Binnen of buiten? Ontmoetingsdienst - 16 augustus 2015 Evangelist Jan Verkerk - Huizen Nieuwe Testament, Matteüs 25: 1-13 1 Als Jezus terugkomt naar de aarde zal het met het koninkrijk van de hemel zijn als met tien meisjes die hun olielampen hadden gepakt en eropuit trokken, de bruidegom tegemoet. 2 Vijf van hen waren dwaas, de andere vijf waren wijs. 3 De dwaze meisjes hadden wel hun lampen gepakt, maar geen extra olie. 4 De wijze meisjes hadden behalve hun lampen ook olie in kruiken bij zich. 5 Omdat de bruidegom op zich liet wachten, werden ze allemaal slaperig en dommelden ze in. 6 Midden in de nacht klonk er luid geroep: “Daar is de bruidegom! Kom, ga hem tegemoet.” 7 Dat wekte de meisjes en ze brachten hun olielampen in orde. 8 De dwaze meisjes zeiden tegen de wijze: “Geef ons wat van jullie olie, want onze lampen gaan al uit.” 9 De wijze meisjes antwoordden: “Nee, straks is er nog te weinig voor ons en jullie samen. Zoek liever een verkoper en koop zelf olie.” 10 Terwijl zij op olie uit waren, arriveerde de bruidegom, en zij die klaarstonden gingen met hem naar binnen voor het bruiloftsfeest, waarna de deur gesloten werd. 11 Enige tijd later kwamen ook de andere meisjes. Ze riepen: “Heer, heer, laat ons binnen!” 12 Maar hij antwoordde: “Ik ken jullie werkelijk niet.” 13 Wees dus waakzaam, want jullie weten niet op welke dag en op welk tijdstip hij komt. Verkondiging Heeft iedereen de gevouwen A4 gekregen? Op bladzijde 2 staan opmerkingen en vragen (zie in dit document de laatste 4 pagina’s). Ik nodig u uit om mee te doen en samen de vragen te beantwoorden. Er liggen pennen op tafel om te schrijven. Je bent vrij om te zeggen wat je denkt en als je liever luistert, is dat ook prima. Ik hoop dat dit een goeie manier is om de gelijkenis beter te begrijpen. Ik vat eerst de gelijkenis nog even samen, daarna gaan we naar pagina 2. Jezus vertelt een gelijkenis. Het gaat over 5 wijze en 5 dwaze meisjes die wachten op de bruidegom. Ze hebben lampen bij zich, het zijn feestlichtjes die ze buiten omhoog houden als de bruidegom er aan komt en hij de feestzaal binnengaat. 5 meisjes hebben zich voorbereid, 5 meisjes niet. Als de bruidegom er aankomt steken alle meisjes hun lampen aan, maar de lampen van de 5 dwaze meisjes gaan gelijk weer uit, ze hebben geen brandstof. De dwaze meisjes willen olie van de wijze meisjes, maar de wijze meisjes kunnen niet delen en adviseren hen om alsnog olie te gaan kopen. Ondertussen is de bruidegom binnen met alle gasten en de 5 wijze meisjes en gaat de deur dicht. Als de dwaze meisjes terugkomen en voor de deur roepen om binnengelaten te worden, zegt de bruidegom dat hij niet opendoet, want hij kent deze 5 meisjes niet. De gelijkenis eindigt met de oproep om waakzaam te zijn, want niemand weet wanneer Jezus uit de hemel terugkomt naar de aarde. In de gelijkenis gaat het om een typische traditionele oosterse bruiloft. Familie, vrienden en de bruidsmeisjes verzamelen zich in het huis van de bruid. Iedereen wacht gespannen op de bruidegom die door zijn vrienden en familie opgehaald wordt. Onderweg naar de bruid wordt er muziek gemaakt. Als de bruidegom vlak bij het huis van de bruid is, gaan de bruidsmeisjes hem samen met alle kinderen en vrienden tegemoet om hem het laatste stukje van de weg naar het huis van de bruid te vergezellen. Daarna vindt de trouwceremonie plaats en kan het feest beginnen. Dit beeld gebruikt Jezus om iets over de komst van zijn koninkrijk te vertellen. Het komt er op neer dat je nooit precies weet wanneer de bruidegom komt. Hij roept daarom op om waakzaam te zijn, dat leest u in vers 13.
1
Binnen of buiten? Ontmoetingsdienst - 16 augustus 2015 Evangelist Jan Verkerk - Huizen Het gaat in deze gelijkenis niet om slapen. Waar gaat het wél om in deze gelijkenis? In een gelijkenis gaat het meestal om dát wat verrast, dat wat je in het dagelijks leven niet verwacht. Wat is het verrassende, het onverwachte in deze gelijkenis? En het tweede is wat Jezus zegt in vers 13: ‘Wees dus waakzaam’. Vervolg zie pagina’s hieronder.
2
Ontmoetingsdienst zondag 16 augustus 2015 Thema: Binnen of Buiten?
Bijbel: Nieuwe Testament, Matteüs 25: 1-13/Mateu 25: 1-13 1 Als Jezus terugkomt naar de aarde zal het met het koninkrijk van de hemel zijn als met tien meisjes die hun olielampen hadden gepakt en eropuit trokken, de bruidegom tegemoet. 2 Vijf van hen waren dwaas, de andere vijf waren wijs. 3 De dwaze meisjes hadden wel hun lampen gepakt, maar geen extra olie. 4 De wijze meisjes hadden behalve hun lampen ook olie in kruiken bij zich. 5 Omdat de bruidegom op zich liet wachten, werden ze allemaal slaperig en dommelden ze in. 6 Midden in de nacht klonk er luid geroep: “Daar is de bruidegom! Kom, ga hem tegemoet.” 7 Dat wekte de meisjes en ze brachten hun olielampen in orde. 8 De dwaze meisjes zeiden tegen de wijze: “Geef ons wat van jullie olie, want onze lampen gaan al uit.” 9 De wijze meisjes antwoordden: “Nee, straks is er nog te weinig voor ons en jullie samen. Zoek liever een verkoper en koop zelf olie.” 10 Terwijl zij op olie uit waren, arriveerde de bruidegom, en zij die klaarstonden gingen met hem naar binnen voor het bruiloftsfeest, waarna de deur gesloten werd. 11 Enige tijd later kwamen ook de andere meisjes. Ze riepen: “Heer, heer, laat ons binnen!” 12 Maar hij antwoordde: “Ik ken jullie werkelijk niet.” 13 Wees dus waakzaam, want jullie weten niet op welke dag en op welk tijdstip hij komt. pagina 1
A
Wie vertelt deze gelijkenis?
Als je een cijfer mag geven hoe aansprekend je deze gelijkenis vindt, welk cijfer geef je dan (1 tm 10)
B
1 Dan zal het met het koninkrijk van de hemel zijn als met tien meisjes die hun olielampen hadden gepakt en erop uittrokken, de bruidegom tegemoet.
Wat betekenen de onderstaande woorden? Koninkrijk van de hemel (= koninkrijk van God) =
10 meisjes =
Olielampen =
Bruidegom =
C
Vers 2 tm 5 geeft de situatie aan van de meisjes: 2 Vijf van hen waren dwaas, de andere vijf waren wijs. 3 De dwaze meisjes hadden wel hun lampen gepakt, maar geen extra olie. 4 De wijze meisjes hadden behalve hun lampen ook olie in kruiken bij zich. 5 Omdat de bruidegom op zich liet wachten, werden ze allemaal slaperig en dommelden ze in.
Waarom is de ene helft van groep meisjes wijs en de andere helft dwaas?
Het woord ‘extra’ (vs 3) is doorgestreept. Het is een vertaalfout in deze bijbelvertaling.
Wat vind je er van dat 5 meisjes geen olie hebben meegenomen?
pagina 2
6 Midden in de nacht klonk er luid geroep: “Daar is de bruidegom! Kom, ga hem tegemoet.” 7 Dat wekte de meisjes en ze brachten hun olielampen in orde.
D
In déze gelijkenis gaat het niet om slapen. Het gaat er om of de meisjes voorbereid zijn.
Heb je een idee waar de meisjes aan het wachten zijn (en in slaap gevallen zijn)?
De bruidegom komt er aan! In vers 1 hebben we gezien wie de bruidegom is.
Heb je een idee wat ‘de bruidegom tegemoet gaan’, betekent?
8 De dwaze meisjes zeiden tegen de wijze: “Geef ons wat van jullie olie, want onze lampen gaan al uit.” 9 De wijze meisjes antwoordden: “Nee, straks is er nog te weinig voor ons en jullie samen. Zoek liever een verkoper en koop zelf olie.”
E
Het woordje ‘al’ (vers 8) is doorgestreept. Het wordt dan wat duidelijker wat er bedoeld wordt met dit vers.
Hoe komt het dat de lampen niet willen branden?
De dwaze meisjes vragen of de ander meisjes hun olie willen delen. Deze zeggen: “Nee…”
Welk gevoel roept deze afwijzing de wijze meisjes bij jo(u) op?
Wat zou de betekenis zijn dat de wijze meisjes niet kunnen delen?
10 Terwijl zij op olie uit waren, arriveerde de bruidegom, en zij die klaarstonden gingen met hem naar binnen voor het bruiloftsfeest, waarna de deur gesloten werd.
Waar denk je dat het 'bruiloftsfeest' een beeld van is?
pagina 3
F
11 Enige tijd later kwamen ook de andere meisjes. Ze riepen: “Heer, heer, laat ons binnen!” 12 Maar hij antwoordde: “Ik ken jullie werkelijk niet.” Oosterse gastvrijheid doet de deur nooit dicht. Hier wel.
G
Denk je dat de meisjes olie hebben gekocht en bij zich hebben?
Wat vind je van de afwijzing : ‘Ik ken jullie werkelijk niet’?
13 Wees dus waakzaam, want jullie weten niet op welke dag en op welk tijdstip hij komt.
Heb je een idee wat ‘waakzaam zijn’ betekent?
H
Waar ben jij in het dagelijks leven veel mee bezig waar je veel aandacht aan geeft?
Stel dat Jezus gisteren was teruggekomen, zou je dan bij Hem in de feestzaal zijn? Ben je binnen of ben je buiten?
pagina 4
