BOJT KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE
2011. SZEPTEMBER 26-I SORON KÖVETKEZŐ NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE
Rendeletek: 9/2011. (IX. 27.) önkormányzati rendelet
2011. évi költségvetéséről szóló 2/2011. (II.18.) önkormányzati rendelet módosítása
B1
Határozatok: 88/2011.( IX.26.) számú BKt. határozat 89/2011.( IX.26.) számú BKt. határozat 90/2011.( IX.26.) számú BKt. határozat 91/2011.( IX.26.) számú BKt. határozat 92/2011.( IX.26.) számú BKt. határozat
Polgármesteri jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról A polgármester jelentése a két testületi ülés közötti időszak legfontosabb – települést érintő - eseményeiről, az átruházott hatáskörben tett polgármesteri intézkedésekről Tájékoztató a község pénzügyi helyzetéről
C5
Költségvetés I. félévi helyzetéről szóló beszámoló
C3
A BURSA HUNGARICA Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer 2012. évi fordulójához való csatlakozásról Bojt Ifjúsági Klub megalakulása
A15
C2
Z1
2 Jegyzőkönyv Készült:
Bojt Község Önkormányzat Képviselő-testülete 2011. szeptember 26-án - hétfő – 11.00 órai kezdettel Bojt Község Polgármesteri Hivatal tanácstermében megtartott soron következő nyilvános üléséről.
Jelen vannak:
Vass Mária polgármester Reikli Ferencné alpolgármester Pető Miklós képviselő Bazsó Sándor képviselő Rácz Emil Zsigmond képviselő Dr. Nagy Csaba aljegyző Farkas Lajos könyvvizsgáló Hodosi Lászlóné pénzügyi előadó
Jegyzőkönyvvezető: Csorbáné V. Nagy Ildikó Vass Mária polgármester –ülésvezető elnök- köszönti a megjelenteket és megállapítja, hogy az 5 megválasztott képviselőből 5 fő jelen van, a képviselő-testület határozatképes, az ülést megnyitja. Javasolja, hogy a meghívóban szereplő napirendet tárgyalja meg a képviselőtestület. Kéri, szavazzanak, egyetértenek-e a napirendi ponttal. NAPIRENDI JAVASLAT: 1./ Polgármesteri jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról A polgármester jelentése a két testületi ülés közötti időszak legfontosabb – települést érintő - eseményeiről, az átruházott hatáskörben tett polgármesteri intézkedésekről 2./ Tájékoztató a község pénzügyi helyzetéről 3./ Előterjesztés Bojt Község Önkormányzat 2011. évi költségvetéséről szóló 2/2011. (II.18.) önkormányzati rendelet módosítására 4./ Előterjesztés a költségvetés I. félévi helyzetéről szóló beszámolóra 5./ előterjesztés a BURSA HUNGARICA Felsőoktatási Ösztöndíjrendszer 2012. évi fordulójához való csatlakozásról
Önkormányzati
6./ Különfélék A képviselő-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a testületi ülés napirendjét elfogadta.
NAPIRENDI PONTOK TÁRGYALÁSA: 1./ Polgármesteri jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról A polgármester jelentése a két testületi ülés közötti időszak legfontosabb – települést érintő eseményeiről, az átruházott hatáskörben tett polgármesteri intézkedésekről
3 Vass Mária polgármester: A jelentést az alábbiakkal kiegészíti: május 31-én szakmai napon vett részt, a pedagógusokat elvitték egy nap kirándulásra. Június 11-én a Kormányhivatal épületében az ivóvízzel kapcsolatos tájékoztató megbeszélésen, valamint Biharkeresztes buszmegálló építésével kapcsolatos megbeszélésen vett részt. Június 21-én Ajakon egy Fórumon vett részt, küldöttként, a polgármester női tagozat elnökségi tagjaként. Az iskola és az óvoda tanévnyitóján volt jelen. Kéri a képviselőket, aki elfogadja a polgármesteri jelentéssel az szavazzon. A képviselő-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta. 88/2011. (IX. 26.) számú BKt. határozat Bojt Község Önkormányzat Képviselő-testülete a polgármesteri jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, illetve a polgármester jelentése a két testületi ülés közötti időszak legfontosabb – települést érintő – eseményeiről, az átruházott hatáskörben tett polgármesteri intézkedésekről szóló tájékoztatót elfogadja. Felelős: Határidő:
Vass Mária polgármester 2011. szeptember 26.
2./ Tájékoztató a község pénzügyi helyzetéről Vass Mária polgármester: 2011. augusztus 31-én 6.904.816 Ft folyószámlahitellel rendelkeztünk. Az augusztus havi munkabér 414.672 Ft szeptember 1-jén került átutalásra. Az állami támogatás összege augusztus hónapban 2.487.266 Ft. A rendszeres szociális ellátás augusztus hónapban 3.022.695 Ft, amely 2011. augusztus 30-án került kifizetésre. 2011. augusztus hónapban 53.750 Ft óvodai étkeztetési hozzájárulás került kifizetésre. A gyermekvédelmi támogatás még augusztus hónapban kifizetésre került. A körjegyzőségi hozzájárulás júniusig ki van fizetve, szóval túl sok hátraléka nincs az önkormányzatnak. Kéri a képviselőket, szavazzanak, elfogadják a határozati javaslatot. A képviselő-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta. 89/2011. (IX. 26.) számú BKt. határozat Bojt Község Önkormányzat Képviselő-testülete a község 2011. augusztus 31. napján aktuális pénzügyi helyzetéről szóló tájékoztatót elfogadja. Felelős: Vass Mária polgármester Határidő: 2011. szeptember 26. 3./ Előterjesztés Bojt Község Önkormányzat 2011. évi költségvetéséről szóló 2/2011. (II.18.) önkormányzati rendelet módosítására Hodosi Lászlóné ügyintéző: Állami támogatásból kaptunk bérkompenzációt 54 834 Ft-ot, Önhiki 4 450 000 Ft, nyári gyermekétkeztetés 2 076 000 Ft. Összesen 6 580 834 Ft-ot, ezen plusz bevételek miatt kellett a költségvetést módosítani.
4 Vass Mária polgármester: Kéri a képviselő-testületet, hogy fentiekben ismertetett változások alapján a mellékelt rendelet-tervezetet elfogadni szíveskedjen. A képviselő-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta. Bojt Község Önkormányzata 9/2011. (IX.27.) számú rendelete az önkormányzat 2011. évi költségvetéséről szóló 2/2011. (II. 18.) rendelet módosításáról Bojt Község Önkormányzat Képviselő-testülete a jogalkotásról szóló módosított 1987. évi XI. törvény 10. § a) pontjában, a helyi önkormányzatokról szóló módosított 1990. évi LXV. törvény 16. § (1) bekezdésében és az államháztartásról szóló többször módosított 1992. évi XXXVIII. törvény (a továbbiakban: Áht.) 65. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Magyar Köztársaság 2011. évi költségvetéséről szóló 2010. évi CLXIX. törvényben rögzített szabályozók figyelembevételével Bojt Község Önkormányzata a 2/2011. (II.17.) BKt. rendeletét (a továbbiakban: R.) az alábbiak szerint módosítja: 1. § A R.3.§ (1) bekezdés helyébe az alábbi rendelkezés lép: „3. § A költségvetés bevételei és kiadásai (1)
A képviselő-testület az önkormányzat 2011. évi költségvetését: 91 247E Ft Költségvetési bevétellel 96 757 E Ft Költségvetési kiadással 5 510 E Ft Költségvetési hiánnyal 5 510 E Ft
-ebből működési hiány
állapítja meg. Ezen belül: -
a felhalmozási célú bevételt: a felhalmozási célú kiadást: Ebből: - a beruházások összegét: - a felújítások összegét: egyéb felhalmozási célú kiadások összegét: a működési célú bevételt: a működési célú kiadásokat: ebből: - a személyi jellegű kiadásokat:
0 ezer Ft-ban, 0 ezer Ft-ban, 0 ezer Ft-ban, 0 ezer Ft-ban, 0 ezer Ft-ban, 91 247ezer Ft-ban, 96 757ezer Ft-ban, 18 030 ezer Ft-ban,
a munkaadókat terhelő járulékokat: - a dologi, egyéb folyó és kamatkiadásokat:
3 685 ezer Ft-ban, 14702 ezer Ft-ban,
- a pénzeszközátadás összegét:
16 912 ezer Ft-ban,
- a társ. és szociálpolitikai juttatásokat:
43 428 ezer Ft-ban,
5
- tartalékok összegét: -
0 ezer Ft-ban,
költségvetési létszámkeretet: ( Ebből közfoglalkoztatott létszám:
29 főben 25 fő)
állapítja meg. 2. § (1) (2) (3) (4) (5)
A R. 1. számú melléklete helyébe jelen rendelet 1. számú melléklete lép. A R. 2/a számú melléklete helyébe jelen rendelet 2/a számú melléklete lép. A R. 2/b. számú melléklete helyébe jelen rendelet 2/b. számú melléklete lép. A R. 8/1. számú melléklete helyébe jelen rendelet 8/1. számú melléklete lép. A R. 9. számú melléklete helyébe jelen rendelet 9.számú melléklete lép. 3. §
(1) (2)
Ez a rendelet kihirdetés napján lép hatályba. E rendelet rendelkezéseit a folyamatban lévő bevételi és kiadási előirányzatok teljesítésére is alkalmazni kell.
Vass Mária sk. polgármester
Árgyelán Andrea sk. körjegyző
Záradék: A rendelet hirdetőtáblán való kifüggesztéssel kihirdetve 2011. szeptember 27. napján. Árgyelán Andrea körjegyző 4./ Előterjesztés a költségvetés I. félévi helyzetéről szóló beszámolóra Vass Mária polgármester: Megkéri Farkas Lajos könyvvizsgálót, hogy az I. félévi beszámolóról mondja el véleményét. Farkas Lajos könyvvizsgáló: Nagyon jó eredménye van az I. félévi beszámolónak. 44.246 eFt kiadási és a 44.361 e Ft bevételi főösszegeken belül, a bevételeket és a kiadásokat részletezően bemutató előterjesztés, a szöveges értékeléssel kiegészítve reálisan, hitelesen mutatja be Bojt Község Önkormányzatának a gazdálkodását. A működési bevételek és kiadások alakulása teljesen tervszerűen teljesült. Az önkormányzatnak 4.450 eFt ÖNHIKI támogatást sikerült elnyerni. A támogatás összege azonban még nem jelentkezik az első félévi tényleges bevételekben, csak a módosított előirányzatokban. Ezt az elemzés szempontjából jelentős korrekciós tényezőt is figyelembe véve nagyon jó eredménynek tekinthető az első félévi működési költségvetés tényleges 4.423 eFt-os többlete az éves 5.510 eFt-os hiányhoz viszonyítva.
6
Vass Mária polgármester: Megköszöni az intézményvezetőknek, és a dolgozóknak, hogy takarékosak voltak munkájuk során, illetve Hodosi Lászlónénak és Farkas Lajosnak a beszámoló elkészítését. Kéri a képviselő-testületet, szavazzon egyetértenek-e a határozati javaslattal. A képviselő-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta. 90/2011.( IX.26.) számú BKt. határozat Bojt Község Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzat és intézményei 2011. I. félévi gazdálkodásáról szóló beszámolóját elfogadja. A képviselő-testület felhívja a gazdálkodás felelős vezetőit az év hátralévő részében a bevételek maradéktalan beszedésére, valamint a kiadási előirányzatok rendeltetésszerű és takarékos felhasználására. Felkéri a polgármestert a határozatokból adódó szükséges intézkedés megtételére. Felelős: Határidő:
Vass Mária polgármester 2011. szeptember 26. és folyamatos.
5./ előterjesztés a BURSA HUNGARICA Felsőoktatási Ösztöndíjrendszer 2012. évi fordulójához való csatlakozásról
Önkormányzati
Vass Mária polgármester: A Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer kiírása hasonló a korábbi évekéhez. Az érettségi után főiskolán, illetve egyetemen továbbtanuló diákoknak szól. Az önkormányzat tavaly is vállalta 5 diáknak a támogatását. Két fajtája van az „A” típusú pályázat, a már továbbtanulóknak, a „B” típusú a most 4. osztályosoknak szól. Az Ösztöndíjrendszerhez kapcsolódó Általános Szerződési Feltételek szerint az ösztöndíj havi összege 1000.- Ft-nál nem lehet kevesebb. Az előző évek tapasztalatait figyelembe véve javasolom, hogy az ösztöndíjak 2012-ben 2000,-Ft/fő/hó összegben kerüljenek megállapításra. Kéri a képviselő-testületet szavazzanak, egyetértenek-e a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat beadásával, és a havi 2000,- Ft/fő/hó összeggel. A képviselő-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta. 91/2011.( IX.26.) számú BKt. határozat Bojt Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta a Polgármester “Csatlakozás a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2012. évi fordulójához” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozta:
7 1. Bojt Község Önkormányzata csatlakozik a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2012. évi fordulójához, és elfogadja a határozat 1. számú mellékletét képező Általános Szerződési Feltételeket. 2. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert, hogy a határozat 2. számú mellékletét képező „Nyilatkozat a csatlakozásról, valamint az elektronikus adatbázis használatáról” elnevezésű dokumentumot az Önkormányzat nevében aláírja. 3. A Képviselő-testület a Polgármester útján utasítja az Önkormányzati és Szervezési Irodát vezetőjét, hogy a határidők figyelembevételével a nyilatkozatot juttassa el az Wekerle Sándor Alapkezelőhöz Felelős: Határidő:
Önkormányzati és Szervezési Iroda vezetője 2011. október 14.
4. A Képviselő-testület a Polgármester útján utasítja az Önkormányzati és Szervezési Iroda vezetőjét, hogy a megadott határidők figyelembevételével gondoskodjon az A és B típusú pályázat kiírásáról. Felelős: Határidő:
Önkormányzati és Szervezési Iroda vezetője 2011. október 17.
5. A Képviselő – testület a Polgármester útján utasítja az Önkormányzati és Szervezési Irodát, hogy a 3. számú mellékletben foglalt határidők figyelembevételével gondoskodjanak a pályáztatás lebonyolításáról. Felelős: Határidő:
Önkormányzati és Szervezési Iroda vezetője folyamatos
6. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy terjessze a képviselő - testület elé az ösztöndíjpályázat 2012.évi fordulója keretösszegének meghatározásáról szóló előterjesztést. Felelős: Határidő:
Vass Mária polgármester 2011. november 14-ig
7. A Polgármester terjessze a képviselő-testület elé a keretösszeg felosztásáról és a támogatott hallgatók számáról szól előterjesztést. A támogatások odaítéléséről a képviselő-testület dönt. Felelős: Határidő:
Vass Mária polgármester 2011. december 5.
8 9. A Pénzügyi Iroda az önkormányzati támogatások átutalásáról a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2012. évi fordulójának Általános Szerződési Feltételeiről szóló rendelkezés 19. §-ában meghatározott határidőig gondoskodik. Felelős: Határidő:
Pénzügyi Iroda 2012. január 31. és 2012. augusztus 31. 10.
Bojt Község Önkormányzat Képviselő-testülete 2012. évben 2000,-Ft/fő/hó összegben állapítja meg az ösztöndíj összegét. Felelős: Vass Mária polgármester Határidő: 2011. október 14. 6./ Különfélék Vass Mária polgármester: Nyúlunk a munkáért pályázatot beadtuk, az országban 12 település nyerte meg, köztük Bojt is. A múlt héten csütörtökön volt egy ünnepélyes eredményhirdetés. Három résztvevő családdal, a szervezővel átvették a jelképes nyuszit. Szeptember 30-án hozzák a ketreceket, október 3-4-én a tápot. Oktatás lesz a családok részére, és a nyúlátadás. A családokkal már egyeztettek. A szociális földprogram pályázaton 500.000 Ft-ot kaptak. 1.200.000 Ft-ra adta be az önkormányzat a pályázatot. A dolgozókra beadtak egy pályázatot, ennek eredményére még várni kell. A polgármesteri hivatal és az idősek klubja kertjében szeretnénk ezt megoldani. Kísérleti programban vesznek részt Berettyóújfalu kistérséggel. 30 emberre pályázott az önkormányzat, az eredményt még nem tudják. Az ÖNHIKI II. szakaszát elkészítette a pénzügyi osztály, és bevitték. Reménykednek a sikerben. Október végén ünnepség: Idősek napja rendezvény. Az intézményvezetőkkel szeretne egy megbeszélést, hogy milyen programok legyenek. Bazsó Sándor képviselő: A múltkor kérdezte, hogy kié a Bojt, Rákóczi u. 20. szám alatti telek, mert gondozatlan. Kit kell felszólítani a telek rendbetételére. Dr. Nagy Csaba aljegyző: Ha egy telek parlagfűvel fertőzött, akkor kötelezően el kell rendelni a közérdekű védekezést, erre hivatkozva az ingatlanra be lehet menni, még akkor is, ha be van zárva. Ebben az esetben a költségeket a használónak kell fizetnie. Ha nincs parlagfű, csak gyomnövény, akkor először felhívást kell küldeni aztán felszólítás a tulajdonosnak. Ha nem teszi rendbe akkor bírságot lehet kiszabni. A tulajdonos ellen kell eljárni, ha nincs tudomásunk bérletről. Vass Mária polgármester: A Juhász családdal elkészült a szerződés. A Varga Sándor féle házat az örökösök az önkormányzatnak adják október 4-én lesz a tárgyalás. A Kérdő Gyula féle lakást is hamarosan megkapja az önkormányzat.
9 Pányáné Karácsony Mária tagintézményvezető: Tájékoztatásképpen elmondja, hogy a tavalyi évben sikerült egy UNIÓS projekthez bekapcsolódni. Kimondottan halmozottan hátrányos helyzetű településeknek szerveznek programot, nyertek egy ilyen pályázatot. Székhelye Hencidán van. A programokról elmondja, hogy babaklub lesz hetente, pichológus tart életvezetési tanácsot, szeretnének családterápiás előadást is. Folyamatosan van néptáncoktatás. Lehetőség lesz egy kirándulásra Nyíregyházára a vadasparkba, illetve egy 30 órás internet tanfolyam is lesz. Vass Mária polgármester: Megköszöni a tájékoztatást, nagyon jó lehetőség ez a projekt. A templomnál megjavították a járdát, mostmár nem balesetveszélyes. Múlt héten volt egy köztemetés. Ha az elhunytnak van a temetésre kötelezett hozzátartozója, de az nem gondoskodik az eltemettetésről, akkor adók módjára behajtható a temetés költsége. Ebben az esetben az elhunytnak van két gyermeke, akiktől be fogják hajtani a temetés költségét. Sajnos a gyerekek nem akartak részt venni a temetésen sem. Rácz Gábor kisebbségi önkormányzat elnöke: Kérdezi, hogy az Ifjúsági Klubbal kapcsolatban mit döntött a képviselő-testület. A tervezetet már látta már a jegyző asszony is. Vass Mária polgármester: Kéri, hogy először tegyék rendbe az épületet, aztán szeretné látni, hogy kik lesznek a felelősök. Kéri, hogy este 20 óra után nincs semmi hangoskodás. Dr. Nagy Csaba aljegyző: A tervezetet látta, átnézte, megfelelőnek találta. Működés időtartamában kell megegyezni. Pányáné Karácsony Mária tagintézményvezető: A művelődési ház berkein belül működő ifjúsági klubról lenne szó, nem egy különálló klubról. Tagdíjat szednek, ezt az önkormányzat pénztárába be kell fizetni. Ez a művelődési háznak bevétel lenne, amit visszafordítana a számlák kifizetésére. Kéri a képviselő-testületet, szavazzanak egyetértenek-e az Ifjúsági Klub 2011. december 31éig történő működésének engedélyezésével. A képviselő-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta. 92/2011. (IX. 26.) számú BKt. határozat Bojt Község Önkormányzat Képviselő-testülete megvizsgálta az Ifjúsági Klub beadványát, abban foglaltakkal egyetért, oly módon, hogy a Művelődési Ház vezetőjét felhatalmazza 2011. december 31. napjáig kötendő bérleti szerződés aláírására. A bérleti díj összege az igénybe vevő személyek száma szerint havonta 14-18 éves korig 1000 Ft/fő/hó 18 év fölött 2000 Ft/fő/hó. A művelődési ház részére így keletkezett bevétel többletet a klub működésére fordítják. Felelős: Rácz Gábor kisebbségi önkormányzat elnöke Határidő: 2011. december 31.
10 Mivel több nyilvános tárgyalandó téma nem volt, Vass Mária polgármester a Képviselőtestület ülését zárt ülésen folytatja. kmft.
Vass Mária polgármester
Árgyelán Andrea körjegyző megbízásából:
Dr. Nagy Csaba aljegyző