Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí finančního příspěvku v rámci Programu regenerace městské památkové rezervace
České Budějovice pro rok 2016 v souladu se zákonem č. 25012000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění, v součinnosti s š 16 odst. 1 zákona č. 20/1987 Sb., o státní
památkové péči, v platném znění
č. smlouvy poskytovatele: 2016002494
č. smlouvy příjemce:
1.
1.1.
Smluvní strany
Statutární město České Budějovice sídlo:
nám. Přemysla Otakara II. 1/1 České Budějovice PSČ 370 01
zastoupené:
lng. Jaromírem Taliřem, náměstkem primátora statutárního města České Budějovice, na základě plné moci č.5, KP—POIBSSROlS/EPM/lll ze dne 30. 9. 2015
:č; DÍČ:
00244732 cz 00244732 (je plátcem DPH)
bankovní spojeni: Česká spořitelna, a. s„ pobočka České Budějovice číslo účtu: 1120952210800 dále poskytovatel
1.2.
Andrea Chodová, nar.-1991, bvtem_ České Budějovice Aneta Chodová, nar. _ 1993, bytem tamtéž zastoupené na základě plné moci ze dne 12. 9. 2016 společooatí Optika Valuchová Cvikrová spol. s r.o.
Optika Valuchová Cvikrová spol. s r.o., se sídlem Krajinská 3119, České Budějovice
lČ:
46683704
DIČ:
d375é53%9
bankovní spojení: _
adáleúčtupříjemce _ 2. 2,1.
Všeobecná ustanovení
Zastupitelstvo města České Budějovice rozhodlo svým usnesením číslo 522015 ze dne 14. března 2016 v souladu se zákonem číslo 12812000 Sb„, o obcích (obecní zřízení), v platném
znění, v souladu se za konem číslo ZSDIZDOU Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění, a dle Zásad Ministerstva kultury České republiky pro užití a alokaci státní
finanční podpory \: Programu regenerace městských památkových rezervaci (dále jen MPR) & městských památkových zón (dále jen MPZ) čj. MK 28.80812010 OPP ze dne 12.5.2011, ve
znění vydaných opatření, o poskytnutí finančních prostředků ve výši a za podmínek dále uvedených v této smlouvě, zároveň v souladu 5 Rozpisem účelové dotace poskytnuté ze státního rozpočtu v Programu regenerace MPR a MP2 na rok 2016 pro MPP. České Budějovice,
který je součástí rozhodnutí Ministerstva kultury o poskytnutí dotace ze státního rozpočtu statutárnímu městu České Budějovice v Programu regenerace MPR a MPZ na rok 2016 ze dne
19. října 2016, vydané pod č.j. MK 627063f2016 OPP. 2.2,
Finanční příspěvek ve smyslu této smlouvy představuje dotaci dle zákona č. Bím/2001 Sb. o
finanční kontrole ve veřejné Správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole) \: platném znění.
Programu regenerace městské památkové rezervace Ceske Budějovice pro rok 2016
3. 3.1.
3.2. 3.3.
4.1.
Účel příspěvku
Finanční příspěvek se poskytuje účelově na úhradu nákladů spojených s obnovou kulturní památky: měšťanského domu č.p. 31, Krajinská ul. , parc.č. 3311, katastrální území České Budějovice 1, obec České Budějovice, zapsáno na listu vlastnictví č. 248 vedeném u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj, katastrální pracoviště České Budějovice pro obec a k. u. České Budějovice vrámci Programu regenerace městské památkové rezervace České Budějovice pro rok 2016 na základě žádosti příjemce, jako nevratný a neinvestiční, Příjemce prohlašuje, že je vlastníkem kulturní památky specifikované v bodě 1 tohoto článkuPříjemce je povinen užít poskytnuté finanční prostředky na úhradu praci zabezpečujících uchování souhrnně památkové hodnoty kulturní památky specifikované vbodě 1 tohoto článku v rozsahu prací: oprava uliční fasády s Ioubim, oprava klempířských prvků a daíší související práce (dále jen dílo), které je blíže určeno položkovým rozpočtem prací (Příloha č.1).
4. Výše a čerpání příspěvku Finanční příspěvek ve výši 119 Guofkč íslovy sto devatenáct tisíc korun českých) bude poskytnut příjemci bezhotovostním převodem z účtu poskytovatele, číslo 4209522/0800 vedený u České spořitelny, a.s. na účet přijemce [vlastníka kulturní památky):
_, ve lhůtě do 21 dní": od schválení 4.2.
5,1.
vyúčtování. Finanční příspěvek bude poskytnut jednorázově způsobem a dle podmínek této smlouvy.
5. Podmínky použitífinančního příspěvku a povinnosti příjemce Pro užití a čerpánífinančniho příspěvku se stanovují tyto podmínky: 5.1.1. příjemce je povinen dodržet postup obnovy kulturní památky podle závazného stanoviska Magistrátu města České Budějovice, odboru památkově peče, zn. DPP/962/2015 ze dne 9. 7. 2015, vydané k obnově výše uvedené kulturní památky podle €— 14 zákona č.20l1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů, o čemž bude sepsán protokol pověřeným pracovníkem orgánu státní
památkové péče. příjemce je povinen zajistit, aby příspěvek byl použit hospodárně, účelně, efektivně a vsouladu s právními předpisy, výlučně na úhradu nákladů spojených suvedenými pracemi v čl. bodě 33 této smlouvy při obnově kulturní památky; nebude použit na jiný účel. Proplácení finančních prostředků ve výši finančního příspěvku zhotoviteli díla bude prováděno výhradně prostřednictvím peněžního ústavu (bezhotovostněk přičemž faktury, jejichž předmětem jsou výše uvedené práce, budou vystaveny a jejich platby poukázany v roce 2016. 5.1.3. příjemce je povinen nejpozději do dne 9. 12. 2016 předložit poskytovateli veškeré doklady kfinančnimu vypořádání všech finančních prostředků vynaložených na obnovu nemovité kulturní památky specifikované v bodě 3.1. této smlouvy v období od 1. 1. 2016 do 9. 12. 2016 v ramci Programu regenerace městské památkové rezervace České Budějovice vroce 2016. Doklady budou obsahovat kopie faktur, vystavených zhotovitelem díia, včetně soupisů provedených prací a kopií výpisů z účtu kjednotlivýrn fakturám. Doklady o úhradě vlastního finančního podílu příjemce a doklady k finančnímu vypořádání finančního příspěvku dle této smlouvy budou ve vypořádání samostatně označeny. Kopie účetních dokladů dle zákona č. 553/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a průkazných daňových dokladů dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, musí splňovat předepsané náležitosti v souladu s platnými předpisy, jinak nebudou
5.1.2.
2
Programu regenerace městské památkové rezervace
České Budějovice pro rok zrno akceptovány. Jako vyhodnocení akce obnovy nemovité kulturní památky bude kvyúčtování přiložena fotodokumentace (barevný tisk spopísemj vypovídající o průběhu a výsledku obnovy nemovité kulturní památky v roce 2016, včetně doložení skutečnosti, že příjemce příspěvku vprůběhu obnovy nemovité kulturní památky upozornil vhodným způsobem (např. umístěním informační tabulky) na skutečnost, že akce obnovy je prováděna s využitím finančního příspěvku poskytnutého Ministerstvem kultury (povinnost podle š 14 odst, 4 písm. k) rozpočtových pravidel). V případě provedeni restaurámrských prací bude dodána restaurátorské zpráva. 514. příjemce je povinen vést příspěvek v účetní evidencí odděleně tak, aby tyto finanční prostředky a nakládání snimi byly odděleny od ostatního majetku příjemce a v souladu se zákonem č_ 563f1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. 5.1.5. příjemce se zavazuje a je povinen zajistit, aby příspěvek nebyl použít v roce 2016 na tentýž účel současně s jinými prostředky účelově poskytnutými ze státního rozpočtu na úseku státní památkové péče. 5.1.6. příjemce je povinen poskytovateli prokazatelně písemně oznámit jakoukoliv změnu díla, spřesným vymezením a uvedením důvodu této změny. Příjemce je povinen oznámení změny dita provest bez zbytečného odkiadu poté, kdy změna nastala, nejpozději však do 25.11.2016. 5.1.7. příjemce je povinen, v případě, že nedojde k provedení prací zabezpečujících uchování souhrnné památkové hodnoty kulturní památky způsobem a ve formě uvedené včlánk-u 3. této smlouvy, oznámit prokazatelným písemným způsobem poskytovateli bez zbytečného odkladu poté, kdy se o této skutečnosti dozvědět. 5.1.8. příjemce je povinen, v souladu s ust. & 34 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů, umožnit pracovníkům Ministerstva kultury a osobám pověřeným plněním úkoiů státní památkové péče, tj. včetně zaměstnanců
Národního památkového ústavu a obce pověřené dozorem podle 5 29 odst. 2 písm. g) památkového'zákona, přístup do nemovité kulturní památky, pro jejíž obnovu je finanční příspěvek die této smiouvy poskytován, & to za účelem provedení kontroly související s poskytnutím příspěvku, a dále umožnit uvedeným osobám nahlédnout do příslušných dokladů a poskytnout jim k tomu potřebné údaje a vysvětlení. 5.1.9. příjemce je povinen prokazatelným písemným sdělením oznámit Národnímu památkové-mu ústavu a obci pověřené dozorem, termin zahájení prací na díle a předložit jim plán kontrolních prohlídek stavby.
5110. má-ši dojít k přeměně příjemce nebo k jeho zrušení s likvidací, je povinen příjemce
5.2.
tuto skutečnost neprodleně oznámit poskytovateii, a to nejpozději do 15 dnů od okamžiku, kdy se o této skutečnosti příjemce dozvěděl. Poskytovatel následně rozhodne o dalším postupu. finanční spoluúčasti na nákladech vynaložených s obnovou kulturní památky ky Podmin v období od 1. 1. 2016 do 31, 12, 2016 dle podmínek této smlouvy
3
m
Programu regenerace městské památkové rezervace
České Budějovice pro rok 2016
Wfrrmrerrar—rmv ÉŠÉJĚL "Jeví-ieššíšírůššůr “
“ 50 000
25 %
“i" Šýi'ň 'Í“
f:" Šíří:"ZŠ':-ĚÉÍ"-"-?i.l'?'." íi-fí __“Š
„_ 15sz nws-šoa
"
vu.-.. vsemi
seš e:... ---_--_.»ř; e:. ".":
&.
6.1.
___________
_
Sankce a zrušení smlouvy
Příjemce bere na vědomí, že tento finanční příspěvek může být použit jen v souladu s účelem, na který byl poskytnut dle článku 3. této smlouvy.
6.2.
6.3.
Příjemce bere na vědomí obsah a možnou aplikací ustanovení 5 22 zákona č. 250,32000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném a účinném znění upravující porušení rozpočtové kázně. Za porušení rozpočtové kázně je zejména považováno; každé neoprávněné použití peněžních prostředků 6,2.1. porušení povinnosti stanovené právním předpisem, 6.2.2porušení povinnosti stanovené přímo použitelným předpisem Evropske unie, 6.2.3. porušení povinnosti stanovene touto veřejnoprávní smlouvou. 6.2.4. použití prostředků v rozporu s účelem dle čl. 3. 6.2.5. Příjemce bere na vědomí, že v případě neoprávněného použití peněžních prostředků die zmíněného zákonného ustanovení mu bude stanoven odvod za porušení rozpočtové kázně a
6.4.
7.1.
příslušné penále. Příjemce bere na vědomí možný trestní postih v případě, že uvede nepravdivé nebo hrubě zkreslené údaje pro poskytnutí finančního příspěvku nebo podstatné údaje pro poskytnutí finančního příspěvku zamlží. Zrušení smlouvy ?. řádu může být tato veřejnoprávní Smlouva zrušena správního 167 5 Ve smyslu ustanovení zákonem předpokládaným způsobem z následujících důvodů: 7.1.1. bylo—ii to ve veřejnoprávní smíouvě dohodnuto, 7.1.2. změní-lí se podstatně poměry, které byly rozhodující pro stanovení obsahu 7.1.3. veřejnoprávní smlouvy, a plnění této smlouvy nelze na smluvní straně z tohoto důvodu spravedíivě požadovat, 7.1.4. jestliže se veřejnoprávnísmíouva dostala do rozporu 5 právními předpisy, 7.1.5.
z důvodu ochrany veřejného zájmu, nebo
7.16. jestliže vyšly najevo skutečnosti, které existovaiv v době uzavírání veřejnoprávní
7.2.
smlouvy a nebyly smluvní straně bez jejího zavinění známy, pokud tato strana prokáže, že by s jejich znalostí veřejnoprávní smlouvu neuzavřela. Ve smvslu ustanovení !$ 167 odst. 1. písm. a) správního řádu může Poskytovatel podat písemný návrh na zrušení této smlouvy pří závažném porušení povinností stanovených touto Smtouvou. Takovýmto závažným porušením je zejména: 7.2.1. použití poskytnutých finančních prostředků v rozporu se stanoveným účelem, 7.2.2. nedodržení doby realizace či jiných termínů stanovených dle této Smlouvy, 7.2.3. realizace účeíu, na který jsou finanční prostředky určeny, v rozporu s právními předpisy,
4
Programu regenerace městské památkové rezervace Ceské Budějovice pro rok 2016
7.2.4.
nedodržení podmínek poskytnutí dle čl. 5 této smlouvy
7.2.5.
7.3. “Hl-.
81.
8.2.
8.3.
8.4.
8.5.
porušení právních norem upravujících veřejnou podporu vsouvíslosti sfinančním příspěvkem poskytnutým touto Smlouvou. Ve smyslu ustanovení & 16? odst, 1, písm. aj správního řádu může příjemce podat písemný návrh na zrušení této smlouvy, není-li možno naplnit účel dotace dle Čl. 4 této smlouvy. Dojde—li ke zrušení této Smlouvy dle předcházejících odstavců je příjemce povinen vrátit veškeré obdržené finanční prostředky do 30 dnů od okamžiku zrušení smlouvy na účet Poskytovatele. Ke zrušení smlouvy dochází s účinky ex tunc (od počátku).
8. Veřejná podpora Příjemce bere na vědomí, že poskytnutí finančního příspěvku podle této Smlouvy podléhá za jimi stanovených podmínek pravidlům ochrany hospodářské soutěže, resp. zákazu veřejné podpory tak, jak vyplývají zpřímo použitelných předpisů práva Evropské unie a obecně závazných předpisů České republikyPoskytnutí finančního příspěvku podle této Smlouvy je v případech podléhajícím pravidlům podle předchozího odstavce činěno jakožto podpora v režimu de minimis — tzv. podpora malého rozsahu ve smyslu nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 ze dne 18. prosince 2013 o použití článků 10? a 108 Smlouvy o fungování Evropske unie na podporu de minimis (Ú ř. věst. l. 352, 24. 12. 2013, s. 1). Příjemce je povinen před uzavřením Smlouvy, doložit Poskytovateli: písemné čestně prohlášení o výši veškerých podpor malého rozsahu (de minimis), která obdržel v daném probíhajícím účetním období a ve dvou předcházejících uzavřených účetních obdobích, které je nedílnou součástí této Smlouvy (Příloha č. 2) — písemné čestně prohlášení žadatele o podporu v režimu de minimis, které se týká vztahu propojenosti s ostatními podniky, které je nedílnou součástí této Smlouvy (Příloha č. 3) Poskytovatel“ je oprávněn požadovat splnění i dalších povinností ze strany Příjemce, pokud je to nezbytné k naplnění podmínek podpory de minimis vyplývajících z předpisů podle odst. 1. Příjemce se vystavuje možnému postupu dle čl.Ix. či XI., pokud nespiní povinnosti podle tohoto odstavce. Pokud z Příjemcem dodaného prohlášení nebo i ze skutečnosti pozdějších vyplyne, že poskytnutí byt' i jen části finančního příspěvku podle této Smlouvy je v rozporu s předpisy podle odst 1, pokud v takovém případě Smlouva již nezanikla jinak (např. samotnym rozhodnutím příslušného orgánu dohledu nad dodržováním pravidel hospodářské seotěže), vystavuje se Příjemce postupu dle čl, čl,7. této smlouvy a příslušných právních předpisů. V případě rozděleni Příjemce podpory na dva či více samostatné podniky v období 3 let od nabytí účinnosti této smlouvy je Příjemce povinen neprodleně po rozdělení kontaktovat „Poskytovatele“ a kompetentní koordinační orgán voblasti veřejné podpory za účelem sdělení informace, jak podporu de minimis poskytnutou dle této smlouvy rozdělit v Centrálním registru podpor malého rozsahu.
9.2.
9. Závěrečná ustanovení majících povahu originálu, z nichž každá stejnopisech 2 ve vyhotovena je Smlouva ze smluvních stran obdrží l výtisk. Er.—lány a doplňky této Smlouvy lze provádět pouze formou písemných číslovaných dodatků, podepsaných oběma smluvními stranami, Upřesnění či změny údajů týkajících se adresy sídla/místa podnikánífbydliště Příjemce, čísla bankovního účtu, čí kontaktní osoby stačí písemně sdělit Poskytovateli dotace, pokud tento netrvá na uzavření dodatku ke Smlouvě.
9.3.
Smluvní strany po dohodě souhlasí, že uzavřená smlouva bez omezení může být zveřejněna
9.1.
na oficiálních webových stránkách města České Budějovice.[ggg—_;yy_,_r;_»__ígj_1_c_íg„í_ogí33,ng ).
5
m
Programu regenerace městské památkové rezervace
České Budějovice pro rok 2016
9.4.
9.5. 9.6.
Na důkaz výslovného souhlasu sobsahem a všemi ustanoveními této Smlouvy a své pravé, svobodné a vážně vůle, je tato Smlouva po jejím přečtení smluvními stranami vlastnoručně podepsána. Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Nedílnou součástí této smlouvy jsou její přílohy č. l, 2 a 3.
v Ceskych Budějovicích dne
_
El —li-j_„2í]1-Eí. . „_ i“ "
t _ , VCÉUQWÚÚfÚfť/Z dne ata-..ŽÍČĚĚÚŠ/é
“VU
|
'
poskytovatel ca.-"f.-
=.._-._
" _..
.
.
* |
i'pnjemce-í: už: :::':: “e,-:_lsz-xí-t il.; LJ=Íra-„-í;-'-$Í_l"ě"a!-'Č
*? :=:- , ! -Í_ _;*-!—>;l'.Í:\'
6
POLOŽKOVÝ ROZPOČET
_ _ ' _ _,
__„_„„„„_
__omvafm Název ob'ektu
Gtika Valuehová Cvíkrová
_
' Í"
„___„„__
___„W Stavba
Název stavi:
—
__
__
_oprava fasád a mmm
_— „__—_ „__
_
Zakázkogggsno
—
Optika Valuchwá Cvikaá. Kra'inská 9. Č.Budé'ovice
Objednatel
Stavitelství ZEEP s.r.o., zaffna &. Č.Budéiovíca
Rozměrové NÁKLADY Ostatni rozpočtové náklady
Základní rozpočtové nákiady
4 707
142 465 Zařízení staveniště
HSV celkem
3 86?
25 644 Ztížené v'robní u emínk
Z PSV celkem
_
Provoz investora—zábor
R M práce ceikem___
12 000
10 000 163 109 __
N na dodava celkem ZRN celkem
_-=_ 155 109 __ zam-„zs 30 574
195 683 Ostatní náklady ceikem
Za ob'eunatele
.
v .- mawa:
lng.Z.Jašarov
Jméno :
lng.Z.Jašamv
Jména :
19.8.2015 Datum :
Datum Í
Datum :
Podpis ; '-» » STÁVHELSWI
Podpis: P***Prs:1rršv ' " “.h *“
370 01 Ceské B
370 01 “Ceské Buclě ovice
-_
„:ndon .„cmglnaka 9. 370 01 n 7.1.1387318183 !
DiC1G2 =--=
;
Dlčczzeo1e7o2
DIC CZ26016702
DPH
OPTIKA
Podpis:
5:3- uma
?B. řuna 4
Základ pro DPH
Jméno :
_
' 198 6833?
21.0 _
41 723 Kč
21,6 %
Zákiad . o DPH
0,0 %
DPH CENA ZA OBJEKT CELKEM
0,0 %
_ilm ___„H—M 0 Kč 240 405 Kč
i? $"“-fi ší fm '='>=h..:.'_É1-3*-Jaf: 57.2..ršírmw'i :.an :: Leg-.
=;_1-_--;:--.-_—.>_-::_—?:.
n;: ;. Smrčin-vise
lí" Stavba :
Oprava uliční fa5ády & poíloubi “
|
Otika Valuchová Cuikrová, Kra'iníký 9, C;,vlšgd
Ob'eki :
_. =
Rozpočet :
1
"H“ i_
REKAPITULACE STAVEBNÍCH DÍLÚ “wm-:EB
Upravy povrchů vnější
92 805
O
0
D
O
52
Omítky vnější
15 920
o
o
o
o
784
Konstrukce klempířské
O
25 644
O
D
D
94
Lešení a stavební výtahy
32 280
0
D
D
0
96
Bourání konstrukci
1 460
D
D
0
0
_mme—Il-i
VRN, rezerva a kompletace
% Záklgqna _Ix'š Zařízení staveniště Ztížené výrobní podmínky Provoz investora - zábor
__168 109 __168 109 __
4 707 3 se? 12 000
Rema-warezman
___
moon
_
Je?
EW
" Stavba '. __ Ob'ekt :
(31510 „nažky
- .s -9“991“99“
„
Řozpočeu 1
Oprava uliční fasády a podloubí
“___
O tika Valuohová Cvikrová, Kra'inská 9
_ 9999999 _— W=—_ ___—_zoom Oprava vněiších omítek : 15%, siožitosl 3
__ Oprava raném, Šlmhrán & zdobn—jch fasádních mne 4
5209011211401)
_ 544_1311
zakrývám výprni vnéišich otvorů konsímkci : Jeeenr m2
Qenotrace Baumit Tigran Grund
s ' ?
_999999 Přesun hmc! pro 1315—5471,- a údržbu E?
1.490
143_1351
33,410 ""—“3500 55013 1659.00
„„ 2 625,00 "34 434390
1141—
999.99 999999
_“
ŠŠŠ-EWU _
9994991 2 509,09
Vyspravenl preskau můiůÉs disperzl Nátěr stěn vnějších Baumit Silikon Color,2x, 416331351 5
'
92 305,00
__
s Urav . vrchů magi =E Omítk vnější
_"
99
99
mo
_999281111 noo Přesun hmot pro opravy a údržbu
-= 62 omak vně'ši
smog
15 9211 co
__
__
_
=-_q 410.00 “_ Demontáž oplechování parapetů 12
9 99999 =““m
300mm
*
Přesun hmot pro kiempířské konamlkca Je 12 m
205,00
„ 45 554130
1 „co
Koiiik 2 P: konický pro svod u do1DD mm 998?54202
590,00
99499
991999999 1?
15,51:
“i—
25 644.00
764 Konstrukce: klempířgké =_ Lešení :: stavoMí \: ' hy
9 999.99 99 _m999999 999 m1—— _"W 34130 _= -e41e41a41noo Dommlážlašení Ieh.řad.$ podlah. 4.1 .2n1. H 1Dm
. 21 9449440111401:
Montáž ochrsilě : uměl.—aláken
„„ ___-
1 535.30
9923“ 9999999999999 ___—__ ___—— Lešení lehké puma.-9.. výška pudem; do 2,5 m “___ —99999999999999-999999 32 280.00 =— 94 Lešení a stavební \! ' „ h _
-= Bourání konstrukcí
99.99-999999999999 —-—„ 400,00 __ m' deoz suti na skládku 21“ 979999998
Poplatek za saam suti (Jamo)
"__—=
==—==-
___
__-
m
Příloha č. 2 smlouvy č. 20 „1002494
Cestné prohlášení k podpoře malého rozsahu gde mínímísl' Námev subjektu ! jméno fyzické osoby
IČ ! RČ
53955569? %dmówcá
ďy/ázďpjf ' vyp/'o: off,-o.
53615" 34? % 9 _ "“"—MÉMÝ
Sídlo ! adress
445224 off,-Muf “Jí/9,9 ď“ ÉCJZĚĚVÚL/fďš'
Obdržené podpory dr: minimis“
Prohlašuji, že výše uvedený subjekt ke dni podpisu tohoto prohlášení v rozhodném období '
(tj. v současném & dvou předcházoíících účetních obdobíchz) neobdržel “Žádné podpory malého mnoho (do minimis),
WWW 9 ' 9 . “..-1:9
“tio—tišořšww" " _ . poskytnutá dle DM'ÍIE'ĚWM' nařízení Komise 1 .
p
p . y._
“ Poskytovatel
Výše obu ržcué
podpory
podpory v Kč
— Výše obdržené podporyv (33
de minimu
„_LEšLa,
„___„__. „_
„-W
_.._________
„_
..._„._ ___W„W
„___19.
.__.__._J
Účetní období Llčcmí obdobi používaná Výšc uvedeným subjektem
-
jsou shodná s kalendářním roky (tedy vždy I' I. -— 3I. I2. příslušného roku),
'
nejsou Shodná &: kalcndářnímí roky, ajsou následující: *
— _Ěučasné účetní období
Od
__
_
Předcházíící účetní obd obi Předcházíící účetní období 2 __ „.W ; Půsahem' v Silniční dop rave" Jsem " ncjsem* subjektem působícím v oblasti Silniční dopravy ve smyslu příslušného ustanovení nařízení Komise [El.l) č. 1507208. Prof: !třšeílí Ile zpracování osobních údajů Souhlasím se zpracováním ooobnšclt údajů obsažených v tomto prohlášení ve smyslu zákona čo
IUIQOOU Sb., O ochraně osobních údajů, ve ruční p. p., za účolcm evidence podpor malého rozsahu v souladu se zákonem č. 2I5í2004 Sb„ o úpravě některých vztahů v oblastí vel-“cítíš podpory a o změně
* Podpory poskytnuté podle nařízení Komise [ES] 5. 14072013 ze dne 18. prosince 2013 o použití článků 10? a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu de mím'mís; nařízení Komise (EU) čo 1940819013219 dne 18 ggggýgge 2013 :) použili článků 10? a 108 Smlouvy o fungování Evropské uniena podporu do mínímís v odvětví zemědělství; nařízení Komise (EU) č. ?17L2„Q_j_l_4„ ze dne 27. Června 2014 D použití článků 10? a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu do mínímís v odvětví rybolovu akvaduktury. ?- V souladu sš 3 odst. 2 zákona č. 5631991 Sb., O účetnictví, vo znění pozdějšich předpisů, je Účetní obdobi
definováno jako nepřetržitě po sobě jdoucích dvanáct měsíců. Učelní období se buď shoduje 5 kalendářním rokem, nebo je b_ggwářskv'm rokem. Hospodářským rokem je účetní období, které může začínal pouze prvním dnem jiného měsíc—31 nežje leden. 3 K přepočtu CZK na EUR se použije kurz vydaný Evropskou Centrální bankou platný k datu poskytnutí podpory do minimis. * Nehodící se škrlněle. ]
Příloha č.. 2 smlouvy č. 2íll6002£l94
zákona o podpuřp výrkum
u Wyoie, ve: ;;.nční p.__p. Tento souhlas uděluji up:—šmok1 & zpracovateli 5
SÚWfďkď/ÚFĚĚĚWĚMWťýP/ÁŠ pro všechny údaje obsažené v tomto prohlášení, i| m po celou dobu !() let ode dne udělení souhlasu, Zároveň jsem si vědet-Ma Svých práv
podle zákona č lOHZOOO Sb., o ochraně osobních údajů. Všechny uvedené údaje jsou přesně a pravdivé a jsou poskytovány dobrovolně, u
!“
,
.
r“ ÉWóeWW-ffďáme a?. VŽGŽQÍ'Š "l:řMF ::'Í_'! „jí-“EIQ'Q'C
;."»_ a_j._'._ r_- ;'_._-_',
Vnímá—! rr? :'f. :; ; : -' -. - „ = ':.cŠ1Š$Ě-'_“n"-,—'i.3£>. 'i-.-.-i.; ííííi'? F;?F:. =,-_."."'. af; ;, _
Razíiko, podpis oprávněné moby
\: oblastí veřejné “1 Správcem je koordinační orgán ve smyslu zákona č. 215!2004 Sb.. o úpravě některých vztahů podpory a o změně zákona o podpoře výzkumu a vývoje. ve znění p. o vztahů v 5 Zpracovatelem je poskytovatel veřejné podpory ve smyslu zákona 51 2152004 Sb., o úpravě některých p. p. znění ve vývoje, a výzkumu podpoře o zákona změně o a podpory oblasti veřejné
2
_ú
Příloha Č. 3 Smlouvy. č 2016002le
Cestné prohlášení žadatele o podporu v režimu de minimis F_____„._„__„_„
žadatele "'"
resaf a e e IČ ! Datum narození
______
_
_
,
Obchodní jmeno ! Jmeno
z
_
.
,
,
ÚPW/M VAóč/frýcaws ďwáíčams „350„(f „, _ f_m—_. “__—mw , _ _f'“"_"'_
'—'—'—-_ “““"——
4%: Ef 2? 4-33 $$$/fc? fx-k'ďč? gag 33 51539.
_"—
__, __
1. Žadatel prohlašuje, žojako účetní období používa
\;., kalendářní rok. |:! hospodářský rokaačátek.........,......_..._...., konec.„.„.....„..........,). v případě, že během předchozích dvou účetních období došlo k přechodu: kalendářního roku
na rok hospodářský anebo opačně, uvedte tuto skutečnost vypsaním účetních období, která byia použita (např. i. 4. 2012 — 31. 3. 2013; 1.4. 2013 - 31. 12, 20731:
„___
2. l-l'odnikg1 propojengsžadatelem o podporu
Žadatel o podporu se považuje za propojený2 s jinými podniky, pokud i tyto subjekty mezi sebou mají některý z následujících vztahů: ajjeden subjekt vlastní více než 50 % hlasovacích práv, která náležejí akcionářům nebo společníkům, vjinérn subjektu; bjjeden subjekt má právo jmenovat nebo odvolat více než 50 % členů správního, řídícího nebo dozorčího orgánu jineho subjektu; o) jeden subjekt má právo uplatňovat více než 50% vliv v jiném subjektu podle smlouvy uzavřené s daným subjektem nebo dle ustanovení vzakíadateíske smlouvě nebo ve stanovách tohoto subjektu, d) jeden subjekt, který je akcionářem nebo společníkem jiného subjektu, ovládá sám, v souladu s dohodou uzavřenou sjinými akcionáři nebo společníky denár-.c ssLj„I.'.„., _1„_. „_Í. :; ];, L.;„Wmcíuk | práv, náležejících akcionářům nebo společníkům, v daném subjektu. 5, Subjekty, které mají s žadatelem o podporu jakýkoli vztah uvedený pod písm. a) až dj prostřednictvím podporu. o žadatelem jednoho nebo více dalších subjektů, se také považují za podnik propojení: s Do výčtu podniků propojených přímo či zprostředkovaně se žadatelem o podporu se zahrnují osob),: zapsané v základních registrech \: souladu se zákonem (3. 11112009 Sb., o základních registrech, ve
| znenipgzdějších předpisů.
__„.
________
Žadatel prohlašuje, že É není ve výše uvedeném smyslu propojen sjlným podnikem. Ej ig ve výše uvedeném smyslu propojen s následujícími podniky:
a ři'mením
[GiB-atom narozeni
SidloiAdrese
Obchodni jméno podnikulJméno"
_
r
__
; Ě
* Za podnik lze považovat podnikatele definovaného \: zákoně č. 89i2012 Sb.. občanský zákoník.
Bližší informace o propojenem podniku naleznete v METODlCKÉ PŘÍRUČCE k aplikaci pojmu „jeden podnik“ z pohledu pravidel podpory do mir/lines. 1
Příloha č. 3 smlouvy (:. Élll (1002494
3.
Žadatel prohlašuje, že podnik (žadatel) v současném a ?. předcházejících účetních obdobích
:ĚÍ; nevznikl spojením podniků či nabytím podniku.
D vznikl spojením (fúzí splynutimaj níže uvedených podniků: C] mp_byjjm (fúzi sloučenimř) převzal jmění níže Uvedenéhoiých pod nikuiů:
„__.___„
„.
._.__..._____._„______„_„.__„_„_„__„„
„__—„___
;
vyse uvedené Změny spočívajíct ve spojení či nabytí podniků El jsou již zohledněny v Centrálním registru podpor malého rozsahu.
El nejsou zohledněny v Centrálním registru podpor malého rozsahu.
4.
Žadatel prohlašuje, že podnik (žadatel) v současném a 2 předcházejících účetních obdobích
Ěřjí nevznikl rozdělením (rozštěpením nebo odštěpenímč) podniku. El vznikl rozdělením níže uvedeného podniku:
! Obchodnijlnéno podniku
“" _
___
' smíš—
. _č_„__ _____
a převzaljeho činnosti, na něž byla dříve poskytnutá podpora de minimis použítač. Podniku (žadateli) byly přiděleny následující (dříve poskytnuté) podpory:
'Datum poskytnutí
__ .._.. __.
_ Poskgovatel
“___“ ___Částka v Kč
__
_
-__. ___,„______„ _ ____„_____._____..__l___„__—„_„_.
Výše uvedené zm'ěny spočívající v rozdělení podniků ]] jsou již zohledněny v Centrálním registru podpor malého rozsahu.
D nejsou zohledněny v Centrálním registru podpor malého rozsahu. 5. Žadatel níže svým podpisem “> potvrzuje, že výše uvedené údajejsou přesně a pravdivé a jsou poskytovány dobrovolně;
že se zavazuje k tomu, že v případě změny předmětných údajů v průběhu adminlstrativnlho procesu poskytnutí podpory de minimis bude neprodleně informovat poskytovatele daně podpory o změnách, které u něj nastaly-,
3 Víz & 62 zákona &. 1252008 Sb„ o přeměnách obchodních společností a družstev, ve znění pozdějších předpisů. “1 Viz ?; 61 zákona E:. 125/2008 Sb. 5 Viz % 243 zákona č, 1252008 Sb,
5 Pokud by na základě převzatých cinnosti nebylo možné dříve poskytnuta podpory de minimis rozdělit, rozdělí se podpora poměrným způsobem na základě účetní hodnoty vlastního kapitálu nových podniků k datu ífíčinku rozděleni (viz čl. 3 odst, 9 nařízení č. 140772013, č, 140822013 & nahrazujícího nařízení č, 8752007).
2
'
Příloha č 3 smlouvy č. 2016002494
> souhlasí se zpracováním svých osobních údajů obsažených v tomto prohlášení ve smyslu zákona (3. 1002000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění p p., za účelem evidence podpor malého rozsahu v souladu se zákonem č. 21512004 Stu o úpravě některých vztahů voblasti veřejně
podpory a o změně zákona o podpoře výzkumu a vývoje, ve znění 10. D' Tento 50Uh|35 uděluji _,
správci
...e..
;
je
kterým
__
„.
a ztžpcovat iT
SWĚMFĚVÚĚŠWČMŠFJĚVďVfČ—á pro všechny údaje obsažené vtomto prohlášeni, ato po celou dobu 10 let ode dne udělení souhlasu. Zároveň si je žadatel
vědom svých práv podle zákona č, 1002000 Sb., o ochraně osobních údajů.
l
Datum amžtffodp'su „?, 77% co: 0 ze __cážgo/ce zoo eee/p afg— .
4-
'
—-
'
'
:
'I—
1 Jméno a podpis osoby oprávněné zastupovat
žadatele [ !
. i
|
',.
-
»
“.
__ __ „' ;; [igi-__.
'
Razítko (Doklldíe Součástí podpisu
3" FŽP-"f
žadatele)
7 ŠŠŠ-if“
J,;
!“.—:š.: . _
„,* _ : W: _,„„.
L);.„. L- .-_-5„_,<:'..-_..r V'-
některých vztahů v oblasti veřejné 7 Správcem je koordinační orgán ve smyslu zákona 6. 215152004 Sb„ o úpravě poskytovatel podpory Wp p._ p. znění ve vývoje, a výzkumu podpory a o změně zákona o podpoře de minimis.
3
