BarboRadování na Landeku Velká letošní závěrečná akce Barborky v kompresorovně bývalého dolu strana 6

10. prosince 2009 l číslo 45  l ročník 39

Noviny zdarma nejen pro havíře POP 2010 i na klasice

BarboRadování na Landeku

Mikuláš v Kaštánku...

Technologie pomohla k úspěchu partě, kterou vede Peter Debre

Velká letošní závěrečná akce Barborky v kompresorovně bývalého dolu

...a kapříci mezi lidmi díky NOKD – solidarita není jen slovo

strana 3

strana 6

strana 11

Výkony, jaké nemají v historii revíru obdoby Rubáňový kolektiv dodavatelské firmy Pol-Alpex vytěžil v závodě 3 Dolu Darkov za 11 měsíců milion tun uhlí. Letos chtějí pokořit dosavadní celoroční rekord OSTRAVA – Dosáhli letos dvou výkonů, které nemají v celé dlouhé historii našeho revíru obdoby. V březnu nakopali bezmála 200 tisíc tun uhlí (přesně 197  162 t), za  jedenáct měsíců letošního roku pak rovný milion. Tyto super výsledky zaznamenal v  závodě 3 (9. květen) Dolu Darkov rubáňový kolektiv hlavního předáka Tadeusze Czaji, vedoucího úseku Józefa Ulmana a  vedoucího provozu Czesława Witka z dodavatelské firmy Pol-Alpex. Nebylo divu, že chlapi z  polské „brygady“ přišli s  milionovým „meldunkem“ hned 1. prosince ráno za  generálním ředitelem OKD Klausem-Dieterem Beckem a  provozním ředitelem OKD Leo Bayerem. Do Ostravy vzali sebou nejen ředitele PolAlpexu Ryszarda Szeithauera, ale také představitele Dolu Darkov – ředitele Boleslava Kowalczyka, výrobního náměstka Miroslava Suchoně a závodního dolu závodu 3 Rastislava Dušičku. Milion tun by s mechanizací z programu POP 2010 vytěžili podstatně dříve, jenže od června do srpna pra-

Hlášení

•Mechanizovaná výztuž Bucyrus DBT Shild 2600/5500

•Dobývací kombajn  Eickhoff SL 500 •Porubový dopravník 

PF 6/1042

•Podporubový dopravník  PF 4/1132

Show technických oborů

OSTRAVA – OKD, a. s. – Důlní technologie pro třetí tisíciletí. S tímto mottem se představila těžební společnost na „Show technických oborů“, jež byla doprovodným programem veletrhu Učeň, středoškolák, vysokoškolák. Jeho jubilejní X. ročník se uskutečnil v pátek 4. a v sobotu 5. prosince na Černé louce. „Show technických oborů mělo za cíl oslovit žáky i rodiče, aby se rozhodli právě pro studium v této oblasti. Prezentovaly se zde významné průmyslové firmy regionu. I my jsme mezi nimi ukázali, že technické obory mají perspektivu,“ informovala Natálie Linhartová, vedoucí týmu HR specialistů OKD. Těžební společnost se prezentovala hned ve dvou časech, nemluvě o „živém“ havíři s helmou, fáračkami a firemním trikem. Ten rozdával letáky o hornickém učňovském školství a lákal ke stánku karvinské Střední školy techniky a služeb, kde od září připravují budoucí elektrikáře a zámečníky pro šachty. „Nejen po prezentaci, ale i před ní jsem byla oslovena zájemci o práci či stipendium. Nejvíce zaujala možnost získat naši podporu při vzdělávání a zároveň záruku zaměstnání po ukončení školy,“ řekla Linhartová. Veletrh pořádala Krajská hospodářská komora ve spolupráci s Asociací středních průmyslových škol. uzi

Hlášení o vykopání jednoho milionu tun uhlí za pouhých 11 měsíců jediným rubáňovým kolektivem předal Klausovi-Dietru Beckovi Czesław Witek.

covali na překlizu, stěhovali svou „výbavičku“ do sousedního porubu. Toto zpoždění jim ale nezabrání v tom, aby se ještě letos pokusili pokořit další metu. Chtějí překonat dosavadní nejlepší revírní celoroční výkon. Ten drží jejich kolegové ze stejné firmy – kolektiv vedoucího provozu Józefa Tomc-

zyka s  vedoucím úseku Krzysztofem Polakowskim a  hlavním předákem Januszem Siwkem. V  roce 2006 tato parta narubala 1 067 124 tuny černého zlata. Nebylo divu, že představitelé OKD v čele s K.-D. Beckem byli s hlášením polských horníků nadmíru spokojeni.

Zvláště ocenili, že skvělého výsledku chlapi dosáhli bez registrovaného pracovního úrazu. „Vyřiďte všem členům vašeho kolektivu naše upřímné poděkování za mimořádný výkon, kterého si nesmírně vážíme“ požádal přítomné horníky generální ředitel.



Josef Lys

Chlapi, kteří jdou tam, odkud ostatní utíkají Přední osobnosti i řadoví členové z obvodu působnosti ostravské HBZS převzali Záchranářské záslužné kříže OSTRAVA – Chlapi, kteří jdou tam, odkud všichni utíkají. Báňští záchranáři. Jejich činy jdou mnohdy za hranici statečnosti. V těch nejtěžších možných podmínkách se snaží zachraňovat lidské životy, likvidují havárie a jejich následky. Na jejich práci často závisí bezpečnost v dole, asistují při rizikových akcích. Tak je známe z dolů. V  pátek 4. prosince, na  svátek patronky horníků svaté Barbory, se představili jinak. Vyšňoření v  hornických uniformách, na tvářích úsměvy, se přední členové báňského záchranného sboru v  obvodu působnosti Hlavní báňské záchranné stanice Ostrava dostavili do  síně tradic báňského záchranářství v  Hornickém muzeu OKD v  Ostravě. Z  rukou předsedy Českého báňského úřadu Ivo Pěgřimka tady převzali resortní medaile Záchranářský záslužný

FOTO: Radek Lukša

Milionová technologie POP 2010

FOTO: Kamil Kačer

HORNÍK GÓRNIK PO ŠICHTE

My, věrní poddaní prvního horníka Dolu Darkov Boleslava Kowalczyka, oznamujeme všem okolo i každému zvlášť, že dělné zástupy bytomských horníků Czesława Witka a Józefa Ulmana pod velením hlavního kopáče Tadeusze Czaji v potu tváře a využívajíce výkonu všech mechanismů zvaných POP 2010 nakopaly léta páně 2009 do 30. listopadu z porubů 40 203 a 40 204 jeden milion tun černého zlata. Tento obdivuhodný výsledek byl dosažen v době, kdy generálním ředitelem OKD byl laskavě nám vládnoucí Klaus-Dieter Beck a provozním ředitelem Leo Bayer. Tuto informaci na věčnou paměť předávají Witek Czesław, Ulman Józef, Czaja Tadeusz.

Klaus Dieter Beck poděkoval i manželkám a partnerkám záchranářů, které jim jsou oporou v jejich náročné a nebezpečné práci

kříž. Za  statečnost při akcích, za  odhodlání a  obětavost, ale také za zkušenosti, znalosti a  rozvoj báňského záchranářství. Za  účasti zástupců báňské správy, předsedy představenstva a  generálního ředitele OKD Klause-Dietera Becka, ředitelů dolů OKD Josefa Kaspera, Pavla Hadravy, Vladislava Szme-

ka a Boleslava Kowalczyka, představitelů hornických odborů, zástupců hornických měst a  obcí a  partnerských stanic báňského záchranářství na Slovensku a  v  Polsku bylo 13 záchranářů z  moravskoslezského regionu vyznamenáno bronzovými, čtyři stříbrnými a šest zlatými Záchranářskými záslužnými kříži

(seznam vyznamenaných přinášíme na jiném místě). Zlatým záchranářským křížem byl vyznamenán také Jiří Šindler, ředitel odboru Integrovaného záchranného systému Moravskoslezského kraje, za  dlouholetou spolupráci mezi báňskou záchrannou službou a Hasičským záchranným sborem. U  příležitosti 50. výročí podepsání česko-polské mezivládní dohody o  vzájemné spolupráci na  úseku báňské záchranné služby byly Zlaté záchranářské kříže uděleny rovněž Ústřední báňské záchranné stanici (CSRG) v  polské Bytomi a Obvodní báňské záchranné stanici (OSRG) ve městě Wodzisław Śląski. K  vyznamenaným, jejich manželkám, družkám a členům rodin promluvili předseda ČBÚ Ivo Pěgřímek, ředitel HBZS Ostrava Václav Pošta a  generální ředitel OKD Klaus-Dieter Beck.

„Vašich dobrovolných služeb si velmi vážíme. Vždy jsme na  nich záviseli a  stále závisíme,“ zdůraznil Beck. Zvláštní poděkování věnoval i  manželkám a  partnerkám záchranářů. „Za podporu, kterou jim v  jejich náročné a  nebezpečné práci poskytujete,“ řekl Klaus-Dieter Beck. bk Záchranářský záslužný kříž Resortní medaile je udělována za výjimečné zásluhy při záchraně života nebo majetku při zásahu báňských záchranářů, při cestě k zásahu nebo při výcviku. Může být udělena i za zvláštní zásluhy při zvyšování odborné úrovně báňské záchranné služby. Podmínkou k jeho získání je nejméně 10 let činnosti v báňské záchranné službě. Medaile uděluje a předává předseda Českého báňského úřadu.

2

Z OKD

www.okd.cz

ročník 39 l číslo 45

Pochvala pro specialisty na výklizy

Automatikář Pavel Komyšák ukazuje nové uchycení pro ovladače.

Železa a šikových rukou je dost… Na závodě ČSA vymysleli nové uchycení ovladačů pro pásy

„Nemluvě o tom, že původní úchyt vážil kolem třiceti kilogramů. Ten náš má pět kilogramů a usnadní se tím transport i montáž a pracovníci se tolik nenadřou,“ upozornil Kolek. Po starém způsobu byl rám s ovladačem zavěšen na výztuži, nově se však konstrukce instaluje přímo na výložníkový stůl konkrétního pásového dopravníku. Zlepšovák je montován hlavně na odtěžení z příprav či propadu skipové jámy (linky z rubání mají automatizovaný systém APD). „Přínos? Úspora nákladů, jednoduchost, menší pracnost a využití zbytkového materiálu…“ konstatoval Kolek s tím, že jeden zámečník v dílně za jednu šichtu zvládne vyrobit i pět nových úchytů. uzi

Ze světa

Energias de Portugal očekává propad ve spotřebě uhlí ŠPANĚLSKO/PORTUGALSKO – Spotřeba uhlí ve Španělsku a Portugalsku by měla podle odhadů společnosti Energias de Portugal (EDP) v roce 2010 klesnout. EDP, která nakupuje uhlí pro své elektrárny v Portugalsku a Španělsku, předpokládá, že v roce 2010 spotřebuje jen 3,6 milionu tun uhlí, proti 5,3 milionům tun spotřebovaných letos. Snížení spotřeby bude způsobeno jednak uzavřením elektrárny v Sines, kde bude probíhat montáž zařízení proti znečišťování, a také tím, že – jak společnost očekává – levnější zemní plyn postupně uhlí vytlačí. Zdroj: RG, Reuters, (kráceno)

Společnost Exxaro bude těžit uhlí na severu Jižní Afriky JAR – Jihoafrická těžební společnost Exxaro oznámila, že disponuje zásobami uhlí o objemu 4,5 miliardy tun v regionu Waterberg na severu země, kde plánovala další expanzi. Mezi lety 2015–2018 by chtěla produkovat 25 milionů tun uhlí ročně v rámci společného podniku (joint venture) s firmou Sasol, která je největším výrobcem motorových paliv pocházejících z uhlí na světě. Exxaro by tak měla zásobovat chystaný projekt tzv. zkapalňování uhlí společnosti Sasol, v jehož rámci má být vyráběno 80 000 barelů denně. Sasol chce připravit nový projekt s názvem Mafutha v jihoafrické provincii Limpopo, která je známá značnými zásobami uhlí v regionu Waterberg. Exxaro, hlavní dodavatel uhlí jihoafrické elektrárenské společnosti Eskom, rovněž sdělil, že první dodávku uhlí pro elektrárnu Medupi (patří pod Eskom), která je nyní v rekonstrukci, dodá do října 2010. Zdroj: RG, Reuters, (kráceno)

vování porubů. Své osádky má také na dolech Karviná a ČSM. Na Darkově pracuje od roku 2000 a v současné době tady má okolo 180 zaměstnanců. Díky vyhraněné specializaci a dlouhodobým zkušenostem dosahují výborných výsledků a vedení šachty je využívá tam, kde ho nejvíc tlačí bota. „Právě proto znovu spoléháme na havíře z Bastavu, abychom dokončili likvidaci porubu 40  415, v  jehož severní části zůstalo ještě 39 sekcí starší mechanizované výztuže Fazos 17/37. Jsem přesvědčen, že likvidaci úspěšně dokončí před vánočními svátky,“ podtrhl Huplík. A  v  čem vidí tajemství svých úspěchů samotní zaměstnanci Bastavu? „Základem je vždy dobrá příprava ze strany šachty. V  porubu 40  415 přípraváři vyrazili cel-

kem 70 metrů nové třídy a provedli stavební úpravy manipulačního prostoru v porubu pro výkliz sekcí. Další podmínkou je dobrá spolupráce s  pracovníky provozních úseků, zejména důlně-technických služeb, bez nich by to nešlo,“ nechal se slyšet vedoucí úseku Bastav 1 Petr Sklepek. „A  samozřejmě by to nešlo ani bez našich chlapů, celých jednotlivých part,“ dodal hlavní předák kolektivu Libor Ondruch. „Chtěl bych připomenout alespoň jména směnových předáků Milana Kavky, Petra Faráře, Emila Hanidžiara, Jaroslava Pazderky a Františka Valáška. Jejich zkušenosti, pracovní nasazení, úroveň řízení, ale i přístup všech našich zaměstnanců, včetně techniků, to je to, na čem stavíme dnes i do budoucna.“ Bohuslav Krzyžanek

Díky nové dopravní nádobě odpadlo na Dole Paskov rozebírání sekcí Glinik před popouštěním STAŘÍČ – Poprvé v  historii Dolu Paskov před transportem mechanizovaných výztuží Glinik do dolu nemuseli nic rozebírat. Sekce pro nejnadějnější rubání 084  271 na  V. patře, kde kope kolektiv Petra Prokopa, totiž „jely“ vcelku. A  to ve zvláštní dopravní nádobě pořízené pro popouštění nové mechanizované výztuže, kterou šachta dostala v  rámci programu POP 2010. Na  projektu dělal kolektiv údržbářů vtažné jámy s  hlavními předáky Vratislavem Kobělušem a  Michalem Koryčanským s  projektanty Jozefem Hadravou a  Vilémem Stoszkem. Dopravní nádobu měnili o  volných dnech v  červenci. Po  jejím uvedení do  trvalého provozu se v  rámci „trvalého zlepšování“ zrodil nápad použít ji už pro Gliniky. Výrobu speciální „klece“ dostala na  starost ostravská SE-MI Service zastoupená Zdeňkem Eclerem, dodavatelská firma, která už dříve pracovala na  zakázkách Dolu Paskov. „Konzultovali jsme s nimi jednotlivé části tak, aby vyhovo-

FOTO: Radek Lukša

Soupravy MJM 24 EVM se montují přímo na pásové dopravníky.

Vedoucí úseku Bastav 1 Petr Sklepek (zleva) a hlavní předák Libor Ondruch si užívají ocenění. Bez poctivé práce členů celého kolektivu a příkladné součinnosti se zaměstnanci provozních úseků Dolu Darkov by to ale nebylo možné.

Klec z programu POP 2010 se osvědčila

Tohle vyjde maximálně na půldruhého sta korun, práci nepočítaje.

FOTO: Radek Lukša

KARVINÁ – Proč nakupovat za drahé peníze u cizích? Vždyť to můžeme udělat výhodněji a laciněji sami! Tak uvažovali mechanik z úseku centrální údržby Libor Zielina a automatikář z úseku centrálního pásového odtěžení Pavel Komyšák na závodě ČSA Dolu Karviná. A je tu další ukázkový příklad nového technického řešení z projektu CI. „Vymysleli nové uchycení soupravy MJM 24 EVM pro ovládání pásových dopravníků o šířce 800 a 1000 milimetrů,“ přiblížil Stanislav Kolek, asistent šéfa projektu „Trvalého zlepšování“ uvedeného podniku. Zielina a Komyšák s tím přišli v prvním kvartále letošního roku. Nyní se jejich vynález užívá na přibližně padesáti místech. Dříve používané úchyty musela šachta kupovat od dodavatelské firmy. Kus asi za 3700 korun. Přitom šlo o určitým způsobem spojené trubky, plocháče a úhelníky. Zielinu s Komyšákem napadlo, že to přece chlapi na Armádě dovedou taky a železa mají na různých místech šachty i na šrotišti dost. Kdyby ne, je tady ještě výdejna...

DARKOV – Zodpovědný a  profesionální přístup, pracovní výkon a  hornický fortel. Tyto vlastnosti oceňuje u  109členného kolektivu Bastav 1 vedoucí výroby Dolu Darkov Jan Huplík. Kolektiv v  době od 12. do 22. listopadu vyklidil z jižní části porubu 40  415 na  darkovské „trojce“ 51 sekcí mechanizované výztuže FAZOS 15/33 a úspěšně tak završil první etapu likvidace porubu. Snadná akce to nebyla. Porub horníci ukončili v červenci loňského roku, ale kvůli záparovým problémům museli jeho likvidaci přerušit a  odložit. I  letos v  listopadu v něm museli zaměstnanci Bastavu pracovat v  obtížných klimatických podmínkách pod separátním větráním, přičemž za  těsné spolupráce se záchranáři ze závodní báňské záchranné stanice zajišťovali i náročná bezpečnostní opatření stanovená pro likvidaci. „Vedení Dolu Darkov vědělo, že likvidace nebude jednoduchá a proto jsme záměrně zvolili Bastav 1. Kolektiv pracuje v  nepřetržitém provozu a s likvidací porubů má bohaté zkušenosti,“ doplnil Jan Huplík. Jak zdůraznil, celá akce byla pro Důl Darkov v letošním roce klíčová. „Vypleněné sekce byly do  provozu nasazeny poprvé právě v  porubu 40 415 a mají před sebou ještě hodně tun, aby se zaplatily. Proto dvojnásob oceňujeme, že už byly vyklizeny na  povrchu,“ dodal vedoucí výroby. CZ Bastav působí v OKD od roku 1993. Zatímco jiné dodavatelské firmy se zaměřují hlavně na  těžbu a  ražby, karvinská společnost se specializovala na  likvidaci a  vyba-

FOTO: Bohuslav Krzyžanek

FOTO: Radek Lukša

Kolektiv CZ Bastav bleskově likvidoval jižní části porubu 40 415 v závodě 3 Dolu Darkov

Úpravy umožnily popouštění sekcí mechanizované výztuže Glinik vcelku.

valy transportu sekcí.“ Podvozek pro popouštění řešili pro změnu se společností Fite, zastoupenou Janem Blažejem. Projekt popouštění mechanizované výztuže na  těžním zařízení ST II/4 A  znamenal  úpravy na  povrchu i  v  dole. „Zavěšení kladkostrojů na ohlubni vtažné jámy, odnímatelné plošiny, závěs v  hlavě dopravní nádoby, aretační zařízení dopravní nádoby, aretace v náraží na pátém,“

líčil tehdejší šéf důlní dopravy Zdeněk Koval. Po  prvních zkouškách museli doladit jisté „drobnosti“, zejména v  zavěšení vlastního břemene. „Pak jsme úspěšně odzkoušeli celý popouštěcí cyklus a  v  průběhu září a  října tímto způsobem dopravovali sekce na  páté patro. Když vybavování skončilo, nádobu jsme vystrojili. Teď opět slouží běžnému provozu,“ dodal současný

vedoucí důlní dopravy René Gadatsch. Sekce mechanizované výztuže Gliník váží zhruba osm tun. „Nově instalovaná speciální dopravní nádoba na těžním zařízení ST II/4A z  programu POP 2010 se nám plně osvědčila. Díky tomu bylo jejich popouštění i  transport proti dřívějšku daleko jednodušší,“ komentoval to výrobní náměstek šachty Pavol Mlynarič.  Radek Lukša

ročník 39 l číslo 45

www.iHornik.cz

Technologie Deilmann-Haniel? Ano, výborná! POP 2010 se prosazuje i na klasických ražbách. Svědčí o tom i úspěch kolektivu hlavního předáka Ladislava Budaye

Foto: Důl Darkov

DARKOV – Nová technika z  programu POP 2010 se osvědčuje i na klasických ražbách. Technologie Deilmann-Haniel, sestávající z  vrtacího vozu DH - DT 1 a nakladače s bočním výklopem DH - L 1200, je silnější a  výkonnější než dosavadní vrtací vozy VVH-1B a  nakladače PSU 9000, a přitom jednodušší na manipulaci. Přesně tuto zkušenost udělali členové kolektivu hlavního předáka Ladislava Budaye z  úseku Přípravy 2 na závodě 2 Dolu Darkov, který vede Peter Debre. S  novou technikou se setkali v  listopadu

Foto: Bohuslav Krzyžanek

Pracoviště strojníka vrtacího vozu DH - DT 1.

K vynikajícímu výkonu blahopřál Budayovi vedoucí výroby Jan Huplík

Kvalita ražeb za nulu DARKOV – Jedním z významných ukazatelů úspěšnosti práce razicích kolektivů je kvalita vyražených důlních děl. Na Dole Darkov si v listopadu s nulou na kontě srážek „vystačilo“ celkem třináct osádek, sedm vlastních a šest dodavatelských. Za období od začátku roku se tímto výsledkem ale může pochlubit pouze kolektiv Pol-Alpex 10 z úseku vedeného Krzysztofem Kuczerou. Ještě do koce října byl bez srážek také tým Františka Kuriaka z úseku Radima Kalafuta, bohužel právě jemu se listopad v tomto směru nevydařil. Srážky do koruny za metr díla mají osádky hlavních předáků Jana Průchy a Rastislava Valenčíka. ov

poprvé a  přesto vyrazili na  ražbě 237  562.1 v  profilu K16 úctyhodných 71 metrů! Protože původní plán předpokládal postup 55 metrů, splnili tak s  velkým náskokem limitní výkon a vyhráli i soutěž klasických kolektivů o největší měsíční metráž. „Museli jsme se především naučit, že nové stroje mají jiné ovlá-

dání a jsou větší – to byl asi hlavní problém,“ popsal svoje zkušenosti sedmatřicetiletý hlavní předák Buday. „Jsem rád, že se k  tomu chlapi postavili po  havířsku a všechno bravurně zvládli. Hlavně jsme museli dbát na  údržbu veškerého zařízení. Zejména drtič a  hřeblový dopravník jsou staršího data a  kdyby nebyly v  per-

fektním stavu, nový výkonný nakladač by je byl schopen zahltit,“ dodal spokojeně. Přípravářský kolektiv Ladislava Budaye má celkem 22 členů, pracuje ve  4směnném provozu a  celoročně odvádí vynikající práci. Oporou šéfa týmu jsou směnoví předáci Milan Račko, Marek Noworyta, Jaroslav Wawrziczek a  Rostislav Franek. Sám hlavní předák pochází z  Bohumína, vyučil se mechanikem opravářem důlních strojů a zařízení v hornickém učilišti v Havířově a na šachtách OKD pracuje 22 let. Na  Důl Darkov nastoupil v  roce 1993, funkce lídra klasického přípravářského kolektivu mu tu byla svěřena loni v červenci. „Doufám, že pod stromeček dostaneme slíbený nový hřeblový dopravník, pak by naše výkony mohly být ještě lepší,“ říká o nejbližších cílech své osádky Ladislav Buday. „V  každém případě chceme dojet ten starý rok bez úrazů a mimořádných událostí. Aby každý z našich chlapů, jak sfáral, tak také vyfáral. To je nejdůležitější.“  Bohuslav Krzyžanek

V listopadu splnilo limit šest kolektivů DARKOV – Splnit parametry limitního výkonu opravdu není jen tak. Také v  listopadu uspěla na  Dole Darkov sotva polovina z 12 přihlášených kolektivů. O to větší uznání si zaslouží. A  kdo se tentokrát mohl těšit z dosažení vytyčeného cíle? Mezi rubáňovými osádkami si další čárku na  seznamu splněných limitů může udělat kolektiv hlavního předáka Miroslava Prekopa z  úseku Mariana Hradila. Tým sestavený zčásti ze zaměstnanců firmy Polcarbo a  zčásti z  Darkováků vytěžil v  porubu

236  511v na  plán 23  700 m3 celkem 23  840 m3 odrubaného prostoru a  zadané parametry splnil na 100,6 procenta. Mezi přípraváři si skvěle vedly „klasické“ osádky. Rovných 65 metrů, které vyrazili na díle 340 341.5 chlapi hlavního předáka Jana Průchy z  úseku Lubomíra Poločka, znamenalo splnění limitního výkonu na 130 procent! O 29,1 procenta překročili úkol členové osádky Ladislava Budaye z  úseku vedeného Peterem Debre. Na  díle 237  562.1 vyrazili 71 metrů. Na stejném úseku pracuje další kolektiv „klasiků“,

který vede hlavní předák Miroslav Trawinski. Ten postoupil na ražbě 237 562 o 65 metrů a zadání limitního výkonu překročil o  8,3 procenta. Úspěšně zaútočily na  „limit“ i  dva kombajnové kolektivy, které shodně splnily stanovené ukazatele na  rovných 100 procent. Tým Miroslava Vráblika z úseku Lubomíra Poločka vyrazil na  dílech 140  951 a  140  931.2 celkem 145 metrů, osádka Rastislava Valenčíka z  úseku Radima Kalafuta zvládla na ražbách 40  433 a  40  433/4 rovných 170 metrů. bk

Pod stromeček nový POP Nový „popácký“ porub bude mít na délku 160 metrů a na výšku v průměru 2 metry. Pracoviště s dobývacím kombajnem SL 300 bude vyztužovat 91 sekcí výztuže Bucyrus 1300/3100. Na začátku prosince se na něm objevili už i členové rubáňového kolektivu hlavního předáka Rostislava Walici z  úseku Ivana Hrubého, kteří budou porub těžit. „Pomáhají nám při dokončovacích pracích na  vybavování, ale hlavně se seznamují s  novou technikou,“ vysvětlil Karel Majetný. Přesto, že ji Walicovi chlapi dostanou tak trochu pod stromeček, moc prostoru na  to, hrát si s  ní, mít nebudou. Očekává se, že nová kapacita výrazně přispěje k úspěšnému zahájení těžby v příštím roce. bk

termínu připravil porub na  likvidaci. Osádka hlavního předáka Romana Badury se dostala v  porubu 334  804 do  těžkých tlakových poměrů, kdy došlo několikrát k zatlačení porubové výztuže na minimální výtažnost. I v těchto podmínkách vytěžila 18 738 m3 uhlí. Kolektiv hlavního předáka Miroslava Prekopa, doplněný pracovníky firmy Polcarbo, vyplenil v porubu 237 500z celkem 25 sek-

Vážení spolupracovníci, blíží se konec roku 2009, a proto si dovolím jeho krátké hodnocení z pozice hlavního inženýra. Dosažené výsledky v bezpečnosti práce za rok 2009 jsou dobré. Ale ani přes trvalé zlepšení se nám v lednu nevyhnula tragická mimořádná událost na těžním zařízení jámy Mír 5. Doufám, že se nám podaří snížit celkový počet registrovaných úrazů v roce 2009 na Dole Darkov pod 100 (v roce 2008 registrováno 134 úrazů). Výsledky v přípravách jsou rovněž uspokojivé. Stanovený úkol vyrazit 18 500 m provozní metráže by měl být naplněn až v samém závěru roku a 1755 m investiční metráže po 1. dekádě prosince. Jsem pyšný, že se nám v roce 2009 podařilo zvládnout nakoupené razicí technologie POP 2010. Vyzdvihnout si zaslouží především kolektiv Alpexu 7, vedený hlavním předákem Hieronimem Wójcikem a vedoucím úseku Zenonem Maćkowiakem, za dokonalé zvládnutí technologie MR 340 se svorníkovací nadstavbou a kombinovaným větráním. Své mistrovství předvedli při obfárání kapacitního porubu 40 204 na nelehké ražbě o délce 1760 m! Rovněž nová klasická technologie Deilmann-Haniel již přinesla na Dole Darkov první ovoce v podobě největší měsíční klasické metráže roku 2009 ve výši 71 m, kterou realizoval kolektiv hlavního předáka Ladislava Budaye. Jsem rád, že otvírka 9. kry Dolu ČSA probíhá podle plánu a že příprava prvního porubního bloku 37 900 potvrdila předpokládané vytěžitelné zásoby. Jelikož se jedná o hluboké podpatro, probíhají v současné době montážní práce na investiční důlní stavbě dvou sedačkových lanovek, které výrazným způsobem ovlivní dostupnost této oblasti. Zkušební provoz proběhne v lednu 2010. Mojí osobní výzvou pro nejbližší období je realizovat na Dole Darkov co největší počet ražeb v kombinované výztuži (podpěrná výztuž kombinovaná se svorníky), jejímž vyvrcholením bude realizace projektu dvojího využití chodby na třídě 238 520. Vážení spolupracovníci, Darkováci, chtěl bych vám tímto poděkovat za již odvedenou práci v tomto roce a zároveň bych vás chtěl povzbudit k dotažení letošních navýšených úkolů v těžbě a metráži do vítězného konce, abychom mohli potvrdit, že právem patříme mezi tahouny OKD.

Přípraváři úspěšní

Montáž sekcí výztuže BC 1300/3100 z programu POP 2010, kterou havíři z Darkova dostali téměř k Vánocům. V těchto dnech jsou už v podzemí.

Těžba: Přes lidskou snahu měla tentokrát navrch příroda DARKOV – Hornická práce je vždy do  značné míry závislá na  přírodních podmínkách. Ty na  Dole Darkov nebyly v  listopadu zrovna příznivé. I proto důl podruhé v letošním roce nesplnil v těžbě úkoly technického režimu. Snaha jednotlivých rubáňových kolektivů byla přesto příkladná. Dodavatelský kolektiv Polalpex 1 z  úseku Józefa Tomczyka vytěžil v  porubu 340  503 posledních 29  215 m3 uhlí a  ve  stanoveném

Slovo hlavního inženýra

Milan Andrýsek, hlavní inženýr Dolu Darkov

Foto: Důl Darkov

DARKOV – Hodně napilno mají v těchto dnech pracovníci důlně technických služeb Dolu Darkov. V oblasti pomocného závodu na darkovském závodě 2 finišuje vybavování porubu 237 503 zbrusu novou technikou z programu POP 2010 a tak je o jejich činnost velký zájem. Dobrou zprávou proto je, že přes některé komplikace vyplývající z dlouhé dopravní trasy po  závěsné drážce a práce pod separátním větráním osádka DTS plní stanovený harmonogram a systematicky směřuje k vytyčenému cíli. Koncem listopadu dokončila instalaci porubové výztuže a  porubového dopravníku a nyní finišuje na zprovoznění pásového odtěžení. „Moc času už není, porub musí najet 15. prosince,“ informoval Horníka vedoucí provozu DTS Karel Majetný.

3

cí výztuže a přestěhoval se do porubu 236  511v. V  něm vytěžil 23 840 m3 uhlí a splnil „limit“. Kolektiv hlavního předáka Rostislava Walici začal listopad v porubu 326 511v, kde vytěžil 6920 m3 uhlí. Poté se přestěhoval do  nově vybaveného rubání 340  801, kde vytěžil dalších 5809 m3. Kolektiv hlavního předáka Zbyňka Rzidkého vytěžil v  porubu 40  515 na  závodě 3 celkem 21 160 m3 uhlí a dojel do závěreč-

né fáze přípravy porubu k  likvidaci. Problémy měl i  ostřílený dodavatelský rubáňový kolektiv Polalpex 2 z úseku Czesława Witka, který pracuje s  moderní technologií z  programu POP 2010. V  porubu 40 204 sice vytěžil 82 860 m3 uhlí, ale i on se musel poprat s těžkými podmínkami na  úvodní třídě. Během tří dnů musel kompletně přebudovat do nové výztuže pět metrů chodby. sc

DARKOV – Listopad byl úspěšný pro darkovské přípraváře. Na závodě 2 vyrazili 1117 metrů a splnili tak plán na téměř 107 procent. Ještě lépe se jim vedlo na závodě 3. Celkem 940 m provozní metráže představuje splnění měsíčního úkolu na více než 112 procent. Není proto divu, že pět přípravářských osádek splnilo parametry limitních výkonů (píšeme na jiném místě). Vyznamenaly se ale i další týmy. Na závodě 2 to byl například kolektiv hlavního předáka Jana Novotného, který úspěšně zvládl zahájení ražby 340 246 pomocí kombajnu MR 340Ex z programu POP 2010. Z dodavatelských kolektivů dosáhl na závodě 2 nejlepšího výsledku Alpex 3. Pomocí kombajnu AM 50 vyrazil 146 metrů a v termínu ukončil stavební přípravu porubu 237 503. V klasické technologii se poprvé na špici umístil dodavatelský kolektiv firmy Polcarbo, který vyrazil 58 m na ražbě 224 252.1. Na závodě 3 se opět zaskvěl Alpex 7 hlavního předáka Hieronima Wójcika, který vyrazil pomocí kombajnu MR 340 Ex 245 metrů na čelbě 340 820. er

4

Z OKD

www.okd.cz

ročník 39 l číslo 45

Báňští záchranáři vyznamenaní medailemi od předsedy ČBÚ Jiří Dušek, ZBZS Dolu Darkov, závod 2 (záchranářem od  roku 1991). Vyznamenán za  rozvoj báňské záchranné služby, dlouholetou aktivní činnost v báňském záchranném sboru a účast na likvidaci závažných provozních nehod na  Dole Darkov a na dolech v OKR. Alois Hrabal, HBZS Ostrava (1986). Vyznamenán za  příkladný pracovní výkon při vyprošťování zavaleného pracovníka v  porubu č. 084  362/2 na závodě Staříč III. Radovan Kampf, ZBZS Dolu ČSM, závod Jih (1992). Vyznamenán za likvidaci požáru na třídě 401 343. Zdeněk Káňa, HBZS Ostrava (1987). Vyznamenán za  příkladný pracovní výkon při likvidaci a  výklizu sekcí posuvné výztuže v  inertní atmosféře porubu č. 340 202 na závodě Darkov 2. Miloš Král, ZBZS Dolu Paskov (1994). Vyznamenán za  dlouholetou činnost v báňském záchranném sboru a podíl na likvidaci nehod v OKR. Jiří Lodziana, ZBZS Dolu ČSM, závod Jih (1991). Vyznamenán za  likvidaci požáru na třídě 401 343. Josef Lodziana, ZBZS Dolu ČSM, závod Sever (1988). Vyznamenán za  dlou-

hodobou činnost v  báňském záchranném sboru a  úspěšnou realizaci dokopání a  uzavření porubu 292 404 v protizáparovém režimu. Peter Páleník, ZBZS Dolu Karviná, závod ČSA (1987). Vyznamenán za  aktivní činnost při likvidaci následků geomechanického jevu v  porubu č. 22 3452/1. Marek Přibyla, ZBZS Dolu Karviná, závod ČSA (1988). Vyznamenán za aktivní činnost při likvidaci požářiště v porubu 11232 na Dole Karviná, závod ČSA. Miroslav Salakvarda, ZBZS Dolu Darkov, závod 3 (1990). Vyznamenán za dlouhodobou a  obětavou práci v  záchranném sboru ZBZS, záchranu majetku a lidských životů v mnoha záchranářských zásazích. Petr Šterbák, ZBZS Dolu Karviná, závod Lazy (1985). Vyznamenán za vysoké osobní nasazení při úspěšné likvidaci důlního požáru ve  stařinách porubu č. 140 402. Libor Uher, ZBZS Paskov (1985). Vyznamenán za  dlouholetou činnost v  báňském záchranném sboru a rozvoj BZS na Dole Paskov. Ivo Wita, ZBZS Dolu Darkov, závod 3 (1991). Vyznamenán za  dlouhodobou a obětavou práci v záchranném

Foto: Bohuslav Krzyžanek

Záchranářský záslužný kříž, bronzový

K vyznamenaným záchranářům promluvil předseda Českého báňského úřadu Ivo Pěgřímek.

sboru ZBZS, záchranu majetku a  lidských životů v  mnoha záchranářských zásazích.

Záchranářský záslužný kříž, stříbrný Jaroslav Kabot, ZBZS Dolu Darkov, závod 2 (záchranářem od  roku 1984). Vyznamenán za rozvoj báňské záchranné služby, dlouholetou aktivní činnost v báňské záchranném sboru a účast na  likvidaci závažných provozních nehod na Dole Darkov a na dolech v OKR. Jan Kolek, ZBZS Dolu ČSM, závod Sever (1984). Vyznamenán za  dlouhodobou činnost v  záchranném sboru a  úspěšnou realizaci dokopání a uzavření porubu 292 404 v protizáparovém režimu. Ľudovít Tomanovič, HBZS Ostrava (1984). Vyznamenán za  organizaci postupu čety, vyprošťování osob a evakuaci postižených zaměstnanců z oblasti devastovaného porubu č. 223452/1 na závodě ČSA po důlním otřesu.

U příležitosti 50. výročí podepsání česko-polské dohody o spolupráci na úseku báňské záchranné služby byly letos Zlaté záchranářské kříže uděleny rovněž báňským záchranným stanicím v Polsku. Na snímku: předseda ČBÚ Ivo Pěgřímek předává medaili předsedovi představenstva CSRG v Bytomi Eugeniuszowi Kentnowskému.

Jiří Vašíček, ZBZS Dolu Karviná, závod Lazy (1986). Vyznamenán za  odborné řízení záchranářských zásahů

při úspěšné likvidaci důlního požáru ve stařinách porubu č. 140 402.

Záchranářský záslužný kříž, zlatý Karel Endel (1974). Vyznamenán za  dlouholetou činnost v  báňském záchranném sboru, přínos k rozvoji báňské záchranné služby a účast na likvidaci důlních nehod v OKR. Roman Gřegoř (1993), bývalý člen záchranného sboru HBZS Ostrava. Vyznamenán za  aktivní účast na  likvidaci důlních nehod v  OKR a rozvoj spolupráce mezi Územním střediskem záchranné služby Moravskoslezského kraje a  báňskou záchrannou službou. Boleslav Kowalczyk, ZBZS Dolu Darkov (1984). Vyznamenán za  celoživotní přínos k  rozvoji báňské záchranné služby v OKD. Jaromír Neuvirt (1978). Vyznamenán za  dlouholetou činnost v  báňském záchranném sboru, přínos k rozvoji báňské záchranné služby a účast na likvidaci důlních nehod v OKR. Jaromír Pěch (1961). Vyznamenán za  dlouholetou činnost v  báňském

záchranném sboru, přínos k rozvoji báňské záchranné služby a účast na likvidaci důlních nehod v OKR. Jiří Šindler, Hasičský záchranný sbor moravskoslezského kraje. Vyznamenán za  dlouholetou spolupráci mezi báňskou záchranou službou a  Hasičským záchranným sborem v  rámci Integrovaného záchranného systému. Ondrej Zajac (1960). Vyznamenán za  dlouholetou činnost v  báňském záchranném sboru, přínos k rozvoji báňské záchranné služby a účast na likvidaci důlních nehod v OKR.

Záchranářský záslužný kříž, zlatý Ústřední báňská záchranná stanice (CSRG), Bytom, Polsko. Vyznamenána u  příležitosti 50. výročí podepsání česko-polské mezivládní dohody o  vzájemné spolupráci na  úseku báňské záchranné služby. Obvodní báňská záchranná stanice (OSRG), Wodzisław Śląski, Polsko. Vyznamenána za rozvoj vzájemné česko-polské spolupráce na úseku báňské záchranné služby.

Pevná pavučina nad hlavami spolehlivě ochrání lidi i techniku kombajnového kotouče. V  případě porubu č. 40  515 na  Darkově, vybaveného kombajnem KGS 445 a  výztuží FAZOS 17/37, to je 75 centimetrů. Znamená to, že jeden pracovník zabuduje při jednom manipulačním tahu celý jeden krok sekce a  nemusí ztrácet čas upevňováním lupanky vázacími lanky a  vystavovat se tak riziku. Dalším příspěvkem k  bezpečnosti je to, že síta jsou bezotěrová a proto při manipulaci s  nimi nehrozí zranění. A ještě jeden klad – zajištění stropu pomocí stropních sít je jistější. Když jsou do sebe dobře zaháknutá, vytvoří něco jako pevnou ocelovou pavučinu, která účinně brání sypání stropu či pádu kamení,“ vysvětluje fungování systému „kladení želvy“ pomocí stropních sít jednatel firmy KATIM Radek Orszulik. Zkušenosti, o  kterých hovoří, čerpá z  Polska, kde se síta speciální technologií vyrábějí, ale hlavně z obou závodů dnešního Dolu Karviná, kam jeho firma dodává strop-

Jednatel firmy KATIM Radek Orszulik (vlevo), vyučený mechanik opravář důlních strojů a zařízení, předvádí způsob montáže sít přímo v porubu. Novinka zaujala i závodního Rastislava Dušičku.

ní síta už několik let. Za  tu dobu na  Lazech i  na  ČSA dokonale zdomácněla a  našla široké uplatnění při zabezpečování ražeb a  rubání,

při svorníkování a  dalších důlních činnostech. Patří mezi ně samozřejmě také ukončování porubů a  výkliz dobývací technologie. Určitě

stojí za zmínku, že v poslední době byla například úspěšně použita i při překlizu tzv. středního dobývacího komplexu POP 2010 na závodě ČSA. „Ano, strop jsme při tomto překlizu zabezpečovali pomocí TH rovin, na  kterých byla položena stropní síta z  Katimu,“ popsal pro Horník vedoucí úseku likvidace a  vybavování porubů na  závodě ČSA Dolu Karviná Jiří Macháček. „Musím říct, že tato stropní síta používáme dlouhodobě a  zkušenosti s  nimi máme jen ty nejlepší. Jsou hlavně pevná a  nedochází k  jejich prohýbání či tvoření »kapes«, jako u  dříve používaného pletiva a  dřeva. Výztuž po  nich dobře klouže. Takže bez problémů a  plná spokojenost,“ řekl Macháček. Závěrem ještě jedna zpráva, která snad potěší i  ekonomy. Síta pro kladení umělého stropu mají přesně dané rozměry a proto není problém spočítat, kolik jich v  daném porubu bude zapotřebí. I to má svůj význam – proč tahat dolů do  dolu nepotřebné věci? Bohuslav Krzyžanek

154/45-IV/09

DARKOV, KARVINÁ – Užitečnou novinku testují v  těchto dnech na  Dole Darkov. V  porubu číslo 40  515 na závodě 3 (9. květen) „kladou želvu“ pomocí takzvaných sít pro kladení umělého stropu, která tak trochu připomínají stavební armaturu a které na doly OKD dodává karvinská obchodní společnost KATIM. Jejich nepopiratelnými přednostmi jsou snadná montáž prostým zaháknutím zahnutých konců, vysoká pevnost a  odolnost a  v  neposlední řadě i  malá hmotnost. Jedno takové síto váží podle velikosti mezi osmi až deseti kilogramy. Ve  srovnání s  běžně používanými systémy je proto práce havířů při zabezpečování stropu fyzicky méně namáhavá, nepoměrně rychlejší a v důsledku toho i bezpečnější. K zajištění odkrytého stropu pomocí sít totiž stačí dva pracovníci, kterým díky jednoduchému systému upevnění sít trvá celá operace doslova jen pár chvil. „Síta jsou vyráběna tak, aby jejich délka odpovídala záběru

Foto: KATIM

Na Darkově zkoušejí novinku – síta pro kladení umělého stropu od firmy KATIM. Zaměstnanci Dolu Karviná s nimi mají výborné zkušenosti

Zábavná příloha nejen pro havíře

Vtip

HORNÍK GÓRNIK PO ŠICHTE

Báňský záchranář s helikoptérou

...ještě jsi, Pepo, nikdy neviděl, jak se dělají domácí rumové pralinky?

Soutěž Horníka

Hra o tři stokoruny Člověk je tak starý, nakolik se cítí, říká staré známé přísloví. Žena na našem soutěžním snímku č. 44, která bravurně zvládá jízdu na kolečkových bruslích, si stará jistě nepřipadá. Mnozí z nás by jí její vitalitu a šikovnost mohli závidět. U jiných vyvolává úsměv na rtech a dokonce inspiruje k vtipným textům. Posuďte sami. Autory tří nejvydařenějších komentářů odměňujeme stokorunou

44

Výherci soutěžní fotografie č. 44 jsou: František Ožana z Ostravy-Kunčic, Adolf Bernatík z Havířova a Marie Gocieková z Českého Těšína.

„Vnouček volá: „Babičko, nespěchej. Spadneš a uděláš BUM.“ Babička na to: „Spěchat musím! V Kauflandu zlevnili RUM!“ (fo) „Takto jako mladice objedu z rána všechny popelnice!“ (ab) „Rychle, rychle už otvírají, vždyť mi cukr vyprodají!“ (mg) 45

FOTO: Radek Lukša

KRESBA: Monika Růžová

Letecká pomoc se v začátcích neobešla bez důlních specialistů, kurz má i její šéf Roman Gřegoř

Roman Gřegoř (vpravo) s oceněnými báňskými záchranáři na Landeku…

…a v práci na letecké záchrance..

OSTRAVA – Když začaly z  nemocnice v  Zábřehu na  přelomu 80. a  90. let minulého století startovat vrtulníky zdravotnické pomoci, neobešly se jejich osádky bez báňských záchranářů. Nevěříte? Roman Gřegoř (49) je toho živoucím důkazem. A  také čerstvým držitelem zlatého „Záslužného záchranářského kříže“! MUDr.  Gřegoř s  praxí chirurga a  anesteziologa stál u  zrodu letecké „záchranky“, které vděčí za  život přinejmenším stovky lidí. „Jenže tehdy v  roce 1989 existovaly jen zdravotní sestry a  minimum mužů, zdravotnických bratrů. Naše helikoptéra ale zasahovala i  v  těžce přístupných místech, potřebovali jsme proto odborníky,“ vzpomínal. A  tak se objevili v  kokpitech spolu s  pilotem a  lékařem záchranáři báňští. „Mají dovednosti, umějí slaňovat, lézt i  potápět se. Tak začala naše spolupráce,“ pokračoval Gřegoř, jenž kurzem

HBZS prošel v  roce 1993. Samozřejmě začal též sloužit v  Radvanicích coby dobrovolník pro případy úrazů a havárií na šachtách. „Na  první ostré fárání si fakt nepamatuji. Bylo toho hodně. Naštěstí jsem ale nebyl u  žádného hromadného neštěstí,“ nechal se slyšet Gřegoř šéfující Územnímu středisku záchranné služby Moravskoslezského kraje. Pro HBZS je v  současnosti odborným garantem z  hlediska lékařské pomoci. Poskytuje rady, vzdělává. „Naše profese nemá pevné hranice a  nevybírá si. Pomáhat lidem je třeba na zemi, ve vodě, ze vzduchu i pod zemí,“ uvedl s tím, že „zlatý kříž“ za  aktivní účast na likvidaci důlních nehod a rozvoj spolupráce civilních a  báňských záchranářů ho zaskočil. Každopádně cítí pokoru a  čest být v řadách vyznamenaných! Létalo se i s báňskými záchranáři.

To byl zas raz Mikulaš!

Vánoce klepou na dveře a začínají přípravy k štědrovečerní hostině. Že by nějaká šikulka využila k tomuto snažení i cvičeného dravce? V každém případě by to byla finta, jak vyzrát na fronty u kádí, případně jak ušetřit nějakou tu korunu za vánočního kapříka. Co si o tom myslíte? Napište nám krátké vtipné texty k soutěžnímu snímku č. 45. Tři nejvydařenější opět oceníme stokorunou. syl

Uzávěrka je v úterý 15. 12. 2009. Texty posílejte poštou na adresu redakce: Týdeník Horník, Prokešovo nám. 6, 702 00 Ostrava, faxem na tel. číslo: 596 113 648, nebo e-mailem: [email protected]. Zaslaný text označte SOUTĚŽ. Nezapomeňte připsat své jméno, adresu, případně telefonní číslo. Výherci si mohou odměnu vyzvednout po předchozí telefonické domluvě s Renatou Pavlíkovou na čísle 732 829 149, nejpozději však do 10. dne následujícího měsíce. Pokud tak neučiní, výhra propadá. Jména výherců soutěžní fotografie č. 45 zveřejníme v dalším čísle novin.

Před letošnim Mikulašem zme se Na Upadnici starali, jak ho oslavime. „Lojzek ma dva vnučata, Břetik a Jaryn tež, no a Juzek jedno. Tuž je třa cosik zrobiť,“ pravil bezdětny stary mladenec Jiřik. „A jak by ses to představoval?“ zeptal sem se. „Pojčame se z divadla kostymy, šak tam ešče maš furt tu znamu, ni?! Vy dědci nam datě na darki, nebo se ich sami kupitě, a pujdem děcka strašiť! Němluv mi, že něviš, jak se to robi?“ pravil. „Jak se co robi, to vim, ale kdo se do tych kostymuv převleče? My za svojimi děckami němožeme, bo nas poznaju po čuchu, a převlikať se před každymi dveřami je tež uvalene! To musiš uznať aji ty!“ namitnul

Viš, co dokaže zrobiť, jak se enem trochu připije!?! Temu by spiše slušel tyn sem. Jiřik chvilu zapřemyšlal. čert...,“ namitnul sem, ale Antek mě okřiknul: „Starej se „Mam to! Za Mikulaša pujdě o svoju opicu a něser se nam Poldek, bo ma skorem dva do režije Mikulaša!“ Tuš sem metry, za čerta idu ja, bo enem pokival hlavu, vytahnul umim nejlepši z vas strašiť, z portmonki pětistovku, až kupja mojim vnukam jakesik to autičko, a čekal na sobotu. Měli zme z Mařu ščesti, že šli prvni ku nam. Všecko tak bylo fajne: děcka nejdřiv řvaly, třepaly se, potym vykoktaly po basničce a když dostal každy autko, aji se synci začali smjať. Tuž Jak to vidí stryk Lojzek sem tym třem „svatym“ nalel do každe nohy po slivovici. Enemže to sem a za anděla zeberem Antka,“ neměl. Bo tym potym arguvysypal ze sebe a poručil mentovali všudě a aby im tež se velku zelenu. Kopnul ju naleli. A v paru připadach do sebe ze slovami, že když nězustalo enem u dvuch puse sam něpochvali, nikdo lek! Dokoňca vlezli aji k uplto za ňho nězrobi. „Něvim, ně cizim luďam, kaj škemrali něvim!? Antek a anděl?

Radek Lukša

o gořalku. No co mam řikať. Anděl Antek se tak spral, že jezdil autobusem z konečne na konečnu a když ho chtěl šofer z voza vyhodiť, tak se zakuckal a poblul ho! Když mu řidič nadal do prasat, tak na ňho zařval, až pry se rači podiva na sebe, jak vypada, ale naščesti hned zmiznul, tak se mu nic něstalo. Jak ale trefil dom, to nam něbyl schopny řecť ani v ponděli... To se vi, že zme se mu řadně vysmjali a Juzek jemu a aji tym dvum kamaradum z mokre štvrti vynadal, bo za jeho vnukem se vubec nědostali. Byli z teho dosť špatni a tak se ich snažil rozveseliť Erďa: „To leti čap a v zobaku v novorozenecke zavinovačce něse hodně stareho dědka. Naraz dědek vola na čapa: ,Čápe, kurva, ale teď upřímně, že jsme zabloudili?!?’ Fajne, ni?“ Tuš Zdař Buh, vaš Lojzek

6

BARBORADOVÁNÍ

www.okd.cz

ročník 39 l číslo 45

BarboRadování popáté – srdečné a štědré

Petra Ožanová s dcerkou na svém prvním BarboRadování.

Vendulka s mámou u nové „rodiny“ OSTRAVA – Pochopitelně by bylo daleko lepší, kdyby mohly být doma s tátou a manželem, ale osud rozhodl jinak. Vendulka Ožanová (5) z Havířova s mámou Petrou (29) se tak poprvé objevily na společné akci OSSB – na BarboRadování. „Každá z nás si tím musela projít a není to nic lehkého,“ nechala se slyšet nejnovější maminka ve sdružení. Martin Ožana (32), její muž a otec Vendulky, se nevrátil z práce na Dole ČSA. To bylo letos v červnu, od září je rodina součástí Barborky. „Ani jsem netušila, jaké možnosti nabízí vdovám s dětmi. Je to opravdu veliká pomoc. Hodně to ulehčí situaci, když rodina přijde o živitele,“ konstatovala paní Petra. Pro dcerku už využila například příspěvku na školku či výuku angličtiny. A teď se obě prvně osobně viděly s ostatními maminkami a dětmi. „Těšily jsme se. Byly jsme moc zvědavé. Bylo to nádherné, úžasná atmosféra a program pro všechny věkové kategorie,“ řekla

FOTO: Radek Lukša

FOTO: Radek Lukša

V kompresorovně bývalé šachty na Landeku měla Barborka letošní velkou závěrečnou akci

Děti z Barborky na společném snímku v kompresorovně staré šachty na Landeku.

na šachťácích. Stanislav Wizur z Dolu havířské sirotky byl letos i třítisícový Karviná přinesl 62 107 korun, Tomáš finanční příspěvek na osobu. Pala z Dolu Paskov 66 000 korun. Důl Program, který chystala od  konČSM poslal 48 500 korun, Důl Darkov ce léta členka výboru OSSB Milena bude mít šachťák teprve 11. prosince. Malinská z  Dolu Paskov, zahrnoval „Program byl letos jednodušší, ale folklorní vystoupení souboru Oso to srdečnější. Bylo fajn,“ zhodnotila travička z  Frýdku-Místku, taneční Marta Szamaránská za výbor show nadějného souboru No maminek Barborky. ZávěComment ze Staříče a kapely rečnou diskotéku si užily jen Šuba Duba Band z  Frýdkunejmenší děti, takže příští rok Místku. se očekává na BarboRadování Osobně přišli dva ekonomicko-personální náměstci Občanské sdružení oživení, jež by vtáhlo do zábase šeky na  peníze vybrané svatá BARBORA vy úplně všechny.

OSTRAVA – Na  osmdesát procent dětí a  maminek z  Občanského sdružení svatá Barbora si našlo první prosincovou sobotu cestu do Hornického muzea OKD. V  kompresorovně bývalé šachty na Landeku se totiž konal už pátý ročník společného BarboRadování. Hned u  vstupu čekaly na  děti balíčky. „Od  společnosti OKD, samozřejmě od  Barborky, pak také od  klientů karvinského Heřmánku a hornických odborů,“ upřesnil místopředseda sdružení Josef Hoďák. Pro Vendulka si program moc užívala.

Petra s tím, že Vendulku nejvíce bavilo tancování na hudbu. Došlo i na slova o Barborce coby další „rodině“. „Je to tak, ještě se okoukáváme, ale chceme zapadnout. Tím, že jsem zůstala s malým dítětem, chci ho maximálně zabavit, vytvořit nějaký program. Budeme na všech akcích,“ dodala paní Petra.

sponzoři akce:

Vladislav Sobol a Hana Gumpingerová přebírají šeky z šachet Karviná a Paskov.

BarboRadování je především pro děti.

Bowlingové ceny věnovali pro děti OSTRAVA – Družstvo, které bylo v letošním bowlingovém turnaji týdeníku Horník druhé ve stříbrné skupině, na Jadran nepojede! Místo toho využijí poukazy na pobyty v Chorvatsku děti z Barborky.

dodavatel důlního zařízení Přeje celé hornické veřejnosti příjemné prožití vánočních svátků, hodně zdraví a mnoho osobních a pracovních úspěchů v novém roce 2010.

Wszystkim Klientom, Współpracownikom i Przyjaciołom życzymy wesołych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz pomyślności i sukcesów w Nowym 2010 Roku.

PF 2010 Zdař Bůh! 156/45-VI/09

„Neváhali jsme ani sekundu. Bylo to okamžité společné rozhodnutí celého týmu, že dáme naši výhru Barborce,“ prohlásil kapitán Stanislav Wizur, jinak ekonomicko-personální náměstek na Dole Karviná. Družstvo č. 78 kromě něj tvořili Stanislav Čerevka z důlní dopravy na Armádě, projektant na odboru přípravy výroby Dolu ČSM Petr Antoszyk a elektrikář úpravny na ČSM Mirek Rymorz. Věnovat své ceny z různých soutěží, případně finanční odměny za pracovní výkony dětem z Barborky patří k tradicím v revíru. Wizurův tým to pojal netradičně, přiložil model koule na bowling. „Cokoliv bych řekla, to bych se opakovala, prostě děkujeme,“ doplnila za maminky Marta Szamaránská z výboru Barborky...

155/45-VI/09

Stránku připravil Radek Lukša

Dar v rukou Marty Szamaránské.

Zarząd Zabrańskich Zkładów Mechanicznych S.A.

PANORAMA

ročník 39 l číslo 45

KARVINÁ – Neznámí podvodníci začali opět zneužívat stavební ruch společnosti RPG Byty. V Karviné se vydávají za pracovníky této společnosti a lákají z důvěřivých nájemníků peníze jako zálohu na výměnu oken. Poukázali na to nájemníci domů společnosti RPG Byty v Karviné. „Společnost RPG Byty se od těchto praktik zcela distancuje a vyzývá všechny své nájemníky, aby nikomu žádné peníze v souvislosti s probíhajícími rekonstrukcemi domů nedávali,“ varuje ředitel pro vnější vztahy RPG Real Estate Petr Handl a dodává: „Společnost RPG Byty nikdy nevybírá žádné platby od nájemníků takovýmto způsobem, ať již se jedná o jakýkoliv typ poplatku“. Podle jeho slov je potřeba tyto případy neprodleně nahlásit Policii ČR. Mohou to být i takzvaní tipaři, kteří si obhlížejí jednotlivé byty pro případné vykradení. Podvodníci dokonce sami nabízejí možnost doprovodu k bankomatu v případě, že nájemníci nemají potřebnou hotovost doma. „Jednomu z nájemníků se věc zdála podezřelá a zatelefonoval kvůli ověření na zákaznickou linku. Rádi bychom poděkovali těmto všímavým občanům, protože pravděpodobně zabránili okradení dalších nájemníků. Není vyloučeno, že se stejní podvodníci objeví i v jiných městech, nedávno obdobné praktiky vyzkoušeli v Ostravě. Ještě jednou zdůrazňujeme, aby naši nájemníci nikomu žádné peníze nevydávali a vše ihned hlásili na policii. Kontaktovat mohou samozřejmě také naši zákaznickou linku 840 293 546,“ vyzývá Petr Handl. iv

Bowlingové družstvo pracovníků Dolu Darkov spolu hraje už sedmým rokem … a daří se mu OSTRAVA – Dokonale sehrané léty prověřené družstvo chlapů z  Dolu Darkov, neboli „Parta Hic“, bylo nejúspěšnějším v  bowlingové herně na  Landeku. V  neděli na  Mikuláše zde proběhl turnaj O pohár Barborky. „Parta Hic, nedaruje nikomu nic! Vyhráli jsme o 87 kuželek nad loňskými vítězi. Dohromady jsme měli něco přes 2580 bodů,“ oznámil Radim Janusz (38), důlní elektromontér darkovské šachty. Jinak kapitán týmu. „Parta Hic“ z  Karviné spolu hraje sedmým rokem, stala se postrachem soupeřů na  podobných turnajích. Nejinak tomu bylo i  na  letošním bowlingu týdeníku Horník. Janusz & spol. skončili v kategorii OKD stříbrní. To byl kapitánem ještě další darkovský elektrikář Bohdan Hefner (54). „Jenže jde do důchodu a zřekl se odpovědnosti. Přenechal mi kapitána, abychom mohli do  turnajů, které se dělají pro tři hráče,“ vysvětlil Janusz.

Tipy Horníka Pro stromek na plantáž

OSTRAVA – Vánoční stromky přímo z „plantáže“ budou prodávat od čtvrtka 10. prosince u bývalého Dolu J. Fučík, závod Ludvík v ostravských Radvanicích. Zájemci si mohou osobně uřezat borovici, jedličku či smrček jakékoliv velikosti podle vlastního výběru. Prodává se od deváté hodiny ranní.

Ostrava pro Ostravu

OSTRAVA – V titulku uvedený slogan bude provázet kulturní festival, který se uskuteční ve staré elektrocentrále na Karolíně v pátek 11. a v sobotu 12. prosince. Na programu je muzika, divadlo, filmy, umělecké performance, představení malířů i literátů, jezdci na biketrialech… Více na www.ovart.cz. Bowlingový tým z Darkova spolu hraje už sedm let.

„Skvělé jako vždy, super atmosféra, hra i  občerstvení,“ shodli se vítězové z Landeka. První prosincový víkend ostatně vybojovali ještě jeden úspěch – v  havířovském Zámek Cupu mají postup do dalšího kola. uzi

Kromě něj a  Hefnera tvoří tuto partu ostřílených „bowlingářů“ ještě povrchový elektromontér těžního zařízení  pomocného darkovského závodu Jan Mišík (52) a  figurant měřičů  ústředního závodu Jiří Wilczek (41).

Chvilka reflexe, zamyšlení, vzpomínek V orlovském kostele Narození Panny Marie se konala zádušní mše za zemřelé horníky ORLOVÁ – Hezká a  důstojná vzpomínka na  kolegy, kteří odešli na  věčnost. Tak hodnotili zástupci hornického cechu requiem – zádušní mši za  zemřelé horníky, kterou v předvečer svátku sv. Barbory, ve  čtvrtek 3. prosince, sloužil v  kostele Narození Panny Marie v Orlové orlovský farář Martin Pastrňák. Letos se konala poprvé a  dokázala chytnout za  srdce i  ty, kteří se ke  katolické víře nehlásí. Jako chvilka reflexe a  zamyšlení nad cestami, po  kterých kráčíme. Rozjímání nad životem a  osudy lidí, jichž jsme se stali svědky.

Foto: Bohuslav Krzyžanek

Rekonstrukcí domů společnosti RPG Byty opět zneužívají podvodníci

„Parta Hic“ excelovala na Landeku

FOTO: Radek Lukša

Dávejte si pozor na své peníze

www.iHornik.cz

Bohoslužbu vedl farář z Orlové.

„V  celých dějinách církve se lidé modlí za  zemřelé a  vyprošu-

jí jim spásu. A  protože obětí důlních neštěstí je mnoho, je důstojné a správné modlit se za zemřelé horníky, kteří obětavě nasadili život při výkonu svého povolání. Zejména pak za ty, za které se už nikdo nemodlí,“ vysvětlil důvody, které ho vedly k  uspořádání této bohoslužby, Martin Pastrňák. Jak dodal, zádušní mši za zemřelé horníky by rád sloužil i v následujících letech. „Jsme v centru hornického kraje. Je správné, aby se tato bohoslužba konala právě v  Orlové,“ řekl orlovský farář Pastrňák. bk

Zdobení a koncert v zoo

OSTRAVA – Ostravská zoologická zahrada, jejímž partnerem je i Nadace OKD, připravila na sobotu 12. prosince hned dvě na sebe navazující akce. Od 10 do 13 hodin zde návštěvníci mohou zdobit stromky v předvánoční soutěži pro rodiny i jednotlivce. Ve 14.30 hodin pak zazpívají studenti gymnázia v Zábřehu.

Velevýstava o Karviné

KARVINÁ – Historické havířské uniformy i jejich doplňky a hornický oltář sv. Barbory se objeví v rozsáhlé expozici věnované dějinám Karviné. Muzeum Těšínska ji otevře ve čtvrtek 17. prosince v 17 hodin v prostorách bývalých larischovských koníren (nyní Výstavní síň na Masarykově náměstí).

Za hvězdou do kostela

KARVINÁ – Zábavné spojení barokních a postmoderních prvků slibuje lidová hra pro děti i dospělé „Za hvězdou“, kterou nastudoval divadelně hudební soubor Donebevolající. Dávat ji budou v evangelickém kostele na náměstí ve Fryštátu v pátek 11. prosince v 17 hodin. Pořádá klub Dokořán podporovaný Nadací OKD.

Rocková X-Mas párty

KARVINÁ – Kombajn, Epikrux, Mendigos, Pračka, The Weeks, Allskapones. Tyto kapely z Karvinska a Roudnicka vystupují v sobotu 12. prosince v restauraci Baron ve Fryštátě na X-Mas párty. Rockový festival ve vánočním balení s lidovým padesátikorunovým vstupným má začátek v 18 hodin.

KATIM s.r.o. 733 01 Karviná-Hranice Slovenská 26/501 Tel.: +420 596 363 284 Fax: +420 596 363 553

Hornická kapela v Renetě

HAVÍŘOV – Tradiční vánoční koncert Hornické kapely Dolu Darkov je opět zde! Uskuteční se v neděli 13. prosince od 16 hodin ve společenském domě Reneta. Na scéně se samozřejmě objeví obvyklý doprovod, mažoretky Dixi. Zazpívají Markéta Domasová, Alžběta Šindelová, Josef Skopalík a dětský sbor Skřivánci.

Vedení společnosti děkuje všem svým obchodním partnerům za spolupráci v uplynulém roce 2009.

Bude balónkový rekord Děkujeme všem pracovníkům OKD i všech dalších partnerských institucí a firem, podílejících se na bezpečných „metrech a tunách“ za spolupráci v roce 2009, přejeme hodně zdraví, radosti ze života a

PF 2010

PF 2010 158/45-VII/09

157/45-VII/09

Přeje příjemné prožití Vánoc a v novém roce 2010 pevné zdraví, mnoho úspěchů v osobním i pracovním životě.

HAVÍŘOV – Na několika místech v Česku proběhne ve čtvrtek 10. prosince pokus o rekord ve vypouštění co nejvíce balónků s vánočním přáním pro „Ježíška“. Havířov mezi nimi nechybí! Balónky se zde budou fasovat zdarma na Náměstí Republiky, odkud také v 15.40 hodin poletí k nebi. Pak zazpívá Dalibor Janda.

Havířov má psí útulek

HAVÍŘOV – Pro až 120 opuštěných „nejlepších přátel člověka“ je psí útulek, který otevřeli ve středu 9. prosince na okraji Prostřední Suché mezi ulicemi Stará a U lékárny. Město jeho výstavba přišla na 42 milionů korun. Provozovatelé útulku však upozorňují, že pejsci nepatří jako dárek pod stromeček! uzi

7

ZÁBAVA

www.okd.cz

Chlápek se vrací z Ruska. Přijede na celnici. Celník mu otevře kufr a povídá: „Tak pane, pojďte sem, musíme si ujasnit … (dokončení v tajence).“ Pomůcka: Ente, Kocan, KY, Tila

Zkr. pro letecké taktické cvičení

Letadlo (hovorově)

Odpůrce Lomikara

Alabastr

Střecha (ostravský dialekt)

Končetina Rusky ráno

Medikament

Pozorovatel Přítok Svitavy

ročník 39 l číslo 45

Křížovka o knihu

Odlít

Záhada

Poustevník

Vtipy Baví se dva přátelé: „Tak ty jedeš na 14 dní do Paříže?” povídá jeden. „A bereš tam i svou ženu?” „Neblázni,” říká druhý, „copak si vozíš s sebou na hory sníh?”

Celní kód Kajmanské ostrovy

Manželka na pohřbu svého manžela poprvé v životě ochutnala whisky. „To je zajímavé, chutná to úplně stejně jako ta medicína, co bral můj Karel 50 let třikrát denně.”

Čin

Padá dáma ze skály a momentík za ní pán. Dáma křičí: „Nepronásledujte mě, jsem zasnoubená!”

Šumavské město Obyvatel Belgie

Roura

1. DÍL TAJENKY

Probudí se řidič po nehodě v nemocnici. Rozhlédne se kolem sebe a udiveně se ptá: „Kde to jsem, v nemocnici?” A službu konající lékař odpoví: „Jó, částečně.”

Svršek

Švýcarské město

MPZ aut Irska Německy kachna

Islámské tradice Plán

Inic. herce Kopeckého Talismany

Drancování Cizopasná moucha

Blachutovo jméno Element chůze Vyřazené spisy

Španělská exkrálovna Zkratka registrované tuny

Ukončení šachových partií Část kabátu

„Já jsem stavbyvedoucím již patnáct let a doposud mi ani jedna stavba nespadla.” „A co stavíte?” „Silnice.”

Kvasit Zkratka pro kilokalorii

Chobotnatec Údolí Plášť bez rukávů (zast.) Spojka odporovací

Neuspokojení (řidčeji) Sibiřský veletok

„Jak jsi spokojený s naším novým prodavačem?” ptá se majitel obchodu vedoucího oddělení. „No, talent má, to se musí nechat. Tu nejdražší novou lednici dokázal prodat dokonce vlastní ženě.”

Rusky svět Novotvar

Biblický trpitel

„Blahopřeji vám. Byl jsem na přednášce vašeho syna. Má pěkný zvučný hlas.” „To má po mně.” „A mluvil v jednom kuse dvě hodiny.” „Tak to má zase po mé ženě.”

Vysoké karty

2. DÍL TAJENKY Dětský pozdrav

Herpes

Těsný

Podnik v Kuřimi

Pobřeží Severního moře

Sídlo mayské kultury

Slovensky pouze

Autor: František Krejča

8

Tajenka křížovky č. 44: „... te nebyla maska.“ Na vylosovaného luštitele čeká za správné řešení kniha z nakladatelství Alpress. Výhercem křížovky č. 44 je Pavel Šimčík z Havířova. Prosíme výherce, aby kontaktoval redakci: Renata Pavlíková, tel.: 596 264 803, e-mail: [email protected].

Lev 23. 7. – 23. 8. Vaše fantazie dostane křídla, ale ne pokaždé budou vaše představy optimistické a radostné. Pozor, abyste svým pesimismem a apatií neranili svého partnera. Vaše společné chvíle by pro něho ztratily veškerý půvab. Stačí přece mít zdravý rozum a prozíravost a ty vám nikdy nechyběly. Máte nejvyšší čas pečovat i o své tělo.

Střelec 23. 11. – 21. 12. Nepouštějte se do náhodných známostí a ani nikomu nic neslibujte. Lačníte po informacích, ale pozor na vhodný styl otázek. Situace by se mohla obrátit a sami byste se mohli dostat do palby dotazů vztahovačného jedince. Uvolněte se a naučte si dělat legraci z vlastních chyb. Získáte větší nadhled a sympatie okolí.

Býk 21. 4. – 20. 5. Jistou pozornost a čas si vyžádají přízemní, materiální záležitosti. Může jít o úkoly v práci, stejně jako o povinnosti související s domem, chatou či zahradou. Nejde jen o nepříjemné finanční výdaje. Máte dar odhadnout, kdy je třeba za něčím ještě jít a kdy je lepší raději již vycouvat. Využijte své intuice, vyhnete se tak problémům.

Panna 23. 8. – 22. 9. Ať již se budete rozhodovat o čemkoli, bude vám svazovat ruce odpovědnost za rodinu. Pocítíte to jak ve firmě, tak v běžném životě. Pozor na rozhořčení partnera. Obracet dvakrát korunu před Vánocemi není zrovna nejvhodnější. Výmluva, že všechno podražilo, nenajde v rodině pochopení. Pozor, abyste všechny nenaštvali.

Kozoroh 22. 12. – 20. 1. Co máte na srdci, to na jazyku. Nikdy to nebyl váš styl! Partner se nestačí divit. Pokud chcete prožít pěkný předvánoční čas, vraťte ke svým starým praktikám. V době adventní není třeba dělat problémy druhým, byť by se jednalo o krutou pravdu. Lepší je nechat některým věcem volný průběh. Kontrolujte si výdaje.

Blíženci 21. 5. – 21. 6. Vztah s okolím si nekomplikujte nekončícími diskusemi s lidmi, které nesnášíte. Dohoda nebude možná ani po dobrém ani po zlém. Jděte každý svou cestou, nebudete litovat. Slibně začínající románek si nejspíše pokazíte impulsivním jednáním. Nebojte se svěřovat a důvěřovat přátelům, jejich rada může být inspirativní.

Váhy 23. 9. – 23. 10. Oživte kontakty s přáteli. Nuda, která se vkrádá do vašeho partnerského soužití, volá po příjemném překvapení či posezení u sklenky dobrého vína. Dostane se vám příležitosti dokázat partnerovi, že jste jednička ve všech směrech. A to za to přece stojí. Zahrajte si s celou rodinou společenskou hru, bavit se budete všichni.

Vodnář 21. 1. – 20. 2. Potřebujete si zvýšit sebevědomí, možná by vám prospěl odvážný flirt. Na nezájem opačného pohlaví si stěžovat určitě nebudete. V práci se trochu nakupí problémy. Raději neodkládejte nevyřešené věci na později a začněte je řešit ještě v tomto roce. Bude to dobré nejen pro vás, ale i pro jiné. Práci je třeba vždy dotáhnout do konce.

Rak 22. 6. – 22. 7. Dobře se bavit na úkor někoho jiného se může ve finále obrátit proti vám. Není možné předem říci, kde jsou ty pomyslné mantinely. Nakonec vám nezbude nic jiného než se modlit, aby u toho nebylo moc svědků. S velkými obtížemi budete napravovat, co se napravit ještě dá. Pozor si dejte na respirační problémy.

Štír 24. 10. – 22. 11. Pokuste se začít naslouchat druhým, zjistíte, že i oni mají tak trochu v něčem pravdu. Pokud budete neúprosně stále trvat na svém, váš partnerský vztah může dostat trhliny. To by byla jistě škoda. V zaměstnání vás čeká hodně práce, jak to ke konci roku bývá. Pozor na psychickou a fyzickou vyčerpanost. Pijte hodně vody.

Ryby 21. 2. – 20. 3. Polichotí vám upřímně míněné lichotky, že vypadáte čím dál lépe. Budete mít i spoustu nápadů a energie. Mnozí vám budou závidět. Raději nic nekomentujte a v projevu se držte zpátky. Nenechte si kazit advent škarohlídy. Ke konci týdne zvolte čas i na odpočinek. Nemyslete si, že bez vás se nic neobejde.

...Svatý Petr v nebi rozhodl, že v našem regionu bude dárky dětem rozdávat pouze Ježíšek a Svatý Mikuláš...

159/45-VIII/09

Beran 21. 3. – 20. 4. V očekávání důležité zprávy ustrnete v pasivním čekání, aniž byste se snažili získat informace jiným způsobem. Buďte aktivní a vaše snaha přinese bohaté ovoce. Věc, na kterou jste čekali celou věčnost, bude náhle vyřízena během několika hodin. Rozmyslete si pro příští dny priority při nakupování dárků, abyste neprohloupili.

KRESBA: Vladimír Novák

Horoskop od 10. 12. do 16. 12.

10 grudnia 2009 l numer 45   l rocznik 6

Darmowa gazeta nie tylko dla górników

Milion ton w listopadzie! Co dalej?

Brygada ścianowa „Pol-Alpex 2” przymierza się do poprawienia kolejnego rekordu OKD

Fot. Bogusław Krzyżanek

OSTRAWA, DARKÓW – „My, wierni poddani Pierwszego Gwarka Dolu Darkov, Ing. Bolesława Kowalczyka, oznajmiany wszem wobec i każdemu z osobna, iż dzielne zastępy bytomskich gwarków Czesława Witka i Józefa Ulmana, pod wodzą przedniego kopacza Tadeusza Czaji, nie szczędząc swojego potu i wykorzystując moc wszelkich mechanizmów zwanych POP 2010, wykopały w roku pańskim 2009 do 30 listopada ze ścian 40 203 i 40 204 – 1 000 000 ton czarnego złota! Ten godny podziwu rezultat uzyskano, gdy Generalnym Dyrektorem OKD był miłościwie nam panujący Dr. Ing. Klaus-Dieter Beck, a dyrektorem produkcyjnym Ing. Leo Bayer. Informację ową na wieczną pamiątkę przekazują Witek Czesław, Ulman Józef, Czaja Tadeusz”. Dokładnie taki meldunek przekazali we wtorek 1 grudnia w Ostrawie prezesowi zarządu i dyrektorowi generalnemu OKD Klausowi-Dietrichowi Beckowi przedstawiciele brygady ścianowej firmy zewnętrznej „Pol-Alpex”, pracującej w zakładzie 3 Kopalni „Darków”. Reprezentantom załogi, oznaczanej w kopalni jako „Pol-Alpex 2”, towarzyszyli dyrektor firmy Ryszard Szeithauer, dyrektor darkowskiej KWK Boleslav Kowalczyk, dyrektor ds. produkcji Miroslav Suchoň oraz kierownik ruchu zakładu 3 Rastislav Dušička. Milion ton węgla wydobytego w okresie ośmiu miesięcy przez jedną brygadę ścianową to wynik, którego nikt w OKD nie pamięta. Alpeksowska załoga zrealizowałaby go jeszcze wcześniej, gdyby od czerwca do sierpnia nie współpracowała przy przeprowadzce „swego” sprzętu ze ściany 40 203 do sąsiedniego bloku. I tak pozostaje jej miesiąc czasu, aby poprawiła dotychczas najlepszy wynik OKD pod względem rocznego wydobycia, którym chwali się jej bratnia brygada „Pol-Alpex 1” głównego przodowego Janusza Siwka z odziału Józefa Tomczyka. Ta wyeksploatowała w 2006 roku, również w „Darkowie”, 1 067 124 tony węgla. „Wypada podkreślić, że milionowy rezultat osiągnęliśmy nawet przy ograniczonym dobowym postępie ściany z powodu profilaktyki przeciwtąpaniowej” – przypominają nadsztygar Witek i główny przodowy Czaja. Jakiego wyniku należy się od ich załogi spodziewać na końcu roku, tego nie chcą jednak zdradzić. „Wyobrażenia mamy,

W dowód szacunku i uznania prezes CSRG w Bytomiu Eugeniusz Kentnowski przekazał przedstawicielom HZBS i OKD honorowe sztylety górnicze.

OSTRAWA – Miłym akcentem zakończono uroczystość rozdania medali resortowych Ratowniczy Krzyż Zasługi, jaka odbyła się w piątek 4 grudnia w izbie tradycji ratownictwa górniczego w Muzeum Górniczym OKD w Ostrawie. Z okazji 50. rocznicy podpisania czesko-polskiego porozumienia międzyrządowego o współpracy wzajemnej w dziedzinie służb ratownictwa górniczego, prezes Czeskiego Urzędu Górniczego (ČBÚ) odznaczył Złotymi Ratowniczymi Krzyżami Zasługi Centralną Stację Ratownictwa Górniczego w Bytomiu oraz Okręgową Stację Ratownictwa Górniczego w Wodzisławiu Śląskim. Z rąk prezesa ČBÚ Ivo Pěgřímka medale odebrali prezes zarządu CSRG Eugeniusz Kentnowski oraz dyrektor wodzisławskiej OSRG Jerzy Krótki. „To bardzo miły gest. Uważam, że jest to pewne podsumowanie wspólnych działań czeskiego i polskiego ratow-

nictwa oraz ukoronowanie bogatej współpracy, która za kilka dni będzie miała wspominanych 50 lat” - powiedział w pierwszej reakcji dla „Górnika” Eugeniusz Kentnowski. W tradycyjnej uroczystości przekazania medali resortowych członkom hufców ratownictwa górniczego w okręgu działalności Głównej Stacji Ratownictwa Górniczego (HBZS) w Ostrawie udział wzięli m.in. prezes zarządu i dyrektor generalny OKD Klaus-Dieter Beck, dyrektorowie kopalń OKD Josef Kasper, Pavel Hadrava, Vladislav Szmek i Boleslav Kowalczyk, przedstawiciele związków zawodowych, górniczych miast i gmin, partnerskich stacji z Polski i Słowacji. Za odwagę i męstwo podczas akcji, ale także za rozwój ratownictwa górniczego odznaczono 24 wyróżniających się ratowników. bk

„BarboRadowanie” to sami swoi OSTRAWA – Sami swoi. Tak możnaby najkrócej określić nastrój tradycyjnej imprezy „BarboRadowanie”, organizowanej zawsze pod koniec roku przez Stowarzyszenie Obywatelskie „Święta Barbara”. Panie Joanna Gwiazda, Małgorzata i Danuta Kwiatkowskie, Teresa Zarębska, Mariola Burdalska, Anna Ujma, Anna Krakowska siadają koło siebie. Gadają o swych codziennych troskach, o pieniądzach, których nigdy nie jest dość. Na scenie leci

program artystyczny, przedstawiciele kopalń przekazują czeki na pieniądze zebrane podczas karczm piwnych. Górnicy z „Paskowa” dali 66 tysięcy, z „Karwiny” 62 107, z Kopalni „ČSM“ 48 500 koron. „Darków” spotka się na karczmie 11 grudnia. Dla dzieci są przygotowane słodkie paczuszki i 3-tysięczny zasiłek świąteczny. Co tu wiele gadać, takie jest życie. „Fundacja to wspaniała rzecz, bardzo nam pomaga” - zgadzają się panie, zanim znów rozjadą się do swych domów. bk

Fot. Pol-Alpex

HORNÍK GÓRNIK PO ŠICHTE

Odznaczenia dla ratowników

Brygada zmianowa przodowego Hieronima Bethke przed zjazdem na dół.

ale nie chcielibyśmy czegoś zapeszyć” – utrzymują. Brygada „Pol-Alpex 2” pracuje w OKD od początku lat 90. minionego stulecia. Tworzą ją górnicy z Jatrzębia -Zdroju i przygranicznych regionów Polski, ale także z Katowic i Górnego Śląska. Pomimo iż ludzie w załodze z czasem się zmieniają, trzon kolektywu tworzą górnicy pracujący po czeskiej stronie granicy więcej niż 10 lat. Czesław Witek zaliczył tu na przykład 18, Tadeusz Czaja 13 lat. Również dlatego załoga jest zgrana, skonsolidowana i zdyscyplinowana. To jedna podstawa jej sukcesów. Kolejne, to dobra współpraca z kierownictwem kopalni oraz pracownikami oddziałów pomocniczych i naturalnie dobra technika. Tę brygady otrzymała, kiedy przydzielono jej nowoczesny kompleks ścianowy z programu optymalizacji produkcji POP 2010. Doświadczeni górnicy w mig opanowali jej obsługę i już w marcu ustanowili rekord OKD pod względem miesięcznego wydobycia w wysokości 197 162 ton węgla. Chwalą ją także dziś, po roku eksploatacji. „Obudowa sprawdziła się nawet w trudnych warunkach górniczo-geologicznych ściany 40  204, gdy trzeba było przejeżdżać przez uskoki i opady stropu” – ocenia Czesław Witek. Główny przodowy Czaja uwypukla jej wkład w poprawę bezpieczeństwa i komfortu pracy na ścianie. Już samo poruszanie się w sekcjach jest wygodniejsze, łatwiejsze i bezpieczniejsze. Dzięki klimatyzacji rośnie wydajność pracy, gdyż ludzie nie męczą się tak szybko. No i jest też sprawa jakości wykonania maszyn. „Nawet po wy-

dobyciu tego miliona ton, obudowa, przenośniki, kombajn są stale w pełni sprawne. Filtry, olej, smarowanie – wszystko. To nie zdarza się zbyt często” – podkreśla Czaja. Jest normalne, że z nowej techniki i wyników polskiej brygady jest zadowolene również kierownictwo Kopalni „Darków”. „Obrana droga modernizacji techniki, znana pod nazwą POP 2010, jest na pewno słusza i przynosi korzyści zarówno w dziedzinie produkcji, jak i bezpieczeństwa i higieny pracy” – powiedział kierownik produkcji darkowskiej kopalni Jan Huplík. „Jeśli natomiast chodzi o brygadę »Pol-Alpex 2«, chcemy budować na niej także w przyszłości, żeby wykorzystać doświadczenia, które zgromadziła. Wierzę, że podobnymi rezultatami – a może jeszcze lepszymi – będzie się legitymowała w dalszym ciągu” – skonkludował Huplík.  Bogusław Krzyżanek

„Milionowa” brygada „Pol-Alpex 2“: Liczba członków: 118 (włącznie z technikami i kierownictwem oddziału) Nadsztygar: Czesław Witek Kierownik oddziału: Józef Ulman Zast. kier. oddziału: Dariusz Hetman Główny przodowy: Tadeusz Czaja Przodowi zmianowi: Piotr Sabaś, Piotr Chorągwicki, Hieronim Bethke Sztygarzy: Janusz Pielka, Marek Fiałkowski, Mieczysław Marszałek, Ignacy Śliwa, Andrzej Olber Sztygarowie: Janusz Pielka, Marek Fiałkowski, Mieczysław Marszałek, Ignacy Śliwa Mechanik oddziału: Stanisław Szałajko

Fot. Bogusław Krzyżanek

Nowa tradycja: Msza zaduszna za górników

Foto: Bogusław Krzyżanek

Atrakcją „polskiego stolika” podczas „BarboRadowania” był roczny wnuczek Anny Krakowskiej Adrian, syn jej córki Danuty.

Wśród uczestników orłowskiego nabożeństwa obecni byli m.in. przedstawiciele Kopalni „Karwina“ czy firmy zewnętrznej THK „Čechpol“.

ORŁOWA – Ładne i dostojne wspomnienie kolegów, którzy odeszli na wieczność. Tak oceniali przedstawiciele górniczego cechu requiem – mszę zaduszną za zmarłych górników, jaką celebrował w przeddzień dnia św. Barbary w kościele pw. Narodzenia Panny Marii w Orłowej orłowski ksiądz Martin Pastrňák. W tym roku odbyła się ona po raz pierwszy i trafiła do serc nawet tych, którzy nie wyznają wiary katolickiej. „W całej historii Kościoła ludzie modlą się za zmarłych, prosząc o ich zbawienie. Ponieważ ofiar katastrof górniczych jest wiele, jest słuszne i dostojne modlić się za nich. Szczególnie za tych, za których nikt się już nie modli” - wytłumaczył powody nabożeństwa ksiądz Pastrňák. Jak dodał, mszę zaduszną za górników zamierza odprawiać także w następnych latach.  bk

Redakcja Horník-Górnik n Adres redakcji: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava n Redaktor kolumny: Mgr. Bogusław Krzyżanek n E-mail: [email protected] n Tel.: +420 596 264 808 n Komórka: +420 728 864 125

INZERCE LA A P TÍ H

ČAS NA ZMĚNU RENAULT MÉGANE JIŽ OD 279 900 Kč

ročník 39 l číslo 45

DP

www.okd.cz

CEN

10

I

PO

ZMĚN

Ě

Perspektivní a rozvíjející se společnost Fite a.s. přijme pracovníka na pozici vývojového konstruktéra v oblasti důlně-technologických zařízení. Požadované vzdělání USO nebo VŠ strojírenská, znalost konstrukčního programu Inventor, AutoCAD. Praxe v oboru vítána. Možné uplatnění i pro čerstvé absolventy. Místo výkonu práce: Výstavní 2224/8, 70951 Ostrava – Mariánské Hory.

www.autoset.cz

Havířov, Bludovický kopec tel.: 596 416 870

Třinec, Lidická tel.: 558 323 334-6

Ostrava, Michálkovická (směr ZOO), tel.: 596 240 474

Objednávky nových vozů od 1. 9. – 31. 12. 2009 jsou zařazeny do slosování o 4 denní pobyt v Grand hotelu Permon ve Vysokých Tatrách.

Platové podmínky: dle dohody, nástup možný ihned. Kontaktní osoba: Olga Bystroňová, personální oddělení. Tel.: +420 597 479 314, e-mail : [email protected]

Farma Doubrava a Rychvald

Přijímáme objednávky na chlazené krůty.

153/45-X/09

Prodám 15letou klisnu amerického klusáka. Inf. na tel.: 731 307 519.  B469/45 Prodám mini štěňátka jorkšírků bez PP, odčervená a očkovaná. K odběru jsou ihned. Inf. na tel.: 739 451 558.  B470/45 Kavalír king charles španěl – prodám krásně vybarvená štěňátka tricolor a blenheim po rodičích s PP, při odběru budou 3 krát odčervená, očkovaná, navyklá na granulky. K odběru ihned. Inf. na tel.: 732 950 703.  B471/45 Čivava – prodám štěňátka bez PP po pěkných rodičích, řádně odčervená, očkovaná, oba rodiče u nás k vidění. Inf. na tel.: 732 950 703.  B472/45

Prodám starší sedací soupravu vínově červené barvy, rozkládací + 2 křesla. Levně. Inf. na tel.: 737 544 600.  B74/45  Prodám: kuchyňskou linku 1,80 m, olše, pův. cena 11 000 Kč, stáří 2 roky, nyní 6000 Kč; ledničku Candy, pův. cena 7000 Kč, nyní 3500 Kč; zelený koberec, pův. cena 4280 Kč, nyní 2500 Kč a menší obývací stěnu, světlá olše, pův. cena 5000 Kč, nyní 3000 Kč. Inf. na tel.: 736 180 664.  B475/45 Prodám multifunkční parní vysavač MAXI Vapori 2000. Funkce vysavače: čištění koberců, plovoucích podlah, obkladů, sanitární techniky, včetně spár, odmašťování grilu, pečicí trouby, parní žehlení. Vše možno provádět jak ve vodorovné, tak i svislé podobě. Nepoužitý, v původním obalu, záruka 5 let, včetně veškeré doku-

mentace a záručního listu. Nevhodný dar. Cena dle dohody, poskytnutí výrazné slevy. Inf. na tel.: 736 162 214.  B476/45 Prodám 2 kusy shrnovacích bílých dveří. Rozměr 180 cm (v) x 80 cm (š). Nové. Cena dle dohody. Inf. na tel.: 736 162 214.  B477/45 Prodám barevný televizor zn. THOMSON – úhl. 55 cm. Velmi málo hraný, dobrý stav. Cena 1200 Kč. Inf. na tel.: 736 131 089.  B478/45 Prodám kombinovaný plynový sporák s elektrickou troubou zn. Mora. Zachovalý. Inf. na tel.: 605 324 504.  B479/45 Prodám hlavní dveře do bytu, těžké panelákové, velmi zachovalé - levé 90 cm. Po dohodě mohu dovézt. Cena 1000 Kč. Inf. na tel.: 724 070 827.  B480/45

RŮZNÉ Prosíme všechny o pomoc při hledání našich dvou zaběhlých pejsků. Utekli ve středu 25. 11. v Horní Suché a stále nikde žádná stopa. Fenka je 5měsíční štěně Bernského salašnického a pes 4letý kříženec Briarda. Nálezce pejsků odměníme. Oba pejsci nám moc chybí a proto, pokud někdo některého z pejsků našel, prosím, ozvěte se. Inf. na tel.: 736 205 765. B481/45 BYTY Prodám byt v osobním vlastnictví, atypický, 2 + kk, s balkonem, 2. patro, 60 m2, v Ostravě-Porubě, u krytého bazénu, plastová okna, veškeré služby v dosahu. Cena: 1 430 000 Kč. Inf. na tel.: 606 820 729.  B482/45 Prodám oplocený pozemek 1700 m2 v Mankovicích u Oder. Elektřina, malá studna. Cena dohodou. Inf. na tel.: 728 323 276. B483/45 Prodám řadovou garáž 21 m2, Prostřední Suchá za Impulsem. Garáž č. 3499 je v osobním vlastnictví, včetně pozemku, elektrika, betonová podlaha, železná vrata, suchá, udržovaná, střecha po opravě. V areálu několik servisů, autobazar atd. Cena 90 000 Kč. Inf. na tel.: 732 172 768.  B484/45

Pronájmu byt 2 + 1 v Havířově-Šumbarku, na Mládí za 7300 Kč (se vším). Od 1. 1. 2010. Inf. na tel.:603 978 100.  B487/45 139/45-X/09

Informace na tel.: 596 546 672

Zaměstnancům OKD zdarma

Bernský salašnický pes - prodám štěňata, čistokrevná bez PP. K odběru ihned. Inf. na tel.: 732 415 189. B473/45

Vyměním byt RPG 3 + 1 v Havířově-Městě za 2 + 1 v Havířově nebo v Karviné-Ráji. Inf. na tel.: 737 943 137, 604 749 115.  B486/45

Zahajuje tradiční prodej vánočních krůt!

Příjemné prožití svátků vánočních a mnoho osobních a pracovních úspěchů v roce 2010 Vám přeje společnost ORTAS – důlní s.r.o.

PRODEJ Prodám velmi pěkná štěňátka francouzského buldočka bez PP. Štěňátka jsou řádně očkovaná a odčervená. K odběru ihned. Inf. na tel.: 605 831 156. B468/45

Vyměním byt RPG v Orlové, Okružní 904, 3 + 1 za byt RPG 0 + 1 s regulovaným nájmem. Inf. na tel.: 739 560 395.  B485/45

Prodám garáž v Karviné 6, ul. Bažantnice poblíž střelnice. Inf. na tel.: 737 304 771.  B488/45 AUTO-MOTO Prodám Renault Mégane 1.4, 16V Dynamique, r. v. 2003, najeto 53 tis. km, koupeno v ČR, nehavarované, servisní knížka, hatchback/3, červená metalíza, xenonové světlomety, radio s CD přehrávačem, dělená zadní sedadla, 8x airbag, ABS, aut. klima, centrál dálkový, deaktivace airbagu spolujezdce, el. okna a zrcátka, imobilizér, litá kola, manuální převodovka, multifuknční a nastavitelný volant, palubní počítač, panoramatická střecha, posilovač řízení, potahy kůže, senzor opotřebení brzdových destiček, stabilizátor podvozku (EPS), startování tlačítkem, tempomat, tónovaná skla, záslep zámků. Zimní + letní pneu, 100% stav. Cena 149 000 Kč. Inf. na tel.: 607 979 797.  B489/45 Prodám auto OPEL VECTRA r. v. 2003, najeto 170 000 km, 8 airbagů, telefon, klima, CD měnič, CD, centrál, litá kola, nastavitelný volant a sedadla, ABS. Cena 165 000 Kč. Rychlé jednání – sleva. Inf. na tel.: 603 978 100.  B90/45 KOUPĚ Koupím zahradu v Ostravě. Inf. na tel.: 736 116 114. 

B491/45

152/45-X/09

Autoset Centrum, koncesionář Renault

4/45-X/09

NEJLEVNĚJŠÍ RENAULT MÉGANE S VÁNOČNÍM BONUSEM ZÍSKÁTE U NÁS.

O originální keramická díla bývalé elektrikářky z OKK byl největší zájem právě v podnicích Svoboda a Šverma

STAŘÍČ, DARKOV – Všechny přispěvatele, kteří sáhli v pátek 4. prosince do kapsy a věnovali třicet korun na Barborku, oslovit nešlo. Někteří spěchali na pracoviště, další domů, jiní chtěli být anonymní. A kompletní seznam by se stejně asi nevešel. Dali jsme slovo alespoň několika z nich – na šachtách ve Staříči a Darkově.

OSTRAVA – V řádech hodin byla na svátek hornické patronky Barbory – v pátek 4 prosince – rozprodána více než polovina keramických kapříků pro Svatobarborskou sbírku Nadace OKD. Celkem čtyři tisíce jich vyrobila v charitní dílně na historické šachtě Alexandr Jana Tomášová, bývalá provozní elektrikářka v  OKK. A  právě na koksovnách šli na odbyt nejvíce! „Po 150 kusech jsme předali na oba závody OKK. Na Svobodě se prodaly všechny, na Švermovi zůstalo jen jedenáct kapříků,“ informovala koordinátorka sbírky Zuzana Macháčková z NOKD. Přesná čísla z jednotlivých dolů a  dalších podniků spřízněných se společností OKD ještě nebyla k dispozici. „A  to se ještě prodává v  HBZS, OKD, Doprava, Green Gasu, naší nadační kanceláři i v recepci na ge-

FOTO: Josef Lys

Více než půlka kapříků je mezi lidmi!

Sáhli do kapsy pro dobrou věc

Tyto krásné kapříky z keramiky si stále ještě můžete koupit na recepci ředitelství OKD nebo v kanceláři Nadace OKD.

nerálním ředitelství OKD,“ pokračovala Macháčková. Část kapříků mají studenti Vysoké školy báňské – Technické univerzity, další byli

nabízeni u obchodních domů v Ostravě a Karviné. Něco prodali u Heřmánku, v řadách zaměstnanců RPG. Kapříky kupovali i lidé v Praze!

První den sbírky bylo prostě pryč přes 2000 kusů, jeden po  30 korunách. Třeba ale zdůraznit, že někteří byli štědřejší, dávali více než stanovenou částku. Přispět na  hornické sirotky a zdravotně postižené děti lze i přes banku – číslo sbírkového účtu je 342342342/0800. Výtěžek bude rozdělen na dvě poloviny – jedna Občanskému sdružení svatá Barbora, druhá organizaci Dítě s diabetem. „Děkujeme všem spolupracovníkům, kteří sbírku na šachtách i v koksovnách pomohli organizovat. A ještě více děkujeme všem, kteří si kapříka koupili a udělali radost nejen dětem, ale i sobě,“ řekla koordinátorka sbírky Macháčková. Do  prodeje se zapojili jako brigádníci také studenti, kterým na  všech provozech vycházeli vstříc. Na výsledek sbírky i osud zbytku kapříků se stále čeká. Radek Lukša

Barborka dostala růže i penízky

Hanka z karvinské hornické rodiny

DARKOV – Svatá Barbora stojící ve vestibulu závodu 2 Dolu Darkov dostala v pátek 4. prosince ke svému svátku kytičku růží a dvě kamarádky. Devatenáctiletá Klára Kišová a její o dva roky mladší kolegyně Veronika Kolínská se tu usadily s pokladničkou a v rámci svatobarborské sbírky, pořádané Nadací OKD na všech dolech v revíru, prodávaly po třicetikačce malé keramické rybičky, kapříky. Utržené peníze půjdou na podporu Občanského sdružení svatá Barbora, které pečuje o děti z hornických rodin bez táty, na iniciativu Dítě s diabetem a na chráněné dílny ostravské charity sv. Alexandra, ve kterých rybičky vyrobili. Klára i Veronika jsou z Karviné a studují střední školu Dakol v Petrovicích. Ačkoliv jejich otcové na šachtách nepracují, k účasti na sbírce je nikdo přemlouvat nemusel. „Rády pomáháme lidem, kteří jsou v nouzi, a když jde o děti, je to tím milejší,“ shodly se. Havíři i ostatní pracovníci darkovské šachty se u nich zastavovali, někteří sice jen mávli rukou, mnoho z nich si

STAŘÍČ – „Oslovovat ty špinavé je nesmysl, ve fáračkách se peníze nenosí!“ zkušeně začínala svou brigádnickou šichtu Hana Hafková na Dole Paskov. Studentka z Karviné tady na svátek Barbory se spolužákem Štefanem Mayerem prodávala kapříky pro Svatobarborskou sbírku. „Něco o tom vím, rodinu mám kompletně hornickou,“ vysvětlovala Hanka postávající od jedenácté hodiny

Vladimír Kaprál (54), vrátný Dolu Paskov: Dal jsem si kapříka na mundúr. Měl by si ho koupit každý horník a vůbec pracovník na šachtě! Mám tu odfáráno na čelbách dvacet roků, takže chápu pomoc hornickým sirotkům. Je to moc dobrá akce. Radek Pavlica (45), ZBZS Dolu Paskov: Proč kapřík? To je jednoduché, vždyť dělám na záchrance! Něco už jsem tady samozřejmě zažil. I mrtvé kolegy, po kterých bohužel zůstaly malé děti… Myslím, že ta sbírka je záslužná věc, peníze půjdou do správných rukou.

dopoledne do půl třetí odpoledne před úseky. O příspěvek žádala procházející zaměstnance, zatímco instrukcemi a dalšími kapříky vybavený kolega „koledoval“ v kancelářích. Hančin táta fáral na karvinské Armádě, nyní bere rentu. Tamtéž pracuje bratr a současný přítel její maminky. Na stonavské šachtě ČSM naopak dělá budoucí švagr, přítel sestry.  uzi

Foto: Bohuslav Krzyžanek

Pavla Kasíková (49), úpravna uhlí Dolu Paskov: Koupila jsem si to pro radost. Jistě, nejen pro svou, ale hlavně pro radost dětí z Barborky. Přispěla jsem na sirotky po hornících poprvé a vím, že jsem udělala dobrou věc. Petr Klůs (44), důlní doprava Dolu Paskov: Tak tohle je pro mě samozřejmost. Vždyť to může být někdy dítě kohokoliv z nás. Je to nejlepší, co může být, pomáhat dětem, které ztratily někoho z rodičů. Přispívám pravidelně. Na Den horníků do kasičky pro Barborku dává peníze jako první vždycky moje dcera.

ale rybičku koupilo. Do svatobarborské kasičky tak jenom na tomto jednom stanovišti přibylo 5230 korun a také 10 polských zlotých. bk

FOTO: Radek Lukša

Figurka svaté Barbory na závodě 2 Dolu Darkov dostala k svátku růže a dvě kamarádky.

Brigádníci Hana Hafková a Štefan Mayer na staříčské šachtě.

Mikuláš v porubském Kaštánku naděloval dvakrát

FOTO: Radek Lukša

Josef Potysz (51), důlní lokomotivář, závod 2 Dolu Darkov: Proč jsem přispěl na svatou Barboru? Člověk rád udělá dobrý skutek. Když na to má peníze, je hezké přispět na ty, co jsou sirotci a tak. Vždyť to jsou děti našich kamarádů.

FOTO: Radek Lukša, Bohuslav Krzyžanek

Kaštánek pro velký zájem mikulášskou nadílku opakoval.

OSTRAVA – Dvakrát se tatínek a  maminky dětí z porubského Kaštánku v  prvním prosincovém týdnu musely navlékat do  čertovského, andělského a  mikulášského kostýmu. Jedna nadílka totiž vzhledem k  zájmu Stephánek „rohatou“ maminku nepoznal. o  toto rodinné centrum Denní návštěvnost se provozované ve škole v Ukrazde pohybuje okolo patjinské ulici 1533 nestačila. nácti dětí (samozřejmě „Proti jaru se nám zvedla s  doprovodem), na  minávštěvnost o  200 procent. kulášské nadílky však Je to díky našemu progradorazilo vždy po  dvacemu a také nabídce kroužků,“ ti rodinách. Novinkou uvedla Monika Moricová, v  Kaštánku jsou sobotní místopředsedkyně sdružeotevírací hodiny s  mottem ní provozujícího Kaštánek. „Tatínku, pojď si hrát!“ Tomu na  rozjezd, hračky, určené pro děti, jejichž energie a na zařízení prostor otcové bývají v týdnu pradala NOKD ve  svém grantocovně vytížení. vém kole padesát tisíc korun. uzi

Ivan Lamoš (45), strojní úsek, závod 2 Dolu Darkov: Tu rybičku jsem koupil samozřejmě kvůli těm dětem. Není tajemstvím, že o neštěstí není na šachtách nouze. I letos jsme tu už měli jeden smrťák. Tak aspoň přispěji dětem nějakou tou korunou, snad jim to pomůže. uzi, bk

SPORT

www.okd.cz

ročník 39 l číslo 45

Házenkáři ztratili další body

Radek Kružík se konečně vrátil

FOTO: Ivo Dudek

Hráče HCB OKD zaskočila na jejich hřišti pražská Dukla, útěchou jim je Český pohár

Házenkáři HCB OKD (v černém) si po porážce v Zubří připsali i prohru před vlastními diváky s Duklou.

KARVINÁ – Jedno mají házenkáři HCB OKD s  fotbalisty MFK OKD společné. V  posledních dnech je porazil tým z  Prahy. Zatímco fotbalisty zdolala Slavia v  pohárové soutěži, házenkáře zaskočila Dukla v Zubr extralize. Naopak v poháru cesta karvinských házenkářů pokračuje i nadále. Po výhře v Jičíně se dostali už do  závěrečného turnaje. Ten proběhne příští víkend v Praze. V  extralize si však házenkáři Baníku nedokázali s Duklou poradit, když je zradila koncovka. Slabší střelba z  prostoru spojek znamenala stejně jako loni domácí nezdar. „Je to

pro nás satisfakce za  nezvládnuté domácí utkání s  Karvinou na  začátku sezony,“ spo-

Baník OKD Karviná – Dukla Praha 23:24 (11:11) Sled: 4:3, 7:6, 9:6, 10:10, 12:13, 14:14, 18:18, 20:19, 22:24 Rozhodčí: Bečička, Horák Sedmičky: 3/3:7/6 Vyloučení: 6:4 Diváci: 789 Karviná: Mrkva, Lefan – Pavlíček 2, Hanisch, Vančo 2, Sliwka 5/2, Heinz 1, Faith 2, Hanták 6, Kružík, Petrovský 1, Požárek 1, Łyźwa 1/1, Zdráhala 2 Trenér: Jozef Hanták

KARVINÁ – Dlouhých osm měsíců musel vinou zranění absentovat v sestavě Baníku OKD odchovanec karvinské házené Radek Kružík. V posledních zápasech už konečně naskočil do sestavy trenéra Hantáka. Naposledy jej diváci mohli spatřit v souboji s Duklou Praha, byť příliš minut v tomto utkání nenasbíral.

kojeně konstatoval kouč Dukly Pavel Pauza po  sladké odvetě. „Je vidět, že jsme schopni odehrát solidní utkání a vyhrát ho i  s  handicapem absentujících hráčů,“ dodal. Jeho protějšek na karvinské lavičce, asistent Martin Kostelník, správně upozornil na  špatnou střelbu spojek. „Utkání dominovaly obrany a  brankáři. Nám nezahráli na spojkách Zdráhala, Petrovský ani Lyžwa, zatímco hostům Polášek a  Brabec ano,“ našel rozdíly Kostelník. Pivot karvinského celku Roman Požárek byl po utkání také zklamán. „Oproti Zubří nám už zase fungovala obrana, ale vyhořeli jsme v  útoku. Nedovedeme si pořádně přihrát. Když jsme vystřelili, šlo to do  brankáře nebo vedle,“ marně rozhazoval rukama další z  řady odchovanců karvinského klubu. Je vidět, že pouhých 23 vstřelených branek na  soupeře kalibru Dukly nestačí. „Na  postavenou obranu to šlo ztuha. V útoku jsme si moc nepomohli, tím pádem to soupeř měl jednodušší i  v  přechodu do  naší obrany. My si ty balony prostě musíme dát rychle z  ruky, rozhýbat si hráče soupeře. Kolikrát jsme to dnes dělali vestoje, to je pak obtížné cokoliv účinného vymyslet,“ našel Požárek chyby v  ofenzivní činnosti.  Martin Ruščin

Vy jste měl na zranění obrovskou smůlu, co vám přesně bylo? Ano, naskočil jsem po dlouhé pauze, protože jsem měl utržený přední zkřížený vaz i oba menisky. Takže tři věci v jednom. Teď se do toho zase pomalu dostávám a musím si jen počkat na trenérovu důvěru.

Radek Kružík (vpravo v černém) se znovu pomaličku dostává do hry.

Zápas proti Dukle Baníku moc nevyšel. V čem byla příčina porážky? Bojovali jsme do poslední chvíle, bohužel to nevyšlo. V první půli jsme podali kolektivní výkon, podpořený Tomášem Mrkvou v brance, ale pak jsme se prakticky nedostali do kombinace. Snažili jsme se prosadit individuální činností, což nám nesedělo. Kromě Jožky Hantáka se nikdo neprosadil. I na tom budeme muset v zimě zapracovat.  luk

Nebojíte se při zápasech podvědomě o operovaná místa? Udělal jsem maximum pro to, abych na to během hry nemusel myslet. Naposiloval jsem nohy, mám i ortézu. Musím to zaklepat, ale všechno drží pevně, při hře mě to nelimituje. Musím na sobě ještě zapracovat v zimní přípravě a pak už to snad bude dobré.

Fotbalisté darovali krev KARVINÁ – Nejen aktivitami fotbalovými živ je karvinský fotbalista. Hráči MFK OKD Karviná se v uplynulých dnech rozhodli podpořit prospěšnou celorepublikovou akci s dárcovstvím krve. Fotbalisté, ale také jejich fanoušci, se rozhodli minulý čtvrtek zúčastnit projektu na podporu potřebným a v transfuzní stanici v Karviné-Ráji darovali krev. A nebylo jí málo. Například o Tomáše Knötiga se téměř pokoušely mrákoty, nicméně statečně svůj odběr vydržel a krev daroval. Podle marketingové manažerky klubu Jany Szonowské by podobných akcí mělo přibývat. „Hráčům náleží poděkování. Rádi

Klub může být na své kluky pyšný Žákovští fotbalisté MFK OKD Karviná nebudou mít problémy se záchranou v MS lize

se dárcovství krve zúčastnili a šli příkladem ostatním. Chtěli bychom, aby to nebyla jen jednorázová akce, ale aby se hráči i naši fanoušci tohoto projektu zúčastňovali pravidelně,“ řekla Szonowská. Velkou škodou je, že z legislativních důvodů nemohli darovat krev všichni hráči karvinského klubu, ačkoliv chtěli. „Někteří nemají trvalý pobyt na území České republiky a to podle předpisů nejde,“ objasnila Szonowská. Hráči MFK OKD se pak na oplátku zúčastní předávání Zlatých křížů III. třídy (80 odběrů) a Zlatých plaket MUDr. Jánského (40 odběrů) těm dárcům, kteří již pomohli vícekrát. luk

Léto2010 v prodeji! Léto2010 v prodeji!

15 15 % % sleva sleva * * *

až až až nákup za včasný do konce prosince za včasný za včasný nákup nákup do do konce konce prosince prosince FOTO: Ivo Dudek

Pobyt Pobyt Pobyt

Klub, jehož hlavním partnerem je společnost OKD, vytváří svým družstvům dostatečně kvalitní tréninkové možnosti, aby se mladí fotbalisté mohli neustále zlepšovat. Tak jako se vyvíjí samotná hra, vyvíjí se i  výkonnost hráčů. „Pokud v  zimě uděláme to, co máme naplánováno, můžeme být na jaře ještě silnější,“ domnívá se kouč žáků. Snažení celé žákovské sekce směřuje k  tomu, aby se A-tým Ve výsledcích

HÁZENÁ Extraliga mužů: HCB OKD Karviná – Dukla Praha 23:24 (11:11) Pořadí: 1. Praha 26, 2. Zubří 25, 3.

žáků trvale pohyboval v  nejvyšší soutěži v  klidném středu tabulky a  B-tým zaútočil do  dvou let na  Moravskoslezskou divizi. „Zatím je to nastartováno dobře. Pokud by v  dorostu měli kluci hrát ligu a  divizi, pak se o  totéž musíme pokusit i  mezi žáky. Pro samotné hráče by byl přechod do starší kategorie za této konstelace určitě snadnější. Věřím, že se nám to brzy povede,“ zakončil optimisticky Jan Laslop. luk

Velká Velká fotosoutěž fotosoutěž Čedoku Čedoku Velká fotosoutěž oo cestu kolem světa! cestu kolemČedoku světa! o cestu kolem světa! Žádejte nové katalogy! Žádejte nové katalogy! * Ze základní cenykatalogy! pro členy Clubu Žádejte nové * Ze základní ceny pro členy Čedok, ostatní klienti čerpajíClubu slevu * Ze základní ceny proceny. členy Čedok, klienti čerpajíClubu slevu až 12 %ostatní ze základní klienti čerpají slevu až 12pro %ostatní ze základní ceny. ** Čedok, Platí vybrané zájezdy ze základní 12pro % vybrané ze základní ceny.ze základní ** až Platí zájezdy ceny. Podmínky viz katalogy. ** Platí vybrané viz zájezdy ze základní ceny.pro Podmínky katalogy. ceny. Podmínky viz katalogy. CK Ostrava 124 087 Informacetel.:a596 prodej Informacetel.:a596 prodej CK Karviná 311 010 Čedoku ve všech pobočkách Informace a prodej CK Frýdek-Místek 558 434 877 Čedoku ve všech tel.: pobočkách Informace též: 112 112 Provozní doba: ne: 13.pobočkách 12. a 20.800 10. otevřeno jako v so!!! ve všech Čedoku Informace též: 800 112 112 Ostrava: Po-Pá: 8,00 - 18,00 So: 112 9,00 - 14,00 e-mail: [email protected] Informace též: 800 112 e-mail: ostatní CK: Po-Pá: [email protected] 9,00 - 18,00 So: 9,00 - 14,00

Plzeň 25, 4. Karviná 22 Český pohár: Ronal Jičín – HCB OKD Karviná 21:24 (8:12), postupuje HCB OKD

a doprava a doprava apro doprava pro ** pro

** DÍTĚ ZDARMA DÍTĚ ZDARMA DÍTĚ ZDARMA** SLEVA SLEVA SLEVA pro seniory pro seniory ** pro seniory ** 50 % až až 50 % %** až 50

Na hřišti i mimo něj vystupují karvinští žáci jednolitě jako tým. Podle trenéra Laslopa se mohou nadále zlepšovat.

17/45-XII/09

KARVINÁ – Na skvělém pátém místě hned za  baštami moravského fotbalu z Brna, Ostravy, Olomouce a  Uherského Hradiště přezimují v  tabulce Moravskoslezské ligy žáků svěřenci trenéra Jana Laslopa. Díky jeho kvalitní práci s  chlapci, a  také díky tréninkovým podmínkám, nastoleným klubem, se mohli příznivci karvinské kopané v  podzimní části této sezony těšit z  nadějných výkonů mladých fotbalistů. Nová mládežnická generace Karviné si v posledních zápasech své soutěže hladce poradila s rivaly Frýdkem-Místkem a Opavou a na jaře se jí starosti se záchranou týkat nebudou. „To byl také náš cíl. Již na podzim si vybudovat slušnou pozici do odvet. Nyní máme před sebou zimní přestávku, ve  které se budeme věnovat herní stránce, kterou jsme měli během podzimu trochu slabší,“ hodnotil trenér Jan Laslop. V  týmu je podle něj velký potenciál. Přitom chlapci zakusili nejvyšší soutěž v  této kategorii vůbec poprvé. „Loni absolvovali krajský přebor. Mezistupeň v podobě divize jim tedy scházel. Určitě to pro ně byl velký výkonnostní skok. Jít z  kraje rovnou do  Moravskoslezské ligy, to není ideální. Ale kluci se s  tím popasovali dobře. Zvládli to,“ chválil Laslop.

FOTO: Ivo Dudek

12

JIŽ JIŽ JIŽ

e-mail: [email protected]

LET LET ZA ZA HRANICE HRANICE VŠEDNÍCH VŠEDNÍCH DNŮ DNŮ LET ZA HRANICE VŠEDNÍCH DNŮ

HORNÍK n Vydává: R MEDIA, spol. s r.o., 170 55 Praha 7, Dobrovského 25 n Ředitel Ing. David Švábenický; předseda výkonné redakční rady Vladislav Sobol, e-mail: [email protected]; šéfredaktor Mgr. Josef Lys, e-mail: [email protected] n Adresa redakce: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava; e-mail: [email protected]; www.ihornik.cz; tel: sekretariát: 596 264 801, fax: 596 113 648, příjem inzerce: 596 264 803, e-mail: [email protected]; ústředna: 596 261 111 n Grafika Robin Cais, e-mail: [email protected] n Ilustrace Marie Koželuhová, www.maayadesign.cz n Vychází ve čtvrtek n Registrace MK ČR E 18683 n Tiskne: Moravská typografie, a. s., Moravské náměstí 13, 658 17 Brno n Nevyžádané rukopisy a podklady pro tisk se nevracejí.