BEZPEČNOSTNÍ LIST. Technology Director, Xstrata Nikkelverk AS

BEZPEČNOSTNÍ LIST Oddíl 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku Identifikátor výrobku Název látky

Med

Obchodní název látky

ELECTROLYTIC COPPER

Identifikační číslo

7440-50-8

Registrační číslo

01-2119480154-42-0051

Synonymy

A grade (FHG), Electrolytic Grade (FEC), Off Grade (FOG), Starting Sheets, Ribs, Downfall and Scrap

Číslo SDS

Cu-rev 0-2010

Datum prvního vydání

01-Duben-2011

Číslo verze

02

Datum revize

26-Květen-2011

Nahrazuje datum

01-Duben-2011

Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití Určená použití Výroba a použití součástí a produktů. Jiné registrované použití pro tento produkt lze nalézt v oddíle 15 tohoto BL. Nedoporučované způsoby použití

-

Údaje o dodavateli bezpečnostního listu Dodavatel Název společnosti

Xstrata Nikkelverk AS

Adress

Vesterveien 31,

Telefonní číslo:

N-4606 Kristiansand Norsko +47 38 10 10

Kontaktní osoba

Technology Director, Xstrata Nikkelverk AS

Telefonní číslo pro naléhavé situace

+47 38 10 10 (during office hours 09:00 - 17:30 CET)

E-mail

[email protected]

Oddíl 2: Identifikace nebezpečnosti Klasifikace látky nebo směsi Klasifikace podle směrnice 67/548/EHS nebo 1999/45/ES v platném znění Tato látka nesplňuje kritéria pro klasifikaci podle směrnice 67/548/EHS v platném znění. Klasifikace podle nařízení (ES) č. 1272/2008 v platném znění Tato látka nesplňuje kritéria pro klasifikaci podle nařízení (ES) 1272/2008 v platném znění. Přehled nebezpečí Fyzická nebezpečí

Není klasifikovaný kvůli fyzikální nebezpečnosti.

Ohrožení zdraví

Není klasifikovaný kvůli nebezpečnosti pro zdraví. Nicméně expozice směsi nebo látce / látkám v pracovním prostředí může zapříčinit nežádoucí zdravotní účinky.

Nebezpečnost pro životní prostředí

Není klasifikován kvůli nebezpečnosti pro životní prostředí.

Zvláštní nebezpečí

Po vyrobení a expedici tento produke představuje velmi nízké riziko. Při vysokých teplotách nebo mechanickém zpracování se může vytvářet prach a kouř, který může dráždit oči, sliznice a dýchací ústrojí. Zahřívání nad bod tavení uvolňuje oxidy kovů, které mohou při vdechování způsobit horečku z kovových výparů. Příznaky jsou chvění, horečka, nevolnost a bolesti svalstva. Účinky mohou být opožděné. Dlouhodobé vystavování mědi může způsobit anémii. Dlouhodobý kontakt s kůží může způsobit dermatitidu. Při mechanickém zpracování se vytváří prach. Vysoké koncentrace prachu mohou vytvářet výbušné směsi se vzduchem.

Hlavní příznaky

Podráždění nosní a krční dutiny. Dráždí oči a sliznice.

Prvky označení Označení podle nařízení (ES) č. 1272/2008 v platném znění Obsahuje:

Med

Identifikační číslo

7440-50-8

ELECTROLYTIC COPPER 902699 Verze č.: 02 Datum revize: 26-Květen-2011

SDS CZECH REPUBLIC

Datum vytištění: 25-Květen-2011

1/7

Látka nesplňuje kritéria pro klasifikaci.

Standardní věty o nebezpečnosti Pokyny pro bezpečné zacházení Prevence

Dodržujte základní pravidla hygieny pro práci s chemikáliemi.

Reakce

Po zacházení si umyjte ruce.

Skladování

Skladujte mimo dosah jiných materiálů (zabraňte smíchání s jinými materiály).

Odstraňování

Rozlitý (rozsypaný) materiál a zbytky se likvidují v souladu s požadavky příslušných místních úřadů.

Dodatečné informace na označení

Nevztahuje se.

Další nebezpečnost

Není látka nebo směs PBT nebo vPvB.

Oddíl 3: Složení/informace o složkách Látka Všeobecné informace %

Č. CAS / č. ES

≥99,9

7440-50-8 231-159-6

Chemický název Med Klasifikace:

Registrační číslo REACH Indexové č.

01-2119480154-42-0051

Pozn.

-

#

DSD: CLP:

-

#: Tato látka má limit/y expozice na pracovišti. Poznámky ke slożení

Tento produkt je registrován podle nařízení REACH 1907/2006 jako jednosložková látka. Kromě případů, kdy je přimíšen plyn, jsou všechny koncentrace uvedeny v procentuálním podílu vůči hmotnosti. Koncentrace plynů se uvádějí v procentuálním podílu vůči objemu. Více informací o chemickém složení najdete v certifikátu rozboru.

Oddíl 4: Pokyny pro první pomoc Všeobecné informace Popis první pomoci Vdechování

Pokud se dostaví jakákoli nevolnost, vyhledejte pomoc lékaře. Vyhledejte lékařskou pomoc i při nepatrně vypadajících spáleninách. Předložte tuto bezpečnostní přílohu ošetřujícímu lékaři. V případě vystavení kouři nebo částicím: Vyjděte na čerstvý vzduch. Pokud diskomfor přetrvá, vyhledejte lékařskou péči.

Kontakt s kůží

Kontakt s prachem: Umyjte vodou a mýdlem. Pokud dojde k podráżdění či toto přetrvává, vyhledejte lékaře.. Při zasażení roztaveným produktem ochlaďte prudce vodou a vyhledejte okamżitě lékaře. Nepokoużejte se odstranit roztavený produkt z pokożky; pokożka se snadno trhá. Řezné rány nebo oděrky je nutno ihned ożetřit a postiżené místo důkladně vyčistit.

Kontakt s očima

Nemněte si oko. Odstraňte kontaktní čočky. Řádně vypláchněte oči vodou a nezapomeňte je vypláchnout pod očními víčky. Pokud podráždění přetrvá, pokračujte ve vyplachování dalších 15 minut za občasného vypláchnutí očí pod očními víčky. Pokud podráždění stále přetrvává, poraďte se s lékařem.

Vnitřní užití

V případě požití prachu si důkladně vypláchněte ústa. NEVYVOLÁVEJTE zvracení. Při jakýchkoli trvajících potížích přivolejte lékařskou pomoc.

Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky

Dráždí oči a sliznice. Podráždění nosní a krční dutiny.

Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření

Ošetřete podle příznaků. Účinky mohou být opožděné.

Oddíl 5: Opatření pro hašení požáru Obecné nebezpečí požáru Hasicí prostředky Vhodné hasicí prostředky Nevhodná hasiva Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi Pokyny pro hasiče Speciální ochranné prostředky pro hašení požáru

Pevný kov je nehořlavý; nicméně jemně rozmělněný kovový prach může tvořit se vzduchem výbušnou směs. Nepoužívejte vodu na roztavený kov: Hrozí nebezpečí výbuchu. Speciální prášek proti kovovým jiskrám. Suchý písek. Nepoužívejte vodní či halogenované hasicí prostředky. Oheň nebo vysoké teploty tvoří: Oxidy kovů.

V případě požáru se musí nosit samostatný dýchací přístroj a kompletní ochranný oděv.


SDS CZECH REPUBLIC


2/7

Speciální protipožární postupy

Odstraňte nádobu z prostoru požáru pokud to lze provést bez nebezpečí.

Oddíl 6: Opatření v případě náhodného úniku Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Pro pracovníky kromě Zajistěte přiměřené větrání. Vyvarujte se vdechování prachu a kontaktu s kůží a očima. Noste ochranný oděv, jak je popsáno v Oddíle 8 této karty bezpečnosti. pracovníků zasahujících v případě nouze Pro pracovníky zasahující v případě nouze

Používejte osobní ochranu doporučenou v oddílu 8 bezpečnostního listu.

Opatření na ochranu životního prostředí

Zabraňte uvolnění do životního prostředí.

Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění

Ponechte materiál ztuhnout a seškrabte jej lopatou do vhodné nádoby pro recyklaci nebo likvidaci. Prach nebo částice vysajte vysavačem s HEPA filtrem.

Odkaz na jiné oddíly

Ohledně individuálních ochranných prostředků viz oddíl 8 SDS. Pro likvidaci odpadu viz oddíl 13 SDS.

Oddíl 7: Zacházení a skladování Opatření pro bezpečné zacházení

Zajistěte příslušnou ventilaci. Použijte příslušné náčiní. Při svařování, pálení, řezání, letování, broušení nebo obrábění se může vytvářet prach a výpary. Zamezte kontaktu s roztaveným materiálem. Nepoužívejte vodu na roztavený kov. Vyvarujte se kontaktu s ostrými předměty a horkými povrchy. Zamezte tvoření a šíření prachu. Vyvarujte se vdechování prachu a kontaktu s kůží a očima. Používejte vhodné osobní ochranné pomůcky. Dodržujte základní pravidla hygieny pro práci s chemikáliemi.

Podmínky pro bezpečné skladování včetně neslučitelnosti

Uchovávejte v suchu. Skladujte mimo dosah jiných materiálů (zabraňte smíchání s jinými materiály).

Specifické konečné / specifická konečná použití

Podrobné informace jsou uvedeny v oddíle 15. Dodržte pokyny k osvědčeným postupům v průmyslovém sektoru.

Oddíl 8: Omezování expozice / osobní ochranné prostředky Kontrolní parametry Limitní hodnoty expozice Česká republika. PEL. Nařízení vlády č. 361/2007 Sb. Materiál

Typ

Hodnota

Forma

Med (7440-50-8)

NPK-P

2 mg/m3 0,2 mg/m3 1 mg/m3

Prach. Dým. Prach.

0,1 mg/m3

Dým.

PEL (časově vážený průměr) Biologické limitní hodnoty

Žádné zaznamenané biologické expoziční limity pro složku / složky.

Doporučené monitorovací procesy

Dodržujte standardní postupy monitorování.

DNEL Materiál

Typ

Cesta

Hodnota

Forma

Med (7440-50-8)

Pracovníci

Vdechování ústní

18,2 mg/m3 0,041 mg/kg/day

kožní

273 mg/kg/day

Akutní systemické účinky Dlouhodobé systemické účinky Akutní systemické účinky

Cesta

Hodnota

PNEC Materiál

Typ

Med (7440-50-8)

Čistička odpadních vod Půda


Nelze uplatnit Nelze uplatnit Sediment (mořská Nelze voda) uplatnit Sediment (pitná voda) Nelze uplatnit Voda (mořská voda) Nelze uplatnit Voda (pitná voda) Nelze uplatnit

230 µg/L 65 mg/kg 676 mg/kg 87 mg/kg 5,2 µg/L 7,8 µg/L SDS CZECH REPUBLIC


3/7

Omezování expozice Vhodné technické kontroly

K regulaci mnożství látky v ovzdużí zpracovávejte materiál v oddělených prostorách či boxech, poużijte lokální odsávací větrání či jiné technická opatření. V případě możného výskytu vysokých koncentrací látky v prachu či vzduchu poużívejte zařízení, které nezpůsobí výbuch.

Individuální ochranná opatření včetně osobních ochranných prostředků Všeobecné informace Používejte požadované osobní ochranné prostředky. Prostředky osobní ochrany se volí v souladu s platnými normami CEN a ve spolupráci s dodavatelem prostředků osobní ochrany. Ochrana očí/obličeje

Noste bezpečnostní brýle odolné proti prachu tam, kde je nebezpečí kontaktu s očima. Kromě bezpečnostních brýli nebo štítu se pri svařování, pálení nebo pájení vyžaduje svařovací helma s příslušným stíněným štítem. Při řezání, broušení nebo strojním obrábění se vyžaduje kromě bezpečnsotních brýli také obličejový štít.

Prostředky pro ochranu kůže - Ochrana rukou

Noste vhodné ochranné rukavice, abyste předešli pořezání a poškrábání. Při práci s horkým materiálem noste rukavice proti popálení. Jiné typy rukavic mohou být doporučeny dodavatelem.

- Jiná ochrana

Noste vhodný ochranný oděv.

Ochrana dýchacích cest

Při nedostatečné ventilaci, nebo při nebezpečí vdechování prachu použijte vhodný respirátor s prašným filtrem (typ P2). Poraďte se s místním dozorčím.

Tepelné nebezpečí

Není k dispozici.

Hygienická opatření

Dodržujte bezpečnostní předpisy pro manipulaci s chemikáliemi. Po zacházení si umyjte ruce. Pravidelně perte pracovní oděv a ochranné vybavení za účelem odstranění nečistot. Dodržujte případné požadavky na lékařský dohled.

Omezování expozice životního prostředí

Izolujte rozlitý materiál a zabraňte uvolnění materiálu. Dodržujte národní předpisy o emisích.

Oddíl 9: Fyzikální a chemické vlastnosti Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Vzhled

Masivní, pevný kov.

Skupenství

pevná látka.

Forma

Pevné formy jako například: Rods.

Barva

Červenohnědý.

Zápach

Bez zápachu.

Prahová hodnota zápachu

Není k dispozici.

pH

Netýká se.

Bod tání / bod tuhnutí

1059 - 1069 °C (1938,2 - 1956,2 °F) / 1083 °C (1981,4 °F)

Bod varu, bod počátku varu a rozsah varu

Netýká se.

Bod vzplanutí

Netýká se.

Bod samovznícení

Netýká se.

Hořlavost (pevné látky, plyny)

Nehořlavý.

Meze vzplanutí – spodní (%)

Netýká se.

Meze vzplanutí – horní (%)

Netýká se.

oxidační vlastnosti

Neoxidující.

Výbušné vlastnosti

Nevýbušný.

Mez výbušnosti

Netýká se.

Tlak páry

Netýká se.

Hustota par

Netýká se.

Rychlost odpařování

Netýká se.

Relativní hustota

8,78 ( at 20°C)

Rozpustnost (voda)

Nerozpustný

Rozdělovací koeficient: n-oktanol/voda

Log Kp=3,33.

Bod rozkladu

Netýká se.

Viskosita

Netýká se.

VOC (Hmotnost%)

Netýká se.

Procento těkavých látek

Netýká se.

Další informace

Nejsou dostupné žádné příslušné dodatečné informace.


SDS CZECH REPUBLIC


4/7

Oddíl 10: Stálost a reaktivita Reaktivita

Pevný kov je nereaktivní za normálních podmínek používání, skladování a přepravy.

Chemická stabilita

Pevný kov je stabilní za normálních podmínek používání, skladování a přepravy.

Možnost nebezpečných reakcí

K nebezpečné polymerizaci nedochází.

Podmínky, kterým je třeba zabránit

Kontakt s nekompatibilními materiály. Kontakt s kyselinami vytvoří hořlavý vodík.

Neslučitelné materiály

Silná oxidační činidla. Silné kyseliny. Chloridy kyselin. Dusičnan amonný. Halogeny. Azidy. Acetylen.

Nebezpečné produkty rozkladu

Při svařování, pálení, řezání, letování, broušení nebo obrábění se může vytvářet prach, kouř a oxidy kovu.

Oddíl 11: Toxikologické informace Všeobecné informace

Expozice látce nebo směsi na pracovišti může vyvolat nepříznivé účinky.

Informace o pravděpodobných cestách expozice Vnitřní užití

Požití může způsobit podráždění a nevolnost.

Vdechování

Prach může dráždit dýchací soustavu.

Kontakt s kůží

Prach může způsobit podráždění kůže.

Kontakt s očima

Prach může dráždit oči.

Symptomy

Dráždí oči a sliznice. Podráždění nosní a krční dutiny.

Informace o toxikologických účincích Akutní toxicita

Vdechování prášku nebo výparů může způsobit horečku z kovových výparů.

Poleptání/podráždění kůže

Může způsobit podráždění mechanickým oděrem.

Závažné poškození/podráždění očí

Může způsobit podráždění mechanickým oděrem.

Dechová senzibilizace

Není klasifikováno.

Senzibilizace kůže


Mutagenita zárodečných buněk

Výsledky zkoušek jsou evidentní, ale nedostatečné pro klasifikaci.

Karcinogenita


Toxický vliv na reprodukční schopnosti


Specifická toxicita v cílových orgánech jednorázová expozice


Specifická toxicita v cílových orgánech opakovaná expozice


Nebezpečí při vdechnutí


Informace o směsích ve srovnání s informacemi o látkách

Není k dispozici.

Další informace

Při svařování, plazma obloukovém řezání kovu a slitin se může vytvářet ozón, oxidy dusíku a ultrafialové záření. Přílišné vystavení ozónu může mít za následek podráždění sliznice a plicní potíže. UV záření může způsobit zarudnutí kůže a popálení rohovky.

Oddíl 12: Ekologické informace Toxicita Produkt

Výsledky testů

Med (7440-50-8)

EC50 Daphnia magna (perloočka velká): 33,8 µg/L 48 Hodiny Rozpuštěné Cu+ EC50 Řasa Pseudokirchneriella subcapitata: 35 µg/L 72 Hodiny (CuCl2) LC50 Střevle americká: 38,4 µg/L 96 Hodiny (CuSO4)

Perzistence a rozložitelnost

Výrobek není biologicky rozložitelný.

Bioakumulativní potenciál

Nevztahuje se.

Mobilita

Kovy v pevných skupenstvích nejsou v prostředí mobilní.


SDS CZECH REPUBLIC


5/7

Osud v životním prostředí Rozdělovací koeficient

Log Kp=3,33.

Mobilita v půdě

Kovy v pevných skupenstvích nejsou v prostředí mobilní.

Výsledky posouzení PBT a vPvB

Není látka nebo směs PBT nebo vPvB.

Jiné nepříznivé účinky

Nepředpokládá se škodlivost vůči vodním organismům. Měď v pevném skupenství představuje omezené riziko pro životní prostředí. Nicméně v případě nechtěného vypuštění velkých množství nemůže být vyloučen nebezpečný následek.

Oddíl 13: Pokyny pro odstraňování Metody nakládání s odpady Zbytkový odpad

Zlikvidujte v souladu s místními předpisy. Sbírejte a recyklujte, pokud je to možné. Pevný kov a slitiny ve forme částic mohou být reaktivní. Jeho rizikové vlastnosti včetně vznětlivosti a výbušnosti by měly být před likvidací stanoveny.

Znečištěný obal

Zlikvidujte v souladu s místními předpisy.

Kód odpadu EU

12 01 99

Způsoby/informace o likvidaci

Likvidujte v souladu s platnými předpisy.

Oddíl 14: Informace pro přepravu ADR Výrobek není uveden v mezinárodních předpisech o přepravě nebezpečného nákladu. RID Výrobek není uveden v mezinárodních předpisech o přepravě nebezpečného nákladu. ADN Výrobek není uveden v mezinárodních předpisech o přepravě nebezpečného nákladu. IATA Výrobek není uveden v mezinárodních předpisech o přepravě nebezpečného nákladu. IMDG Výrobek není uveden v mezinárodních předpisech o přepravě nebezpečného nákladu. Hromadná přeprava podle přílohy II MARPOL 73/78 a předpisu IBC

Nevztahuje se. Tento produkt je však pevná látka. Při přepravě ve velkém množství se na něj nevztahuje příloha I předpisu IMSBC.

Oddíl 15: Informace o předpisech Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi Nařízení EU Nařízení (ES) č. 2037/2000 Látky, které poškozují ozonovou vrstvu, Příloha I Neuveden v seznamu. Nařízení (ES) č. 2037/2000 Látky, které poškozují ozonovou vrstvu, Příloha II Neuveden v seznamu. Nařízení (ES) č. 850/2004 o perzistentních organických znečišťujících látkách, Příloha I Neuveden v seznamu. Nařízení (ES) č. 689/2008 o vývozu a dovozu nebezpečných chemických látek, Příloha I, Část 1 Neuveden v seznamu. Nařízení (ES) č. 689/2008 o vývozu a dovozu nebezpečných chemických látek, Příloha I, Část 2 Neuveden v seznamu. Nařízení (ES) č. 689/2008 o vývozu a dovozu nebezpečných chemických látek, Příloha I, Část 3 Neuveden v seznamu. Nařízení (ES) č. 689/2008 o vývozu a dovozu nebezpečných chemických látek, Příloha V Neuveden v seznamu. Směrnice 96/61/ES o integrované prevenci a omezování znečištění (IPPC): Článek 15, Registr emisí znečišťujících látek (EPER) Med (CAS 7440-50-8) EU nařízení (ES) č. 1907/2006, REACH, článek 59(1). Seznam látek Neuveden v seznamu. Jiné předpisy

V souladu se směrnicemi EK nebo příslušnými národními zákony nemusí být výrobek označen. Tento bezpečnostní list odpovídá požadavkům Nařízení (ES) č. 1907/2006.

Místní předpisy

Dodržte národní předpisy pro práci s chemickými činidly.


SDS CZECH REPUBLIC


6/7

Posouzení chemické bezpečnosti

Pro tuto látku bylo provedeno hodnocení chemické bezpečnosti. Určená použití: Použití pracovníky v průmyslovém prostředí Surovina ke zpracování velkého množství kovů. Tavba a polymetalurgická rafinace. Elektrolytická rafinace. Atomizace a tvorba aerosolu. Nízkoenergetické mechanické zpracování studených kovů. Manipulace s částicemi, prachem, míchání a vážení směsí. Tepelné zpracování. Nátěry a galvanické pokovování. Sváření. Nepřetržité ponořování. Procesy probíhající při vysokých teplotách. Manipulace a použití částic/prášku v uzavřených procesech. Leptání. Produkce vločkovitého prášku (měď) - kulové mlýny. Manipulace s odpadem a jemnými podíly ze surovin, jemné mletí. Redukce tvorbou částic/tabletováním, stabilizace. Použití částic v kapalinách (např. pájecí pasta) Tavení a odlévání. Elektrolytická výroba prášku. Elektrodepozice. Povrchové zpracování. Lisování, slinování a vstřikovací lisování. Stříkání kovů a žárové nástřiky. Tvrdé pájení a použití pájecí pasty. Hydrometalurgická výroba mědi. Profesionální použití Nízkoenergetické mechanické zpracování studených kovů. Sváření. Manipulace s látkami či přípravkem v utěsněných nádobách. Profesionální manipulace s výrobky. Použití spotřebiteli. Nízkoenergetické mechanické zpracování studených kovů. Sváření. Manipulace s látkami či přípravkem v utěsněných nádobách. Expozice spotřebitele účinkům mědi ve formě celistvého kovu, prášku nebo produktů s obsahem mědi.

Oddíl 16: Další informace Seznam zkratek

DNEL: Odvozená úroveň, při které nedochází k nepříznivým účinkům. PNEC: Odhad koncentrace, při níž nedochází k nepříznivým účinkům. PBT: Perzistentní, bioakumulativní a toxická. vPvB: Velmi perzistentní a velmi bioakumulativní. DSD: Směrnice 67/548/EHS. CLP: Nařízení č. 1272/2008. LD50: Smrtelná koncentrace, 50 %. EC50: Účinná koncentrace, 50 %.

Odkazy

IUCLID Zpráva o chemické bezpečnosti.

Informace o metodě vyhodnocení vedoucí ke klasifikaci směsi

Klasifikace pro nebezpečnost pro zdraví a životní prostředí je odvozena spojením výpočtových metod a případně dostupných výsledků zkoušek.

Plné znění všech sdělení nebo R-vět a H-vět v oddílech 2 až 15

Žádný.

Informace o školení

Při manipulaci s tímto materiálem dodržujte návod pro zaškolení.

Vzdání se zodpovědnosti

Tento bezpečnostní list je především koncipován tak, aby byl v souladu se požadavky nařízení EU s názvem REACH o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (ES č. 1907/2006 Evropského parlamentu a Rady z 18. prosínce 2006) a příslušnými národními zákony, a nemusí být v souladu s požadavky jiných nařízení na bezpečnou manipulaci s produkty.

Datum vydání

26-Květen-2011

Datum revize

26-Květen-2011

Datum vytištění

25-Květen-2011


SDS CZECH REPUBLIC


7/7

BEZPEČNOSTNÍ LIST. Technology Director, Xstrata Nikkelverk AS

Recommend Documents