BEHAVIOUR: ANOTHER GOOD REASON TO SING A LULLABY Lecke (Vizsgaelőkészítő / 5.)
PART II.: THE PLACE YOU LIVE
Akár tetszik a következő cikk akár nem, csináld becsülettel végig, mert a nyelvvizsgán sem választhatsz. Ha kell, szótárazz! lullaby
altatódal
overweight
túlsúlyos
obese wrist cardiovascular variability
elhízott, hájas csukló szív és érrendszer változékonyság
sacrifice
feláldoz
attentive
figyelmes
behaviour
viselkedés
peer metabolic
kortárs anyagcsere
pattern
minta
protein
fehérje
obesity
elhízottság
catch up on
behoz(valamilyen lemaradást)
rule out
elutasít
unlikely
nem valószínű
whatever else preserve
bármi más megőríz
Behaviour: Another Good Reason to Sing a Lullaby Children who sleep less than their peers may be at greater risk for abnormal blood glucose levels and othermetabolic problems. Researchers studied the sleep patterns of 308 children ages 4 to 10, half of themoverweight or obese. They used wrist monitors to measure their sleep time over seven days, and did blood tests for cardiovascular risk indicators like glucose, insulin and C-reactive protein.The study,published in the February issue of Pediatrics, found that obesity and abnormal blood tests were four times as common in children who slept the least, and three times as common in those who used the weekend to catch up onsleep lost during school days. “We can’t rule out that obese children first became obese and then started sleeping less,” said Dr. David Gozal, the senior author. “But it’s unlikely.” Among all children, obese or not, shorter sleep and greater variability in sleep patterns were more likely to be associated with abnormal blood tests. The researchers conclude that irregular sleep by itself may be a risk factor for metabolic problems. “We sacrifice sleep to whatever else we do,” said Dr. Gozal, a professor of pediatrics at the University os Chicago. “But as parents we should be very attentive to preserving the treasure that is sleep — it means health for children’s brains and their bodies, their happiness and their well-being.” 1. Answer the following questions
How many children and at what age were studied?
How did they measure their sleep time?
What did the researcgers conclude?
Jön a 30 szó. A szavak a „lakókörnyezet” témakörébe tartoznak. Csak annyit tudok mondani, hogy szerintem nagyon jól sikerültek a példák. Megpróbáltam így is segíteni, hogy gyorsan tudjál haladni. Jó munkát!
block
- háztömb
2. Fordítsd a mondatokat magyarra!
I used to live in that block.
See, you can park there in front of that block.
Everyone had to leave the block because of fire.
Írj 3 saját példát
construction
- építkezés
3. Fordítsd a mondatokat magyarra!
There will be a huge construction here.
You need a special access card to enter the construction.
The construction of the new high way will take about two years.
Írj 3 saját példát
facility
- létesítmény
4. Fordítsd a mondatokat magyarra!
This university campus has a lot of different facilities.
We will have a new facility for research and development.
In our hotel we offer you high tech conference facilities.
Írj 3 saját példát
apartment
- lakás
5. Fordítsd a mondatokat magyarra!
I think we need to buy a bigger apartment.
Have you sold your apartment yet.
After the divorce my wife got the apartment.
Írj 3 saját példát
landlord
- háziúr, főbérlő
6. Fordítsd a mondatokat magyarra!
My landlord is not willing to give me discount.
Fortunately my landlord is very attentive.
The landlord is unlikely to come today.
Írj 3 saját példát
lease
- bérleti szerződés
7. Fordítsd a mondatokat magyarra!
I have read the lease and I find it a bit strict at some points.
He was stupid enough to sign the lease without reading it.
We don?t have a lease because we trust each other.
Írj 3 saját példát
mortgage
- jelzálogkölcsön
8. Fordítsd a mondatokat magyarra!
That bank has the best conditions for a mortgage.
I have to work a lot because I?ve got a mortgage on my apartment.
I have net been able to pay my mortgage for three months.
Írj 3 saját példát
yard
- udvar
9. Fordítsd a mondatokat magyarra!
You left yoour bike on the yard.
While I was making lunch, the children were playing on the yard.
You can?t make fire on the yard, it?s crazy!
Írj 3 saját példát
resident
- lakos
10. Fordítsd a mondatokat magyarra!
Dear Kate, you have to know that I?m really attracted to you.
She told me honestly that she was not attracted to me.
I can?t believe that she is attracted to that guy.
Írj 3 saját példát
doorway
- bejárat
11. Fordítsd a mondatokat magyarra!
The residents of the village were not happy about the mayor?s decision.
I?m the new resident, I would like to introduce myself.
The residents are not willing to sacrifice their comfort because of the new shopping center.
Írj 3 saját példát
heating
- fűtés
12. Fordítsd a mondatokat magyarra!
Someone is standing at the doorway. Do you know who that is?
We were sitting in front of the doorway chatting.
I saw you at her doorway. What were you doing there?
Írj 3 saját példát
household
- háztartás
13. Fordítsd a mondatokat magyarra!
We have a very modern heating system in our new house.
Can you turn off the heating, it?s hot in here.
The winters are longer and colder, so we have use the heating more and more.
Írj 3 saját példát
stuff
- cucc
14. Fordítsd a mondatokat magyarra!
My mother is in charge of the household
I lost my job, so it?s getting harder to pay the household bills.
She is very young, that?s why it?s difficult for her to run the household.
Írj 3 saját példát
bin
- szemetes
15. Fordítsd a mondatokat magyarra!
What?s that stuff?
I don?t want you to bring that stuff with you.
That stuff is not good for your health.
Írj 3 saját példát
tidy
- rendszerető
16. Fordítsd a mondatokat magyarra!
Where is the bin?
What is my lease doing in the bin?
There is a bin under the wash basin.
Írj 3 saját példát
wrap
- csomagol
17. Fordítsd a mondatokat magyarra!
You should be tidier.
For men it?s a big challange to be tidy.
I don?t have to be tidy, that?s why I have a secretary.
Írj 3 saját példát
tray
- tálca
18. Fordítsd a mondatokat magyarra!
I?m going to wrap some sandwiches for you.
The new fridge was not wrapped properly in that box.
I wrapped the vase very carefully.
Írj 3 saját példát
interior
- belső, belső rész
19. Fordítsd a mondatokat magyarra!
Can you bring my breakfast on a tray?
You shoul put a tray under that vase so that the floor doesn?t get wet.
Look, I?ve bought some new trays at IKEA!
Írj 3 saját példát
drawer
- fiók
20. Fordítsd a mondatokat magyarra!
I really liked the interior of that apartment.
First of all we have to make changes on the interior.
She became a professional interior designer.
Írj 3 saját példát
decoration
- dekoráció, dísz
21. Fordítsd a mondatokat magyarra!
You?ll find the knives in that drawer.
We need two extra drawers because you have a lot of clothes.
I found his PLAYBOY magazines in one of the drawers.
Írj 3 saját példát
sheet
- lepedő
22. Fordítsd a mondatokat magyarra!
I?m very pleased with decoration of the conference room.
This year we are going to buy new Christmas decorations.
Can you work on the interior decoration?
Írj 3 saját példát
downstairs
- lenn, a földszinten, le
23. Fordítsd a mondatokat magyarra!
The sheets are changed daily in our hotel.
Look, I?ve bought some new sheets at IKEA!
I prefer sheets made of silk.
Írj 3 saját példát
fix - javít, megjavít, rendbe hozz
24. Fordítsd a mondatokat magyarra!
I think your brother is downstairs.
I can?t go downstairs because I?m watching TV.
I don?t want you to go downstairs, stay here with me.
Írj 3 saját példát
container
- tároló
25. Fordítsd a mondatokat magyarra!
I have to fix the light in the bathroom.
Is the door fixed?
We have to call somebody very fast to fix that hole on the roof.
Írj 3 saját példát
tin - konzerv, konzervdoboz 26. Fordítsd a mondatokat magyarra!
I take food to her place every day in a container.
We have three shelves full of containers.
Look, I?v bought some really nice food containers at IKEA!
Írj 3 saját példát
wipe
- törlő
27. Fordítsd a mondatokat magyarra!
Do we really need all those tins?
I don?t have an ashtray, but we can use that tin.
There is a tin of tomatoes in the cupboard if you want to make Bolognese.
Írj 3 saját példát
sweep
- söpör
28. Fordítsd a mondatokat magyarra!
Please wipe the windows, the tables and the kitchen counter as well.
I forgot to wipe the make-up off my face before I went to bed.
The teacher asked me to wipe the blackboard, that?s I was late.
Írj 3 saját példát
fence
- kerítés
29. Fordítsd a mondatokat magyarra!
How many times have I told you to sweep the yard?
I don?t have the time to sweep, I?ll do it tomorrow.
I swept up the broken glasses.
Írj 3 saját példát
domestic
- hazai, házi
30. Fordítsd a mondatokat magyarra!
Can you fix the fence at the weekend?
This is a very safe neighbourhood, there is no fence around the houses.
They are going to build a wall fence around the new swimming pool.
Írj 3 saját példát
upstairs
- fenn, az emeleten, fel, az emeletre
31. Fordítsd a mondatokat magyarra!
My daughter loves domestic animals.
The number of domestic violence is growing.
The domestic markt is not big enough for multinational companies.
Írj 3 saját példát
32. Fordítsd a mondatokat magyarra!
I left my cell phone upstairs. Can you get it for me?
In summer it is really hot upstairs.
I think I?d better go upstairs and go to bed.
Írj 3 saját példát