické právo k věci. Ve ztrátách a nálezech spravovaných městskou policií přibylo do 14. 4. 2015: 2 hodinky, 1 autoklíče Mercedes, 2 peněženky, 1 batoh s oblečením, 1 batoh s nářadím, 1 cestovní kufr, 1 jízdní kolo z magistrátu – majitel je znám a informován, 1 obuv z magistrátu – majitel je znám a informován.

V březnu byla zvýšena kontrola majitelů psů V měsíci březnu zvýšila městská policie dohled na veřejných prostranstvích mimo komunikace na veřejný pořádek a zejména na čistotu a dodržování pravidel při venčení psů. Strážníci tak chtěli podpořit úsilí firmy Compag, která od začátku měsíce března začala kompletní očistu města, při které se nejen čistí komunikace, ale i všechna veřejná prostranství a zeleň. Právě někteří nezodpovědní pejskaři tím, že po svých psech

neuklízí exkrementy, znečisťují veřejná prostranství, ze kterých si obyvatelé a zejména děti pak nosí na botách páchnoucí pozdravy po psech domů. Strážníci byli překvapeni, že po svých psech někdy neuklidily právě i maminky s dětmi, které při venčení svých psů na ně nedávaly pozor, povídaly si mezi sebou a psi se venčili zatím sami, bez dozoru. Při této rozšířené akci, která byla prezentována i v tisku, bylo za měsíc březen řešeno

80 přestupků s chovateli psů. Volné pobíhání bylo řešeno v 67 případech, neuklizení exkrementů v 11 případech. Při těchto kontrolách byli zjištěni i dva psi, které majitelé nepřihlásili a neměli zaplacen povinný poplatek. I v dalším období se strážníci této problematice budou nadále se zvýšenou pozorností věnovat. vrch. kom. Tomáš Kypta

Akce

11

Slavnosti vína se opět vyvedly Pohodová nálada, dobrá vína, gurmánské speciality i výborná cimbálová muzika, to vše přispívalo ke zdaru již třetích slavností vína, které se konaly v sobotu 25. dubna v Domě kultury v Mladé Boleslavi. Zatímco dva předchozí ročníky se konaly na podzim, nyní je poprvé Kultura města Mladá Boleslav uspořádala v jarních měsících. Zájem o tuto akci byl veliký, přišlo kolem 450 lidí a mohli ochutnávat z výběru 130 druhů vín od 17 vinařů. Třetí ročník přivítal opět nová vinařství: např. Vinné sklepy Valtice, Modré vinařství z Mutěnic, dovozce kvalitních italských vín Ottimi Vini a další. Všichni pozvaní vinaři přijeli osobně a zaručili tak kvalitní úroveň prezentace při degustaci vín. Novinkou byla i rozšířená nabídka občerstvení. Účastníci slavností mohli sedět či stát u stolků ve velkém sále, ale také ve foyer kulturního domu či u stolků v prvním patře. Kuřáci měli stolky připravené venku. Celá akce začala ve 14 hodin a poslední návštěvníci odcházeli po 23. hodině. Mezi návštěvníky byl i náměstek primátora Daniel Marek, radní Miloslav Neuman, ale i mnohé další osobnosti a především ctitelé dobrého vína. V odpoledních hodinách dorazili také čerství novomanželé ve svatebním oblečení a bavíli se do večerních hodin. V 21 hodin se vylosoval výherce takzvané vinné stezky. Za degustaci sbírali návštěvníci body (razítka) od každého vinaře. Pokud prošli všechny zastávky vinné stezky, mohli být vylosováni a vyhrát jazykový kurz. Dobrá zpráva pro všechny příznivce podobných akcí je ta, že na podzim se zde Mladoboleslavské slavnosti vína budou konat opět.

MEZI NÁVŠTĚVNÍKY slavností vína byl i náměstek primátora Daniel Marek.

Zeměfest přilákal stovky návštěvníků Ekocentrum Zahrada při Domu dětí a mládeže připravil na sobotu 25. dubna oblíbený Zeměfest. Program se tentokrát konal v lesoparku Štěpánka a cestu sem našlo obrovské množství návštěvníků: tradičně přišly hlavně rodiny s dětmi. V bohatém programu Zeměfestu se ale našli všichni. Po celé odpoledne

mohli odhalovat skryté souvislosti našich životů se stromy, včelami, žížalami a dalšími obyvateli naší planety. Zájemci si mohli vytvořit vlastní umělecké dílo v dílně Nature Art, vyrobit si bylinnou včelí mast, dřevěné autíčko či hmyzí hotýlek do vlastní zahrádky.

ZEMĚFEST NABÍDL spoustu zábavy i poučení.

Připraveno bylo také divadelní představení Vivat kompostela pro děti i dospělé či příběh Co se stalo jabloni? pro předškolní děti a mladší školáky. Nechyběla ani hudební produkce v altánku a pestrá nabídka občerstvení. Návštěvníci letošního Zeměfestu se také zapojili do stavby největšího hotelu v Mladé Boleslavi. Metr vysoký hotel s kapacitou několika tisíců ubytovaných předčí všechny boleslavské hotely dohromady. Svůj domov v něm najdou samotářské včely a další hmyzí opylovači, kteří nahrazují ubývající včely medonosné či požírají mšice. Rodiče s malými dětmi se mohli zajít podívat na den otevřených dveří v Lesní mateřské školce Nad Klenicí. Letošní Zeměfest byl stejně jako předchozí ročníky díky podpoře města Mladá Boleslav pro všechny návštěvníky přístupný zdarma, pouze některé výrobní dílničky byly zpoplatněny.

Závěrečná prezentace projektu příběhy našich sousedů v Mladé Boleslavi Zpracování životních osudů pamětníka holocaustu Otto Seidlera z Mladé Boleslavi ohodnotila 25. března porota při závěrečné prezentaci projektu Příběhy našich sousedů v Mladé Boleslavi (PNS MB) jako nejkvalitnější. Příběh zpracoval tým žáků z 2. ZŠ z Mladé Boleslavi ve složení Kamila Procházková, Aneta Morcová, Elena Řepová, Patrik Hakkel, Michal Velechovský a Richard Rambousek pod vedením učitelky dějepisu Terezy Benešové. Jako druhý nejlepší se umístil tým 4. ZŠ

z Mladé Boleslavi s vylíčením příběhu Jaroslavy Pickové a jejího otce Františka Jírovce z Horního Bousova. Třetí místo obsadil tým 9. ZŠ v Mladé Boleslavi se zpracováním vzpomínek Jany Volfové na jejího dědečka – legionáře Václava Řebíka z Domousnic. Na prezentaci pozdravili přítomné i náměstek primátora Michal Kopal a náměstek hejtmana Karel Horčička. Smysl práce dětí s pamětníky představila vedoucí vzdělávacích projektů o.p.s. Post Bellum Hana Hniličková (tato společnost

organizuje totožné projekty v několika českých i moravských městech). Zároveň poděkovala mladoboleslavskému primátorovi Raduanu Nwelatimu i městu Mladá Boleslav za finanční podporu projektu. Projekt Příběhy našich sousedů probíhal od září loňského roku a zúčastnilo se ho pět základních škol z Mladé Boleslavi. Žáci ve spolupráci se svými učiteli vytvořili 14 týmů a natočili 14 příběhů pamětníků. S výsledky jejich práce se zájemci mohou seznámit na webu www.pribehynasichsousedu.cz

12

Akce

Výsledky ankety Sportovec Mladoboleslavska jsou známy Velký sál Domu kultury v Mladé Boleslavi se stal 2. dubna dějištěm slavnostního vyhlášení ankety Boleslavského deníku Sportovec Mladoboleslavska 2014. Předávání cen se zúčastnili také náměstkové primátora Jiří Bouška, Michal Kopal a Daniel Marek. Prestižní kategorii jednotlivců ovládl hokejista Radan Lenc, druhý skončil fotbalista Jan Kysela a třetí florbalista Jiří Curney. Florbalisté z Technology Florbal MB obhájili prvenství ve druhé prestižní kategorii mezi kolektivy a posbírali řadu druhých míst. Z fotbalistů FK Mladá Boleslav bral zlato mezi talenty nadějný brankář, člen české reprezentační sedmnáctky, Filip Truksa. Mezi veterány si vzal po roční odmlce zlato zpět atlet Jiří Kukla, mezi adrenalinovými a bojovými sporty obhájil prvenství jezdec dragsterů Otto Knebl. Mezi hendikepovanými sportovci vyhrál koulař Milan Bláha. V kategorii kolektivů mládeže vyhráli hokejoví junioři z BK MB, nejlepším trenérem se stal František Výborný (hokej), mezi krajánky vyhrál hokejista Radim Vrbata, mezi cizinci hokejista Mitja Robar. Do síně slávy vstoupil cyklista Petr Klouček a cenu fair play získal fotbalista Štěpán Tomš. PRESTIŽNÍ KATEGORII jednotlivců v anketě Sportovec roku ovládl hokejista Radan Lenc. Foto: Jaroslav Houštecký

V červnu se můžeme těšit na rally veteránů Do konání Oldtimer Bohemia Rally 2015 – FIVA v Mladé Boleslavi zbývá ještě více než měsíc a pořadatelé již evidují téměř 50 závazných přihlášek z tuzemska i zahraničí. „Kompletní seznam přihlášených posádek zveřejníme až po uzavření příjmu přihlášek,“ řekl ředitel Oldtimer Bohemia Rally 2015 – FIVA Josef Macoun. Zatím nejstarším přihlášeným vozem je Chrysler 50 z roku 1925, který bude řídit pan Zdeněk Lipš. Centrem mezinárodně významného setkání

automobilových veteránů bude Vzdělávací centrum Na Karmeli. Tu obsadí sídlo ředitelství, zde bude probíhat administrativní přejímka a v těsné blízkosti v parkovacím domě bude probíhat technická přejímka. Na Staroměstském náměstí v Mladé Boleslavi bude postavena startovní rampa, ze které se všichni historičtí krasavci vydají na trať všech tří dnů. Oldtimer Bohemia Rally 2015 se jede

od čtvrtka 4. června do soboty 6. června. Ve čtvrtek 4. 6. v 17:00 posádky odstartují do večerních ulic Mladé Boleslavi a nejbližšího okolí. V pátek 5. 6. v 8:30 vyrazí z Mladé Boleslavi do Hořic v Podkrkonoší a odpoledne se do pořadatelského města vrátí. Sobotní putování (6. 6. – start 8:30) je naplánované do Roudnice nad Labem, kde si závodníci a motory vozidel odpočinou na Karlově náměstí. Ten samý den se rally vrátí do Mladé Boleslavi a vyvrcholí večerním slavnostním vyhlášením výsledků s předáním cen. Generálním partnerem akce je ŠKODA AUTO. Více informací na www.obr-mb.cz

Festival Jeden svět se rozloučil s Mladou Boleslaví V týdnu od 7. do 11. dubna proběhl šestý a poslední ročník festivalu Jeden svět v Mladé Boleslavi. Ve třech městech a na devíti scénách proběhlo na 80 projekcí, besed, výstav, koncertů a divadelních představení, které navštívilo přes 3500 návštěvníků. Festival se letos prezentoval heslem „Praskněte své bubliny!“, kterým organizátoři vyzývali návštěvníky k většímu zájmu o dění ve svém okolí a k aktivnímu zapojování se do řešení

veřejných věcí. Festival za svou šestiletou historii vyrostl do programově největšího festivalu v Mladé Boleslavi a širokém okolí. Jeho žánrově pestrou nabídku vždy sjednocovala témata aktuálních společenských otázek, které zpravidla bývají hlavními médii opomíjená a přitom jsou pro zdravý rozvoj společnost zásadně důležitá. Současně se festival snažil prezentovat to nejlepší z české

kultury. V minulosti to například bylo představení Korespondence V+W brněnského Národního divadla či visualartová projekce na starou radnici mezinárodního týmu skupiny Lunchmeat. Letos festival například představil současnou hudební tvorbu mladých českých kapel. Rozsáhlost festivalu byla o to ojedinělejší, že veškeré práce na něm jeho více 40členný tým dělal bez nároku na honorář ve svém volném čase. (J. Kurka)

Akce

13

Oblíbení pedagogové se dočkali ocenění Tradiční ocenění pro nejoblíbenější učitele Mladoboleslavský Amos se rozdávalo 25. března v Domě kultury v Mladé Boleslavi. Jako každoročně byli nejoblíbenější pedagogové z mateřských, základních i středních škol vybráni na základě doporučení vedení škol, učitelů, dětí i rodičů. Ceny jim předával náměstek primátora Daniel Marek a předsedkyně komise rady města pro výchovu a vzdělávání Jiřina Hančarová. Oceněno bylo celkem dvacet učitelů ze základních, mateřských a středních škol, kteří dostali pamětní list a květinu. „Tato událost je vyjádřením respektu a úcty k náročnému povolání učitelů. Učitelé ovlivňují a formují náš život, častokrát jsou těmi, kteří pomáhají objevovat náš talent a nasměrovat naši životní dráhu. A za to jim patří obrovské poděkování. Tuto tradici chci do budoucna udržet a hlavně ji dále rozvíjet tak, aby se tento večer stal pro všechny zúčastněné jedinečnou událostí a pomáhal zvýšit prestiž učitelského povolání.“ řekla Jiřina Hančarová, Ocenění pedagogové: Vladimíra Bartošová (MŠ Laurinka MB), Marie Bernátová (ZŠ MB, Komenského nám. 76 – 1. ZŠ), Matěj Povšík (ZŠ MB, Komenského nám. 91 – 2. ZŠ), Eva

Švehlová (ZŠ Dr. Edvarda Beneše MB – 3. ZŠ), Blanka Svobodová (ZŠ T. G. Masaryka a MŠ MB, Svatovítská 574 – 4. ZŠ), Karel Šourek – ZŠ MB, Dukelská 1112 – 5. ZŠ), Jiří Irain – ZŠ a MŠ MB, Jilemnického 1152 – 6. ZŠ), Lukáš Zahrada (ZŠ MB, Václavkova 1082 – 7. ZŠ), Lenka Kofroňová (ZŠ) a Dana Uhlířová (MŠ) (ZŠ a MŠ MB, Václavkova 1040 – 8. ZŠ), Radmila Ráczová (ZŠ a MŠ MB, 17. listopadu 1325 – 9. ZŠ), Jakub Černý (Masarykova ZŠ a MŠ Debř, MB), Jana Regnerová (ZŠ speciální, MB), Jakub Vaněk (Gymnázium, MB, Palackého 191/1), Petr Bárta (Gymnázium Dr. J. Pekaře, MB), OCENĚNÍ PEDAGOGOVÉ v rámci akce Mladoboleslavský Amos. Alena Nováková (Integrovaná střední škola, MB, Na Karmeli 206), Irena Tondrová (SZŠ VOZŠ), Josef katelská Hermés MB) a Marek Novák (SŠ tradičních řemesel Brojír (SOŠ a SOU, MB, Jičínská 762), Jana Nedomová (SŠ podni- Hermés MB).

Muzejní noc proběhne letos i v leteckém muzeu Mladá Boleslav se může opět těšit na další Muzejní noc, která se bude konat v pátek 22. května. Tradičně se jí bude účastnit více subjektů, v nichž kromě možnosti prohlídek stálých expozic a krátkodobých výstav bude připraven i další program. Muzeum Mladoboleslavska na hradě připravuje program, který bude korespondovat s první muzejní nocí v Leteckém muzeu Metoděje Vlacha. Na nádvoří hradu budou připraveny interakce vážící se k letectví a zaměřené především na dětské návštěvníky – výroba hraček, soutěže o ceny, létající kolotoč; výstava leteckých modelů; v pozdních hodinách koncert pražské hudební skupiny Sunny swing trio se zpěvačkou Adélou Zejfartovou; krátce před setměním dar z nebes. Bude možné občerstvení v hradní hospůdce, vstup do výstavních prostor za symbolické vstupné. Letecké muzeum Metoděje Vlacha nabídne komentované prohlídky expozice; letecké ukázky; hudební vystoupení; občerstvení v kavárně; vstup za symbolické vstupné Přesnější informace a zejména časové údaje u obou muzeí na www.muzeum-mb.cz a www.lmmv.cz. Za Kulturu města Mladá Boleslav se letošní Muzejní noci zúčastní Palác Templ, Sbor českých bratří a Galerie pod věží.

V Paláci Templ se bude v sále galerie konat vystoupení gothicfolkové skupiny Amnis. Začátky jednotlivých vystoupení budou 19.15, 2.00, 22.15 hodin. Od 20.40 a 21.45 se bude konat Bubenický původ se skupinou Grál od Galerie pod věží k Templu. U něho se bude také konat závěrečné vystoupení bubeníků ve 23:15. Muzejní noc v Templu bude zaměřena na fantasy a sci-fi tematiku. Sochař Petr Vaněk zapůjčí více než metr vysokou plastiku „Vetřelec“, inspirovanou slavným americkým sci-fi filmem, ISŠ Na Karmeli zapůjčí postavu z filmu Avatar. Součástí programu bude i výroba sci-fi škrabošky. Návštěvníci, kteří přijdou ve sci-fi kostýmu, obdrží malý dárek. Pro všechny, kteří rádi tvoří, si studenti Střední školy řemesel a služeb z Jablonce nad Nisou připravili dílnu: „Vytvořte si svůj vlastní originální šperk“. V Galerii pod věží bude od 19:30 zhruba hodinové vystoupení žáků Základní umělecké školy Mladá Boleslav. Bude také nasvícený a hudbou podbarvený výstup na vyhlídkovou věž se

Zapojte se do projektu Narozeni 1918 Společnost Old Way Production s.r.o. připravuje podle námětu Pavla Chalupy a ve spolupráci s Ministerstvem práce a sociálních věcí, Českou televizí a Českým rozhlasem ojedinělý projekt nazvaný „Narozeni 1918“. Tento rozsáhlý projekt bude v průběhu následujících let sledovat životní osudy občanů narozených v roce 1918. Hlavním uměleckým i společenským cílem tohoto projektu by měl být pokus nalézt a oslovit dosud žijící občany narozené v roce 1918 na území československého státu, získat je v rámci tohoto projektu pro jakoukoliv formu spolupráce a pokusit se tak zdokumentovat nejen jejich životní osudy, prolínající se s osudy československého státu, ale i pokusit se definovat ideály generace 1918, vstupující do neklidných dějin Evropy a zároveň i prozkoumat fenomén jejich vysokého věku. Znáte-li ve svém okolí seniora či seniorku narozené v roce 1918, kteří by chtěli také vstoupit do našeho projektu, kontaktujte nás, prosím, na e-mailu: eliska.vavrouchová@oldway.cz nebo na mobilu: 724 075 638.

strašidly a vystoupení žáků Základní umělecké školy Mladá Boleslav.Ve 22:00 a 23:00 zde bude ohňová show Tomáše Vlčka. Po celý večer preluduje na klavír Zdeněk Jonáš. Sbor českých bratří také nabídne zajímavý program. Od 20:00 začne koncert vokální skupiny Gospel Voices. V 21.15; 22.15 a 23.15 jsou připravena šermířská klání v podání skupiny Manus Regis. Škoda Muzeum nabídne v 19.30; 21.00; 22.00 vystoupení zpěvačky Elis s doprovodnou kapelou, dále promítání filmů ke 40. výročí vozu Škoda 130 RS v sále Hieronimus. K vidění budou i výstavy „Zrození automobilky“ v Galerii nad schody, soubor bronzových objektů Davida Černého se scénickými obrazy českých dějin a kultury v sále Hieronimus III i noční prohlídky výrobních provozů Škoda Auto – omezená kapacita, registrace od 18 hodin ve vestibulu muzea. Bude volný vstup do stálé expozice a možnost občerstvení v Café/Restaurantu Václav se speciální kulinářskou nabídkou. Zájemce čekají také mimořádné jízdy historickým autobusem ŠKODA 706 RTO po trase ‚Škoda Muzeum – Staroměstské nám. – Letecké muzeum a zpět, vždy v půlhodinových intervalech od 19 do 23 hodin.

Noc kostelů bude letos 29. května Boleslavská křesťanská obec připravila na páteční večer 29. května v kostelích a modlitebnách opět den otevřených dveří, známý pod názvem Noc kostelů. Zahájíme tradičně ekumenickou bohoslužbou, tentokrát v kostele sv. Havla. Následovat budou koncerty – zobcové flétny ZUŠ Ml. Boleslav na husitské faře, rapový koncert v modlitebně Jednoty bratrské a koncert Českého symfonického orchestru v kostele Nanebevzetí Panny Marie. V evangelické modlitebně připravuje Církev bratrská program pro děti, Církev adventistů představí Bibli nejen v 30 různě starých výtiscích, ale též nejnovější biblický výkladový software. Každý pátý návštěvník získá zdarma knihu Historie Bible, každý dvanáctý český ekumenický překlad bible. Detailní program bude publikován na www.nockostelu.cz v sekci Kostely.

14

Sport

Florbalisté zůstali pod vrcholem, skončili stříbrní Celoroční snažení, úspěchy a ambice extraligového týmu Technology Florbal Mladá Boleslav vyvrcholily historickým úspěchem v podobě postupu do superfinále. Poté, co letos podruhé také tým vyhrál Pohár České pojišťovny, vyhrál základní část ligy a poté bez jediného zaváhání proplul čtvrtfinálovými i semifinálovými boji, měl oprávněné ambice i na vítězství v extralize. Zatímco boleslavský tým se probojoval do finále poprvé, jeho soupeř Tatran Střešovice se již pyšnil 15 tituly vítěze extraligy. Superfinále 18. dubna v pražské 02Aréně mělo neskutečnou atmosféru, kterou vytvářelo rekordních více než 11 tisíc diváků, mezi kterými bylo mnoho fanoušků z Mladé Boleslavi. Již dopoledne zde zažila Boleslav skvělý úspěch, když ve finále Poháru středních škol tým osmiletého gymnázia porazil Jiráskovo gymnázium Náchod 3:2. Všechny tři góly střelil Jakub Bína. Superfinále mužské extraligy mezi Mladou Boleslaví a Tatranem nabídlo od první do poslední chvíle neskutečný souboj, v němž dokonce po větší část zápasu Boleslav udržovala vedení. V lehce infarktovém závěru základní hrací doby nejdříve v čase 57:30 se Tatran dostal do vedení, ale po pouhých 54 vteřinách boleslavský Curney vyrovnal na 6:6. do vedení. Desetiminutové prodloužení bylo nadále strhující, oba týmy měly několik šancí rozhodnout, ale superfinále se dostalo až k nájezdům. Pět sérií nerozhodlo, až v té sedmé rozhodl definitivně střešovický Milan Fridrich o vítězství Tatranu a jeho 16. Titulu. Naopak pro Boleslav to byla krutá sprcha, přestože jejich druhé místo i celá letošní sezona byla dosud nejúspěšnější v historii.Tomu odpovídá i stále rostoucí obliba florbalu v Mladé Boleslavi všeobecně - nejen počtem diváků na extraligových zápasech, ale především počtem aktivně hrajících florbalistů.

FLORBALOVÝ TÝM po superfinále v O2 Aréně.

Foto: Štěpán Tomš

Běh Štěpánkou opět přilákal běžce všech věkových kategorií

Na Štěpánce se opět běhalo.

Foto: Přemysl Čenda Kočí

Již 82. ročník závodu Běh Štěpánkou se konal v sobotu 28. března dopoledne v parku Štěpánka. Tato akce je zároveň také jako 3. ročník Běhu Města Mladá Boleslav a 20. ročník Memoriálu arch. Lubomíra Kysely v kategorii mílařů. Opět si zaběhali běžci všech věkových kategorií, ti nejmladší běhali na trati dlouhé 200 metrů, naopak nejdelší trať měli muži o délce 8400 metrů. Na této nejdelší trati, kterou absolvovalo několik mužských kategorií, dosáhl nejlepšího času rovných 32 minut Michal Šmahel (ASK Slavia Praha) v kategorii mužů (1995-1976), ve starší mužské kategorii (1975–1968) vyhrál Jiří Miler (AC MB) v čase 32:20. Na nejdelší ženské trati 2400 m dosáhla nejlepšího času 10:23 Anna Kryšková (ASK Slavia Praha) v kategorii juniorek, mezi ženami na stejné trati zvítězila její oddílová kolegyně Kateřina Turková s časem 10:29.

KRÁTCE ZE SPORTU ■ FOTBAL Fotbalisté FK Mladá Boleslav se probojovali do semifinále Poháru FAČR, když je 29. 4. (již po odeslání Boleslavanu do tisku) čekal doma zápas s Jabloncem. V Synot lize ovšem tým v dubnu moc nezářil, když po debaklu v Teplicích remizoval s Libercem a prohrál s Brnem a jeho úkolem bylo v následných bojích udržet čtvrtou pozici v tabulce.

smlouvy mají také útočníci Lukáš Pabiška (na dva roky) a Zdeněk Kubica (na rok). Novou dvouletou smlouvu klub má i se slovinským defenzivním mužem Mitjou Robarem, prodloužit spolupráci se povedlo také s obránci Ctiradem Ovčačíkem (2 roky) a Peterem Trškou (1 rok) a ač přišel původně jen na hostování do konce sezony, zůstává také Václav Kočí (1 rok). Zůstává i brankář Martin Růžička.

■ HOKEJ BK Mladá Boleslav pracuje na složení hráčského kádru pro příští extraligovou sezonu. Kapitán David Výborný s klubem již podepsal novou roční smlouvu, prodloužené

■ JUDO Boleslavský judistický oddíl má za sebou další řadu úspěchů. Na mezinárodním turnaji v Týnu nad Vltavou vybojoval zlato Matěj Kopecký, na turnaji v Broumově

Lukáš Král vyhrál a v kategorii mláďat vybojovali bronz Matyáš Konopka, Matyáš Douša a Jakub Černý. Na turnaji v Lounech zvítězil Martin Procházka, stříbro vybojovali Adam Kopecký i Matěj Kopecký a bronz Lukáš Král. ■ PLAVÁNÍ Plavecký oddíl TJ Auto Škoda navštívila 31. 3. jedna z největších hvězd českého plavání, Petra Chocová, která je mimo jiné držitelkou 5 českých rekordů (na 50 m bazéně 50P a 100P a na 25 m bazéně 50, 100 a 200P) a dvojnásobná mistryně Evropy na 50P. V bazénu v sokolovně také mohla ukázat své zkušenosti.

Historie

15

Legiovlak Legiovlak připomene připomene hrdiny hrdiny zz Mladé Mladé Boleslavi Boleslavi Více než sto mužů z našeho města a ke dvěma tisícům z celého Mladoboleslavska prožilo jednu z nejvýznamnějších vojenských anabází v dějinách lidstva. Přesun československých legionářů po Transsibiřské magistrále napříč Sibiří byl ukázkou nezměrného umu a smyslu pro improvizaci v podmínkách často krajně nepříznivých. Mladoboleslavské bojovníky za samostatný stát si budeme moci připomenout díky unikátní pojízdné expozici. U příležitosti 100. výročí boje československých legií za samostatný stát zahájila Československá obec legionářská v loňském roce dlouho připravovaný projekt LEGIE 100, který je realizován za podpory Ministerstva obrany ČR a celé řady dalších institucí, obcí a spolků. Úkolem projektu je navrátit do povědomí české veřejnosti odkaz zakladatelů našeho moderního státu. Nejvýznamnějším počinem v rámci projektu je Legiovlak, který přijede na hlavní nádraží v Mladé Boleslavi ve středu 20. května v 10 hodin a přístupný bude zdarma zájemcům o vojen-

skou historii každý den až do úterý 26. května. Ve všední dny od 8 do 18 a o víkendu od 9 do 19 hodin. Mladá Boleslav tak bude po Praze vůbec prvním městem, kam Legiovlak zavítá při své několikaleté cestě Českou republikou. Legiovlak se skládá z 11 zrekonstruovaných vagonů, které představují vojenský ešalon. Těmito vlaky se desetitisíce čs. legionářů přepravili v letech 1918–1920 napříč Ruskem po Transsibiřské magistrále a průjezd si často museli vynutit bojem s bolševiky. Legiovlak se skládá z vozů polní pošty, těplušky, zdravotního, štábního, obrněného, krejčovského, prodejního, kovářského (zrekonstruován na Slovensku), ubytovacího a dvou plošinových vozů. Ve všech vozech bude na návštěvníky čekat věrná rekonstrukce vybavení, legionáři v dobových stejnokrojích, ale také originální exponáty a několik stovek fotografií na panelech mapujících historii čs. legií. Hlavní nádraží jako takové v těchto dnech ožije i dalším doprovodným programem.

Při loňském představení prvních sedmi vozů na nákladovém nádraží Žižkov v Praze vyhledalo Legiovlak více než 18 000 návštěvníků za necelé tři týdny. Ukázalo se, že nejatraktivnějšími částmi vlaku jsou vůz obrněný, kde je možné si vyzkoušet legionářskou výzbroj, a těpluška, která sloužila legionářům jako domov na dlouhých přesunech po železnici. Cílem Legiovlaku je zaujmout především nejmladší generaci, a proto byly na Mladoboleslavsku osloveny základní a střední školy, které mohou exkurze svých tříd nahlašovat na adrese [email protected]. Aktuální informace o Legiovlaku mohou čtenáři Boleslavanu nalézt na stránce www.legiovlak.cz. Po Mladé Boleslavi bude Legiovlak pokračovat dále na sever do Liberce, zastaví se v Hradci Králové, Českých Budějovicích, ale také v Brně či Zlíně. Pouť Legiovlaku skončí v roce 2020 a do té doby projede celou republiku a zavítá i na Slovensko. Jiří Filip, Československá obec legionářská

INTERIÉR VAGÓNU zvaného těpluška.

U KULOMETU.

POŠTOVNÍ VAGON.

OBRNĚNÝ VŮZ z vnějšího pohledu.

16

Kultura

Premiéra Ondiny vyvolala dlouhotrvající potlesk Městské divadlo Mladá Boleslav uvedlo v pátek 17. dubna s úspěchem hru francouzského dramatika Jeana Giraudouxe Ondina. V režii Martina Vokouna se rozehrává na jevišti fantasy romance, v níž se střetávají světy lidí a nadpřirozených bytostí. Celý tvůrčí i herecký tým v čele s Ninou Horákovou v roli rusalky Ondiny sklidil na závěr bouřlivý a dlouhotrvající potlesk publika. Právě Ondina ve vášnivém a přímočarém podání Niny Horákové, která svým pojetím zpodobňuje krásu, drsnost i nekompromisnost přírody, strhává na sebe hlavní pozornost. V odvěkém motivu většinou neúspěšného prolínání světa lidí a vodní říše a rusalek se rozehrává milostný čtyřúhelník. Hlavní úlohy v něm patří rytíři Hansovi v podání Václava Šandy, do něhož se Ondina od prvního okamžiku zamiluje, ale i princezně Bertildě zosobněné Svatavou Milkovou a básníku Bertramovi v podání Ivo Theimera. Scéna, hudba i kostýmy ovšem vyvrací iluzi, že zde diváci najdou pohádku s líbeznými rusalkami tančícími v měsíční noci. Moderními prostředky je podpořena dynamika příběhu a zásadní rozpor mezi fungováním lidského a přírodního světa. Jean Giraudoux nabízí kromě pohádkových motivů i originální humor a trefně pojmenovaný zápas mezi pravdou a lží, upřímností a přetvářkou nebo věrností a zradou. A na tuto linii také navázala mladoboleslavská inscenace, v níž kromě hlavních hrdinů výborně hraje také Ivana Nováčková v trojroli rybářovy ženy Guty, královny Isoldy a ženy Gréty. Právě píseň Gréty v druhé polovině inscenace patří k nečekaně silným momentům v rámci celé hry. Také Martin Hrubý v roli rybáře Anselma a později krále Herkula, Luděk Jiřík jako komoří a rybář Ulrich, ale i Miroslav Babuský coby vrchní intendant a soudce přispívají k celkově příznivému vyznění této novinky divadla. To platí i pro výkon Romana Teprta coby důstojného krále Jezerní říše i hostující rusalky a dvorní

SVATAVA MILKOVÁ A NINA HORÁKOVÁ v inscenaci Ondina.

Foto: Petr Veselý

dámy v podání Hany Marie Marouškové a Barbory Vovsíkové. Snahou tvůrčího týmu bylo podle režiséra Martina Vokouna nabídnout divákům jakousi pohádku pro dospělé, která nekončí sladkým vyústěním a nabízí řadu otázek i nejistot kolem chybujících bytostí, které přesto touží po lásce i odpuštění. Dramaturgii má na starosti Kristýna Čepková, kostýmy a scénu Agnieszka Pátá-Oldak, choreografii Petra Parvoničová, autorem hudby je Petr Zeman.

Městské divadlo začalo zkoušet hru Chaplin Městské divadlo Mladá Boleslav začalo v dubnu zkoušet hru Chaplin, kterou čeká premiéra 29. května. V této vlastní hře divadla o životě a díle známého komika v režii Pavla Kheka vystoupí v hlavní roli Matouš Ruml. Bývalý člen mladoboleslavského souboru, který zde vytvořil řadu skvělých rolí a odešel před dvěma lety do Prahy, se tak již jako host vrací na známé jeviště. Pavel Khek slibuje, že diváky čeká sonda do Chaplinova života od dětských let, kdy stál poprvé na jevišti, až po chvíli, kdy přebíral Oscara za celoživotní dílo. Podle režiséra Kheka obsáhne sice inscenace i tragické či tragikomické okamžiky v Chaplinově životě, ale bude to zároveň také velká zábava. "Opravdu budeme natáčet grotesky, budeme blbnout na jevišti, jak blbnul on před kamerou, bude to žánrově velmi pestrá inscenace se zpěvem, tancem, ale zároveň s velmi zásadními okamžiky jeho života, které nebyly lehké," řekl Khek. Celá dekorace bude navíc evokovat prostředí filmového ateliéru 30. let minulého století v Hollywoodu a všechny změny prostředí na tomto pozadí by se měly odehrávat dynamicky a jednoduše.

MATOUŠ RUML si zahraje hlavní roli v novince divadla o Chaplinovi.

F. Skřípek v srpnu skončí ve funkci ředitele divadla

FRANTIŠEK SKŘÍPEK se rozhodl po sezoně skončit ve funkci ředitele.

Dlouholetý a všeobecně uznávaný ředitel Městského divadla Mladá Boleslav František Skřípek se rozhodl skončit po 21 letech ve funkci ředitele k 31. srpnu letošního roku, tedy před začátkem nové divadelní sezony. Ředitel Skřípek si uvědomil, že patří k nejdéle sloužícím ředitelům činoherního divadla v celých Čechách, že dosáhl důchodového věku a že je čas, aby jej nahradil někdo mladší. A k jeho rozhodnutí také přispěl fakt, že se divadlu daří. „Mám šanci odejít se štítem. Horší by bylo, kdybych odcházel „bočními uličkami“ a styděl se za to, jak divadlo funguje. Divadlo funguje skvěle, je uznávané mezi odborníky, jsme zváni na festivaly. Při změně kurzu před třemi a půl roky samozřejmě nastaly určité situace, kdy si divák

musel zvykat na novou poetiku divadla, na to, že divadlo se víc věnuje palčivým současným tématům, a nakonec i na určitý rukopis mladších režisérů, kteří od té doby tady u nás fungují či hostují. V tomto směru si myslím, že jsem klidný, že věci už jsou zřetelné a jasné a že nejen odborná veřejnost, ale i ten boleslavský divák toto oceňuje. Získali jsme řadu nových abonentů z řad mládeže, takže postupně generačně se i ten profil našeho diváka posunuje k mladšímu věku. To vše jsou okolnosti, které mému rozhodnutí nahrávaly a já jsem k němu postupně dospěl,“ řekl Skřípek. Je podle něho také nejlepší tuto změnu provést na přelomu sezon, aby tu příští sezonu začal již nový ředitel.

Menzelova „Rozmarná léta“ v Mladé Boleslavi Dne 15. května bude v části parku Kliniky Dr. Pírka v bezprostřední návaznosti na park Štěpánka zahájena první výstava velkoformátových fotografií Rozmarná léta Jiřího Menzela. Na dvaceti panelech připomíná tvorbu českého oscarového režiséra. Výstava byla poprvé uvedena v rámci filmového festivalu v Plzni a dále následovalo její uvedení v Praze,Washingtonu, New Yorku

a Los Angeles. Výstava bude přivedena ve spolupráci s producentkou paní Olgou Menzelovou a vernisáže se 15. května zúčastní rovněž osobně režisér Jiří Menzel. V sousedství nového Městského bazénu vznikla díky spolupráci společností Kultura města Mladá Boleslav, Kliniky Dr. Pírka a společnosti Medialogue trvalá expozice výstavních venkovních panelů v doko-

nalém designovém a estetickém stylu. Cílem tohoto projektu je nabídnout celoročně široké veřejnosti expozice s významným historickým a didaktickým obsahem. Jsou připravovány výstavy, které při svém uvedení měly pozitivní ohlas nejen v České republice, ale rovněž i v zahraničí. V plánu jsou například expozice Wintonovy vlaky, Orbis artis, Karlův most apod.

Kultura

17

V Templu po čínské malbě představí obrazy V. Svobody Vernisáží odstartovala 22. dubna v Galerii Templ výstava součaného čínského malíře a kaligrafisty Guo Li, která potrvá do 24. května. Výstava představuje 30 výtvarných děl vytvořených čínskou tradiční tušovou malbu Chinese painting a čínskou kaligrafii. Guo Li patří k několika nejlepším kaligrafistům v Shanghai. Po čínské malbě Templ nabídne od 27. 5. do 28. 6. výstavu obrazů Vladimíra Svobody. To, čím jsou obrazy Vladimíra Svobody naplněny a čím nás jsou schopny oslovovat, je jeho podvědomá touha hledat a odkrývat spletitá poselství tak, jak je nám od zrození předkládá příroda se svými živly, které ji obklopují a jsou její nedílnou součástí. Celá dosavadní malířská tvorba V. Svobody vytváří velký kompaktní celek, složený z roviny baladických tónů obrazů raného období, které plynule přechází do otevřeného prostoru, jež se stává lyrickou oslavou podstaty našeho bytí.

Městská galerie představí koláže Dílo čínského malíře Guo Li je k vidění v Templu.

Kultura města Mladá Boleslav připravila při příležitosti otevření nového městského krytého bazénu výstavu s názvem Historie koupání na Mladoboleslavsku. Tato výstava byla zahájena 15. 4. v Galerii pod věží a skončí

3. května. Vidět zde bylo možné historické snímky z koupání v okolí Mladé Boleslavi, fotografie a ocenění plaveckého oddílu, ale také dobové plavky, koupací čepice, lehátka nebo slunečníky. Další výstavou představí galerie koláže Jiřího Pešána. Vernisáž bude 6. května v 17 hodin a výstava potrvá do 7. června.

Sbor představí díla nadaných dětí Ve Sboru českých bratří byla otevřena reprezentativní výstava výtvarného oboru Základní umělecké školy v Mladé Boleslavi a pobočky v Bělé pod Bezdězem. Pod vedením výtvarných pedagogů Mirky Koubkové, Jarmily Novákové a Marie Tomášové se na výstavě představují práce téměř 200 žáků a studentů školy ve věku 5 až 19 let. Návštěvník může obdivovat kresby, malby, keramiku, různorodé grafické techniky, prostorové objekty, voskovou batiku a řadu jiných technik. Výstava byla slavnostně otevřena ve středu 29. 4. v 17 hodin a potrvá do 24. května. Následovat bude pozoruhodná výstava pod názvem Detail 26X, která začne vernisáží 28. května v 17 hodin a potrvá do 28. června. Představí díla 26 profesionálních fotografů. Výstava se uskuteční ve spolupráci s Asociací profesionálních fotografů ČR.

Pěvecký festival letos nabídne hudbu klasickou i populární

Na Folkparádě vystoupí Jaroslav Samson Lenk a Radim Zenkl

Letošní již 16. ročník Mladoboleslavského pěveckého festivalu přináší hned několik změn. Opět se představí jak místní sbory, tak pěvecká sdružení, která přijedou z jiných regionů. Posluchači ale budou mít navíc k dispozici širší výběr různých hudebních žánrů. Oproti dvěma koncertům, na které byli návštěvníci zvyklí v minulých letech, budou v nabídce tentokrát tři. První z nich, zaměřený na sbory dětí předškolního a mladšího školního věku, proběhne jako obvykle v aule Gymnázia dr. J. Pekaře v pondělí 4. května od 16 hodin. Hlavním pořadatelem tohoto koncertu se stanou letos nově Jiřičky, a protože se jedná o koncert zaměřený na sbory mladších dětí, bude tu zpívat jejich přípravný sbor Jiřičky Minorky. Vedle nich vystoupí pravidelný účastník Ptáčata a dva přípravné sbory mnichovohradišťských Zvonků Koťata a Zvonečky. Hlavní host, sbor Skřivánci, přijede z Kladna. Druhý z koncertů je naplánován na čtvrtek 14. května od 19 hodin ve Sboru českých bratří a vedle pořádajícího sboru Boleslav zde zazpívá Jasoň z Havlíčkova Brodu. Na své si zde přijdou zejména posluchači klasického sborového repertoáru. Zato třetí koncert, který začíná v pátek 15. května v 19 hodin v divadelním sále domu kultury, bude žánrově daleko uvolněnější. Pozvání přijal Akcent z Liberce, který se zaměřuje na vokální úpravy populárních písní. Kromě tohoto sboru se na pódiu také objeví Continuo z Mnichova Hradiště s podobným repertoárem.

Kultura města Mladá Boleslav připravila pro příznivce Folkparády netradiční koncert Jaroslava Samsona Lenka a Radima Zenkla. Vystoupení v rámci „Trubadour tour“ se uskuteční v divadelním sále domu kultury ve středu 13. května od 20 hodin. V pořadu zazní Samsonovy písničky, Radimovy instrumentálky a keltské a středověké skladby. Jaroslav Samson Lenk (kytara, flétny, zpěv) patří dlouhodobě k předním osobnostem českého folku. V roce 1976 založil folkovou skupinu Máci a od roku 1980 hraje se skupinou Hop Trop. Získal mnoho ocenění na Portě a je autorem dětských písní k večerníčkům – Méďové, Vydrýsek, Ježek Aladin a dalších. Radim Zenkl (mandolína, flétny, zpěv) je jeden z nejlepších světových hráčů na mandolínu. Při jeho hře zní mandolína jako by hrály dva nástroje současně. Koncertně i studiově spolupracuje s předními světovými hudebníky v oblasti bluegrassu a nové akustické hudby. Od roku 1999 se věnuje i hře na tradiční irské píšťaly a na flétny z celého světa. Vstupenky na vystoupení Jaroslava Samsona Lenka a Radima Zenkla je možné zakoupit na recepci Domu kultury a v Informačním centru.

Výstava o náletu na Mladou Boleslav Letos si připomínáme výročí tragické události, která na konci druhé světové války přinesla velké utrpení našemu městu. Nálet na Mladou Boleslav dne 9. května 1945 si vyžádal na 500 obětí, z toho téměř 150 obyvatel města a jeho okolí. K připomenutí náletu je od 21. dubna přístupná výstava v prostorech Muzea Mladoboleslavska. Tvůrci výstavy, členové Jednoty Československé obce legionářské v Mladé Boleslavi, při její přípravě zúročili letitý výzkum tématu i nová zjištění vojenských a leteckých historiků. Návštěvníci se tak dovědí o ozbrojeném odporu povstalců a květnové situaci ve města, ale také o důvodech, které vedly sovětské velení k osudovému rozhodnutí bombardovat dopravní uzly na

sever od Prahy. Na výstavě, která potrvá do 14. června, jsou k vidění rovněž desítky dobových fotografií a další historické dokumenty a exponáty. Také Státní okresní archiv v Mladé Boleslavi pořádá ve dnech 4.–29. května 2015 výstavu o 2. světové válce. K vidění bude zejména celá řada dokumentů, a fotografií. K spatření bude např. mapa s vyznačenými místy spadlých bomb z bombardování města na konci války, rozměrné tablo všech členů revolučního národního výboru z května 1945 v Mladé Boleslavi, ale i ukázka válečné výstroje a výzbroje. Výstava bude zahájena slavnostní vernisáží v pondělí 4. května od 17 hodin.

18

Kultura • Historie

Studenti z Angers a Mladé Boleslavi společně zahráli hymnu Evropské unie Orchestr při Lyceu Davida z Angers a pěvecký souboru Lyra vystoupily 15. dubna ve Sboru českých bratří v Mladé Boleslavi na společném koncert obou těles. Program, který se uskutečnil pod záštitou primátora města Raduana Nwelatiho, měl aspekt vzájemné spolupráce a přátelství mezi studenty a jasně dokázal, že heslo „Hudba spojuje národy“ funguje v praxi. Program byl opravdu bohatý a pestrý, zazněly skladby napříč dějinami vážné hudby, zároveň také napříč různými zeměmi. V úvodu vystoupil pěvecký soubor LYRA Gymnázia Dr. Josefa Pekaře pod vedením profesorky Zdeňky Kuhnové. Ve svém krátkém bloku zazpíval muzikálové melodie jak ve sborovém provedení, tak sólovém, kdy zazpívala Jana Gabryšová. Velké ovace si zasloužil klavírista Petr Horvát, který zahrál svoji vlastní jazzovou skladbu. Poté už následoval francouzský orchestr OLDA, který pod vedením dirigenta Thierry Rose zahrál skladby od Georga Christopha Wagenseila, Franze Kromerra a velký

STUDENTSKÉ SOUBORY OLDA A LYRA.

úspěch měla Rhapsody in Blue od George Gershwina. Na samotný závěr si pak připravily oba soubory společné vystoupení, kdy za doprovodu orchestru OLDA studenti Pekařova gymnázia zazpívaly hymnu Evropské unie – Odu na radost od Ludwiga van Beethovena. Samotný koncert byl završením letošního pobytu Francouzů v Mladé Boleslavi, kdy od neděle 12. dubna měli možnost poznat nejen krásy Sboru českých bratří, ale také Český ráj, nebo také Škoda Auto muzeum. Spolupráce LYRY a orchestru při Lyceu Davida z Angers (OLDA) se datuje již od devadesátých let, vždyť poprvé hráli francouzští středoškoláci v Mladé Boleslavi už v roce 1993. Orchestr OLDA si pak ještě našel cestu do Mladé Boleslavi hned čtyřikrát a naposledy zde koncertoval pod vedením svého zakladatele a dirigenta Jeana-Jo ROUX v roce 2004. Čeští studenti pak koncertovali také několikrát ve Francii, poslední zájezd se uskutečnil v roce 2012.

Foto: Gymnázium Dr. J. Pekaře

Zajímavosti z Muzea Mladoboleslavska

Kiosek na náměstí Na mnoha pohlednicích Staroměstského náměstí z přelomu 19. a 20. století je vedle mariánského sloupu vidět nevelká stavba s klenutou stříškou. Byl to kiosek, který zde v květnu roku 1888 s povolením městské rady postavil zdejší výrobce limonád a sodovek František Pelant. Zařízení kiosku tehdy neopomenul komentovat zdejší tisk: „Vítáme nové toto zařízení, jenž jest svého druhu jediné v Mladé Boleslavi s potěšením, neboť vyhoví se jím dávno již cítěné potřebě.“ Sodovky se ve střední Evropě začaly ve větším vyrábět a prodávat ve 2. polovině 19. století. Výroba sodovky byla sice známá už dříve, ale rozsáhlejší výrobu umožnil až rozvoj chemického průmyslu v této době. Pramenitá nebo destilovaná voda se sytila oxidem uhličitým a bývala dochucována ješ-

tě různými ovocnými sirupy. Tyto dle dobového popisu „osvěžující nápoje“ se od 70. let 19. století začaly vyrábět i v českých zemích. Mladoboleslavský výrobce sodovek a limonád František Pelant měl stálou provozovnu na Novém městě, nejprve v domě č.p. 42, později v č.p. 50. Oba tyto již ne existující domy se nacházely na západní straně dnešního náměstí Míru. Sortiment Pelantových osvěžujících nápojů byl docela pestrý – v roce 1887 inzeroval například „výtečnou sodovku v lahvích i sifonech“ a pak také „rozličné druhy limonády jako citronovou, malinovou, ananasovou, vanilkovou, pomerančovou aj.“ Kiosek z náměstí zmizel během první světové války. Mgr. Sylva Městecká, Muzeum Mladoboleslavska

Regionální výročí: KVĚTEN ● RUDOLF CICVÁREK (4. 5. 1860–4. 12.1950). Právník, politik, cestovatel, činný v Orientálním ústavu, ze svých cest vydal knihy. Čejetický rodák. ● JAN FRYBLÍK (14. 5. 1900–14. 12. 1943). Legionář. Vyučený kotlář, působil na italské frontě, kde byl zajat. Vstoupil do 50. praporu československé domobrany. Se svou jednotkou se po návratu do vlasti v roce 1919 zúčastnil bojů na Slovensku. Od r. 1928 pracoval v automobilce, zasloužil se o vznik legionářského muzea, za okupace byl členem organizace Lípa. Gestapo jej zatklo přímo v továrně, 14. 12. 1943 podlehl týrání v boleslavské věznici. Po válce byl oceněn Čs. válečným křížem 1939 In memoriam. ● JOSEF HYNIE (8. 5. 1900–1989).Vynikající sexuolog, profesor, autor vědeckých prací, rodák z Dobrovice a absolvent mladoboleslavského gymnázia. ● ZDENĚK KAMPER (22. 5. 1880–7. 9. 1965). Literární historik a veřejný činitel města MB. Pracovník Klubu přátel umění, knihovní rady, letopisecké komise, ředitel městského muzea. Vydal „Kroniku mladoboleslavskou od mistra Jiřího Bydžovského sepsanou“. Přispíval do Boleslavanu. Pamětní deska je v Husově ulici. ● ZDENA KUHNOVÁ (14. 5. 1960). Pedagožka. Středoškolské vzdělání získala na mladoboleslavském gymnáziu, kam se jako učitelka vrátila po vystudování pedagogické fakulty Univerzity Karlovy v Praze. Odborné vzdělání dovršila obhajobou titulu doktora pedagogických věd. Řídila městskou kulturní komisi, prosadila vydávání kulturního měsíčníku a 30 let vede smíšený pěvecký sbor Lyra. ● IVO THEIMER (1. 5. 1975). Herec. Brněnský rodák, absolvent strojní průmyslovky a VOŠ herecké. Od r. 1998 člen MD Ml. Boleslav. Od mládí jej přitahoval Český ráj, kde žije. ● EVA ZAHRÁDKOVÁ (19. 5. 1940). Pedagožka. V Ml. Boleslavi učí od r. 1969 na střední škole. 1969. Přispívá svými články z oblasti kultury do novin a časopisů. ● VÁCLAV BUBÁK (9. 1. 1908–5. 5. 1945). Škodovák, který padl při ochraně závodu 5. května 1945 u bývalé 3. brány. ● BOHUMIL DOUŠA (20. 8 .1905–5. 5.1945). Druhý škodovák, který padl při ochraně závodu 5. května 1945 u bývalé 3. brány. ● MILOUŠ KVAČEK (19. 11. 1933–14. 5. 2010). Uznávaný fotbalový trenér, který na úspěšnou hráčskou kariéru navázal i jako trenér s nejvyšší kvalifikací. Narodil se v českém pohraničí v Dolním Maxově a o pět let později rodina utíkala před Němci do Ml. Boleslavi. Proslavil se při výchově fotbalové mládeže v Ml. Boleslavi, za což byl oceněn Cenou dr.Václava Jíry. Byl dlouholetým trenérem čs. olympijského výboru a 10 let působil jako trenér v zahraničí (Singapur a Malajsie). ● KAREL MEISSNER (25. 10. 1886–28. 5. 1940). Právník. Po absolvování boleslavského gymnázia vystudoval práva na pražské univerzite. V Ml. Boleslav měl advokátní kancelář, zapojil se jako jednatel do Husova fondu, Ústřední matice školské a do odbojové činnosti. Na počátku německé okupace byl zatčen vězněn v boleslavských kasárnách a za rok zahynul v koncetračním táboře Buchenwald. Připraveno z podkladů Knihovny města Mladá Boleslav

PŘED 10 LETY přinesl Boleslavan rozhovor s členem městského zastupitelstva a autokrosovým závodníkem Jiřím Bartošem, který prohlásil, že nepatří k zastáncům tvrdé stranické linie, která do komunální politiky nepatří. Uvedli rovněž, že rozumí dopravě, a proto upřednostňuje výstavbu jihovýchodní tangenty. Zastupitelé měli připomínky k návrhu stavby parkovacího domu na Komenského náměstí, který měla stavět německá firma. Na návrh R. Nwelatiho byl přijato opatření na hledání jiného investora. Nejasnosti kolerm náletu 9. května 1945 objasňoval Jiří Filip – nálet podniklo sovětské letectvo. Veřejnost byla tehdy seznámena s architektonickým návrhem úpravy parku Komenského náměstí, ale později se v této poněkud betonové podobě nerealizoval. Psalo se o dokončení silnice I/38 u tzv. kuchyňky za bývalým kinem Forum. Bylo již prodáno kolem 38 stavebních míst v příměstské lokalitě Michalovice, výstavbu měla provádět firma Haas Fertigbau. V květnu slavily Čejetice 750 let své existence. Magistrát zavedl protikorupční telefonickou linku.

Kalendář akcí ve městě

Mladá Boleslav ■ KINO Čt 14. 5. 19.00 BŘICHO TOKIA Společenský dům Lávka, Dukelská 1443 – Datum 11. března 2011 se na věčné časy zapsalo do japonské historie jako jeden z nejtemnějších dnů. Byl to den, kdy kvůli zničující vlně tsunami po zemětřesení došlo k roztavení a následné explozi jaderných reaktorů v atomové elektrárně Fukushima. Tým německých filmařů natáčel v roce 2010 dokument o životě lidí v Tokiu. Dva roky po katastrofě se vrací zpět, aby zjistil, jak ovlivnila obyčejné lidi.V rámci projektu Ekofilm. Film SRN v původním znění, čs titulky. Délka: 70 min. Vstupné dobrovolné. Út 26. 5. 8.00 SVĚT KOLEM NÁS Dům kultury, velký sál – Filmová projekce pro školy. Čt 28. 5. 19.00 ÚTĚK NA TAHITI A JEHO OSTROVY Společenský dům Lávka, Dukelská 1443 – Film vznikl na ostrovech Francouzské Polynésie (Tahiti, Moorea, Raiatea, Taha, Huahine, Maupiti, Bora Bora). Druhý ze série cestopisných dokumentů „Útěk do přírody” nabízí nevšední pohled na další z nejkrásnějších míst na Zemi (v rámci projektu Ekofilm). Film ČR, délka 52 min. Vstupné dobrovolné.

■ DIVADLO Čt 7. 5. 19.30 T. Pratchett, P. Matoušek – MY, SVOBODNEJ NÁROD Dům kultury, velký sál. Druhá výprava Divadýlka na dlani na bájnou a legendární Zeměplochu Terryho Pratchetta. Tentokrát zvou na krajinu Křída, kde potkáme mladou dívku Toničku Bolavou a malé mužíky, kteří si říkají Svobodnej národ. Vstupné: 60 Kč (předprodej), 80 Kč (rezervace a půl hodiny před začátkem). St 20. 5. 19.00 SVATÉ NEŘESTI ANEB JE LÁSKA VŠEMOCNÁ? Vzdělávací centrum Na Karmeli. Uvádí Divadlo Artur Praha. Od čokolády až po facebook, dokážeme si bez těchto potěšení náš život představit? Komický příběh o tom, co se stane, když se lidé chtějí za každou cenu stát lepšími… Hrají: Bořek Slezáček, Braňo Polák, Jindra Kriegel, Kristýna Janáčková, Bára Mottlová, a další… Vstupné: 290 Kč. St 27. 5. 20.00 VÍKEND S BOHEM Dům kultury, velký sál. Divadelní představení. Autorská hra je zamyšlením nad věcmi vážnými i nevážnými a o tom, co by se stalo, kdyby u nás zaklepal nečekaný návštěvník. V hlavních rolích Mario Kubec a Matouš Ruml. Vstupné: 290 Kč.

MĚSTSKÉ DIVADLO MLADÁ BOLESLAV Palackého 263, Mladá Boleslav Předprodej vstupenek: Husova 214/8 Tel.: 326 323 269, www.mdmb.cz Malá scéna: Út 5. 5. 19.30 HOVORY NA SCÉNĚ Tentokrát s hercem Jiřím Lábusem. Průvodcem večera je Radim Madeja. So 16. 5. 19.00 Alessandro Baricco – NOVECENTO (1900) Po 18. 5. 19.00 Martin McDonagh – OSIŘELÝ ZÁPAD Út 19. 5. 15.00 a 16.30 J. Verne & R. Nechutová – CESTA KOLEM SVĚTA ZA 80 DNÍ Uvádí Divadelní studio při MDMB. Čt 21. 5. 19.00 Alessandro Baricco – NOVECENTO (1900) Út 26. 5. 9.00, 10.30, 14.00 J. Verne & R. Nechutová – CESTA KOLEM SVĚTA ZA 80 DNÍ Út 26. 5. 19.00 Alessandro Baricco – NOVECENTO (1900) Čt 28. 5. 19.00 Vítězslav Nezval – MANON LESCAUT Uvádí Divadlo ANFAS Praha. Komorní úprava příběhu nenaplněné lásky Manon Lescaut a rytíře des Grieux. Velká scéna: Po 4. 5. 18.00 P. Šrut & D. Dašková – BOB A BOBEK NA CESTÁCH Uvádí Divadlo Anfas Praha. Známé večerníčkové postavičky procestují ve svém létajícím klobouku skoro celý svět. Út 5. 5. 19.00 Woody Allen – MOCNÁ AFRODÍTÉ Uvádí Západočeské divadlo Cheb. Čt 7. 5. 18.00 Jean Giraudoux – ONDINA Po 11. 5. 18.00 Milan Uhde, Miloš Štědroň – BALADA PRO BANDITU Út 12. 5. 18.00 Milan Uhde, Miloš Štědroň – BALADA PRO BANDITU Čt 14. 5. 19.00 Jean Giraudoux – ONDINA Pá 15. 5. 19.00 V. Katcha, J. Sibre – HOSTINA DRAVCŮ Derniéra. So 16. 5. 19.00 Agatha Christie – VRAŽDA NA FAŘE Po 18. 5. 19.00 Bernard Shaw – PYGMALION Út 19. 5. 19.00 J. L. Goddard, P. S. Butko – BLÁZNIVÝ PETŘÍČEK Uvádí Agentura Serge Art Praha. Divadelní variace na filmovou „gangsterskou pohádku“. St 20. 5. 19.00 Oscar Wilde – CANTERVILLSKÉ STRAŠIDLO

Čt 21. 5. 19.00 M. Macourek, V. Vorlíček – PANE, VY JSTE VDOVA Pá 22. 5. 19.00 Jiří Brdečka – LIMONÁDOVÝ JOE Derniéra. So 23. 5. 17.00 V. Čtvrtek, J. Galinová – LOUPEŽNÍK RUMCAJS Uvádí pro děti Docela velké divadlo Litvínov pohádku na motivy známého večerníčku. Po 25. 5. 19.00 K. Poláček, M. Vačkář, O. Havelka – MUŽI V OFFSIDU Út 26. 5. 19.00 Agatha Christie – VRAŽDA NA FAŘE St 27. 5. 16.00 ZA OPONOU Předpremiérová ochutnávka inscenace Pavla Kheka a Lenky Smrčkové „Chaplin“. Jde o neformální setkání tvůrců představení, herců, novinářů a diváků přímo uprostřed dekorací. Pá 29. 5. 19.00 P. Khek, L. Smrčková – CHAPLIN Slavnostní premiéra. Směšně neveselý a nevesele směšný příběh „krále komiků“. V režii Pavla Kheka v titulní roli Matouš Ruml j.h.

■ VÝSTAVY GALERIE POD VĚŽÍ Staroměstské náměstí, Otevírací doba: Út–čt 13.00–17.00, pá–ne 10.00–17.00 Do ne 3. 5. HISTORIE KOUPÁNÍ NA MLADOBOLESLAVSKU Čt 7. 5.–ne 7. 6. JIŘÍ PEŠÁN – KOLÁŽE Vernisáž 6. 5. v 17.00, úvodní slovo prof. Havránek. KLINIKA DR. PÍRKA Přírodní areál v blízkosti kliniky Od pá 15. 5. MENZELOVA „ROZMARNÁ LÉTA“ V MLADÉ BOLESLAVI První výstava velkoformátových fotografií s cílem nabídnout celoročně široké veřejnosti expozice s významným historickým a didaktickým obsahem. LETECKÉ MUZEUM METODĚJE VLACHA Letiště Aeroklubu Mladá Boleslav Otevírací doba: Po–ne 9.00–17.00 • www.lmmv.cz Stálé expozice: • HISTORICKÁ LETADLA – Originální letouny a funkční historické repliky, motory a další součásti letadel, simulátory řízení, skluzavka a další atrakce. • HISTORIE LETECTVÍ – Unikátní exponáty především ze soukromé sbírky. MUZEUM MLADOBOLESLAVSKA Staroměstské náměstí – Hrad 1 Tel.: 326 325 616, 326 322 542 Otevírací doba: Út–ne: 9.00–12.00, 13.00–16.00 www.muzeum-mb.cz Stálé expozice: • PAMĚŤ MĚSTA – Kapitoly z dějin Mladé Boleslavi. • VENKOV V PROMĚNÁCH ČASU – Navazující část expozice je věnována dějinám regionu. • MUZEION – Muzejní herna pro děti a dospělé. Dlouhodobá výstava v prvním poschodí hradu: • HISTORICKÉ ZBRANĚ Exponáty z období od konce 18. do počátku 20. století. Výstava v přízemí hradu: Do ne 14. 6. BOMBARDOVÁNÍ MLADÉ BOLESLAVI A KVĚTEN 1945 Výstava obrazových i písemných dokumentů a dalších exponátů k 70. výročí tragického konce 2. světové války a nacistické okupace v Mladé Boleslavi; ve spolupráci s Jednotou Čs. obce legionářské v Mladé Boleslavi. Galerie na arkádě: Do ne 28. 6 ZVÍŘETICE Podoby hradu Zvířetice na historických kresbách, grafických listech a fotografiích. Park Na Výstavišti: Do pá 29. 5. VÝSTAVA KHATAR SAN? Výstava v rámci Festivalu Jeden svět mapuje migraci Romů za prací ve 2. polovině 20. století za prací v rámci Československa z pohledu dělnic a dělníků samotných. SBOR ČESKÝCH BRATŘÍ Českobratrské náměstí 123, Mladá Boleslav, tel.: 326 323 781 Otevírací doba: Út–ne 10.00–16.00

KVĚTEN 2015

Do ne 24. 5. SVĚT NAŠIMI SMYSLY Výstava výtvarného oboru Základní umělecké školy v Mladé Boleslavi představuje tvorbu 200 žáků a studentů ZUŠ pod vedením pedagogů M. Koubkové, J. Novákové a M. Tomášové v oborech malby, kresby, grafiky, keramiky, prostorových objektů, textilní tvorby. Pá 29. 5.–ne 28. 6. DETAIL 26X 26 profesionálních fotografů konfrontuje problematiku detailu vlastním individuálním přístupem. Výstava se uskutečňuje ve spolupráci s Asociací profesionálních fotografů ČR. Slavnostní otevření se koná 28. 5. v 17.00. ŠKODA MUZEUM V. Klementa 294, tel.: 326 831 134–5, 326 832 038 www.skoda-auto.cz • Otevírací doba: Po–ne 9.00–17.00 Stálá expozice: • Nově prezentovaná sbírka je rozdělena do třech tematických oblastí – TRADICE, EVOLUCE A PRECIZNOST – v nichž se návštěvníci ponoří do historie značky a do fascinace historickými vozy. Vedle statické prezentace sází koncept expozice na mnoha místech na interaktivní prvky a audiovizuální média, která umožňují emocionální interpretaci jednotlivých témat. Proces výroby současných vozů lze vidět v panoramatickém kině. Obměny stále expozice: • TEMATICKÁ ŘADA SPORTOVNÍCH VOZŮ Krátkodobé výstavy: Sál L&K Forum: Do ne 3. 5. ŠKODA SUPERB: VE ZNAMENÍ LUXUSU Výstava představuje nový ŠKODA Superb ve společnosti stejnojmenných veteránů. Galerie nad schody: Do čt 31. 12. ZROZENÍ AUTOMOBILKY Před 120 lety se z Mladé Boleslavi vydala do světa jízdní kola, následovaná motocykly a automobily. Počáteční krůčky nebo spíše mílové kroky k úspěchu značky Laurin & Klement (později ŠKODA) přibližuje výstava o prvních třech desetiletích automobilky. Do čt 31. 12. 120 LET ÚSPĚCHŮ ZNAČKY LAURIN & KLEMENT / ŠKODA Minivýstava se ohlédne za důležitými momenty v historii firmy nejen v oblasti produkční, ale představí i motorsport, technický vývoj a design. Sál Hieronimus III: Do čt 31. 12. DAVID ČERNÝ: ČESKÝ BETLÉM Ojedinělá výstava bronzových plastik výtvarníka Davida Černého představuje scénické obrazy českých dějin a kultury. Po předchozí rezervaci na tel.: 326 831 135 nabízíme komentované prohlídky pro školy a veřejnost. Foyer Škoda Muzea: Čt 4. 6.–st 30. 9.ŠKODA 130 RS: LEGENDA MOTORSPORTU Výstava přibližující zrod, vývoj a sportovní úspěchy legendárního soutěžního a závodního vozu ŠKODA 130 RS, který byl poprvé nasazen do závodů před 40 lety. TEMPL Krajířova 102, Mladá Boleslav Tel.: 326 725 381 • www.kulturamb.eu/templ Otevírací doba: Út–ne 9.00–12.00, 13.00–16.00 hod. Stálá expozice: • TEMPLUM HISTORICUM ET ARCHAEOLOGICUM BOLESLAVIENSE Multimediální expozice k dějinám Mladé Boleslavi od pravěku po rok 1600. Doprovodný program: ražba mincí, broušení, vrtání a malování kamenných šperků. Hra pro děti i rodiče „Najdi své město na mapě Mikuláše Klaudiána“ – vědomostní „HLEDAČKA“ v prostorách expozice. Do ne 24. 5. VÝSTAVA ČÍNSKÉHO MALÍŘE A KALIGRAFISTY GUO LI St 27. 5.–ne 5. 7. SVOBODA VLADIMÍR – VÝSTAVA OBRAZŮ Výstava se koná bez vernisáže. Tematické výstavky v respiriu: Do ne 3. 5. RENATA ZEMANOVÁ – OKNO DO MÉ DUŠE – fotografie Út 5. 5.–ne 7. 6. VÝSTAVA FILMOVÝCH POLÍČEK OD PROFESIONÁLNÍCH VÝTVARNÍKŮ A VÝZNAMNÝCH OSOBNOSTÍ VZDĚLÁVACÍ CENTRUM NA KARMELI Na Karmeli 1457, Mladá Boleslav www.nakarmeli.cz Stálá expozice: • ČASOVÁ OSA – Na 20metrové časové ose se prolínají světové, české a boleslavské dějiny s historií Škoda Auto. Osa zachycuje období od 1000 př. n. l. až do současnosti.

20

Kalendář akcí

■ HUDBA

&

Po 4. 5. 16.00 FESTIVAL PĚVECKÝCH SBORŮ Aula Gymnázia Dr. J. Pekaře. Hlavním pořadatelem tohoto koncertu se stanou letos nově Jiřičky. Vystoupí zde sbor Jiřičky Minorky, Ptáčata a dva přípravné sbory mnichovohradišťských Zvonků Koťata a Zvonečky. Hlavní host, sbor Skřivánci, přijede z Kladna. Čt 7. 5. 20.00 JAMES COLE & SODOMA GOMORA TOUR Kulturní středisko Svět, Tylova ulice. Unikátní show, ve které se představí: James Cole, Řezník, DeSade, Dj Doemixxx, DJ Ill Rick. Čt 7. 5. 21.00 BACK IN TOWN vol. 6 U-Turn Pub, U Pražské brány 111. Rabies, Burning Steps, Reckless. Po 11. 5. 18.00 SCÉNICKÉ ORATORIUM MISTR JAN HUS Městský palác Templ. O Husově životě a odkazu v obnovené verzi v roce 600. výročí upálení Mistra Jana Husa. V komorní verzi oratoria účinkují Richard Pachman (zpěv, autor hudby a textů) a Dita Hořínková (zpěv, herecké vstupy).Vstupné: dospělí 150 Kč, studenti, senioři 100 Kč. Út 12. 5. 19.15 KONCERT MLADOBOLESLAVSKÉHO KOMORNÍHO ORCHESTRU Sbor českých bratří. Jiří Havlík – dirigent, Jan Vobořil – sólo na lesní roh. Večerem zazní skladby: Luigi Boccheriniho, W. A. Mozarta, Jiřího Havlíka a Daga Wiréna. Vstupné: 150 Kč. St 13. 5. 20.00 FOLKPARÁDA – JAROSLAV SAMSON LENK A RADIM ZENKL – TROUBADOUR TOUR Dům kultury, divadelní sál . Kytara, mandolína, flétny, didgeridoo, zpěv.V pořadu zazní Samsonovy písničky, Radimovy instrumentálky a keltské a středověké skladby. Vstupné: 180 Kč. Čt 14. 5. 18.00 VESELÁ TROJKA – KONCERT KAPELY Dům kultury, velký sál. Známá kapela z TV Šlágr zahraje a zazpívá lidové písničky složené Pavlem Krškou. Vstupné: v předprodeji 170 Kč, na místě 200 Kč. Čt 14. 5. 19.00 FESTIVAL PĚVECKÝCH SBORŮ Sbor českých bratří. Čt 14. 5. 19.30 SALOON V MODRÉM aneb Bluegrass a country Dům kultury, divadelní sál. V cyklu bluegrass a country večerů vystoupí BLANKET (Praha) a BARBECUE (Mladá Boleslav). Pá 15. 5. 19.00 MLADOBOLESLAVSKÝ PĚVECKÝ FESTIVAL Dům kultury, divadelní sál. Koncert souborů Akcent, Continuo a Boleslav. Vstupné dobrovolné. Út 19. 5. 18.00 KONCERT ŽÁKŮ A UČITELŮ ZÁKLADNÍ UMĚLECKÉ ŠKOLY MLADÁ BOLESLAV Sbor českých bratří. Út 19. 5. 19.30 OLD STARS MB – JAM SESSION VIII – SETKÁNÍ S PŘÁTELI Dům kultury, Kavárna Felicie. Rezervace vstupenek na tel.: 603 220 046 a 725 331 696. Čt 21. 5. 19.15 KPH – GEORGE GERSHWIN – MUŽ, KTERÝ NEODEŠEL Sbor českých bratří. Edita Adlerová – mezzosoprano, Petr Vacek – accordion, voice, Martin Jančík – bass, voice, Václav Česák – drums, percussions, voice. Vstupné: 180 Kč. So 23. 5. 20.00 SOUTHERN ROCK – ALL NIGHT Kulturní středisko Svět, Tylova ulice. Jedinečná atmosféra jižanského rocku. Kapely ZZ TOP RECYCLER a BLACKIES. Pá 29. 5. 20.00 YOUNG GUNZ TOUR Kulturní středisko Svět, Tylova ulice. VLADIMIR 518 (PSH) – MIKE TRAFIK (PSH) – REFEW – MOOZA – VR/NOBODY – DJs Vatra & Chose + One Special VIP Star guest! Pá 29. 5. 20.45 ENVEJ – RAP V KOSTELE Klubovna Jednoty bratrské, Blahoslavova 9. Koncert křesťanského rapu v rámci akce Noc kostelů. Vstup zdarma. So 30. 5. 14.00–00.00 FESTIVAL KRÁSNÁ LOUKA Areál na Krásné louce. Multižánrový hudební festival. V programu vystoupí Chinaski, Wohnout, Vypsaná fixa, Debbie, Jelen, Lokální interpret, Nasty, En.dru.

■ OSTATNÍ Pá 1.–ne 17. 5 HOKEJOVÁ ARÉNA – JDEME DO TOHO! Vzdělávací centrum Na Karmeli. Veřejný prostor Na Karmeli pro všechny, kteří chtějí společně podpořit české hokejisty v cestě za úspěchem. (zóna pro fanoušky, přímé přenosy, besedy se zajímavými hosty, soutěže, občerstvení) Pá 1. 5. 21.00 RENDEZ-VOUS PLANET SLUNEČNÍ SOUSTAVY Hvězdárna města Mladá Boleslav. Na přelomu letošních měsíců dubna a května máme jedinečnou příležitost spatřit na obloze až čtyři jasné planety: do poloviny května max. 1.00 po soumraku najdeme mezi zářivou Venuší nad západem a zapadnuvším Sluncem planetu Merkur. Vysoko nad jihem právě defiluje nepřehlédnutelný Jupiter a před 23.00 vyjde na jihovýchodě Saturn. Za jasného počasí pozorování všech planet dalekohledy. St 6. 5. 17.30 PO STOPÁCH GORDON-BENNETOVA POHÁRU aneb Po 110 letech s motocyklem L&K na původní trati závodu Paříž–Vídeň Sál L&K Forum, Škoda Muzeum. Přednáší Petr Hošťálek, motorkář a cestovatel, autor mnoha prací o historických automobilech a motocyklech. Přednáška z cyklu NEOBYČEJNÉ PŘÍBĚHY ANEB ROK PLNÝ JUBILEÍ.

Pá 8. 5. XVI. POJIZERSKÁ VÝSTAVA PSŮ Kynologický areál, Krásná louka. Pá 8. 5. 9.30 Pietní setkání k 70. výročí Dne vítězství Vedení města uctí památku padlých v druhé světové válce. Nový hřbitov. So 9. 5. KLUBOVÁ VÝSTAVA AMERICKÝCH KOKRŮ Kynologický areál, Krásná louka. Ne 10. 5. DOSTIHY – POJIZERSKÉ DERBY Kynologický areál, Krásná louka. Út 12. 5. 16.00 PODOBA HRADU ZVÍŘETICE V 17. STOLETÍ Muzejní herna Muzeion, Muzeum Mladoboleslavska. Prezentace trojrozměrné počítačové animace se stavebně-historickým komentářem. Pořádá Vlastivědná společnost Mladoboleslavska. Út 12. 5. 18.00 KLUB ZDRAVÍ Společenský dům Lávka, Dukelská 1443, MB. Psychologie zdraví, aneb pokouším se žít zdravě, ale nedaří se mi... Jak nalákat a nadchnout svůj mozek ke zdravému způsobu života a myšlení? Téma nám představí B.Th. Karel Vasilek. Vstupné: dobrovolný příspěvek. St 13. 5. 17.00 FÓRUM ZDRAVÉHO MĚSTA – DESATERO PROBLÉMŮ MĚSTA Velký sál, Dům kultury. Od 17.00 diskuse nad modernizací kulturního domu, od 18.00 určení Desatera problémů města St 13. 5. 17.30 LETEC METODĚJ VLACH aneb Montér Laurinek průkopníkem letectví na Mladoboleslavsku Sál L&K Forum, Škoda Muzeum. Přednáší Vladimír Handlík, neúnavný propagátor letectví a jeho historie. Čt 14. 5. 18.00 Aneta Zajícová a Jonathan Kšajt – VOŇAVÝ, PROŽITKOVÝ CYKLUS S ESENCIÁLNÍMI OLEJI Ambra, Palackého 576, MB. Esenciální oleje a jejich podpora v každodenním životě. Úvod do aromaterapie, způsoby použití olejů, jak oleje vznikají…Vstupné: 250 Kč, senioři a studenti 200 Kč, celý cyklus 1–4: 800 Kč, senioři a studenti 600 Kč. V ceně jsou použité oleje a materiá[email protected], tel.: 721 003 579. Čt 14. 5. 18.30 KRIMI VEČER Café/Restaurant Václav, Škoda Muzeum. Pá 15. 5. 21.00 KRÁSY JARNÍ OBLOHY Hvězdárna města Mladá Boleslav. Za jasné bezměsíčné noci obzvlášť vyniknou slabší objekty hlubokého vesmíru, jako jsou např. hvězdokupy různých typů. V komentáři představíme jarní hvězdy a souhvězdí na aktuální večerní obloze, kterou zdobí navíc jasné planety Venuše s Merkurem nad západem, Jupiter na jihozápadě a později Saturn nad jihovýchodním obzorem. So 16. 5. SLAVNOSTNÍ OTEVŘENÍ ZELENÉ STEZKY MLADOU BOLESLAVÍ A KOSMONOSY Park Výstaviště. Vycházka. Sraz v 9.00 hod. před vchodem do budovy Sokola v parku na Výstavišti. S dendrologem Markem Tomáškem se vydáme po vybraných významných stromech, které se v loňském roce vyhlásily na území Mladé Boleslavi a Kosmonos a slavnostně otevřeme naučnou dendrologickou stezku „Zelená stezka Mladou Boleslaví a Kosmonosy“. Pro děti budou připraveny pracovní listy, které je hravou formou seznámí s těmi nejzajímavějšími dřevinami ve městě. Dospělí účastníci se mohou těšit na tištěného průvodce, který je se všemi 39 stromy seznámí. So 16. 5. KLUBOVÁ VÝSTAVA BEARDED COLIÍ + TIBETSKÉ DOGY Kynologický areál, Krásná louka. Ne 17. 5. SPECIÁLNÍ VÝSTAVA BEARDED COLIÍ Kynologický areál, Krásná louka. Út 19. 5. 19.00 SKUTEČNÉ DŮVODY UPÁLENÍ MISTRA JANA HUSA Společenský dům Lávka, Dukelská 1443. Přednáška Martina Chadimy v rámci křesťanské akademie v MB. Vstup volný. St 20. 5. CHARITATIVNÍ BAZAR KNIH Knihovna města Mladá Boleslav. St 20. 5. 17.30 RALLYE PSANÁ OKŘÍDLENÝM ŠÍPEM aneb Vzpomínky zůstanou Sál L&K Forum, Škoda Muzeum. Přednáší Jaroslav Mansfeld, člen technického a konstruktérského týmu závodních vozů ŠKODA, autor knih se závodní tematikou. Přednáška z cyklu NEOBYČEJNÉ PŘÍBĚHY ANEB ROK PLNÝ JUBILEÍ. Čt 21. 5. 16.30 PŘEDNÁŠKA PHDR. PEKAŘOVÉ Sál L&K Forum, Škoda Muzeum. Druhá ze série přednášek přední české psycholožky Lidmily Pekařové se věnuje tématu „Stres, relaxace, jak prožít spokojený život a nezbláznit se při zátěžové profesi“. Vstupné: 200 Kč pro jednotlivce, nebo 300 Kč pro pár. Rezervace na tel.: 777 237 048. Čt 21. 5.

18.00 MĚSÍC MÁJ JE LÁSKY ČAS, ANEB NEZBYTNÁ VÝBAVA MUŽE A ŽENY PRO TRVALÝ PARTNERSKÝ VZTAH Společenský dům Lávka, Dukelská 1443. Slovo „láska" má v naší kultuře mnoho významů. Jsou ale i kultury a jazyky, kde je láska vyjádřena mnohem větším počtem pojmů. Společně se zamyslíme nad tím, jak využít mnoha podob lásky k vytvoření opravdu trvalého vztahu. Téma povede B.Th. Karel Vasilek. Vstupné dobrovolné. Čt 21. 5. 18.00 Jaroslava Šmardová – HARMONIE TĚLA, DUŠE A DUCHA Ambra, Palackého 576. Najít rovnováhu v životě je jeden z nejdůležitějších počinů našeho života. Jak vnímat své tělesné, duševní a duchovní potřeby a umět je ve správném čase naplňovat. Vstupné: 100 Kč, senioři a studenti 50 Kč. Čt 21. 5. 18.00 TOULKY MINULOSTÍ – PENÍZE V 19. STOLETÍ Salonek Restaurace Domu kultury. V cyklu Svobodné čtvrtky přednáší Jan Kukral.

Pá 22. 5. 9.30 BATIKA TIE-DYE – DÍLNA PRO MAMINKY Klubovna RC Dům – podkroví, Blahoslavova 9. S sebou bavlněné oblečení, které chcete batikovat. Pá 22. 5. 19.00–24.00 MUZEJNÍ NOC Městský palác Templ, Sbor českých bratří, Galerie Pod Věží, Škoda Muzeum, Letecké Muzeum Mladá Boleslav. Na jednu noc se otevřou brány muzeí a galerií a jsou volně přístupné veškeré muzejní expozice a výstavy, vždy doprovázené zajímavým doplňkovým programem. • Muzeum Mladoboleslavska – hrad: Program bude korespondovat s první muzejní nocí v Leteckém muzeu Metoděje Vlacha. Na nádvoří hradu budou připraveny interakce vážící se k letectví a zaměřené především na dětské návštěvníky – výroba hraček, soutěže o ceny, létající kolotoč; výstava leteckých modelů; v pozdních hodinách koncert pražské hudební skupiny Sunny swing trio se zpěvačkou Adélou Zejfartovou; krátce před setměním dar z nebes; občerstvení v hradní hospůdce. Vstup do výstavních prostor za symbolické vstupné. • Letecké muzeum Metoděje Vlacha: Komentovaná prohlídka expozice; letecké ukázky; hudební vystoupení; občerstvení v kavárně. Vstup za symbolické vstupné. • Městský palác Templ: 19.15, 21.00, 22.15: gothic-folková skupina Amnis 20.40, 21.45: bubenický průvod se skupinou Grál od Galerie Pod Věží k Templu 23.15: závěrečné vystoupení bubeníků u Templu Muzejní noc v Templu bude zaměřena na fantasy a sci-fi tematiku. Sochař Petr Vaněk zapůjčí více než metr vysokou plastiku „Vetřelec“, inspirovanou slavným americkým sci-fi filmem, ISŠ Na Karmeli zapůjčí postavu z filmu Avatar. Budou připraveny tvořivé dílny. Návštěvníci, kteří přijdou ve sci-fi kostýmu, obdrží malý dárek. • Galerie pod věží: 22.00 a 23.00: ohňová show Tomáše Vlčka 19.30–20.30: hudební vystoupení žáků Základní umělecké školy Mladá Boleslav Galerie dále nabízí volný vstup na výstavu koláží Jiřího Pešána, nasvícený a hudbou podbarvený výstup na Věž se strašidly. Celý večer preluduje na klavír Zdeněk Jonáš. • Sbor českých bratří: 20.00: koncert vokální skupiny Gospel Voices 21.15, 22.15, 23.15: šermířská klání v podání skupiny Manus Regis • Škoda Muzeum: 19.30, 21.00, 22.00: vystoupení zpěvačky Elis s doprovodnou kapelou Expozici zpestří modelky v dobových kostýmech. Připraveny jsou projekce filmů, výstavy i dětská dílna. Program bude obohacen tradičními nočními prohlídkami výrobních provozů /registrace od 18.00/. Mimořádná jízda historickým autobusem ŠKODA 706 RTO bude vypravována od Škoda Muzea přes Komenského náměstí k Leteckému muzeu a zpět v půlhodinových časových intervalech od 19.00 do 23.00. Cena: 20 Kč. Pá 22. 5. 21.00 JAK SE ZKOUMAJÍ PLANETKY A KOMETY? Hvězdárna města Mladá Boleslav. Všelijaké kusy skal, menší či větší planetky, kometární jádra a jiné početné objekty tvoří skupinu tzv. malých těles sluneční soustavy, které je právě pro jejich malé rozměry obtížné pozorovat a zkoumat.Ve výkladu zájemcům vysvětlíme, jak je dnes možné tato tělesa podrobněji studovat. Ne 24. 5. DOSTIHY PSŮ Kynologický areál, Krásná louka. Po 25. 5. 15.00 SETKÁNÍ S.E.N. KLUBU Zasedací síň, Knihovna města Mladá Boleslav. Út 26. 5. 15.30 PROCHÁZKY MĚSTEM MLADÁ BOLESLAV S PHDR. KARLEM HERČÍKEM – AQUAPARK Sraz v 15.30 před Městským bazénem v parku Štěpánka. Út 26. 5. 18.00 KLUB ZDRAVÍ – MÁ STRES SOUVISLOST S NAŠÍ VÝŽIVOU, ANEB PROTISTRESOVÁ SPIŽÍRNA? Společenský dům Lávka, Dukelská 1443. V přednášce se dozvíme, co nám ve stravě nejčastěji chybí, které potraviny vedou k eliminaci stresu a proč? Nebudou chybět recepty a informace jak na to. Téma představí lektorka Jiřina Krejzová. Vstupné: dobrovolný příspěvek. St 27. 5. 17.30 VOITURETTA NEBYLA PRVNÍ aneb Nejen o prvním dvoustopém vozidle značky L&K Sál L&K Forum, Škoda Muzeum. Přednáší Jan Králík, spisovatel, žurnalista, historik a autor mnoha publikací z motoristického prostředí. Přednáška z cyklu NEOBYČEJNÉ PŘÍBĚHY ANEB ROK PLNÝ JUBILEÍ. Čt 28. 5 18.00 VILIAM POLTIKOVIČ – PŘEDNÁŠKA A BESEDA S PROMÍTÁNÍM FILMU Městský palác Templ. Žijeme z energie, jsme energie. Pránická výživa – pránická strava. Vstupné: dospělí 150 Kč, studenti, senioři 100 Kč. Čt 28. 5. 18.00 Aneta Zajícová a Jonathan Kšajt – VOŇAVÝ, PROŽITKOVÝ CYKLUS S ESENCIÁLNÍMI OLEJI Ambra, Palackého 576, MB. Jak detoxikovat organismus, jak získat rovnováhu organismu a tělesnou pohodu. Vstupné: 250 Kč, senioři a studenti 200 Kč, celý cyklus 1–4: 800 Kč, senioři a studenti 600 Kč. V ceně jsou použité oleje a materiály. [email protected], tel.: 721 003 579. Čt 28. 5. 18.00 VEČER INDICKÉ KUCHYNĚ Café/Restaurant Václav, Škoda Muzeum. Nechte se přenést do vzdálené Indie a vychutnejte si večer plný unikátních multikulturních zážitků. Rodilý kuchař bude péct indický chléb v tradiční pekárně Tandoor, ale i na další pochoutky této exotické země podávané formou bufetu. Pá 29. 5. 19.00 CESTY IVO ŠMOLDASE Vzdělávací centrum Na Karmeli. Talk show populárního glosátora, jako host vystoupí Radim Uzel.

Kalendář akcí Pá 29. 5. 21.00 O ZEMĚKOULI VE VESMÍRU Hvězdárna města Mladá Boleslav. V přednášce o vesmírném prostoru se zaměříme na planetu Zemi a její místo ve vesmíru. Připomeneme, jak se naše představy vyvíjely do současnosti, a zmíníme i slavný spor o tvar zeměkoule, zda se podobá víc pomeranči, anebo citrónu? Pá 29. 5. NOC KOSTELŮ Kostel sv. Havla, Nanebevzetí Panny Marie a další. Boleslavská křesťanská obec připravila večer v kostelích a modlitebnách opět den otevřených dveří. Zahájíme tradičně ekumenickou bohoslužbou, tentokrát v kostele sv. Havla. Následovat budou koncerty – zobcové flétny ZUŠ Ml. Boleslav na husitské faře, rapový koncert v modlitebně Jednoty bratrské a koncert Českého symfonického orchestru v kostele Nanebevzetí Panny Marie. V evangelické modlitebně připravuje Církev bratrská program pro děti, Církev adventistů představí Bibli nejen v 30 různě starých výtiscích, ale též nejnovější biblický výkladový software. Ve Společenském domě Lávka bude od 19.00–23.00 – Exegetická dílna – možnost nahlédnout pod pokličku moderních nástrojů pro výklad biblických textů. K vidění bude více než 30 biblí různých vydání včetně řeckých a hebrejských. Množství biblických slovníků a odborných komentářů a dalších pomůcek. Prezentace nejstarších rukopisů v digitalizované podobě. Detailní program NOCI KOSTELŮ bude publikován na www.nockostelu.cz v sekci Kostely. Pá 29.–ne 31. 5. VÍKENDOVÁ EXKURZE DO KŘIVOKLÁTSKA Přírodou Mladoboleslavska a Nymburska s průvodcem RNDr. Karlem Žákem. Prohlédneme si to nejzajímavější, jak z hlediska botanického, zoologického, ale i geologického, co lze v CHKO Křivoklátsko nalézt. CHKO Křivoklátsko je v porovnání s podobnými krajinami v Evropě zvláštností, již v roce 1977 bylo pro svou biologickou hodnotu vyhlášeno biosférickou rezervací UNESCO. Pořádá ČSOP Klenice. So 30. 5. 8.00 PRŮHONICE A CTĚNICE Autobusový zájezd spojený s prohlídkou areálu Botanického ústavu AV ČR v Průhonicích včetně zámeckého parku a opraveného areálu zámku ve Ctěnicích s expozicí o historii cechů a spolkového života. Odjezd v 8.00 hodin od zastávky MHD Bondy Centrum (směr na Kosmonosy). Pořádá Vlastivědná společnost Mladoboleslavska. Přihlášky u Miluše Laurýnové v Muzeu Mladoboleslavska. So 30. 5. 10.00–16.00 DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ ŠKODA AUTO V rámci Dne otevřených dveří firmy ŠKODA AUTO nabídne Vzdělávací centrum Na Karmeli doprovodný program v podobě projekce filmového dokumentu o vzniku areálu, výstavy, komentovaných prohlídek a soutěže o ceny u expozice časové osy v podzemní chodbě. So 30. a ne 31. 5. OBEDIENCE – VYSOKÁ ŠKOLA POSLUŠNOSTI Kynologický areál, Krásná louka. Soutěž psů v poslušnosti. Ne 31. 5. 14.30 BOULE O ČOKOLÁDOVÉ KOULE – TURNAJ DVOJIC V PÉTANQUE Zahrada Jednoty bratrské, Blahoslavova 9.

■ PRO DĚTI Pá 8. 5. 15.00 RULIČKOVÝ DEN III Zahrada RC Dům, Blahoslavova 9. Soutěžně-zábavní odpoledne pro rodiny s předškolními i školními dětmi (2–12 let). Čekají vás soutěže a hry o ceny, vyrábění a dokonce i pohádka. Na závěr si opečeme vuřt (vuřt s sebou).Vstupné: 20 Kč na dítě od 2 let. St 13. 5. 8.45 a 10.15 POHÁDKA PRO MŠ – JAK TONDA LÉČIL ROHATOU PRINCEZNU SAFIRU Dům kultury, divadelní sál. Pohádka o napravené princezně a jejím trochu líném zachránci. Uvádí Divadlo Andromeda. Vstupné: 40 Kč. St 13. 5. 15.00 VYHODNOCENÍ ČTENÁŘSKÉ SOUTĚŽE – S KNIHOU MĚ BAVÍ SVĚT Dětské oddělení, Knihovna města Mladá Boleslav a pobočka Severní Město. So 16. 5. 14.00 MICHAL K SNÍDANI Sál L&K Forum, Škoda Muzeum. Představení o všem, na co máte chuť. Předprodej v Infocentru MB, tel.: 326 109 405. Čt 21. 5. 15.30 ODVAHU TY JISTĚ MÁŠ, TROUFNEŠ SI NA DEKUPÁŽ? Knihovna města Mladá Boleslav, dětské oddělení. Čtení i tvůrčí dílna – určena dětem od 5 let, pro které bude připravena pěkná pohádka a budou si moci vyrobit jarní květináček ozdobený ubrouskovou technikou, tzv. dekupáží. S sebou obyčejný terakotový květináček a ubrousek, nejlépe s jarními motivy. Na dílnu je potřeba se předem přihlásit v dětském oddělení nebo tel.: 326 329 432. So 23. 5. 10.00–17.00 FESTIVAL CHYTRÉHO UČENÍ ANEB ŠKOLA HROU 5. ZŠ Dukelská 1112, Mladá Boleslav. Den plný inspirace pro rodiny i učitele. Zajímavé materiály do výuky i na doma. Motivační hry. Dílny pod vedením zkušených lektorů. Tvoření, zážitky, tipy na dárky i na prázdniny. Po 25. a st 27. 5. PASOVÁNÍ PRVŇÁČKŮ NA RYTÍŘE ŘÁDU ČTENÁŘŮ Knihovna města Mladá Boleslav, pobočka Severní Město. Út 26. a čt 28. 5. PASOVÁNÍ PRVŇÁČKŮ NA RYTÍŘE ŘÁDU ČTENÁŘŮ Knihovna města Mladá Boleslav, dětské oddělení. Ne 31. 5. 10.00–17.00 DĚTSKÝ FESTIVAL KRÁSNÁ LOUKA Areál na Krásné louce. Kouzelník Martin Kellman,Vodnická pohádka, Honza Krejčík, animátoři aktivity, Jagababa a tři loupežníci. So 6. 6. 10.00–17.00 HAVLODĚJ – MULTIŽÁNROVÝ FESTIVAL PRO RODINY S DĚTMI

21 Park sv. Havla. 10.00 LEPORELO (Divadlo z Centra 83), 11.00 HONZA A DRAK (Divadlo z půdy, František Pešán, Klášter Hrdiště n. J.), 13.00 ROMEO A JŮLIE (Představení žáků ZUŠ Mnichovo Hradiště), 14.00 ŠÍPKOVÁ RŮŽENKA (Divadlo Víti Marčíka, Drahotěšice), 15.00 O PERNÍKOVÉ CHALOUPCE (Klaunské divadlo Jeníčka a Mařenky, Praha), 16.00 KONCERT PĚVECKÉHO SBORU ZVONKY (Mnichovo Hradiště) V průběhu festivalu výstava výtvarnice Barbory Veselé v Havelském kostele, výtvarné dílny, soutěže, občerstvení a mnohé další. Vstupné: 50 Kč bez ohledu na věk (děti do 3 let zdarma). Pořádá ve spolupráci s městem Mladá Boleslav Farní sbor Českobratrské církve evangelické v Mladé Boleslavi. Nízkoprahový klub ČINŽÁK roh Čechovy a Havlíčkovy ul. (pro 12–22leté) Otevírací doba: Út-čt 14.00–19.00 St 6. 5. Út 12. 5. St 20. 5. Út 26. 5. Čt 28. 5.

BESEDA NA TÉMA RASOVÁ NESNÁŠENLIVOST PROCHÁZKA NA MICHALOVICKOU PUTNU TURNÁJEK VE FOTBÁLKU ROMANTICKÝ FILMOVÝ KLUB VÝROBA SAMOLEPEK

DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE NA VÝSTAVIŠTI Husova 201, tel.: 326 323 281 • www.ddm.cz Informační centrum pro mládež – tel.: 326 326 043 Po 4.–čt 7. 5. 9.00–18.00 SBÍRKA OBLEČENÍ PRO STŘEDISKO NADĚJE Dobrovolníci z Domu dětí a mládeže pořádají již 4. sbírku nepotřebného oblečení pro středisko Naděje. Do sbírky můžete donést jakékoliv obnošené nebo staré oblečení - trika, kalhoty, bundy, obuv, povlečení… Oblečení přijímáme čisté a složené v pytlích. Po 4. 5. 15.00–17.00 PONDĚLNÍ JARNÍ TVOŘENÍ V ICM – VÝROBA PŘÁNÍČKA PRO MAMINKY Přijďte si k nám vyrobit přáníčko z papíru ke Dni matek v rámci otevřeného klubu pro děti a mládež. Út 5. 5. 15.00–17.00 ÚTERNÍ TVOŘENÍ SE SKLÍČKY – DÁREK PRO MAMINKY Přijďte si vytvořit neobvyklý dárek ze skla pro maminky k jejich svátku. Po 11. 5. 15.00–17.00 PONDĚLNÍ JARNÍ TVOŘENÍ V ICM – VESELÉ KOLÍČKY V rámci otevřeného klubu pro děti a mládež si k nám přijďte vyrobit veselé kolíčky, které oživí váš pokojíček nebo interiér bytu. Kolíčky dozdobíme barvami, papírem a různými výtvarnými materiály. Út 12. 5. 15.00–17.00 KVĚTNOVÉ TVOŘIVÉ ÚTERKY V ICM Nad kahanem si vyrobíme drobnou kytičku ze skla. Út 19. 5. 15.00–17.00 KVĚTNOVÉ TVOŘIVÉ ÚTERKY V ICM Vytvoříme si dekorace nebo ozdoby či šperky z korálků. St 20. 5. 16.00–18.00 TURNAJ V PETANQUE Srdečně zveme zkušené hráče i začátečníky k účasti v turnaji zajímavé, nenáročné a zábavné hry petanque. Po 25. 5. 15.00–17.00 PONDĚLNÍ JARNÍ TVOŘENÍ V ICM – ORIGAMI – SKLÁDAČKY Z PAPÍRU Přijďte si k nám vyzkoušet svou zručnost a trpělivost. V rámci otevřeného klubu pro děti a mládež budeme skládat různá zvířátka nebo květiny z papíru. Út 26. 5. 15.00–17.00 KVĚTNOVÉ TVOŘIVÉ ÚTERKY V ICM V rámci otevřeného klubu pro děti a mládež si přijďte vytvořit jarní korálkovou dekoraci – květinu nebo stromeček.

kategorie budou rozděleny na Hobby dance a Elite dance. Propozice ke stažení na webu DDM. Zahrada DDM – tel.: 326 326 043 Pá 1.–pá 29. 5. POD SLUPKOU TMA – VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ Výstava fotografií ze Střední Ameriky – Guatemaly, Hondurasu a Kostariky, které v roce 2011 pořídily Barbora Mrázková a Lenka Matoušková. Fotografie zachycují příběh dvou oblíbených druhů ovoce: banánů a ananasů. Co vše se skrývá „pod slupkou?“ – znečištěné ovzduší, porušování lidských práv… Fotografie zachycují i pozitivní příklady pěstování tropických plodin. Výstava je zapůjčena od organizace NaZemi. Út 5. 12., 19. a 26. 5. 15.30–16.30 KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA ZAHRADY Pá 15.–so 16. 5. 17.30–9.00 NOC V ZAHRADĚ Holky a kluci, přijďte přespat do Zahrady. Společně si uvaříme večeři, zahrajeme si hry a užijeme si noc mezi zvířátky. S sebou spacák, karimatku, přezůvky. Pro děti od 6 let se zájmem o přírodu. Přihlášky a platby do 24. 3. Vstupné: 150 Kč. Pá 15.–ne 17. 5. 17.00–15.00 ŽABÍ VÍKEND Zveme rodiče s dětmi od 2 do 8 let na pohodový víkend na horské chatě V Zákoutí v Harrachově. Ubytování ve 2, 3 a 4 lůžkových pokojích, domácí strava 5x denně, možnost využít program (vycházku za žábami a k vodopádu, žabí hry, návštěvu do hornického muzea, hry, vyrábění) pro děti i dospělé. Doprava vlastní. Přihlášky předem, nejpozději do 11. 5. Cena poukazu: pro dospělého 1 080 Kč, pro dítě 950 Kč. So 16. 5. 13.00–18.00 PROPAGAČNÍ VÝSTAVA KOČEK Propagační výstava koček s diváckou soutěží a výstava panenek. Součástí bude též prodej panenek a oblečků. Ne 17. 5. 10.00–17.00 NÁRODNÍ VÝSTAVA KOČEK Národní výstava koček s posuzováním a závěrečnou soutěží Best of Best. K vidění budou kočky britské, ragdoll, perské, sfinx, devon rex a další. Út 19. 5. 16.00–17.30 FARMÁŘSKÝ PĚTILÍSTEK Podvečerní hravý i poučný program pro děti od 4 do 8 let v doprovodu rodičů. Tentokrát se vydáme za užitkovými zvířaty. Zjistíme, kdo všechno nám dává mléko, jak vzniká med nebo co chutná krocanovi. Nakrmíme a pohladíme si některá domácí zvířata a něco malého si vyrobíme. Počet míst omezen, přihlášky nejpozději do 15. května. Rodinné vstupné: 100 Kč (rodič + 1–3 děti). Vila DDM – tel.: 326 323 281 Čt 7. 5. 16.00–18.00 KERAMICKÁ DÍLNA PRO VEŘEJNOST Tvoření z keramické hlíny podle vlastní fantazie nebo podle předlohy pod vedením pedagoga. Předškolní děti v doprovodu rodiče, platí se jen za dítě. Cena: dospělí 150 Kč, děti 80 Kč. Čt 14. 5. 16.00–18.00 TOČENÍ NA HRNČÍŘSKÉM KRUHU Máte zájem si vyzkoušet, jak se točí na hrnčířském kruhu? Přijďte si vytočit mističku nebo hrneček. Přihlášky do 13. května 2015. Cena: dospělí 240 Kč, děti 160 Kč (jedna hodina za poloviční cenu). So 16. 5. 9.00–12.00 FIMOHRÁTKY Tématem a cílem kurzu budou tentokrát vzory – puntíky, proužky a další veselé a hravé zpracování geometrických i asymetrických tvarů. Vytvořit si můžete buď klasickou sadu šperků, nebo zajímavý náramek. Těšit se můžete na projekci předloh a nápadů. Přihlášky předem, nejpozději do 14. 5. Cena: 250 Kč. Čt 28. 5. 16.00–18.00 KERAMICKÁ DÍLNA PRO VEŘEJNOST – GLAZOVÁNÍ Pro účastníky keramických dílen zdarma. KLUBY PRO RODIČE S DĚTMI Klubové předplatné 10 návštěv za 400 Kč. Jednotlivě á 50 Kč St 6., 13., 20. a 27. 5.

Pavilon DDM – tel.: 326 728 430 So 16. 5. 14.00–17.00 DIVADELNÍ INVENTURA Amfiteátr hradu Valečov. Kulturní a zábavné odpoledne pro celou rodinu. Program nabízí veselá divadelní představení pro děti, hravá stanoviště a pohádkovou stezku labyrintem skalních světniček. Volné chvilky vyplní hudební skupina Country Stock. Vstupné: 50 Kč, rodinné vstupné 150 Kč (2 dospělí a 2–3 děti). Ne 17. 5. 9.30–13.30 INLINE KURZ PRO DĚTI A DOSPĚLÉ Dopravní hřiště Mladá Boleslav (tělocvična 8. ZŠ v případě špatného počasí) inline kurz s trenérem Pavlem Hlubučkem je určen bruslařům z řad dospělých i dětí. Přihlášky a platby nejdéle do 13. 5. Cena: 300 Kč/osobu. So 23. 5. 8.00–17.30 KVĚTNOVÝ VÝLETNÍČEK Liberecký Babylon a DinoPark. S sebou: svačinu a pití na celý den a dobrou náladu. Cena: 470 Kč/osobu (v ceně cestovné, vstupné na lasergame, DinoPark, DinoAquarium). Úhrada na Pavilonu DDM (Purkyňova 224) nejdéle do 20. 5. Čt 28. 5. 8.00–16.00 STŘEDOČESKÝ TANEČNÍ POHÁR – KRAJSKÉ POSTUPOVÉ KOLO Sportovní hala TJ Auto Škoda. Pro nejlepší tanečníky a tanečnice, kteří se umístili na prvním a druhém místě v oblastním kole „Středočeského tanečního poháru 2015 se koná druhé postupové kolo Středočeského tanečního poháru pro děti ze ZŠ (1. stupeň i 2. stupeň) a SŠ. Ne 31. 5. 8.00–16.00 OPEN DANCE MISSION MLADÁ BOLESLAV Sportovní hala TJ Auto Škoda. První ročník otevřené pohárové taneční soutěže pro všechny tanečníky v kategorii mini děti, děti, junioři, mládež a senioři Soutěžit můžete v disciplínách: Mini děti – bez rozdílu disciplín, Společenské tance a country tance, Disco dance, Show Dance, Street dance, Parketové a taneční kompozice, Oldies - bez rozdílu disciplín, Cheerleaders, Battly. Vybrané

8.30 a 10.00

KLUB ŠNEČEK

Zahrada DDM Hrátky se zvířátky a přírodou pro děti od 2 let v doprovodu rodičů. V hodinové lekci chodíme ke zvířatům, která hladíme nebo krmíme, hrajeme, zpíváme, cvičíme nebo si malujeme.

■ TURISTIKA KLUB ČESKÝCH TURISTŮ Kontakt: Marie Kleandrová Tel.: 734 301 728

www.kctmb.com Pá 1. 5. DVOŘÁKOVA NELAHOZEVES (Středočeská 10) Terén: Náročnost a trasy – volba podle nabídky pořadatelů. Odjezd: MB m. 7.13, hl. n. 7.24 ® do ČD Kralupy n. Vlt. (přes Neratovice). Návrat: MB hl. n. 16.33 ® (18.33 ®), m. 16.46, (18.46). Vedou: J. Mašínová, Š. Radikovská. So 2. 5. NAUČNÁ STEZKA CHLUM Terén: mírně náročný 12 km. Trasa: ČD Nepřevázka – Chloumek – Švédské šance – Nepřevázka – Bezděčín – po cyklostezce do Mladé Boleslavi. Odjezd: MB m. 9.55, hl. n. 10.03. Návrat: do 16.00. Občerstvení: Nepřevázka. Vede: A. Macke. Ne 3. 5. ZA SKALNÍ KRÁSOU MALOSKALSKA Terén: středně náročný 12 nebo 22 km. Trasa: ČD Malá Skála – Suché skály – Besedice – Besedický okruh–ČD Malá Skála (12 km) – Pantheon – Frýdštejn –

22

Kalendář akcí

Drábovna – ČD Malá Skála (22 km). Odjezd: MB m. 8.28, hl. n. 8.37® směr Šluknov, přestup v Bakově na Tanvald ®. Návrat: MB hl. n. 18.00, m. 18.10. Občerstvení: Malá Skála. Vede: J. Kverek. St 6. 5. SENIORSKÁ STŘEDA: POMNÍČKY V LEDCÍCH Terén: nenáročný 9 km. Trasa: Ujkovice – křižovatka Ujkovice, Prodašice, Ledce – obec Ledce – Kobylnice rozc. Odjezd: MB autobusové nádraží č. 17 v 11.00 (MB – Ujkovice 43 Kč). Návrat: MB autobusové nádraží 16.50 (Kobylnice – MB 33 Kč). Občerstvení: pekárna Ledce, vlastní. Poznámka: Uctění památky padlých dne 7. 5. 1945 – 70. výročí. Vede: E. Palaštuková. Pá 8. 5. OKOLÍM PAMÁTNÉHO ŘÍPU Terén: mírně náročný 15 km. Trasa: ČD Roudnice nad Labem – Krabčice – Říp – Vesce – ČD Roudnice nad Labem. Odjezd: MB m. 7.13, hl. n. 7.24 ®. Návrat: MB hl. n. 18.33 ® (16.33 ®), m. 18.46 (16.46) Občerstvení: Roudnice nad Labem. Vede: J. Kverek. So 9. 5. BUS GÖRLITZ – TENTOKRÁT NA JAŘE, LANDESKRONE, BERZDORFER SEE Terén: mírně náročný 10–14 km. Trasa: rozhledna Landeskrone–procházka městem Görlitz/Zgorzelec–vycházka u jezera Berzdorfer See. Odjezd: 7.00. Návrat: okolo 19.00. Občerstvení: Görlitz, vlastní. Cena: člen 220 Kč, nečlen 270 Kč. Poznámka: Platný cestovní doklad a eura na drobné výdaje s sebou. Vede: V. Zimová. So 16. 5. BUS ZPĚT K PRAMENŮM – JIZERA Terén: středně náročný 19 km (možnost zkrácení) Trasa: Świeradów Zdrój – Stóg Izerski – polský pramen Jizery – český pramen Jizery – Tišina – Hubertka – Lázně Libverda. Odjezd: 6.30. Návrat: kolem 19.00. Občerstvení: Schronisko na Stogu Izerskim, Lázně Libverda. Cena: 250 Kč, nečlen 300 Kč. Poznámka: Platný cestovní doklad a event. zloté s sebou. Trasu lze zkrátit lanovkou na Stóg Izerski (cena 25 zlotých, od 65 let 21 zl. – 2014). Vede: p. J. Kverek. Ne 17. 5. KLOKOČSKÉ SKÁLY Terén: středně náročný 15 km. Trasa: ČD Dolánky – zřícenina hradu Rotštejn – rozhledna Dubecko – ČD Karlovice Sedmihorky. Odjezd: MB m. 8.28, hl. n. 8.37® směr Šluknov, přestup v Bakově na Tanvald ®. Návrat: MB hl. n. 19.15®, m. 19.31 Občerstvení: Sedmihorky, vlastní. Vede: Š. Radikovská. St 20. 5. SENIORSKÁ STŘEDA: OKOLO MALÉHO A VELKÉHO BEZDĚZU Terén: mírně až středně náročný 12 km. Trasa: ČD Bezděz – okolo Bezdězu – přes Židovský vrch do Oken – ČD Okna. Odjezd: MB m. 8.19, hl. n. 8.37 ®. Návrat: MB hl. n. 16.00, m. 16.28. Občerstvení: vlastní, Bezděz, Okna. Vede: H. Žaludová, B. Hercík. So 23. 5. STRÁNOV Terén: mírně náročný 13 km. Trasa: ČD Bukovno – Řehnice – Horní Krnsko – zámek Stránov – ČD Krnsko. Odjezd: MB m. 9.13, hl. n. 9.28. Návrat: MB hl. n. 15.21, m. 15.30. Občerstvení: kavárna na zámku, Jizerní Vtelno, vlastní. Poznámka: Trasa vede přes 3 údolí, místy může být mokro. Vede: E. Palaštuková. Ne 24. 5. K MUMLAVSKÉMU VODOPÁDU Terén: náročný 18 km. Trasa: ČD Harrachov – Čertova hora – Mumlavský vodopád – NovýSvět – ČD Harrachov. Odjezd: MB m. 8.28, hl. n. 8.37 ® směr Šluknov, přestup v Bakově na Tanvald ®. Návrat: MB hl. n. 19.15 ®, m. 19.31. Občerstvení: Harrachov. Vede: J. Kverek. So 30. 5. BUS Z ÚŠTĚKU NA HRAD HELFENBURK Terén: mírně náročný 15 km. Trasa: Úštěk – Lukovsko – Ostré–Helfenburk – Ptačí důl – Úštěk. Odjezd: 7.30. Návrat: 17.00. Občerstvení: Úštěk, Ostré, vlastní. Cena: 130 Kč, nečlen 180 Kč. Vede: V. Cibulková. Ne 31. 5. Z LOMNICE DO ROVENSKA Terén: mírně náročný 11 kmů. Trasa: ČD Lomnice nad Popelkou – Košov – Morcinov – Ředice – Dráčov – Bítouchov – Koudelka – ČD Rovensko pod Troskami. Odjezd: MB hl. n. 7.24, m. 7.32 Návrat: MB hl. n. 15.15 ® (16.00), m. 15.30 (16.10). Občerstvení: Rovensko pod Troskami, vlastní. Vede: J. Žofka.

■ PRO SENIORY Po 4. 5. VÝLET DO BAKOVA Navštívíme muzeum, nové expozice, zahradní centrum. Sraz v 9.00 na autobusovém nádraží, na č. 11.

St 6. 5. POZNÁVACÍ ZÁJEZD „KDE SPÍ BLANIČTÍ RYTÍŘI?“ Odjezd v 6.30 od Domu kultury Mladá Boleslav, vede N. Kostruhová. Přihlášky do 30. 4. na recepci Služby škole MB, V. Klementa 601, informace V. Tůmová, tel.: 326 321 835. Cena: 290 Kč. Po 11. 5. KDE SE RODÍ KNIHY, ČASOPISY A TAKÉ OBRAZY? Exkurze do tiskárny, sraz na Staroměstském náměstí u sochy v 15.30. Po 18. 5. 15.30 JAKÉ ŠLECHTICKÉ RODY ZANECHALY STOPU V MLADÉ BOLESLAVI Malá posluchárna, Služba škole MB Po 25. 5. VÝLET DO SVATOJIŘSKÉHO LESA Pokyny na nástěnkách For Senior MB. Každé úterý (kromě prázdnin a svátků), 13.30 a 15.00 JÓGA NEJEN PRO SENIORY. Sportovní hala u stadionu, boční vchod, 1. Patro. Lektor: Oldřich Heřmanský.

■ SPORT Městský stadion – FOTBAL So 2. 5. 17.00 FK MB – Sparta Praha Po 4. 5. 15.00 FK MB – Znojmo Po 11. 5. 15.00 FK MB – Liberec So 16. 5. 17.00 FK MB – Jablonec Ne 31. 5. 17.00 FK MB – Jihlava Po 1. 6. 15.00 FK MB – Plzeň Sportovní hala So 2. 5. 9.00 Ne 10. 5. So 16. 5. So 16. 5. So 23. 5. Čt 28. 5. Ne 31. 5.

9.00 14.00 16.00 10.00 8.30 9.00

UFT MB – BJJ Open

I. Synot liga Juniorská liga Juniorská liga I. Synot liga I. Synot liga Juniorská liga (brazilské jiu jitsu) – všechny kategorie (do večera)

Turnaj žáků v házené TJ AŠ B – Ledeč n. S. házená, regionální liga TJ AŠ – Jindř. Hradec házená st. dorostenek Májový turnaj v judo mladší a starší žáci Středočeský taneční pohár 2. kolo (do 15.00) Open Dance Mission pohárová taneční soutěž, pro začínající i pokročilé v moderním tanci

Další fotbalová hřiště So 2. 5. 17.00 Akuma MB – Čejetice So 2. 5. 17.00 Sporting MB – Klášter Ne 3. 5. 10.15 SKP MB – Řepov So 9. 5. 17.00 Akuma MB – Bělá A So 9. 5. 17.00 Čejetice – Kost. Hlavno So 9. 5. 17.00 Sporting MB – Ledce So 16. 5. 14.00 SKP MB – Bakov B So 23. 5. 17.00 Čejetice – Kosmonosy So 23. 5. 17.00 Akuma MB – Bezno A So 23. 5. 17.00 Sporting MB – Čistá Ne 31. 5. 10.15 SKP MB – Klášter

okresní přebor, Sahara okresní 3. třída, na Astonce okresní 3. třída, u koupaliště okresní přebor, na Sahaře okresní přebor okresní 3. třída, na Astonce okresní 3. tř., u koupaliště okresní přebor okresní přebor, na Sahaře okresní 3. tř., na Astonce okresní 3. tř., u koupaliště

Hvězdárna města Mladá Boleslav Základní škola MB, 17. listopadu 1325, Mladá Boleslav, Tel.: 326 328 256, fax: 326 328 259 www.hvezdarnamb.cz E-mail: [email protected]

Otevírací doba pro veřejnost – každý školní pátek, v květnu od 21 hod. Prosíme o dochvilnost. Vstupné: dospělí 20 Kč; děti, studenti, senioři 10 Kč. Pro uzavřené skupiny lze domluvit jiný termín a program – více na webových stránkách. Za jasného počasí pozorování planet Venuše a Jupitera, případně Merkuru a Saturnu, dále dvojhvězd, hvězdokup a v době okolo první čtvrti (D) či úplňku (O) Měsíce prohlížení kráterů na jeho povrchu.

DALŠÍ PROGRAMY: V Mladé Boleslavi je mnoho pořadatelů. jejichž programy se do Boleslavanu již nevejdou:

Ariana – vystoupení a kurzy orientálních tanců, sokolovna, tel.: 608 051 641, www.orientalnitanecnice.cz. Atelier Fatima – škola orientálního tance a bubnování, Šafaříkova 277, www.atelierfatima.cz, tel.: 774 616 848, [email protected]. Taneční škola Shareefa – kurzy a vystoupení flamenka, samby, flirt dance, orient. tanců, U Stadionu 1234, tel.606 283 703, e-mail [email protected], www.shareefa.cz Bondy centrum – V. Klementa, www.bondy-centrum.eu. Ekocentrum Klenice – Zalužanská 1371, tel.: 326 728 487, 605 000 577, http://klenice.csop.cz, e-mail: [email protected]. Esperantský kroužek – Erbenova 427/20, tel.: 720 652 320, e-mail: [email protected], www.mlboleslav.cz/esperanto. Klub Delfín – Nerudova 797, tel.: 775 575 910, e-mail: [email protected]. www.stromzivota.cz. Klub Maxík – U Stadionu 1234, tel.: 774 956 717 Klub PMD – ww.klub-pmd.cz. Kreativní ateliér Karneol – J. Palacha 1109, tel.: 604 215 121, e-mail: [email protected], www.kreativniatelier.cz. Mateřská centra Zalužanská 1371 – dotyk-net.cz/ovecka.html, e-mail: [email protected] Obchodní centrum Olympia – Jičínská 1350, tel.: 326 338 900, www.olympia-mb.cz. Restaurace Rožátov – Saloon U krvavé hnáty – Ptácká ulice 231, tel.: 326 324 385. Rodinné centrum Dům – Blahoslavova 9, e-mail: [email protected], tel.: 606 607 204 Rodinné centrum Kulíšek – Václava Klementa 442, tel.: 739 199 199, 603 744 432, www.rckulisek.cz, e-mail: [email protected], FB: RC Kulíšek. Rodinné centrum a café Koupák – Kollárova 261, tel.: 730 161 206, www.koupak-mb.cz., e-mail: [email protected]. S.E.N. – setkávání pro senior – Blahoslavova 9, e-mail: [email protected], tel.: 737 457 270 SHINOBI DOJO – Škola tradičních japonských bojových umění, tel.: 737 877 998 (R. Křížek), www.shinobi.cz. Sirrah Natura – Bezručova 1460, tel.: 608 212 107, e-mail: [email protected], www.sirrahnatura.cz. ŠKOLA BOJOVÝCH UMĚNÍ WING TSUNG A ESCRIMA – 9. ZŠ (Pastelka), 17. listopadu, www.wingtsung.cz, tel.: 607 551 593. Výtvarné kurzy – Z. Milerová, tel.: 602 457 061, www.na-vazkach.cz/vytvarne-kurzy. Yogashrama – Nerudova 691, 723 754 588, www.yogashrama.cz. Zita taneční škola – náměstí Míru 26, tel.: 326 327 328, 326 327 327, 776 886 776, 776 776 886, e-mail: [email protected], www.zita.cz. Knihovna města Mladá Boleslav V. Klementa 1229, Mladá Boleslav, Tel.: 326 328 256, fax: 326 328 259 E-mail: [email protected] www.kmmb.cz

PROVOZNÍ DOBA (CELOROČNÍ) ■ V CENTRÁLNÍ KNIHOVNĚ: DOSPĚLÍ – Pondělí: 9.00–18.00 • Úterý: 9.00–18.00 • Středa: ZAVŘENO • Čtvrtek: 9.00–19.00 • Pátek: 9.00–18.00 • Sobota: 9.00–12.00. DĚTI – Pondělí: 12.00–17.00 • Úterý 12.00–17.00 • Středa: ZAVŘENO • Čtvrtek 12.00–19.00 • Pátek 12.00–17.00 • Sobota 9.00–12.00. ■ ČÍTÁRNA TISKU – VESTIBUL (v přízemí): Pondělí: 7.45–18.00 • Úterý: 7.45–18.00 • Středa 7.30–15.00 • Čtvrtek: 7.45–19.00 • Pátek: 7.45–18.00 • Sobota: 9.00–12.00. ■ V POBOČCE SEVERNÍ MĚSTO: Pondělí: 13.00–17.00 • Úterý: 9.00–12.00, 13.00–18.0 • Středa: ZAVŘENO • Čtvrtek: 9.00–12.00, 13.00–17.00 • Pátek: 9.00–14.00.

VYBÍRÁME Z PROGRAMU SIGNÁL RÁDIA DŘÍVE RÁDIA JIZERA ● ZPRÁVY, REPORTÁŽE, ROZHOVORY A ČESKÉ MELODIE, které máte rádi. ● RÁDIOVARIETÉ PRO DOBROU NÁLADU každý večer po 19. hodině ● ČTENÍ NA DOBROU NOC denně po 22. hodině ● DECHPARÁDA o víkendu od 6 do 8 hodin ● VOLEJTE PRIMÁTORA, diskusní pořad s Raduanem Nwelatim každou sudou sobotu od 11 do 12 hodin

Redakce Boleslavanu přijímá do 15. května od pořadatelů stručné texty ke zveřejnění pro akce konané v červnu a prvním červencovém týdnu. Podklady posílejte e-mailem na adresu: [email protected] a zároveň na [email protected].

Skauti

23

Skauting pro život, skautig v Mladé Boleslavi

Skauti nezapomínají V mnoha oddílech si budeme připomínat, že před sedmdesáti lety skončila II. světová válka. V historii Junáka znamenala nejen násilné přerušení činnosti organizace v roce 1940, ale také zapojení do protifašistického odboje. Mnozí vedoucí a starší skauti vstoupili do zahraničních armád, řada z nich také v Anglii založila Československou skautskou organizaci pod vedením dr. Velena Fanderlíka.

PRVNÍ POVÁLEČNÝ VÝLET do Chobot v roce 1945.

V Mladé Boleslavi se asi nejvýznamněji ve skautském odboji angažoval Paedr. Jaroslav Podlipný – Garda. Svoji přezdívku získal už v roce 1936, kdy vstoupil do dorostu Národní gardy, kde probíhala vojenská cvičení. Roku 1940 založil s dalšími třemi kamarády odbojovou organizaci nazývanou Gardová

ČERVEN 1945 – čelo skautského průvodu při cestě z Astonky do města – Podhajský, Kovář, Štěpánek.

skupina. Byl jejím hlavním představitelem. Spolupracoval i se skupinou rotmistra Jana France z Obrany národa.V pražské Avii s dalším boleslavským skautem Vladimírem Kašíkem prováděli větší i menší sabotáže na strojích posílaných na frontu. Zatčen

byl až v dubnu 1945 a vězněn v Terezíně. Tam přežil i konec války. Zemřel 23. 11. 2011.

Boleslavský Junák po válce Už v prvních dnech po skončení války se ukázalo, že Junák je připraven pracovat ve službách vlasti. Skautské oddíly se rychle obnovovaly, starší členové pomáhali Národnímu výboru vykonávat spojovací a zpravodajskou činnost, podíleli se na odzbrojování ustupujících německých vojenských skupin. Mladší skauti se zapojili do úklidových prací a pomáhali starším občanům města. Na veřejnosti skauti poprvé vystoupili velmi slavnostně, v krojích ve čtvrtek 31. května 1945 v tehdejším biografu Legie (později kino Oko, dnes Taneční studio Zita). Nejprve bylo vzpomenuto na bratry, kteří se osvobození nedožili. Minutou ticha byla uctěna památka Iva Veselého, člena 1. oddílu, který zemřel v koncentračním táboře. Dále Karla Bureše, kterého zabila střepina při náletu na naše město ve středu 9. května 1945, a také J. Knížka z oddílu Oldskautů, který zahynul v revolučních dnech. Potom pronesl proslov zástupce oblastního velitele Josef Kryl, představil vůdce jednotlivých oddílů a pozval ke skautování přítomné chlapce a děvčata, kteří se zvědavě na skauty přišli podívat. Členství v té době nabízelo deset oddílů skautů a pět oddílů skautek. Už v sobotu 2. června 1945 se uskutečnil první poválečný střediskový sraz všech oddílů. Ty se představily i se svými novými členy. Mladoboleslavské noviny „Pochod” měly pravidelnou skautskou rubriku a informovaly o všech junáckých akcích. Můžeme se tedy dočíst, že v Údolí vedra (směrem na Bukovno) složili své skautské sliby do rukou bratra Mandy členové 1. oddílu, např. J. Tomáš, B. Kašík, A. Herman, M. Pejřil, F. Ulč, M. Rousek, R. Langer, V. Veselý, P. Veselý. Také to, že se na Michalovické putně ve spolupráci s Klubem Českých turistů uskutečnil táborák s velkým ohňostrojem. To už ale probíhaly přípravy na letní tábory. Velké obliby si vysloužilo Žabí jezero (Havránek), dále lokality Vyskeře, Nebákova a Věžáku. V říjnu roku 1946 Náčelnictvo Junáka vyznamenalo Junáckým křížem ,,ZA VLAST 1939–1945” v uznání zásluh, které získalo v boji za osvobození republiky Československé v době nesvobody a osvědčilo tak junáckého ducha a věrnost junáckému řádu nejen středisko Junáka v Mladé Boleslavi, ale také několik jednotlivců. Například Gardu Podlipného nebo vedoucího vodních skautů Honzu Drahotu - Konipase.

Okresní hejtman Vicena

OSLAVY 28. ŘÍJNA1945 – 8.oddíl vodáků.

Za účasti skautů a veřejnosti bylo 1. 12. 1946 vzpomenuto na místě u železniční tratě za Česanou zásluh JUDr. Františka Viceny. Na místě byl později

postaven pomník. A protože pod ním měli vodní skauti loděnici, vzali si celé místo do péče. O jeho stav i okolí se starají intenzívně od roku 1968. V místě se konají i slavnostní táborové ohně, vzpomínkové akce, několikrát zde vedla i trasa skautských závodů. Místo také pravidelně navštěvují členové Československé obce legionářské z našeho města. Doktor František Vicena se narodil v Ústí nad Orlicí 1891. Vystudoval práva v Praze a poté vykonával práce na různých stupních veřejné správy. V květnu 1941 se stal okresním hejtmanem v Mladé Boleslavi. Za jeho krátkého působení byla provedena dostavba nové budovy okresního úřadu. Zasloužil se také o uchování spisového materiálu bývalého Krajského úřadu mladoboleslavského z doby 1790 - 1868, který byl převezen do archivu Ministerstva vnitra a uchráněn před zničením nacisty. Značné úsilí vyvinul i ve výstavbě nové Okresní nemocnice, která tím tehdy započala svou velkou budoucnost. Vicena byl od roku 1939 zapojen do protifašistického odboje jako člen ilegální organizace „Národní odboj”, ten byl součástí „Obrany národa”. Na našem okrese kryl a zahlazoval stopy nejrůznějšího protiněmeckého odporu a odvracel důsledky, které hrozily dolehnout na obyvatele. Boleslavské gestapo však bylo neoblomné a nutilo hejtmana, aby odhalil iniciátory odporu a předal je k potrestání. Vicena nezradil a naopak varoval třeba partyzány v bunkru „Na Pohlovce”. Sám z obavy, aby nepodlehl následkům mučení, které mu hrozilo při zatčení gestapem, a ochránil tak své spolupracovníky i rodinu, rozhodl se ukončit svůj život skokem pod vlak… Jaroslav Bubla Šebek a archiv oddílu

RV-1400211/09

24 Inzerce

RV-1400333/04

RV-1400322/05

Inzerce 25

RV-1500206/01

Reality a bydlení

RV-1500025/04

RV-1500118/02

www.regionalnivydavatelstvi.cz • 77 REGIONÁLNÍCH ZPRAVODAJŮ V CELÉ ZEMI • DISTRIBUCE DO SCHRÁNEK • UZÁVĚRKY TÉMĚŘ KAŽDÝ DEN • CELKOVÝ TIŠTĚNÝ NÁKLAD PŘES 3,6 MILIONU VÝTISKŮ •

RV-1400315/05

26

Reality a bydlení

27

Co obnáší práce realitního makléře? S makléřem nebo bez? Tak nějak nejspíš zní nejčastější otázka, která následuje po rozhodnutí prodat dům, byt či například chalupu. Velká část lidí si hned na počátku uvědomí objem práce a času, který je s prodejem nemovitosti spojen, ale existuje stále velké množství těch, kteří za prací realitního makléře vidí pouze snadnou cestu k výdělku. Co vše musí správný makléř udělat pro prodej nemovitosti? Jak vyplývá z průzkumů, až 70 procent těch, kteří se chystají prodat svou nemovitost, nejsou schopni odhadnout její skutečnou hodnotu a mají nereálná očekávání. Jedním z nejdůležitějších úkolů pro makléře je tak pomoc při určení reálné prodejní ceny nemovitosti. Správný makléř zná dokonale podmínky a ceny nemovitostí v dané lokalitě, před stanovením ceny provede analýzu situace na trhu, detailně prozkoumá stav nemovitosti a případná břemena a následně klienta informuje. Stanovení reálné ceny nemovitosti má zásadní vliv na její prodejnost. Špatně nastavená cena je totiž jeden z největších problémů, kterému čelí lidé, kteří prodávají byt či dům svépomocí. Taková nabídka se pak v inzerátech objevuje velmi dlouhou dobu a postupně dochází ke snižování ceny, což potenciální kupující umí spolehlivě odradit.

Nabídka nemovitosti Skoro každý dokáže vyfotit byt či dům a umístit ho v rámci inzerce do lokálních novin či na realitní server.

Otázkou ale je, jestli takový výtvor potenciálního zájemce spíše neodradí. Správný makléř dokáže přesně charakterizovat nabízenou nemovitost a v inzerci upozornit na její výhody. Se stejně zodpovědným přístupem pak přistupuje i k samotnému fotografování nemovitosti, kterému by měla předcházet „neutralizace“ v podobě odklizení přebytečných předmětů a další nutné úpravy, které zájemci umožní si představit, jak by s nabízeným prostorem naložil. Díky vědomostem a zkušenostem využívá všech marketingových nástrojů (internet, tisk, plachty, letáčky, open house,…), které můžou vést k nalezení vhodného kupce. Připraví tak profesionální a kvalitní prezentaci nemovitosti.

Prodej Pokud se již podařilo najít zájemce, makléř na základě dohody s prodejcem připraví rezervační smlouvu nebo smlouvu o smlouvě budoucí a pomůže s výběrem jistiny, která zaručuje, že si kupec pořízení nemovitosti nerozmyslí a pokud by se tak stalo, z jistiny lze uhradit vzniklé náklady. Obvyklá částka blokační jistiny se pohybuje v rozmezí od 5 do 10 procent z celkové ceny nemovitosti. Důvodem rezervační zálohy je i to, že prodávající tím pádem může odmítnout další potenciální zájemce, neboť si nemovitost kupce už zarezervoval. V této době makléř budoucímu kupci pomáhá se zajištěním financování, s vyřešením případných právních vad apod. Samotnou kupní smlouvu sepisuje právník a podepisuje se standardně u notáře, ale tímto krokem práce makléře nekončí. Aby mohlo dojít k převodu vlastnictví nemovitosti z prodávajícího na kupujícího, makléř klientovi pomůže se všemi administrativními kroky včetně zápisu do katastru nemovitostí či převodu družstevního podílu.

Organizace prohlídek Makléř má na starosti organizaci prohlídek a měl by být dostatečně časově flexibilní, aby se dokázal co nejlépe přizpůsobit zájemcům. Během prohlídky musí být schopen zodpovědět i ty nejdetailnější otázky týkající se technického stavu nemovitosti či například specifik konkrétní

Realitní makléř tedy pracuje ve službách, jako například zubař, advokát, kadeřník či kadeřnice, kosmetička, automechanik, kuchař a jiní. Jsme zvyklí za kvalitu a značku zaplatit a vážit si profesionálních služeb. RV-1500098/02

RV-1500098/04

Stanovení ceny nemovitosti

lokality. Mnoho lidí si ani neumí představit, kolik času je potřeba na zajištění takové prohlídky, jak administračně tak termínově.

RV-1500088/02

28 Inzerce

Inzerce

29

Golf není pouze pro bohaté. Zkuste ho v Michalovicích

Účastníkům projektu Hraj golf, změň život, se v Michalovicích věnují profesionální trenéři.

RV-1500173/02

RV-1500191/01

RV-1500168/02

RV-1500159/02

Pokud se rozhodnete vyzkoušet golf a naučit se jeho základy, nabízí právě vám mladoboleslavský golfový klub, působící v Michalovicích, jedinečnou příležitost přihlásit se do projektu Hraj golf, změň život. Získáte tak tři padesátiminutové lekce s profesionálním trenérem golfu za pouhých 299 Kč. Děti do 15 let zaplatí dokonce jen 150 Kč, a to včetně zapůjčení golfových holí, neomezeného množství golfových míčků a vstupu do golfového areálu. Trenér seznámí nové adepty se základy golfové hry, jejími pravidly, naučí je správně držet golfovou hůl a jak správně odpálit míček. „Hned po prvním povedeném odpalu naprostá většina nováčků propadne golfovému nadšení a dává do výuky vše,“ říká trenér Marek Dědina. „Absolventi projektu Hraj golf, změň život mají následně možnost získat osvědčení pro hru na mistrovském hřišti a stávají se z nich právoplatní golfisté. Do té doby mohou naplno využívat naše kvalitní tréninkové plochy včetně prvotřídní devítijamkové golfové akademie,“ doplňuje Dědina. Využijte jedinečnou šanci přesvědčit se o tom, že golf je opravdu krásná hra a že v Michalovicích u Mladé Boleslavi rozhodně není vyhrazena pouze pro určitý okruh lidí. Pokud byste chtěli začít s golfem, domluvte si schůzku na tel. čísle: 739 456 998 nebo pište na adresu: [email protected]. (red)

RV-1500232/01

Golf je celosvětově velmi oblíbený sport, který není nijak omezen věkem. Není totiž zvlášť fyzický náročný, spíše záleží na zručnosti a technice. V naší zemi má však jiné omezení. Předsudek. Totiž, že je to sport pouze pro bohaté a snoby. Každý zapálený golfista vám však potvrdí, že to tak není.

www.regionalnivydavatelstvi.cz

RV-1500169/02

RV-1500160/02

RV-1500231/01

RV-1400326/03

RV-1500114/01

30 Inzerce

www.mb-net.cz

Inzerce

31

Špičkový steak z jihoamerického masa připraví jedině Steak House 60 druhů rumu), kde se každý víkend konají tématické párty s dýdžejem. Spojení restaurace, baru a bowlingu je ideální pro pořádání firemních i soukromých akcí.

www.olympiacentrum.cz [email protected] Krátká 905, Mladá Boleslav (křižovatka s ulicí Havlíčkova nedaleko Kauflandu).

RV-1500234/011

Web: E-mail: Adresa:

RV-1500233/02

Otvírací doba Restaurace Steak House Po–So: 11.00–23.00 hodin Bowlingová herna & Bowling bar Po: 5.00–24.00 hodin Út–Čt: 15.00–00.30 hodin Pá–So: 14.00–03.00 hodin Rezervace Steak House: 326 734 395 Bowling bar: 326 735 608

RV-1500174/01

RV-1500204/01

Milovníci dobrého jídla a pití znají Steak House v Mladé Boleslavi již několik let velmi dobře. Pokud jste tam ještě nebyli, je nejvyšší čas to napravit. Už při vstupu ucítíte nezaměnitelnou vůni masa, neboť gril s dřevěným uhlím na kterém zde steaky připravují najdete přímo mezi stoly. Díky tomu se od usazení budete těšit, až lahůdku podle které se restaurace jmenuje, ochutnáte. „Všechna jídla u nás připravujeme zásadně z čerstvých surovin a na

jihoamerické steaky používáme pouze správně odleželé maso, které nebylo nikdy zmraženo. Díky přípravě na grilu s dřevěným uhlím získává navíc nezaměnitelnou vůni,“ říká šéfkuchař Zdeněk Sládek. „Na naše steaky jsme opravdu hrdí. Nabízíme je v různé gramáži podle přání zákazníka od 200 až do 500 gramů. Osobně doporučuji úpravu medium nebo rare. Pokud si u nás dáte steak z jihoamerického masa, dostanete k němu také vysoce kvalitní brazilský příbor značky Tramontina,“ doplňuje šéfkuchaře Josef Louč, ředitel Olympia Centra, do kterého patří ještě coctail bar a americký bowling se šesti dráhami. K dobrému jídlu patří dobré pití. V nabídce na čepu restaurace Steak House nechybí Plzeň a desetistupňový černý Kozel. Na své si přijdou rovněž milovníci vína. Můžete zde ochutnat kvalitní moravská, ale i zahraniční vína. „Nabízíme rovněž špičková francouzská vína z oblasti Champagne. Máme zastoupení vinařského domu Duménil a tato šampaňská vína prodáváme zájemcům také takzvaně do ulice, a to za velkoobchodní ceny,“ říká Josef Louč. Pokud se budete chtít po dobrém jídle pobavit, můžete se přesunout o patro výš. Tam kromě šestidráhového bowlingu naleznete špičkově zásobený Bowling bar (nabízí například

RV-1500240/05

RV-1400271/04

RV-1500234/01

32 Inzerce

Inzerce

33

„OVOCE BOHŮ“ – plod palmy ACAI z amazonského pralesa – už i v ČR

RV-1500042/03

Společnost Mona Vie přichází do Česka s unikátními produkty. Základ sortimentu tvoří patentovaná přírodní směs ovocných šťáv, jejímž základem v poměru 1:3 je právě acai. Vysoká koncentrace antioxidantů v bobuli acai a dalším ovoci má regenerující efekt, zmenšuje výskyt alergií, posiluje imunitní a kardiovaskulární systém, urychluje spalování tuků a zvyšuje odolnost vůči stresu i únavě, očišťuje organismus. Ovoce acai bylo odborníky zařazeno mezi „tzv. Super Food“, přírodní potraviny s vysokým obsahem živin a antioxidantů, které mají prokazatelně pozitivní účinky na lidské zdraví. Ideální je myslet na prevenci, říkají zástupci společnosti Mona Vie. Šťáva Mona Vie je osvěžujícím doplňkem ke zdravému životnímu stylu založenému na pestré stravě a tělesném pohybu (pro všechny věkové kategorie). Tělo absorbuje substance obsažené ve šťávě až z 99 %. Základem směsí Mona Vie je filozofie: vyváženost – pestrost – správný poměr. Z 9leté zkušenosti konzumace produktů Mona Vie se potvrdilo, že každé ovoce, speciálně vybrané pro tyto směsi, je důležitým doplňkem. www.acai-vie.cz

RV-1500246/01

„EUTERPE OLERACEA – ACAI BERRY je v současné době celosvětovým hitem. Ovoce palmy z Amazonie, nazývané domorodci strom života, je nejbohatším zdrojem antioxidantů, což dokazují „Výzkumy vesmírné agentury NASA“. Bobule acai se proslavila díky vysokému obsahu antioxidantů měřených v jednotkách ORAC, které činí až 1 027 ORAC na 1 gram ovoce. Brusinka, donedávna rekordman v hodnotě ORAC, má jen 94 ORAC na 1 gram. Bobule acai je bohatým zdrojem bílkovin, zdraví prospěšných mastných kyselin Omega 3, Omega 6, Omega 9, vitaminů a minerálů (A, B1‚ B2, B3, B6, B12, C, E, D, železa, fosforu, vápníku a draslíku). Obsahuje velké množství aminokyselin a vlákniny. Přítomnost nenasycených mastných kyselin a fytosterolů pomáhá udržovat pod kontrolou obsah cholesterolu v organismu. Má výjimečně nízký glykemický index.

34

Inzerce

(Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá)

Názory zastupitelů

35

Prezentace názorů členů zastupitelstva za ANO 2011 a Volbu pro Mladou Boleslav – KOALICE

Přijďte také na Mladá Boleslav tour Škoda Auto 2015 Třetí dějství letošního série Kolo pro život začne 16. května v Mladé Boleslavi. A ti, co Mladou Boleslav Tour Škoda Auto už někdy jeli, vědí, že se můžou těšit na rychlý rovinatější závod s tradičními dramatickými spurty v cíli na Krásné louce. Zdejší trasa je hodně atraktivní a zároveň patří k těm lehčím v seriálu. Není tak kopcovitá a řada lidí si ji oblíbila právě pro její „jezdivost“. Pokud budete stíhat kolem sebe koukat, zahlédnete letmo boleslavský hrad, těsně minete impozantní zříceninu Zvířetice, projedete místy s takovými zajímavými názvy jako je Čistá, Hrdlořezy nebo Láskov, uvidíte rozkvetlé louky, pole a šeříky… Trať hlavního závodu i ostatních tras prakticky nezaznamenala žádné změny oproti loňsku. V minulých letech se líbila, a tak pořadatelé z IVAR CS – AUTHOR TEAMU v čele s Josefem Hladíkem doufají, že si to všichni užijí i letos. Loni přijelo do Bolky okolo 1500 účastníků, tak uvidíme, jestli se účast vyšvihne také o něco výš.

Je pro nás důležité pracovat na vytváření podmínek pro aktivní trávení volného času mladých lidí i dospělých v Mladé Boleslavi. Snažíme se proto budovat a organizovat volnočasové zázemí po městě. Já osobně jako propagátorka cyklistiky mám velkou radost z vybudování cykloparku na Štěpánce v minulém roce. Je pro mne důležitá práce s mládeží, která se dá dělat lépe, pokud se vytvoří také dobré zázemí pro trénink. Této infrastruktury se dá poté využít i k pořádání různých závodů pro děti i dospělé. Každoročně největší cyklistickou událostí v našem městě je závod Mladá Boleslav tour Škoda Auto 2015, na který bych vás ráda tímto pozvala.

veteránů historických soutěží, které potom bude vystaveno v areálu závodu. Mezi slavné tváře na startu budou letos patřit Ondřej Synek (trojnásobný mistr světa ve veslování) a Jiří Ježek (šestinásobný cyklistický paralympijský vítěz). Na trati čekají dvě občerstvovací stanice. V cíli budou opět umístěny sprchy, wapky na mytí kol i bezpečná zóna, kde se odkládají a hlídají kola. Každý závodník se zúčastní bohaté tomboly. Více informací o závodu na www.kolopro.cz Jana Hladíková, zastupitelka města

Prezentace: Pátek 15. 5. od 18.00 do 20.00 hodin Sobota 16. 5. trasa B od 8.00 do 11:00 hodin, trasa C a D od 8:00 do 11.30 hodin Registrace děti končí 30 minut před startem jejich kategorie.

Jaké trasy na vás čekají

Časy startů dětských kategorií

Hlavní trasa B měří 56 kilometrů a má převýšení 784 metrů. Jako jediná nestartuje z areálu a zázemí Krásná louka, ale od Zákaznického centra Škoda Auto na třídě Václava Klementa, kde se každoročně schází nejen stovky bikerů, ale i jejich fanoušků. Atmosféra je zde opravdu závodní. Kratší trasa C měří 34 kilometrů (převýšení 629 m) a při Fitness jízdě (trasa D) ujedete 20 kilometrů s převýšením pouhých 360 metrů. Je to ideální trasa pro rodiny s dětmi v rámci Rodinného týmu. Start hlavního závodu je v 11.30, kratší trasy startují o hodinu později. Děti čekají v útulném areálu jejich závody Junior Trophy v 9.20 ve všech šesti věkových kategoriích. Ze slavnostního startu bude závodníky opět zavádět soutěžní vůz Škoda. Vzhledem ke 120. výročí Škoda Auto se tentokrát bude jednat o překvapení z řad

Žáci i Žákyně 12-13 let (9:20), Žákyně 10–11 let (9:40), Žáci 10–11 let (10.00), Žákyně 8-9 let (10.20), Žáci 8–9 let (10.40), Žákyně 6–7 let (11.00), Žáci 6–7 let (11–15), Holky do 5 let (11.30), Kluci do 5 let (11.45), Odrážedla holky (12.00) a Odrážedla kluci (12.10)

Hlavní trasy: Start

Časový limit

Trasa B – 56 km. 11.30 –16.30 Trasa C – 34 km 12.30–16.30 Trasa D – 20 km 12:30–16:00

ZÁBĚRY Z LOŇSKÉHO ROČNÍKU cyklistického závodu v okolí Mladé Boleslavi.

Vyhlášení výsledků

Převýšení

16.30 16.30

784 m 629 m 360 m

36

Názory zastupitelů

(Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá)

Prezentace názorů členů zastupitelstva za KSČM – OPOZICE

KAREL SKÁLA

Jak hospodaří naše město Základem hospodaření by měl být rozpočet. Předložený návrh by měl být reálný a vycházející z potřeb města a jeho občanů. Vládnoucí koalice v čele s ODS už druhé období má s rozpočtem problémy a při čerpání rozpočtu dochází k výrazným změnám. Každoročně jsou výrazné výkyvy a rozdíly při porovnání navrženého a schváleného rozpočtu se skutečností na konci roku. Strana příjmů je podhodnocována u daňových příjmů a nadhodnocována u předpokládaných kapitálových příjmů z prodeje majetku. Neznámá je výše dotací, která je z části závislá na získání finančních prostředků v oblasti účelových neinvestičních dotací ze státního rozpočtu, jednotlivých ministerstev, vlastní podnikatelské činnosti a vlastních fondů. Investiční účelové dotace požadova-

né na jednotlivé plánované připravené akce jsou vyřizovány v posledních letech pružněji v návaznosti na realizaci. Předpokládané provozní výdaje v jednotlivých kapitolách podle odborů jsou v návrhu rozpočtu zdůvodněny, cituji „návrh rozpočtu provozních výdajů byl proveden po důkladném rozboru všech položek se záměrem maximální optimalizace“. Je logické a chápu potřebu řešení řady vynucených změn, které jsou realizovány pomoci rozpočtových opatření v průběhu celého roku, kterých je poměrně vysoký počet, i velký finanční objem, o kterém rozhoduje jen rada města, a zastupitelstvo už je bere jen na vědomí.. Pro porovnání uvádím výsledky za rok 2013 a 2014.

PŘÍJMY : uvedené v tisících Kč Daňové

2013 2014

rozpočet

581 487,– 606 123,–

skutečnost

618 909,– 634 462,–

+ 37 422,– + 28 339,–

Nedaňové

2013 2014

rozpočet

14 118,– 12 458,–

skutečnost

24 467,– 23 978,–

+ 10 349,– + 11 520,–

Kapitálové

2013 2014

rozpočet

399 617,– 50 000,–

skutečnost

9.900,– 41 468,–

–369 717,– – 8 532,–

Dotace

2013 2014

rozpočet

64 407,– 52 .610,–

skutečnost

205 236,– 243 203,–

+ 140 829,– + 190 593,–

Celkem

2013 2014

rozpočet

1 059 629,– 721 191,–

skutečnost

878 512,– 943 111,–

– 181 117,– + 221 920,–

Čerpání úvěru

2013 2014

180.000,–

skutečnost

135.240,–

VÝDAJE: uvedené v tisících Kč Provozní

2013 2014

rozpočet

601 372,– 614 244,–

skutečnost

628 283,– 639 316,–

+ 26 911,– + 25.072,–

Kapitálové

2013 2014

rozpočet

385 609,– 252 375,–

skutečnost

197 052,– 318 065,–

–188 557,– + 65 693,–

Celkem

2013 2014

rozpočet

986 981,– 866 619,–

skutečnost

825 335,– 957 384,–

–161 646,– + 90 765,–

Splátky úvěrů

2013 2014

74 608,– 34 572,–

Výdaje jednotlivých kapitol nebyly překročeny vzhledem k úpravám rozpočtu a větší úspory proti schválenému rozpočtu byly na kapitolách : Kapitola 03 Odbor správy majetku

2013 2014

2 520,– 3 422,–

Kapitola 07 Odbor stavební

2013 2014

183 896,– 87 677,–

Kapitola 09 Odbor dopravy

2013 2014

po úpravě zvýšení o 16 057,– bylo vyčerpáno na 100 % 6 088,–

Z uvedených informací je zřejmé, že skutečné hospodaření je napjaté, neboť není dostatek volných finančních prostředků a město je nuceno šetřit a nemůže vyhovět všem požadavkům od občanů. Karel Skála, zastupitel města

(Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá)

Názory zastupitelů

37

Prezentace názorů členů zastupitelstva za TOP 09 – KOALICE

Milí Boleslaváci, jak už někteří z vás nejspíš zaznamenali, v oblasti kultury, kterou mám na starosti, dochází v poslední době k několika změnám. Rád bych je vysvětlil a uvedl na pravou míru, protože i já jsem se doslechl celou řadu zkreslených informací, které situaci podávají úplně jinak, než jak je tomu ve skutečnosti. Nejpodstatnější z nich se dotýká zdejšího divadla. Jeho dlouholetý ředitel František Skřípek se rozhodl po zralé úvaze odejít do důchodu. Rozhodně se tedy nezakládá na pravdě tvrzení o tom, že má být vyhozen, či chcete-li, „odejit“. Jde o jeho vlastní osobní rozhodnutí, které

musíme akceptovat všichni, ať se nám to líbí či nikoliv. V čele zdejšího souboru stál víc než dvě desítky let, a rozhodně lze říci, že tu za ním zůstává kus práce. Ta je samozřejmě v poslední době rovněž zásluhou současného uměleckého vedení, tedy uměleckého šéfa Pavla Kheka a šéfdramaturga Petra Mikesky. Městské divadlo pod jejich společným vedením funguje velmi úspěšně, o čemž svědčí nejen návštěvnost, ale také hned dvě Ceny Thálie, které zdejší herci získali dva roky po sobě. Dramaturgie je zajímavá a inscenace velmi kvalitní, moderní a inovativně pojaté, ovšem nikoliv tak, aby odradily konzervativnější diváky. Nicméně daří se v čím dál větší míře přilákat do divadla i mladou generaci, což je ostatně i jedním z našich cílů. Lidé mají zkrátka boleslavské divadlo rádi a já se budu spolu s kolegy z vedení města snažit udělat maximum pro to, aby nebyla narušena kontinuita tohoto úspěšného vývoje.

Věřte, že z naší strany není důvod nic na tomto stavu měnit, nicméně jsme postaveni před novou situaci, kterou jsme nuceni řešit. Budeme se snažit provést to tak, aby diváci žádnou negativní změnu nepocítili. Současné vedení divadla nám v tom vyjde maximálně vstříc, a všechny kroky, které budeme v tomto směru muset udělat, budou v souladu s přáními a potřebami všech, jichž se to nějakým způsobem dotkne. Jsem přesvědčen, že Pavel Khek i Petr Mikeska budou pokračovat v nastoleném trendu i po odchodu stávajícího ředitele Františka Skřípka, a s novou situací se popasují tak, jako se všemi dosavadními problémy, které jim za dobu jejich působení v boleslavském divadle stály v cestě. Z naší strany se mohou vedení divadla i diváci spolehnout na to, že uděláme všechno, co je v našich silách, abychom neodepsali nadějnou úspěšnou éru, která ještě zdaleka nevyčerpala veškerý svůj potenciál. Věřím, že do zdejšího divadla budete chodit stále stejně rádi a že má před sebou ještě řadu dalších úspěchů, které nastartovaly třeba již zmíněné dvě Ceny Thálie. Mgr. Daniel Marek, náměstek primátora

Jak bude vypadat Dům kultury? To je výzva i pro vás Dům kultury a jeho osud pro nás zůstává i nadále prioritou. Jsem rád, že i s naší pomocí a za naší přítomnosti se povedlo dotáhnout do konce naši poslední největší investici, tedy krytý městský bazén, a doufám, že i vám se líbí. Nicméně nyní nastává prostor soustředit se v práci na rekonstrukci kulturáku. Jistě mi dáte za pravdu, že úpravy jsou zde skutečně zapotřebí, a to ve všech směrech. Momentálně tedy řešíme to, jak by měl „staronový“ kulturní dům vypadat, a to nejen co se týká vzhledu. Samozřejmě zde bude nutné provést takové úpravy, jako je zateplení či výměna oken, a i na tyto věci si rádi vyslechneme váš názor. Na budovu jako takovou v podstatě existují dva pohledy. První z nich hovoří o tom, že byť podoba domu kultury odpovídá době, kdy vznikl, a je tedy značně poplatná architektuře časů, na které většina

nevzpomíná s láskou, je to svého druhu unikátní stavba, jejíž historická hodnota pomalu narůstá a je dobré ji zanechat, i kdyby to měl být vlastně jakýsi „artefakt reálného socialismu“. Druhá skupina lidí volá po změnách daleko radikálnějších, po tom, aby i vnější podoba kulturáku odpovídala současným moderním trendům. Každý z těchto pohledů má svůj kus pravdy, a právě proto chceme, aby budoucnost této budovy, kterou, jak doufám, využívá či bude využívat většina z nás, odpovídala požadavkům Boleslaváků a nevznikla někde v ateliéru na rýsovacím prkně. Ale možná ještě důležitější je to, co podnikneme s vnitřním uspořádáním domu kultury. Co byste tam rádi viděli, k jakým účelům by podle vás měl sloužit, co tam chybí a nemělo by, co vás od návštěvy zatím odrazuje? Na tohle všechno chceme hledat odpověď

společně s vámi. Ptali jsme se v rámci Mladého fóra studentů boleslavských škol a padlo z jejich strany hodně zajímavých návrhů, které bychom rádi prodiskutovali i s dalšími obyvateli města. Také by se vám tu líbila relaxační místnost, volný přístup k internetovému připojení (wifi zóna) nebo herní konzole? Co podle vás vlastně do moderního kulturního domu patří? Pokud vám není lhostejné, jak bude dům kultury vypadat, srdečně vás zvu 13. května v rámci Zdravého města k diskuzi o jeho budoucnosti, možnostech využití a vašich přáních. Jakýkoliv názor samozřejmě uvítám i na své emailové adrese, veškeré vaše nápady mě skutečně zajímají. Mgr. Daniel Marek, náměstek primátora

38

Názory zastupitelů

(Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá)

Prezentace názorů členů zastupitelstva za ČSSD – OPOZICE

Zatajování smluv do roku 2015 opravdu nepatří To, co se minulý měsíc dělo ohledně společnosti Lesy města Mladá Boleslav, nemá obdoby a vrátilo nás to kamsi do doby divokých 90. let. Někomu se moje následující slova mohou zdát tvrdá, ale já to tak cítím. Považuji za drzost podmiňovat možnost získání smlouvy o hospodaření v lesích nemravnou pokutou ve výši půl milionu korun za zveřejnění informací z této smlouvy. Považuji za drzost, když už někdo přistoupí na tyto vyděračské podmínky, nepředložit smlouvy kompletní. Považuji za drzost myslet si, že to projde.

Neprojde! Jsem rád, že v tomto jsme zajedno i s primátorem města Dr. Nwelatim, který utajování smluv společnosti Lesy města Mladá Boleslav také odsoudil a přislíbil, že zajistí jejich zveřejnění. Je přeci v zájmu všech, ať vládnoucí koalice nebo opozice, aby majetkové věci byly zcela transparentní a otevřené. A já dodávám: nejen pro politiky, ale pro každého občana města, kterého to zajímá. A teprve až budou všechny věci odkryty, má přijít to, co se přeskočilo, to, co se udělalo bez vědomí rady a zastupi-

telů: tedy seriózní a věcná diskuze o budoucnosti velmi cenného majetku nás všech Boleslavanů, našich městských lesů, aby sloužily všem občanům v duchu odkazu donátora tohoto majetku, pana Gellnera. Mgr. Karel Horčička, zastupitel města za ČSSD

Otevřením muzea letectví byl splněn další slib Po dvou letech průtahů se v Mladé Boleslavi podařilo otevřít Letecké muzeum Metoděje Vlacha. O tom, že se Středo -český kraj, ale i autoři myšlenky zřízení nového stánku letectví trefili do černého, svědčí mediální pozornost věnovaná tomuto dílu. A slovo dílo je na místě. Architektonicky zajímavý objekt se stal Stavbou roku ČR. Radost ze slavnosti mi nezkazil ani článek na idnes.cz, v němž pod titulkem „Oko dítěte zapláče radostí, odborníka smutkem,“

autor upozorňuje na chyby v expozici. Je pravdou, že některé repliky nejsou ze sta procent věrné originálům. A je taky pravdou, že některé vystavené obrazy vyhlíží kýčovitě. Ale, ruku na srdce, co je ambicí tohoto muzea? Od první chvíle, kdy jsem jako krajský politik myšlenku jeho vzniku prosazoval, tvrdil jsem, že více než o tradiční muzeum jde o centrum spojující zábavu a poznání. A tento koncept, s počátečními porodními chybami, muzeum splňuje. Jeho otevřením jsem splnil jeden ze svých slibů, které ode mne Mladoboleslavané dostali v době působení na Středočeském kraji. Předseda vlády Bohuslav Sobotka při slavnostním zahájení

řekl, že jsme země s velkou technickou tradicí, ale pro svůj rozvoj potřebujeme technickou budoucnost. Muzeum Metoděje Vlacha nám tradici připomíná dostatečně, a jak věřím, nejednoho mladého návštěvníka navede na cestu lásky k technice. Budoucnost však nelze tvořit ze vzpomínek. Ještě před zahájením stavby v roce 2012 jsem řekl, že tento objekt má být „pouhým" základním kamenem pro širší koncept, který z Mladé Boleslavi učiní centrum technického vzdělávání a poznání založeného na interaktivitě a zábavě. Muzeum je otevřeno, takže nastal čas se pustit do další práce. První vize, které bychom do několika let chtěli naplnit, představíme ještě letos. Robin Povšík, zastupitel města za ČSSD

Pár slov k článku P. Servuse (Boleslavan 04/2015) Když jsem si v minulém vydání Boleslavanu přečetla článek Petra Servuse, zastupitele za hnutí ANO, přemýšlela jsem, zda své věty v samém závěru může vůbec myslet vážně. Petr Servus je v zastupitelstvu nováčkem, který se jeho jednání zúčastnil celkem 3krát (nepočítám-li ustavující schůzi), ale přitom neváhá zkušeně tvrdit, že opozice nekonstruktivně kritizuje vše. Jednání o parkovacím systému, které kolega ve svém příspěvku zmiňuje, se ve svém volném čase zúčastnili s naprostou samozřejmostí téměř všichni opoziční zastupitelé, za koalici byl přítomen málokdo. Celé roky tvrdíme jedno a totéž – chceme včas informace o dění ve městě a chceme na tomto dění aktivně participovat. A naší povinností je, že pokud se nám nějaké jednání na radnici zdá nekorektní a v neprospěch obyvatel, proti němu vystoupit. Třeba jako v případě nedávné snahy privatizovat

Centrotherm nebo aktuálních tendencí postupně vytěžit městské lesy soukromou společností. Ve svém článku pan Servus dále říká, že při řešení problémů by se mělo hledat řešení, ale evidentně tím myslí, že jediné správné řešení je to, které předkládá vedení radnice. Jenže hledání řešení není slepé odkývání „jediné a správné pravdy“ zdejší koalice, hledání řešení spočívá hlavně ve vzájemné diskusi a respektu k názoru druhých. Pokud pan Servus vnímá vystupování opozičních zastupitelů se svými názory jako kritiku, je to zjevně nepochopení podstaty dialogu, ale hlavně demokracie. Přenesu-li se o pár měsíců zpět, ještě před komunální volby na podzim minulého roku, pan Servus tvrdil (jako čerstvý člen strany ANO, jako běžný občan), že sleduje dění na zastupitelstvu a že oceňuje práci opozice a její konstruktivní kritiku. O pár mě-

Lidskost je důležitá V současné době v ulici U Stadionu probíhají velké stavební práce. Jedna z hlavních tříd města se změní, a jak jsem viděl, určitě k lepšímu. Čilý stavební ruch však zapříčiňuje i omezení

pro chodce a zvláště pro motoristy. Ulice je neprůjezdná, avšak značné problémy přináší nedostatek parkovacích míst pro bydlící přímo v ulici či v blízkém docházkovém okolí. Pravidelný jarní úklid vystavil motoristy v této lokalitě dalšímu stresu, prakticky v této lokalitě nebylo možné v jednom dni nikde zaparkovat. Vhodnost provádět úklid právě zde za každých podmínek (vždyť

síců však přichází se zcela jiným pohledem. Marně přemýšlím, co se od té doby tak výrazného změnilo, vyjma skutečnosti, že mladý politik ANO se z řadového občana vyhoupl do křesla zastupitele a díky tomu získal další pozice. Pokud svoji roli myslí poctivě, měl by opozici více naslouchat, protože i ona, stejně jako on, vstoupila do zastupitelstva z vůle občanů tohoto města. Opačný přístup by nesl prvky arogance, která v komunální politice nemá co pohledávat. Mgr. Jiřina Hančarová, zastupitelka za ČSSD

je to v plánu) je určitě také rozporuplná. Řidiči to vyřešili po svém, nechtěli překážet úklidu ani stavbě a využili i místa, kde parkování dle předpisů není možné a za běžného provozu by tam auto nikdy neodstavili. Bohužel řada z nich ráno našla lístek od městských strážníků o přestupku. Městská policie v Mladé Boleslavi pracuje velice dobře, avšak v této situaci, podle mého názoru, určitě měla přihlédnout k okolnostem a stavu v dané lokalitě a přistoupit k věci citlivěji. Přemysl Sezemský, zastupitel za ČSSD

(Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá)

Názory zastupitelů

39

Prezentace názorů členů zastupitelstva za ODS – KOALICE

V areálu Michalovická putna začala stavba amfiteátru

V areálu zříceniny Michalovická putna začala plánovaná stavba amfiteátru, v němž se budou v turistické sezoně pořádat divadelní i další kulturní představení pod širým nebem. V polovině měsíce dubna došlo k podepsání smlouvy o dílo s vysoutěženou firmou a k předání staveniště. Celé dílo má být hotovo nejpozději v prvním červencovém týdnu, přičemž investiční náklady budou cca čtyři miliony korun bez DPH a investorem stavby je městská společnost Kultura města Mladá Boleslav. Na této letní scéně s kapacitou 150 míst bude devět řad sedadel před vyvýšeným pódiem a součástí investice je také

instalace mobilních toalet a kiosku, v němž si návštěvníci kulturních akcí budou moci zakoupit občerstvení. Jeviště je navrženo jako vyvýšená platforma krytá jednoduchou dřevěnou konstrukcí. V prostoru jeviště bude umístěn prostor příručního skladu pro potřeby účinkujících s místem pro napojení divadelní technologie a eventuálních mobilních stánků v jižní části areálu. Hlediště je navrženo z betonových lavic v mírných obloucích tak, aby byla zajištěna optimální viditelnost ze všech míst. Prostor mezi lavicemi je zatravněn. Všechny objekty budou jednoduchých tvarů, opláštěny modřínovým obkladem. Stávající

NÁMĚSTEK PRIMÁTORA M. Kopal s dělníky na místě stavby.

KIOSEK S OBČERSTVENÍM.

VEŘEJNÉ TOALETY.

HLEDIŠTĚ AMFITEÁTRU.

nezpevněná cesta je nově osvětlena zahradními pilířky. V budovaném amfiteátru by se tak již od této letní sezony mohla konat různá představení a to nejen divadelní, ale také hudební. Mladoboleslaváci tak jistě ocení rozšíření možností kulturního vyžití spojeného s příjemnou procházkou krásnou přírodou do romantického prostředí zříceniny hradu Michalovice, která je historickou dominantou údolí řeky Jizery. Uvědomujeme si, že město velikosti a důležitosti Mladé Boleslavi by mělo vytvářet podmínky pro smysluplné využití volného času jeho občanů. Proto budujeme nová sportoviště, podporujeme sportovce, rekonstruujeme a budujeme nové parky a klidové zóny, zkrátka vytváříme prostor pro aktivní i pasivní vyžití v rámci volnočasových aktivit. Uvědomujeme si také, že kulturní vyžití je stejně jako podpora sportu velmi důležitou součástí společenského života. V Mladé Boleslavi dlouhá desetiletí funguje stálá divadelní scéna, jejíž kvalita je oceněna mimo jiné nedávným udělením dvou cen Thália pro členy divadelního souboru. V minulých volebních obdobích jsme také vybudovali fungující servisní společnost Kultura města Mladá Boleslav a.s., která pro veřejnost zajišťuje organizaci rozličných kulturních akcí, od vernisáží v galeriích, které obhospodařuje, přes koncerty, až po masové akce na náměstích, či Krásné louce. Hlavním místem, kde koná největší množství svých akcí je pochopitelně dům kultury, kde také sídlí vedení této servisní organizace. Dům kultury, jakožto centrum kulturního dění Mladé Boleslavi, projde v budoucnosti zásadní rekonstrukcí. Mgr. Michal Kopal, náměstek primátora

40

Inzerce

RV-1400270/05