Bezpečné použití minerálních hnojiv v zemědělském podniku
Knowledge grows
Bezpečné použití minerálních hnojiv v zemědělském podniku Společnost Yara se řídí programem Product Stewardship, který popisuje, jak řádně pečovat o minerální hnojiva v průběhu celého procesu výroby a spotřeby, počínaje vývojem výrobku a nákupem surovin, přes výrobu až po dodání hnojiva konečnému uživateli a jeho následné použití v zemědělském podniku. Prostřednictvím tohoto programu společnost Yara poskytuje poradenství s cílem zajistit zdraví a bezpečnost svých partnerů a zákazníků, řešit ekologické otázky, bezpečnou výrobu potravin a ochranu před zneužitím. Účelem této publikace je zdůraznit nutnost zajištění bezpečnosti v souvislosti s využíváním minerálních hnojiv v země-
dělském podniku a poskytnout doporučení týkající se: • bezpečnosti osob při manipulaci s minerálními hnojivy • postupů pro zajištění úklidu a pořádku při skladování ve venkovních a vnitřních prostorách • nutnosti zabezpečení při skladování minerálních hnojiv • minimalizace dopadů skladování na životní prostředí • důležitosti čtení etiket výrobků a bezpečnostních listů od dodavatele • zajištění aktualizovaných informací o značení výrobku vyplývající z přijetí evropské směrnice o klasifikaci, značení a balení z roku 2010. Nařízení (ES) č. 1272/2008.
Obsah
1.
Péče o bezpečnost osob ........................................................................................................ 2
2. Postupy pro zajištění úklidu a pořádku ve skladu ............................................................. 3 3. Zabezpečení skladu ................................................................................................................. 5 4. Ochrana životního prostředí ................................................................................................. 6 5. Seznámení se s informacemi na etiketě ............................................................................. 7
Yara© | 1
1. Péče o bezpečnost osob
Bezpečná manipulace s hnojivy • Ochrana těla při manipulaci s chemickým výrobkem se doporučuje vždy, bez ohledu na to, zda je výrobek klasifikován jako nebezpečný či nikoliv. Předcházejte přímému styku s kůží a očima. • Vždy pozorně čtěte informace uvedené na etiketě výrobku (viz kapitola Seznámení se s informacemi na etiketě na stranách 7 až 9). Etiketa obsahuje důležitá sdělení o možných nebezpečích a o způsobech minimalizace souvisejících rizik. • V bezpečnostním listu jsou uvedeny veškeré informace týkající se bezpečnosti a ochrany zdraví. Bezpečnostní listy získáte prostřednictvím distributora společnosti Yara nebo na webových stránkách www.yaraagri.cz.
Bezpečná manipulace s balenými hnojivy Zdvihání a přesouvání vaků (big bags) a palet 1. Nikdo se nesmí pohybovat pod vakem nebo v jeho těsné blízkosti, pokud probíhá jeho zdvihání, přesouvání nebo vyprazdňování. 2. Zdvihání musí probíhat plynule a svislým směrem. 3. Po vyzdvižení dokončete manipulaci a nenechávejte vak zavěšený ve vzduchu. 4. Zařízení používané pro zdvihání vaků musí mít zaoblené hrany, aby při manipulaci nedošlo k poškození vaků. 5. Vak se nesmí samovolně posouvat po vidlicích vysokozdvižného vozíku nebo jiného zdvihacího zařízení. 6. Zvláštní pozornost je nutné věnovat otevírání vaku. Vak se otevírá proříznutím na spodní straně za použití nože s dlouhou rukojetí. 2 | Yara
©
Zdvihání a přesouvání malých balení (ruční manipulace) 1. Nezdvihejte nadměrně těžká břemena. Zdvihání těžkých břemen a manipulace s nimi může způsobit zranění. 2. Při zdvihání břemene rozkročte nohy na šířku ramen a břemeno dobře uchopte. 3. Při zdvihání a manipulaci udržujte vzpřímenou hlavu a rovná záda. 4. Po zdvižení břemene upravte polohu rukou tak, abyste si zajistili jeho pevné uchopení. 5. Při přenášení udržujte břemeno blízko těla a pasu. 6. Při zdvihání se neohýbejte v zádech. 7. Při zdvihání nebo nesení břemene předcházejte vytáčení zad nebo naklánění se do stran. 8. Pohybujte se plynule. 9. Nejdříve složte břemeno a až poté upravte jeho polohu.
2. Postupy pro zajištění úklidu a pořádku ve skladu Správné skladování, dodržování postupů pro úklid a zachování pořádku ve skladu je vždy důležité pro zajištění bezpečného pracoviště. Navíc zůstává zachována kvalita hnojiva a sníží se riziko jeho případného poškození. Hnojiva by měla být skladována v uzavřených a zabezpečených skladech s cílem ochránit je před vlivy počasí (slunce, déšť apod.) a snížit riziko krádeží. Dodržujte předepsané postupy pro zajištění úklidu a pořádku ve skladu, udržujte podlahy, stěny a manipulační zařízení čisté. Předcházejte únikům např. paliva, oleje a hydraulické kapaliny z manipulační techniky a zamezte jejich kontaktu s minerálními hnojivy. Případné úniky těchto kapalin ihned zlikvidujte. Předcházejte poškození obalů během manipulace, abyste zachovali kvalitu hnojiva.
4. Omezte výšku regálů pro skladování hnojiv. Vysoké stohy pytlů jsou nestabilní a mohlo by dojít k jejich zhroucení. Postupujte podle osvědčených postupů a doporučení. 5. Omezte velikost stohů pytlů s hnojivy v souladu s národními předpisy. 6. Hnojiva skladujte minimálně 1 metr od okapů a vnějších nosníků budov a v případě hnojiv ve vacích také od stěn. 7. Sypké materiály, které nejsou vzájemně kompatibilní, neskladujte vedle sebe, např. neskladujte močovinu v blízkosti hnojiv na bázi dusičnanu amonného; zajistěte jejich dostatečné oddělení.
Skladování v uzavřených skladech Zdvihání a přesouvání vaků (big bags) a palet 1. Sklad by měl být pokud možno jednopodlažní, vybudovaný ze špatně hořlavých materiálů (např. betonu, cihel, oceli). 2. Všechny budovy musí být vybaveny odpovídajícím systémem ventilace za účelem odvětrávání a odsávání kouře v případě požáru nebo rozkladu. 3. Podlaha musí být rovná, suchá a hladká, bez výmolů a výtluků. Hnojiva balená do pytlů musí být uložena na paletách, aby se předešlo styku s případnou vlhkostí z podlahy.
Yara© | 3
Skladování ve venkovních prostorách (pouze pytlované zboží ) 1. Skladování provádějte na vyvýšené, dobře odvodněné, suché a hladké ploše. 2. Hnojiva skladujte v pytlích na paletách, aby se zabránilo případnému styku s vodou (například silný déšť)“. 3. K zachování kvality hnojiva rozložte vrstvu prázdných palet na vrchol stohu a zakryjte plachtou, aby nedošlo ke zhoršení kvality hnojiva z důvodu působení tepla (postupujte podle doporučení výrobce/dodavatele). 4. Stohy je nutné zakrýt plachtou, aby nedošlo ke znečištění pytlů a plachta musí být u nejnižší vrstvy stohu zajištěna tak, aby nedošlo k jejímu uvolnění. 5. Takto zabezpečená lze skladovat balená hnojiva maximálně po dobu jednoho měsíce.
4 | Yara
©
3. Otázky zabezpečení
Zajištění bezpečného skladování hnojiv v prostorách zemědělského podniku.
Co dělat
Co nedělat
2. Veďte si záznamy o dodávkách a spotřebě hnojiv.
1. Výrobek neskladujte v prostorech přístupných veřejnosti. 2. Nenechávejte balená hnojiva na poli přes noc. 3. Neskladujte hnojiva blízko veřejné silnice nebo v místě viditelném z veřejné silnice. 4. Neposkytujte hnojiva nezkušeným uživatelům. 5. Neskladujte dusičnan amonný a další hnojiva v blízkosti chemikálií, olejů, pesticidů nebo hořlavého materiálu (např. dřeva, papíru, plastů, sena a slámy); hrozí riziko chemické reakce a vzniku požáru. 6. Neskladujte v jednom stohu různé druhy hnojiv. 7. Neskladujte hnojiva v blízkosti topení a jiných potenciálních zdrojů tepla, například palivových nádrží a sudů s olejem; dodržujte specifická opatření požární bezpečnosti, např. používejte dvojstěnné nádrže na palivo nebo podzemní skladování.
1. Postupujte podle národních předpisů.
3. Hnojiva skladujte v uzamykatelných budovách nebo ohrazených místech, pokud je to možné; dodržujte přitom bezpečnostní pokyny. 4. Důkladně zakryjte folií stohy hnojiv skladovaných venku a pravidelně kontrolujte, zda nebylo se stohem manipulováno. 5. Provádějte pravidelné kontroly skladu. 6. Okamžitě hlaste veškeré neshody nebo ztráty policii nebo jiným příslušným orgánům. 7. Pro účely sledovatelnosti a bezpečnosti si zaznamenávejte údaje o dodavateli, dodávce a další důležité informace, jsou-li k dispozici. 8. Rozklad výrobku uhaste velkým množstvím vody v místě rozkladu. Používejte ochranné dýchací masky.
8. Nekuřte a nepoužívejte otevřený oheň v blízkosti hnojiv.
Yara
©
| 5
4. Péče o životní prostředí
Předcházejte znečištění vody • Nejsou-li hnojiva správně skladována, mohou se stát významným zdrojem kontaminace půdy a povrchových vod. • Pokud je to možné, musí být hnojiva skladována minimálně 10 metrů od vodních toků nebo trativodů a v dostatečné vzdálenosti (min. 50 metrů) od vrtů, studní apod.
Recyklace obalů Obaly musí být vyprazdňovány třesením s cílem obal maximálně vyprázdnit. Prázdné obaly mohou být likvidovány jako bezpečný materiál nebo vráceny k recyklaci. Při recyklaci obalových materiálů je nutné postupovat podle národních předpisů. Je nutné dodržovat následující pokyny: • Minimalizovat množství odpadních obalů využitím takové velikosti balení, které nejlépe odpovídá potřebnému množství výrobku.
6 | Yara
©
• Prázdné obaly (pytle) nepoužívejte znovu pro balení hnojiv. • Veškeré nádoby na kapalná hnojiva vyprázdněte, třikrát vypláchněte a vylijte; výplachovou vodu bezpečně zlikvidujte, pokud možno ji použijte do aplikačního zařízení v okamžiku aplikace hnojiva. • Obaly s práškovými hnojivy zcela vyprázdněte. • Oddělujte vyprázdněné obalové materiály podle jejich typu. • Při recyklaci se řiďte příslušnými symboly na obalech.
5. Informace na etiketě
Všechny výrobky Yara jsou označeny v souladu s národními předpisy platnými v zemi prodeje hnojiva a v souladu s mezinárodními nařízeními. Níže uvedená tabulka uvádí příklady symbolů, které informují o nebezpečnosti některých našich hlavních výrobků na etiketě.
Symbol nebezpečí
UN 2067
Ammonium Nitrate Based Fertilizer
Druh nebezpečí
Přijatá bezpečnostní opatření
Druh minerálního hnojiva
Nebezpečí. Způsobuje vážné poškození očí. Škodlivé při požití.
Dusičnan Používejte ochranné rukavice a ochranné brýle. Po manipulaci si vápenatý důkladně omyjte ruce. Při použití výrobku nejezte, nepijte a nekuřte. PŘI STYKU S OČIMA: několik minut vyplachujte důkladně vodou. Je-li to možné, vyjměte kontaktní čočky. Pokračujte ve vyplachování. Okamžitě volejte Toxikologické středisko nebo lékaře. PŘI POŽITÍ: necítíte-li se dobře, volejte Toxikologické středisko nebo lékaře. Vypláchněte si ústa.
Varování. Může zvyšovat intenzitu hoření. Oxidační činidlo. Způsobuje vážné podráždění očí.
Chraňte před teplem, jiskrami, otevřeným ohněm a horkými povrchy. Zákaz kouření. Skladujte odděleně od hořlavých materiálů a chemikálií. Používejte ochranné brýle. V případě požáru: k uhašení použijte velké množství vody. PŘI STYKU S OČIMA: několik minut vyplachujte důkladně vodou. Je-li to možné, vyjměte kontaktní čočky. Pokračujte ve vyplachování. Pokud podráždění očí přetrvává, vyhledejte lékaře.
Minerální hnojiva na bázi dusičnanu amonného s obsahem N > 28 %
Yara© | 7
Symbol nebezpečí
Druh nebezpečí
Druh minerálního hnojiva
Varování. Způsobuje vážné podráždění očí.
Používejte ochranné brýle. Po ma- Hexahydrát nipulaci si důkladně omyjte ruce. dusičnanu PŘI STYKU S OČIMA: několik mihořečnatého nut vyplachujte důkladně vodou. Je-li to možné, vyjměte kontaktní čočky. Pokračujte ve vyplachování. Pokud podráždění očí přetrvává: vyhledejte lékaře.
Nebezpečí. Způsobuje vážné popáleniny kůže a poškození očí.
Fosforečnan Nevdechujte prach. Používejte močoviny ochranné rukavice a ochranné brýle. PŘI STYKU S OČIMA: několik minut vyplachujte důkladně vodou. Je-li to možné, vyjměte kontaktní čočky. Pokračujte ve vyplachování. Okamžitě volejte Toxikologické středisko nebo lékaře. PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo vlasy): okamžitě svlékněte kontaminovaný oděv. Opláchněte kůži vodou. PŘI VDECHNUTÍ: přeneste postiženou osobu na čerstvý vzduch a uveďte ji do polohy podporující dýchání.
Varování. Může zvyšovat intenzitu hoření. Oxidační činidlo.
Chraňte před teplem, jiskrami, otevřeným ohněm a horkými povrchy. Zákaz kouření. Skladujte odděleně od hořlavých materiálů a chemikálií. Použijte ochranné brýle. V případě požáru: k uhašení použijte velké množství vody.
UN 1759 Corrosive solid, N.O.S. (urea phosphate).
UN 1486 POTASSIUM NITRATE
Nebezpečí. Způsobuje vážné poškození očí.
8 | Yara©
Přijatá bezpečnostní opatření
Dusičnan draselný Tuhé skupenství ve dvou formách: prilovaný a krystalický. Upozorňujeme, že jako oxidační činidlo je klasifikována pouze krystalická forma.
Používejte ochranné rukavice Superfosfáty a ochranné brýle. PŘI STYKU Trojité S OČIMA: několik minut vyplachuj- superfosfáty te důkladně vodou. Je-li to možné, vyjměte kontaktní čočky. Pokračujte ve vyplachování. Okamžitě volejte Toxikologické středisko nebo lékaře.
Prvky značení jsou definovány nařízením CLP a pravidly pro přepravu nebezpečného zboží. Stejné informace je možné nalézt v bezpečnostních listech produktů - viz nařízení CLP, nařízení (ES) č. 1272/2008. Nařízení CLP platí pro Evropu. V mimoevropských zemích byly zahájeny procesy, které mají vést k přizpůsobování se těmto normám. Nařízení CLP je nové evropské nařízení o klasifikaci, značení a balení chemických látek a směsí. Legislativa zavádí v EU nový systém pro klasifikaci a značení chemikálií s využitím globálního harmonizovaného systému OSN (UN GHS). CLP se zaměřuje na nebezpečí, která souvisí s využitím chemických výrobků, a na způsoby informování o těchto nebezpečích. Povinností každého výrobce je určit tato nebezpečí ještě před uvedením produktu na trh a zajistit jeho příslušnou klasifikaci. V případě, že je výrobek nebezpečný, musí být náležitě označen, aby osoby s ním manipulující byly informovány o případných nežádoucích účincích ještě před zahájením manipulace. (viz webové stránky ECHA).
Yara© | 9
Knowledge grows YARA Agri Czech Republic, s.r.o. Dušní 10, 110 00 Praha 1 tel.: 224 810 650, fax: 224 810 647 www.yaraagri.cz
Copyright © Yara International ASA Květen 2012 (2. vydání )
Právní doložka: Informace obsažené v tomto dokumentu jsou poskytnuty v dobré víře společností Yara International ASA. Yara International ASA a ani její dceřiné společnosti nepřebírají jakoukoliv záruku za nepřesnosti nebo opomenutí v těchto informacích nebo za situace vzniklé v souvislosti s využitím těchto informací za konkrétních okolností.