Nieuw-West www.nieuwwest.amsterdam.nl
Jaargang 1 #10 20/10/11 Bestuur in de wijk 2
Jezelf zijn in NW 3
Op kamers in NW 4 & 5
Positief opvoeden 6
Mohammed Chaara 8
Amsterdam.nl
Natuurspeeltuin in Sloterpark
U vindt Amsterdam.nl in deze krant. Lees verder na het stadsdeelnieuws.
Stadspas
2011
Het Osdorpplein groeit, verbetert en wordt het centrum van heel NieuwWest. Bij deze stadsdeelkrant een speciale bijlage over dit project!
kijk voor de Stadspasaanbiedingen verderop in dit nummer.
Bouw mee!
Wie volgend jaar een naaicursus wil volgen moet de cursus, samen met anderen, zelf organiseren.
komende jaren grond uit waarop
De gemeente Amsterdam geeft de
Huis van de Wijk – knooppunt voor bewoners Het stadsdeel heeft onlangs gekozen welke organisaties per 1 januari subsidie kunnen krijgen voor het runnen van een Huis van de Wijk. Ook voor maatschappelijke dienstverlening, schuldhulpverlening en andere onderdelen van het welzijnswerk zijn de partijen waarmee het stadsdeel wil samenwerken nu bekend. Dit brengt grote veranderingen met zich mee, soms ook voor bewoners. Het stadsdeel moet fors bezuinigen op subsidies. Eind vorig jaar kregen alle welzijnsorganisaties in NieuwWest een harde boodschap: de subsidie wordt opgezegd per 1 januari 2012. Het stadsdeel stelde een nieuw wensenlijstje op waaraan het welzijnswerk moet voldoen: meer samenwerken in de wijk, werken vanuit de eigen kracht van bewoners en geld moet terecht komen waar het het meest nodig is. Eigen plek voor bewoners Inmiddels hebben organisaties een aanbod gedaan voor activiteiten als jongerenwerk, schuldhulpverlening of opvoedondersteuning. Of voor het runnen van een Huis van de Wijk.
Want elk van de negen wijken van Nieuw-West moet een eigen plek voor bewoners krijgen. Een plek die, volgens stadsdeelwethouder Jesse Bos, ‘moet bruisen van de activiteiten, voor en door bewoners’. Het stadsdeel heeft alle aanbiedingen met elkaar vergeleken en kortgeleden gekozen welke aanbieders wat kunnen gaan doen. Negen wijken, negen plannen Een aantal welzijnorganisaties maakte plannen voor de Huizen van de Wijk. Per wijk heeft het stadsdeel bekeken welke organisatie voor die specifieke wijk het beste aanbod deed. Dit betekent dat het stadsdeel van
plan is Impuls de Huizen van de Wijk in de wijken de Aker en Oud- en Nieuw Sloten te laten exploiteren. Eigenwijks kan, samen met samenwerkingspartners SeZo en Dock, in drie Huizen van de Wijk aan de slag, in Geuzenveld, Slotermeer Oost en Slotermeer West. Het Zorgconsortium (een samenwerking tussen Combiwel, HVO Querido, De Regenbooggroep, GGZ In Geest en Zwind) kan aan de slag in Slotervaart Zuid en Nieuw-West Midden. In Slotervaart Noord hadden de samenwerkende organisaties Samen wonen Samen leven en Nisa 4 Nisa volgens het stadsdeel het beste aanbod. Iets wat organisatie Eigenwijks, vanouds actief in Slotervaart, overigens als een groot verlies ervaart. Per 1 januari gaan de beoogde aanbieders aan de slag in het ‘Huis van de Wijk’ in hun wijk.
Lees verder op pag. 2
▼
Centrum Nieuw-West
eld rbeeld be Voo vr. V.or V.MeVo traat 1 Voorbeeldseld-eldstad beVoorbe Vo 4 AA 123or straat 1
Foto: Jim Rais
Het aanleggen van de natuurspeeltuin is gestart. In april 2012, als de speeltuin klaar is, kunnen kinderen hier spelen in de natuur. Zo komt er een kliederplaats voor de allerkleinsten, een kruidentuin, een trekpontje over het water en een stammenpad in het water. En rond de speelplaats kan gewandeld worden op een vlonderpad. De kinderen leren zo spelenderwijs meer over de natuur, seizoenswisselingen, klimaatverandering en water. De natuurspeeltuin is straks wel vier hectare groot. Waar precies? In het Sloterpark tussen de kinderboerderij en het NME-centrum De Drijfsijs! Meer informatie: www.nieuwwest.amsterdam.nl/natuurspeeltuin. Of scan de onderstaande QR-code.
ts ats aa a laa lla plaa pla p pl uw er uw iie hier hie hi h o tto oto ot sfo sf asf as a pasf pa p
Stadspas
mensen een eigen huis of appartement kunnen bouwen. Deze ‘zelfbouwkavels’ zijn onder andere te vinden in Slotervaart en Osdorp. In de toekomst komen er nog meer kavels vrij binnen Nieuw-West. Op zaterdag 29 en zondag 30 oktober is er op Strand West in de Houthaven een zelfbouwmarkt. Hier krijgen bezoekers een overzicht van de beschikbare kavels. Daarnaast biedt de markt allerlei informatie over het zelf bouwen van een huis. Architecten, aannemers, intermediairs, adviseurs op het gebied van duurzaamheid en financiën zijn aanwezig om advies te geven. Meer informatie: www.amsterdam.nl/zelfbouw.
Krant niet ontvangen? www.postnl.nl > Klantenservice > Heeft u een klacht? Of telefonisch via 0900 0990 (10 cent per minuut).
2 ▼
www.nieuwwest.amsterdam.nl 20 oktober 2011
Vervolg pag. 1
Foto: Jaap Wals
stadsdeelvoorzitter Achmed Baâdoud
Actief voor de buurt De nieuwe organisaties hebben de opdracht bestaande bewonersgroepen en vrijwilligers te ondersteunen vanuit het Huis van de Wijk. En andere bewoners te betrekken en actief voor de buurt te maken. Het aanbod in een Huis van de Wijk is afhankelijk van wat bewoners er willen doen en nodig hebben. Bewoners en organisaties vragen dan ook zelf geld aan voor het uitvoeren van activiteiten,
Schildercursussen Bewoner Leo Berger is alvast begonnen met het zelf organiseren van vijf schildercursussen in De Aker. Hij doet daar de huidige zestig cursisten een groot plezier mee. “Ik heb begrepen dat we niks hoeven te betalen voor de huisvesting straks. Ik
Bestuur in de Wijk
Heeft u een vraag aan de stadsdeelvoorzitter? Mail deze naar:
[email protected] of naar ons postadres en wie weet wordt uw vraag in een volgend nummer beantwoord.
In het Sloterpark liggen ijzeren mollenklemmen. Kunnen deze klemmen geen kwaad voor nieuwsgierige kinderhandjes of honden die in molshopen graven? Het wegvangen van de mollen gebeurt, door het plaatsen van klemmen, alleen op plaatsen waar de mol voor schade kan zorgen. Doordat deze klemmen op ongeveer 30 cm onder de grond worden geplaatst en bedekt met aarde en graszode is er geen direct gevaar voor honden en kinderen.
Stevige basis Jesse Bos verwacht dat de nieuwe welzijnstructuur, waar de Huizen van de Wijk een belangrijk onderdeel van zijn, over een aantal jaar staat als een huis. “We zullen wat aanlooptijd nodig hebben maar dan staat er een stevige basis voor welzijn en zorg in Nieuw-West. Het is ook de basis van het wijkgericht werken. Dat wijkgericht werken blijft, daar ben ik van overtuigd, ook al wordt alles financieel minder. Zorgorganisaties als Bureau Jeugdzorg, Mee of Cordaan zijn enthousiast over de Huizen van de Wijk. Niet alleen bewoners en vrijwilligersorganisaties zullen veel meer kunnen samenwerken, ook de professionals in de wijk weten elkaar straks veel beter te vinden.”
Foto Jaap Wals
Nadere afspraken “We zijn nu in gesprek met de organisaties die we de exploitatie van de Huizen van de Wijk willen gunnen” zegt Jesse Bos. “We maken nadere afspraken. De huidige organisaties die bewoners ondersteunen zullen hen ook bij de overgang ondersteu-
Eind september bracht het dagelijks bestuur een bezoek aan de wijk Nieuw-West Midden. Om te weten wat er speelt in de buurt gaat het bestuur elke twee maanden de wijk in. Aan de hand van ingezonden vragen gaan bewoners een gesprek aan met het voltallige bestuur. De drukbezochte avond in het Maarten
Lutherhuis aan het Oeverpad stond in het teken van onderhoud, handhaving en veiligheid. De volgende bijeenkomst is in Slotermeer Oost op 15 november. Houd onze website en de Westerpost in de gaten voor meer informatie. Alle buurtbewoners zijn welkom!
Odyssee in nieuw schoolgebouw
Op 10 oktober startte de veiligheidsweek in Nieuw-West. In deze week werd veiligheid extra onder de aandacht gebracht bij bewoners en ondernemers. Door met elkaar in gesprek te gaan en van elkaar te leren waren er debatten met scholieren en hun ouders op scholen, met ondernemers over veilig ondernemen en winkelgebieden, maar ook over discriminatie. In de veiligheidsbus, die op verschillende pleinen in het stadsdeel stond, werd veel aandacht besteed aan het informeren van bewoners. Hier kon iedereen
Dat laatste is het geval, zo zegt Jesse Bos. “Ze zullen je helpen, maar je niet alles uit handen nemen. Werken uit eigen kracht betekent ook zelf zorgen dat het er komt. Ik hoor vaak dat de succesvolste zaken juist die dingen zijn die bewoners helemaal zelf hebben gedaan.”
Lees meer over het Huis van de Wijk en de vrijwilligerssubsidieregeling op pagina 7.
informatie vinden over bijvoorbeeld de cashless-zone, de Pin&Win-actie en de mail-alert. Achmed Baâdoud: “Veiligheid is nooit alleen van politie of justitie. We zijn allemaal verantwoordelijk voor de veiligheid in onze directe omgeving. Dat geldt voor ouders, jongeren, buren, scholieren en ondernemers. We noemen het niet voor niets schoon, heel en veilig! Begin bij jezelf, wees een voorbeeld voor anderen en durf ook aan te spreken. Veilig voelen? Doe mee!”
Spreekuur in Atelier Allebé Bewoners kunnen wekelijks binnenlopen in Atelier Allebé (in de Albert Heijn), op het August Allebéplein, om met de gebiedsnetwerkers Sandy Rappa en Kenneth Nelson over de buurt spreken. De gebiedsnetwerkers kennen de wijk goed,
Op 30 september is het nieuwe schoolgebouw van oecumenische basisschool de Odyssee feestelijk geopend door stadsdeelwethouder Ronald Mauer (Onderwijs). Na de opening kon iedereen het gebouw bekijken en was het in en om de school groot feest. Het nieuwe gebouw in de Aker biedt plaats aan 470 schoolkinderen, ver-
nen. De nieuwe organisaties, daarvan verwacht ik dat zij het huidige buurtnetwerk ondersteunen en actief aan het werk gaan om dit uit te breiden en te verstevigen.” Leo Berger ziet nog wel enkele praktische haken en ogen: “Bijvoorbeeld, wie beheert straks het materiaal? Doet elk clubje dat voor zich? Ik merk dat er wel onduidelijkheid is over de nieuwe werkwijze. En niet iedereen vindt het leuk zijn eigen activiteit te organiseren, mensen willen gewoon een cursus volgen. En hoe krijg je voldoende mensen bij elkaar als je iets nieuws op wil starten? Ik hoop wel dat een Huis van de Wijk je daarbij gaat helpen.”
Veilig Nieuw-West, daar gaan we voor!
Foto Maarten Laupman en SP Architecten.
Waarom worden er zoveel rijwegen versmald? Een gedeelte van de Louis Couperusstraat is zo smal dat het bijna niet mogelijk is met twee auto’s langs elkaar te rijden. Hoe breder de wegen zijn, hoe harder (sommige) mensen rijden. Een minder brede weg zorgt ervoor dat een lagere snelheid meer wordt afgedwongen. Er zijn minimale- en maximale breedtenormen voor wegen. Voor een keuze hierin spelen naast verkeer ook andere belangen een rol, zoals groen. Om bijvoorbeeld bestaande bomen gezond te houden wordt de groeiruimte vergroot en de weg ingepast tussen de nieuwe boomruimte.
vraag nu subsidie aan voor de kosten van het materiaal. De docenten betalen we dan zelf.”
deeld over negentien groepen. De klaslokalen zijn geclusterd rondom leerpleinen waar verschillende groepen samenwerken. In het midden van de school is een grote centrale hal met speellokaal en podium. Tot de nieuwbouw kregen de leerlingen les in noodlokalen. Het aantal leerlingen steeg van 4 in 2002 naar 470 nu.
Foto Jaap Wals
Uw vraag aan...
niet het Huis van de Wijk. Jesse Bos: “Zo komt er een programma dat bewoners nodig hebben, niet een programma dat vanachter een bureau bedacht is.”
weten wat er speelt en hebben dagelijks contact met de bewoners. Op maandag van 10.00 tot 12.00 uur en op woensdag van 13.00 tot 15.00 uur beantwoorden zij alle vragen van bewoners over onderwerpen zoals zwerfvuil of nieuwbouwplannen.
3
www.nieuwwest.amsterdam.nl 20 oktober 2011
In de etalage
Het stadsdeel heeft nu in totaal dertien witte elektrische personenauto's. Deze vervangen de huidige benzinevoertuigen. Via de oplaadpunten op de stadsdeelwerven worden de accu's 's nachts geladen. Hierbij wordt groene stroom gebruikt. Ook een elektrische auto aanschaffen? Bewoners en ondernemers kunnen bij het Programmabureau Luchtkwaliteit kosteloos een parkeerplaats met laadpaal aanvragen bij hen in de buurt. Informatie: www.amsterdam.nl/elektrisch.
Reanimeren voor jongeren
Foto Jaap Wals
Om meer begrip te krijgen voor ambulancepersoneel is het Sint Lucas Andreas ziekenhuis, samen met de politie, een project gestart voor jongeren uit NieuwWest. Door jongeren twee uur een reanimatiecursus te laten volgen, komen ze in contact met de zorg en gaan ze zich nuttig voelen. Ze leren dat ze in de minuten voordat er een ambulance komt, al echt iets kunnen betekenen voor iemand. Sinds eind 2009 hebben al meer dan 200 jongeren tussen de dertien en dertig jaar meegedaan met de cursus. De jongeren zijn op verschillende manieren door de politie geworven. De politie spreekt ze aan op straat of geeft ze op voor de cursus, wanneer ze een boete krijgen.
Feest Mondriaanplein Eind september stond het Mondriaanplein in het teken van gezelligheid. De reden? De start van de werkzaamheden aan het nieuwe plein, dat in de zomer van 2012 klaar moet zijn. Jong en oud genoten van de zon, een lekkere barbecue en sportactiviteiten. De dag begon met het schilderen van een muur van het Novacollege op het plein. Samen met stadsdeelvoorzitter Achmed Baâdoud schilderden zo’n 40 leerlingen het kunstwerk van Benjamin Benrakad in Piet Mondriaanstijl.
Facebook Nieuws uit het stadsdeel is al langer te volgen op Twitter. De tweets van het stadsdeel (@NieuwWest) worden inmiddels door meer dan zeshonderd mensen gevolgd. Nieuw is de eigen stadsdeelpagina op Facebook. Zo wordt nieuws en nieuwtjes volgen uit uw eigen stadsdeel heel gemakkelijk!
Financiën Nieuw-West op orde Voor de zomer verkeerde stadsdeel Nieuw-West in zwaar weer, tegenvallers uit de voormalige stadsdelen stapelden zich in rap tempo op. Het stadsdeel heeft de zomermaanden gebruikt om alle budgetten tegen het licht te houden. Bij deze ‘operatie stofkam’ zijn ook besparingen gevonden. Uit een nieuwe tussenstand (van begin oktober) bleek nog een tekort van 6,5 miljoen euro voor 2012. Het dagelijks bestuur heeft een mix van maatregelen voorgesteld om dit gat te dichten. Onder meer door inhuurbudget te schrappen en vacatures niet in te vullen. Het bestuur houdt onverkort vast aan de eerder aangekondigde bezuinigingen, oplopend tot structureel 25,2 miljoen euro in 2014. Stadsdeelvoorzitter Baâdoud: “Dat we de bezuinigingen allemaal gaan voelen is een feit, ruim 50 miljoen in totaal. Zowel bewoners, instanties, als de stadsdeelorganisatie zelf. Dat is een gegeven. We moeten dus creatief en pro-actief aan het werk.” In december presenteert het bestuur een definitief sluitend financieel kader tijdens de behandeling van de begroting 2012. De raad stelt de definitieve begroting op 21 december vast.
ten in de buurt. Op 4 en 5 november vindt hier het Makers Festival plaats. Dit festival laat zien dat ambachtswerk modern en eigentijds is, van belang voor de kunst én voor sociale vernieuwing. Het Makers Festival brengt ambachten, (social)design en mediatechnologie bijeen. In de workshop 'Crowdborduren' borduren ouderen gezamenlijk een twitterbericht. Het festival laat het gebruik zien van 'Superuse': het interieur- en meubelontwerpen met gevonden materialen uit de buurt. De Garage Notweg is 5 november open voor alle makers, ontwerpers, kunstenaars, architecten en producenten en scholieren die creatieve inspiratie willen opdoen. Informatie: www.makersenco.nl en www.nieuwwestexpress.nl
Foto Diana Krabbendam
Dertien elektrische auto's
Diana Krabbendam is ontwerper en cultureel ondernemer bij de creatieve netwerkorganisatie The Beach. Zij is één van de drijvende krachten achter www.nieuwwestexpress.nl, het platform voor cultuur en media in Nieuw-West. "Via Nieuw-West Express, laten we zien wat er gebeurt op cultureel gebied en nodigen we mensen uit mee te doen." Als ontwerper en cultureel ondernemer is Krabbendam op zoek naar nieuwe verbindingen tussen mensen, kennis en ervaringen. Zij ontwerpt omgevingen en situaties waardoor verrassende creatieve processen mogelijk worden. Haar werklocatie in Garage Notweg - de werkplaats voor creatieve bedrijven en evenementen in de Wildeman- en Blomwijckerbuurt- is een ideale uitvalsbasis voor activitei-
Jezelf kunnen zijn in Nieuw-West Op donderdag 27 oktober vindt tussen 14.00 en 18.00 uur een bijeenkomst plaats met als motto ‘Jezelf kunnen zijn in Nieuw-West. Hand in hand discriminatie tegengaan’. Hoe gaan we homo emancipatie bevorderen en welke bijdrage kan een ieder leveren? Informatie over het programma op 27 oktober en het activiteitenplan voor Nieuw-West vindt u op www.nieuwwest.amsterdam.nl. Locatie van de bijeenkomst: stadsdeelkantoor Pieter Calandlaan 1. Foto Marc Driessen
Foto Stadsdeel Nieuw-West
Elke maand staat een creatief talent in stadsdeel Nieuw-West in de etalage. Dit keer Diana Krabbendam.
Speak Up! COC Amsterdam organiseert naar aanleiding van de Pride Photo Award jongerendebatten door de hele stad onder de naam Speak Up! Amsterdam. Jongeren laten hun stem horen en vertellen elkaar hoe zij zich voelen in Amsterdam. Het eerste jongerendebat was in NieuwWest. Het werd een goed gesprek
tussen een dertigtal jongeren en een panel. De sfeer was open en veel zaken kwamen aan bod. Bijvoorbeeld hoe jongeren omgaan met het anders zijn qua uiterlijk, afkomst en seksuele geaardheid, hoe zij dit ervaren en of zij zich geaccepteerd voelen. Niet alleen religie en afkomst spelen daarbij een rol maar ook hoe de woon- en werkomgeving erop reageert en mee omgaat. Goede input voor de bijeenkomst van 27 oktober dus.
Volg het nieuws over Nieuw-West op www.twitter.com/NieuwWest
4
www.nieuwwest.amsterdam.nl 20 oktober 2011
Op kamers in Nieuw-West hun eerste eigen woning of kamer betrekken in Nieuw-West. Een paar jaar geleden was Nieuw-West nog een onbekend terrein voor studenten van de Hogeschool of Universiteit. Maar daar komt verandering in. De pionier studenten in Nieuw-West zijn positief: “Voor een kamerprijs krijg je hier een hele woning en ben je binnen 10 minuten in het centrum.” De woningnood onder studenten is voor de gemeente Amsterdam een groot probleem. Het stadsdeelbestuur van Nieuw-West heeft de belofte gedaan meer woningen te realiseren voor jongeren uit Nieuw-West. Ook wil zij meer tijdelijke huisvesting voor studenten van het hoger onderwijs. Samen met onder andere woningcorporaties en instanties als studentenhuisvesting DUWO en Project VoorUit worden mogelijkheden bedacht om studenten te huisvesten.
Project VoorUit Project VoorUit maakt mogelijk dat studenten die studeren aan de VU en aan de UvA gratis kunnen wonen in een te slopen huis. Maar daar staat wel 10 uur per week aan maatschappelijke activiteiten in de wijk tegenover. Denk bijvoorbeeld aan huiswerkbegeleiding van scholieren, computerles en het organiseren van sportactiviteiten. Zo hebben de studenten een goed onderkomen en zijn andere inwoners geholpen: een echte win-win situatie dus.
Voorrang Het stadsdeelbestuur vindt het belangrijk dat jongeren geboren en getogen in Nieuw-West voorrang hebben op de woningmarkt. Ook in de tijdelijke voorzieningen. Een voorbeeld is de Nierkerkestraat in het voormalige Osdorp. Daar staan panden die gesloopt zouden worden, maar door de huidige economische crisis nog een tijdje blijven staan. Een aantal van die sloopwoningen wordt momenteel bewoond door studenten van mbo- en hbo opleidingen. En studenten uit Nieuw-West zelf kregen prioriteit. Paulus de Wilt, stadsdeelwethouder met onder andere Wonen en Stedelijke Vernieuwing in zijn pakket, zegt hierover: “Het moet prettig wonen zijn in Nieuw-West. Dat geldt voor iedereen, dus ook voor studenten en scholieren. Huizen die gesloopt zouden worden en te klein zijn voor grote gezinnen, kunnen mooi als onderdak bieden voor kleine huis-
Tom, Erwin en Annika zijn studenten die via Project VoorUit terecht zijn gekomen in NieuwWest. Wat vinden zij van de wijk, het project en hun werkzaamheden? U leest het hier. Swaantje en Merel zijn twee studenten uit de Nierkerkestraat. Hier staan panden die gesloopt zouden worden, maar door de huidige economische crisis nog een tijdje blijven staan. Een aantal van die sloopwoningen wordt momenteel bewoond door studenten van mbo- en hbo opleidingen.
houdens. Daarom vind ik dit een uitgelezen kans om jongeren te helpen.” Hotelschool In een deel van het voormalige Getronics gebouw bij de A10 aan de Jan Evertsenstraat/ Staalmeesterslaan komt straks een dependance van de Haagse Hotelschool. Straks biedt de school les aan 1200 studenten, waarvan er 128 eerstejaars studenten ook kunnen wonen. Als alles volgens planning verloopt, is het gebouw in de zomer van 2012 klaar voor gebruik. ACTA-gebouw – zelf aan de slag Ook het voormalige ACTA-gebouw aan de Louwesweg biedt straks ruimte aan jongeren. Dit is een bijzonder project, want studenten krijgen korting op hun kamer als ze zelf meebouwen. Woningcorporatie Alliantie heeft de belangstellendenregistratie gestart. Op www.transformatieteam.nl/gowest is meer informatie te vinden. In januari 2012 trekken de eerste studenten in de bovenste verdieping van het gebouw. In totaal komen er 460 kamers. Het voormalige ACTA-gebouw wordt niet alleen bewoond door studenten. De onderste verdieping wordt ingericht als culturele broedplaats met horeca. Vele jonge kunstenaars hebben interesse getoond om hier hun atelier of werkplaats te bouwen. De kijkdagen, georganiseerd door Urban Resort, werden druk bezocht. Geïnteresseerd? Neem een kijkje op www.urbanresort.nl voor meer informatie.
Studenten in Nieu
Tekst en foto's: Marjolein van Trigt
De hele huisvoorraad in één boedelbak. Het is steeds meer te zien: Jongeren die
Tom Krikke, 19 jaar, student internationale bedrijfskunde, woont in Geuzenveld. “Als ik mijn vrienden uit Gouda de wijk laat zien, staan ze verbaasd over alle kinderen die gillend op ons afkomen. Ik ken er iedereen. En ook al ben ik nieuw in Amsterdam, door het studentenproject heb ik meteen een hele vriendengroep gekregen. We organiseren activiteiten voor mensen uit de buurt, zoals taalles. De huiswerkbegeleiding is zo populair, dat er wachtlijsten voor ontstaan. Daarnaast heeft elke student een contactgezin. Ik vind het leuk om te zien hoe mijn gezin het moderne combineert met typische Turkse dingen.” Het voormalig ACTA-gebouw aan de Louwesweg.
5
Foto Project VoorUit
www.nieuwwest.amsterdam.nl 20 oktober 2011
Anikka Hagg, een van de studenten van project VoorUit, oefende samen met buurkinderen op een ijsbaan afgelopen winter.
uw-West
Erwin Bolt, 25 jaar, bezig met master orthopedagogiek, woont in Geuzenveld. “Als coördinator van het project VoorUit in Geuzenveld heb ik het voorrecht om bij heel veel gezinnen over de vloer te komen. Iedereen heeft een bepaald beeld over deze wijken, maar als je er woont, wordt dat zo snel bijgesteld. Er is een open sfeer, mensen zijn heel gastvrij. Officieel moeten we tien uur in de week met activiteiten en ons contactgezin bezig zijn, maar meestal wordt het veel meer. Je blijft hangen, het is gezellig, je bouwt iets op. Ik kan me goed voorstellen dat ik ook na mijn studie in Nieuw-West blijf wonen.”
Annika Hagg, 22 jaar, student pedagogische wetenschappen, woont in Osdorp. “Tijdens een college kregen we voorlichting over het project. Ik woonde nog in Jisp en iedereen die me daar kende, zei meteen: dat moet je doen, dat is echt iets voor jou. Toen ik hier twee jaar geleden kwam, moest het project in Osdorp De Punt nog worden opgezet. We hebben samen het buurthuis geschilderd en de vloer gelegd. Daarnaast was het zaak om het vertrouwen van de ouders te winnen. Inmiddels kent iedereen ons. Laatst werd me nog zo’n schaal couscous gebracht. En de hangjongeren laten het wel uit hun hoofd om me lastig te vallen, want ik ken al hun moeders!”
Swaantje Nuijens, 19 jaar, doet universitaire pabo en woont in de Nierkerkestraat. “Mijn zus woonde hier al. Zij vertelde me dat er woningen zouden vrijkomen voor studenten. Ik stond net twee maanden ingeschreven bij studentenwoningweb. Mooi dat ik zo de woning in kon! Het bevalt goed. We hadden eerst alleen wat last van duiven, maar die hebben we weg gekregen met onze zelfgemaakte duivenverschrikker. Het huis is best wel groot en niet duur. Ik zou het anderen aanraden. In het centrum kom je toch niet als beginnende student.”
Merel van Overbeek, 21 jaar, doet universitaire pabo en woont in de Nierkerkestraat. “Swaantje vroeg me om bij haar in te trekken. Ik wist niet veel van Nieuw-West. Ik kom uit Alphen aan de Rijn. Zelfs van het Osdorpplein had ik nooit gehoord, terwijl ik er nu elke dag kom. De tocht op de fiets naar het centrum of naar de faculteit is goed te doen. En ik vind het fijn dat we dicht bij de snelweg zitten. Eigenlijk moeten we alleen nog een baantje vinden in de buurt, dan leren we de mensen hier ook beter kennen.”
6
www.nieuwwest.amsterdam.nl 20 oktober 2011
Geheugen van West
Mooi Nieuw-West Elke maand een foto van West Side Stories. Het fotografieproject van Foam Fotografiemuseum Amsterdam samen met corporaties. Vanuit Confuciusplein nummer 14 zijn er fotografieworkshops, tentoonstellingen en andere activiteiten. Meedoen? Zie: www.foam.org/westsidestories
Wat is er te doen? t/m 22 oktober
Zesdaagse van Amsterdam Foto YJan van Zijp, 20 september 2011
Foto Anita Florijn, 1958
Topsport in Nieuw-West! In het
Foto Youssef
Het Eckeharthof
Deze foto is gemaakt door Youssef (43 jaar, Buurtcontactfunctionaris) tijdens de fotografieworkshop van 24 september. De opdracht was om tijdens de burendag de straat op te gaan en bijzondere foto's te maken van buurtbewoners die samen iets ondernemen.
Wegwerkzaamheden Slotermeerlaan Begin oktober zijn de werkzaamheden gestart aan de weg en de tramsporen in de Slotermeerlaan tussen de Burgemeester Röellstraat en Burgemeester De Vlugtlaan. De tramsporen, de haltes, vluchtheuvels en zebrapaden worden vernieuwd en de kruispunten worden opnieuw ingericht om deze veiliger te maken. De werkzaamheden worden in fases uitgevoerd om het gebied zo bereikbaar mogelijk te houden en overlast te beperken. Tijdens de werkzaamheden, van half oktober tot begin maart 2012, is de Slotermeerlaan
gedeeltelijk in één rijrichting afgesloten voor verkeer. Het verkeer wordt omgeleid via aangegeven routes. Zie: www.nieuwwest.amsterdam.nl of scan de onderstaande QR-code.
“Het Eckeharthof had een gras- en straatgedeelte. Op de straatstenen zie je rechtsonder nog wat krijtkruisjes van een hinkelspelletje. Als die muur waar we - vanuit huiskamer en tuin - tegenaan keken en de later geplaatste boompjes er toch eens niet waren geweest. Hier speelden we spelletjes zoals “Bordje Tik" een soort slagbal met rondjes. Je gooide dan de bal tegen het straatnaambordje en rende om zoveel mogelijk boompjes heen. Je kon er kaatsenballen of voetballen als de buurman (wonende achter die muur) niet thuis was. Als hij er wel was dan kwam hij naar buiten en riep: “Adoe, dat is hinderlijk". Je ging dan echt niet door! Het straatnaambordje was te lezen vanuit onze huiskamer, maar
toch. M’n vader zit op een zomerdag in de tuin. Een vreemdeling vraagt mijn vader: “Weet u waar het Eckeharthof is?" Mijn vader wees de beste man totaal de verkeerde kant op, hij had geen idee! Hij loopt naar binnen en vraagt het mijn moeder. Die schiet in de lach en zegt: ‘Ik zal je laten zien waar het Eckeharthof is’. Ze loopt de tuin in, met mijn vader op haar hielen, en wijst naar het straat- naambordje. “Daar is het Eckeharthof!" M’n vader ziet de man verderop in de straat, fluit op zijn vingers en maakte een gebaar waaruit de man begreep dat hij terug moest komen. Mijn vader bood hem lachend zijn excuus aan.”
Velodrome strijden de wielerbaanvedetten om de eerste titel van het winterseizoen. t/m 31 december
De Poppenboom In oktober gaat in Activiteitencentrum De Aker de Workshop ‘De Poppenboom’ van start. Elke donderdagochtend. Opgeven bij AC De Aker, tel. 020 610 4060. Via e-mail:
[email protected]. Van: 10.00 - 12.00 uur. Locatie: Activiteitencentrum De Aker, Noorderakerweg 2. 22 oktober
Fotografieworkshop: gereedschap van de fotograaf Korte workshop fotografie. Van 11:00 tot 13.00 uur. Locatie: Foam Fotografiemuseum
Anita Florijn, 30 juni 2006.
Amsterdam, West Side Stories, Confuciusplein 14.
Positief opvoeden
4 en 5 november
Makers Festival In Garage Notweg, Notweg 38, laten ontwerpers en kunstenaars zien wat ambachten voor hen betekenen. In het Makers Lab kunnen bezoekers zelf aan de slag. Van 10.00 tot 17.00 uur. Meer info: www.makersenco.nl
Bekendmakingen
5 november
Natuurwerkdag
De officiële bekendmakingen vindt u op onze website: www.nieuwwest.amsterdam.nl/bekendmakingen. Geen internet? Dan kunt u met deze bon de bekendmakingen op papier ontvangen.
Natuurpark Vrije Geer Vrijwilligers kunnen op de natuurwerkdag wilgen knotten en oude
Graag ontvang ik de officiële digitale bekendmakingen van het stadsdeel op papier. Naam: Adres: Postcode: Telefoonnummer: Deze bon kunt u opsturen naar:
Stadsdeel Nieuw-West Postbus 2003 1000 CA Amsterdam
Het Ouder- en Kindcentrum (OKC) is er voor (aanstaande) ouders van kleine kinderen, maar natuurlijk ook voor ouders van oudere kinderen. Juist als kinderen de tienerleeftijd bereiken, kunnen ouders veel vragen hebben over de opvoeding van hun kinderen. Daarom biedt het OKC de cursus Positief Opvoeden aan. De cursus helpt ouders om de oorzaken van ongewenst gedrag bij hun kinderen te herkennen en geeft praktische adviezen. De cursus bestaat uit vier wekelijkse groepsbijeenkomsten van 2,5 uur, drie telefoonsessies en een terugkombijeenkomst. Op 14 november begint de eerstvolgende gratis cursus Positief opvoeden in Slotervaart Noord, bij Nisa voor Nisa, aan de Jan Tooropstraat 29. Aanmelden: balie OKC, 020 555 5870, toets 2 of via
[email protected].
knotwilgen omzagen. Ook wordt het zogenaamde houtopschot teruggezet. Nodig: stevige werkschoenen en kleren die vuil mogen worden. Aanmelden kunt u bij:
[email protected]. Van 10.00 - 15.00 uur, Locatie: Vrije Geer. Plesmanlaan.
7
www.nieuwwest.amsterdam.nl 20 oktober 2011
VOORSTANDER TEGENSTANDER Met ingang van 1 januari 2012 is een nieuwe regeling van kracht in Nieuw-West: die voor de subsidie van vrijwilligersactiviteiten. In deze subsidiepot zit ongeveer zes ton, bestemd voor activiteiten van bewoners en vrijwilligersorganisaties. (De deelraad besluit over het precieze bedrag in december). Organisaties krijgen straks geen huurkosten meer vergoed, dit omdat het stadsdeel in elke wijk een Huis van de Wijk heeft aangewezen. Hier kunnen organisaties en bewoners hun activiteiten ontplooien zie ook het artikel op de voorpagina. Ook de vrijwilligersvergoeding verdwijnt. Voor sommige vrijwilligersorganisaties zijn dit grote wijzigingen.
Mohamed Mallaouch
Jesse Bos
Coördinator van SSOP (Stichting Steunpunt voor Ontwikkeling en Participatie) in Overtoomse Veld Noord. SSOP organiseert activiteiten voor Marokkaanse bewoners in de buurt.
Stadsdeelwethouder. Heeft onder andere Zorg en Welzijn in haar portefeuille.
“Het wordt ons inderdaad moeilijker gemaakt. Het stadsdeel bespaart straks 10.000 euro door ons geen subsidie voor de huur van ons pand aan de Mondriaanstraat te geven. Ik zou het willen omdraaien: maak van ons pand een Huis(je) van de Wijk! Wij bieden onze ruimte graag aan andere organisaties aan op dagdelen dat het hier niet gebruikt wordt. Hier in de Mondriaanbuurt is verder niks voor schoolkinderen. Weggaan uit dit buurtje is zonde van alles wat we hier hebben opgebouwd. We gaan zeker door. Al moeten we huis-aan-huis bedelen voor de huur van dit pand.”
Stelling
De nieuwe vrijwilligersubsidieregeling maakt het vrijwilligersorganisaties en bewoners moeilijker.
Buurtcultuur “We zijn hier bezig een buurtcultuur te creëren die maakt dat we elkaars kinderen corrigeren. Op onze eigen informele manier ondersteunen we veel officieel beleid. Als je het vergelijkt met grote clubs als Eigenwijks, Vlam of Impuls kosten wij het stadsdeel heel weinig. We zijn vaak een tussenschakel naar gezinnen in deze buurt. Kinderen komen hier voor huiswerkbegeleiding, de computerclub of andere activiteiten, hun ouders voor opvoedcursussen. We begeleiden jongeren door naar het jongerenwerk, we organiseren excursies en dat alles voor 23.000 euro subsidie.”
Foto’s: Jeroen Alberts
Onduidelijk “Dat we straks onze vrijwilligers geen vergoeding meer kunnen geven vind ik erg. Dat komt ondankbaar over. Hier in Slotervaart Noord is veel onduidelijk over het Huis van de Wijk. Er is nog geen locatie waar de uitgekozen organisaties, Samen Wonen, Samen Leven en Nisa 4 Nisa, zo’n huis kunnen runnen. Onderdak in een Huis van de Wijk zie ik ook om andere redenen niet zitten. Want wat als het Huis van de Wijk niet alle actieve groepen in de wijk een plaats kan of wil bieden? En hoe druk is het straks op zaterdagochtend in een Huis van de Wijk als veel organisaties iets organiseren?” Opnieuw beginnen “Ik was gewend dat er van tevoren met ons werd overlegd voordat regels werden aangepast. Dat is nu nauwelijks gebeurd. Wij bestaan sinds 2002 en hebben de buurt hier zien veranderen. Van een no go area tot nu, alweer twee jaar stabiel. Maar als de bezuinigingen van het rijk en gemeente op deze manier doorgaan moeten we straks weer helemaal opnieuw beginnen. Nu de kraan dicht, en straks weer alles opbouwen, dat is echt kapitaalvernietiging.”
“Nieuw is altijd lastig in het begin. Ik ga er vanuit dat ook dit wennen is. Voor sommigen is het direct gemakkelijker. Bijvoorbeeld voor bewoners die bewonersinitiatieven willen ontplooien in hun buurt. Voor hen is er nu een regeling voor heel Nieuw-West. Wat we willen met de nieuwe manier van werken, en daar hoort ook deze regeling bij, is dat er straks een goede structuur staat die duurzaam is. De Huizen van de Wijk vormen daarvan de spil.”
Voor iedereen toegankelijk “Ik vind het belangrijk dat activiteiten die het stadsdeel subsidieert voor iedereen toegankelijk zijn. Nu is dat niet overzichtelijk voor bewoners. De activiteiten van SSOP zijn in eigen kring bekend, maar zouden meer mensen kunnen trekken als ze in een Huis van de Wijk plaatsvinden. De Huizen van de Wijk staan voor samenwerking. Waarom zou je bijvoorbeeld huiswerkbegeleiding alleen voor de eigen groep organiseren? Ik ben er van overtuigd dat er veel creativiteit ontstaat straks en dat organisaties de meerwaarde van samenwerken gaan zien.”
Vrijwilligerswerk is vrijwillig “Vrijwilligerswerk is vrijwillig, en wordt dus niet vergoed. Vrijwilligerswerk is een investering in jezelf en in de samenleving, zo zien de meeste vrijwilligers het gelukkig ook. De 4,50 euro per uur die in voormalig stadsdeel Slotervaart werd uitgekeerd kunnen we in deze tijd echt niet meer betalen.” Zorgen “Ik deel de zorgen van Mohamed over de bezuinigingen. Ik heb ook zorgen over het economisch tij. Met de Huizen van de Wijk geven we wijkgericht werken handen en voeten in heel Nieuw-West. Ook voor de langere termijn. Tegelijk moet deze hele omwenteling ook geld opleveren. We besparen zo’n 2,5 miljoen. We doen straks minder dubbel in het welzijnswerk, we werken meer samen. Dat is beter en efficiënter. We hebben overigens in april bijeenkomsten gehouden voor alle organisaties en hun ideeën gehoord. En er is contact met alle organisaties die het aangaat. Wel is het een proces dat onder hoge (tijds)druk tot stand komt, dat kan helaas niet anders.” Satelliet “In principe zijn de Huizen van de Wijk er op 1 januari. Vaak met andere ruimtes als ‘satellieten’. In Slotervaart Noord is mogelijk een probleem met het realiseren van de kernlocatie. In de meeste andere wijken is die kernlocatie er gelukkig wel. In de Aker is dat bijvoorbeeld ‘De Aker’, in Geuzenveld ‘Het Pluspunt’ en in Slotervaart Zuid is het ‘Het Anker’.
Nu aanvragen Bewoners of organisaties die straks activiteiten voor de buurt willen uitvoeren kunnen nu subsidie aanvragen. Aanvragen kunnen vier keer per jaar worden ingediend. U moet voor 1 november een aanvraag doen als u op 1 januari wilt starten. Bedragen onder de 1.000 kunnen ook later worden aangevraagd. De hele regeling en het aanvraagformulier vindt u op www.nieuwwest.amsterdam.nl.
8
www.nieuwwest.amsterdam.nl 20 oktober 2011
Mohammed Chaara
Verborgen talenten In les 3 maken de BN’ers het klaslokaal tot een podium voor leerlingen om hun talenten te tonen. Leerlingen die hebben deelgenomen aan ‘Paspoort’ zijn heel enthousiast. Chaara: "Het aanspreken van de eigen - soms verborgen- talenten van de kinderen is een grote kracht van het lesprogramma, horen we van leerkrachten. Er zijn veel schuwe meisjes die ontdekken dat ze goed kunnen praten bijvoorbeeld. Wij moedigen alle leerlingen aan om te kijken waar ze goed in zijn. Hun zelfvertrouwen wordt enorm opgekrikt, je ziet ze tijdens de lessen groeien."
Foto Menno Herstel
In de schijnwerper:
kunnen maken. We leren kinderen te benoemen waar ze goed in zijn. Samen met de kinderen brengen we in kaart welke talenten en vaardigheden zij hebben. Voor de ouders houden we ouderavonden en open dagen. De verbinding tussen school en thuis is heel belangrijk. Het gaat erom dat kinderen hetzelfde verhaal ook horen van onderwijzers, ouders, zussen, broers, tantes en ooms. Werk aan je toekomst, zoek wat je leuk vindt en ga ervoor!" In ‘Paspoort’ treedt Mohammed Chaara op als rolmodel, ervaringsdeskundige en gastdocent. Het docententeam BN’ers is inmiddels uitgebreid met acteur Mimoun Oaïssa (Shouf Shouf Habibi), actrice Maryam Hassoun (Dunya en Desie) en tvpresentator Iven Cudogham (Basta). Chaara: "Het helpt dat bekende mensen voor de klas staan. Wij zijn rolmodel in de zin van inspiratiebron. Als wij onze dromen kunnen verwezenlijken, dan kunnen jullie dat ook! We brengen de lessen op een leuke manier. We maken gebruik van komedie, sketches en anecdotes.”
Mohammed Chaara is vooral bekend als acteur. Hij begon zijn carrière bij de televisieserie Goudkust en speelde in de populaire films Shouf Shouf Habibi en het Schnitzelparadijs. Mohammed Chaara is initiatiefnemer van het lesprogramma ‘Paspoort naar je toekomstdroom’. Dit programma helpt leerlingen van groep acht hun talenten te ontdekken om de juiste schoolkeuze te maken. Mohammed Chaara is opgegroeid in Amsterdam-Oost. Na een kort uitstapje naar Veenendaal – waar zijn vrouw woonde – keerde hij terug naar Amsterdam. “Eén van mijn dromen was een groot huis met tuin, garage en gratis parkeren. Dat vonden we verrassend genoeg in 2007 in De Aker. Het wonen daar bevalt me goed. Vooral de rust. De drukte opzoeken kan altijd. De Aker is de wereld in het klein met een eigen sfeer. Elke straat heeft een thema, de architectuur is afwisselend, er is echt goed over nagedacht. Er zijn paradijselijke stukjes. Met grote velden waar je kunt voetballen, golfen, tafeltennissen, schommelen of wandelen. Er is een ecozone en er is een winkelcentrum dichtbij met alles wat je nodig hebt. Nieuw-West ligt zo centraal. Je bent zo in Haarlem, of in de duinen en aan het strand van Bloemendaal
en Zandvoort. Ik vind het leuk om richting Schiphol te fietsen om naar de dalende vliegtuigjes te kijken. En als het onweert doen we de boodschappen in het overdekte winkelcentrum in Amstelveen.” Favoriete plek in Nieuw-West "Ik ben een Bourgondiër, ik houd van lekker eten. Voor het lekkerste patatje ga ik naar de molen in Sloten, voor de lekkerste koffie ga ik naar de pas gerestaureerde Akermolen aan het Zwartepad. Voor de lekkerste broodjes kip in Nieuw-West, wat zeg ik, in heel Nederland ga ik naar Avenida en Du Maroc in Slotervaart. Voor een avondje uit en als je iets te vieren hebt ga je naar Meram in Slotermeer, je kunt daar barbecuen op tafel. Te weinig mensen kennen restaurant Syriana met SyrischLibanese specialiteiten, ook in de Aker bij
de molen. En als je rustig wilt zitten met een mooi uitzicht ga je naar Opium aan de Sloterplas. In Hammam Shifa aan de Pieter Calandlaan (Osdorp) kun je heerlijk ontspannen. En in theater De Meervaart is elke avond iets te doen: het Carré van Nieuw-West!" Paspoort naar toekomstdroom Vijf jaar geleden startte Mohammed Chaara het project Paspoort naar je toekomstdroom. “Ik wil betrokken zijn bij de samenleving en vind het belangrijk dat jongeren nadenken over hun toekomst, over wat ze later willen worden. Ze willen allemaal profvoetballer worden, of dokter of piloot. In het lesprogramma Paspoort naar je toekomstdroom laten we kinderen onderzoeken wat ze écht willen. Wat hun dromen zijn en hoe zij hun dromen waar
Creëer je kansen "Wat ik de kinderen vertel: creëer je eigen kansen. Ook Paspoort naar je toekomst begon in 2006 met twee groepen, inmiddels doen 95 groepen mee waaronder alle 36 basisscholen in Nieuw-West. Tot nu toe hebben al 17.000 leerlingen meegedaan! Chaara heeft zelf diverse toekomstdromen waar hij aan werkt. Hij heeft onlangs een film geregisseerd (Samira, de film). En vanaf 11 november is hij op tv te zien in De Pelgrimscode. Hij werkt aan een website voor ‘Paspoort’ en uitbreiding naar de derde klassen van het voortgezet onderwijs. En hij is onlangs samen met zijn echtgenote een onderneming gestart in galaen gelegenheidsjurken aan Meer en Vaart (Osdorp). Chaara: "De beste tip die ik jongeren kan geven is: creëer je eigen kansen. Iedereen kan succesvol zijn. Het gaat om de keuzes die je maakt in je leven, op school, in je vrijwilligerswerk, je bijbaantje. Je toekomst is al begonnen." Elke maand staat een bijzondere bewoner in de schijnwerper. Heeft u een tip? Mail de redactie onder vermelding van ‘stadsdeelkrant’:
[email protected].
Stadsdeel Nieuw-West Stadsdeel Nieuw-West heeft 3 kantoren ■ Locatie Pieter Calandlaan 1 ■ Locatie Osdorpplein 1000 ■ Locatie Plein ’40-’45 nr. 1 Loketten Burgerzaken zijn open van 08.30-15.00 uur. Op maandag vanaf 10.00 uur. Langer open (15.00-19.00 uur): ■ Dinsdag: Pieter Calandlaan ■ Donderdag: Osdorpplein ■ Woensdag: Plein ‘40-’45 Openingstijden van de drie kantoren: ma. t/m vrij. 08.30-17.00 uur. Postbus 2003, 1000 CA Amsterdam www.nieuwwest.amsterdam.nl
[email protected] 3 locaties, 1 telefoonnummer Voor inlichtingen, meldingen en vragen kunt u bellen met: Tel 14 020 (5 cijfers) Bereikbaar: ma. t/m vrij. 08.00-18.00 uur Digitaal Loket Vergunningen aanvragen, afschrift uit de burgerlijke stand, een verhuizing doorgeven? Dat, en veel meer, kan via het Digitaal Loket op onze website: www.nieuwwest.amsterdam.nl/loket Digitale nieuwsbrief Ontvangt u graag wekelijks informatie over het stadsdeel? Abonneer u dan op onze digitale nieuwsbrief via www.nieuwwest.amsterdam.nl/ nieuwsbrief Afval Afvalpunt Seineweg 1 Afvalpunt Henk Sneevlietweg 22 Tel 14 020 (5 cijfers) Geopend: ma. t/m za. 08.00 - 17.00 uur Loket Vergunningen Osdorpplein 1000 Tel 14 020 (5 cijfers) Geopend: ma. t/m vrij. 09.00-15.00 uur Loketten Zorg en Samenleven Tel 020 253 8666 (do. tot 19.00 uur) Email:
[email protected] ■ Pieter Calandlaan 1 Geopend: ma. t/m do. 13.30 – 16.30 uur ■ Van Suchtelen van de Haarestraat 14-16 Geopend: ma. t/m vrij. 09.00 – 12.00 uur ma. t/m vr. 13.00 – 15.00 uur ■ Plein ’40-’45 nr. 1 Geopend: ma., do., vr. 09.00 – 12.00 uur Di. 13.30 – 16.30 uur Meldpunt Zorg en Overlast Tel 020- 253 8699 Geopend: ma. t/m vrij. van 09.00 - 17.00 uur
Colofon Oktober 2011, uitgave van stadsdeel Nieuw-West, afdeling Communicatie. Eindredactie en redactie: Janna Koops, Radoua el Azzouzi, Ingrid Breed. Interviews en foto's studenten p. 4-5: Marjolein van Trigt. Email:
[email protected] (ter attentie van redactie stadsdeelkrant). Basisvormgeving: Fanny Morriën, Amsterdam. Opmaak: Floppy Design. Productie: Movement, Amsterdam. Drukkerij: Dijkman. Oplage: 69.000.
Krant op internet Dit nummer en alle eerder verschenen nummers, kunt u vinden op www.nieuwwest.amsterdam.nl/ stadsdeelkrant