Boek9.nl www.boek9.nl
Nieuwsbrief
Inhoud: Vacatures & Advertenties ............................................ 1 Weekoverzicht Jurisprudentie ...................................... 2 Auteursrecht ............................................................. 2 Merkenrecht ............................................................. 2 Merkenrecht (Gerecht EU) ....................................... 3 Modelrecht ............................................................... 5 Octrooirecht ............................................................. 5 Diversen ................................................................... 5 Berichten ...................................................................... 6 Wetgeving en Kamerstukken ................................... 6 Artikelen en opinies ................................................. 6 Personalia ................................................................. 7 Agenda ..................................................................... 7 Nieuws ..................................................................... 7 Sponsors ..................................................................... 10
VACATURES & ADVERTENTIES Voor het IP-team zoeken wij een Merkagent. Een specialist op het gebied van het registreren en beheren van merken. De Merkagent is per merk op de hoogte over de gang van zaken en kan alle belangrijke informatie en data bijhouden. Waar nodig kan de Merkagent andere advocaten (zowel nationaal als internationaal) inschakelen als begeleiding bij onder andere voorlopige weigeringen en opposities. De Merkagent is samen met de partner verantwoordelijk voor de uitvoering van het merkenbureau.
Weken 37 en 38, 9 t/m 22 september 2013
This important new book defends the ground-breaking proposal to ‘propertise’ personal data. ‘Propertisation’ arguably improves the position of a data subject to exercise control over his/her personal data by creating more effective tools of accountability and monitoring. It can also be used, the author shows, to enforce existing data protection rights as expressed in the EC Data Protection Directive (1995), Council of Europe Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (1945) and Convention No. 108 (1981). Law at Web: Webinar Auteursrecht en internet door Christiaan Alberdingk Thijm. Dinsdag 24 september, 15.00-17.15 uur. De volgende issues komen onder meer aan de orde: Hoe zit het nu met hyperlinken en deeplinken? Mag Google naar nieuws linken? Mag je een YouTube filmpje embedden? Is opslag in de cloud toegestaan? 2 oktober 2013, Utrecht. Deelname levert 2 NOVA PO-punten op, én 1 exemplaar van de bij Uitgeverij Boek9 te verschijnen Wettenbundel Octrooirecht met alle relevante regelgeving.
Vrijdag 29 november 2013 organiseert Sdu Juridische Opleidingen voor de vijftiende keer de Benelux Merkendag: dé jaarlijkse actualiteitendag voor de merkenrechtprofessionals. Dit jaar wordt verder uitgediept wanneer er precies sprake is van merkgebruik. Zowel het gebruik van merken in de offline als de online wereld zal hierbij aan de orde...
Pagina 1 van 10
Boek9.nl www.boek9.nl
Nieuwsbrief
WEEKOVERZICHT JURISPRUDENTIE Auteursrecht Distributie in Nederland gezien direct mailing en website van Dimensione IEPT20130910, Hof Amsterdam, Dimensione v Cassina Auteursrecht. Merkenrecht. Reclamerecht. Auteursrechtinbreuk: er is sprake van distributie in Nederland, nu direct mailing van Dimensione is verzonden aan een groot aantal bedrijven in Nederland en hierin expliciet wordt vergeleken met Nederlandse prijzen. Bovendien kan bij bestelling op website Nederland worden aangevinkt als land van levering. Merkinbreuk: merken Le Corbusier en Rietveld worden niet uitsluitend in beschrijvende zin gebruikt. Misleidende reclame omtrent namaak en geoorloofdheid. Schade inzake gemiste verkopen begroot op grond van 3:1 verhouding. Proceskosten aan de hand van indicatietarief begroot. (Met dank aan Ruby Nefkens en Anouschka van de Graaf, Van der Steenhoven Advocaten ). B9 12515. Conclusie AG HvJEU over technische voorzieningen in hardware Auteursrecht. Conclusie A-G Sharpston in de zaak tussen Nintendo tegen PC Box over de vraag of onder het begrip "technische voorzieningen" in de zin van de Auteursrechtrichtlijn ook voorzieningen worden bedoeld die niet alleen zijn opgenomen in de auteursrechtelijk beschermde werken zelf, maar ook in de inrichtingen die zijn ontworpen om toegang tot die werken te bieden. B9 12517. Conclusie AG Verkade tot verwerping van (principale) beroep in cassatie Norma/NLKabel Auteursrecht. Beroep in cassatie van Norma tegen arrest Hof Den Haag van 10 april 2012 (IEPT20120410) waarin is geoordeeld dat er geen sprake is van heruitzending van programma's door de kabelaars bij gebreke van een primaire openbaarmaking door de omroepen. De conclusie van A-G Verkade strekt in het principale beroep tot verwerping, en in het incidentele beroep tot vernietiging van het arrest. (Met dank aan Jeroen van Hezewijk en Jurriaan Jansen (Freshfields Bruckhaus Deringer) en Thijs van Aerde (Houthoff Buruma). B9 12501. Portretrecht is geen auteursrecht Hof van Beroep Gent 15 mei 2013, 2012/AR/2900, de heren Pieter Wittevrongel en Jonny Leus en Mevrouw Nancy Lezaire tegen de heren Pierre
Weken 37 en 38, 9 t/m 22 september 2013
Aspeslag en André Cocquyt. Auteurs- en portretrecht. Schending auteurs- en portretrecht door politieke partij wegens gebruik afbeelding in cartoon (neen). Uitspraak in hoger beroep in een geschil tussen een lokale politieke partij Dwars Groen aan de ene kant en Pierre Aspeslag, bekend auteur van verschillende boeken onder het pseudoniem Pieter Aspe, en André Cocquyt, fotograaf, aan de andere kant. Het geschil betreft een cartoon van Dwars Groen, waarin een foto verschijnt van Pieter Aspe zoals genomen door André Cocquyt. De oorspronkelijke foto werd genomen voor een kalender van de liberale partij Open VLD, waarvan Pieter Aspe lid is (geweest), maar werd door Dwars Groen aangepast ter ondersteuning van haar eigen campagne. (Een bijdrage van Christian Dekoninck, Crowell & Moring LLP). Merkenrecht Exclusieve rechten merkhouder na lange periode van gedeeld gebruik IEPT20130919, HvJEU, Martin Y Paz v Fabriek van Maroquinerie Gauquie Merkenrecht. Artikel 5 van de Merkenrichtlijn verzet zich ertegen dat een merkhouder die, in het kader van een gedeeld gebruik met een derde, had ingestemd met het gebruik door deze derde van tekens die gelijk zijn aan zijn merken voor bepaalde waren van de klassen waarvoor deze merken zijn ingeschreven, en die thans niet langer daarmee instemt, elke mogelijkheid wordt ontnomen om het hem door deze merken verleende uitsluitende recht tegen te werpen aan die derde en om dit uitsluitende recht zelf uit te oefenen voor dezelfde waren als die van voornoemde derde. B9 12505. Conclusie AG HvJEU over de verwording van een merk tot gebruikelijke benaming Merkenrecht. Conclusie A-G Cruz Villalón in de zaak tussen Balkaldrin Österreich The Kornspitz Company tegen Pfahnl Backmittel over de vereisten betreffende de grond voor vervallenverklaring in de zin van artikel 12(2)(a) Merkenrichtlijn (verwording van merk tot gebruikelijke benaming van waar waarvoor een merk is ingeschreven). B9 12510. Nadere conclusie AG Verkade in Red Bull/Winters (merkenrecht) Nadere conclusie A-G Verkade, 13 september 2013, zaak 08/01901, Red Bull v Winters. Merkenrecht. Nadere conclusie naar aanleiding van de beantwoording door het HvJEU van de door de Hoge Raad bij arrest van 19 februari 2010 gestelde prejudiciële vragen, zie IEPT20111215 (HvJEU) en IEPT20100219 (HR). De zaak gaat over de vraag of Winters, die als afvulbedrijf in opdracht van een derde door die derde ter beschikking gestelde blikjes, met daarop tekens die te veel op de merken van RED BULL lijken, vult met energiedrank en die blikjes weer ter Pagina 2 van 10
Boek9.nl www.boek9.nl
Nieuwsbrief
beschikking stelt aan de opdrachtgever, aldus de met de RED BULL-merken overeenstemmende tekens 'gebruikt' in merkenrechtelijke zin. De A-G concludeert, gezien het arrest van het HvJEU, tot vernietiging van het bestreden arrest. (Met dank aan Tobias Cohen Jehoram en Robbert Sjoerdsma (De Brauw Blackstone Westbroek) en Peter Claassen (AKD). Converse belast met bewijs dat door Sporttrading verhandelde schoenen niet van haar afkomstig zijn IEPT20130904, Rb Zeeland-West-Brabant, Converse v Sporttrading Merkenrecht. Procesrecht. Tussenvonnis. Counterfeit Converse schoenen. Eigen handelen van curator na datum faillissement. Wijze van procederen door Converse: Converse geenszins volledig geweest in aanvoeren van haar bekende feiten. Arrest Van Doren/Lifestyle niet van toepassing op onderhavige casus: bewijslast dat sprake is van uitputting van merkrecht van Converse rust in beginsel op Sporttrading. Op grond van omstandigheden van geval (Sporttrading mocht bijv. erop vertrouwen dat door haar verhandelde schoenen origineel waren en niet valt uit te sluiten dat bedoelde schoenen verkregen zijn via 'back door orders', afkomstig van eigen organisatie van Converse) aanleiding om Converse te belasten met bewijs van stelling dat door Sporttrading verhandelde schoenen afkomstig zijn van organisatie die zich bezighoudt met grootschalige fraude. (Met dank aan Joyce Rooijakkers, Linssen Woodrow De Ruijter advocaten). Geen inbreuk woordmerk door "compatible with Stork" - wel inbreuk kleurmerk IEPT20130828, Rb Den Haag, Stork v Rodon Merkenrecht. Inbreuk op blauw/grijs kleurmerk Stork, maar geen inbreuk op Stork-merk door “compatible with Stork”. Geen rechtsverwerking merkinbreuk bij gebreke van bewust gedogen. Geen (stilzwijgend) gebruik Stork-merk door gebruik Storkartikelnummers. Geldig blauw/grijs kleurmerk Stork; ontbreken onderscheidend vermogen door Rodon onvoldoende onderbouwd. Merkinbreuk door gebruik kleuren(combinatie) blauw/grijs voor delenhaken. (Met dank aan Willem Hoyng en Robin van Kleeff, Hoyng Monegier). Vervallenverklaring SAVOY CLUB-merken wegens ontbreken normaal gebruik IEPT20130904, Rb Rotterdam, Savoy Club Merkenrecht. Eiser kan als belanghebbende verval van Beneluxmerken SAVOY CLUB inroepen: voldoende dat hij op 12 november 2012 een internationale merkregistratie heeft verricht in o.a. Benelux van merk Savoy Club. Vervallenverklaring van SAVOY CLUBmerken wegen ontbreken normaal gebruik: geen gebruik van merken in economisch verkeer buiten concern waarvan gedaagde deel uitmaakt. Ook geen
Weken 37 en 38, 9 t/m 22 september 2013
sprake van "Heilung": begin van gebruik of hernieuwd gebruik niet aangevangen binnen drie maanden voorafgaand aan vordering tot vervallenverklaring. (Met dank aan Leonie Gerding en Thera Adam–van Straaten, Kneppelhout & Korthals). Merkenrecht (Gerecht EU) Verwarringsgevaar tussen woordelementen REVARO en RECARO voor o.a. meubels IEPT20130906, GEU, Leiner v BHIM Merkenrecht. Beroep tegen toewijzing van oppositie tegen beeldmerk met woordelement “REVARO” voor waren van klassen 11, 20 en 24 op grond van internationale inschrijving “RECARO” voor waren van klassen 10, 12, 14, 20, 25 en 28. Het beroep wordt afgewezen. Verwarringsgevaar wordt aangenomen; er is sprake van identieke waren en visuele en fonetische overeenstemming. Er is geen begripsmatige vergelijking uitgevoerd, aangezien de betrokken tekens begripsmatig geen betekenis hebben. Voor de visuele vergelijking zijn alleen de woordelementen vergeleken, aangezien de gemiddelde consument gemakkelijker de naam zal gebruiken om te verwijzen naar de betrokken goederen. Ondanks de stilering van het woordelement van het aangevraagde merk bestaat er een hoge mate van visuele gelijkenis tussen dit merk en het oudere merk. Geen oppositie tegen woordmerk EUROCOOL voor ontwikkeling software IEPT20130906, GEU, Eurocool Logistik v BHIM Merkenrecht. Beroep tegen toewijzing van oppositie tegen woordmerk “EUROCOOL” voor diensten van klassen 39 en 42 op grond van nationale beeldmerk met woordbestanddelen “EUROCOOL LOGISTICS” voor diensten van klassen 35 en 39, en in Duitsland gebruikte handelsnaam “EUROCOOL LOGISTICS”. Het beroep wordt gedeeltelijk toegewezen en voor het overige verworpen. De beslissing wordt vernietigd, voor zover het betrekking heeft op diensten van klasse 42 (ontwikkeling van software voor o.a. opslag en transport van gekoelde en diepgevroren goederen) waarvoor het merk wordt aangevraagd. Er bestaat namelijk geen overeenstemming tussen voornoemde diensten en diensten van de klasse 39 (vervoer diensten), waarvoor het oudere merk is ingeschreven. Ten aanzien hiervan is geen sprake van verwarringsgevaar tussen de tekens.
Pagina 3 van 10
Boek9.nl www.boek9.nl
Nieuwsbrief
Beeldmerk van een tampon mist onderscheidend vermogen IEPT20130912, GEU, Rauscher Consumer Products v BHIM Merkenrecht. Beroep tegen weigering van inschrijving van beeldmerk dat tampon weergeeft voor waren van klassen 3 en 5. Het beroep wordt afgewezen. Het aangevraagde beeldmerk dat een tampon weergeeft mist onderscheidend vermogen. BHIM niet gehouden tot ambtshalve onderzoek absolute weigeringsgrond in nietigheidsprocedure IEPT20130913, GEU, Fürstlich Castell'sches Domänenamt v BHIM Merkenrecht. Procesrecht. Beroep tegen afwijzing nietigverklaring van woordmerk CASTEL voor waren van klasse 33. Uit artikel 52 en artikel 55 van de verordening volgt dat er een vermoeden van geldigheid is als gevolg van de controle door het BHIM bij een aanvraag voor registratie. Dit vermoeden beperkt de onderzoeksplicht (artikel 76(1)) van het BHIM. Hieruit volgt dat de kamer van beroep in de kader van de nietigheidsprocedure niet ertoe was gehouden de relevante feiten op basis waarvan zij de absolute weigeringsgrond had kunnen toepassen, ambtshalve te onderzoeken. Het is in een nietigheidsprocedure de taak van de aanvrager van de nietigverklaring om de relevante feiten die het merk in twijfel roepen aan te voeren. Verwarringsgevaar tussen woordmerken KNUT – DER EISBAR en KNUD voor o.a. knuffels en boeken IEPT20130916, GEU, Knut IP Management v BHIM Merkenrecht. Beroep tegen toewijzing oppositie tegen woordmerk “KNUTDER EISBÄR” voor diensten van klassen 9, 16, 25, 28 en 41 op grond van nationale woordmerk “KNUD” voor waren van klassen 9, 16 en 28. Het beroep wordt afgewezen. Vanwege het verwarringsgevaar tussen de conflicterende tekens is de registratie van het woordmerk “KNUT – DER EISBAR” terecht geweigerd. Verwarringsgevaar tussen woordmerken ip_law@mbp en MBP voor o.a. juridisch advies IEPT20130916, GEU, Müller-Boré & Partner v BHIM Merkenrecht. Beroep tegen gedeeltelijke toewijzing oppositie tegen woordmerk “MBP” voor diensten van klassen 35 en 42 op grond van gemeenschapswoordmerk “ip_law@mbp” voor diensten van klasse 42. Het beroep wordt afgewezen. Er is sprake van verwarringsgevaar tussen de
Weken 37 en 38, 9 t/m 22 september 2013
conflicterende tekens voor diensten van klasse 42 (o.a. advies (van een advocaat)). De twee elementen van het oudere merk (ip_law@mbp) die zijn gescheiden door het symbool “@” worden afzonderlijk in rekening gebracht. Er is geen sprake van een e-mail adres omdat de top-level domeinnaam (bijvoorbeeld “.de” of “.com”) op het einde ontbreekt. Louter begripsmatige overeenstemming tussen Golden Balls en Ballon D'Or IEPT20130916, GEU, Golden Balls v BHIM Merkenrecht. Beroep tegen toewijzing van oppositie tegen woordmerk “GOLDEN BALLS” voor waren van klassen 9, 21 en 24 op grond van gemeenschapswoordmerk “BALLON D’OR” voor o.a. waren en diensten van klassen 9, 14, 16, 25 en 41. De beslissing wordt vernietigd voor wat betreft het eerste punt van het dictum (in dit punt wordt de oppositie toegewezen voor wat betreft de waren en diensten voor de klassen 9, 28 en 41, met uitzondering van ‘apparaten en instrumenten voor o.a. de geleiding en het beheersen van elektriciteit’ van klasse 9). De vordering tot vernietiging van de beslissing wordt voor het overige afgewezen. Er is geen sprake van verwarringsgevaar; een louter begripsmatige overeenstemming is onvoldoende om van verwarringsgevaar uit te gaan. Verwarringsgevaar tussen beeldmerken met woordelementen Gitana en Kitana voor o.a. kleding IEPT20130916, GEU, Gitana v BHIM Merkenrecht. Beroep tegen toewijzing oppositie tegen beeldmerk met woordelement “GITANA” voor waren en diensten van klassen 14, 16, 18, 21, 24, 25, 34-36 en 38 op grond van beeldmerk met woordelement “KITANA” voor waren van klassen 18 en 25. Het beroep wordt afgewezen. Er is sprake van verwarringsgevaar; er is een hoge mate van visuele en fonetische overeenstemming, en een hoge mate van overeenstemming tussen de waren en diensten. Verwarringsgevaar tussen ROVI Pharmaceuticals en o.a. ROVIFARMA voor farmaceutische producten IEPT20130916, GEU, Rovi Pharmaceuticals v BHIM Merkenrecht. Beroep tegen toewijzing van oppositie tegen woordmerk “ROVI Pharmaceuticals” voor waren en diensten van klassen 3, 5 en 44 op grond van woorden beeldmerken met woordelementen “ROVI”, “ROVICM Rovi Contract Manufacturing” en “ROVIFARMA” voor waren en diensten van klassen 1, 3, 5, 39, 42 en 44. Het beroep wordt afgewezen. Het enkele feit dat het element ‘rovi’ in een groot aantal merken aanwezig is, leidt niet tot een verminderde gevaar voor verwarring.
Pagina 4 van 10
Boek9.nl www.boek9.nl
Nieuwsbrief
Weken 37 en 38, 9 t/m 22 september 2013
Modelrecht
Diversen
Ook Gemeenschapsmodelrechten op Perla en Starla meubelcollecties zijn nietig IEPT20130904, Rb Den Haag, Meubelco v Karintrad Modelrecht. Gemeenschapsmodelrechten op Perla en Starla meubelcollecties zijn nietig: geen eigen karakter, gezien overeenstemmende totaalindrukken met oudere modellen. Inbreukvorderingen van Meubelco worden derhalve afgewezen, nu reeds in tussenvonnis is geoordeeld dat andere grondslagen (auteursrecht, nietgeregistreerde Gemeenschapsmodellen en slaafse nabootsing) ook niet slagen. Geen sprake van onrechtmatig wapperen door Meubelco; toekomstig onrechtmatig wapperen door Karintrad onvoldoende onderbouwd. (Met dank aan Timme Geerlof, Ploum Lodder Princen).
Prejudiciële beslissing: bewijsbeslag in niet-IE-zaken is mogelijk IEPT20130913, HR, Molenbeek Procesrecht. Bewijsbeslag in niet-IE-zaken mogelijk: art. 730 en 843a Rv bieden voldoende grondslag hiervoor; art. 1019a leden 1 en 3, 1019b leden 3 en 4 en 1019c Rv zijn, voor zover nodig, overeenkomstig van toepassing.
Octrooirecht Cassatieberoep verworpen: Biotechnologierichtlijn is niet van toepassing IEPT20130913, HR, GBT v Ajinomoto Octrooirecht. Cassatie beroep verworpen: inbreuk op octrooien van Ajinomoto "voor produceren van Llysine door fermentatie". Door hof vastgestelde octrooi-inbreuken zien op L-lysine als voortbrengsel dat rechtstreeks is verkregen met door octrooien beschermde werkwijzen, maar dat niet zelf als 'biologisch materiaal' of als 'voortbrengsel dat uit genetische informatie bestaat of dat zulke informatie bevat' in zin van Biotechnologierichtlijn (en dus artikel 53a Row) valt aan te merken. Oordeel omtrent inventiviteit van uitvinding is in verregaande mate feitelijk van aard en slechts in beperkte mate vatbaar voor toetsing in cassatie. (Met dank aan Rutger Kleemans, Arvid van Oorschot en Peter Hendrick (Freshfields Bruckhaus Deringer) en Thijs van Aerde en Rob Meijer (Houthoff Buruma). Geen octrooi-inbreuk door hydrocyclonen van FMC IEPT20130911, Rb Den Haag, FMC v Ascom Octrooirecht. Geen octrooi-inbreuk door hydrocyclonen van FMC: geen technische maatregel voor afbuiging van stroming en geen mogelijkheid tot behouden van pre-separation van mengsel. Geen sprake van misbruik van recht door Ascom vanwege late intrekken van tegen FMC aanhangig gemaakte kort geding procedure. (Met dank aan Peter Hendrick, Theo Blomme en Jelle Drok, Freshfields Bruckhaus Deringer LLP).
B9 12509. Nadere conclusie AG Verkade in MAG/Edco (ongeoorloofde mededinging) Nadere conclusie A-G Verkade, 13 september 2013, zaak 10/00642, MAG v Edco. Ongeoorloofde mededinging. Beweerdelijk onrechtmatige nabootsing door Edco van door MAG in het verkeer gebrachte ‘Mag-Lite’ zaklampen. Nadere conclusie naar aanleiding van de beantwoording door het BenGH van de door de Hoge Raad bij arrest van 28 oktober 2011 gestelde prejudiciële vragen, zie IEPT20130215 (BenGH) en IEPT20111028 (HR). De A-G concludeert tot vernietiging van het bestreden arrest, doch uitsluitend voor zover de Hoge Raad die in rov. 5.2.7 van het arrest van 28 oktober 2011 (ten aanzien van de auteursrechtelijke grondslag) al heeft aangekondigd, en tot verwerping van MAG's principale beroep voor het overige en van het incidentele beroep. (Met dank aan Tobias Cohen Jehoram en Vivien Rörsch (De Brauw Blackstone Westbroek) en Alexander Odle (A.R.T. Intellectual Property). B9 12516. Conclusie AG HvJEU over professionele toewijding en misleidende handelspraktijken Oneerlijke handelspraktijken. Conclusie A-G Wahl in de zaak tussen CHS Tour Services en Team4 Travel over de relevantie van de vereisten van professionele toewijding in de zin van artikel 5(2)(a) van de Richtlijn oneerlijke handelspraktijken, in het geval van misleidende of agressieve handelspraktijken. Geen misleidende reclame-uitingen over antistollingsmiddelen Pradaxa of Eliquis IEPT20130903, Rb Amsterdam, B-MS v BI Misleidende reclame. Vordering jegens BI niet toewijsbaar: Boehringer Ingelheim GmbH als partij die reclame-uitingen openbaar heeft gemaakt is aansprakelijk. Bovendien kan gezien deskundigheid van congresbezoekers (cardiologen) niet geoordeeld worden dat gewraakte uitingen misleidend zijn. In reconventie: ook uitingen van B-MS en Pfizer ten aanzien van (doseringen) Eliquis niet misleidend. (Met dank aan Martin Hemmer, AKD).
Pagina 5 van 10
Boek9.nl www.boek9.nl
Nieuwsbrief
BERICHTEN Wetgeving en Kamerstukken B9 12499. Verslag van de vaste commissie voor V&J, Wetsvoorstel meldplicht datalekken Kamerstukken II 2012-2013, 33662 nr. 5, 9 september 2013. “[...] De leden van de VVD-fractie merken op dat de huidige Wbp is gebaseerd op de Richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 oktober 1995 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (hierna: Europese richtlijn 95/46/EG). Momenteel is een verordening in de maak die deze richtlijn grotendeels zal vervangen. De verordening zal volgens de regering naar verwachting niet eerder dan in 2016 in werking treden. Deze leden hebben begrepen dat de verordening de huidige Wbp vervangen. Toch heeft de regering ervoor gekozen nu al de Wbp aan te passen voor wat betreft de meldplicht, mede omdat nog niet duidelijk is op welke wijze de meldplicht in de verordening zal komen te staan. Begrijpen deze leden goed dat de regelgeving rondom de meldplicht voor datalekken na inwerkingtreding van de verordening dus opnieuw zal worden gewijzigd? Betekent dit dat burgers en bedrijven zich weer aan andere regels moeten houden? Is dit bevorderlijk voor de rechtszekerheid? Graag horen de leden van de VVDfractie de mening van de regering op dit punt. […]” B9 12498. Kamerbrief van staatssecretaris Dijksma (EZ) met beantwoording vraag van Partij voor de Dieren over het aan Syngenta verleende Europees octrooi voor een peperplant Kamerstukken II 2012-2013, 21501-32 nr. 729, 30 augustus 2013. “Rechtsvraag: is een productuitvinding als resultaat van conventionele veredeling octrooieerbaar? De nu aan de orde zijnde vraag is of een uitvinding met betrekking tot een plant (als product) octrooieerbaar kan zijn als deze plant het resultaat is van een kruising of selectie en deze kruising of selectie zelf op grond van de vigerende regelgeving niet-octrooieerbaar is verklaard. Zoals blijkt uit de verlening van het octrooi vindt het Europees Octrooibureau dat een uitvinding met betrekking tot een plant (mits deze voldoet aan de vereisten voor octrooi) wel octrooieerbaar kan zijn, als deze uitvinding het resultaat is van een werkwijze van wezenlijk biologische aard. Over het antwoord op de gestelde rechtsvraag bestaat momenteel nog geen finale rechtszekerheid, omdat de richtlijn noch het Europees Octrooi Verdrag daarover duidelijkheid verschaffen. Jurisprudentie zal meer duidelijkheid brengen.”
Weken 37 en 38, 9 t/m 22 september 2013
B9 12497. Kamervragen over de trage uitbetaling van rechten door Buma/Stemra (ingezonden 6 september 2013) “Vraag 1: Is het u bekend dat nog altijd ontevredenheid bestaat onder artiesten over het uitkeringssysteem van auteursrechtenorganisatie Buma/Stemra? Vraag 2: Hoeveel klachten zijn er in de afgelopen 24 maanden geregistreerd van artiesten en wat was de aard van de klachten? […] Vraag 5: Deelt u de mening dat de inkomenspositie van de artiest in het geding is als de uitkering onnodig lang op zich laat wachten, terwijl Spotify wel snel afdraagt aan Buma/Stemra? Zo ja, bent u bereid Buma/Stemra aan te spreken op de gang van zaken met betrekking tot de repartitie?” Artikelen en opinies B9 12503. Sylvia Brandsteder, directeur VEVAM: De zaak VEVAM versus Ziggo en UPC (en RODAP). “[…] VEVAM bestrijdt de juistheid van deze uitspraak. In "NORMA/NLKabel" was de kabelvergoeding voor uitvoerend kunstenaars aan de orde; dat is geregeld in een andere wet en het Haagse arrest ging dan ook niet over artikel 26a Aw. Die zaak ligt nu bij de Hoge Raad. Daarnaast miskent de rechter dat VEVAM haar aanspraken niet alleen kan ontlenen aan art. 26a Aw, maar ook aan de auteursrechten die alle bij haar aangesloten regisseurs contractueel aan haar hebben overgedragen. VEVAM heeft veel aangevoerd en ook overigens onderbouwd waarom – in ieder geval - voor de regisseurs een andere beslissing gerechtvaardigd is dan in de NORMA/NLKabel zaak is gegeven. In het vonnis wordt echter aan die argumenten voorbij gegaan." B9 12511. Jacqueline Seignette (Höcker Advocaten), Kabeldoorgifte en artikel 45d Aw – een overpeinzing naar aanleiding van Vevam/UPC c.s. “Waarom dan de felheid waarmee RoDAP betoogt dat artikel 45d Auteurswet eraan in de weg staat dat de cbo’s een kabelvergoeding voor de makers bedingen? Het lijkt erop dat RoDAP probeert te voorkomen dat de producenten de rekening gepresenteerd krijgen als de rechter de vorderingen van de cbo’s honoreert. Dit maakt het beroep van de distributeurs op artikel 45d Auteurswet echter bij voorbaat oneigenlijk. Artikel 45d vereist immers dat de producent in ruil voor de overdracht een billijke vergoeding aan de makers betaalt. You can’t have your cake and eat it too.” B9 12514. Bas Kist (Chiever), NRC 17-09-2013: Voetbaltatoeages zorgen voor kopzorgen bij NFL. "De organisator van de Amerikaanse football league, de NFL, maakt zich ernstig zorgen over de tatoeages van de spelers uit de competitie. De NFL is bang voor claims. Op een tatoeage rusten namelijk, net als op elk Pagina 6 van 10
Boek9.nl www.boek9.nl
Nieuwsbrief
ander creatief werk, auteursrechten. Als er niets over deze rechten is afgesproken, blijven ze in principe bij de maker. Verschijnt een bekende speler met zijn tatoeage in een reclame van een sponsor, dan bestaat het gevaar dat de tatoeëerder zich meldt met een claim. Mogelijk is de NFL geschrokken van de rechtszaak die de maker van een tatoeage onlangs heeft aangespannen tegen het videobedrijf THQ." B9 12519. Erik de Vos (Kracht Advocatuur), Regisseurs vs. Kabelaars; wat nu? “[…] Maar de rechter voegt daar nog iets aan toe. Zij stelt dat regisseurs in het algemeen de rechten uitzonderen “die op grond van de wet collectief worden geëxploiteerd door VEVAM”. Vervolgens redeneert de rechter dat op dit moment “aannemelijk” is dat art. 26a Aw (die verplicht tot collectief beheer) niet meer geldt èn dat VEVAM geen overeenkomst meer heeft met de kabelexploitanten, zodat de overgedragen rechten de facto niet bestaan. Dit deel van de redenering van de voorzieningenrecht is zonder meer onjuist. Een enkele blik op het aansluitcontract dat VEVAM sluit met de regisseurs (hier te downloaden) leert dat de aangesloten regisseurs (vrijwel) al hun rechten onvoorwaardelijk overdragen aan VEVAM. Wat er al dan niet in de contracten van regisseurs met producenten staat, is dan ook niet van belang voor de rechten die VEVAM heeft. Waarbij overigens de praktijk leert dat er evenzoveel verschillende formuleringen bestaan als er contracten zijn.” Personalia B9 12493. Overlijdensbericht Rob du Bois Uit het persbericht: “Wij ontvingen het droevige bericht dat Rob du Bois op 28 augustus jl. is overleden. Rob du Bois was componist, jurist en erelid van onze vereniging. Als auteur, als Hoofd Juridische Zaken van Buma en als actief lid van de VvA heeft Rob een wezenlijke bijdrage geleverd aan het debat over en de ontwikkeling van het auteursrecht en het muziekauteursrecht in het bijzonder. Op de VvA bijeenkomst van 11 oktober a.s. zullen wij hierbij stilstaan. Wij wensen de familie van Rob veel sterkte. Namens het bestuur, Jacqueline Seignette Voorzitter Vereniging voor Auteursrecht" Agenda B9 12496. Woensdag 2 oktober 2013: CIER Seminar "Het Europese Eenheidsoctrooi" “Op woensdag 2 oktober aanstaande organiseert het CIER in samenwerking met Juridisch PAO Utrecht een seminar met als onderwerp “het Europese Eenheidsoctrooi, wat gaat het betekenen?”. Dagvoorzitter prof. mr. Dick van Engelen (hoogleraar industriële eigendom en advocaat bij Ventoux) heeft mr. Marc van der Burg (Octrooicentrum Nederland), mr. Robert van Peursem (AG bij de Hoge Raad), prof.
Weken 37 en 38, 9 t/m 22 september 2013
mr. Willem Hoyng (advocaat bij HoyngMonegier), mr. Koen Bijvank (octrooigemachtigde bij V.O.) en mr. Bas Berghuis van Woortman (advocaat bij Simmons&Simmons) uitgenodigd hun visie te geven op de betekenis van het eenheidsoctrooi in wording. Er kunnen 2 NOVA-PO punten worden verdiend, én deelnemers ontvangen 1 exemplaar van de bij Uitgeverij Boek9 te verschijnen Wettenbundel Octrooirecht!” B9 12518. 2014 of 2015... het Unitair Octrooi is een feit! Wat te doen met uw huidige en toekomstige patenten? “Hierover hoort u meer op donderdag 3 oktober a.s. in Eindhoven. In samenwerking met de juristen van CMS Derks Star Busmann Advocaten organiseert AOMB IP Consultants een lunchbijeenkomst waar deze vragen aan de orde komen. Wij nodigen u van harte uit om bij deze bijeenkomst aanwezig te zijn. Wij ontvangen u graag vanaf 12.00 uur in de grote vergaderzaal (eerste etage) van ons kantoorgebouw Kennispoort. Deelname is kosteloos.” Nieuws B9 12495. Recent aangebrachte zaken HvJEU Zaak C-420/13: Netto Marken Discount. Prejudiciële vragen Bundespatentgericht (Duitsland). Merkenrecht. "The case concerns a request for a preliminary ruling in a case concerning the registration of a word/figurative sign as a trade mark. The application was refused on the basis that the services were not clearly and precisely distinguishable from other services in substance or scope." Zaak C-421/13: Apple. Prejucidiële vragen Bundespatentgericht (Duitsland). Merkenrecht. "The case concerns a request for a preliminary ruling in a case concerning an application for the domestic extension of protection for a 3D trade mark which was registered internationally for services in Class 35 (retail store services), described as 'distinctive design and layout of a retail store'. The application was refused on the grounds that it was devoid of distinctive character." B9 12520. Prejudiciële vragen over bevoegde rechter bij auteursrechtinbreuk op website Zaak C-441/13: Pez Hjeduk. Prejudiciële vragen Handelsgericht Wien (Oostenrijk). Auteursrecht. IPR. "The case concerns a request for a preliminary ruling regarding a claim by a photographer based in Vienna for infringement of copyright in photographs by a company based in Dusseldorf. The applicant believes that the Vienna courts have jurisdiction as the website on which the photographs were published by the Defendant is accessible in Vienna." B9 12494. ‘Leksite’ Publeaks vandaag live Uit het persbericht: “Vandaag lanceert Stichting Publeaks samen met een groot aantal Nederlandse Pagina 7 van 10
Boek9.nl www.boek9.nl
Nieuwsbrief
mediaorganisaties Publeaks (https://www.publeaks.nl), een website waarop iedereen veilig en anoniem documenten kan lekken naar de media. Het initiatief is bedoeld om klokkenluiders te beschermen, misstanden aan de kaak te stellen en onderzoeksjournalistiek te stimuleren en ondersteunen. Publeaks is een doorgeefluik. Het faciliteert veilig lekken naar de pers: de afzender blijft volledig anoniem en kan zelf kiezen naar welke van de aangesloten media hij of zij documenten, geluid- en beeldfragmenten wil sturen. Ontvangende mediaorganisaties kunnen in een beveiligde omgeving de bestanden inzien en bewerken.” B9 12500. Interview Hans van Walderveen, octrooirechter bij de rechtbank Den Haag Rechtspraak.nl: “Wat bevalt u aan octrooirecht? “De combinatie van recht en techniek. Ik was op school een bètaklant – gelukkig ook goed in vreemde talen, dat heb je wel nodig in dit vak – en ik houd ervan om de grap van een uitvinding te doorgronden. Vooral kort gedingen zijn mooi. Dan geef je als eerste, alleensprekend, on-the-spot een oordeel over weerbarstige techniek. Na zeven jaar advocatuur, met als specialisatie octrooi- en farmaceutisch recht, zag ik in 2006 een advertentie in de krant: ‘Octrooirechters gezocht’. Ik dacht: dat ben ik! Als advocaat werkte ik voor de klant, als rechter kan ik zaken van twee kanten bekijken. Daarmee ben ik helemaal op mijn plek. Het roulatiebeleid van de rechtbank, waardoor rechters om de paar jaar wisselen van sector, geldt niet voor ons. Daardoor raakt de kennis niet versnipperd en houdt Nederland haar goede naam op het gebied van octrooirecht; we zijn daarin echt gespecialiseerd.” B9 12504. Verslag Forum/ExCo van AIPPI International, Helsinki, 5-10 september 2013 Uit het verslag: “Van 5-10 september vond het Forum/ExCo van AIPPI plaats in Helsinki. Ongeveer 15 leden van de VIE, de Nederlandse groep van AIPPI, waren daarbij aanwezig. Tijdens het ExCo zijn er vier nieuwe resoluties aangenomen naar aanleiding van de zgn. working questions. […] Verder is er in Helsinki gedebatteerd over een resolutie over ‘plain packaging’ naar aanleiding van nieuwe wetgeving in Australië en voorgestelde wetgeving in de EU die fabrikanten van rookwaren beperkingen opleggen over de wijze waarop zij hun merk mogen voeren op verpakkingen van tabaksproducten. In Helsinki werd nog geen consensus bereikt. […] Ook is er wederom gedebatteerd over het Unified Patent Court. Het Executive Committee heeft een Position Paper aangenomen dat ingestuurd zal worden in het kader van de public consultation over de Draft Rules of Procedure.”
Weken 37 en 38, 9 t/m 22 september 2013
B9 12506. Met rapport over het Nagoya protocol blijft de onduidelijkheid over veredelingsvrijstelling bestaan; blijft deze werkbaar in de praktijk? Uit het persbericht van Plantum: “De Nederlandse plantenveredelaars zijn teleurgesteld over de stemming van het EP inzake het rapport over de implementatie van het Nagoya protocol, het protocol over de eerlijke verdeling van de voordelen van het gebruik van genetische bronnen. Hoewel het protocol handvatten geeft voor een goede uitvoering leidt het Europese voorstel innovatie ertoe dat het ‘open innovatie’ concept van de plantenveredeling wordt ontkracht. Esther de Lange en haar CDA collega’s vinden het ook onbevredigend; zij hebben zich in het proces hard gemaakt voor het behoud van de veredelingsvrijstelling zonder aanvullende condities. Het goedgekeurde rapport brengt verder een enorme administratieve rompslomp met zich mee en levert veel juridische onzekerheid op. Dit laatste wordt onder andere veroorzaakt door onduidelijkheid over terugwerkende kracht van regelingen en eeuwig durende verplichtingen. Voorstellen om de juridische zekerheid te borgen zoals sector specifieke richtlijnen en geregistreerde collecties hebben het niet gehaald.” B9 12507. Erfgoedorganisaties en CBO's vragen aandacht wetgever voor Extended Collective Licensing Voice bericht: "Organisaties van erfgoedinstellingen en collectieve organisaties van rechthebbenden zijn de afgelopen maanden met elkaar om de tafel gaan zitten om oplossingen te zoeken voor een aantal knelpunten op het gebied van auteursrecht. Dit heeft geleid tot de opstelling van een uitgangspuntendocument dat door beide partijen kan worden gebruikt bij licentieonderhandelingen, en een brief aan de Ministeries van OCW en Veiligheid en Justitie waarin zij aandacht vragen voor een wettelijke verankering van Extended Collective Licensing.” B9 12508. Google rejects music industry request to remove Pirate Bay homepage RT.com bericht: "The Pirate Bay has long been a thorn in the side of copyright holders, but when Britain’s record industry trade association asked Google to remove the notorious file-sharing site from its homepage, the search engine refused to comply. [...] Last week, the BPI sent a Digital Millennium Copyright Act (DMCA) notice containing over 2,000 URLs which allegedly infringe the US law criminalizing production and dissemination of technology, devices, or services intended to circumvent measures that control access to copyrighted works.” B9 12513. 15 jaar BREIN: meer duidelijkheid over regels op internet en groei legaal aanbod online Uit het persbericht: “BREIN bestaat 15 jaar dit jaar. In die tijd verschoof de aandacht van fysieke handel in illegale dragers naar illegaal digitaal aanbod op Pagina 8 van 10
Boek9.nl www.boek9.nl
Nieuwsbrief
Weken 37 en 38, 9 t/m 22 september 2013
internet. In 2008 meldde BREIN na 10 jaar ruim 100.000 acties. Er werden sindsdien 123 eDonkey servers afgesloten, ruim 2.200 bittorrent sites, 111 usenet indexers, 230 streaming sites, rond de 1800 link sites en 23 top sites van release groepen. Daarnaast meldde BREIN sinds vorig jaar inmiddels meer dan 1,5 miljoen illegale zoekresultaten, waarvan 250.000 vorige maand. Wat het online aanbod van illegale dragers betreft sloot BREIN 1.650 sites af en deed meer dan 140.000 interventies waarbij naar schatting 600.000 advertenties van vraag-en-aanbod sites werden verwijderd.”
Pagina 9 van 10
Boek9.nl www.boek9.nl
Nieuwsbrief
Weken 37 en 38, 9 t/m 22 september 2013
SPONSORS Ook de nieuwsbrief van Boek9.nl wordt mede mogelijk gemaakt door sponsors van Boek9.nl: Abcor Merkenbureau AIPPI Nederland AKD Arnold + Siedsma De Brauw Blackstone Westbroek Brinkhof Advocaten Bingh Advocaten Chiever Marks & Brands Deterink Dirkzwager EP&C Freshfields Bruckhaus Deringer Hofhuis Alkema Groen Holland van Gijzen Hoogenraad & Haak Advocaten Klos Morel Vos Schaap Legaltree NautaDutilh Nederlandsch Octrooibureau Ploum Lodder Princen Stichting BREIN Van Doorne Van der Steenhoven Advocaten Ventoux Advocaten V.O. Vondst Advocaten
www.abcor.nl www.aippi.nl www.akd.nl www.arnold-siedsma.com www.debrauw.com www.brinkhof.com www.bingh.com www.chiever.com www.deterink.com www.dirkzwager.nl www.epc.nl www.freshfields.com www.hofhuisalkemagroen.nl www.hollandlaw.nl www.hoogenhaak.nl www.kmvs.nl www.legaltree.nl www.nautadutilh.com www.nlo.nl www.ploum.nl www.anti-piracy.nl www.van-doorne.com www.vandersteenhoven.nl www.ventouxlaw.com www.vo.eu www.vondst-law.com
U ontvangt deze nieuwsbrief omdat u zich heeft aangemeld via Boek9.nl. Mocht u deze nieuwsbrief ongewild ontvangen of u verdere ontvangst willen afmelden, dan verzoeken wij u dit via
[email protected] aan ons te laten weten. © Uitgeverij Boek9 B.V.
Pagina 10 van 10