3
a european agenda for metropolitan areas
ijsvrij Bloedend geweten: integriteit Binnenmilieu onderzocht!
telluS 07
23
Krapjes European Conference 9 / 10 December 2004 Amsterdam - Renaissance Hotel
Met zijn twee meter en vier centimeter stak Peter met kop en schouders boven de Zaankanters uit. Als een lopend vuurtje ging het door het dorp dat er een vreemde man op de werf aan het timmeren was. De mensen waren stiknieuwsgierig en kwamen poolshoogte nemen. Het stadsbestuur liet Gerrits huisje bewaken en de dijk werd afgezet. Maar die maatregelen hielpen allemaal niet. Iedereen wilde hem met eigen ogen zien, want dat hij de tsaar van Rusland was, werd natuurlijk al snel bekend. Van heinde en verre kwamen de mensen kijken en sommigen sloten zelfs een weddenschap af: is die grote man wel of niet de tsaar? Peter vond de mensen ontzettend vervelend; zo kon hij niet ongestoord op de werf werken. Na acht dagen had hij schoon genoeg van het glurende publiek en voer hij per schip naar Amsterdam. In die stad waren net de overige leden van het Grote Gezantschap aangekomen.
www.mobile-craft.org
Maas Uitgave van de SKVR Schrijversschool Rotterdam
nl mundo amazigh imetlaâ andalusisch concert
1
nr
Redactie G.T.W.J. van den Brink, F. Lindsen, Th.J.A. Uffink
psychiatrie voor verpleeg kundigen
Van pauper naar pimp
passie
Eten uit alle windstreken Lydia
IN DE POLDER Evelyn
Annuska
Laura
EEN MIDWINTERSE PODIUM KUNST MANIFESTATIE
Marianne Maas nr 1-1
leerboek
ontwerp ka ontwerpers | druk pascal
Fleur
leerboek
Klushuis
Couture op Zuid
Carrol
Waarschijnlijk heb jij thuis eigen kamer en heeft je huis aparte badkamer en keuken de zeventiende eeuw was da anders. De mensen woonden sliepen en kookten in één ru Ze sliepen in een bedstee: ee kamerkast met gordijntjes o deurtjes. Kinderen sliepen i ruimte onder de bedstee, die koetsje’ werd genoemd. Het huisje van Gerrit Kist w gebouwd in 1632. De onderg was heel vochtig en kon niet gewicht dragen. Daarom wa woning van hout gebouwd, v oud scheepstimmerhout. Ts Peter moet zich meteen thu hebben gevoeld! In 1800 zou huisje worden afgebroken, m kastelein Bulsing van herbe De Otter uit het dorp redde van de sloop. Van de kastele mochten reizigers en andere belangstellenden een kijkje nemen in het huisje van tsaar Peter. Door de vele overstromingen in het gebied ging het Czaar Peterhuisje scheef staan. Daarom kreeg het in 1895 een stenen ombouw, zodat het goed beschermd was tegen het slechte weer. ‘Czaar’ is overigens de oude spelling van tsaar.
Genoeg is genoeg
IN DE NOORDOOSTPOLDER
blow
20 t/m 24
your
passie
VROM werkt aan mooi Nederland
JANUARI
IN DE POLDER
IN HOTEL CAFE RESTAURANT
Van Saaze
horn
TE KRAGGENBURG
baas
k MAA en ig je e iekz u M k! stu
JEUGDTHEATER 8+
adieu cafe MUZIEKTHEATER 12+
31 oktober, 14 en 18 november 2010 in de Draaikolk Almere
zondag 23
k-town JONGERENTHEATER 12+
www.blowyourhorn.nl
INC
dansen VANAF 15 DECEMBER 2009
WWW.CENTRUMAMATEURKUNSTFLEVOLAND.NL
logoBH.pdf
DOORKLIKKEN NAAR PASSIE IN DE POLDER
C
INFO 06 83 40 64 67
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
5/4/09
10:48:20 AM
grafisch ontwerp ka ontwerpers
Ontwerp ka ontwerpers
C F
RESERVEREN
de voordelen van vraagbundeling: samen sneller en goedkoper breedband U, wij, zij...als het aan de provincie Utrecht ligt, gaan we allemaal breed. Het realiseren van een fijnmazig provinciedekkend glasvezelnetwerk komt een stuk dichterbij, als we met zijn allen aan vraagbundeling gaan doen. Dialogic NEXT STEP helpt u, in opdracht van de provincie Utrecht, die vraagbundeling van de grond te krijgen. Door vragen te bundelen, ontstaat de mogelijkheid om collectief tegen zeer scherpe tarieven glasvezelverbindingen in te kopen. Daarmee wordt het afnemen van een zeer snelle breedbandverbinding (denk aan snelheden van 100Mbit/s of 1Gbit/s) een stuk aantrekkelijker. Wat de exacte prijs zal zijn, hangt af van de omvang van de vraagbundeling. Want: hoe groter het aantal afnemers, des te lager de prijs. Goedkoper Uit onderzoek van Dialogic, uitgevoerd in 2007 in opdracht van het Ministerie van Economische Zaken, blijkt dat afnemers zelden meer betalen dan €350 per maand voor een 100Mbit/s aansluiting. Op bedrijventerreinen kunnen de prijzen zelfs dalen tot minder dan €200 per maand. Om u een beeld te geven: veel bedrijven en instellingen betalen op dit moment al meer voor hun smalbandige internetverbinding en telefoonaansluiting. Open netwerk Om de realisatie van breedbandaansluitingen tot een succes te maken, kiest de provincie bewust voor een vraaggestuurde aanpak. Dit houdt in dat het netwerk gevormd wordt naar de eisen van de gebruikers. Door gezamenlijk op te trekken wordt overigens niet alleen een scherpe prijs bedongen. Ook het aanleggen van één groot open netwerk komt zo een stuk dichterbij; een plek waar álle afnemers diensten aan kunnen bieden en af kunnen nemen, zoals VoIP-telefonie of back-up op afstand. Een open netwerk maakt bovendien regiospecifieke diensten mogelijk, zoals cameratoezicht. Maar zeker ook sectorspecifieke diensten, bijvoorbeeld tussen verschillende onderwijsinstellingen.
R
AANMELDEN
STUUR VOOR
15
JANUARI 2011 PASSIE@CENTRUMAMA EEN MAIL NAAR TEURKUNSTFLEVOLAN D.NL
TE KR
zakelijk en betrokk
Op weg naar dialoog gestuurde zorg Een publicatie van Verbindend Vernieuwen
Rianne Altena Nellie Kolk Koo Koningsberger Marita Meulmeester Lode Wigersma
T
TAURAN
E RES
EL CAF
AANVANG ZATERDAG 23 JANUARI 22.30 UUR ENTREE GRATIS
DOOSTPOLDE
aaze VanAGSGENBURG
IN HOT
met dj L Dopa
a
EEN MIDWINTE
RSE INSPIRATIEDAG
IN DE NOOR
JANUARI WORK uDrINoER SHOPS 15LUe SIEF
speel ARMP vk def.indd 1
24-01-12 13:43
epp kind en jeugd
EPP kind en jeugd folder DEF.indd 1
2013 15-12-13 10:55
TELLUS
TRIPGIDS
2013
Met Mijn vader in bed (wegens oMstandigheden)
Cunera Spel over liefde en dood
Muziektheatervoorstelling
over legende van Cunera. 2 tot ende met 12 september 2009 Manege Blauwendraad, 2 tot endemet 12 september Rhenen 2009
Spel over liefde en dood. MuziektheaterManege de Blauwendraad, Rhenen voorstelling over de legende van Cunera.
DANTONS DOOD Oerol Terschelling
toneelschuur haarlem do 26 en vr 27 sep za 28 sep (première) di 1 t/m za 5 okt theaters tilburg di 8 okt
W V
To di za di do Hu vr di Th
ka ontwerpers prof.zonnebloemln 53 3571 kt utrecht 0624230479
ka(at)ka-ontwerpers.nl anke(at)ka-ontwerpers.nl www.ka-ontwerpers.nl
Ka is een grafisch ontwerpbureau dat bestaat sinds 2000. Ka houdt van het maken van tijdschriften, boeken, affiches en huisstijlen maar ontwerpt ook websites en inrichtingen. De passie voor heldere, krachtige ontwerpen is groot. Detail en afwerking s pelen altijd een belangrijke rol. Het liefst brengt ka (typo)grafisch orde in een brij aan tekst en beeld. Of het nu is voor een c ommerciële, een culturele of een non profit-klant. Anke van Haarlem geeft naast haar ontwerppraktijk ook les op de Hogeschool voor de Kunsten in Utrecht aan de School of Media (Graphic Design) en de School of Design (Fashion Communication).
Stichting Thibaud Delpeut
Affiches en flyers Freule Julie
Stichting Thibaud Delpeut
www.thibauddelpeut.nl
www.thibauddelpeut.nl home
producties 2011-2012 < >
archief
thibaud delpeut
Wendell Jaspers studeerde in 2003 af aan de Fontys Academie voor Drama te Eindhoven. Voor die tijd had Wendell al een ruime staat van dienst opgebouwd bij De Wetten van Kepler en Growing Up in Public. Sindsdien speelde zij bij het Nationale Toneel (Heksenjacht, Thuisreis, Entr’acte) en werkte ze veelvuldig samen met Madeleine Matzer (Tij, Knielen op een bed violen, Hokwerda’s kind, Marilyn Monroe) Jos van Kan (Biest) en Thibaud Delpeut (Entr’acte, Nacht). Wendell speelde o.a in de film Komt een vrouw bij de dokter, de korte film Come spring, en de serie Rembrandt & ik. Voor Hokwerda’s kind ontving ze een nominatie voor de Colombina toneelprijs. Voor Marilyn Monroe ontving ze een nominatie voor de Theo d’Or toneelprijs.
Na een succesvolle samenwerking met Thibaud Delpeut in zijn afstudeervoorstelling Entr’acte, speelde Wendell afgelopen seizoen in zijn locatievoorstelling Nacht. De komende jaren wordt die samenwerking uitgebreid met de monoloog 4.48 Psychosis en de titelrol in Freule Julie.
Guy Clemens studeerde in 2006 af aan De Toneel- & Kleinkunstacademie in Amsterdam. Tijdens en sinds zijn opleiding speelde hij bij Het Zuidelijk Toneel (De tirannie van de tijd, Walhalla, Oblomov), Het Toneel Speelt (De geschiedenis van de familie Avenier deel 1 t/m 4, Op hoop van zegen, Truckstop). Guy speelde ook in enkele Bellevue-lunchvoorstellingen (In ademnood richting de dood, Van alle tijden, Morgen doe ik het) en de Orkater voorstelling Hartfalen alle geschreven door Daniel Samkalden. In de zomer van 2010 vertolke Guy een van de hoofdrollen in de succesvolle voorstelling Richard III, eveneens van Orkater. Guy speelde in enkele tv-series, zoals Keyzer en de Boer advocaten, De co-assistent, S1ngle, De troon, Levenslied. Hij speelt een hoofdrol in de speelfilm Onder ons, (release najaar van 2011).
Zijn samenwerking met Thibaud Delpeut begon in 2005 met een hoofdrol in diens Richard III en de monoloog Hamlet. De samenwerking krijgt een vervolg met de rol van Jean in Freule Julie.
Eline ten Camp studeerde in 2005 af aan de Toneelacademie Maastricht met de succesvolle afstudeerproductie PRIEMGEVAL bij Theater Artemis. Sinds 2006 speelde ze o.a. bij Het Huis van Bourgondie, Theaterhuis Alba, Het Gasthuis en het Nationale Toneel. Ze werkt veelvuldig samen met Gerardjan Rijnders (Wie is er bang voor Virginia Woolf?, As you like it, Een meeuw). De komende jaren zal ze ook spelen in Rijnders’ ensceneringen van Oom Wanja en De kersentuin. In 2010 debuteerde Eline op het witte doek in de film Majesteit met de rol van Mabel Wisse Smit. Sinds 2010 werkte Eline een aantal keer samen met Thibaud Delpeut in zijn Blasted, Nacht, Antigone-Kreon-Oidipous en Al mijn zonen. Deze lijst wordt aangevuld met haar rol van Kristin in zijn productie van Freule Julie.
acteurs
contact
wendell jaspers
guy clemens
eline ten camp
Stichting Thibaud Delpeut
Affiches en flyers Caligula
van albert Camus / regie thibaud delpeut www.thibauddelpeut.nl CoproduCtie met de utreChtse spelen / de CoproduCers
Moonuitgevers / Ymkje Swart
Noem mij maar Pieter / Kinderboek bij de tentoonstelling over Peter de Grote in de Hermitage
Moonuitgevers / Ymkje Swart
De dood van een reus
Portret van Peter de Grote op zijn sterfbed.
Noem mij maar Pieter / binnenwerk
Liefje op sterk water Tsaar Peter liet Catharina in 1724 tot Keizerin aller Russen kronen, zodat zij hem kon opvolgen. Hij gaf ongelooflijk veel geld uit aan de kroning. Het droompaar reed in een vergulde koets. Catharina’s mantel was karmozijnrood met zilver en haar kroon had een robijn nog groter dan een duivenei. De gasten aan het banket aten verrukkelijke spijzen en dronken goddelijke wijn, en was je niet uitgenodigd en vierde je het feest op straat, dan was dat ook fantastisch: in de straten geurde het naar gebraden ossen aan het spit en de wijn spoot uit fonteinen. Groot feest dus, en dat was niet zonder reden. Peter had geen mannelijke opvolger en door de kroning van Catharina zo in het zonnetje te zetten, liet hij aan zijn volk zien wie hem zou opvolgen. Maar niet lang na de kroning begon Peter te twijfelen. Het tsarenstel kreeg flinke ruzie, omdat Peter vermoedde dat zijn geliefde het bed had gedeeld met een knappe jonge man. Voor Peter betekende dit niet alleen verraad voor hem persoonlijk, maar ook dat zijn vrouw – de toekomstige tsarina – dus beïnvloedbaar
was door anderen. Hij ging flink met de knoet tekeer, en erger: vrienden van haar liefje werden verbannen of onthoofd. De sprookjesachtige liefde van Peter en Catharina kreeg een donkere kant en bereikte een gruwelijk dieptepunt: het afgehakte hoofd van de knappe jongeman werd haar in een glazen pot met alcohol gebracht.
Afdruk van Peters hand.
93
In de voetsporen van...
Krapjes Genoeg is genoeg Met zijn twee meter en vier centimeter stak Peter met kop en schouders boven de Zaankanters uit. Als een lopend vuurtje ging het door het dorp dat er een vreemde man op de werf aan het timmeren was. De mensen waren stiknieuwsgierig en kwamen poolshoogte nemen. Het stadsbestuur liet Gerrits huisje bewaken en de dijk werd afgezet. Maar die maatregelen hielpen allemaal niet. Iedereen wilde hem met eigen ogen zien, want dat hij de tsaar van Rusland was, werd natuurlijk al snel bekend. Van heinde en verre kwamen de mensen kijken en sommigen sloten zelfs een weddenschap af: is die grote man wel of niet de tsaar? Peter vond de mensen ontzettend vervelend; zo kon hij niet ongestoord op de werf werken. Na acht dagen had hij schoon genoeg van het glurende publiek en voer hij per schip naar Amsterdam. In die stad waren net de overige leden van het Grote Gezantschap aangekomen.
Waarschijnlijk heb jij thuis een eigen kamer en heeft je huis een aparte badkamer en keuken. In de zeventiende eeuw was dat anders. De mensen woonden, sliepen en kookten in één ruimte. Ze sliepen in een bedstee: een kamerkast met gordijntjes of deurtjes. Kinderen sliepen in de ruimte onder de bedstee, die ‘het koetsje’ werd genoemd. Het huisje van Gerrit Kist was gebouwd in 1632. De ondergrond was heel vochtig en kon niet veel gewicht dragen. Daarom was de woning van hout gebouwd, van oud scheepstimmerhout. Tsaar Peter moet zich meteen thuis hebben gevoeld! In 1800 zou het huisje worden afgebroken, maar kastelein Bulsing van herberg De Otter uit het dorp redde het van de sloop. Van de kastelein mochten reizigers en andere belangstellenden een kijkje nemen in het huisje van tsaar Peter. Door de vele overstromingen in het gebied ging het Czaar Peterhuisje scheef staan. Daarom kreeg het in 1895 een stenen ombouw, zodat het goed beschermd was tegen het slechte weer. ‘Czaar’ is overigens de oude spelling van tsaar.
Een heleboel bekende en beroemde mensen hebben het Czaar Peter huisje bezocht. Ze wilden zien waar de tsaar aan tafel had gezeten en waar hij had geslapen. In 2005 is president Vladimir Poetin van Rusland samen met kroonprins WillemAlexander op bezoek geweest. Tsaar Nicolaas II bezocht in 1908 het huisje, incognito, net als Peter. Ook koning Willem I en keizer Napoleon zijn het huisje binnengestapt en hebben rondgekeken. Napoleon heeft zijn voorletter in de wand gekrast en hij zou over de tsaar de beroemde woorden hebben gezegd: Niets is den grooten man te klein.
Bom Bor Dir Piter
De Grote Reis De groep mensen die met tsaar Peter naar het Westen reisde heette het Grote Gezantschap. En groot was het Gezantschap zeker, want het bestond uit tweehonderdvijftig personen. Wie gingen er mee op reis? Peters vrienden Frans en Aleksander natuurlijk, mannen uit zijn speelleger, een Russischorthodoxe geestelijke en veel personeel. Het Gezantschap stond onder leiding van Frans, die door Peter als eerste gezant was benoemd. Zo’n eerste gezant was belangrijk en had veel personeel mee. Dat waren de volgende mensen: elf hoflieden zeven pages vijftien dienaren twee edelsmeden zes muzikanten drie koks en nog een handjevol ander personeel om allerlei klusjes op te knappen, in totaal zeventig mensen!
Reisgegevens van het Grote Gezantschap Vertrek: Moskou, 9 maart 1697 Op: sleden en paarden Lengte van de stoet: ruim anderhalve kilometer Bijzonderheden: overdag officiële ontvangsten en uitstapjes; ’s avonds en ’s nachts reizen, want de tsaar slaapt lekker op het gehobbel van de sleden
31
Een lange stoet Op de dag dat de lange stoet in beweging kwam, vroor het dat het kraakte. Lekker warm ingepakt roetsjten de Russen richting West-Europa. Eerst trokken ze over land naar de stad Riga. De volgende bestemming was de haven Koningsberg, en daar stapten ze over op een zeewaardig Hollands schip. Onder de bemanning van het schip deden wilde verhalen de ronde over Jan Baert. Deze gevreesde zeerover zou op open zee toeslaan en hun schip kapen. Over land reizen was een stuk veiliger. Daarom werd besloten om in Kolberg weer aan land te gaan. De Russen pakten de reiskoets en in een optocht trokken ze verder naar het westen. Bij Xanten, bij de rivier de Rijn, namen ze weer een boot. Inmiddels kreeg tsaar Peter de kriebels. Hij vond het reizen in zo’n grote groep veel te langzaam gaan. In Emmerich, vlak bij de Hollandse grens, besloot hij om met een klein groepje mannen alvast vooruit te gaan. Het Gezantschap was meer dan vijf maanden onderweg. Tegenwoordig neem je het vliegtuig en vlieg je van Schiphol naar Moskou in pakweg drie uur.
Reed Bussiness Media
Omslagen studieboeken verpleegkunde, serie van tien
Toneelschuur Producties
Publiciteit Wreed en Teder, regie Michiel de Regt
liefde in tijden van oorlog
regie/bewerking Michiel de regt tekst Martin criMp www.wreedenteder.nl
Toneelschuur Producties
Publiciteit Who’s afraid of Virginia Woolf?, regie Erik Whien
ontwerp: ka ontwerpers, Anke van Haarlem, fotografie: Nick Helderman
Who s afraid of Virginia Woolf? EDWARD ALBEE
Toneelschuur Producties
Publiciteit Osama the Hero, regie Joost van Hezik, i.s.m. Boris Acket
Toneelschuur Producties
Publiciteit Met mijn vader in bed, wegens omstandigheden, regie Paul Knieriem
Toneelschuur Producties
Publiciteit Ashes to Ashes, regie Olivier Diepenhorst
ASHES TO ASHES VAN HAROLD PINTER REGIE OLIVIER DIEPENHORST MET SANDER PLUKAARD EN JESSIE WILMS WWW.ASHESTOASHES.NL
Toneelschuur Producties
Seizoenskrant 2013/2014
Toneelschuur Producties
Seizoenskrant 2013/2014 binnenwerk
dantons dood
Joost van Hezik “Ik wil niet langer via een omweg met mijn publiek communiceren”.
Ben je bereid tot actie of niet?
Tekst Remco van Rijn / De Brigade Fotografie Annegien van Doorn (portret), Boris Acket (publiciteitsbeeld), Ingvild Molenaar (repetitiebeeld)
Je maakte al twee voorstellingen bij Toneelschuur Producties, Na het einde en Solness. Deze zomer maak je de derde, Dantons Dood, op Oerol. Wat vind je zo aantrekkelijk aan het werken bij de Toneelschuur? “Toneelschuur Producties is de plek voor jonge makers die affiniteit heb ben voor repertoire en de grote zaal. Voor mij was het werk van Ivo van Hove en Toneelgroep Amsterdam lange tijd een belangrijke inspiratie. Als je dat soort voorstellingen wilt maken, is er geen betere plek om aan je ontwikkeling te werken.”
regie Joost van hezik tekst timen Jan veenstra naar georg büchner met Justus van dillen Sadettin kirmiziyüz Judith noyons tim linde rosa da Silva dramaturgie pol eggermont decor & licht Wikke van houwelingen
Timen Jan Veenstra maakt samen met Joost van Hezik een radicale bewerking van Georg Büchners DANTONS DOOD over de staat van onze maatschappij nu. De felle strijd tussen de twee kopstukken van de Franse Revolutie, Georges Danton en Maximilien Robespierre, is in deze versie toegesneden op het dilemma dat de moderne mens in zijn greep houdt: hoe kunnen we in deze wereld ons idealisme vorm geven? Moeten we ons als hedonisten opstellen, van het leven genieten en het vieren, en de boel de boel laten , of moeten we opstaan, in opstand komen en al dan niet met geweld een betere wereld afdwingen? Ook voor het publiek is er geen ontkomen aan, je moet kiezen: Ben je bereid tot actie of niet?
dantonS dood › Dantons Dood wordt gemaakt op twee heel verschil lende locaties: een monumentale kerk op Terschelling en een nog niet voor publiek toegankelijke tunnel op station Amsterdam Centraal. › Dantons Dood is de eerste gebruiker van de tunnelbuis op station Amsterdam Centraal na de bouwtechnische oplevering. › De technici nemen ruim 2000 meter touw en staal kabels mee naar Terschelling. In de kerk van Midsland mag niets bevestigd worden aan de wanden en plafonds.
Michiel de Regt “Ik neem graag afstand van artistieke pretenties.” Wat staat er zoal op je programma? “Ik ben gefascineerd door tekst toneel en muziektheater, bij Toneelschuur Producties en Orkater kan ik daaraan werken. Daarnaast maak ik zomerfestivalproducties met mijn eigen stichting en regisseer ik vrije producties, zoals van Ruben Nicolai en de gebroeders Fretz. Dat zijn meer cabareteske, standup voorstellingen.” Hoe zit het met de inhoudelijke afstemming? Loopt er een rode draad door jouw voorstellingen op verschillende plekken? Heb je een signatuur of stijl waaraan je bewust werkt? “De rode draad ben ikzelf, met mijn smaak en vaardigheden. Ik zoek altijd een zekere muzikaliteit in mijn voorstellingen. Niet alleen letterlijk door muziektheater te maken, maar ook door bij teksttheater aandacht te hebben voor de muzikaliteit van de tekst. Bovendien zijn er thema’s die mij fascineren.” Welke ontwikkeling heb je als maker kunnen doormaken, dankzij Toneelschuur Producties? “Ik begon hier met een kleine voor stelling met één actrice (MAC), daar na een grotere productie in de kleine zaal (Onder Controle) en daarna Antigone voor de middenzaal. Met die productie wilde ik laten zien dat ik inmiddels klaar ben voor de grote zaal. Dat is gelukt. Voor die grote zaalvoorstelling leent de Toneel schuur mij uit aan Orkater. En in Wreed en Teder, mijn nieuwe voor stelling bij Toneelschuur Producties werk ik met een groot ensemble. Ik ben blij dat ik bij Toneelschuur Producties kan doen wat ik zelf wil in een prettige en zeer professionele werkomgeving. De Toneelschuur en de mensen die er werken zijn zeer ervaren en toch fris en steeds benieuwd naar wat deze maker nu weer voor plannetje heeft bedacht. Daardoor is het een fijn bedrijf dat steeds in beweging is.”
“Michiel de Regt leveRt Met Antigone zijn MeesteRpRoef Af.” * * * *)
nRc handelsblad (
Hoe past het klassieke repertoire, waar je toch mee wilde werken, in deze visie? “Ik wil niet langer via een omweg met mijn publiek communiceren. Ik kies bewust een ondubbelzinnig politiek stuk als Dantons Dood en begin met de maatschappelijke en politieke component te benoemen. Zo krijgt het publiek de sleutels in handen en kunnen we samen de verbeelding in. Ik vind het ook interessant om daarvoor samen te werken met jonge schrijvers, zoals ik met Rik van den Bos Bouwmeester Solness van Ibsen en met Timen Jan Veenstra Dantons Dood heb bewerkt.”
Wat betekent dat precies? “Ik wil mijzelf en het publiek los maken van de codes, de patronen, het systeem van het theaterbezoek. Dat wil ik op scherp zetten, daarmee wil ik spelen. Daarom werk ik graag op locatie, daar heeft het publiek al een andere mindset.” Betekent dit dat je ook iets anders van je publiek verwacht? “Ik denk het wel. Binnen de huidige theatercode ben je als bezoeker in feite slechts een consument: je gaat zitten en consumeert wat de maker je voorzet. Ik vind dat een mooie metafoor voor wat er mis is in de wereld. Je denkt dat je slechts toeschouwer bent op het wereldto neel, maar je bent natuurlijk óók een acteur.”
wreed en teder Liefde in tijden van oorlog
Michiel de Regt (Antigone, 237 redenen voor seks) regisseert een zevenkoppige cast in een op het oog eenvoudig huiskamerdrama met een wereldlijk verhaal. Amelia (Alejandra Theus) is de vrouw van een generaal (René van Zinnicq Bergmann) die een anti-terrorisme missie leidt, ergens in Afrika. Op een dag staat Laela (Djamila Landbrug), een Afrikaans tienermeisje, op de stoep. De generaal zou haar gered hebben, maar Amelia komt er achter dat Laela zijn minnares is. En dat haar man een hele stad heeft platgebombardeerd om haar in handen te krijgen. Laela is zijn buit. Martin Crimp (Haar leven haar doden, The City) schreef een meeslepend commentaar op de oorlog. Alle partijen komen aan bod: de politiek, het leger, de media, de familie en de slachtoffers. WREED EN TEDER is gebaseerd op een tragedie van Sofokles: Vrouwen van Trachis.
regie Michiel de Regt tekst Martin Crimp vertaling/bewerking Janine Brogt met Jan-Paul Buijs Djamila Landbrug Harpert Michielsen Alejandra Theus René van Zinnicq Bergmann Rosa da Silva (stage) Hanna van Vliet (stage) decor Janne Sterke kostuumontwerp Jorine van Beek lichtontwerp Casper Leemhuis dramaturgie Pol Eggermont
Michiel de Regt is de komende jaren één van de vier vaste theatermakers binnen Toneelschuur Producties. Hij maakte bij de Toneelschuur eerder de voorstellingen Mac, Onder controle en vorig seizoen Antigone. Ook regisseert hij in de komende periode o.a. een aantal muziektheatervoorstellingen bij Orkater. “Wie dacht dat theater als kunstvorm dood is, moet eens gaan kijken” * * * *)
de volkskrant over antigone (
Tekst Remco van Rijn / De Brigade Fotografie Annegien van Doorn (portret), Nick Helderman
Je zegt: was. Er is dus kennelijk iets veranderd? “Als burgers niet meer meedoen aan het maatschappelijk debat, als ze zich afwenden in cynisme of fatalisme, is dat het begin van het einde. Dat heeft mijn reis naar Egypte me geleerd, in oktober 2011, negen maanden na de grote demon straties die leidden tot het aftreden van president Mubarak. Daar ben ik ‘politiek geradicaliseerd’. Nu wil ik een volgende stap maken na mijn vorige twee producties in Haarlem. Ik zoek naar een radicale vorm van theater – theater dat een daadwer kelijke verbinding aangaat met het publiek.”
Zit daarin ook jouw fascinatie voor het theater? “Het directe contact tussen acteurs en publiek maakt theater uniek. Je deelt een gemeenschappelijke ervaring. Ik houd van het gevoel dat je als toeschouwer krijgt wanneer een acteur zegt: ‘En nu staat u op’. Ik denk dan toch meteen – en ik verwacht velen met mij: ‘Wat is dat voor een ellendige vorm van publieksparticipatie? Zoek het even lekker uit!’. Maar dan knaagt er toch iets. Sta je op? Blijft je zitten? Doe je net alsof je niets hebt gehoord? Ik wil dat het een bewuste keuze is als je op je stoel blijft zitten.”
Wreed en teder › martin crimp werd in Nederland eerder o.a. gespeeld door De Veenfabriek: Haar leven haar doden en The City. › Nederland levert 1181 mankrachten voor missies in het buitenland (stand op 22 mei 2013). Het daadwerkelijk aantal uitgezonden militairen kan hiervan afwijken in verband met roulaties en verlof. › Bij Defensie zijn in totaal 98 topmilitairen: hoogste generaal, dertien luitenantgeneraals , 23 generaal majoors en 61 brigadegeneraals in dienst en 31 topfunctionarissen in burger. (bron: De Telegraaf.nl)
› De Commandant der Strijdkrachten is de hoogste militair binnen Defensie en daarmee de belangrijkste militaire adviseur van de minister. (bron: Ministerie van Defensie) › Er zijn 44327 militairen in dienst bij Defensie. (stand 1 juli 2012, bron Ministerie van Defensie) › Michiel de Regt regisseert dit seizoen o.a. ook Op de bodem, zijn eerste grote zaal voorstelling bij Orkater.
Heineken International / HR Competencies in a Box
Doos met drie kaartspellen, dvd’s en een handleiding.
Enkele kaarten uit de drie kaartspellen die zich in de box bevinden.
Toneelschuur Producties
Game 2
Strategic Partnering
1
3 Aim: To understand the differences between operational, managerial and strategic thinking. Duration: 40 minutes.
TH 1 Business Underst blauw achter.indd 1
19-08-10 13:04 Partnering voor.indd 1 TH 2 Strategic
TH 3 Reward 20-08-10 20:23achter.indd 1
Game 1
Business Understanding Aim: Test your understanding of the world of Heineken (so that HR is aligned to the business) Duration: 25 minutes.
TH 1 Business Underst rood voor.indd 1
Type of worker
Field sales Bottling Line IT Support HR Partnering Brand Management
3 Game
2 20-08-10 20:23 Partnering achter.indd 1 TH 2 Strategic
d Rewar
Aim: Understand more about reward by choosing and discussing the most important rewardelement per worker. Duration: 30 minutes.
Bill wants to stay a generalist but his manager wants him to be a specialist. Bill is the 5th person this year to raise this issue.
19-08-10 TH 3 Reward 13:10voor.indd 1
Non-Financial Rewards
Recognition Opportunity to Succeed Skills Development
What advice do you give Bill? How would you advise his manager? How do we value specialists versus cross-functional generalists?
TH 2 Strategic Partnering voor.indd 2
19-08-10 13:11
Career Planning Opportunities
21-09-10 09:58
22-08-10 17:10
SKVR / Update#1
Nieuwsbrief die uitgevouwen kan worden tot een A2 affiche met een beeld van elke keer een andere SKVR cursist.
InformatIe voor relatIes van sKvr
Onderwijsactiviteiten vormen het grootste en meest specialistische onderdeel van SKVR. Scholen kennen SKVR van programma’s als “Ieder Kind een Instrument”, SKVR KunstID, maar ook via het Cultuurtraject, een samenwerkingsverband met culturele instellingen.
KCR Het Kenniscentrum Cultuureducatie Rotterdam (KCR) bestaat sinds 2010 en is opgezet door SKVR. KCR slaat een brug tussen het onderwijs en de Rotterdamse culturele instellingen. KCR adviseert en begeleidt scholen en culturele instellingen bij het versterken van visie op kunst- en cultuureducatie en de verankering daarvan in het curriculum. KCR ziet, hoort, voelt, ruikt en proeft wat er leeft in de stad en deelt deze kennis.
“Met het SKVR Cultuurtraject bereiken we ontzettend veel Rotterdamse kinderen”, vertelt Sylvia Hagers, hoofd Onderwijs bij SKVR. Het Cultuurtraject, dat dit jaar haar veertiende seizoen ingaat, is een cultuur-educatief programma dat kinderen via school kennis laat maken met cultuur in de stad. Samen met bijna alle Rotterdamse culturele instellingen en veel kunstenaars biedt SKVR kinderen de kans om te proeven van kunst en cultuur. Leerlingen bezoeken voorstellingen, musea en concerten of ontmoeten kunstenaars in de klas. De culturele instellingen en SKVR hebben de programma’s op maat gemaakt. Ze sluiten zo veel mogelijk aan op de belevingswereld van kinderen en bevatten zowel
actieve (doen) als receptieve (kijken) onderdelen. Laagdrempelig “Het Cultuurtraject past binnen de missie van SKVR om kinderen op een laagdrempelige manier kunst en cultuur te bieden,” vertelt Sylvia Hagers. Voor scholen een belangrijke reden om mee te doen. Hanny van der Heide, locatieleider van basisschool locatie Müllerpier: “Een deel van onze kinderen komt nooit in aanraking met het culturele aanbod in de stad. Via het Cultuurtraject kunnen ze kennismaken met de verschillende aspecten van kunst en cultuur. Het vergroot hun oriëntatie op de wereld en bereidt ze voor op verdiepende activiteiten die wij later op school doen. Wij
Universiteit Utrecht
Publiciteitsmateriaal (No) Rules
Doe mee aan de Profielwerkstukwedstrijd van de Universiteit Utrecht! En maak kans op: - masterclasses van echte hoogleraren - persoonlijk advies bij het maken van je PWS van een wetenschapper - een superreis naar Hong Kong, begin 2014. Waarom is het ene land welvarender dan het andere? Welke maatregelen kan een maatschappij nemen om misdaad, ziekte, milieuvervuiling tegen te gaan? Waarom lukt het soms wel en soms niet? Is de overheid overal verantwoordelijk voor, of is een andere aanpak doeltreffender? Bij bovenstaande problemen spelen INSTITUTIES een rol: alle geschreven en ongeschreven regels die van invloed zijn op de interactie tussen mensen.
instituties
2013 2014
De Universiteit Utrecht is benieuwd hoe jij aankijkt tegen de rol die instituties spelen. Jij kiest op welk terrein: milieu, innovaties & technologie, consumptiemaatschappij, ongelijkheid & sociale mobiliteit, democratie & burgerschap, gezondheid etc.
Met elk profiel kun je meedoen. Baken je onderwerp goed af. En stel de rol van instituties centraal. Om je op weg te helpen hebben we voorbeeldonderwerpen verzameld.
vwo
Zorg dat je voorstel voor 30 september 2013 binnen is bij:
[email protected] Gebruik daarvoor het aanmeldingsformulier. Succes!
De PWSwedstrijd 2013-2014 is een initiatief van het Kenniscentrum Instituties van de Open Samenleving (IOS) en het Scholennetwerk van de Universiteit Utrecht. www.uu.nl/PWSwedstrijdInstituties
Ermelosche Psychologen Praktijk/ EPP Kind en Jeugd
Huisstijlontwerp voor volwassenen en kinderen jeugdpraktijk
ermelosche psychologen praktijk
Drs. R.M. Kuipers Kerklaan 1 3851 JV Ermelo Telefoon 0341 49 87 30
[email protected] www.ermeloschepsychologenpraktijk.nl Psycholoog NIP Gezondheidszorgpsycholoog Eerstelijnspsycholoog NIP Aspirant-lid VGCT
epp kind en jeugd
EPP kind en jeugd folder DEF.indd 1
15-12-13 10:55
KWF / Label
Voorstel magazine KWF Kankerbestrijding
ouderen & kanker Eenmalig magazine van KWF Kankerbestrijding over ouderen en kanker, voorjaar 2013
60% van de kankerpatiënten ouder dan 65
natoque penati 2012
2012
Aenean massa cum soci natoque penati bus et magnis dis parturient montes, nasce tur ridiculus mus. Wilfred van Impelen, Aenean massa cum soci natoque penati. Aenean massa cum soci natoque penati bus et magnis dis parturient montes, nasce tur ridiculus mus. Wilfred van Impelen, Aenean massa cum soci natoque penati.
Weinig kennis over werking medicijnen
2020
Wilfred van Impelen, Aenean massa cum soci natoque penati bus et magnis dis parturient montes, nasce tur ridiculus mus. Wilfred van Impelen, Aenean massa cum soci natoque penati bus et magnis dis parturient montes, nasce tur ridiculus mus.
70%
75.000
Wilfred van Impelen, Aenean massa cum soci natoque penati bus et magnis dis parturient montes, nasce tur ridiculus mus. Wilfred van Impelen, Aenean massa cum soci natoque penati bus et magnis dis parturient montes, nasce tur ridiculus mus.
Communicatie behandelaars onvoldoende
Aenean massa cum soci natoque penati bus et magnis dis parturient montes, nasce tur ridiculus mus. Wilfred van Impelen, Aenean massa cum soci natoque penati. Aenean massa cum soci natoque penati bus et magnis dis parturient montes, nasce tur ridiculus mus. Wilfred van Impelen, Aenean massa cum soci natoque penati.
5
KWF / Label
Voorstel magazine KWF Kankerbestrijding
ouderen en kanker
5
‘Gisteren moest ik naar de internist. Vandaag word ik bestraald. Gemiddeld ben ik drie dagen per week in het ziekenhuis.
Kan dat niet beter? Ik ben geen nummer…
Mevrouw Bertens (82) is heeft darmkanker en diabetes. De communicatie tussen de specialisten is onvoldoende goed. Hierdoor worden afspraken en behandelingen in het ziekenhuis niet op elkaar afgestemd. Doordat ze vaak erg ziek is van de chemokuren, werken de diabetesmedicijnen niet. Haar conditie gaat sterk achteruit.
ouderen en kanker
75.000
Nieuwe oudere kankerpatiënten stijgt in 2020 van 57.000 naar 75.000 gevallen per jaar
“Voor jonge mensen is de behandeling van kanker de laatste jaren veel beter geworden. Bij ouderen blijven deze effecten uit.” Johanneke Portielje, oncoloog Haga Ziekenhuis en voorzitter GeriOnNe
60%
3
60% van de oudere kankerpatiënten heeft naast kanker nog een andere ziekte. De meest voorkomende zijn diabetes, hart- en vaatziekten en COPD. Medicijnen en therapieën Dit heeft vaak onverwachte effecten op werken onvoldoende bij oudere kankerpatiënten de behandeling.
Kankerbestrijding in Kennis gevraagd! Slechts 15% van Nederland: Niet klaar de Nederlandse behandelcentra voor de vergrijzing! heeft speciale Kennis ontbreekt van het natuurlijk beloop van kanker bij ouderen.
Onderzoek naar kanker vooral bij 30- tot 50jarigen
Kankerzorg is niet gericht op oudere patiënten; hiervoor is meer ‘ziekte overschrijdende’ samen werking nodig tussen specialisten.
60% van de kankerpatiënten is ouder dan 65 jaar
Kennis ontbreekt over de diagnose van gelijktijdige combinaties van symptomen van kanker en andere ziekten. Kennis ontbreekt om ‘kans rijke’ ouderen met kanker te selecteren voor screening/ behandeling. Kennis ontbreekt om ouderen met kanker adequaat te behandelen.
zorgpaden voor oudere kankerpatiënten.
vijfen zestig
Mocht u geïnteresseerd zijn in een vrijblijvend gesprek dan kunt u contact opnemen met: anke van haarlem ka ontwerpers prof.zonnebloemln 53 3571 kt utrecht 0624230479 anke(at)ka-ontwerpers.nl