•. ~
BOŽlčANSKÝ
Z'RAVODAJ Ntde obec. v roce 2006
Slovo starosty Váženf spoluobčané,
opět uplynul rok, který byl poslednlm ve čtyřletérn volebnlm období. Tento rok bych zařadil mezi ty úspěšné. Obec opět hospodařila bez zadluženi a podařilo se opět něco ušetřit. Udělal se zde obrovský kus práce, za to patří zastupitelům poděkováni, protože odváděli za celé obdob I skvělou práci. V tomto roce byly dvoje volby. Pro nás byly důležitějšl volby komunálnl, zde se rozhodovalo o složeni nového zastupitelstva. O mlsta v zastupitelstvu se ucházela dvě seskupeni a to : Sdruženl nezávislých kandidátů(SNK) a ODS. pri volbách občané dali jasně najevo, koho si přeji v zastupitelstvu. Voličům patřl dlk, že pňšli volit, ale hlavně bych chtěl poděkovat těm voličům, co volili SNK. Již prvá zastupitelstva prokázala, že toto obdobl nebude vůbec lehké a podle mého názoru se práce v obci výrazně zpomal!. Doufám, až se hrany otupl, tak dojde ke zlepšeni komunikace mezi oběma stranami a práce se rozjede naplno. Přeji všem ten nejlepší nový rok 2007. Jan Gebauer, starosta obce
1, 2) 3, 4) 5)
G) 7) 8)
Zamrzlý potok. úklid velkého rnnozstvi sněhu Parkové úpravy kolem kašny. noční kašna Pracovníci TS - péče o zeleň Víceúčelove asfaltové hřiště u skoly Pohled na obec, v pozadí Krusne hory Start' dulní dílo - stup do podzemí dolu lindrich
Božičany - křižovatka směrem na Chodov
1
Ohlédnutí za rokem 2006 Nová výstavba,
investice,
rekonstrukce,
Opravy a udržování El.energie,ostatní
údržba, příspěvky ...
služby
Tržby za nájemné V roce 2006 byly zahájeny a ukončeny tyto akce:
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
• • • •
Výměna oken za plastová Božičany čp.125 Výměna oken za plastová Božičany čp.138-140 Rekonstrukce a plynofikace bytu č.1/B 125 Plynofikace bytu č.1/B 97 Garsonka Božičany čp.146 Oprava žlabů a svodů Božičany čp.146-9 Oprava oploceni hřbitova Vodovodní přípojka do has.zbrojnice Oprava chodníku od telef.budky k čp.145 Položeni zámk.dlažby před obecním úřadem Zahradnické a parkové úpravy u kašny Oprava pomníku včetně pamětní desky Zakoupení sněhové frézy
zš
Příspěvek pro a MS Božičany Příspěvek na činnost SK Božičany Přlspěvek na XIV. Countrykamion Příspěvek na činnost rybářům Čerpání rozpočtu
PŘíJMY Daňové oříimv Nedaňové ořtimv Kaoitálové oříimv Přiiaté dotace
CELKEM
Náklady celkem Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč
137.078,00 632.301,00 368.379,50 70.635,50 66.639,20 155.568,00 243.055,12 174.226,00 162.506,40 452.410,60 22.638,00 79.870,50 38.990,00
Kč Kč Kč Kč
705.573,20 60.000,00 40.000,00 15.000,00
r.2006 Výsledek od počátku roku 6.549.068,79 Kč 2.134.895,45 Kč 17.72000 Kč 113.173,49 Kč 8.814.857,73 Kč
VYDAJE
Běžné výdaie Kaoitálové výdaie
CELKEM
4.948.335,53 Kč 428.918,94 Kč 5.377.254,47 Kč
2.149.294,70
Výsledek hospodaření
Kč
1.898.728,70
Kč
1.898.728,70
Kč
- 250.566,00 Kč
Návrh rozpočtu na rok 2007 předpokládá nejen zajištěni chodu, správy a údržby obce, nejnutnějšl údržbu majetku, chodu obecnlho úřadu, prtspěvkové organizace, bezpečnosti a pořádku, ale také umožni základnl činnosti, které jsou nutné udělat pro budoucl rozvoj obce v oblasti územnlho rozvoje, bydleni a tělovýchovy. Hlavni prioritou rozpočtu je započetl prací na vybudováni technické infrastruktury pro výstavbu rodinných domků na pozemku pod hrbitovem a příprava studie malé sportovní a kulturně-společenské haly. Pořizeni těchto investic bude závislé na zajištěni dotačnich titulů a finančnich prostředcich z vlastnich zdrojů, tedy z přebytku hospodaření z minulých let. Citelným nedostatkem ,kterého jsme si již delši dobu vědomi, je neexistence místa, kde by si děti a mládež mohly přirozeně hrát a bez nebezpeči se scházet. Často se naše děti scházeji na autobusové zastávce, u kašny nebo v zákoutích u školy. O nějakých smysluplných aktivitách či bezpečnosti zde opravdu nelze hovořit. Další podstatnou informaci tedy je, že obec ve spolupráci s pani ředitelkou školy požádá o poskytnuti nadačniho přispěvku od Nadace ČEZ .Oranžové hřiště" na výstavbu dětského a sportovního hřiště v areálu školy v hodnotě 1.700 tis. Kč pro naše malé i "velké" děti. V případě, že bychom téměř 2 milionový přispěvek neobdrželi, je na zváženi, zda tuto investici pozastavit či pokračovat a financovat z vlastnlch zdrojů. Na závěr nesmim zapomenout na jubilejnl XV.ročnik· Countrykamionu, jeho uskutečněni je pro obec také důležité a 125.výroči založeni tratě "Chodov - Nová Role". Chod prvni oslavy bude zajišťovat Sportovni klub Božičany a té druhé členové klubů a spolků železničnl historie a zaměstnanci Českých drah. A protože je to vlastně i začátek nového volebnlho obdobi, pojďme se tedy pustit do práce s úsměvem a velkou dávkou pozitivni energie. Čtyři roky utečou jako voda, tak ať se nám tu žije zase o něco přijemněji. J.Nemčičová
2
3
Památky a my V historickém městě Lokti, v Kostelní ulici čp.81, sídlf od července 2006 pobočka Národního památkového ústavu. U tohoto samostatného odborného pracoviště pro Karlovarský kraj (býv. okresy KVary, Sokolova Cheb) mají vlastníci kulturních památek možnost získání odborných rad. A to jak pfi péči o památku, tak i o možnosti ziskání státního finančního příspěvku na opravy či rekonstrukci. Památkáři se veřejnosti koncem lollského roku představili obsáhlou barevnou publikací autoru Karla Kučy a Lubomíra Zemana nazvanou Památky Karlovarského kraje. Její vydání financoval Karlovarský kraj. Tato kniha obsahuje velké množství fotografií, komentáře, citace zákonů o památkové péči, pfehledné mapky a seznam 1380 kulturních památek. Závěrečná kapitola obsahuje Koncepci památkové péče v Karlovarském kraji do roku 2015. Snahou památkáfů je, aby se s nynějším stavem v oblasti památkové péče seznámili nejen starostové a zastupitelé měst a obcí, ale i široká vefejnost. V státním seznamu památek z roku 1958 se u obce Božičany uvádějí jako kulturni památky kaplička sv. Michaela a hrázděná staveni čp. 18, 24, 30 a 31. K datu 27. dubna 2006 bylo státní památkovou péči upuštěno od památkové ochrany u čp. 18, 24 a 31. Nyní je ale uváděna navíc u čp.14 a opětovně u čp.31. Pro vlastníky nemovitosti to znamená povinnost vyžádat si před provedením opravy, údržby nebo rekonstrukce památky závazné stanovisko památkárů podáním u obecního úřadu obce s rozšířenou působností. (Zák. č.20/1987 Sb). Udržovat stavení, které je uznáno kultumí památkou a slouží k rodinnému životu, je pfi dnešním standardu bydlení jistě náročné. V minulosti bylo ale nevhodnými stavebnimi úpravami a vnějšími zásahy vlastníků poničeno i zcela likvidováno mnohé z kultumího dědictví minulých generací. Tlm se majitelé historické památky ochudili. Ztrátu něčeho cenného utrpěla obec i dalši generace. Údržba nemovitosti je nákladná záležitost. Čím je objekt starší, tím je údržba náročnější. Proto stát nabízí právnickým i fyzickým osobám, které kulturní památku vlastní, pomoc za předpokladu min. 20% spoluúčasti financovánI. Památky jsou to, co nám mnozí cizinci závidl. Co je upoutává, okouzluje. Památky jsou národní bohatství, které stoji zato opatrovat a chránit. Naše obec má jen málo z nich a přesto je v Koncepci památkové péče v Kartovarskérn kraji zařazena do systému Cest kulturním dědictvlm kraje. Motoristé, cyklisté i turisté pMI zajímající se o památky, budou mít brzy v informačních centrech všech měst kraje k dispozici mapky, itirenáfe a různé tištěné průvodce. Jako 9. cesta z plánovaných 14 cest je Cesta za lidovou architekturou. Ta procházl 82 obcemi kraje včetně obce Božičany. Lidé, ktefí se zajlmají o lidové stavby budované ve stylu chebském, bavorském či saském, budou mít při jejich cestách po obcích možnost porovnávání rozdllů. Snahou parnátkářů je nabídnout napříště turistům k poznání nejen velké atraktivní národní památky ale i menší zajímavá místa s řadou památek románských, gotických, barokních, lidových, technických aj. Proto bude dobré, když kulturní památky v naší obci, svým způsobem i historickou vizitku obce, dokážou jejich vlastníci udržet v dobrém stavu. V Božičanech byla v minulých letech pěkně opravena barokní kaplička sv. Michaela. Vloni se obci podařilo obnovit památník padlým ve světových válkách, hfbitovnl kapli, opravit památník sovětských vojáků, dobudovat před obecním úřadem malý parčlk s kašnou, Centrum obce zdobí vzrostlé stromy včetně vzácnějších dřevin jakou je např. jedlovec
4
kanadský, v létě naši občané krášlí své domky a okna by1ů pestrobarevnými návštěvnici obce si toho jistě všimnou.
květy .... Budoucí
'č
Stalo se ... ~ Koncem ledna 2006 jsme zaznamenali zamrzlý celý potok.
mrazy kolem -17°C.
Po dlouhých
letech byl
~ O své osobní auto přišla v lednu rodina z Božlčan, která jela nakupovat do K.Varů do Kauflandu. Když se vrátila z nákupů, auto na parkovišti už nestálo. Zloděje se po měslci podařilo policii vypátrat. ~ V neděli 5.února v ranních hodinách vypukl požár v I.patře domu čp.81. Požár likvidovali hasiči z Chodova, Nové Role a Karlových Varů, V by1ě zůstal přes noc zapnutý horkovzdušný ventilátor, od kterého se vznítily výpary z laků. Naštěstí nebyl nikdo zraněn, rodina z by1u ve ll.patře odjela na návštěvu k příbuzným, ~ 11.2.likvidovali hasiči požár sazí v komíně rodínného domku. I tato událost se obešla bez zraněnI. Majitel domku byl nucen uvést komln do způsobllého stavu, to ho stálo nemalé finančnl prostředky. ~ Dalšl hořící saze v komlně rodinného domku jsme zaznamenali začátkem března. Majitel zvládnul vše uhasit sám. ~ Důsledkem rychlého tání sněhu jsme se opět koncem března potýkali s ucpanou dešťovou kanalizaci u rod. domků směrem na Chodovo Přlčinou byly opět pohozené PET lahve do silničního příkopu, což pak vedlo k zatopeným sklepům. Závadu okamžitě odstranili naši pracovníci techn.služeb. ~ Protože 18 letý mladlk ztratil svůj mobil, rozhodl se pofldit si nový .Mobil mu sehnala kamarádka, která ho vzala ve třídě z lavice. Protože ho mladlk užlval a byl si vědom, že pocházl z trestné činnosti, dopustil se přestupku proti majetku. Ke krádeži batohu s větším finančnlm obnosem došlo před domem čp.99. Zloděj si svůj lup odvezl na kole. Ačkoliv ho zachy1ily kamery ze sousednlho domu, majitel domu vypsal finanční odměnu za dopadení pachatele, pachatele se nepodařllo vypátrat. ~ K tragické nehodě došlo v neděli 30.7. po poledni. Přl jízdě na motorce na polní cestě na výsypce se smrtelně zranil 16 letý mladlk, jeho kamarád vyvázl. }>
~ 16.fljna v ranních hodinách se vznítil kontejner na sběr papíru na křižovatce OsmosaNejdek. Požár museli zlikvidovat hasiči, pachatel neznámý. ~ Podezfelého chování se dopustil neznámý mladík, který v fljnu obcházel majitele rod.domků. Pfedstavoval se jako pracovnlk energetiky a snažil se na nich vylákat platby za elektřinu. Rázně se zachovala jedna majitelka, která ihned zavolala policii. Bohužel mladlk stačil zmizet, ale případy se již neopakovaly. ~ V celonárodní soutěži VESNICE ROKU 2006 [srne dosáhli pěkného úspěchu. Naše obec byla za květinovou výzdobu a celkovou úpravu obce odměněna diplomem a částkou 10 tis. Kč.
5
~ Koncem roku 2006 byla ukončena činnost Dobrovolného svazku obcí KAOLlN jehož jsme byli spolu s městy Chod ov, Nová Role a obci Mírová řádným členem. Ukončení činnosti bylo z vlastního rozhodnutí zakladatelů sdružení.
.
b
Likvidačnl práce ve starých důlních dllech. Důlní dílo, na kterém se v současné době prováděj I hornické práce, je bývalou těžní štolou dolu Hedvika I v Božičanech (Poschetzau). Toto důlnl dllo je ve staré německé dokumentaci označováno jako .Schleppschachť - tj. těžnl, event. odblhacl nebo vlečná štola Důlní dllo končilo portálem a dopravnl cesta pokračovala až k povrchovým objektům a tlídírně dolu Hedvika I. Přejmenování dolu Hedvika I na důl Jindřich III (Heinrich III) se datuje přlbíižně od roku 1941. Důl tohoto jména existoval až do roku 1951, kdy byl uzavřen. V předválečném obdobl, za války i v poválečném období nebyly likvidační práce při ukončení těžeb provedeny vůbec - vyústění důlních děl na povrch bylo zasypáno, byly zlikvidovány povrchové objekty a tím bylo uzavření dolu ukončeno. Bývalá těžnl štola ohrožuje v nevelké vzdálenosti od portálu stabilitu železničnl vlečky. Je nutné zajistit a zlikvidovat existujfcl důlní dllo tak, aby byla zajištěna stabilita železničního svršku a celého okoll. Proto bylo rozhodnuto zrekonstruovat část bývalé těžní štoly, důkladně ji uzavřít dvěma zděnými hrázemi po obou stranách vlečky a následně vyplnit celý prostor štoly mezi hrázemi. Zrekonstruováno bude 29 m štoly mezi portálem a budoucl zděnou hrázI. Druhá hráz bude postavena na 13 m a prostor v délce cca 15 m bude vyplněn. výpl/l bude beton B20do štoly bude dopraven pomoci vrtů z povrchu. Prostor mezi druhou hrází a portálem bud zpětně zavezen základkou. Povrch bude upraven do původního stavu, čímž práce na štole skončí. Zbylá část těžní chodby bude utěsněna pomoci vrtů, které jsou již do ní hloubeny Jako plnící medium bude použita směs popilku s vodou, přebytečná voda bude po usazeni popflku zpětně z vrtů odčerpávána a znovu použita pro další směs. Po důkladném vyplněni všech prostor těžní chodby budou práce definitívně skončeny. p. Truhlář, firma GIS-Geoindustry s.r.o. Plze/l
Volby do Parlamentu ČR konané ve dnech 2.-3.6.06
Zvoleni členové nového zastupltelstva: 1. JANA NEMČIČOvA Sdruženl nezáv.kandidátů 2. JAN GEBAUER Sdruženl nezáv.kandidátů 3. JOSEF CHLÁDEK Sdružení nezáv.kandidátů 4. HERIBERT DUTZ Sdružení nezáv.kandidátů 5. IMRICH PAPP ODS 6. JIŘl LÁT ODS 7. KAMILA BARTÚ$KOvA ODS Pořadí náhradniků: 1. MARIANA SEDLACKOVÁ 2. MARTINA KVASNICKOVÁ 3. DANIELA PECHEROVÁ
Počet hlasů pro stranu: ODS 97 hlasů ČSSD 83 hlasů KSČM 38 hlasů Strana zelených 17 hlasů SNK Evropští dem. 7 hlasů KDU - ČSL 6 hlasů
100 % 57,5 %
Strana zdravého rozumu Unie svobody-Demokratická unie Pravý blok-str.za odvolatelnost politiků Nezávisli demokraté (V.lelezný) Balblnova poetická strana Koalice pro Českou republiku
6
170 142 146 139 129 111 111
1. MILOS KAMES 2. EDUARD BARTŮSEK 3. JITKA MAXOVÁ 4. ZDEN~K MANOCH
hlasů hlasů hlasů hlasů hlasů hlasů hlasů
ODS 125 hlasů ODS 113 hlasů ODS 123 hlasů ODS 97 hlasů
SNK v komunálních volbách v Božičanech získalo důvěru většiny voličů. Na podporu jeho programu vydal Ing. Vojtěch Zltko prohlášenI, které opakovaně zveřej/lujeme:
Spolupráce Sdružení nezávislých kandidátů Božičany a Sedleckého a.s., Božičany ve volebním období 2006 2010 1.
3.
4 hlasy 3 hlasy 2 hlasy 2 hlasy 1 hlas 1 hlas
SNK 133 hlasů SNK 152 hlasů SNK 113 hlasů
100% 60%
~ Sdružení nezávíslých kandidátů děkuje všem voličům, kteří nám dali svůj hlas a vyslovili nám tak svou důvěru. Velice si toho vážíme. Vaše hlasy jsou pro nás velmi cenné a povzbuzující.
2. 456 osob 262 osob
Ceíkový počet voličů Počet voličů, kteří se dostavili k volbám
450 osob 270 osob
Celkový počet voličů Počet voličů, kteří se dostavili k volbám
Stará důlní dí/a
fO
fO Volby do zastupitelstva obce konané 20. - 21.10.06
4. 5. 6. 7.
kaolinu
Dokončení započaté stavby obchvatu obce Božičany v souvislosti s výrobou bentonitového sorbentu. Podpora zaměstnanosti ve vazbě s plánovanými aktivitami Sedleckého kaolinu a.s.(nová keramická výroba). ZachovánI možnosti výhodného stravování pro důchodce v závodnl kuchyni Sedleckého kaolínu a.,s. PokračovánI v činnosti lékařského střediska v areálu Sedleckého kaolinu a.s. Poskytováni strojnlch mechanismů pro potřeby obce za výhodných podmínek. Ze stávalícřho škvárového hřiště vybudovat hřiště travnaté. Výpomoc pfi stavbě tělocvičny stavebnlmi materiály a potřebnou technikou. Ing. Vojtěch Zítko předseda představenstva a generální ředitel Sedlecký kaolin a.s.362 26 Božičany
7
Třídíte správně odpady ? Stále se potýkáme s problémem, jak udržet v našl obci čistotu a pořádek. Mnoho občanů stále ještě nevf, jakým způsobem mohou či musf nakládat s odpadem a jaký~ způsobem naopak nesml. Možná je to pouze jejich lenost. Velkým problémem také byva ukládání žhavého popelu do popelnic. Nevfm, jestli si občané vůbec uvědomuji, že tento popel se v horším případě může dostat až do popelářského vozidla, kde h~ozf je.ho vznfcen~ a následné obrovské finančnf škody. Dále by se měli zamyslet i někteří naši podnikatelé, kteří SI řádně neplnf své povinnosti a neoprávněně se přiživujf na systému zavedeném pro občany obce.
Nebezpečný odpad má každý občan možnost zdarma uložit pf! sběrných dnech (vždy na jaře a na podzim), které provozuje společnost SATER CHODOV spol. s r.o. Plánované sběrné dny pro rok 2007: 13. a 20.dubna 2007, 7. a 14.záři 2007. Zde je možné mimo jiné uložit lednice, pneumatiky apod. Do nového roku si dáváme jednoduché: už vím, kam s odpadem I
mrazáky, různá
autobaterie,
předsevzetí,
barvy, televizory, zkusme
počítače.
si dát jedno
úplně
J.Nemčičová
Ze života ZŠ a Mš - školní rok 2005/2006
Co ukládat do kontejnerů Separačnr kontejnery na sklo (zelené! ANO lahve a sklenice, čisté tabulkové sklo bez drátěné vložky NE lepená skla - autoskla, drátosklo, televiznl obrazovky, zářivky, výbojky a žárovky, porcelán, keramika, kamenina, sklo znečištěné chemickými látkami aj. Separačnr kontejnery na plasty (žluté! ANO plastové předměty - nádoby od čistfclch prostředků, kosmetických přípravků, pochutin, bytové chemie apod., vymyté kelímky od mléčných výrobků, výrobky z plastů - části hraček, pěnový polystyren, obalová fólie (tašky,pytle, sáčky atd.), stlačené PET lahve od nápojů, nádoby od nemrznoue!ch směsf a destilované vody NE vícevrstvé materiály (nápojové kartony - mléko, džusy), výrobky z PVC (podlahové krytiny, trubky atd.), molitan nebo pryž, elektrické kabely, plastové dfly s kovovými částicemi, nádoby kontaminované ropnými a chemickými látkami Separačnr kontejnery na paprr (modré) . ANO noviny, časopisy, katalogy, knihy, sešity bez vazby a desek z PVC, kancelářský papir, reklamnf letáky, telefonnf seznamy, rozložené krabice a obalový papir (neznečištěný), papir, lepenku. NE vicevrstvé materiály (nápojové kartony - mléko, džusy), voskový a pauzovaci papir, papfry znečištěné od olejů a potravin, hygienicky závadný papir (kapesniky, pleny, obvazy apod.). STÁLE JEŠTĚ MNOHO OBČANŮ NEVi, ŽE PET LAHVE JE TŘEBA PŘED VHOZENiM NÁDOBY STLAČiT III
DO
Pro zbaveni se objemnějšfho odpadu jako je např. skřlň, křeslo, koberec apod. sloužl pravidelně po obci na 3 - 4 stanovištích rozmfstěné velkoobjemové kontejnery, které jsou pravidelně vyváženy každý čtvrtek (mimo zimnl obdob!). Dále má každý občan možnost si pro svou potřebu velkoobjemový kontejner objednat a zapůjčit u obecniho úřadu, a to za poplatek 150,00 Kč.
8
s problémem obráceným - letos máme děti tolik, že poptávka převyšuje nabfdku - třída je naplněna ( obrazně řečeno) po strop. V současné době nemohu umfstit žádné dalšf dítko, třída má 25 malých osobnostI. Aby se děti naučily spolupracovat, školáci pomáhali dětem z mateřinky a i ti nejmenšl věděli, že se staršlch nemusl bát, pořádali jsme v průběhu roku společné akce, v únoru napriklad Masopustni den, v dubnu pálen! čarodějnic ( na ohýnek přišla i nejedna maminka s tatfnkem), v červnu sportovnf den, v listopadu orientačnf běh, samozřejmosti jsou i tradičnf výstavy dětských prací - jarnf i ta vánočnl. Nejvlce se snad libilo loučenl se školnlm rokem spojené s nocovánim ve škole. Na každé takové akci jsme moc rády viděli i rodiče a vždy i rády v budoucnu přivftáme. Děti se zúčastňovaly i sportovnfch meziškolnlch soutěží. Zde však nemáme přlliš velkou šanci na umfstěnl. Velké školy majl možnost při vyšších počtech žáků vybrat ty nejlepšl sportovce. I tak ale s dětmi na akce jezdlme a učlme se něčemu jinému - fair play hře, spoluprácl, chovánf - to je zase naše deviza. V jedné oblasti jsme však slavili úspěch, a to ve sběru papíru. Mezi přihlášenými školami Karlovarského kraje jsme se umfstili na 4. mlstě, mezi
Rok 2006 dohrál svou roli, odložili jsme jej kamsi do nenávratna a nynf, v klidu roku nového, se ohližime, co nám přinesl, odnesl, pozměnil... Co se tedy stalo v naší škole a školičce? Kalendářni rok ostatních v děnl školy znamená ukončeni školního roku starého a zahájeni nového. V 'červnu jsme do "života starších školáků" vypravili 3 žačky z 5. ročníku - L. Ulmanovou, L. Vrbovou a M. Hauzrovou - dodatečně ještě jednou přejeme mnoho úspěchů! Záři nám do lavic prvňáčků přivitalo M. Černákovou, M. Maxu, M. Heřrnánka, D. Fantovou, B. Schmiegerovou a N. Hauzrovou - přeji jim, aby je poslouchala všechna pismenka i čisla. ~kola má tak nyni 29 žáčků - 6 v I. roč., 7 v II, roč., 5 ve III. roč., 6 ve IV. roč. a 5 v V. roč. Našfm přánlm je, aby se jim mezi námi i přes neoblibené zkoušeni a nějakÝ ten drobný neúspěch libilo. A samozřejmě aby počty žáků neustále mlrně stoupaly k tomu by měla dopomoci i důvěra vás, občanů, v naší malou, ale plnohodnotnou školu. V mateřince se potýkáme
9
jednotlivci se J. Mičuda dokonce umístil na 2. místě. Bohužel však budeme muset s touto oblasti skončit díky vandalismu o tom však níže. výčet všech akcí a soutěží by mohl pokračovat, všechny jsou však podrobně rozepsány ve výroční zprávě školy, která je veřejně přístupná ve vestibulu školy. Věc, která tíží školu stejně jako zbytek obce, je už jmenovaný vandalismus. Několikrát jsme čistily počmárané dveře, pomalované fasádě pomůže jen přetření, zničeným houpačkám už asi nic. Někteří si dokonce hřlštáíko určené pro hry děti M~ pletou s veřejnými záchodky. Vyrvané rnřlže na
venkovních skladových prostorách jsou Jen doplněním tohoto výčtu, roztahat uložený sběrový papír muselo být též zábavné. Z tohoto důvodu bude bohužel vyhlášen zákaz vstupu v odpoledních hodinách do těchto prostor, uvažujeme i o zavedení kamerového hlídání. O škole by se mohlo mluvit a psát velmi dlouze. Témata jako je školská rada, tvorba školního vzdělávacfho plánu, spolupráce s rodiči, práce děti jsou nevyčerpatelná. Já jen závěrem poděkuji vedení obce za bezproblémovou spolupráci, za pomoc s .čímkoli", všem, kteří podávají pomocnou ruku při denních starostech a hlavně' rodičům, kteří nám svěřu]! to své nejcennější.
Knihovna
)
Výroční zpráva za rok 2006 Knihovnice: Hana Gvardová, Jana Nemčičová Otevíracf doba knihovny pro půjčování knih je v pátek. V ostatních dnech slouží knihovna občanům k získávání informací pomocí internetu nebo se zde schází děti při pořádání různých kulturních akcí. Výdaje na činnost knihovny (mzdy, nákup knih a časopisů, telef.poplatky, služby, opravy aj.) činily 63.978,- Kč, příjmy za služby a používání internetu 7.263,- Kč. Výpůjční
Ctenářl /děti
2005 2006
Ingrid Heinicová Válková, Ř~
~
~ Rok
2006
STATISTIKA
Přihlášeno Muži 5
I I
Narození
Zeny 8
Muži 7
soRok
2006
Přihlášeno Muži I Zeny 28 I 27
I I
Muži 10
I Zenv I 10
CIZINCI S POVOLENíM
Vietnam 44
I
Rusko 2 I
10
I leny I 2
Celkem Muži 311
I Zenv I I 287 I 598
K POBYTU ~
Stát Kazachstán 2 I
I
Kulturně
~
Úmrtí
I I
Ukraiina 6
I I
Výpůjčky celkem
Naučná literatura
Beletrie
Nauč.lit pro děti
Beletrie pro děti
Výpůjčky časopisů
649 497
5031 4394
2188 2467
1810 1003
524 393
509 531
2634 2780
Besedy a soutěže/osoby
25/425 20/275
fondu
Do knihovny bylo z Nové Role dodáno 10 souborů - 268 knih a byly odvezeny 3 soubory 613 knih. Dále knihovna dostávala soubory knih cirkulačnlho fondu Krajské knihovny v Karlových Varech. Z rozpočtu obce bylo zaplaceno pfedplatné 16 titulů časopisů a zakoupeno 125 nových knih.
705.573 20 Kč 2.320.419,00 Kč 3.225.809,40 Kč
Muži 5
niei
2633
196.583,20 Kč
Odhlášeno
lenv 2
Návštěv-
Celkem
Kč 3.234,00 Kč
VÝVOJE OBYVATELSTVA
78/43 61/29
Stav knižního
Základnf údaje o flnančnlch prostředcích školy ~
Rok 2006 Nákup materiálu, fin.dar pro prvňáky Příspěvek na dojíždějící žáky do Nové Role, Chodova, Karlových Varů Příspěvek od obce na činnost školy Náklady na vzdělávání ze st.rozpočtu Celkem
čInnost
Německo 1
-
výchovná
činnost
Knihovna uspořádala 20 společenských akcí a soutěží pro děti, bylo to hlavně v době jarních a letních prázdnin a také v předvánoěnl čas. Na Valentina děti vyráběly valentinská srdíčka.O jarních prázdninách si děti užívaly Sněhovánek na Kukačce v Tisové u Nejdku, byly uspořádány vědomostní kvlzy a soutěže. Před Velikonocemi se v knihovně pletly pomlázky a zdobily perníkové lsraslice. Za odměnu děti společně navštívily 5x filmová představení v kině v Chodově.velmi se Ifbila internetová soutěž o českých =-hradech a zámcích. -- -~ Před koncem školního roku jsme pro děti připravili fotografickou soutěž na téma ekologie v obci ,Démoni a víly Božičan".Také jsme se zúčastnili Pohádkového dne v zámku Mostov u Chebu.O prázdninách děti batikovaly trička, vyráběly obrázky z moduritu a několikrát vařily s "tetou". Také byly uspořádány turnaje v kuželkách, šipkách a stolním tenise. Děti, které pravidelně knihovnu navštěvuj[ uspořádaly brigádu a shrabaly llstl u hřbitova. Před Vánocemi děti napekly a nazdobily pěkné pernlkové chaloupky, které byly ozdobou na stolech při předvánočním setkánl spoluobčanů. Nemčičová Ladislava vedoucf knihovny N.Role
55
11
Na výletě
RYBÁŘI-
V létě jsme byli s dětmi z knihovny na zámku Mostov. Jeli jsme autobusem do Chodova, odkud jsme jeli vlakem do Nebanic. Měli jsme štěstí. počasl se tento den opravdu vydařilo. Po příchodu do zámku v Mostově jsme se zapojili do soutěží. Obdrželi jsme tabulku, do které jsme si zapisovali body za splněné discipliny. Mezi soutěžemi bylo např. skákání v pytli, střílen! z luku, paintball a chozeni na chůdách. Následovalo hasičské vystoupenI. Hasiči do prostoru před zámkem nastrfkali pěnu, ve které si po chvfli hrála většina dětI. Všichni měli také možnost svézt se v hasičském autě. Malé děti, ale i dospěli si mohli odpočinout u pohádky, kde se hrálo, zpívalo a všichni se mohli na chvfli stát hercem v pohádce. Pak jsme hledali poklad. Pořadatelé nám přečetli pokyny a nasměrovali nás do oko II zámku. Po chvfli byl poklad nalezen. Poté jsme dostali ceny, mezi kterými byly např. upomlnkové předměty a suvenýry s tématikou zámku. Po menším občerstveni jsme se vydali na cestu domů. Domů jsme se vrátili unaveni, ale vysmátf a spokojenI. Těšíme se, až zase vyrazíme na pěkný výlet. Jana a Wilma
UDÁLOSTI ROKU 2006
Začátek roku 2006 byl poznamenán velmi tuhou a zimou s velkým množstvím sněhu a tak v tomto období probíhaly pouze akce, které bylo možno provozovat v teple a v suchu kanceláří, jako například schůzová činnost výboru, sumarizace úlovků našich členů, výdej povolenek na novou sezonu, příprava školení nových členů a rovněž tak i příprava plesu MO. Ples se konal 17.února v sále chodovského Kassu a byl tentokrát zpestřen ukázkami orientálnlch tanců. dlouhou
Dlouhá zima pak měla na svědoml velké množství padlých ryb na našich sportovnlch vodách. Nejvlce byl postižen rybnlk $kolka v Božičanech a Novorolský rybnlk. Nebyla to však jediná ztráta, která postihla naší MO. Prišli jsme i o našeho věrného čtyřnohého přítele - strážce hospodářského střediska - vlčáka Andyho. Na březnové výroční členské schůzi byl volen nový výbor MO a ten schůzce provedl volbu předsedy a ostatnlch funkcionářů MO v tomto složení:
1 2
3 4
PODĚKOVÁNí .:.
5 6 7
Obecní úřad děkuje panu Nguyenovi Huu Loi za sponzorský konáni XIV.ročnlku Countrykamionu a 10.000,posezenl se spoluobčany II Hospůdce Na hřišti.
dar 10.000,- Kč pri Kč na zajištěni předvánočního
.:.
Obecní úřad děkuje panu Vu Dang Khoa za sponzorský uspořádáni XIV.ročnlku Countrykamionu.
dar 10.000,-
.:.
Velké poděkovánI patři paní Margitě KOnzlové, která nám ochotně domečky z moduritu.
8 9 10 11
Kč na Do dozor
doma upekla
.:.
PoděkovánI patří i manželům Hrickovým, Nacházelovým a KOnzlovým, kteřl nám pomohli vždy zajistit dopravu dětí do kina v Chodově či na jiné akce pro děti.
.:.
Zima tohoto roku nám nadělila velkou nad flku sněhu. mantinelů nám pomohl pan Seménka. Děkujeme.
S úklidem
Obecní úřad děkuje manželům Melicharovým půlnočním zplvání u kapličky 24.prosince.
báječné atmosféry
•:.
12
za vytvořenI
I
na své prvnl
Funkce předseda místopředseda ( ZP a čistota vod) iednatel hospodář zástupce hospodáře ekonom -účetnl pokladnlk ved. autoparku a HS vedoucl propagace vedoucl mládeže člen výboru
Jméno lnc.Ernest Ješlk Stanislav Bryndáč
lne.Jaroslav Simek Josef Vidím Václav Snajdr V/adimlr Ježek lnq.Václav Rýdl Josef Urbánek Josef Brabenec Tomáš Latislav Vlastimil Snaldr
orruse b)VIIr zvo I·em: Jméno Jaromír Obdržálek Jiří Vacek Vilém Junker Heribert Weiss Pavel Prokop
předseda OK člen OK člen OK člen OK člen OK
sněhových
při
1. Clenská schůze svým usnesenlm uložila výboru MO : a) Zajistit výstavbu přístřešku pro techniku vozidla MO v areálu HS . b) Pokračovat v zajišřování výkupu pozemků na kterých MO hospodaří do vlastnictvl MO.
13
c) d)
Zajistit převedení rybníku v Lesní ulici do seznamu revírů a zajistit jeho zarybnění po vyřlzení legíslativních formalit. V rámci platné legislativy navrhnout pro revir Smolnická upravenou míru kapra na minimálni lovnou mlru 40cm a maxímálni lovnou mlru 70cm.
2. Členská schůze uložila členům MO : a ) podílet se v rámci plněni brigádnické povinnosti na investični výstavbě MO. b) řádně vyplnit po skončeni platnosti povolenky sumář a povolenku odevzdat ve lhůtě 15 dnů od ukončeni jejl platnosti. Nestane-Ii se tak, pak nevydat členu povolenku pro rok 2007 a stejně tak činit i v letech následných. Do výboru MO již nekandidoval předseda pan Václav Rýdl. Všichni přitomní mu poděkovali za jeho dlouholetou činnost v ČRS a činnost ve funkci předsedy MO. Členem ČRS je již od roku 1958 a v letech 1964 - 2006 vykonával funkci předsedy. Čestným předsedou naši MO bude pro všechny i nadále. V květnu 13.5.2006 se uskutečnily na Novorolském rybníku závody v lovu ryb. Kategorii dospělých vyhrál již po čtvrté Horst Schneider z Karlových Varů. V kategorii dětí byl na prvnlm mistě Mira Duchovič z Nové Role. Celkem bylo při závodech uloveno: 152ks kaprů,19ks cejnů, 306ks plotic, 7ks okounů a14ks ostatnich druhů ryb. V průběhu jarnich a letnich měsíců pokračovala dostavba skladu hospodářských potřeb a zahájena byla výstavba přlstřešku pro techniku a dalšl úpravy hospodářského areálu.
. V podzimnich měsicich zaměstnaly členy hospodářského sboru výlovy a dále spolupráce s městem Nová Role a firmou G-servis Praha na čištěni vod Novorolského rybnlku od bahna a sinic, vlce o tomto tématu naleznete na dalšich stránkách letošního Hastrmanu. Současně s výlovy chovných rybniků problhalo i vysazováni ryb do sportovnich revlrů, v roce 2006 bylo celkem vysazeno: do reviru ••Chodovský potok 1": do revíru •.Chodovský potok 2": • Kapr 9.510ks 9.817kg Kapr 5.300ks 4.753kg • Lín 1.320ks 129kg Lín 1.000ks 98kg • Amur 325ks 82kg Amur 330ks 64kg • Candát 1.000ks a 7cm Candát 1.350ks a 7cm Štika 560ks a 23cm Štika 400ks a 23cm Bilá ryba 16 kg
14
Tečkou za výlovy byla rybářská taneční zábava OOLOVNÁ, která se konala v sále domu kultury v Nové Roli. K tanci hrála skupina ELLEN a po půlnoci si ti šťastnější z přítomných odnesli s sebou domů šupináče z chovných rybníků naší MO. V předvánočním období probíhal v hospodářském středisku naši MO prodej kaprů. Pro vánočnl stoly byla dovezena ryba od našich kolegů z Blatné. A ještě jedna historická událost, která proběhla v závěru roku 2006. Začátkem prosince byla na PF ČR v K.Varech podepsána kupnl smlouva na pozemky pod rybnlky ,Nad Cestou", ,Borovice", ,Rýha" a dále na zbývajici část dvora hospodářského střediska. Od 1.ledna roku 2007, je tedy v majetku MO i poslednl zbývajici část chovných rybniků kaskády v Nové Roli a na Nový rok jsme si tedy mohli připit na zdravl a pflrůstky našich kaprů ve vlastnlch chovných rybnlcich. A věřte nebo ne, opravdu jsme tak učinili.
S pozdravem
Petrův zdar ! Jednatel MO - Jaroslav Šimek
Policie ČR informuje Váženi spoluobčané, byl jsem požádán vedenim obce - starostou p.Gebauerem, abych Vám poskytl krátké zhodnoceni bezpečnostní situace ve Vaší obci, jaká
byla v průběhu r.2006 z pohledu Policie ČR - Obvodního odděleni Nová Role. ·Nejprve bych Vás chtěl informovat o tom, že do obvodu působnosti našeho obvodniho oddělení PČR Nová Role spadaji následujlcí obce nebo osady.
15
činnosti, která by vyvolala v občanech neklid a strach o jejich zdraví - tedy není zde kromě jednoho případu, zjišťována násilná trestná činnost. Poučeni z minulých let v součinnosti s majiteli restauračnlch provozoven děláme opatření, aby zde nedocházelo ke srazům příznlvců hnuti skinheads. Samotnl majitelé těchto zařízenl se poučili a nadále v tomto směru již nechtějl takováto setkání v jejich provozovnách povolit. Co do počtu obyvatel je obec Božičany druhou nejlidnatějšl obci našeho služebnlho obvodu,a co do nápadu trestné činnosti zde dochází k 20% nápadu celkové trestné činnosti našeho obvodu. V porovnáni s předchozlmi léty však dochází poslednf tri roky k poklesu nápadu trestné činnosti, což je potěšujfcl. Pochopitelně nás zde trápl jako i Vás, řádné občany, řada těžko řešitelných problémů jako např. otázka bezdomovců, kteří se nám zde zdržuji v bývalém kravíně. Na druhou stranu máme však přehled o těchto osobách a vlme, kdo se nám zde zdržuje. Z různých dožádání soudů pak stále zjišťujeme, že máme v obci Božičany hlášeno k trvalému pobytu mnoho osob, které porušujI zákon, a které se zde nezdržuji, ale stále zde majl platný trvalý pobyt. Tím nynf nemyslfm osoby, hlášené k úřednímu pobytu, ale osoby hlášené u jednotlivých občanů, které zde nebydlI. Vyvstává pak problém, že občany policie kontaktuje, pátrá po těchto osobách a Vám se pak zdá, že Vás policie zbytečně obtěžuje. Proto je třeba být velice uvážliví a opatml v tom, koho si k sobě přlhláslte k trvalému pobytu. V návaznosti na nynl nový platný služebnl zákon, který je v platnosti od 1.1.2007 Vás chci informovat o tom, že došlo ke změnám v hodnostnlm označenI policistů a to v souvislosti s jejich zastávanou funkcI. Proto můžete od
Jedná se o Novou Roli, Božičany, Děpoltovice, Mlrovou -tedy obce majícl vlastnI MÚ nebo OÚ. Dále nám spadajl do našeho obvodu ještě osady Meziroll, Jimlfkov, Nivy a Nová Role. zastávka a část obce Odeř, V celém tomto obvodě nám bydlf celkem 4031 obyvatel, z toho ve Vaší obci máme v r.2006 hlášeno celkem 623 obyvatel. V obvodu VašI obce bylo v roce 2006 spácháno celkem 13 trestných činů, prošetřovall jsme jednu dopravni nehodu s úmrtlm motocyklisty a jeden požár RD. Z uvedených trestných činů jich bylo objasněno - tedy zjištěn pachatel u 8 trestných činů, neobjasněných nám zůstalo 5 trestných činů. Rozbor objasněných trestných činů: jedná se o vloupání do RD v obci pachatel občan Slovenské republiky, přechodně byl na návštěvě ve VašI obci u jedné rodiny. porušovánI domovnl svobody - vniknutf do domu a na cizl pozemek bez oprávněnI majitele, pachatel z Nové Role neplněnI vyživovaci povinnosti - tedy neplacenI alimentů, celkem 3 případy poškozen! vozidla - pachatel z Plzně, úmyslné poškození vloupánI do kiosku na tzv. Zelené vodě pachatel zadržen na místě, jedná se o pachatele z Nové Role ublfženl na zdravl - fyzické napadenI mezi občany Neobjasněné trestné činy: v několika případech zde figuruje hlavně krádež el.kabelů z objektů Sedleckého kaolinu, závod Božičany krádež odložených věd - osobnl věci odložené na ulici krádež vozidla zaměstnanci závodu Sedleckého kaolinu, závod Božičany z parkoviště u objektu - vozidlo nalezeno. Z tohoto přehledu je zřejmé, že zde docházl k běžné trestné činnosti, nenl zde zjištěno nějakých závažných narušenI veřejného pořádku anebo závažné trestné
16
je třeba mimo v rámci výkonu služby, na lince 158 předají této hlídce informaci neprodleně. V roce 2007 Vám všem přeji hodně pohody, zdraví a aby se spolupráce mezi občanem a policistou jen lepšila a prohlubovala. Bez této spolupráce nenl možno účinně a efektivně bojovat s trestnou činnosti.
1.1.2007 vidět u našich policistů jiné hodnosti než tomu bylo ke konci r.2006. Chtěl bych Vás všechny vyzvat k tomu, aby jste v případě, že budete svědky protiprávnlho jednánI, toto oznámili, byť i anonymně na tel. linku 158, která je bezplatná. Hlavně však včas, aby zákrok policie byl následovný. Po celou noc je na OOP Nová Role hlídka, a i když
Komisař npor. Josef Teplý vedoucl odděleni OOP Nová Role
o činnosti
chodovských
hasičů
Braňme zbytečným ztrátám, požárům, nehodám ... Chodovšti hasiči, kteří zajišťujf i naši požáml bezpečnost, měli Ion i zase o něco víc práce. Jejich jednotka vyjela na záchranné akce k 142 vážným případům a 6 krát byla volána na planý poplach. Zasahovala u 68 požárů, 3 krát při likvidaci následků živelnl události, 40 krát po technických haváriích, 17 krát po úniku nebezpečných látek a 14 krát při odstraňováni následků při dopravnlch nehodách. Následky chyb při silničnlm provozu byly nejtragičtějšl. 4 zmařené lidské životy, několik účastnlků nehod bylo zraněno. Při požárech došlo k případům přiotráveni zplodinami dýmu. Do naši obce přijela hasičská jednotka 6 krát. $10 o požár obytného domu čp. 81 způsobený nedbalosti po použlvánl topidla Vzniklá škoda byla vyčíslena na 150 tislc korun. Akcf hasičů byla uchráněna milionová hodnota. Také požár od vadného komína domku čp. 9 mohl dopadnout hůře, nebýt pohotových hasičů. Požár plastového kontejneru způsobil obci škodu a lidem na čas pokazil ovzdušl. V červenci bylo vzhledem k teplému počasí a suchu několik menších lesnfch požárů. Velikou tragedii byla pak na polnf cestě smrt mladého motocyklisty a zraněni jeho kamaráda. Uvedené údaje ze zprávy velitele zásahové jednotky pana Bc. Jířího Kisse by nás měly varovat. Kdo jednou zažil požár ten vf, že holýma rukama se zastavit nedá, kdo jednou ztratil vládu na vozidlem a přežil, ten již vf, jak každá zlomenina, uhození či škrábanec bolf ... Poučme o tom děti, mládež a sami nebezpečl všeho druhu nepodceňujme a svoje schopnosti nepřecellujmel jč
Z činnosti Sportovního klubu Božičany Jako každý předešlý rok i rok 2006 se kromě sportovní činnosti nesl v duchu organizovánI společenských a sportovnlch akcI pro děti a dospělé, nejen z naší obce.
17
Tradičně proběhl v únoru dětský karneval pro naše nejmenší, kdy nám azyl pro jeho uspořádání poskytl pan Balla v hospůdce Na hřišti. Jako již I v letech minulých se organizace potýkala se strsněnými podmlnkami, kdy nám k našemu potěšeni neustále přibývajl naši nejmenší a samozřejmě i zájem rodičů, babiček a dědečků neopadá. Přesto odcházeli naši nejmenší spokojeni s prljemně stráveným nedělnlm dopolednem. Velikonočnl neděle se opět nesla v duchu nohejbalového turnaje trojic, který má stále rostoucl popularitu a stává se zpestřen lm těchto svátečnlch dnů i pro diváky. Mezi pravidelnými akcemi nechybělo ani letošnl rok stavěnI máje s májovou veselicI, kdy hudbu zajistil obecnl úřad. Na tuto akci se dostavil i slušný počet čarodějnic všech věkových kategoriI, bohužel chladný večer dobře rozjetou zábavu přemístil do hospůdky Na hřišti. Letošnl oslava dne dětr proběhla na hřišti SK za organizace najaté společnosti. Výsledek této akce byl pro mnohé zklamánlm a mysllm si, že příští rok opět proběhne v osvědčené režii členů SK za přispěnl tradičnlch sponzoru. Poslednl vlkend před letnlmi prázdninami se uskutečnil již 14. ročnlk .Country karnionu", který i přes přlznlvé počasí a poměrně kvalitnl kapely nepřilákal do prostor sportovnlho areálu přrtiš přlznivců této muziky. Celá akce skončila pro pořadatele schodkem, což bylo poprvé od existence této akce. Je třeba přijmout opatření a provést obměnu organizace a účinkujlclch tak, aby se jubilejnl 15. ročník v roce 2007 setkal s maximálnlm zájmem veřejnosti a pro sportovnl klub skončil i f1nančnlm efektem. Zde však muslme věřit i v přízeň počasf. Poslednl vlkend v červenci proběhl tradičnl fotbalový memoriál nesoucl jména bývalých aktivnlch kolegů, kteří bohužel již nejsou mezi námi pana Františka Heřmánka, Jirky Medáčka a Mny Moravce. Ani tento ročnlk se domáclm nepodařílo turnaj vyhrát i když k tomu měli letos hodně blízko. Turnaj vyhrálo kombinované mužstvo Nejdku. členově SK pomohli Obecnlmu úřadu v Božičanech v organizaci také již tradičnl stezky odvahy, která proběhla poslednl sobotu před zahájenlm nového školnlho roku. Vyvrcholenlm celé akce bylo opékáni vuřtů a medailová odměna všem zúčastněným. Rok 2006 se nesl i v duchu změn ve výboru SK, novým předsedou se stal Vláda Mládenec a členy výboru Lukáš Kraft, Petr Ernst, Milan Stěrba a Michala Mokrá. Marcel Petr byl požádán členskou základnou, aby zůstal vaktivnl činnosti pro klub ve funkci čestného předsedy. Během roku však výbor z důvodu pracovních, rodinných a osobnlch problémů některých členů výboru ne zcela optimálně fungoval. Je proto nutné svolat v 1. čtvrtletr 2007 schůzi členské základny a výbor doplnit. Neradostnou, ale.podstatnou záležitostr pro činnost klubu v letech budouclch je nevratně nepojlzdný autobus, který od roku 1990 významně sloužil, jak sportovcům k cestám na sportovnl zápasy, tak i široké veřejnosti, která jej využlvala na nejrůznějšl akce - zájezdy, školn! výlety, pohřby apod. Oprava poškozeného autobusu by se pohybovala v rozmezí 200 250 tislc Kč, což si klub nemůže ze svého rozpočtu dovolit. Na zápasy fotbalistů jezdI nynl hráči vlastnlmi auty, kratší vzdálenosti absolvuji ve své režii a na většl vzdálenosti se řidičům vyplácl cestovní náhrada, což nemalou částkou zatěžuje rozpočet klubu. Co se týče vlastnlho fotbalového klubu, tak ten se v prvnl polovině roku zmítal v krizi, jejlmž vrcholem byl opět sestup z okresu do II l.třídy. Příčln bylo několik, rozhádaný mančaft bez party, hádky mezi hráči. Ač se trenér Robert Beránek všernožně snažil mužstvo stmelit a dát mu nový impuls, tak se záměr nepovedl, někteřl hráči mu trénováni vůbec neusnadnili. V průběhu jara odstoupil z funkce trenéra a jeho místa se ujal Petr Ernst, hráč dlouhodobě zraněný. Smutné bylo, že někteří hráči neměli ani zájem soutěž pro obec zachránit. Mužstvo stále mělo šanci v soutěži se udržet a před poslednlm rozhodujlclm
18
zápasem v Sedleci požádali samotnl hráči Marcela Petra, aby mužstvu pomohl na lavičce. Bohužel ač tento zápas hráči na hřišti opravdu .odmakalř', záchrana se nepovedla. V nové sezóně se však mužstvo stmelilo a dost vhodně doplnilo o některé hráče a výsledkem je zatrm 2. postupové mlsto ve III. trldě. Mužstvo je vedené Marcelem Petrem, Petrem Ernstem a Vládou Mládencem. Petr Ernst navlc pomohl v bráně a dobrými výkony se podllel na pěkném umlstěnl po podzimnl části. Výraznou postavou byl i. střel~c Martin Šimáček, který s přehledem vede tabulku střelců celého okre~u. HráČI SI zvolili n~v~ho kapitána Patrika Mičudu, který svým bojovým duchem burcuje spoluhráče ~a hMtl a trénlnclch, zástupcem je a záda mu kryje Radek Ernst, také jeden z tahou~u mužstva. Bohužel většina hráčů pracuje na směny, což ovlivi'luje docházku na tréninky a I zápasy. Na jarnl část se podařilo získat do svých řad Bréťu Poláčka,. kv~litnlh~ gólmana.z N~vé Role a snad se povede ještě dalšl vhodné doplněni kádru. VŠichni hráči a tren.éřl mají chuť ,se pořádně poprat a pro Božičany opět vybojovat okresnl přebor, což by SI obec s pěknym sportovnlm areálem určitě zasloužila. . Nesml se zapomenout ani na úspěch mužstva, které na podzim vyhrálo okresnl pohár, kdy na cestě k tomuto úspěchu porazilo i týmy z okresního přeboru a v~ finále pak na neutrálnlm hřišti v Sedlci zdolalo s přehledem tým Udrče. V březnu pak sehraji fotbalisté na svém hfišti 1. kolo krajského poháru s mužstvem Bečova. Hráči i trmto způsobem vyzývajl Vás božičanské fanoušky a diváky, abyste jim pomohli v zápasech fanděnlm, oceněnlm dobrých a~cl potleske~ a ne za ka~dou špatnou přihrávku, či střelu, aby skllzeli nadávky. Uvědomte SI JSou to hráči, kteřl to dělaJI pro zábavu, nejsou to proflci III Samozřejmě ne každý z kádru má Vaše sympatie, ale to ne~n~men~, že se mu to musl dávat najevo při utkánlch. Hráči Vám předem děkUJI za pochopeni Jejich vyzvy. Členové a hráči SK přeji staronovému starostovi panu Gebauerovi, pant mlstostarostce Nemčičové a zastupitelstvu, aby se podařil záměr s výstavbou haly, která by umožnila pořádat kvalitnějšl sportovnl a kulturnl akce a určitě by pozvedla a oživila zábavu v obci a pro samotné sportovce by to byla možnost kvalitnější přípravy na mistrovské zápasy. Se souhlasem výboru SK připravil Marcel Petr
19
Společenská
kronika
Životní jubileum Hemerlová Ludmila Manetová Marta ~těpničková Věra Celerýnová Alžběta Paulová Anna
89 let
85 let 84 let
Šimek Václav Sirmai Vojtěch Štěpnička Josef
93 let 87 let 83 let
82 let 81 let
Srdečně jim blahopřejeme I
~
Narození dětí Darja Šlauřová Natálie Brejlová
Šimon Bartůšek Daniel Kottnauer Tomáš Kfepinský Filip Beňa Jan Manoch Lukáš Heřmánek
Vážení rodiče, přijměte naše upřímné blahopřání k narození Vašeho dítěte. Přejeme Vám hodně radosti a hodně úspěchů ve výchově.
Úmrtí Antonie Skalošová Emilia Pappová
Walter Schmieger Jan Wenisch Jan ~těpnička Jiřík Gvarda Roman Zenker
Čest jejich památce. Vydal Obecnf úřad v Božičanech"Neprodejné"Počet výtisků 500" Redakce: J.Gebauer, J.Nemčičová, J.Červený, Přispěli: J.Červený, Ing. J.Simek, M.Petr, J.Kiss, L.Nemčičová, Mgr. I.Heinicová Válková a další "Ilustrace: J. Gebauer" Foto na titulnf straně: Vftězslav Malúš. archiv OÚ" Tisk obálky: Studio Rubens, s.r.o., Karlovy Vary" Dáno do tisku 19.1.2007. Reg.čfslo: MKČR E 12002
20
9, 10) Děl ky den, ukázka boje z II. SV 11 -13) Prázdninový výlet na zámek Mostov
14) Turnaj v šipkách 15, 16) Kutírna - výroba domečku z moduritu, vanočm perníkové chaloupky
17) I. ltida - skolní rok 2005/2006
18) II. třída
19) Mater ká školka
20 - 22) Masopustnl den
