Beautygen
BEAUTYGEN – de producten
verjongt de huid
RENEW II 2 - velvet touch -
RENEW I1 - silky touch - : BEAUTYGEN Snow Algae Extract activeert het ‘schoonheidsgen’ van de huid, beschermt de collagene vezels en zorgt voor betere elasticiteit. Bovendien ondersteunen anti-age peptiden de huideigen reparatieprocessen en verlangzamen het ouderdomsproces. De zijdezachte RENEW I1-textuur zorgt voor een bijzonder soepel huidgevoel.
RENEW II2 - velvet touch - : BEAUTYGEN Snow Algae Extract activeert het ‘schoonheidsgen’ van de huid, beschermt de collagene vezels en zorgt voor betere elasticiteit. Bovendien ondersteunen anti-age peptiden de huideigen reparatieprocessen en verlangzamen het ouderdomsproces. De RENEW II2textuur zorgt voor een fluwelig-soft huidgevoel.
verjongt de droge huid
RENEW ESSENCE verjongt en verstevigt de contouren
RENEW ESSENCE: RENEW ESSENCE verstevigt de huid en zorgt voor strakkere contouren. Het samenspel van BEAUTYGEN Snow Algae Extract met antiage peptiden werkt als een verjongingsbron. De huid wordt verjongd en vernieuwd, het huidbeeld verfijnd.
RENEW EYE & LIP: BEAUTYGEN Snow Algae Extract activeert het ‘schoonheidsgen’ van de huid. Daarvan profiteert ook de bijzonder tere huid rond de ogen en de lippen. Bovendien ondersteunen antiage peptiden de huideigen reparatieprocessen en verlangzamen het ouderdomsproces. Rimpeltjes bij de ogen en lippen worden verzacht.
RENEW EYE & LIP verjongt de oogen lippenzone
RENEW AMPOULE huidverjongend – met ‘directeffect’
RENEW AMPOULE: BEAUTYGEN Snow Algae Extract activeert het ‘schoonheidsgen’ van de huid, beschermt de collagene vezels en zorgt voor betere elasticiteit. Tevens zorgen pigmenten voor een direct soft-focuseffect, dat rimpeltjes compleet wegtovert.
Ontdek de
Behalve het extract uit de sneeuwalg zorgen nog andere werkstoffen voor ongeëvenaarde synergie-effecten: ·
Anti-age peptiden activeren de reparatieprocessen van de huid en verbeteren de weefselstructuur
·
Wilde rozenolie stimuleert de collageenproductie
·
Zijdeacacia verstevigt und verjongt de huid
·
Sea Lift biedt een opvullend direct effect
·
Marine saccharide verfijnt de huid, werkt gladstrijkend en beschermend
WERELDPREMIÈRE van DR. GRANDEL
Geheim
Onthul het geheim van de rode sneeuw... …
www.grandel.com/beautygen/clip
DR. GRANDEL B.V. – NL Een onderneming van de DR. GRANDEL groep Postfach 11 16 49 86041 Augsburg · Duitsland Gratis servicenummer (Nederlandstalig): 00800 00856350 Phone: 0049 821 3202 197 Fax: 0049 821 3202 203 E-Mail:
[email protected] www.grandel.com
99 90767 14/113
RENEW I 1 - silky touch -
Wereldpremière
Beautygen
etenschappers hebben het geheim van een jeugdig mooie huid ontraadseld. Reeds in 1997 ontdekten Japanse onderzoekers in het DNA een gen dat bij de celvernieuwing een belangrijke rol speelt. Met toenemende leeftijd gaat de activiteit van dit gen achteruit, wat een langzamere celdeling en verminderde huidelasticiteit tot gevolg heeft. Na jarenlang onderzoek zijn Zwitserse wetenschappers er nu in geslaagd dit ‘schoonheidsgen’ met een werkstof uit de natuur te activeren.
Snow Algae Extract – een extract uit de sneeuwalg De sneeuwalg groeit op alpine gletsjervelden. Daar heersen extreem lage temperaturen, bij een buitengewoon sterke uv-straling en weinig voedingsstoffen. De meeste organismen kunnen daar niet leven. Dat geldt niet voor de sneeuwalg: om zich tegen bevriezen en verbranden te beschermen, gaat zij in een beschermende modus en verkleurt rood. In het voorjaar, wanneer de
Expert
Interview met een expert
BEAUTYGEN – verjongt & vernieuwt
Wereldpremière
sneeuw begint te smelten, kiemen de sporen van de sneeuwalg en verschijnen als groene cellen boven de sneeuwlaag. Daar is voldoende zonlicht voor de fotosynthese, zodat zij zich kunnen vermeerderen. Deze bescherming, naar het voorbeeld van de natuur, is er nu ook voor uw huid.
Van de gletsjer naar het laboratorium In het lab kan de plant worden gekweekt en biotechnologisch in de beschermingstoestand worden gebracht. Alleen dan produceert zij de huidverjongende werkstofcocktail. Deze waardevolle, uiterst regeneratieve werkstof uit de sneeuwalg wordt geïsoleerd en liposomaal ingekapseld.
De nieuwe serie BEAUTYGEN bevat het extract uit de sneeuwalg dat het ‘schoonheidsgen’ van de huid activeert. De collagene vezels worden sterker gemaakt en zorgen voor een verbeterde elasticiteit. Door de sneeuwalg wordt de activiteit van de huidcellen aantoonbaar verhoogd en schade door uv-stralen gereduceerd. Snow Algae Extract overtuigt door zijn grote antioxidatieve potentieel. Dit revolutionaire effect wordt nog versterkt door de dubbele werking van de anti-age peptiden: zij ondersteunen enerzijds het huideigen reparatieproces en vertragen tevens het verouderingsproces van de huid.
Snow Algae Extract – Aangetoonde werking: · Sterke anti-age werking door activering van het ‘schoonheidsgen’ · Bescherming tegen extreme milieubelastingen zoals ozon of uv-stralen · Zeer sterke antioxidatieve werking · Beschermt de collagene vezels · Verhoogt de elasticiteit en stimuleert de collageensynthese
Martin Schmitz, chemicus en hoofd ontwikkeling, geeft rekenschap over de nieuwe serie.
Moderator: hoe activeert BEAUTYGEN het ‘schoonheidsgen’ precies?
EAUTYGEN Activeert het ‘schoonheidsgen’ van de huid.
M. Schmitz: BEAUTYGEN pakt de kern van de huidveroudering aan. Reeds jaren geleden is het ‘schoonheidsgen’ ontdekt. Dit speelt een belangrijke rol bij de huidveroudering. Nu is men er echter in geslaagd met een extract uit de sneeuwalg het ‘schoonheidsgen’ te activeren. BEAUTYGEN bevat het extract uit de sneeuwalg, het z.g. Snow Algae Extract, dat de levensduur van de huidcellen verlengt en daardoor de huid verjongt en vernieuwt.
Moderator: kunt u de sensationellen werking van de sneeuwalg uitleggen? M. Schmitz: met genoegen. De combinatie van sneeuwalg en anti-age peptiden in BEAUTYGEN werkt op meervoudige manieren: enerzijds wordt het huid-eigen reparatieproces ondersteund, anderzijds wordt het verouderingsproces vertraagd.
Moderator: is die werking bewezen? M. Schmitz: vanzelfsprekend. Er zijn talrijke invivo- en in-vitro-effectiviteitsstudies uitgevoerd In die studies is onder meer de activiteit van het ‘schoonheidsgen’ in de fibroblasten getest. Daaruit
bleek dat jonge en frisse fibroblasten een activiteit van 100 % hadden, terwijl bij oudere en gestreste fibroblasten slechts een activiteit van 46 % kon worden aangetoond. Om te testen welke werking het sneeuwalgenextract op het ‘schoonheidsgen’ heeft, werd het sneeuwalgenextract aan de fibroblasten toegediend. In deze combinatie kon een activiteit van wel 75 % worden bereikt.
Moderator: wordt de sneeuwalg op de gletsjers zelf geoogst? M. Schmitz: natuurlijk niet! De sneeuwalg wordt in Zwitserse laboratoria biotechnologisch door middel van een 2-fasen-cryo-cultivering gekweekt. Dat gebeurt in het groene stadium. Zodra de algen in de beschermingsmodus worden gebracht, verkleuren zij en kan het extract worden geïsoleerd waar het om gaat. Alleen onder gecontroleerde omstandigheden bestaat de zekerheid dat er een gestandaardiseerd, hygiënisch perfect extract ontstaat. De extractieen zuiveringsprocessen daarvoor zijn zeer kostbaar.
Moderator: is dit een nieuw proces? M. Schmitz: ja, dit winningsproces is nieuw en er is zelfs een octrooi voor aangevraagd. De werkstof wordt door middel van een speciale hogedrukhomogenisering gewonnen. Vervolgens wordt hij liposomaal ingekapseld en op speciale dragermedia aangebracht.
Moderator: voor welk huidtype of klantentype is BEAUTYGEN geschikt? M. Schmitz: BEAUTYGEN is bedoeld voor alle klanten die hun huid met Snow Algae Extract en biopetiden willen verjongen en vernieuwen. Omdat BEAUTYGEN lijntjes en rimpeltjes doelgericht en actief bestrijdt, is de serie geconcipieerd voor vrouwen die het allergrootste belang aan een jeugdig huidbeeld hechten.
Wereldpremière
Beautygen
etenschappers hebben het geheim van een jeugdig mooie huid ontraadseld. Reeds in 1997 ontdekten Japanse onderzoekers in het DNA een gen dat bij de celvernieuwing een belangrijke rol speelt. Met toenemende leeftijd gaat de activiteit van dit gen achteruit, wat een langzamere celdeling en verminderde huidelasticiteit tot gevolg heeft. Na jarenlang onderzoek zijn Zwitserse wetenschappers er nu in geslaagd dit ‘schoonheidsgen’ met een werkstof uit de natuur te activeren.
Snow Algae Extract – een extract uit de sneeuwalg De sneeuwalg groeit op alpine gletsjervelden. Daar heersen extreem lage temperaturen, bij een buitengewoon sterke uv-straling en weinig voedingsstoffen. De meeste organismen kunnen daar niet leven. Dat geldt niet voor de sneeuwalg: om zich tegen bevriezen en verbranden te beschermen, gaat zij in een beschermende modus en verkleurt rood. In het voorjaar, wanneer de
Expert
Interview met een expert
BEAUTYGEN – verjongt & vernieuwt
Wereldpremière
sneeuw begint te smelten, kiemen de sporen van de sneeuwalg en verschijnen als groene cellen boven de sneeuwlaag. Daar is voldoende zonlicht voor de fotosynthese, zodat zij zich kunnen vermeerderen. Deze bescherming, naar het voorbeeld van de natuur, is er nu ook voor uw huid.
Van de gletsjer naar het laboratorium In het lab kan de plant worden gekweekt en biotechnologisch in de beschermingstoestand worden gebracht. Alleen dan produceert zij de huidverjongende werkstofcocktail. Deze waardevolle, uiterst regeneratieve werkstof uit de sneeuwalg wordt geïsoleerd en liposomaal ingekapseld.
De nieuwe serie BEAUTYGEN bevat het extract uit de sneeuwalg dat het ‘schoonheidsgen’ van de huid activeert. De collagene vezels worden sterker gemaakt en zorgen voor een verbeterde elasticiteit. Door de sneeuwalg wordt de activiteit van de huidcellen aantoonbaar verhoogd en schade door uv-stralen gereduceerd. Snow Algae Extract overtuigt door zijn grote antioxidatieve potentieel. Dit revolutionaire effect wordt nog versterkt door de dubbele werking van de anti-age peptiden: zij ondersteunen enerzijds het huideigen reparatieproces en vertragen tevens het verouderingsproces van de huid.
Snow Algae Extract – Aangetoonde werking: · Sterke anti-age werking door activering van het ‘schoonheidsgen’ · Bescherming tegen extreme milieubelastingen zoals ozon of uv-stralen · Zeer sterke antioxidatieve werking · Beschermt de collagene vezels · Verhoogt de elasticiteit en stimuleert de collageensynthese
Martin Schmitz, chemicus en hoofd ontwikkeling, geeft rekenschap over de nieuwe serie.
Moderator: hoe activeert BEAUTYGEN het ‘schoonheidsgen’ precies?
EAUTYGEN Activeert het ‘schoonheidsgen’ van de huid.
M. Schmitz: BEAUTYGEN pakt de kern van de huidveroudering aan. Reeds jaren geleden is het ‘schoonheidsgen’ ontdekt. Dit speelt een belangrijke rol bij de huidveroudering. Nu is men er echter in geslaagd met een extract uit de sneeuwalg het ‘schoonheidsgen’ te activeren. BEAUTYGEN bevat het extract uit de sneeuwalg, het z.g. Snow Algae Extract, dat de levensduur van de huidcellen verlengt en daardoor de huid verjongt en vernieuwt.
Moderator: kunt u de sensationellen werking van de sneeuwalg uitleggen? M. Schmitz: met genoegen. De combinatie van sneeuwalg en anti-age peptiden in BEAUTYGEN werkt op meervoudige manieren: enerzijds wordt het huid-eigen reparatieproces ondersteund, anderzijds wordt het verouderingsproces vertraagd.
Moderator: is die werking bewezen? M. Schmitz: vanzelfsprekend. Er zijn talrijke invivo- en in-vitro-effectiviteitsstudies uitgevoerd In die studies is onder meer de activiteit van het ‘schoonheidsgen’ in de fibroblasten getest. Daaruit
bleek dat jonge en frisse fibroblasten een activiteit van 100 % hadden, terwijl bij oudere en gestreste fibroblasten slechts een activiteit van 46 % kon worden aangetoond. Om te testen welke werking het sneeuwalgenextract op het ‘schoonheidsgen’ heeft, werd het sneeuwalgenextract aan de fibroblasten toegediend. In deze combinatie kon een activiteit van wel 75 % worden bereikt.
Moderator: wordt de sneeuwalg op de gletsjers zelf geoogst? M. Schmitz: natuurlijk niet! De sneeuwalg wordt in Zwitserse laboratoria biotechnologisch door middel van een 2-fasen-cryo-cultivering gekweekt. Dat gebeurt in het groene stadium. Zodra de algen in de beschermingsmodus worden gebracht, verkleuren zij en kan het extract worden geïsoleerd waar het om gaat. Alleen onder gecontroleerde omstandigheden bestaat de zekerheid dat er een gestandaardiseerd, hygiënisch perfect extract ontstaat. De extractieen zuiveringsprocessen daarvoor zijn zeer kostbaar.
Moderator: is dit een nieuw proces? M. Schmitz: ja, dit winningsproces is nieuw en er is zelfs een octrooi voor aangevraagd. De werkstof wordt door middel van een speciale hogedrukhomogenisering gewonnen. Vervolgens wordt hij liposomaal ingekapseld en op speciale dragermedia aangebracht.
Moderator: voor welk huidtype of klantentype is BEAUTYGEN geschikt? M. Schmitz: BEAUTYGEN is bedoeld voor alle klanten die hun huid met Snow Algae Extract en biopetiden willen verjongen en vernieuwen. Omdat BEAUTYGEN lijntjes en rimpeltjes doelgericht en actief bestrijdt, is de serie geconcipieerd voor vrouwen die het allergrootste belang aan een jeugdig huidbeeld hechten.
Wereldpremière
Beautygen
etenschappers hebben het geheim van een jeugdig mooie huid ontraadseld. Reeds in 1997 ontdekten Japanse onderzoekers in het DNA een gen dat bij de celvernieuwing een belangrijke rol speelt. Met toenemende leeftijd gaat de activiteit van dit gen achteruit, wat een langzamere celdeling en verminderde huidelasticiteit tot gevolg heeft. Na jarenlang onderzoek zijn Zwitserse wetenschappers er nu in geslaagd dit ‘schoonheidsgen’ met een werkstof uit de natuur te activeren.
Snow Algae Extract – een extract uit de sneeuwalg De sneeuwalg groeit op alpine gletsjervelden. Daar heersen extreem lage temperaturen, bij een buitengewoon sterke uv-straling en weinig voedingsstoffen. De meeste organismen kunnen daar niet leven. Dat geldt niet voor de sneeuwalg: om zich tegen bevriezen en verbranden te beschermen, gaat zij in een beschermende modus en verkleurt rood. In het voorjaar, wanneer de
Expert
Interview met een expert
BEAUTYGEN – verjongt & vernieuwt
Wereldpremière
sneeuw begint te smelten, kiemen de sporen van de sneeuwalg en verschijnen als groene cellen boven de sneeuwlaag. Daar is voldoende zonlicht voor de fotosynthese, zodat zij zich kunnen vermeerderen. Deze bescherming, naar het voorbeeld van de natuur, is er nu ook voor uw huid.
Van de gletsjer naar het laboratorium In het lab kan de plant worden gekweekt en biotechnologisch in de beschermingstoestand worden gebracht. Alleen dan produceert zij de huidverjongende werkstofcocktail. Deze waardevolle, uiterst regeneratieve werkstof uit de sneeuwalg wordt geïsoleerd en liposomaal ingekapseld.
De nieuwe serie BEAUTYGEN bevat het extract uit de sneeuwalg dat het ‘schoonheidsgen’ van de huid activeert. De collagene vezels worden sterker gemaakt en zorgen voor een verbeterde elasticiteit. Door de sneeuwalg wordt de activiteit van de huidcellen aantoonbaar verhoogd en schade door uv-stralen gereduceerd. Snow Algae Extract overtuigt door zijn grote antioxidatieve potentieel. Dit revolutionaire effect wordt nog versterkt door de dubbele werking van de anti-age peptiden: zij ondersteunen enerzijds het huideigen reparatieproces en vertragen tevens het verouderingsproces van de huid.
Snow Algae Extract – Aangetoonde werking: · Sterke anti-age werking door activering van het ‘schoonheidsgen’ · Bescherming tegen extreme milieubelastingen zoals ozon of uv-stralen · Zeer sterke antioxidatieve werking · Beschermt de collagene vezels · Verhoogt de elasticiteit en stimuleert de collageensynthese
Martin Schmitz, chemicus en hoofd ontwikkeling, geeft rekenschap over de nieuwe serie.
Moderator: hoe activeert BEAUTYGEN het ‘schoonheidsgen’ precies?
EAUTYGEN Activeert het ‘schoonheidsgen’ van de huid.
M. Schmitz: BEAUTYGEN pakt de kern van de huidveroudering aan. Reeds jaren geleden is het ‘schoonheidsgen’ ontdekt. Dit speelt een belangrijke rol bij de huidveroudering. Nu is men er echter in geslaagd met een extract uit de sneeuwalg het ‘schoonheidsgen’ te activeren. BEAUTYGEN bevat het extract uit de sneeuwalg, het z.g. Snow Algae Extract, dat de levensduur van de huidcellen verlengt en daardoor de huid verjongt en vernieuwt.
Moderator: kunt u de sensationellen werking van de sneeuwalg uitleggen? M. Schmitz: met genoegen. De combinatie van sneeuwalg en anti-age peptiden in BEAUTYGEN werkt op meervoudige manieren: enerzijds wordt het huid-eigen reparatieproces ondersteund, anderzijds wordt het verouderingsproces vertraagd.
Moderator: is die werking bewezen? M. Schmitz: vanzelfsprekend. Er zijn talrijke invivo- en in-vitro-effectiviteitsstudies uitgevoerd In die studies is onder meer de activiteit van het ‘schoonheidsgen’ in de fibroblasten getest. Daaruit
bleek dat jonge en frisse fibroblasten een activiteit van 100 % hadden, terwijl bij oudere en gestreste fibroblasten slechts een activiteit van 46 % kon worden aangetoond. Om te testen welke werking het sneeuwalgenextract op het ‘schoonheidsgen’ heeft, werd het sneeuwalgenextract aan de fibroblasten toegediend. In deze combinatie kon een activiteit van wel 75 % worden bereikt.
Moderator: wordt de sneeuwalg op de gletsjers zelf geoogst? M. Schmitz: natuurlijk niet! De sneeuwalg wordt in Zwitserse laboratoria biotechnologisch door middel van een 2-fasen-cryo-cultivering gekweekt. Dat gebeurt in het groene stadium. Zodra de algen in de beschermingsmodus worden gebracht, verkleuren zij en kan het extract worden geïsoleerd waar het om gaat. Alleen onder gecontroleerde omstandigheden bestaat de zekerheid dat er een gestandaardiseerd, hygiënisch perfect extract ontstaat. De extractieen zuiveringsprocessen daarvoor zijn zeer kostbaar.
Moderator: is dit een nieuw proces? M. Schmitz: ja, dit winningsproces is nieuw en er is zelfs een octrooi voor aangevraagd. De werkstof wordt door middel van een speciale hogedrukhomogenisering gewonnen. Vervolgens wordt hij liposomaal ingekapseld en op speciale dragermedia aangebracht.
Moderator: voor welk huidtype of klantentype is BEAUTYGEN geschikt? M. Schmitz: BEAUTYGEN is bedoeld voor alle klanten die hun huid met Snow Algae Extract en biopetiden willen verjongen en vernieuwen. Omdat BEAUTYGEN lijntjes en rimpeltjes doelgericht en actief bestrijdt, is de serie geconcipieerd voor vrouwen die het allergrootste belang aan een jeugdig huidbeeld hechten.
Beautygen
BEAUTYGEN – de producten
verjongt de huid
RENEW II 2 - velvet touch -
RENEW I1 - silky touch - : BEAUTYGEN Snow Algae Extract activeert het ‘schoonheidsgen’ van de huid, beschermt de collagene vezels en zorgt voor betere elasticiteit. Bovendien ondersteunen anti-age peptiden de huideigen reparatieprocessen en verlangzamen het ouderdomsproces. De zijdezachte RENEW I1-textuur zorgt voor een bijzonder soepel huidgevoel.
RENEW II2 - velvet touch - : BEAUTYGEN Snow Algae Extract activeert het ‘schoonheidsgen’ van de huid, beschermt de collagene vezels en zorgt voor betere elasticiteit. Bovendien ondersteunen anti-age peptiden de huideigen reparatieprocessen en verlangzamen het ouderdomsproces. De RENEW II2textuur zorgt voor een fluwelig-soft huidgevoel.
verjongt de droge huid
RENEW ESSENCE verjongt en verstevigt de contouren
RENEW ESSENCE: RENEW ESSENCE verstevigt de huid en zorgt voor strakkere contouren. Het samenspel van BEAUTYGEN Snow Algae Extract met antiage peptiden werkt als een verjongingsbron. De huid wordt verjongd en vernieuwd, het huidbeeld verfijnd.
RENEW EYE & LIP: BEAUTYGEN Snow Algae Extract activeert het ‘schoonheidsgen’ van de huid. Daarvan profiteert ook de bijzonder tere huid rond de ogen en de lippen. Bovendien ondersteunen antiage peptiden de huideigen reparatieprocessen en verlangzamen het ouderdomsproces. Rimpeltjes bij de ogen en lippen worden verzacht.
RENEW EYE & LIP verjongt de oogen lippenzone
RENEW AMPOULE huidverjongend – met ‘directeffect’
RENEW AMPOULE: BEAUTYGEN Snow Algae Extract activeert het ‘schoonheidsgen’ van de huid, beschermt de collagene vezels en zorgt voor betere elasticiteit. Tevens zorgen pigmenten voor een direct soft-focuseffect, dat rimpeltjes compleet wegtovert.
Ontdek de
Behalve het extract uit de sneeuwalg zorgen nog andere werkstoffen voor ongeëvenaarde synergie-effecten: ·
Anti-age peptiden activeren de reparatieprocessen van de huid en verbeteren de weefselstructuur
·
Wilde rozenolie stimuleert de collageenproductie
·
Zijdeacacia verstevigt und verjongt de huid
·
Sea Lift biedt een opvullend direct effect
·
Marine saccharide verfijnt de huid, werkt gladstrijkend en beschermend
WERELDPREMIÈRE van DR. GRANDEL
Geheim
Onthul het geheim van de rode sneeuw... …
www.grandel.com/beautygen/clip
DR. GRANDEL B.V. – NL Een onderneming van de DR. GRANDEL groep Postfach 11 16 49 86041 Augsburg · Duitsland Gratis servicenummer (Nederlandstalig): 00800 00856350 Phone: 0049 821 3202 197 Fax: 0049 821 3202 203 E-Mail:
[email protected] www.grandel.com
99 90767 14/113
RENEW I 1 - silky touch -
Beautygen
BEAUTYGEN – de producten
verjongt de huid
RENEW II 2 - velvet touch -
RENEW I1 - silky touch - : BEAUTYGEN Snow Algae Extract activeert het ‘schoonheidsgen’ van de huid, beschermt de collagene vezels en zorgt voor betere elasticiteit. Bovendien ondersteunen anti-age peptiden de huideigen reparatieprocessen en verlangzamen het ouderdomsproces. De zijdezachte RENEW I1-textuur zorgt voor een bijzonder soepel huidgevoel.
RENEW II2 - velvet touch - : BEAUTYGEN Snow Algae Extract activeert het ‘schoonheidsgen’ van de huid, beschermt de collagene vezels en zorgt voor betere elasticiteit. Bovendien ondersteunen anti-age peptiden de huideigen reparatieprocessen en verlangzamen het ouderdomsproces. De RENEW II2textuur zorgt voor een fluwelig-soft huidgevoel.
verjongt de droge huid
RENEW ESSENCE verjongt en verstevigt de contouren
RENEW ESSENCE: RENEW ESSENCE verstevigt de huid en zorgt voor strakkere contouren. Het samenspel van BEAUTYGEN Snow Algae Extract met antiage peptiden werkt als een verjongingsbron. De huid wordt verjongd en vernieuwd, het huidbeeld verfijnd.
RENEW EYE & LIP: BEAUTYGEN Snow Algae Extract activeert het ‘schoonheidsgen’ van de huid. Daarvan profiteert ook de bijzonder tere huid rond de ogen en de lippen. Bovendien ondersteunen antiage peptiden de huideigen reparatieprocessen en verlangzamen het ouderdomsproces. Rimpeltjes bij de ogen en lippen worden verzacht.
RENEW EYE & LIP verjongt de oogen lippenzone
RENEW AMPOULE huidverjongend – met ‘directeffect’
RENEW AMPOULE: BEAUTYGEN Snow Algae Extract activeert het ‘schoonheidsgen’ van de huid, beschermt de collagene vezels en zorgt voor betere elasticiteit. Tevens zorgen pigmenten voor een direct soft-focuseffect, dat rimpeltjes compleet wegtovert.
Ontdek de
Behalve het extract uit de sneeuwalg zorgen nog andere werkstoffen voor ongeëvenaarde synergie-effecten: ·
Anti-age peptiden activeren de reparatieprocessen van de huid en verbeteren de weefselstructuur
·
Wilde rozenolie stimuleert de collageenproductie
·
Zijdeacacia verstevigt und verjongt de huid
·
Sea Lift biedt een opvullend direct effect
·
Marine saccharide verfijnt de huid, werkt gladstrijkend en beschermend
WERELDPREMIÈRE van DR. GRANDEL
Geheim
Onthul het geheim van de rode sneeuw... …
www.grandel.com/beautygen/clip
DR. GRANDEL B.V. – NL Een onderneming van de DR. GRANDEL groep Postfach 11 16 49 86041 Augsburg · Duitsland Gratis servicenummer (Nederlandstalig): 00800 00856350 Phone: 0049 821 3202 197 Fax: 0049 821 3202 203 E-Mail:
[email protected] www.grandel.com
99 90767 14/113
RENEW I 1 - silky touch -
