obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
Page 1
XIII. évfolyam 11. szám
Képviselõ-testületi ülés
2
A konyhafõnök ajánlata: játék és sport
Rendes ülést tartott az önkormányzat képviselõ-testülete május 30-án a Városháza tanácskozótermében.
4
Az újjáépített Vörösvári úti McDonald’sban Közép-Kelet Európa elsõ éttermi gyermek sport klubját adták át.
2007. június 1.
Begyûjtik a kerti zöldhulladékot
8
Új szolgáltatás: Budapest zöldövezetes kerületeiben begyûjti a kerti zöldhulladékot a Fõvárosi Közterület-fenntartó Zrt.
„Bizonytalan helyzetben a betegek és az orvosok!” BÚS BALÁZS POLGÁRMESTER NYILATKOZATA A 3. OLDALON
Óbudai Búcsú
A
z immár hagyományos Óbudai Búcsút június 23-án és 24én rendezi a Fõ téren a „Braunhaxler” Egyesület. FELHÍVÁS AZ 5. OLDALON
12 ezer kiló e+e hulladékot adott le a lakosság
M
FOTÓ: ANTAL ISTVÁN
NEMSOKÁRA VAKÁCIÓ. A gyerekek többségének valóban csak jót jelent, hogy hamarosan véget ér a tanév. Jöhet az évközben vágyva vágyott játék, lubickolás, kirándulás. A szülõknek azonban nemcsak felszabadulást, hanem hétrõl-hétre fejtörést okoz, hogyan oldják meg csemetéik biztonságos elhelyezését a nyáron. Ebben próbálunk segítséget nyújtani a 15. oldalon a „Fókuszban a táborok” címû rovatunkban, melyben elsõsorban az önkormányzati és más kedvezményes üdülési lehetõségeket igyekeztünk csokorba gyûjteni. (Felvételünk a Barátság Szabadidõ Centrumban készült tavaly nyáron)
Családi dráma Óbudán
Õ
rizetbe vették és elmeorvosi vizsgálatnak is alávetik azt a férfit, akinek várandós élettársát holtan, kislányát pedig életve-
szélyes állapotban találták a rendõrök a család Amfiteátrum utcai lakásában május 18-án. RÉSZLETEK A 11. OLDALON
ÓHEGY NAPOK, A HONFOGLALÁS JEGYÉBEN. Az Óbuda Hegyvidékiek Egyesülete Óhegy napokra invitálja a honfoglalás kora iránt érdeklõdõket a Táborhegyi népház udvarára június 15-én, 16-án és 17-én. Az eseményen Árpád fejedelem halálának 1100. évfordulójára emlékeznek elõadásokkal, zenével, lakomával, fõzõversennyel. (Bõvebb információ: egyesü
[email protected] Cím: Toronya utca 33. Telefonszám: 430-1326 és 06-30-485-0397.)
ájusban két napot jelölt meg az önkormányzat, amikor az elektromos és elektronikai hulladékokat gyûjtötték össze elõször a kerület északi, majd déli területein. A tavalyihoz képest kétszerannyi, összesen 12 ezer e+e hulladékot adtak le a lakosok. BÕVEBBEN A 8. OLDALON
Budai Gyermekkórház: járóbeteg-ellátás változatlan formában TUDNIVALÓK A 7. OLDALON
Lapunk következõ száma június 15-én, pénteken jelenik meg!
Óbudai Nyár a Fõ téren. Könyvhétvégével kezdõdik az idei Óbudai Nyár eseményeinek sorozata június 1-jén, majd június 16-tól szeptember 8-ig kulturális programokkal várják az érdeklõdõket. Összeállítás a 12-13. oldalon
obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
Page 2
2
Polgármesteri fogadóóra Bús Balázs polgármester hétfõnként 16tól 18 óráig tartja fogadóóráit a polgármesteri hivatal I. emeletén, a 23-as szobában. (Bejelentkezés telefonon Ráduly Erzsébetnél a 437-8696-os számon.)
Alpolgármesteri fogadóórák • Szepessy Tamás polgármester-helyettes fogadóórája: minden hónap elsõ és harmadik hétfõjén 14-tõl 18 óráig elõzetes bejelentkezés alapján (tel.: 437-8693) a polgármesteri hivatalban (Fõ tér 3. I/23.). • Szabó Magdolna (MSZP) alpolgármester minden hónap elsõ hétfõjén 15-tõl 18 óráig tartja fogadóóráját a polgármesteri hivatal II. emeletén, a 37es szobában. (Elõzetes bejelentkezés a 437-8583as telefonszámon.) * Szabó Magdolna (MSZP) képviselõi fogadóóráját minden hónap utolsó csütörtökén 17-tõl 18 óráig tartja a Medgyessy Ferenc utcai Általános Iskolában (1039 Budapest, Medgyessy Ferenc utca 2-4.) • Szegner László (MDF) alpolgármester minden hétfõn 16-tól 17.30 óráig a polgármesteri hivatalban fogadja a polgárokat. (Cím: Fõ tér 3. II/46. Tel.: 437-8509.)
2007/11. szám
Önkormányzat
Testületi ülés
Középpontban az önkormányzat lakáskoncepciója Lapzártakor érkezett: ÓbudaBékásmegyer Önkormányzatának Képviselõ-testülete május 30-án tartotta soron következõ rendes ülését a Városháza tanácskozótermében. Mivel a fórum lapunk nyomdába adásának napjára esett, ezért alábbiakban csupán a meghívóban szereplõ napirendi pontokat áll módunkban közreadni.
Aranyhegy-ÜrömhegyPéterhegy Kerületi Szabályozási Terve. * ÓbudaBékásmegyer lakosságának Egészségéért-díj alapítása. * Rendelet-tervezet Óbuda-Békásmegyer Díszpolgára kitüntetõ cím alapításáról és adományozásának rendjérõl (I. forduló). * Díszpolgári cím ado-
relme. * Tájékoztató az általános iskolák elsõs tanulóinak beiratkozásáról a 2007/2008-as tanévre. * A közoktatási törvény módosításából adódó jogviszony megszûnése felmentéssel. * Napköziotthonos óvodák névfelvétele. * Werenka Ödön vezetõi megbízásának meghosszabbítása. *
2006. évi mûködésrõl és gazdálkodásról. * Német nemzetiségi oktatás órakeretének 5 százalékos emelése az Elsõ Óbudai Általános Iskolában. * A Százszorszép Óvoda bõvítése újabb csoportszobák kialakításával. * A Platán Közmûvelõdési Könyvtár pályázaton való indulásának
mányozása. * Az új Budapesti Építési Keretszabályzat (BÉK) rendelet-tervezetének véleményezése. * Az önkormányzat lakásépítési és lakásgazdálkodási koncepciójának elfogadása. * Közterület elnevezése Árpád-házi Szent Erzsébetrõl. * A Félúton Alapítvány ellátási szerzõdés megkötésére irányuló ké-
Beszámoló kötelezõ taneszközök felmérésérõl. * A Zipernowsky Károly utca 1-3. szám alatti nyolc tantermes modul-épület bérbeadása. * Az „Óbuda Közbiztonságáért” Közalapítvány alapító okiratának módosítása. * Az „Óbuda Közbiztonságáért” Közalapítvány közhasznúsági jelentése a
támogatása az Oktatási és Kulturális Minisztérium „Közkincs III.” címû kiírásán.* Nemzeti vágta programban való részvétel. * Virágládák kihelyezése a Fõ téri kandeláberek köré. * A Celer Kft. felügyelõ bizottsági tagjainak megválasztása, illetve a múlt évre vonatkozó üzleti jelentése és mérlegbeszámolója. * Beszámoló és költségelszámolás a Budapest Fõváros I-II. és III. kerületi Szabálysértési Hatósági Társulás 2006. évi mûködésérõl. * Tájékoztató az önkormányzati ingatlanok vagyonkataszteri nyilvántartásában történt változásokról. * Javaslat az Egészségügyi Szolgáltató Kht. költségvetésének módosítására a háziorvosi rendelõk költséghatékonyabb mûködési feltételeinek biztosítása érdekében. * Javaslat az ÁNTSZ Középmagyarországi Regionális Intézet tisztifõorvosa által elrendelt kötelezõ tüdõszûrés költségvetési támogatására. (Tudósítás következõ számunkban.)
A
z önkormányzat tulajdonában lévõ közterületek használatát és rendjét szabályozó rendelet módosítása. * Az önkormányzati lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadására vonatkozó egyes önkormányzati rendelkezések módosítása a közigazgatási hivatal törvényességi észrevétele alapján. * A magántulajdonban lévõ egyes lakások lakbérének legmagasabb mértékérõl szóló rendelet hatályon kívül helyezése. * Az állattartási rendelet módosítása. * Az önkormányzat tulajdonában lévõ lakások lakbérének megállapítását szabályzó rendelet módosítása. * Az önkormányzati nyugdíjasházakban lévõ lakások bérbeadásának és lakbérének megállapításáról szóló rendelet módosítása.
Fõvárosi képviselõ fogadóórája Szikora Linda, az óbudai Fidesz fõvárosi képviselõje minden hónap elsõ hétfõjén 18-tól 19 óráig fogadóórát tart a Szentendrei út 85. szám alatti Fidesz irodában. Észrevételeivel e-mail-en is megkeresheti a képviselõt:
[email protected]
Ügyfélfogadás a hivatalban A polgármesteri hivatal ügyfélfogadási rendje: hétfõn 14-tõl 18, szerdán 8-tól 16.30, csütörtökön 8-tól 12 óráig. Kedden és pénteken nincs félfogadás.
FOTÓK: ANTAL ISTVÁN
Tarlós István, a Fidesz-Magyar Polgári Szövetség és a KDNP fõvárosi frakciószövetségének vezetõje volt a Polgári Klub vendége május 17-én. A Rozmaring vendéglõ különsátra ez alkalommal is megtelt, hiszen sokan voltak kíváncsiak Óbuda-Békásmegyer korábbi polgármesterére, akit Menczer Erzsébet képviselõ asszony hívott meg. A frakcióvezetõ a fõvárosi politizálásról mondta el eddigi tapasztalatait
obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
Page 3
2007/11. szám
3
Önkormányzat
Nem adják fõvárosi kezelésbe a három gimnáziumot • Programcsomag az elszegényedõ családok támogatására
„Bizonytalan helyzetben a betegek és az orvosok!” Az egészségügyi reform kapcsán a Szent Margit Kórházban kialakult helyzetrõl, a rendõrség felelõsségérõl, az óbudai oktatási rendszer jövõjérõl, az elszegényedõ családokat támogató tervezett programcsomagról nyilatkozott lapunknak Bús Balázs, Óbuda-Békásmegyer polgármestere.
A
Margit kórházban a közelmúltban bekövetkezett haláleset kapcsán elmondta: már korábban felhívta a döntéshozók figyelmét arra, hogy az átgondolatlan reformnak mi lesz az eredménye. - Jeleztük, hogy az ÁNTSZ által kiadott engedély jogszabálysértõ, mert április 1-jétõl a gasztroenterológiai és a nefrológiai osztályon nem folyhat gyógyító tevékenység sebészeti háttér nélkül. A törvényes rend visszaállítása érdekében kezdeményeztem a Fõvárosi Közgyûlés rendkívüli ülésének összehívását mondta. Bús Balázs arra is rámutatott, elfogadhatatlan, hogy a III. kerületben és az agglomerációban élõk sokkal rosszabb feltételekkel juthatnak egészségügyi ellátáshoz, mint a többi fõvárosi lakos. Óbudáról és a környezõ településekrõl hat-hét kórházat kell felkeresniük az embereknek hosszú, költséges utat megtéve, ha különbözõ bajaikra gyógyulást keresnek. A János kórház alkalmatlan a megnövekedett betegforgalom ellátására, ezt a városházi döntéshozók is belátták. A jelen körülmények csupán arra alkalmasak, hogy elbizonytalanítsák a kórház vezetõit, az orvosokat és betegeket. A polgármester meglepõnek nevezte, hogy a he-
lyi szocialisták azzal vádolják a városrész vezetését, hogy az egészségügy és a kórház helyzetét politikai célokra kívánja felhasználni. Leszögezte: polgármesterként arra kapott felhatalmazást - miként a testület tagjai is -, hogy a III. kerületiek javát szolgálja, törekedve a legmagasabb színvonalú ellátás, szolgáltatás biztosítására. Érintsen ez akár egészségügyi, oktatási vagy éppen szociális ágazatot. Érthetetlen, hogy aki helyben egyetért a városrész vezetésével, az miért képvisel a Fõvárosi Közgyûlésben vagy a Parlamentben ezzel ellentétes álláspontot. A kerület közbiztonságával kapcsolatban úgy fo-
galmazott, a rendõrségnél a válság tünetei jelentkeznek. Óbudának olyan kerületi rendõrségre van szüksége, ami jól és hatékonyan tevékenykedik, és elkerüli minden olyan vád, ami ma a rendõrséggel kapcsolatban megfogalmazódik. Eddig a III. kerületi Rendõrkapitányság jól mûködött, ezért is támogatja az önkormányzat. Bús Balázs úgy látja, hogy az egyértelmû felelõsségrendszer megteremtése érdekében a Belügyminisztériumot vissza kell állítani. Az állami vezetésnek, a belügyminiszternek személyében kell megmutatnia azt, hogy ebben az országban nem lehet következmények nélkül bármit megtenni. A bizalom viszszaszerzését nevezte a legfontosabb feladatnak. Azt is helyteleníti, hogy kerüle-
ti rendõröket a város más pontjaira vezényelnek. Továbbgondolásra érdemesnek tartja a városi rendõrség megteremtésének megfontolását. Ebben az esetben a kerületi kapitányság az önkormányzat irányítása alá tartozna. Az oktatási intézmények jövõjérõl szólva aláhúzta, nem tervezik a gimnáziumok átadását a fõvárosnak. Már eddig is túl sok kárt okozott azzal a fenntartó, hogy a három szakiskolához hozzányúlt a kerületben. Úgy látja, egy ilyen felelõtlen döntés könnyen az intézmények megszüntetéséhez vezethet. A jó nevû iskolákra a polgármester olyan hosszú távú befektetésként tekint, melyeket anyagi áldozatok árán is fenn kell tartani. Óbuda számára az lenne az elõnyös, ha minél több
FOTÓK: ANTAL ISTVÁN
szakiskola telepedne meg a kerületben, ezért is jelent problémát az, hogy a fõváros a szakképzés leépítésérõl döntött, méghozzá úgy, hogy a kormányprogram épp a szakképzés fejlesztését ígérte. Az Óbudai, a Veres Péter és az Árpád Gimnázium az élvonalban van, az önkormányzat továbbra is finanszírozza magas színvonalú oktató-nevelõ munkájukat. Fejleszteni kell a kormányprogramban szereplõ szakképzéseket, mert ha az oktatás ezen igen fontos részét elhanyagolják, csökken a magyar munkaerõnek az Európai Unión belüli versenyképessége. Modern ismeretekkel rendelkezõ, szakképzett fiatalokat kell az iskolákból kibocsátani, ezért is támogatja az önkormányzat minden erejével a szakképzéseket, mint például a Kelta Vendéglátóipari Szakiskolát - mondta lapunknak a polgármester. Kifejtette: a gyerekek nem lehetnek áldozatai a megszorításoknak, ezért a polgármesteri hivatal szakemberei programcsomagot dolgoznak ki olyan szolgáltatásokra, melyekkel elérhetõk, hogy a családok ne szakadjanak le. Szélesítik az ösztöndíjak igénylésének lehetõségét, bõvítik a képzéseket és a játszótér-programot. Végezetül a Római-parti gát ügyére tért rá, melynek felépítését már nyolc esztendeje szorgalmazzák Tarlós Istvánnal, ÓbudaBékásmegyer volt polgármesterével együtt. A dolog odáig jutott, hogy a fõváros idei költségvetésében szerepel pénz a gát tervezésére. Budapestet már 17 éve MSZP-SZDSZ többségû közgyûlés irányítja, mégis csak most, a Fideszfrakció vezetõjének erõteljes fellépésére sikerült a gát kérdését kimozdítani a holtpontról. K. M.
obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
Page 4
4
Véleményezhetõ szabályozási terv Óbuda-Békásmegyer polgármestere ezúton is értesíti a lakosságot, hogy 2007. június 25-ig a Polgármesteri
2007/11. szám
Beruházás
Hivatal
Ügyfélszolgálati
Irodáján
(Harrer Pál utca 2.) és ügyfélfogadási idõben a hivatal épületében a fõépítészi irodán (Fõ tér 3. II. em. 38.) az alábbi Kerületi Szabályozási Terv (KSZT) megtekinthetõ és véleményezhetõ: Budapest, III. kerület Kunigunda útja- Rádl árokKalap utca- Nagymihály utca által határolt terület KSZT. A fenti tervre vonatkozó észrevételekre, kérdésekre ügyfélfogadási idõben a fõépítészi iroda munkatársaitól kérhetõ tájékoztatás. Bús Balázs polgármester
Játékot és mozgást ajánlott a konyhafõnök
Sportra ösztönöznek a gyorsétteremben Közép-Kelet Európa elsõ éttermi gyermek sport klubja nyílt meg az újjáépített Vörösvári úti McDonald’sban május 3-án.
A
konyhafõnök ajánlata: játék és sport szlogennel ezentúl az ételfogyasztás mellett mozgásra, az egészséges életmódra is buzdítják a gyerekeket. Az óbudai gyorséttermet minden részletében a családok igényei szerint tervezték,
hiszen a szülõk kényelembe helyezhetik magukat, míg csemetéjük aktívan, a számára legkellemesebb programmal tölti idejét. Valódi újdonságnak számít az interaktív játszóház és tornaterem, ahol a 6-12 évesek akár versenyezhetnek is egy-
mással a táncszõnyegeken, az akadálypályán, a szobakerékpárokon és a kicsik magasságához igazított kosárlabdapályákon. A beltéri lift a babakocsival érkezõknek és a mozgáskorlátozottaknak nagy segítséget jelent az épületen belüli közlekedésben. (sz. cs.)
kótelepen a jelenlegi területhasználat szerint a közterületek differenciálása lesz szükséges, a régészeti területen pedig továbbra is meg kell tartani a bemutatás lehetõségét. A tervezési terület déli részén, a Raktár utca mentén mûködõ oktatási épületkomplexum a 30/2001.(X.20.) Ök. számú rendelettel elfogadott KSZT alapján került átépítésre, a terv felülvizsgálata a jelenlegi jogszabályoknak megfelelõen elvárt. Felkérem az érintetteket, amennyiben a fenti szabályozási tervekkel kapcsolatban javaslatuk, véleményük van, úgy azt írásban 2007. június 30-
ig Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata Polgármesteri Hivatal Fõépítészi Irodájához (Bp., III. Fõ tér 3.) juttassák el. A terv(ek) megtekinthetõségérõl folyamatosan tájékoztatjuk a lakosságot az újságban megjelenõ felhívással. Bús Balázs polgármester
FOTÓ: ANTAL ISTVÁN
ELKÉSZÜLT A FLÓRIÁN TÉRI BURKOLAT. Nemrégiben elkészültek a szakemberek a térkõ-burkolat cseréjével a Flórián téren. Felvételünkön fémoszlopokat szerelnek a szegélyek mentén a jármûvel való felhajtás megakadályozására, mert a tilosban parkoló autók nagyban hozzájárultak a kövek összetöredezéséhez
Készülõ kerületi szabályozási terv
Bõvítenék a CBA áruházat Óbuda-Békásmegyer Önkormányzatának polgármestere az alábbi felhívással fordul a kerületi társadalmi és érdekképviseleti szervezetekhez, valamint a lakossághoz.
A
többször módosított 1997. évi LXXVIII., az épített környezet alakításáról és védelmérõl szóló törvény 9. § (2) bekezdése alapján ezúton értesíti az érintetteket arról, hogy az önkormányzat az alábbi területre szabályozási tervet készíttet.
Bp., III. kerület Szentendrei út- Akác köz- Folyamõr u.- Miklós tér- Miklós u.- Raktár u. által határolt terület KSZT. A terv határa: Bp., III. Szentendrei út- Akác köz- Folyamõr u.- Miklós tér- Miklós u.- Raktár u. A terv célja: a terv elsõdleges célja a Miklós tér és Szentendrei út között elhelyezkedõ földszintes CBA áruház (hrsz. 18229/9) bõvítési feltételeinek meghatározása. Mivel a tervezett emeletráépítés a meglé-
võ épület beépített területében 25%-nál nagyobb bõvítést eredményez, és telekalakítás is várható, az ÓBVSZ 85.§.(6) szerint KSZT készítése szükséges. A Miklós tértõl északra L7 keretövezetben 4 db F+10 szintes sávház és egy F+15 szintes pontház helyezkedik el, a Z-KK célzott területfelhasználási módú területen pedig feltárt és visszatemetett, római kori városi palota maradványai találhatók. A hagyományos úszótelkes kialakítású la-
Helyreigazítás. Az Indotek Zrt. Nánási kert beruházásában megépülõ ingatlanok az elõzõ számban megjelent cikkben (lapunk május 15-ei számában, a 14. oldalon közölt „Római-part - fejlesztések mindenkinek” címû hirdetés) foglaltakkal ellentétben besorolásukat tekintve nem lakások, hanem állandó tartózkodásra alkalmas üdülõegységek, a terület üdülõövezeti minõsítésére való tekintettel.
obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
Page 5
2007/11. szám
5
Önkormányzat
Pályázatfigyelés - Ingyenes tanácsadás
Szolgáltatási fórum vállalkozóknak Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata új lakossági fórumot nyit vállalkozóknak. Az önkormányzat által végzett napi pályázatfigyelés keretén belül felajánljuk, hogy részükre folyamatos tájékoztatást nyújtunk elektronikus levelezõrendszerünkön keresztül a pályázati lehetõségekrõl és feltételekrõl. Ha igénylik az önkormányzat új szolgáltatását, ezt jelezni szíveskedjenek Tófejy Éva ifjúsági, civil és esélyegyenlõségi referensnek a
[email protected] email címre. EU-s pályázatokkal kapcsolatos kérdéseikkel heti egy napon, elõre egyeztetett idõpontban ingyenes tanácsadást biztosítunk a pályázatíró csoport munkatársai segítségével. Igény esetén kérjük, vegye fel a kapcsolatot Quirin Andrásné EU-referenssel az
[email protected] e-mail címen. Óbuda- Békásmegyer Önkormányzata
Sajtóközlemény
Tarlós István az új díszpolgár
Díszpolgár-mester Lapzártakor érkezett: „Díszpolgár-mester választás a III. kerületben” címmel tartott sajtótájékoztatót dr. Petõ György, az MSZP-frakció vezetõje május 30-án a polgármesteri hivatalban. Ennek kapcsán az alábbi közleményt juttatták el lapunkhoz.
Ó
buda-Békásmegyer Önkormányzatának 2007. május 30-ai testületi ülésén a kerület polgármestere elõterjesztést nyújt be az 1991-ben elfogadott, azóta érdemben nem módosított, díszpolgárrá választásról szóló rendelet módosításának tárgyában, majd személyi javaslatot is tesz, Tarlós István, ÓbudaBékásmegyer 1990-2006 közötti polgármesterére, a FIDESZ-MPSZ fõvárosi frakcióvezetõjében látva az ideális jelöltet. Nem értünk egyet azzal, hogy a díszpolgári címet jelenleg is aktívan politizáló polgártárs kapja. Az ügy kísértetiesen hasonlít a márciusi, XVI. kerületi eseményekre, ahol a FI-
A MUNKASZOLGÁLAT ÁLDOZATAIRA EMLÉKEZTEK. Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata megemlékezést tartott május 15-én a Városháza fõbejáratánál, az Óbudáról munkaszolgálatra elhurcolt zsidók emléktáblája elõtt. Az áldozatokra emlékezve Bús Balázs polgármester mondott beszédet, az elhurcoltak nevében pedig Reisz Péter
DESZES városvezetõ Persányi Miklós és Novák Dezsõ egykori olimpiai bajnok labdarúgó díszpolgári címét akarta visszavenni, csak itt éppen a fordítottja történik. Bús Balázs - úgy látszik - elfogadja a FIDESZ azon elképzelését, hogy csak a közülük valók a jó polgárok. A rendelet módosítását az MSZP-frakció is kezdeményezte. Mi, szocialisták a lakosság széleskörû bevonásával választanánk ki minden évben azt az egy fõt, aki Óbuda-Békásmegyer egységét szimbolizálva díszpolgár lehet. A polgármester - módosító javaslata ellenére - a régi, 1991-es rendelet alapján tette meg elõterjesztését Tarlós István személyére. Azt gondoljuk, szerencsésebb lenne, ha a sikeresen módosított, új rendelet hatályba lépése után, az abban foglaltak alapján történne a kitüntetés odaítélése. 2007. május 29.
Az MSZP III. kerületi frakciója
Nyár az Internet kávézóban Az Óbudai Mûvelõdési Központban mûködõ Internet kávézó június 15-ig hétköznapokon 8-tól 20 óráig tart nyitva. Július 18-tól augusztus 31-ig 8-tól 16 óráig fogadják az érdeklõdõket. (Minden megkezdett fél óra 100 forint.)
Tarlós Istvánt, Óbuda-Békásmegyer volt polgármesterét választotta a kerület díszpolgárává a képviselõ-testület május 30-ai ülésén.
Bús Balázs a díszpolgári cím adományozásáról – „A döntõ az: ki, mit tett Óbudáért” – - Ebben a kérdésben nem az a döntõ, hogy valaki aktív politikus-e vagy sem, hanem hogy ki, mennyit tett Óbudáért - szögezte le Bús Balázs polgármester a képviselõ-testület díszpolgári cím adományozásáról folyó vitájában. - Ha a jövõben baloldali érzelmû, értékrendû ember neve merül fel, én adott esetben, az említett szempontot mérlegelve õt is támogatom. Tarlós Istvánról pedig elmondható, hogy nemcsak az elmúlt 16 évben, hanem napjainkban is sokat tesz
a városrész érdekében. Úgy gondolom, az itt élõk többsége egyetért volt polgármestere díszpolgári címével. A baloldali frakció azzal vádolta a polgári összefogás képviselõit, hogy a „jobboldal saját soraiból választja ki a jelöltet.” Emlékeztetném az érintetteket, hogy Kiss Imre volt tanácselnök, a Munkáspárt akkori elnöke is részesült az említett elismerésben, az õ esetében is az volt a döntõ, hogy mit tett a kerületért - tette hozzá Bús Balázs polgármester.
Óbudai Búcsú
A
„Braunhaxler” Egyesület június 23án és 24-én, (szombaton és vasárnap) rendezi a hagyományos Óbudai Búcsút, melynek részletes programját a június 15-én megjelenõ lapszámban közöljük. Kézmûvesek, kereskedõk, árusok jelentkezését várja az egyesület (például kosárfonók, bõr-, fa-,
textiljátékok, egyéb népmûvészeti tárgyak, gyertyaöntõk, üvegfestõk, papírmerítõk, fazekasok, gyöngyösök, keramikusok, bizsusok, ékszerkészítõk), akik jelenlétükkel hozzájárulnak a búcsú sikeréhez. (Jelentkezés június 20-ig Neubrandt Olginál a 06-30-2214938-as telefonszámon.)
Irodalmi estek a Duna-parton Szalay Károly író, irodalomtörténész, a kulturális est állandó meghívottja beszélget Kiss Dénes költõvel, a Trianon Társaság elnökével június 7-én 16.30 órától a Rozmaring vendéglõ különtermében. Közremûködik: Györffy Gergely hegedûmûvész és Császár Angéla színmûvésznõ. Az est háziasszonya: Csikósné Mányi Júlia képviselõ asszony. (Helyszín: Rozmaring vendéglõ, a Tímár utcai HÉV-megállónál, közvetlenül a Duna-parton.)
Képviselõi fogadóóra Pauli Antal (12. számú körzet), a Polgári-frakció képviselõje minden hónap elsõ csütörtökén 14 órától a képviselõi irodában (Fõ tér 2.) tartja fogadóóráját a 240-3152es telefonszámon történõ egyeztetés alapján.
CO2 Pontosításra szorul a lapunk elõzõ számában megjelent „Olcsóbb hõenergia a Kunigunda útjáról” címû cikkben szereplõ információ. A fûtõerõmû a jövõben kevesebb széndioxidot (és nem szénmonoxidot) bocsát ki.
obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
6
Page 6
2007/11. szám
Iskoláink – Oktatás
Számítógépes tanfolyam idõseknek is A „Braunhaxler” Egyesület a június 19-én kezdõdõ „Ismerkedés a számítógéppel és az internettel: idõsebbek is elkezdhetik” címû tanfolyamára várja az érdeklõdõket. (Jelentkezés Neubrandt Olginál a 06-30-221-4938-as telefonszámon.)
Elõkészítõk szeptembertõl Elõjegyzési és befizetési lehetõséget kínál szeptember 3-tól induló elõkészítõire a Thalész-kör. Várjuk négy-hat-nyolcosztályos középiskolába felvételizõ gyermekét. Lehetõség van a központi írásbeli(k)re való elõkészítésre, hiánypótlásra minden délután a szülõ által választott napokon és idõpontokban.A felkészítés maximum 2-3 fõs kiscsoportban történik szaktanárok irányításával. Jelentkezés június 14-ig, a megmaradt helyekre szeptember 1-je után. Tel.: 06-20-946-2027. Thalész-kör
Témahét a Bárcziban
Környezettudatos diákok A Bárczi Géza Általános Iskolában a május 7-ei héten szervezték Témahét elnevezéssel azt a programot, ami már hagyományosan igyekszik egy új tanulási formát alkalmazni, elsõsorban a diákok környezettudatos magatartásának fejlesztése, szemléletének formálása érdekében.
H
armadik tanéve építik be oktatónevelõ munkájukba ilyen formában a projekt módszert a pedagógu-
sok. A tanulók csoportmunkában, a kooperatív technikák alkalmazásával egy általuk kiválasztott témakörben végeznek igen elmélyült, sokoldalú kutató-elemzõ munkát, majd készítenek élõszóban is elõadott beszámolót eredményeikrõl. Évfolyamonként bõvülõ körben vizsgálták környezetüket: ötödikben az iskolai környezetet, az iskolai élet különbözõ színtereit, megismerve az erre vonatkozó
törvényi elõírásokat és az egészséges iskolai környezet követelményeit is. Hatodikban már tágult a kör: az iskola és a lakóhely természeti környezetét vizsgálták sokoldalúan, különbözõ vizsgálati eszközöket és módszereket alkalmazva. A hetedikesek a lakóhelyük, Békásmegyer helytörténetével, intézményrendszerével ismerkedtek meg. Ebben a tanévben körülbelül 150 gyerek vett részt ebben a munkában.
Kerületi történelemverseny
Gyermeknap a Kerékben A Kerék Általános Iskola és Gimnáziumban folytatódnak azok a foglalkozások, melyekre Óbuda nagycsoportos óvodásait szüleikkel együtt várják. Program: június 11-én 11 órától zenés gyermeknap.
Iskolanaptár Június 15.: az utolsó tanítási nap. Június 18tól 20-ig: beiratkozás a középfokú iskolákba az intézmény igazgatója által meghatározott idõben. Június 29-ig: érettségi vizsgák.
FOTÓ: ANTAL ISTVÁN
ÁLLÁSBÖRZE VÉGZÕSÖKNEK. Nagy érdeklõdés mellett tartotta idén kilencedik alkalommal az óbudai székhelyû Budapesti Mûszaki Fõiskola állásbörzéjét, melyen a kiállító cégek több száz állást kínáltak a végzõs hallgatóknak
A kezdetektõl István király haláláig címmel rendezték április 17-én a kerületi történelem versenyt a Bárczi Géza Általános Iskolában. A résztvevõ 14 iskola ötödik és hatodik évfolyamos diákjai, 3 tagú csapatokban vetélkedtek. Helyezettek: I. Fodros Általános Iskola II. Bárczi Géza Általános Iskola III. Andor Ilona Általános Iskola IV. Elsõ Óbudai Általános Iskola V. Aquincumi Általános Iskola
Csellisták az élen
A
Székesfehérváron rendezett 10. Országos Alba Regia Kamarazenei Versenyen Nagy Réka és Márkus Dávid, az Aelia Sabina Zeneiskola csellistái elsõ helyezést értek el. Tanáraik: Fülöpné Gila Katalin és Haraszti Erika.
4 hét alatt angolul Miért tanulna évekig? Miért költene százezreket? 80 óra alatt stabil alapok, magabiztos beszédtudás.
www.playingenglish.com (06-1) 322-1537
A csoportok az iskolai könyvtárat, adatbázisokat bújták, megfigyeltek, fotóztak, filmeztek, felméréseket, interjúkat készítettek. Beszámolóikat sokoldalúan dolgozták fel és szemléltették. Egész héten zsúfoltak voltak a számítástechnika termek. Évfolyamonként szervezett konferenciákon rendkívül színvonalas elõadásokat hallgattak meg május 11-én a gyerekek, tanárok és a meghívott szülõk.
Ha nem kapja a lapot! Kérjük, hogy az Óbuda Újság terjesztésével kapcsolatos gondjaikkal hívják az Impress Lapkiadót a 2670525-ös számon.
BRONZOT ÉRT A VIRÁGKAPU. Harmadik helyezést ért el origami alkotásával a Zipernowsky Károly Általános Iskola diákjainak egy csoportja a szekszárdi döntõn nemrégiben. A virágkaput (képünkön) Fehér Dóra, Kató Réka és Pajor Viktória 8. b osztályos, valamint Kató Béla 7. a-s tanuló hajtogatta, Pohlné Barkó Magdolna mûvésztanár irányításával
obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
2007/11. szám
Szénanáthások figyelem!
Page 7
Szociális – Egészségügy
Akadály nélkül a hivatalba
Rendkívüli szakorvosi ellátást és javaslat meghosszabbítást biztosítanak a Csobánka téri szakorvosi rendelõben június 15-én 9-tõl 16 óráig. Akiknek orrfolyással, orrdugulással vagy orr- és szemviszketéssel járó panaszaik vannak, ajánlott részt venniük a szûrésen. (Bejelentkezés a 4547500/311-es telefonszámon. A vizsgálatra érkezõk vigyék magukkal a gyógyszereiket, korábbi leletüket, beutalójukat és a vizitdíj összegét.)
Fejlesztõ Napközi Otthon nyílik A kerületben élõ leszázalékolt, megváltozott munkaképességû, nem foglalkoztatott személyek részére július 1-jétõl nyílik a Fejlesztõ Napközi Otthon az Óbudai Szociális Foglalkoztató Központban. A nappali szociális ellátás mellett 4 órás szociális foglalkoztatásban munkalehetõséget is biztosítanak. (Cím: Benedek Elek utca 1-3. Érdeklõdni Lehoczky Endrénénél lehet a 388-7530-as telefonszámon.)
7
Használtruha-vásár A Magyar Vöröskereszt III. kerületi Szervezete használtruha-vásárt rendez a Vihar utca 31. szám alatti általános iskolában június 13-án (szerdán) 8tól 18 óráig, június 14-én (csütörtökön) 8-tól 18 óráig, június 15-én (pénteken) 8-tól 14 óráig. (Megközelíthetõ: a 6-os, 86-os autóbusz óbudai végállomásától kb. 100 méterre.)
„Ezüst-kor” Nyugdíjas Klub
A z Országgyûlés márciusi döntése értelmében a korábbi 2013-as határidõ helyett legkésõbb 2010 végéig akadálymentesíteni kell az ország összes önkormányzatát, a szociális ellátórendszer épületeit és az óvodák, iskolák egy részét.
A
z egészségügyi alapellátásban részt
vevõ intézményeket már 2008 végére elérhetõvé kell tenni a fogyatékkal élõ számára. A fizikai akadálymentesítés mellett a látás- vagy hallássérült emberek ügyintézését is biztosítani kell. Óbudai-Békásmegyer Önkormányzata jelentõs erõfeszítéseket tesz a törvényi határidõk be-
tartása érdekében. Ennek példája, hogy hamarosan teljes mértékben akadálymentesen közlekedhetnek a mozgásukban korlátozott emberek, illetve a babakocsit toló kismamák a polgármesteri hivatalban. A középsõ lépcsõházban új rámpát alakítanak ki, a Városháza elõtti régi rámpát pedig felújítják.
Budai Gyermekkórház
Járóbeteg-ellátás változatlan formában
A
Budai Gyermekkórház értesíti be-
tegeit, hogy az intézményben a járóbeteg-
FOTÓK: ANTAL ISTVÁN
LÁTOGATÁS A MEOSZ-NÁL. A Mozgáskorlátozottak Egyesületeinek Országos Szövetsége (MEOSZ) meghívására Debreczeny István, az önkormányzat tulajdonosi és közbeszerzési bizottsága elnöke, Szamos János, a Celer Kft. ügyvezetõ-igazgatója, továbbá a szociális szolgáltató fõosztályról dr. Gallóné Nagy Judit fõosztályvezetõ és Tarlós Orsolya intézményi referens látogatást tett május 22-én a MEOSZ San Marco utca 76. szám alatt mûködõ Központi Támogató Szolgálatánál. A MEOSZ vezetõi beszámoltak a szövetség mozgássérültek segítése terén végzett tevékenységérõl, az ezzel kapcsolatos problémákról, valamint bemutatták a vendégeknek az intézményben végrehajtott fejlesztéseket
ellátás változatlan. Az alábbi szakrendeléseken várják a gyermekeket. Allergológia; audiológia; általános gyermekgyógyászat; bõrgyógyászat; diabetes; diabetes pszichológia; dietetika; endokrinológia; fizioterápia; gastroenterológia; gégészet; gyógytorna; haematológia; immunpathológia; kardiológia; laboratórium; nephrológia; neurológia; gyermeknõgyógyászat; obesitás; ortopédia; pszichológia; pszichiátria; pulmonológia; röntgen; szemészet; ultrahang. (További információért hívja a 345-0615ös telefonszámot 8-tól és 16 óráig vagy keresse fel honlapjukat: www.budaigyk.hu)
Az Óbudai Mûvelõdési Központban keddenként 11-tõl 14 óráig várják klubfoglalkozásra a nyugdíjasokat. Program: beszélgetés, kártyacsata június 5-én. (Bõvebb információ Kárpáti Zoltánnétól a 388-7370-es telefonszámon, vagy e-mailben:
[email protected])
Cukorbetegek klubja Az Óbudai Cukorbetegek Klubja minden hónap második keddjén (most június 12-én) 16 órakor tartja klubdélutánját a Szent Margit Kórház fõépületének elsõ emeletén, a tárgyalóteremben. (Cím: Bécsi út 132.)
Természetgyógyász fórum a BKH-ban Minden hónap utolsó keddjén 18 órától természetgyógyászok tartanak fórumot a Békásmegyeri Közösségi Házban (BKH). Félelmek, fóbiák, szorongások lesz a témája a június 26-ai elõadásnak. (A belépés ingyenes. Cím: Csobánka tér 5.)
Díjmentes képzés Ingyenes képzés állami támogatással a közigazgatást elhagyó köztisztviselõknek és közalkalmazottaknak. Lehetõségek: angol nyelvvizsgaelõkészítõ; számítógépkezelõ; ingatlanközvetítõ; társasházkezelõ. (Jelentkezés: Danuvia Stúdió Bt., Kiscelli utca 80. Tel./fax: 250-4813, email:
[email protected])
obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
Page 8
8
2007/11. szám
Környezetünk
Jól vizsgázott a lakosság környezettudatos magatartásból
Tizenkétezer kiló e+e hulladék gyûlt össze A tavalyihoz képest kétszerannyi, mintegy 12 ezer kilogramm e+e hulladékot adtak le a lakosok az önkormányzat és az ÖKOMAT Elektronikai Hulladék Hasznosítást Koordináló Kht. közös begyûjtési akcióján májusban. A részletekrõl Szabó Magdolna (MSZP) alpolgármester tájékoztatta lapunkat.
A
városrészben élõk szemmel láthatóan készültek az akcióra. Elmondhatjuk, a kerület lakossága ismét jól vizsgázott környezettudatos magatartásból - fejezte ki elégedettségét az alpolgármester. - Elsõként május 5-én a kerület északi, majd május 12én a déli területen, több helyszínen volt lehetõség a háztartásokban összegyûlt úgynevezett e+e hulladék ingyenes leadására A kijelölt pontokról 12 ezer kilogramm veszélyesnek minõsülõ tárgyat szállítottak el az ÖKOMAT teherautói. Ez a mennyiség közel kétszerese a tava-
lyinak, pontosan 7 ezer kilogrammal több. A helyszíneket is sikerült jól megválasztani. Kiemelném a Szõlõ utcai, jól megközelíthetõ parkolót, ahol a legtöbben fordultak meg, rekordmennyiségû elhasznált számítógépet, háztartási eszközt adtak le a környéken élõk. Úgy tûnik, a szombati nap is megfelelõ az akcióra. Annyi változtatást tervezünk, hogy a reggeltõl koradélutánig tartó gyûjtést meghosszabbítjuk néhány órával. Így a délelõtt munkában lévõk is élhetnek majd a lehetõséggel. - Nagyon fontosnak tartjuk a veszélyes hulladékok begyûjtését, hiszen semmiképpen sem helyes, ha az emberek egyszerûen az utcára teszik ezeket a tárgyakat - hangsúlyozta Szabó Magdolna. - Ez egyrészt esztétikailag romboló látványt nyújt, emellett rendkívül környezetkárosító. A hulladékhasznosító céggel való együttmûködésünket is igen eredmé-
Bárki ingyenesen leadhatta elektromos és elektronikai hulladékát azon az akción, melyet az önkormányzat és az ÖKOMAT Elektronikai Hulladék Hasznosítást Koordináló Kht. közösen hirdetett meg a kerület több pontján május 5-én és 12-én
nyesnek ítéljük, hiszen mindenki számára megnyugtató és követhetõ módon gyûjtik be, dolgozzák fel és ártalmatlanítják a veszélyes anyagokat. Idén az akció meghirdetése mellett segítségül hívtuk a társasházak képviselõit is, hogy minél szélesebb körben jusson el a lakosokhoz az eseményrõl szóló hír. A lakóhelyi közösségekkel való együttmûködés erõsítését tervez-
zük a jövõben. A kedvezõ fogadtatás és a felmért igények alapján úgy gondoljuk, érdemes folytatni az akciót. Szeptemberben ismét szervezünk ilyen begyûjtõ-napokat, melyekrõl természetesen az eddigiekhez hasonlóan elõre tájékoztatjuk a lakosságot.
Amennyiben valakinek észrevétele, javaslata van az akcióval kapcsolatban, írjon levelet a
[email protected] email címre vagy postai úton jutassa el az önkormányzathoz - tette hozzá Szabó Magdolna. Sz. Cs.
Begyûjtik a kerti zöldhulladékot
A
z elszállítást végzõ célgépek kizárólag a zöldhulladékot gyûjtik be, amit a Pusztazámori Regionális Hulladékkezelõ Központban komposztálnak. A társaság az új szolgáltatást elõször a zöldövezettel rendelkezõ kerületek kijelölt területein vezeti be, ezért hírlevelet is csak az érintett városrészek lakóinak kézbesítenek. Az adott gyûjtõterületet a hírlevélben megtalálható térképen lehet beazonosítani. A szolgáltatás évente április 1-jétõl november 30-ig tart. Elszállítás: hetente egyszer a hírlevélben közölt idõpontban. A társaság a kerti zöldhulladékot a kijelölt területeken az FKF Zrt. logójával ellátott, illetve „Kerti Zöldhulladék” feliratú mûanyagzsákokban gyûjti, melyek megvásárolhatók az ügyfél- és a közönségszolgálati irodákban valamint a lakossági hulladékgyûjtõ udvarokban. A gyûjtõzsákok ára kedvezményes. Tartalmazza az elszállítás, valamint a hasznosítás költségét. A zöldhulladékot a gyûjtést megelõzõ napon, vagy az elszállítás napján reggel 6 óráig készítsék ki! Mit tehetnek a zsákokba: lombot, fa és bokor nyesedéket, nyírt füvet, gyomot. (A vastagabb faágakat darabolva, összekötve helyezzék a zsákok mellé. Fontos, hogy ne legyenek 1 méternél hosszabbak.)
A zsákokba ne rakjanak fenyõgallyakat, diófalevelet, mivel ezek nem komposztálhatók. Amennyiben a zöldhulladékos zsákokban háztartási hulladékot, vagy egyéb anyagot találnak, azt nem szállítják el. Ebben az esetben értesítést hagynak az adott címen. Körzethatárok a III. kerületben 1. körzet: Monostori út - Szentendrei út Czetz János köz - Czetz János utca - Mátyás király út - Királyok útja - Nánási út által határolt terület. (Elszállítás idõpontja: hétfõ.) 2. körzet: Mátyás király út - Ürömi út - Rókavár utca - Márton utca - Hegyláb utca - Dózsa György utca - Hollós Korvin Lajos utca - Szentendrei út - Pünkösdfürdõ utca - Királyok útja által határolt terület. (Elszállítás idõpontja: hétfõ.) 3. körzet: Bécsi út - Harsány lejtõ - Erdõalja út - Királylaki lépcsõ - Királylaki út Máramaros utca - Perényi út által határolt terület. (Elszállítás idõpontja: hétfõ.) A Fõvárosi Közterület-fenntartó Zrt. zöldszáma: 06-80-204-386. Közönségszolgálati irodák: V. Arany János utca 12. Tel.: 312-5490. V. Belgrád rkp. 25. Tel.: 318-1620. Internet: www.fkf.hu E-mail:
[email protected]
FOTÓK: ANTAL ISTVÁN
VIRÁGOSÍTOTTAK A FÕ TÉREN. A városrész közterein számos helyen ültettek virágokat a kertészek az önkormányzat megbízásából
obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
2007/11. szám
Page 9
9
Természeti örökségünk
Felfedezõ utak a III. kerületben - avagy ismerjük meg természeti értékeinket -
A Nagy-Kevély csúcsán
F
elhõs-napos, de szép idõben jártuk végig május 19-én eddigi leghosszabb utunkat, amely a Nagy-Kevélyre vezetett. Várakozásainkat meghaladóan nagy volt a részvétel. A Csillaghegyrõl induló, körülbelül 150 tagú csapat elõször az ürömi fennsíkra kapaszkodott fel, a Róka-hegy meredek oldalában, majd folyama-
tos emelkedõn érte el a Nagy-Kevély csúcsát. A tiszta idõnek köszönhetõen innen pazar kilátás tárult elénk, így jutalmazva erõfeszítéseinket. Büszkék vagyunk rá, hogy lelkes „felfedezõink” ilyen jól teljesítettek ezen a nehéz kiránduláson is. Gratulálok a résztvevõknek! Merkl Gábor
A napsütés éves mértéke elérheti a 2300 órát is, de ez nagyon egyenlõtlenül oszlik el a nyár és a tél között. Az évi középhõmérséklet 11 Celsius-fok, ez a Hármashatár-hegyen viszont már csak 9,5 Celsius-fok. A leghidegebb és legmelegebb hónapok közötti közepes hõingadozás 22 Celsius-fok. Az évi átlagos csapadékmennyiség 611 milliméter, de jelentõs különbség van a hegyvidék és a síkság között. A csapadékos napok száma
140 körül ingadozik, míg 45-50 ködös napra számíthatunk évente. Sokszor megfigyelhetõ, hogy a hegyvidék felhõben úszik, míg a Bécsi úton tiszta a levegõ. Átlagosan 24-26 napon át fedi hó a kerületet, természetesen itt is jelentõs különbség észlelhetõ a domborzati eltérésekbõl adódóan. Évente 20-30 zivatar tör ki és néhányszor jégesõ is elõfordul. Száz évente várható olyan súlyos felhõszakadás, ami akár nagyobb területek elöntését is eredményezheti. A hegyoldalakról lefutó völgyeknek fontos szerepük van az ilyen események hatásainak korlátozásában, éppen ezért beépítésük, elgátolásuk komoly kockázatot jelent. A budaújlaki templomban látható vízszintjelzõ táblácska is egy ilyen eseményre utal: 1875. június 26-án egy felhõszakadás következtében méternyi magas víz hömpölygött le a mára már jórészt beépített Szép-völgyön. Az összeállítást készítette: Merkl Gábor
Évadzáró a Római-parton Idei utolsó utunk - amint errõl az elõzõ számban hírt adtunk - a Római-partra vezet.
T
alálkozó: június 2-án (szombaton) 9 órakor, a Pók utcai lakótelepnél, a Római téren, a parkolóban.
Megközelítés: a 34es, a 42-es vagy a 106os busszal, vagy a HÉVvel, az Aquincumi megállónál leszállva. A séta 2-2,5 órát vesz igénybe, körülbelül 4,5 kilométer teszünk meg. Könnyû sétára lehet készülni, ezért bárki köny-
nyen velünk tarthat, akár babakocsival is. Ezt követi a tavaszi évadzáró rendezvény, ahol az emléklapokat és az ajándékokat adjuk át. Minden érdeklõdõt szeretettel várunk a „felfedezõ útra”! Somlói Viktória
Szûkebb hazánk éghajlata Ezeken a szokatlanul meleg napokon, amikor egyre többet hallunk az éghajlatváltozás problematikájáról, talán nem haszontalan tudni: milyen is szûkebb hazánk, Óbuda-Békásmegyer éghajlata?
E
gy kisebb terület klímáját a tágabb régióra jellemzõ általános éghajlat mellett a helyi sajátosságok határozzák meg. Ilyenek a domborzat viszonyai, a növényzet, városias terület esetén a beépítettség mértéke és jellege, valamint a légszenynyezettség mértéke. A Kárpát-medence általános éghajlata a mostanság „megszokott” forró nyarak ellenére valójában hûvös, kontinentális jellegû (volt), hosszabb meleg évszakkal. Jellemzõen az évszakok élesen elkülönülnek, a tél hideg, a nyár meleg. Ezt az általános képet árnyalják kerületünk jellegzetességei, elsõsorban a Hármashatár-hegy vo-
nulata, a hegység és a Duna közötti laposabb térszín és különösen a beépített területek. A mesterségesen kialakított, aszfalttal vagy zölddel fedett felületek különbözõ mikroklímákat alakítanak ki. Belsõ-Óbuda és a lakótelepek „hõszigeteket” alkotnak, ahol a hõmérséklet több fokkal magasabb lehet a környezetüknél. Télen ennek vannak elõnyei is, de nyáron az amúgy is forró levegõt még elviselhetetlenebbé teszi a rengeteg beton és aszfaltfelület, ami ontja magából a meleget. A lakótelepek erõs felmelegedése által magasba kényszerített levegõ sajátos széljárást alakít ki, mert a feláramló levegõ helyét a város peremi részei felõl fújó szelekkel érkezõ légtömegek foglalják el. Ismert jelenség a hoszszú lakótelepi háztömbök körül kialakuló, hirtelen felerõsödõ széljárás is. Az aszfalttal, betonnal fedett felületekrõl a
csapadékvíz nem tud a talajba szivárogni, ezzel megváltoznak a párolgási viszonyok, ismét csak növelve nyáron a hõérzetet. A pilisvörösvári-völgyön keresztül szerencsére nagyrészt akadálytalanul érkezik az uralkodó északnyugati szél, ami kifújja a kerületen zajló közúti forgalomból származó szennyezõanyagokat és felfrissíti a levegõt.
FOTÓ: ANTAL ISTVÁN
Szivárvány a Bécsi út felett - januárban
obuda_11.qxd
10
5/30/2007
2:56 PM
Page 10
Hirdetés
2007/11. szám
obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
Page 11
Alapította: Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata 1995-ben
ÓBUDAI SZIRÉNA
Felborult a pénzszállító páncélautó
Önként éhezõ szülõk, éhhalálra ítélt gyerekek
Családi dráma Óbudán
R
E
gy Ford Mondeo és egy Toyota páncélozott pénzszállító gépkocsi ütközött össze május 20-án délután az Árpád-hídon. A pénzszállí-
tó az ütközés következtében az oldalára borult, a sofõr és kísérõje könynyû sérüléseket szenvedett. Õket a mentõk a helyszínen ellátták. A
tûzoltók áramtalanították a jármûveket, homokkal felitatták a kifolyt üzemanyagot, majd daruval kerekeire állították a pénzszállítót.
endõri õrizet mellett kórházban ápolják azt a férfit, aki az éhezéstõl legyengült állapotban halott élettársa és csaknem halálra koplaltatott kétéves kislánya mellett találtak a rendõrök. A kislány nagymamája kérte a rendõrség segítségét, miután fia több mint két hónapja nem engedte unokája közelébe, a szomszédok pedig hetek óta nem észleltek mozgást a lakásban. A lakásba jutó rendõrök az erõtlen családfõvel nem tudtak szót érteni, õt és legyengült kislányát kórházba
szállították. A asszonyon már nem lehetett segíteni, legalább egy napja halott volt. A nyomozás kezdetén fény derült arra, hogy a család már hosszú ideje éhezett, a szülõk elhatározásából. Az átlagos magasságú nõ mindössze 43 kilogramm volt, a kislány pedig épphogy eléri a 6 kilogrammot. A családfõ ellen emberölési kísérlet és segítségnyújtás halált okozó elmulasztásának gyanúja miatt indult eljárás. Szakemberek szerint a háttérben valamiféle pszichózis húzódik.
Rablót fogtak
Egyedi darab az ellopott gitár
Békásmegyeri rendõrõrs
Õrizetbe vették F. R. Gyõzõ 20 éves budapesti lakost
Akusztikus gitárt és két számítógépet lopott el az az ismeretlen személyazonosságú elkövetõ, aki az ablakon mászott be a Zipernowsky Károly utcában található alapítvány épületébe még március 28-án 20.30 és 22.30 óra között.
A Medgyessy Ferenc utca 4. szám alatti békásmegyeri rendõrõrs telefonszáma: 243-2511.
tányság Akció Osztályának beosztottjai. A férfi ellen
A
z eltulajdonított hangszer egyedi darab. A felsõ húrfeszítõ középsõ részén indákat ábrázoló fafaragás látható. A gitár belsejébe címkét ragaszottak, melyre ráírták készítõje nevét és egy dátumot: Bitter-
mann Ödön, 1968. november 10. A hangszer a húrok alatt erõsen kopott. Oldala és hátlapja százéves afrikai rózsafából, míg elõlapja paliszander fából készült. A hanglyuk körül kézi intarziás faberakás van. A III. kerületi Rendõrkapitányság munkatársai kérik, aki az eltulajdonított hangszerrel kapcsolatban érdemi információval rendelkezik, vagy számára azt eladásra kínálták fel, hívja a 234-2511-es telefonszámot, illetve névtelenség megõrzése mellett tegyen bejelentést az ingyenesen hívható 06-80555-111-es Telefontanú zöldszámán, a 107es vagy a 112-es központi segélyhívószámok valamelyikén.
május 13-án Óbudán a Budapesti Rendõr-fõkapia Pesti Központi Kerületi Bíróság rablás megalapozott gyanúja miatt adott ki elfogatóparancsot.
TOYOTA AZ ÁROKBAN. Három méter mély árokba zuhant a Pusztakúti úton egy Toyota Corolla május 11-én. A kocsiban két személy utazott, õk könnyû sérülést szenvedtek. A mentõk kórházba szállították mindkettõjüket. A tûzoltók daruval emelték ki a jármûvet az árokból
A III. kerületi Rendõrkapitányság központi telefonszáma: 430-4700. Az ügyeletet a 430-4712-õn hívhatják, itt tehetik meg bejelentéseiket.
obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
Page 12
12
2007/11. szám
Kultúra zsikájával szórakozva, játszva, tanulva juthat be a hangjegyek csodálatos birodalmába a közönség 16 órai kezdettel. Elsõként a „Bio-ritmus” címû elõadás látható-hallható az Alma zenekar elõadásában. Mûsorvezetõ: Lukácsházi Gyõzõ.
Gruber Béla élete és mûvei
Könyvhétvégével nyit az „Óbudai Nyár 2007” Remények szerint az idõjárás is kedvez az „Óbudai Nyár 2007” június 1-jén kezdõdõ, fõként szabadtéri rendezvényeinek, hiszen számos olyan kulturális programmal készülnek a szervezõk, melyeket idén is kár lenne kihagyni.
Ó
buda római kortól napjainkig ívelõ, történelmet õrzõ helyszínein ebben az évben is változatos programokkal várják az érdeklõdõket.
Újdonság a Mozi Kiemelve néhányat: ingyenes koncertek a Fõ téren, színházi elõadások, hangversenyek számos helyszínen. Több szabadtéri színházi elõadás is színesíti a rendezvénysorozatot: az Óbudai Társaskör kertjében a tavalyi nagy sikerre való tekintettel idén is Molnár Ferenc: Delila címû vígjátéka, az Aquincumi Múzeumban az „Oké, Néró”, a Békásmegyeri Közösségi Ház szabadtéri színpadán pedig egy új darab, Bocacció: Sólyompecsenye címû vígjáték látható. A Fõ téren az Óbudai Danubia Zenekar, a Hot Jazz Band, a Határõrség Fúvószenekara, az Operettvilág Együttes, a Molnár Dixieland Band, valamint Szulák Andrea és a Stúdió 11 ad koncertet.
A Kiscelli kastély udvarán a már jól ismert kamarazenekarok: az Erkel Ferenc, a Mendelssohn és a Liszt Ferenc, valamint a Weiner-Szász Kamaraszimfonikusok muzsikálnak. A Szent Péter és Pál Fõplébánia-templomban egyebek mellett orgona és énekestekre invitálják a komolyzene kedvelõit. Újdonság az idei kínálatban a Mozi, azaz a filmvetítés, melynek helyszíne szintén a Fõ tér lesz. A közönség belépõjegy nélkül tekintheti meg a „Kontroll”, a „Csinibaba”, a „Sose halunk meg”, az „Üvegtigris I.”, a „Csak szex és más semmi”, a „Szezon”, „A miniszter félrelép” és a „Valami Amerika” címû filmeket a Sziget Kulturális Szervezõiroda támogatásának köszönhetõen.
A könyveké a tér Irodalmi délutánokkal, koncertekkel dúsított Könyvhétvégére invitálják az olvasás szerelmeseit június 1-jén, 2-án és 3-án 11-tõl 20 óráig a Fõ térre, ahol több ezer kötet vár gazdára. A látogatók az Óbudai Múzeum, az Aquincumi Múzeum, az Auktor Könyvkiadó Kft., a csíkszeredai Corvina Könyvesház, az Erdélyért Könyvesház, a Helikon Könyvkiadó, a Komáromy Publishing
Kft., a Libri Flórián Könyvesbolt, a Móró Könyvkereskedés, az Óbuda Antikvárium, a PERGAMON An-
A festõmûvész életérõl és mûveirõl fenti címmel készült kötetet Gaál József mutatja be az Óbudai Múzeumban 16 órától. Gruber Béla (19361963) a XX. századi modernizmus festészeti újításait használva kereste a rendet, s meg is találta. Talán ez volt az egyetlenegy biztos pont az életében. Az a hit vezette, hogy a mûvészet által el lehet jutni egy sûrített
Krúdy Könyvtárban (Fõ tér 5.). Közremûködik: Papp Dániel. Irodalmi események, koncertek
Óbudai Társaskör A Pergamon Antikvárium június 2-án 11 órakor tartja hagyományos könyvaukcióját az Óbudai Társaskörben. Ezzel egy idõben a Seventeen Big Band muzsikál a Fõ téren.
Költõverseny Aquincumban Az Aquincumi Múzeumban szintén június 2án 15-tõl 18 óráig rendezik a X. Aquincumi költõversenyt.
Matiné a Fõ téren A nyitónap programjához hasonlóan, folytatódik a Bonbon Matiné. Ezúttal 16 órától a Kolompos Együttes „Kolompos mulatságát” láthatják a kicsik és nagyobbak. Mûsorvezetõ: Lukácsházi Gyõzõ.
Irodalmi kávéház Kelecsényi László: „Nagy kópéságok - Krúdy titkok nyomában” címû kötetérõl Jolsvai András beszélget a szerzõvel 18 órától a Krúdy könyvtárban (Fõ tér 5.). Közremûködik: Gáspár András.
tikvárium és a PONT Kiadó kínálatából válogathatnak.
Aquincumi keresztrejtvény A nyitónapon, június 1-jén 15 órakor az Aquincumi óriás irodalmi keresztrejtvény megfejtésére várják az érdeklõdõket. A játékmester Papp János színmûvész.
Matiné nem csak gyerekeknek „Bonbon Matiné” címmel, zenekarok mu-
jelentéshez, amely utat mutathat az élethez. Hitt abban, hogy lehetséges egységes világképet teremteni, ha másképp nem, a mûvészet által. Talán a kor hamis ideológiája miatt is érezhette azt, hogy lehetséges a tökéletesség felé vezetõ út. Korunkban újra fontossá válik a belsõ hitbõl választott idea felvállalása a mûvészetben is.
Óbudáról verselve Gyimesi László költõvel Balázs Tibor beszélget 18 órai kezdettel a
Könyvhétvégeharmadnap A Chameleon Big Band lép színpadra a zárónapon, június 3-án 11 órakor a Fõ téren. Késõbb, 15 órától, az elõzõ napihoz hasonlóan megfejthetõ az Aquincumi keresztrejtvény Papp János játékmester segítségével. „Az üveghegyen is túl” címmel a Katáng Zenekar mûsorát láthatja a közönség 16 órai kezdettel, Óbuda fõterén. Mûsorvezetõ: Lukácsházi Gyõzõ.
Szeretõk a Kassák Múzeumban Lehet-e meghátrálni a fellobbanó szerelem FOLYTATÁS A 13. OLDALON
obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
Page 13
2007/11. szám
elõl? - erre a kérdésre keresi a választ Szakonyi Károly és Gyurkovics Tibor: Szeretõk címû darabjában. A színmûvet Incze Ildikó adja elõ 18 órakor kezdõdõ önálló estjén a Kassák Múzeumban (Fõ tér 1.). *** A Könyvhétvégét az Óbudai Társaskör szervezi Óbuda-Békásmegyer Önkormányzatának „Óbudai Nyár
2007” elnevezésû kulturális rendezvénysorozatában. Részletes programleírás a www.obudaitarsaskor.hu/obudainyar honlapon. Bõvebb felvilágosítás az Óbudai Társaskör 250-0288-as telefonszámán. Az összeállítást az Óbudai Társaskör programfüzete alapján készítette: Szeberényi Csilla
Elõzetes: következõ számunkban részletes programajánlót olvashatnak a Héja Domonkos vezényelte Óbudai Danubia Zenekar, illetve a Határõrség Zenekarának, valamint a Hot Jazz Band és a Budapest Vonósok közös Fõ téri koncertjérõl. Már most érdemes jegyet váltani Molnár Ferenc: Delila címû vígjátékára, melyet az Óbudai Társaskör kertjében tekinthet meg a közönség június 28-tól kezdõdõen. Antal Nimród: Kontroll címû filmje június 30-án látható a Fõ téren.
Óbuda Kultúrájáért Díjas festõmûvész Tenk László Munkácsy-díjas festõmûvész veheti át idén az önkormányzat által alapított Óbuda Kultúrájáért Díjat az „Óbudai Nyár” kulturális rendezvénysorozat hivatalos nyitónapján, június 16-án.
T
enk László régóta a városrészben élõ és alkotó festõmûvész. A Munkácsy-díjat 2001-ben vehette át. Számos kiállítás nyílt munkáiból a III. kerületben is. Legtöbb tárlata az Óbudai Mûvelõdési Központban volt. 2000-ben és 2004-ben önálló kiállítást rendezett a San Marco Galériában. A Festészet hónapja alkalmából az általa alapított T-Art Alapítvány alkotásait 2005-tõl rendszeresen megtekintheti a közönség. Felesége, a nemrégiben elhunyt Tenk Zsóka gobelinmûvész volt. A mûvészeti alapítványt ketten hozták létre 1990-ben, a kortárs mûvészet népszerûsítéséért. A festõmûvész csillaghegyi otthonában mûterem-galériát is mûködtet, azonban kezdetektõl küzd egy állandó kiállítótér létrehozásáért. Neve és al-
13
Kultúra
kotásai rangos hazai és nemzetközi galériák falán éppúgy megtalálható, mint az Óbudai Mûvelõdési Központban. *** Tenk László Nagybányán született 1943. augusztus 8-án. A Magyar Képzõmûvészeti Fõiskolán mestere Bernáth Aurél volt. Munkáját Derkovitsösztöndíjjal jutalmazták 1969 és 1971 között. Ezt követõen a debreceni Nagyerdei Mûvésztelepen dolgozott. Volt a Képzõmûvész Szövetség szervezeti titkára, de vezette a Nyírbátori Képzõmûvészeti Stúdiót és Szakkört is. Budapesten 1975-tõl él. Rendszeres résztvevõje a Móri Szabadiskolának és Mûvésztelepnek. Említésre méltó mûvészetszervezõ tevékenysége. Feleségével 1990-ben alapították a már említett T-Art Alapítvány és Galériát. Kurátora a dunaszerdahelyi Kortárs Képzõmûvészeti Gyûjteménynek. Részt vett a nagybányai hagyományokat ápoló Magyarláposi Mûvésztelep munkájában.
Zene, könyv, színház, film, kiállítás
Kultúra minden mennyiségben
Bús Balázs polgármester, dr. Merényi Judit, az Óbudai Társaskör igazgatója és Balázs Péter színmûvész, rendezõ a sajtótájékoztatón
eddigi magas díjtételének csökkentésével kívánják ösztönözni az események felé való „nyitás” érdekében. Bús Balázs zárszavában Óbudára invitálta a kultúra szerelmeseit és mindazokat, akik egy kellemes nyári élményre vágynak. A tájékoztató résztvevõi méltatták a városvezetés és az Óbudai Danubia Zenekar közti együttmûködést, az önkormányzat támogatását. A továbbiakban a fellépõ mûvészek, rendezõk ismertették eddigi kedvezõ tapasztalataikat, az eseménnyel kapcsolatos kellemes élményeiket.
megjelenteket dr. Merényi Judit, a kulturális rendezvénysorozat fõszervezõje, az Óbudai Társaskör igazgatója köszöntötte, majd átadta a szót Bús Balázs polgármesternek, aki így fogalmazott: - Az évrõl évre új és színes programokkal jelentkezõ Óbu-
dai Nyár rendezvénysorozat kiállta az idõ próbáját, és összhangra talált az épített környezettel. Az Aquincumi Múzeum, a Kiscelli-kastély, a barokk fõplébánia-templom, a Krúdy Gyula utolsó lakhelyéhez közeli Társaskör, a kovácsoltvas kandeláberek, a kacskaringós, kockaköves kis utcák a múlt századforduló békéjének csendes tanúi a rendezvény helyszínei. Hangsúlyozta: a századfordulós Fõ tér lassan viszszakapja régi közösségteremtõ funkcióját. A környéken mûködõ vendéglátóhelyeket a közterület-foglalási engedély
Nívódíjat kapott 1974ben a debreceni Országos Nyári Tárlat Bartók-pályázatán. Több megyei és városi tanács díját is elnyerte az 1980-as években. A Szolnoki Festészeti Triennálén II. helyezést ért el. Alkotói munkásságát Munkácsy-díjjal jutalmazták 2001-ben. Gobelintervezéssel, grafikával és szobrászattal is foglalkozik. A jelenkori magyar piktúra meghatározó személyisége. Egyéni stílusát szürrealista, expresszionista hatások nagyvonalú alkalmazása gazdagítja.
Tenk László az Óbudai Mûvelõdési Központ San Marco Galériájában nyílt legutóbbi kiállításán
A kulturális élet jeles képviselõi, a fellépõ mûvészek, rendezõk és szervezõk részvételével, élénk médiaérdeklõdéstõl övezve tartottak sajtótájékoztatót az „Óbudai Nyár 2007” programjairól a Városháza tanácskozótermében május 23-án.
A
FOTÓK: ANTAL ISTVÁN
obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
Page 14
14
Hirdetés
2007/11. szám
Ingatlanbefektetések Budapesten - hol vásároljunk? Ingatlanba invesztálni továbbra is biztonságos pénzügyi döntés. Az ideális lakás kiválasztását azonban számos tényezõ befolyásolja: hol helyezkedik el, mekkora alapterületû, milyen elosztású, milyen állapotú - vagyis mennyire könynyen tudjuk majd jövedelmezõen bérbe adni. A realizálható bérleti díj mértékénél talán még nagyobb szereppel bír az ingatlan várható értéknövekedése.
A
z újépítésû lakóingatlanok piaca a lehetõségek széles skáláját kínálja a befektetni vágyóknak. Az építtetõi oldalon mutatkozó lankadatlan építési vágy azonban a piac felhígulásához vezetett, hiszen a nagy múltú és tapasztalt beruházók mellett sok esetben találkozhatunk bizonytalan pénzügyi háttérrel rendelkezõ, alkalmanként igencsak kontármunkát végzõ kis fejlesztõkkel, akik egyegy építkezésbõl kívánnak meggazdagodni, irreális áron kínálva az alacsony minõségû portékájukat. Akkor hol és kitõl érdemes vásárolni? A választ az európai ingatlanpiaci tendenciák és a hazai építtetõk referenciáinak alapos vizsgálatát követõen kaphatjuk meg. Bár sok befektetõ a központi elhelyezkedésû, belvárosi lakásokra esküszik, az ingatlanforgalmazók által készített felmérésekbõl kiderül, hogy a hasznosíthatósági mérleg nyelve ismét a zöldövezeti ingatlanok oldalára látszik átbillenni.
Budapest ilyen módon legkedveltebb kerülete Óbuda, azon belül is a lenyûgözõ Dunaparti sétánnyal övezett Római-part. Az elmúlt években az övezet számos újépítésû beruházással gazdagodott, felfrissítve a sportolási és szabadidõs lehetõségeirõl elhíresült partszakasz látképét. A megújult sétány, a gondozott zöldterületek a kerület régi és új lakóit egyaránt kiszolgálják. A Római-part egyik, lakásbefektetõk által is keresett projektje a Nánási úton található, 5 épületbõl és összesen 112 egységbõl álló Nánási kert. A fõváros számos kerületében sikerprojekteket fejlesztõ beruházó, az Indotek Zrt. képviselõje elmondása szerint az üdülõparknak az értékesítés megkezdésétõl kezdve nem volt szüksége nagyobb hírverésre, hiszen a termék önmagáért beszél. Az egységek 75%-a még az idei májusi átadás elõtt gazdára talált, de a szerencsés lakáskeresõk nyáron
még válogathatnak a szabadon álló, beköltözhetõ apartmanokból. Más európai nagyvárosokban sehol nem kínálnak ilyen adottságokkal rendelkezõ, vízparti, városközponthoz közeli, minõségi anyagok felhasználásával épült apartmanokat ebben az árkategóriában. A hasonló paraméterekkel bíró lakások négyzetméter ára Liszszabonban 3-5.000 euró, Bécsben 4-6.000 euró között mozog, míg Londonban akár a 10.000 eurót is meghaladhatja. Mindezek, és a lakópark számos szolgáltatása - 24 órás portaszolgálat, télen fedett és fûtött, nyáron nyitott úszómedence - ismeretében az ingatlanok ár-érték aránya a kisbefektetõk számára is biztos megoldást jelenthet. Sõt, amennyiben az ingatlant nem magánszemélyként, hanem vállalkozásként vásárolják meg, úgy a vételár 20%-át kitevõ ÁFA összege is visszaigényelhetõ, amely a 355.000-500.000 forintos bruttó négyzetméter árakat tovább csökkenti. Az ÁFA visszaigénylésére az üdülõövezeti minõsítésnek mely semmiben nem korlátozza az állandó tartózkodásra alkalmas használatot - köszönhetõen van lehetõség, mely pénzügyi szempontból több elõnnyel is jár más projektekkel szemben. III. Nánási út 5-7. www.nanasikert.hu
[email protected] Tel: 436-9250
obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
2007/11. szám
Page 15
Fókuszban a nyári táborok
Vakáció Erdélyben, Örömhír tábor a Fodrosban dent egy lapra tettek fel” Balatonon és a Szelidi-tónál címmel tartanak elõadáA korábbi évekhez hasonlóan idén is szervez nyári táborokat a Budapesti Székely Kör Óbuda-Békásmegyer Önkormányzatának támogatásával. A jelentkezõk több helyszín, így Erdély, Balatonalmádi és a Szelidi-tó közül választhatnak.
• Hargitán és a Retyezát-hegység csodálatos, festõi környezetében tölthetik nyári szünetük egy részét azok, akik szívesen utaznának Erdélybe a tájak, az emberek és a magyar történelem jobb megismerése érdekében június 16-tól 23-ig. A vándortábor programjában többek között Arad és Temesvár, Nagyszeben, Király-fürdõ és Déva vára megtekintése, valamint magashegyi túra szerepel. Az autóbuszutat kedvezménnyel biztosítják a szervezõk. (A nyolcnapos túra 30 ezer forintba kerül egy fõ részére.) • Balatonalmádiban július 16-tól 21-ig és július 23-tól 28-ig pihenhetnek a jelentkezõk. Ebbe a táborba elsõsorban a hátrányos helyze-
tû óbudai, illetve a tagsághoz tartozó gyerekeket táboroztatják. Egyegy nagycsalád tagjait a szülõkkel együtt is fogadni tudnak. Szállást Vacsi Lajos biztosít, az étkezésrõl a kör tagjai gondoskodnak. A programban pihenést, strandolást, gyalogos és hajós kirándulásokat ajánlanak. Az utazást vonattal oldják meg, ahol számos kedvezményt igénybe vehetnek. (Költségtérítés: 15 ezer forint/fõ.) • A Szelidi-tónál augusztus 21-tõl 26-ig vakációzhatnak a jelentkezõk. Dunapatajra és vissza busszal utaznak. A nyaralást strandolással, kirándulásokkal, a tó természeti világának és a környék nevezetességeinek megismerésével tölthetik. (Részvételi díj: 15 ezer forint.) (Jelentkezés és további információ a Budapesti Székely Kör székhelyén: Bécsi út 225. Telefon/fax: 367-4533. Iroda: V. Semmelweis utca 1-3. Tel.: 266-8787. E-mail:
[email protected]; honlap: http://www.szekelykor.uw.hu.)
Sóstói szép napok Óbuda-Békásmegyer iskoláinak Balatonszabadisóstói önkormányzati gyermektáborába idén is várják a szervezett csoportokat.
VI. turnus augusztus 3tól 13-ig: iskolai táborozás.
Bibliai történetekkel, soksok énekkel és játékkal, sportversenyekkel, vetélkedõkkel várják a gyerekeket a Fodros utcai Általános Iskolában tartandó „Örömhír” elnevezésû nyári napközis táborba, két turnusban.
A
z elsõ héten, június 25-tõl 29-ig úgynevezett Királyi tábort szervez a Keresztény Ifjúsági Missziós Alapítvány (KIMA), ahol Dániel próféta életének történetét ismerhetik meg a jelentkezõk. A második héten, július 2-tól 6-ig „Akik min-
sokat. Emellett kiscsoportos angol foglalkozások is lesznek, amerikai egyetemisták közremûködésével. (A tábor díja 6 ezer forint egy hétre. A befizetendõ összeg tartalmazza a napi háromszori étkezést, a foglalkozások és felhasznált alapanyagok díját is. Jelentkezés Tarcali Zoltánnénál a 06-30-3139460-as vagy Deák Anikónál a 06-30-5005488-as telefonszámon. Az iskola címe: Fodros utca 38-40.)
Napközi a Barátság Szabadidõ Parkban Belsõ-Óbuda általános iskolásainak a nyári szünidõ alatt négy turnusban szervez napközis tábort a Barátság Szabadidõ Parkban az Óbudai Mûvelõdési Központ. Turnusok: 1. június 25-tõl július 6-ig; 2. július 9-tõl 20-ig; 3. július 23-tól augusztus 3-ig; 4. augusztus 6-tól 17-ig. (Jelentkezni az iskolákban lehet. További információ Had Andrástól kérhetõ a 388-7370-es és a 388-2373-as telefonszámon. A park címe: Laborc utca 2/b. Tel.: 388-8522.) NYÁR CSILLAGHEGYEN. Játszóházzal, játszótérrel, kreszparkkal, drámajátékokkal, népi játékokkal, kézmûveskedéssel várják a Csillaghegyi Közösségi Házban a kikapcsolódni vágyó 4-10 éves gyermekeket. A tábor hete alatt egész napos felügyeletet, színes programokat és háromszori étkezést biztosítanak. Idõpontok: június 18-tól július 13-ig, hétköznaponként 8-tól 18 óráig. (Érdeklõdni és jelentkezni lehet Uhrin Csabánál a 06-70536-1794-es vagy Budai Beátánál a 06-70-622-8781-es telefonszámon. Cím: Mátyás király út 13-15.)
VII. turnus augusztus 13-tól 23-ig: iskolaigimnáziumi szaktábor. (Jelentkezni az iskolákban lehet. Bõvebb felvilá-
gosítást Erhardt Miklós ad a 388-7370-es és a 3882373-as telefonszámon. A tábor címe: Siófok-Sóstó, Botond utca 2.)
I. turnus június 18-tól 26-ig: mûvészeti és egyéb szaktábor. II. turnus június 26-tól július 6-ig: iskolai táborozás. III. turnus július 6-tól 14-ig: nemzetközi zenei tábor. IV. turnus július 14-tõl 24-ig: iskolai táborozás. V. turnus július 24-tõl augusztus 3-ig: iskolai táborozás.
15
TeKincsRám tábor A TeKincsRám Alapítvány június 21-tõl heti turnusokban nyári napközis tábort szervez óvodásoknak és iskolásoknak. A programban kirándulás, sport, drámajáték, angol nyelv, kézmûves foglalkozás szerepel. Sajátos nevelési igényû gyermekek jelentkezését is várják. (Érdeklõdni lehet a 4390965-ös és a 06-30222-6793-as telefonszámokon vagy a www.tekincsram.hu honlapon.)
Szerdánként irány a Barátság Park A Szüni-dödõ programjában, „Ha szerda, akkor Barátság Park” elnevezéssel kézmûves foglalkozásokat, sportversenyeket és aszfaltrajz-versenyt rendeznek a nyári szünetben a Laborc utcai Barátság Szabadidõ Parkban. Idõpontok: június 27., július 4., 11., 18., 25., augusztus 1., 8., 15., 10-tõl 12 óráig. (A programok nyilvánosak.)
Aikido napközi Úszásoktatással és japán nyelvtanulási lehetõséggel egybekötött aikido harcmûvészeti napközis táborba várják a vakációzó diákokat a Hajógyáriszigeten, elsõ turnusban július 9-tõl 13-ig. A következõ július 16-tól 20-ig, megfelelõ számú érdeklõdõ esetén július 23-tól 27ig majd július 30-tól augusztus 3-ig tartana. Jelentkezni folyamatosan lehet, az elsõ csoportba legkésõbb június 15-ig. (A tábor díja egy hétre 25 ezer forint. További információ: www.keiko.hu/napkozi;
[email protected]; valamint a 06-20-3934666-os telefonszámon.)
Csillagásztábor a Mátrában
FOTÓ: ANTAL ISTVÁN
Ágasvárra szervezi csillagásztáborát július 9tõl 16-ig a 15-19 éveseknek a Polaris Csillagvizsgáló. (Jelentkezés június 15-ig a Polaris Csillagvizsgálóban, a Laborc utca 2/b. szám alatt. Információ: Mizser Attila, 06-70548-9124.)
obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
16
Szolgáltatás ÓBUDAI GYORSSZOLGÁLAT, teljeskörû gázkészülék javítás, víz-villany, fûtésszerelés, gépi duguláselhárítás, csatornatisztítás a nap 24 órájában, hétvégén is: 321-8082, 291-2800, 06(20)334-3437 ÓBUDÁN, BUDÁN NON-STOP HÛTÕ, FAGYASZTÓ, AUTOMATA MOSÓGÉP SZERVIZ. Javítás esetén ingyenes kiszállással, garanciával 3 órán belül. Tel.: 06(20)9287507, 368-0864. Kovács Sándor Hûtõgépszerviz Óbudán! Megbízhatóság, szakértelem több évtizede. Kelényi Imre, Keve utca 21. Tel.: 242-6823, 06(30)931-3686 HÛTÕGÉP SZAKSZERVIZ ÓBUDÁN! Lehel, Zanussi, külföldi hûtõgépek javítása 32 éves gyakorlattal. Várhidi Gábor. Tel.: 250-0921, 06(20)972-5032 FÉG gázkészülékek szakszervize. Javítás, felújítás garanciával. Adás-vétel, ingyenes kiszállás. Tel.: 244-5577, 06(30)429-2991 TV-VIDEÓ SZERVIZ. Díjtalan kiszállás, Böjtös Vendel és tsi. Cím: Kabar utca 6. Nyitva: h-p 9-tõl 17 óráig. Tel.: 244-3998 BÚTORGYÁRTÁS, házgyári konyhák felújítása és egyedi bútorok készítése ingyenes felméréssel. Tel.: 250-5518, 06(20)318-8409 Redõny, reluxa szerelés, garantáltan legolcsóbban! Kiszállás, felmérés ingyenes! Tel.: 06(20)341-0043 Javítás, szerelés (víz, villany, mechanikai) a kerületben. Tel.: 06(30)964-5331 Villanyszerelés, hibaelhárítás 06-23 óráig, Kuklics Ferenc villanyszerelõ mester, ELMÛ által regisztrált vállalkozó. Tel.: 06(20)965-2922 Klímaszerelés! Klíma készülékek forgalmazása, telepítés, javítás. Bemutatóterem 1035 Bp. Kerék u. 10. Szaktanácsadás, ajánlat készítés, elérhetõségek: www.airklima.hu Tel.: 436-0293; fax.: 436-0294; 06(30)696-3690 Mûbútorasztalos vállalja antik, styl bútorok restaurálását, készítését, kárpitos munkával, 38 éves gyakorlat! Tel.: 06(30)944-2206 Házszolgálat - Igényes Otthon szolgáltatás! Pedikûr, fodrászat, takarítás, kertápolás, gondozás, felügyelet, jogi- egészségügyi tanácsadás. Tel/rögzítõ: 06-26300-419 visszahívjuk VÍZSZERELÉS-GYORSSZOLGÁLAT! Duguláselhárítás, csõtörések, WC-k, csapok javítása, hétvégén is. Tel: 06(30)2009905, 06(70)501-7457 Parkettacsiszolást, lakkozást, javítást, szegélylécezést, lerakást vállalok. Barabás Jenõ kisiparos. Tel.: 349-4899, 06-(70)280-0479 Tapétázás, festés, mázolás árengedménynyel! Kiegészítõ munkákkal, közületeknek is. Tel.: 359-1782, 06(30)283-1354 Bodzsár Ferenc ZÁRKIRÁLY® Bt. ZÁR, LAKAT, VASALAT. 1027 Bp., Margit krt. 54. T/F:201-3928 1117 Bp., Fehérvári út 24. T/F: 466-5654 + SZOLGÁLTATÁSAINK: Kulcsmásolás: speciális is. Zárbetétek átkódolása. Fõkulcsos rendszerek. Hevederzárak szerelése. Szombatonként -10 %!!! Lakatos mester, Sanyi bácsitól: rácsot, rácsajtót, fémablakot, fémajtót, kaput, kerítést, vasszerkezetet stb. Tel.: 06(20)921-0073 Vízszerelés, gyorsszolgálat, csõrepedés javítása, mûszeres csõrepedés keresés, duguláselhárítás, garanciával, hétvégén is. Tel.: 06(30) 914-3588 ZÁRSZERVIZ: ajtózárak, hevederzárak árusítása, felszerelése, javítása, nyitása. Tel.: 242-1389 LAKÁSFELÚJÍTÁS! SZOBAFESTÉST, MÁZOLÁST, TAPÉTÁZÁST ingye-
Page 16
Apróhirdetés nes takaritással, PARKETTALERAKÁST, csiszolást, javítást, csempézést vállal kisiparos. Tel.: 202-2505, 06(30)251-3800 Kõmûves munkákat és családi ház építését olcsón vállaljuk. Tel.: 06-(20)220-0283, 06-(30)-501-7844, 250-5034. Horváth Ákos ajtó-, ablakdoktor. Mindenféle ajtók, ablakok illesztését, javítását, átalakítását (bukóról nyílóra), szigetelését, zárak cseréjét vállalom garanciával. Felmérés díjtalan! Tel.: 368-3604, 06(70)550-0269 Villanyszerelés, falfúrás, garanciával rövid határidõvel, Jakab József villanyszerelõ mestertõl. Tel.: 06(30)940-6162 BURKOLÁS! Fürdõszobák, konyhák, WCk burkolását, kõmûvesmunkáit, csempe javítását vállalom. Tel.: 06(30)341-3423, 367-2869 DUGULÁSELHÁRÍTÁS NON-STOP, csatornaszerviz garanciával. Tel.: 240-8113, 06(20)335-3411, 06(30)912-9017 Festés, mázolás, tapétázás magánszemélyeknek, társasházaknak garanciával. III kerületben kedvezmény! Tisztaság, pontosság! Ingyenes kiszállás! Tel.: 256-4425, 06(20)994-7726 REDÕNYGYÁRTÁS MÛHELYÁRON! Reluxa-készítés, javítás, szalagfüggöny, három munkanap alatt. Tel.: 370-4932 Mosógépek összes típusának javítása 4 órán belül, 1 év garanciával. Tel.: 389-8073, 06(20)910-5311 Automata mosógépek, mosogatógépek, szárítók, villanybojlerek, villanytûzhelyek javítása. Hétvégén is hívható. Tel.: 243-8490, 06(20)947-0774 Fuvarozás, költöztetés megbízhatóan, olcsón 2 és 4 t-ig vidékre is, rakodással. Kerületieknek kedvezmény. Tel.: 405-5889, 06(30)996-4538 Vállalunk burkolást, vízszerelést, asztalosmunkát (konyhák, étkezõk, fürdõszobák, teljes körû felújítása). www.burkolo.uw.hu Tel.: 06(20)323-4471 Lakatosmunkát mindennemût vállalok. Zárszerelést, védõrács, rácsos ajtó korlát, galéria, kerítés, kapukészítés, javítást. Tel.: 2433294, 06(20)9424-943 Tv-, videó-, távirányító szerviz. Javításnál ingyen kiszállás. Hétvégén is! Garanciával, 15% kedvezmény. Új készülékek nagykereskedelmi áron kaphatók. Cím:Kabar utca 5. (A mi szervizünk cégtáblájának színe piros.) Tel.: 243-3844,ügyelet: 06(20)316-0933 Teljes körû központi fûtés-, víz-, gázszerelés-tervezéssel, javítással, kivitelezéssel. Tel.: 324-8692, 06(30)982-6269 Redõny,- reluxa,- harmonikaajtó,- szalagfüggöny-, roletta-, szúnyogháló-szerelés, javítás. Tel.: h-p: 261-7298, 06(30)318-5217, szo-v: 06(30)318-5217 Költöztetés, lomtalanítás, áruszállítás, csomagolás, bútorszerelés, fuvarvállalás. Ingyenes felmérés! Tel.: 06(20)972-0347, 4039357,06(30)589-7542 Konténerek olcsón, sitt, hulladékszállítás 4-10 köbméteres lenyitható konténerekkel, rakodással, lomtalanítás kedvezményekkel! Tel.: 06(30)948-4000; www.kontenerexpressz.hu Rácsos ajtó, ablak rács, tolókapu, kovácsoltvas kerítés készítése. Tel.: 243-4822; 06(20)358-4009 Tetõfedés, bádogozás, mindenféle tetõk fedése, lapostetõk szigetelése, bádogosmunkák készítése és javítása Alpin-technikával is! Referenciával, garanciával Csipak Péter 06(30)441-3519 Festés, mázolás, tapétázás, gipszkarton szerelés, burkolás, parkettás munkák magánszemélyek, közületek részére. Tel.: 06(30)212-3308 Könyvelõi iroda Óbudán! Vállaljuk gazdasági társaságok teljeskörû könyvelését, magánszemélyek adóbevallását! Tel.: 453-3447; 06(30)948-6249. Vízszerelés, duguláselhárítás, gyorsszolgálat. Csõtörés elhárítás, WC tartály szerelés, boyler vízkõtelenítés, egyéb javítási, szerelési munkák. Tel.: 233-2478; 06(20)943-7075, 06(30)251-8862 Lakatos munkák - zárszerviz. Zárcsere, hevederzár szerelés, rácsok, kapuk gyártása, szerelése. Tel.: 233-2478; 06(20)943-7075; 06(20)953-5200
Kõmûves munkát, felújítást, házépítést, kulcs átadásig vállalok. Tel.: 233-2478; 06(20)943-7075 Földmunka kézi erõvel (árokásás, tereprendezés, bozótírtás). Tel.: 06(30)341-3423; 367-2869 Kertépítés, díszburkolatok, öntözõ berendezések, tavak, sziklakertek, aszfaltburkolatok, tetõkertek, tervezése, kivitelezése kertészmérnöktõl. Tel.: 06(20)330-2082 Költöztetés, teherszállítás felelõsségbiztosítással. Csomagolás, bútorszerelés, ingyenes dobozok. Díjmentes felmérés. Tel.: 4301444; 06(20)999-5500 Fûnyírás-fûvesítés-fakivágás-kertépítéskertápolás-metszés-permetezés. Tel.: 06(70)209-2138 Betonlépcsõ burkolását fával, korlátkészítést, és egyéb fa munkákat vállalok. Lépcsõkészítõ Kft. Budapest, 1034 Szõlõ u. 17/b. Tel.: 387-2920; 06(30)914-3803 Fakivágás lebontással is, ágak levágása felelõsségvállalással, telektisztítás, bozótírtás fûkaszálás, parlagfûírtás, zöldhulladék elszállítás. Tel.: 06(30)933-5627 Bútorkárpitozás garanciával, komoly referenciákkal, ingyenes szállítással. Óriási szövetválaszték! Tel.: 06(20)943-5434 Társasházak közös képviseletét számítógépes adatfeldolgozással, jogi és karbantartói háttérrel vállaljuk. Legjobb szolgáltatás - a legkedvezõbb áron. E. Service Kft. 1078 Bp., Nefelejcs u. 41. Tel/ fax: 786-0211, Postacím: 1437 Bp. Pf: 813 „ALFA” tv, videó, számítógép szerviz. Ingyenes kiszállás, helyszíni javítás. Az elvégzett javításra garancia, nyugdíjas kedvezmény. Tel.: 243-2730, 06(20)997-2747 Konténeres sitt, föld szállítás lakosságnak, közületeknek, szombaton is. Tel.: 06(20)919-4534 KERÜLETI GYORSSZERVIZ, víz, gáz, fûtés, villanyszerelés, vízórák kiépítése, csõrepedések megszüntetése, teljes körû gázkészülék javítás, garanciával 0-24 hétvégén is. Gépi dugulás elhárítás. Tel.: 321-3174, 06(20)342-5556 Költöztetés olcsón, szakszerûen! Ingyenes pótkocsi, dobozok. Bauer-Teher Tel.: 2921612, 06(30)944-3717 TÉVÉJAVÍTÁS AZONNAL garanciával! (Orion, Videoton, ITT-NOKIA, Nordmende, Vestel, Schneider) Tel.: 06(20)471-8871 Vízóraszerelés, teljes ügyintézéssel, csapok, mosdók, WC, gázkészülékek javítása. Tel.: 251-4912 Költöztetés, lomtalanítás, áruszállítás, csomagolás, bútorszerelés, fuvarvállalás. Ingyenes felmérés. Tel.: 06(20)972-0347,4039357,06(30)589-7542 Villanyszerelés azonnal! Hibaelhárítástól a teljes felújításig. Petrás József villanyszerelõ mester. Tel.: 06(20)934-4664, 246-9021 ELMÛ által minõsített vállalkozás. BETÖRÉSVÉDELEM. Biztonsági ajtók, ajtó- és ablakrácsok. Bemutatóterem: Bp., XIII. Szent I. krt. 10. fszt. 5. Tel.: 349-3918, 06(30)948-2175 www.betoresvedelem.com Költöztetés nehézgép-szállítás, lomtalanítás, nemzetközi fuvarozás 7,5 t-ig, zongora, páncélszekrény. Tel.: 06(30)948-2206 FAKIVÁGÁS, KERTRENDEZÉS. Tel.: 06(70)530-6567 Társasházak közös képviseletét, leinformálható jogi háttérrel, gyorsszolgálattal vállaljuk. 06(70)701-3186; 302-8673 Házak utólagos szigetelése, nyaralók felújítása, kertek karbantartása, térkõ lerakás, lomtalanítás. Tel.:06(30)644-2306
Egészség Bõrgyógyászati, kozmetológiai magánrendelés. Bõrkinövések, értágulatok eltávolitása, gyermekbõrgyógyászat. Budapest, 1027 Horvát u. 28. (Margit-körútnál) Dr. Faragó Katalin Bejelentkezés: 06(30)964-5436 Dr. Vojczek Éva bõrgyógyászat, kozmetológia, pszichoterápia, pszichodematológia, tanácsadás, pszichoszomatikus betegségek kezelése. Rendel: 1033 Tavasz u. 7. 06(30)954-0942, e-mail:
[email protected], honlap: www.vojczek.hu
2007/11. szám Kozmetika „A1” wellness központban. III. Árpád fejedelem u. 26.Tel.: 06(20)9915030; 06(30)445-3555 Fogsorkészítés 32500 Ft plusz költségek nélkül. A javitás megvárható. Lakáson is. Szél u. 10. Tel.: 240-2059, 06(20)493-1675 Fül-orr-gégészeti magánrendelés minden szerdán 18.30-tõl 19.30-ig. Cím: Orvosi Centrum III. Kolosy tér 1/b. Tel.: 388-9406, 388-6077. dr. Müller Zoltán fõorvos Bõrgyógyászati, kozmetológiai magánrendelés: dr. Pardavi Ágnes. Helye: 1035 Szentendrei út 10. Ideje: hétfõ, szerda 16-18 óráig, illetve igény szerint. Bejelentkezés tel.: 06(30)201-9198 Végleg leszoktatjuk a dohányzásról 26 perc alatt biorezonanciás mágnesterápiával 6000 Ft-ért, a Vörösvári úti és a Békási SZTK rendelõkben bejelentkezéssel: 06(70)271-9867 Csillaghegyen, felnõtt fogászati praxis eladó. Tel.: 06(20)806-2419; 06(20)458-0209; 395-1681 Ceragem jáde köves gerincmasszázs kedvezményes áron! Ugyanitt hullámmasszázs, alakformálás-feszítés, visszerek visszafejlesztése, végtagok vizesedésének megszüntetése. Érdeklõdni: 06(70)364-8922 Méregtelenítés lábáztatással, Békásmegyeren. Pedikür, kezelés, egyéni oktatás, továbbképzés. Tel.: 06(20)538-1964 Okl. gyógymasszõr Békásmegyeren. Gyógymasszázs, cellulítisz masszázs, reflexológia, oktatás. Tel.: 06(30)335-9544 Vérzik az ínye? A foginysorvadás gyógyítására szakosodott rendelõnk a nyugatinál várja Önt! Tel.: 332-3782 Nyitási Akció! Tartós fogyás és méretcsökkenés, csípõ, has, comb helyi fogyasztása, anticellulit kezelés. Hyperminceur francia karcsúsító szalon: Bécsi út 81. Tel.: 2406435; 06(20)521-4985
Oktatás KÁLLAY AUTÓSISKOLA Családias autóstanfolyamok részletfizetéssel. Kis-csoportos vagy egyéni foglalkozások bármely idõpontban. Jogosítványosoknakgyakorlóórák. www.kallayautosiskola.hu Tel: 388-1533, 0630-933-3619. ATI® Autós-Motoros Iskola. A vezetés iskolája. Kedvezményes tandíjak. Kamatmentes részletfizetés! 1035 Bp., Szentendrei út 34. Tel/fax: 368-6299, 430-0909, OKÉV: 070610-03. www.ati.hu NÉMET SZÓBELI ÉRETTSÉGI nyelvoktatás, speciális oktatóprogramokkal. Alapfoktól, minden korosztálynak, (Goethe-Intézet és külföldi tapasztalatok alapján). Tel/fax. 388-6828; 06(70)6087200.
[email protected] Számítógép-kezelés oktatása, egyéni tanfolyamok, a saját gépén is. Tel.: 06(30)964-5331 Angol magánórák több évig Angliában élt tanártól a Flóriánnál. Tel.: 06(30)285-2879 Angol órák minden szinten, diplomás, gyakorlott tanárnõnél. Tel.: 367-8160, 06(20)243-9043 Államilag elismert dajka, pedagógiai aszszisztens, gyógypedagógiai asszisztens szakképzést indít a Kasza Szakképzési Központ. Tel.: 276-5918 EREDMÉNYES ANGOLNYELVOKTATÁS gyakorlott tanártól. Nyelvvizsga-felkészítés minden szinten. Tel.: 367-0256 Matek, fizika tantárgyakból egész évben oktatást, felkészítést, korrepetálást, felkészítést vállalok Óbudán az általános iskolától az egyetemig. Tel.: 06(30)604-1478 Magyar nyelv és irodalom, történelem és esztétika tanár egész évben oktatást, felkészítést, korrepetálást, vállal Óbudán, az általános iskolától az egyetemig. Tel.: 367-4809, 06(70)619-5546 Matematikakorrepetálás (egyénileg) középés fõiskolásoknak (analízis, valószínûségszámítás, mátrixok). Tel.: 250-4742, 06(70) 708-5355 Matematika, fizika, általános, közép- és felsõfokon vizsgafelkészítés. Tel: 250-2003; 06(20)934-4456 Angoltanítás Békásmegyeren, 16 éves ta-
obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
2007/11. szám pasztalattal, korrepetálás, vizsgára és érettségire felkészítés . Tel.: 06(20)439-6410 Angolul, oroszul, magyarul könnyedén felnõtteknek gyermekeknek, bármilyen idõpontban, Csillaghegyen. Tel.: 240-2002 Tenisziskola gyerekeknek és elnötteknek, sporttábor. Tel.: 06(70)314-0021 Zongoratanítás felnõtteknek is, kezdõhaladó szinten, egész évben, gyermekeknek ötévestõl. Tel.: 06(70)281-6454 Okleveles mûköröm oktatás Békásmegyeren. Alapképzés, továbbképzés, díszítõ tanfolyamok. Tel.: 06(30)332-9696
Ingatlan START Ingatlan iroda külföldi és belföldi ügyfeleinek keres eladó és kiadó ingatlanokat. Tel: 316-9408;
[email protected] A Családi Ingatlan Centrum keres és kínál eladó és kiadó ingatlanokat a 03. kerületben és vonzáskörzetében. Vevõknek ingyenes, eladóknak 3 % sikeres közvetítés esetén. www.csic.hu Tel: 06(20)5203140, 06(30)210-5979,
[email protected] Bevezetõ díjkedvezménnyel keresünk III. ker. eladó-kiadó ingatlanokat. INFOTEAM Ingatlaniroda. Tel.: 06(30)4675030;
[email protected] Kisbojtár utcai társasházak. MKBBank. III. ker. Kisbojtár u. Új lakások értékesítése: Bp. III., Szépvölgyi út 49/55. F.ép. 1. Értékesítõ: Balogné Kiril Erzsébet. Tel.:06(20)332-3393
[email protected] III. kerületben keresünk eladó-kiadó ingatlanokat minden kategóriában ügyfeleink részére. Ében Ingatlaniroda: 365-1900, 06(20)320-5390, www.ebeningatlan.hu Ha házat, lakást épít, vásárol, kérésére megvizsgálom. Dr. Székely statikus. Tel: 06(30)900-0963 Eladó Újpalotán 54m2-es, kétszobás lakás 8,8 M Ft-ért. Tel.: 06(20)954-6018 Ingatlaniroda keres-kínál eladó-kiadó ingatlanokat 13 éve folyamatosan Önökért. Teljes körû, gyors korrekt ügyintézés 315-0031, 06(30)9440088, www.amadex.hu,
[email protected] PILISSZÁNTÓN, Budapesttõl 18 km-re Délnyugati fekvésû zártkerti telek, vízzel, gázzal, 3% beépíthetõséggel ELADÓ. Területe: 1100 nm-es + 550 nm bónusz. Ára alku nélkül 4.5 M Ft Tel.: 367-3037, vagy 06(70)282-8177 Kálvária téren lévõ 42 nm-es lakásomat eladom, vagy nagyobbra cserélem megegyezéssel. Tel.: 06(30)284-8429, 313-0334 este Családi ok miatt sürgõsen eladó Csillaghegyen, a lakóparkkal szemben 2 lakásos, összkomfortos, cirkófûtéses családi ház (egy garzon és egy 3 szobás) 135 négyszögöles kerttel. Irányár: 34 M Ft. Tel.: 06(30)550-5953 Ha eladó, kiadó ingatlana van, vagy keres a kerületben, forduljon bizalommal irodánkhoz. www.vivaotthon.hu Tel.: 239-0461, 06(20)983-1126 15 m2 iroda olcsón kiadó a Flórián tér közelében ingyenes parkolás, ADSL, alacsony rezsi. Tel.: 06(20)943-9619 Óbudán, a Vörösvári úton, háromszobás, panorámás, igényesen felújított és korszerûsített panellakás, alacsony közösköltséggel eladó. Irányár: 14,5 millió Ft. Érdeklõdni: 06(30)952-6579-es számon. III. kerületben keresünk eladó-kiadó ingatlanokat ügyfeleink részére. Tel.: 06(20)3205390; www.ebeningatlan.hu 365-1900 Óbudai ingatlaniroda keres eladó-kiadó ingatlanokat értékesítésre a III. kerület területén. Tel.: 437-0361 10-18 óra között, 06(70)456-1031 Óbudán, Testvérhegyen 846 nm-es telek, (235 négyszögöl) 35 nm-es hétvégi házzal eladó, közmûves. Tel: 06(20)334-0020 Dunára nézve! Lajos u.-ban 48 m2-es 2 szobás világos konyhás, felújított lakás eladó. Ir.ár: 12,8 m Tel.: 06(20)928-6071 Gyönyörû fészek! Kaszásdûlõn, 51 m2-es 1+2 szobás teljesen felújítva eladó. Ir.ár. 12,5 m. Tel.: 06(20)928-6071
Page 17
17
Apróhirdetés Garzon a Flóriánnál! 32 m2-es, világos konyhás, klimatizált 7,9 m-ért. Tel.: 06(20)928-6071 Tündérvirág (Tündérrózsa) utcában új építésû 250 m2 ház 1000 m2-en 68 millióért eladó. Tel.: 06(20)466-7924 Tündérvirág (Tündérrózsa) utcában közmûves építési telek 1000 m2 38 millióért eladó. Tel.: 06(20)466-7924 Eladó! Tégla építésû Zápor utcai 2 szobás 56 m2-es III. em. csendes világos lakás tulajdonostól 15,6 m. Tel.: 367-7471 Óbuda 92 m2-es 5 szobás felújítandó panellakás 18,3 millióért, valamint csillaghegyi 109 m2-es 4 szobás, 2 fürdõszobás társasházi lakás 31,5 millióért eladó. Tel.: 06(20)923-0623 Eladó ingatlanokat keresünk ügyfeleink részére. Érd.: Flórián téri Szolgáltató Iroda. Tel.: 242-4760; 06(30)219-7722 www.fszi.hu Pomázon 800 m2-es telken összközmûves 160 m2-es 5 szobás családi ház eladó. + egy 24 m2-es különálló ház. Ir.ár. 27,5 mill.Ft. Tel.: 06(30)263-4632 Békásmegyer Duna felõli oldalán 32 m2 lakás kiadó. Bútorozatlan. Havidíj: 40.000 Ft+rezsi. Elõleg 2 havi kaució. Tel.: 2437052; 06(20)595-4009 Kiadó 16 m2-es helyiség a Vízimolnár közben. Tel.: 242-3904 III. Csillaghegy Duna felõli oldalán 1996ban épült, 516 nm-es, háromszintes családi ház parkosított kertben eladó. 116 MFt. Tel.: 316-9408 06(20)950-6165 III. Testvérhegyen 16 éves, kitünõ állapotú 360 nm-es családi ház 1000 nm gyönyörû kerttel, garázsokkal 130 MFt-ért. Tel.: 3169408; 06(20)950-6165 Szentendre, Pannóniatelepen négyéves 370 nm-es, szélsõ sorházi lakás saját kertrészszel, 2 garázzsal 74 MFt-ért eladó. Tel.: 3169408; 06(20)950-6165 III. Rómain, Vízimolnár közben 67 nm-es, felújított, háromszobás, bútorozott, kellemes, hangulatos lakás kiadó. 95 eFt+adó. Tel.: 06(20)935-0018 LAK-6 Ingatlaniroda 1035 Bp. Szentendrei út 16. Ingatlanközvetítés, bérbeadás, hitelügyintézés, biztosítás, szolgáltatásokkal várjuk ügyfeleinket. Tel.: 387-4005; 06(30)944-8936 Vízimolnár közben, 3 emeletes házban, eladó egy 67 m2-es 1+2fél szobás, jó állapotú lakás. Ár. 17,5 Érd. Lengyel Zóra 06(30)967-6693 Óbudán a Kiskorona utcában egy 47 m2es lakás kiadó. Irányár 55.000 Ft+rezsi. Tel.: 06(70)366-2688 Csúcshegyen tulajdonostól zártkert eladó. 970 nm, új pincealappal ipari árammal, Sûrgõssége- miatt áron alul 8 000 000. Érdeklõdni-6205693768. Kiadó, eladó lakás céljából a Margit kórház közelében 62 m2-es 3 szobás lakás. Tel.: 06(20)478-7377 Elcserélném Pacsirtamezõ utca 36 m2-es felújított, gázfûtéses önkormányzati lakásomat. Tel.: 06(20)461-3109 Eladó! III kerületi, kétszobás, erkélyes, étkezõs, világos konyhás, öröklakás. Tel.: 06(70)326-6402 Feng Shui House ingatlan iroda kínai ügyfelei részére keres, alkásokat, családi házakat, üzlethelyiségeket. Tel.: 06(30)520-1133; 368-4167 51 m2-es, világos konyhás, korszerûsített, óbudai panellakás magánszemélytõl (felújított) eladó 10,8 m forintért. Tel.: 06(20)243-3804 Magánszemélytõl lakást vennék Békásmegyer dunai oldalon 57 m2-ig. Tel.: 2440118; 06(30)261-9787 Garzonlakás bérelhetõ a Meggyfa utcában. Tel.: 06(30)610-6057 Egy lakás áráért kettõt. Pacsirtamezõ utcában új építésû társasházban, egy 54 m2-es két önálló stúdiónak kialakított lakás, garázzsal I. em. eladó, irányár 23,9 m. Tel.: 06(20)943-8010 Majdnem készen! A Szõlõ közben, 3 szobás erkélyes, kiváló adottságú lakás. Ir.ár: 12,3 m. Tel.: 06(20)928-6071 2 szobás, téglalakás Óbudán! A Velence utcában 46 m2-es, kiváló állapotban, cirkófûtéssel, 15,8 m irányár. Tel.: 06(20)928-6071 Egyedi fûtésû II. emeleti 80 % készültségû 60 nm lakás+kerttel külsõ Bécsi úton eladó. Irányár: 12,9 mFt. Tel.: 06(20)925-4118
Üröm Budakalász felõli részén 900 m2-es összközmûves építési telek eladó. Tel.: 06(30)251-7878
Állás Szeretne pénzt keresni? Karriert építeni? Akkor itt a helye! Legyen AVON koordinátor vagy AVON tanácsadó. Hölgyek és Urak jelentkezését várom. Tel.: 2432593, 06(20)388-2034, 06(30)289-9509. SMS-t is küldhet. Kereskedelmi Kft keres Budakalászi áruházába dekoratõrt, területi képviselõt, TB ügyintézõ-bérszámfejtõt.Érdeklõdni: Személyzeti osztály: 06-26-546-514. Kereskedelmi Kft keres Budakalászi áruházába pénztárost, árufeltöltõt, targoncavezetõt, és min. kereskedelmi érettségivel rendelkezõ munkatársat osztályvezetõ helyettesi munkakörbe. Érdeklõdni: Személyzeti osztály: 06-26-546-514. Budán Kaszás lakótelepen most nyílt szépségszalonba fodrászt keresek. Azonnali kezdéssel. Tel.: 06(70)574-9562 Ingatlaniroda keres ingatlan közvetítésre vállalkozó partnereket óbudai területre. Rezes Katalin 06(70)456-1031
[email protected] 600-1500 Ft óradíjjal hölgyeket keresünk pótmamának, baby-sitternek, idõsgondozókat, takarítónõket Budapest és Pest megyébõl. Tel.:243-8280,205-8700 Római-parti szezonális büfébe keresünk pultost, leszedõt, kisegítõ szakácsot. Tel.: 06(20)921-7220 Békásmegyeri könyvelõiroda mérlegképes végzettséggel rendelkezõ kolleganõt keres hosszútávú munkakapcsolatra. Fizetés nettó 100eFt. Jelentkezni: 244-03-33,
[email protected] Otthoni munkára nyugdíjas férfit keresünk, kismûszaki termékek javítására. Tel.: 06(70)377-9933 Webáruházunk csomagküldõ szolgálata reklámterjesztõ partnereket keres és kiemelkedõen jól fizet. Internetes hozzáférés szükséges. Válasz:
[email protected] Leinformálható, magas szakképesítéssel, nagy hórházi gyakorlattal rendelkezõ szakápolónõ munkát keres (házi ápolás, felügyelet, bébiszitter) Autóval rendelkezem. Érd: 17 h után. Tel.: 06(20)397-3934 Szentendrei étterem állandó munkára felszolgálót és szakácsot keres. Tel.: 06(30)536-1380 Békásmegyeri élelmiszer nagykereskedés nehéz fizikai munkára, délutános mûszakra, raktárost keres. Jelentkezés önéletrajzzal személyesen június 4-én és 5-én a III. ker. Ipartelep u. 1/b. szám alatt 7-15 óráig lehet. Friss nyugdíjas nõ heti 5 napra eladói munkát keres (ruhaipar, méteráru gyakorlattal). Részmunkaidõ is érdekel III.ker. elõny. Tel.: 06(30)258-1007
Szentendrén nyíló kávézó gyakorlott manager-üzletvezetõt keres. Tel.: 267-0524
Június 11-tõl induló óbudai fodrászatomba képesítéssel rendelkezõ fodrászt-kozmetikust felveszek, azonnali kezdéssel. Elõny a vendégkör! Tel.: 06(30)266-2049
Szentendrén mûködõ panzió gyakorlott értékesítési vezetõt keres. Tel.: 267-0524
Egyéb Kutyakozmetika, nyírás, trimmelés, bûzmirigynyomás, karomvágás, fürdetés Szentendrei u. 16. Tel.: 06(20)340-3220
GÉPELÉST VÁLLALOK rövid határidõvel! Tel.: 06(30)481-7821 Családokhoz közvetítünk megbízható, lelkiismeretes babysittereket, idõsgondozókat, bejárónõket. Empátia: 336-1094, 06(20)465-8458, 06(70)380-5620 Gyermektábor óbudaiak részére Balatonalmádiban július 1- augusztus 17. hetente 15.000 Ft. Tel.: 266-8787 Rendezvényekre, esküvõ, bankett, találkozók, kisebb létszámú társaságok részére kiadó kertes ház szép vadregényes kertje Ezüsthegyen elfogadható áron, igények szerint. Tel.: 06(70)281-6454
Elad-vesz BASTEI típusú (NDK gyártmányú) lakókocsit vennék. Tel.: 387-1301 délutáni órákban. Pingpongasztalt vennék, jó állapotban. Tel.: 06(70)381-1085 Zöld, megkímélt Monbebe babakocsi Óbudáról eladó. Ár: 20.000 forint. Tel.: 06(20)932-0700 Gyermek galériaágy, alul íróasztal, polc, fiókok, akasztós szekrény 20.000 forinért eladó. Tel.: 06(20)932-0700 Opera Antikvárium készpénzért vásárol könyveket, könyvtárakat, képeslapokat, vitrintárgyakat, festményeket, hanglemezeket, CD-t. Tel.:332-0243 Bélyeggyûjteményeket, 1950 elõtti képeslapokat, cserkész emléktárgyakat, levélborítékokat vásárolunk. Budapest, VII. ker Szentkirályi u 6. (Rákóczi útnál) Tel.:485-5060 Használt Junkers kombi kazán 45.000 Ftért eladó. Tel.:313-0334, 06(30)284-8429
Régiség Gellért Katalin vásárol mindenféle régiséget, hagyatékot, bútorokat, festményeket, dísztárgyakat, díjtalan kiszállással. Tel.: 06(70)528-1197 Tanári diplomával rendelkezõ fiatalember régi bútorokat, tárgyakat vásárol. Padláson kallódó, rossz állapotú is érdekel. Tel.: 06(20)924-4123 Dr. Kovács Gizella legmagasabb áron vásárol festményeket, akvarelleket, grafikákat, ezüsttárgyakat, dísztárgyakat, szobrokat, perzsaszõnyegeket, órákat, teljes hagyatékokat, bútorokat mindenféle régiséget. Hét végén is. Tel.: 240-1635, 06(20)965-1500 NEVES ÉS ISMERETLEN FESTMÉNYEKET, rajzokat, akvarelleket, képkereteket, festõi hagyatékot vásárolok! Nagy Ernõ. Tel.: 325-6881, 06(20)965-9048
Függönyök Széles méret- és mintaválasztékban Függönyvarrás (150 Ft/m)
Karnisok
Hajlított, egyedi méretre is. Ingyenes felmérés, és felszerelés ! SZÉLES BÚTORSZÖVET VÁLASZTÉK !!!! AQUINCUM LAKÁSTEXTIL-MÉTERÁRU (Pók utcai lakótelep), 1031 Budapest, Vizimolnár utca 2. Tel./fax: 242-7157; Mobil: 06 (20) 926-3422 Nyitva H-P: 10-18, Sz: 9-13 E-mail:
[email protected]; www.alakastextil.fw.hu
obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
18
Page 18
2007/11. szám
Hirdetés
Ószeres Fricinél azonnali készpénz! Festmények, antik órák, ezüsttárgyak, vitrintárgyak, porcelánok, régi bizsuk, képeslap, kacatok, teljes hagyaték vétele! Üzlet: Óbuda Zápor u. 10/b. Tel.: 240-7044, 06(20)9772695 Bélyeggyûjteményeket, régi képeslapokat, régi pénzeket és levélborítékokat vásárolunk. V., Bécsi utca 5. Tel.: 266-4154
Építés Mindenféle építõipari (felújítás, átalakítás, tervezés, kivitelezés, víz, gáz, föld, ács, burkoló, kõmûves) munkákat vállalunk. Dõljön hátra, mi dolgozunk, profin, olcsón. Tel.: 06(20)980-5432, 06(20)965-1500
Üzlet Kaszásdûlõn 10 m2 , rendelõben kiadó, esetleg bérleti jog átadó (HÉV-megállónál), 30 eFt/hó. Tel.: 06(20)442-4409 Bécsi úton, 17-es villamos megállójában, üzlethelyiség bérleti joga 1.300.000-ért átadó. Tel.: 06(20)466-7923 Óbudán a Kiskorona utcában 3 üzlethelyiség kiadó, irányár 2000 Ft/m2. Nagyságuk: 18 m2; 50 m2; 23 m2. Tel.: 06(70)366-2688 Magyarországon elsõnek Lédig és Pan
cake (amerikai palacsinta) mirelit sokféle ízesítéssel, 1 perc alatt kész. Vegyszert nem tartalmaz. Tel.: 06(30)921-3646 Büfék, éttermek, szállodák közétkezések új mirelittermék. Piritott káposzta háziasan ízesítve lédig 200 és 600 g-os. Csak a tésztát kell kifõzni és kész a káposztás kocka. Réteshez is használható. Tel.: 06(30)921-3646 37 m2 összkomfortos üzlethelyiség kiadó. III. Reviczky ezr. u. 12. Tel.: 367-0095
Társkeresõ Társközvetítés, kizárólag komoly kapcsolatot keresõknek. Fogytékossággal élõknek is. Tel.: 06(30)467-5921 www.kettenszebb.hu Magányosok, társkeresõk figyelem! Személyiség központú társkeresés minden korosztálynak. Közel 4000 társkeresõ közül választhat. Rendezvények, kirándulások. Idõpontegyeztetés: 06(30)586-1123; 3350897
Számítógép Computerklinika: számítógép-javítás, karbantartás, vírusirtás, alkatrész-beszerelés, bõvítés. Ingyenes kiszállással. Hívjon bizalommal. Tel.: 06(30)857-2653
Utazás
LILA OPTIKA
MOSÓGÉP
Ha nálunk adja le szemüvegvényét a vizitdíjat duplán visszadjuk! LÁTÁSVIZSGÁLAT! DIVATOS NAPSZEMÜVEGEK ÉRKEZTEK! III. Vörösvári út 23. 388-1013. III. Békásmegyer, Csobánka tér 2. 243-4462
Mikrohullámú sütõ Háztartási kisgépjavítás Tel.: 453-0567, 06(30)931-9955
SZŐNYEGTISZTÍTÁS
SZERVIZ
06(80)200-639
Autóbusszal az Attila dombra június 16án és 30-án. Jelentkezés Phoenix Travel Tel.: 453-2959. Mobil: 06(30)326-1138
1031 Silvanus sétány 9. Alapítva 1989. évben
KÖNYVELÉS, BÉRSZÁMFEJTÉS ügyintézéssel, tanácsadással, TELJES FELELÕSSÉGGEL 1039 Hímzõ utca 6. Telefon: 244-0333
Háztól-házig 2 nap alatt ingyen hívható
Szőnyeg Express Kft. IX., Soroksári út 164. www.szonyegexpress.hu
NYÁRI TÁBOR A DAGÁLY STRANDON. Úszás-, görkorcsolya-, gumiasztal oktatás. www.jafcsakpeter.hu Mobil: 06(30)248-3544
ÚSZÓTÁBOR a Margitszigeten és a Komjádiban
A DARNYI TAMÁS úszóiskolában 15.000Ft/hét és 13.000 Ft/hét Tel.: 359-7895 és 335-2097
Gardénia Függönyszaküzlet függöny, sötétítõ, lapfüggöny, roló, helyszíni felmérés, szerelés, varrás rövid határidõvel. 1036 Budapest, Pacsirtamezõ u. 3. (AMFI HÁZ) Tel.: 240-4729, 06(20)340-8315 16 év mûködés, 5000 lakás referencia!
Társasházak közös képviselete Pyramidon Ingatlankezelõ Kft. 1033 Kaszásdûlõ u. 3. Tel.: 367-1373, 367-1853
GYERMEKNAPI JÁTÉKVÁSÁR lesz június 5-ig 10%-20% KEDVEZMÉNNYEL a Bécsi út 38-44. szám alatt Új Udvar Játékboltjában és a Flórián Üzletközponti játékboltunkban.
obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
Page 19
2007/11. szám
Szabadidõ – Hirdetés
19
Az esti felhõk Rejtvényünkben Tóth Árpád fenti címû versének elsõ két sorát idézzük. Beküldendõ a vízszintes 1. és a függõleges 1. sorok megfejtése. VÍZSZINTES: 1. Az idézet eleje (zárt betûk: F. Õ. R. G. A.). 13. Ellenõrzés. 14. Takar. 15. Brit nemes. 16. Becézett alezredes. 17. Nõi név. 19. Külföldi Mária. 20. Éktelen vízi növény. 21. Angol csillag. 22. Üres ige! 23 Amerigo …, olasz szobrász volt. 24. Ittrium és bór vegyjele. 25. Görög betû. 26. Fényes fém. 29. Indulatszó. 30. Dinnyét kezdett meg. 33. Papundekli. 35. Ceruza. 36. Re párja. 38. Szintén nem. 39. K-val az elején kristályos anyag. 41. Hasadt. 44. Költekezés. 46. E. A. 48. Ta a vegyjele. 50. Misi egynemû betûi. 51. Véd, fordítva. 52. Thai, belga és magyar autók jele. 54. Angol út rövidítése. 55. Konyhakerti növény. 57. A. A. D. 58. Tószt, eredetileg. 60. Kellemetlen apró rovar. 61. Visszaálló. 62. Medál. 63. Nõi név. 64. Bûnhõdj. FÜGGÕLEGES: 1. Az idézet második része (zárt betûk: G. Z. O. V.). 2. Zalai helység. 3. Áhít. 4. Segélykérõ jel. 5. Török autók jele. 6. Inni ad. 7. Hozzájutnak. 8. Talál. 9. Hidrogén és foszfor vegyjele. 10. Mauna …, Hawaii csúcs. 11. Kézben fog. 12. Hajdani német ûrhajó. 18. Cselgáncsos szó. 19. Angolul találkozik. 21. Tepsiben készül. 22. Csillagjegy. 25. Csavaron van. 27. Méh lakása. 28. Paripán jár. 31. Idõszak. 32. Irányzat. 34. Norvég, osztrák és német autók jele. 37. A. D. T. 40. Ráemlékeztet. 42. Víz széle. 43. Nyitottad. 45. Fohász. 47. Erõs fûszer, névelõvel. 49. Dinnyén vágják. 53. Égéstermék. 56. Tetõfedõ anyag. 57. A tõle lefelé esõ helyrõl. 59. Éktelen fõszakács. 60. Illeték. 61. Oklahoma része! 63. Orosz repülõ betûjele. 65. Az ábécé legeleje. Ipacs László
A megfejtéseket az 1035 Szentendrei út 32. szám alá nyílt levelezõlapon június 11-ig várjuk. A helyes megfejtést beküldõk között három receptfüzetet sorsolunk ki, melyet szerkesztõségünkben vehetnek át. Az május 15-én megjelent „Jó ötlet” címû rejtvényünk helyes megfejtése: „Asszonyom inkább azt ajánlom, szerezzen magának egy férjet”. Jutalmat kapnak: Hajzer Antalné 1031 Budapest, Huszti út 37. III/26.; Kerekes Ferenc 1037 Budapest, Toboz utca 5.; Felvinczi Jenõné 1039 Budapest, Berzsenyi Dániel utca 6.
obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
Page 20
20
Sport – Pályázat
2007/11. szám
Rallycross Európa-bajnoki futam
23 ezer lóerõ Nyírádon Június elsõ hétvégéjén, június 2-án és 3-án tartják az idei rallycross Európabajnoki sorozat harmadik futamát Magyarországon. Ismét indul az Óbudán élõ Bánkuti Junior Gábor, aki a tavalyi elsõ hazai Eb-futamon a legeredményesebb magyar versenyzõ volt.
M
int köztudott, a rallycrossban nincs világbajnokság. Az Európa-bajnokság a legmagasabb szint, ahol három divízióban indulnak a versenyzõk. Bánkuti Junior idén is a Divízió 2ben áll rajthoz Peugeot 306-osával. A 2006-os „Év Rallycross Versenyzõjé”-t arról kérdeztük, a tavalyi nagy siker után milyen esélyekkel várja a futamot. - Idén két országos bajnoki futam már lement, mindkettõt „utca hosszal” nyerted. Ez
vajon jó elõjel lehet az Eb-re? - Hiba lenne ebbõl messzemenõ következtetéseket levonni - válaszolt Junior. - Sajnos az elsõ két Eb-futamon (portugál, francia) az anyagiak miatt nem tudtunk indulni. A mezõny egy része kicserélõdött, ráadásul a tavalyi konkurens márkák (Honda, Opel OPC) idén tovább erõsödtek. A mi körülbelül 195 lóerõs, tízéves technikánkkal szemben 230-240 lóerõk állnak. Látható, ez nem fogja növelni az esélyeinket. Viszont a nyírádi pályát csak a tavalyi Európabajnok cseh Castoral ismeri úgy mint én, ez viszont nekem kedvezhet. Magyarországon itt fog debütálni az úgynevezett „Joker kör”, ami kicsit olyan, mint az F1ben a kötelezõ tankolás, ez még izgalmasabbá
fogja tenni a versenyt mind a nézõk, mind a versenyzõk számára. Sajnos a pálya tulajdonosa nem tette lehetõvé a magyar versenyzõknek az elõzetes tesztelést, amivel egy kicsit kompenzálni tudtuk vol-
na a külföldiek lóerõ többletét. Természetesen ennek ellenére mindent megtesz csapatunk a minél sikeresebb szereplés érdekében. Amennyiben nem lesz mûszaki hibánk és sikerül az elsõ
hatban végeznünk, a körülmények ismeretében elégedettnek kell lennünk - zárta a beszélgetést az ötszörös bajnok. (Info: www.nyiradcross.hu, w w w. e rc . 2 4 . c o m , www.rallycrossportal.hu)
Óbuda-Békásmegyer Önkormányzatának Társadalmi Kapcsolatok, Kisebbségi, Ifjúsági és Sport Bizottsága pályázatot hirdet „Sportpályázat 2007” címmel 1. A pályázat tárgya • Sportrendezvények szervezése. • Sporteszközök, sportszerek vásárlása. 2. Pályázhatnak a) Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata illetékességi területén bejegyzett és ott tényleges - alapító okiratának megfelelõ - sport tevékenységet folytató, vagy b) más önkormányzat illetékességi területén bejegyzett, de tényleges tevékenységét Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata területén végzõ: • az egyesülési jogról szóló 1989. évi II. törvény alapján létrejött, jogi személyiséggel bíró társadalmi szervezet, szövetség (kivéve a pártot, a munkaadói és munkavállalói érdek-képviseleti szervezetet, a biztosító egyesületet); • a Polgári Törvénykönyvrõl szóló 1959. évi IV. törvény alapján létrejött, jogi személyiséggel bíró alapítvány (ide
nem értve a közalapítványt); • egyházi szervezetek. 3. A pályázaton nem vehetnek részt • A pályázaton nem vehetnek részt azok a szervezetek, amelyek az önkormányzat valamely bizottsága, egyéb szerve által az elmúlt években kiírt pályázaton támogatást nyertek, ám annak összegével nem, vagy nem szabályszerûen számoltak el. • A pályázaton nem vehetnek részt azok a szervezetek sem, amelyek az önkormányzat 2007. évi költségvetési rendeletében nevesítve („soron”) részesülnek mûködési célú támogatásban. • A pályázaton nem vehetnek részt önkormányzati fenntartású intézmények. 4. A támogatás mértéke és az önrész Egy pályázó egy pályázatot adhat be. Az elnyerhetõ támogatási összeg maximum 120 000 forint lehet.
A pályázati önrész nem lehet kevesebb a program teljes költségének 40 százalékánál. 5. Pályázat benyújtásának módja Pályázatot kizárólag az erre rendszeresített pályázati ûrlapon lehet benyújtani. Az ûrlap hozzáférhetõ: • az önkormányzat internetes honlapján (www.obuda.hu) vagy - a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati Irodáján (1033 Budapest, Harrer Pál utca 2.). A pályázatot két példányban (1 eredeti és 1 másolat) kell lezárt borítékban benyújtani a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati Irodáján (1033 Budapest, Harrer Pál utca 2.). A borítékon kérjük feltüntetni a „Sportpályázat 2007” címet. 6. Pályázat benyújtásának határideje és helye A pályázatot a Polgármesteri
Hivatal Ügyfélszolgálati Irodáján kell benyújtani 2007. június 15. 12 óra a beadás határideje. 7. A pályázat elbírálása A pályázat elbírálása során elõnyben részesülnek azok a szervezetek, amelyek: • az elõírtnál nagyobb önrészt tudnak felmutatni; • célcsoportjukat tekintve elõsegítik Óbuda-Békásmegyeren az esélyegyenlõség megvalósulását; • célkitûzésüknek széles társadalmi bázist tudnak teremteni; • programjai, rendezvényei Óbuda-Békásmegyer területén valósulnak meg. 8. A pályázatról való döntés A képviselõ-testület által bizottsági pályázatokra jóváhagyott keretösszeg: 2.000.000 forint. A pályázat támogatásáról a Sport Közalapítvány véleménye és a társadalmi kapcsolatok, kisebbségi, ifjúsági és
sport bizottság javaslata alapján a képviselõ-testület dönt 2007. június 30-ig. A nyertes pályázatok listája 2007. július 2-tõl megtekinthetõ a www.obuda.hu honlapon, valamint az Óbuda Újság megfelelõ számában. A pályázat eredményérõl minden pályázó írásban kap értesítést legkésõbb a döntést követõ 15. napig. 9. A pályázatról további felvilágosítást ad Tófejy Éva Óbuda-Békásmegyer Önkormányzatának civil, ifjúsági és esélyegyenlõségi referense, 1033 Bp., Fõ tér 2. I emelet 8-as ajtó. Telefonszám: 437-8674, e-mail:
[email protected] 10. A pályázati összeggel való elszámolás Az önkormányzat a nyertes pályázókkal támogatási szerzõdést köt, melyben részletesen szabályozza a kapott támogatással való elszámolás feltételeit.
obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
Page 21
2007/11. szám
Úszósiker
Porszem került a kosaras gépezetbe
Veszélyben a Kaszások harmadik helye Az alapszakasz végén igen kedvezõ helyzetben várták a rájátszást a Kaszások NB I. B-s kosarasai. Az összesítésben a MAFC és a Fehérvár mögött a harmadik helyrõl indultak, de már a rajtnál beragadt a kézifék.
V
áratlan vereség a nyolcadiknak rangsorolt Veszprémtõl (78:87), majd újabb hidegzuhany a hetedik Soprontól (91:104). Az elõzõleg bekalkulált biztos négy pont helyett két vereség. Úgy tûnt, mélypontra került a csapat, a korábban megbízható teljesítményt nyújtó gárda érthetetlen módon elveszítette tartását, mintha porszem került volna az addig olajozottan mûködõ kosaras gépezetbe. A kilátástalannak tûnõ folytatás rémképében jelent meg a következõ ellenfél.
21
Sport – Hirdetés
A Nyugati csoportot megnyerõ Fehérvár jött oktatni a Rádl árok utcai csarnokba, ám az elõadást ezúttal nem a vidéki együttes, hanem Sebõkék tartották. A mérkõzés elõtt még pesszimista hangot megütõ Török Ferenc elnök („sajnos nagy zakót kapunk, remek együttes a Fehérvár”) nem akart hinni a szemének. A még mindig több sérült játékost nélkülözõ csapat felszabadultan, hatalmas becsvággyal játszott és a végére szétesõ ellenfelet megadásra késztette. A 101:92-es arányú gyõzelem felcsillantotta a reményeket, sajnos a várt jó folytatás elmaradt. Sárváron a Drevenka, Tóth, Csorba és Gáspár nélkül felálló csapat drámai csatában, hosszabbítás után újabb vereséget könyvelhetett el, bár ezen a kiélezett mérkõzésen akár fordított eredmény is születhetett vol-
Kenuoktatás gyerekeknek
A Kaszások-Sopron mérkõzésen Sebõk sok kosarának egyikét dobja
na. A rendes játékidõ lejárta elõtt nyolc másodperccel még a Kaszások vezetett, de az utolsó pillanatban a hazaiaknak sikerült kicsikarni a hoszszabbítást. A ráadás újabb fizikai terheit már nem bírta a hét bevethetõ játékossal felálló Ránky csapat. A kimerült, elcsigázott harcosokat már csak a szívük vitte elõre, a haj-
Aranyat ért a májusi futás
Új pályacsúcs
K
Sztankovics Anna, a Krúdy Gyula Általános Iskola 4. osztályos tanulója kiemelkedõen szerepelt az Egerben rendezett országos úszásdöntõn. Mellúszásban elsõ, gyorsúszásban második helyezett lett. Annának a versenyen osztálytársai a helyszínen szurkoltak, akik Fenyvesiné Gyarmati Ágnes osztályfõnök és Berndtné Pécsi Erika osztályfõnök-helyettes vezetésével utaztak Egerbe.
ét óbudai sportegyesület, az Óbudai Futókör és a Lidó Szabadidõsport Egyesület VII. Szigetfutás elnevezéssel tartotta közös rendezvényét május 5-én a népszigeti Lidó Sportközpontnál. A versenyen új pályacsúcs született. A
rára jobban tartalékoló vendéglátó végül 84:80ra hozta a mérkõzést. Az újabb vereség ellenére sem kell még temetni a reményeket, hiszen a Ránky legénység a következõ mérkõzésen 97:87-es gyõzelemmel visszavágott a veszprémieknek. Kép és szöveg: Lovas Albert
leggyorsabb hölgy, Schweigert Árpádné 35 perc alatt teljesítette a 8 kilométeres távot. A további gyõztesek: Sipõcz Gábor 8 kilométeren; Szabó Adrienn 2 kilométeren. A díjátadást követõen a verseny rendezõi gulyáspartin látták vendégül a résztvevõket. (Eredménylista a www.obudaifutokor.extra.hu internetes oldalon.)
A Védõszárny Handicap Sportkör ingyenes kenuoktatást tart vasárnaponként 9 órától az alapítvány vízitelepérõl indulva. Olyan úszni tudó, 8 évesnél idõsebb gyerekek jelentkezését várják, aki szeretnék megismerni a Dunát és szívesen megtanulnának evezni indián kenuban. A jelentkezõk megismerkedhetnek a vízirendészeti, hajózási szabályokkal. (Elõzetes jelentkezés és további információ a 240-26-27-es telefonszámon. Cím: Kossuth Lajos üdülõpart 19.)
Gyertek focizni A III. Kerületi TUE Labdarúgó Szakosztálya állandó felvételt hirdet a sportágat szeretõ 6-14 éves gyerekeknek. Az utánpótlásnevelés egyik hazai fellegvárában füves pályák, szakképzett edzõk és baráti légkör várja a jelentkezõket. (Érdeklõdni lehet a TUE sportirodán, a 4541260-as számon vagy személyesen, hétköznapokon 14-tõl 18 óráig a Hévízi úti pályán.)
obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
22
Page 22
Hírforgó – Információk
„Van jövõképünk”
2007/11. szám
Ingyenes tanácsadás kis- és középvállalkozásoknak Ingyenes alapszintû tanácsadást tartanak kis- és középvállalkozásoknak minden hónap második és negyedik keddjén 16-tól 18 óráig a Mókus utca 1-3. szám alatt A tanácsadást érintõ területek: • általános vállalkozásvezetési, -szervezési, továbbá pénzügyi-, jogi-, számviteli-, értékesítési-, marketing- és üzletfejlesztési tanácsadás nyújtása; • cég- és részstratégiák alkotása, fejlesztési és üzleti tervek készítése; • belföldi és EU-s pénzügyi források, támogatások, pályázatok feltérképezése az adott vállalkozás számára, pályázati tanácsadás; • segítségnyújtás a reális és életképes ötletek pro-
jektté formálásában; • tájékoztatás az elérhetõ oktatási és képzési lehetõségekrõl. A közalapítvány szerteágazó kapcsolatai révén egyedülálló lehetõséget nyújt a vállalkozások bel- és külpiaci kapcsolatainak elõsegítésében. A BIR adatbázis - mely ingyenes regisztrációt biztosít - segít az üzleti, beszállítói partnerek felkutatásában, a kapcsolatok kialakításában. A tanácsadás helyszíne: MSZP Iroda 1036 Budapest, Mókus utca 1-3. Idõpontja: minden hónap második és negyedik keddjén 16 és 18 óra között. (Részvételi lehetõség elõzetes bejelentkezés alapján: tel./fax: 368-9464, e-mail:
[email protected])
FOTÓ: ANTAL ISTVÁN
V
an jövõképünk, vannak hozzáértõ embereink, van kormányzati tapasztalatunk - mondta Kövér László a Békásmegyeri Polgári Esték elnevezésû rendezvényAz emigráns sorozat május 22-ei telt házas pódiA Fidesz Filmklub követ- umbeszélgetésén. kezõ elõadásán a Márai Az Fidesz országos választmányáSándor életérõl szóló „Az nak elnökét Borókai Gábor, a Heti váemigráns” címû magyar lasz címû hetilap fõszerkesztõje kérfilmet vetítik (rendezõ: dezte. Témák a budapesti közlekedés Szalai Györgyi, Dárday és az egészségügy problémái, a két István) június 6-án 18 órai kezdettel az EuroCenter nappal korábbi Fidesz kongresszus, Hollywood Multiplexben. továbbá a nemzetbiztonság és a köz(Jegyek kedvezményes biztonság kérdései voltak. Az elõadó válaszolt a hallgatóság áron, 500 forintért igényelhetõek Kemény Krisztiná- által feltett kérdésekre is. Az est házinál a 06-20-330-6865-os asszonya Kelemen Viktória önkortelefonszámon.) mányzati képviselõ volt.
Trianoni emléktúra A trianoni békediktátum 87. évfordulója alkalmából a Fidesz Óbudai Szervezete kerékpáros emléktúrát szervez június 9-én. Indulás 10 órakor a Fidesz iroda elõl (Szentendrei út 85.). Érkezés 12 órakor a pomázi Honfoglalás Emlékmûhöz. A történelmi megemlékezés és a pihenõ után indul vissza a csoport Budapestre. Érkezés a délutáni órákban. (Jelentkezni lehet Csikósné Mányi Júliánál a 06-30-2003115-ös telefonszámon.)
Polgári Klub Soron következõ, mindig nagy sikerû rendezvényét június 14-én 18 órától tartja a Polgári Klub. Vendégnek dr. Duray Miklós geológust, politikust, közírót, parlamenti képviselõt hívták meg. Az est háziasszonya: Menczer Erzsébet képviselõ asszony. (Helyszín: a Rozmaring vendéglõ sátra, a Tímár utcai HÉVmegállónál, közvetlenül a Duna-parton.)
Ingyenes jogi tanácsadás indul Ingyenes, általános jogi tanácsadást indít a kerületi szocialista szervezet a Mókus utca 1-3. szám alatti irodájában. Az érdeklõdõket elõzetes bejelentkezés alapján minden hónap második szerdáján 16-tól 18 óráig várja dr. Fábry Erika jogász. Az elsõ fogadóórát június 13-án tartja, melyre a 368-9464-es telefonszámon lehet elõjegyzést kérni. INGYENES JOGSEGÉLY. A Fidesz 4-es választókerülete megbízásából dr. Gáthy Zsuzsanna ügyvéd minden hónap harmadik hétfõjén (legközelebb június 18-án) 16-tól 19 óráig ingyenes jogsegélyt tart a Békásmegyeri Közösségi Házban (Csobánka tér 5.). Bejelentkezés nem szükséges. (Érdeklõdni a Fidesz 4-es választókerületének irodájában lehet: 453-2900.)
Díjmentes jogsegély Az MDF ingyenes tanácsadást szervez a Budapest, II. kerület Bimbó út 63. szám alatti irodájában csütörtökönként 16-tól 18 óráig. (Elõzetes idõpont-egyeztetés munkanapokon 8-tól 16 óráig a 353-0624-es számon.)
Lakástulajdonosok, lakásbérlõk figyelmébe Ha önt társasház, vagy lakásszövetkezet közösségében tulajdonosként, vagy bérlõként érdeksérelem érte; ha vitája támadt a közös képviselõvel, a lakóközösséggel, netalán az önkormányzattal; ha kérdései vannak, amelyekre nem kap választ; ha nem ismeri jogait, lehetõségeit és segítséget szeretne kapni, az MSZP III. kerületi Szervezete ingyenes tanácsadást biztosít. Gyakorló szakemberek (jogászok, társasházi és lakásszövetkezeti tisztségviselõk) segítenek választ keresni kérdéseikre havonta három alkalommal, három helyszínen. Részvételi szándékukat hétköznap 9-tõl 16 óráig az MSZP iroda 368-9464-es, vagy a 250-9117-es telefonszámán kell bejelenteni. Minden hónap elsõ szerdáján (június 6-án) 16-tól 18 óráig az MSZP irodában (Mókus utca 1-3.); Minden hónap második keddjén (június 12-én) 16-tól 18 óráig Kaszásdûlõn, a Dr. Szent-Györgyi Albert Általános és Szakiskolában (Szérûskert utca 40.); Minden hónap harmadik szerdáján (június 20-án) 16-tól 18 óráig a Békásmegyeri Közösségi Házban (Csobánka tér 5.) fogadják az érdeklõdõket.
MSZP-s országgyûlési képviselõk fogadóórája Donáth László, a 4. számú választókerület (Békásmegyer-Csillaghegy) országgyûlési képviselõje változatlanul minden hónap elsõ szerdáján 17-tõl 19 óráig várja fogadóórájára a lakosokat a Békásmegyeri Közösségi Házba (Csobánka tér 5.). Dr. Orosz Sándor az óbudaiak országgyûlési képviselõje az országgyûlés ülésezésének idõszakában minden héten csütörtökön 17-tõl 19 óráig fogadóórát tart. Helyszín: Magyar Szocialista Párt III. kerületi irodája, a Mókus utca 1-3. szám alatt.
Ingyenes jogsegély A Fidesz-Magyar Polgári Szövetség óbudai szervezete megbízásából a 3-as parlamenti körzetben dr. Pethõ László minden hónap elsõ szerdáján (most június 6-án) 16-tól 18 óráig ingyenes jogi tanácsadást tart a Fidesz kerületi irodájában (cím: 1033 Budapest, Szentendrei út 85. I. emelet).
Ingyenes jogsegélyszolgálat Havonta kétszer ingyenes jogsegélyszolgálat dr. id. Vég Tibor és dr. ifj. Vég Tibor ügyvédek közremûködésével. A pontos idõpontok mindig az Óbuda Újságban jelennek meg. A legközelebbi alkalom június 14-én, majd június 28-án 18.30 órától lesz. Helyszíne az SZDSZ-székház: Tímár utca 2. (Telefonos bejelentkezés hétköznap 16-19 óra között a 240-4807es telefonszámon.)
obuda_11.qxd
5/30/2007
2007/11. szám
2:56 PM
Page 23
23
Hirdetés
POLI-D DENTIST KFT. ÓBUDAI FOGORVOSI RENDELÕJE III. Lajos utca 142. Rendelés: hétfõtõl péntekig 8-20 óráig Tel.: 250-54-82 Idõpontegyeztetés telefonon vagy személyesen a recepciónál.
MOST BALLAGÓ DIÁKOKNAK: ORVOSI FELMÉRÉS UTÁN, A HARMADIK FOG TÖMÉSE INGYENES!
50%-os kedvezmények július 8-ig élnek – IMPLANTÁCIÓ ( fogbeültetés) orvosi vizsgálata – FOGÉKSZEREK – Fogszabályozás orvosi vizsgálata – Fogkõlevétel a dentalhygienikus napon
MÁS FOGORVOSI BEAVATKOZÁSOKRA DIÁK ÉS NYUGDÍJASOKNAK 30%, DOLGOZÓKNAK 20% KEDVEZMÉNYT BIZTOSÍTUNK!
A rendelõben modern technikával felszerelt fogorvosi székekkel, panoráma röntgennel, intraorál-kamerával, monitorral, ultrahangos fogkõ-eltávolítással, jó minõségû fogászati anyagokkal várjuk tisztelt pacienseinket. A rendelõ korszerûen felszerelt FOGTECHNIKAI HÁTTÉRREL RENDELKEZIK. Rövid határidõ, fogbetegségtõl függõen.
HÁZGYÁRI KONYHABÚTOROK FELÚJÍTÁSA Konyhabútorok, beépített szekrények, polcrendszerek, kiegészítő bútorok, előszoba bútorok nagy színválasztékban a START ASZTALOSIPARI KFT-ttől. Gyors határidõ, pontos munka! Cím: Bp., III. Raktár u. 21. 10-18 óráig Tel.: 368-2046. Telephely: 1110 Budapest, Thán Károly út 20. Tel.: 249-8116.
ÓBUDA, a III. kerületi Önkormányzat lapja, megjelenik 68 000 példányban Igazgató-fõszerkesztõ: Karalyos József Lapszerkesztõ: Klug Miklós Fõmunkatárs: Szabó Adrienn • Munkatárs: Szeberényi Csilla • Tördelés: Ujvári Sándor Kiadja az Önkormányzat megbízásából az IMPRESS-RÉGIÓ Kft. Szerkesztõség, hirdetésszervezés: 1035 Bp., III. Szentendrei út 32. Tel./fax: 430-1250. Kiadó: 1052 Bp., V. Váci u. 18. I. em. Tel./fax: 411-0266, 235-0417, 267-0525. Nyomás: Grafika Press Zrt. 1101 Bp., Monori u. 1-3. Felelõs vezetõ: Farkas Tamás vezérigazgató
Teljes körû fogászati ellátás gyerekeknek és felnõtteknek. Esztétikus fogtömések, inlay-onlay, porcelán és arany betétek, fémmentes porcelán koronák, fogfehérítés és pótlások rövid határidõvel SZERZÕDÉSÜNK VAN: Tempo, Vitamin, Honvéd, Vasutas, K&H Medicina, MKB, OTP, Uniqa, Patika, Credit Suisse, Erste-Harmonia, Dimenzió, Kristály, Allianz Hungária, Danubius, Évgyûrûk, Talizmán, Egészségért, Winterthur, Új pillér Egészségpénztárakkal. A kedvezmény mértékérõl érdeklõdjön a recepción, az igénybevételhez személyi-, nyugdíjas- és diákigazolványát hozza magával!
obuda_11.qxd
5/30/2007
2:56 PM
Page 24
24
2007/11. szám
Pályázat – Hirdetés
Új Peugeot márkakereskedés és szerviz nyílt Lapzártakor érkezett: a Duna Autó Zrt. május 24-én ünnepélyes keretek között megnyitotta új Peugeot márkakereskedését és szervizét Óbudán, a Szõlõkert utca 8. szám alatt. Az autóvárosban az ország egyik legnagyobb Peugeot értékesítési pontját adták át, ezzel már 13-ra emelve az autóvárosban értékesített autómárkák számát. Az új autószalonhoz 250 négyzetméteres, 8 állásos márkaszerviz is kapcsolódik, amely a legkorszerûbb szerviztechnikai berendezésekkel és célszerszámokkal felszerelt. Ormos István, a Duna Autó Zrt. vezérigazgatója elmondta: az új létesítmény nem egészen
KÉPEK SPANYOLORSZÁGBÓL. Antón Lamazares spanyol festõmûvész képeit július 1-jéig láthatják a Kiscelli Múzeum Templomterében. (Megtekinthetõ: hétfõ kivételével naponta 10-tõl 18 óráig a Kiscelli 108. szám alatt.)
FOTÓ: ANTAL ISTVÁN
4 hónap alatt épült fel, és a két hetes, nagyon sikeres próba-
üzem alatt 25 darab gépkocsit adtak el.
A Bp., III. kerület Óbuda-Békásmegyer Önkormányzatának Tulajdonosi és Közbeszerzési Bizottsága egyfordulós pályázatot hirdet az önkormányzat tulajdonában álló, nem lakás céljára szolgáló, üres helyiségek bérbeadására Cím
Funkció
Hrsz
Bp., III. Akác köz 1. Bp., III. Apát utca 2. Bp., III. Apát utca 8. Bp., III. Gyenes utca 16. Bp., III. Gyenes utca 20. Bp., III. Hollós Korvin L. u. 4. Bp., III. Harrer Pál utca 16. Bp., III. Kaszásdûlõ utca 5. Bp., III. Kaszásdûlõ utca 7. Bp., III. Kenyeres utca 11. p. Bp., III. Ladik utca 2-6. Bp., III. Ladik utca 2-6. Bp., III. Ladik utca 2-6. Bp., III. Madzsar József u. 7. Bp., III. Madzsar József u. 33. Bp., III. San Marco utca 11. Bp., III. Selyemfonó utca 8.
garázs iroda, raktár raktár iroda, üzlet iroda, üzlet üzlet üzlet iroda mûhely raktár , üzlet iroda raktár raktár raktár raktár üzlet iroda
18229/5/A/32 18910/98/A/51 18910/98/A/101 17005/42 17005/43 62321/7/A/3 18267/3/A/120 18910/105/A/101 18910/ 105/A/102 17348/A/10 19257/1 19257/1 19257/1 65552/58/A/10 65552/46/A/91 17454/A/28 18910/77/A/51
A pályázatot zárt borítékban 2007. június 18-án 16 óráig lehet benyújtani a CELER Épületfenntartó és Szolgáltató Kft. Helyiséghasznosítási Csoportjánál. A pályázónak a pályázatában nyilatkoznia kell a megajánlott bérleti díjról, a pályázati feltételek elfogadásáról, ezen kívül meg kell adnia a helyiségben folytatni kívánt tevékenység pontos megnevezését, és a tevékenységre való jogosultságát - a pályázat mellékleteként benyújtott - vállalkozói igazolvánnyal, illetve cégkivonattal és aláírási címpéldánnyal kell igazolnia. A helyiségek esetében csak a pályázati kiírásban meghirdetett funkcióval lehet pályázni. Nem adhat be pályázatot az a magánszemély és cég, akinek -
amelynek - az állandó lakása, illetve székhelye szerinti önkormányzattal szemben adótartozása van. A helyiség vonatkozásában a pályázónak vállalnia kell: • az önkormányzati rendeletben a bérleti jog megszerzésének ellenértékeként elõírt megszerzési díj - önkormányzat felé történõ megfizetését. A nyertes által befizetett bánatpénz összegét az óvadékba beszámítják. A megszerzési díj a pályázó által megajánlott bérleti díj három havi összege áfaval növelten. • 3 havi bérleti díjnak megfelelõ óvadék megfizetését a bérbeadó részére; • határozott idejû, 5 év idõtartamú bérleti szerzõdés megkötését; • szükség szerint a helyiségbe
Alap -terület (m2) 16,5 55 40 103 99 24 51 139 65 30 42 76 122 176 32 54 78
Gépészeti felszereltség villany víz, villany víz, villany víz, villany, gáz víz, villany, gáz víz, villany, távfûtés víz, villany, távfûtés víz, villany, távfûtés víz, villany, távfûtés villany víz, villany, fûtés víz, villany, fûtés víz, villany, fûtés víz, villany, távfûtés víz víz, villany víz, villany, távfûtés
önálló elektromos- és mellékvízmérõk kiépítését. A Ladik utcában levõ helyiségekhez közös használatú vizes blokkok tartoznak. Az ingatlanban központi fûtés, portaszolgálat van. Ezen helyiségek esetében a nem mérhetõ közüzemi szolgáltatások és a fûtés után a bérleti díjon felül a bérlõnek üzemeltetési költséget is kell fizetnie, ennek jelenlegi díja 385 Ft/m2hó + áfa. A bérbeadó a bérleti díjat minden tárgyév elején az elõzõ évi infláció KSH által közzétett mértékével emeli. A pályázat értékelésénél a megajánlott bérleti díj alapján történik a döntés. A pályázaton azon ajánlattevõk vehetnek részt, akik a pályázat benyújtásának határidejéig a bérleti jog biztosítására a bánatpénzt
Minimális bérleti díj (Ft/m2hó + áfa) 800 700 400 1 100 1 100 1 000 1 200 1 200 700 900 1 400 1 300 1 300 900 400 1 000 800
befizetik. A bánatpénzt a CELER Kft. pénztárában (1033 Bp., Szentlélek tér 7. félemelet) készpénzben kell letétbe helyezni. A bánatpénzt helyiségenként kell letenni. Az eredményhirdetést követõ nyolc napon belül a nem nyertes pályázók részére a bánatpénzt visszafizetik. Érvénytelen a pályázat, amennyiben nem tesz eleget a pályázati kiírásban elõírt valamennyi feltételnek. Az érvényesen benyújtott pályázatokat az önkormányzat tulajdonosi és közbeszerzési bizottsága 2007. június 30-ig elbírálja, és annak eredményérõl a pályázókat írásban értesíti. A pályázat kiírója fenntartja a jogát, hogy a legjobb ajánlatot tevõkkel a tenderbontást követõen tovább tárgyaljon,
Bánatpénz
16 000 Ft 46 000 Ft 19 000 Ft 163 000 Ft 157 000 Ft 29 000 Ft 73 000 Ft 240 000 Ft 55 000 Ft 32 000 Ft 71 000 Ft 136 000 Ft 190 000 Ft 190 000 Ft 15 000 Ft 65 000 Ft 75 000 Ft
zárt licitet tartson, illetve, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. Nem lehet bérbe adni a helyiséget annak, akinek az önkormányzattal szemben adó vagy adók módjára behajtható köztartozása van. A helyiségek megtekintéséhez kulcs kérhetõ a CELER Épületfenntartó és Szolgáltató Kft. Helyiséghasznosítási Csoportjánál (Bp., III. Szentlélek tér 7. fszt.12. Telefon: 430-3468 és 430-3469), félfogadási idõben: hétfõn 14-tõl 18, szerdán 8-tól 16, csütörtökön 8-tól 12 óráig. A pályázatokkal kapcsolatban további felvilágosítást lehet kérni a fenti telefonszámokon és címen. CELER Épületfenntartó és Szolgáltató Kft.