Bankám loni zase rostly zisky

deník  |  pondělí 9. 2. 2015

číslo 1802 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz

Kompromisní platy

Diplomatický víkend

Dohoda ministrů s justicí vyvolává pochybnosti

Plánovaný summit v Minsku je nadějí pro Donbas

události str. 2

zahraničí str. 8

Martin Čaban: Miliarda soudcům Komentář str. 12 by měla být jen začátek jednou větou O karty a účty Citibank se strhl velký boj Do tendru na prodej retailového portfolia české Citibank se přihlásilo pět českých bank: Česká spořitelna, Komerční banka, ČSOB, Raiffeisenbank a Fio banka.str. 4

in ze rce A151000163

Investice? Začněte s opcemi

Kouzlem nákupu opcí je omezení rizika ztráty při zachování neomezeného potenciálu výnosu. Vyberete si například ropu, její očekávanou hodnotu a objem k nějakému datu a rozhodnete se, zda tehdy bude trh nad nebo pod touto hodnotou. Systém obchodovací platformy Saxo Bank vám vypočte cenu takové obchodní pozice, rovnající se maximální ztrátě, kterou na daném obchodu můžete utrpět, pokud nebude mít smysl opci uplatnit. Za správného předpokladu vám bude na účet připsán výnos. Obliba opcí i do budoucna poroste. V portfoliích časem nahradí drahé nástroje, které nás nutí průběžně hlídat jejich hodnotu a případné ztráty nelze předem omezit. Pavel Drahotský,

Bankám loni zase rostly zisky Jaroslav Bukovský | Praha

B

Vývoj zisků bank

(v miliardách korun) anky mohou loňský rok hodnotit 37 2006 jako povedený. Podle statistik regulátora totiž vydělaly o půldruhé 2007 46,0 miliardy korun více než předloni, a jejich 45,5 2008 byznys jim tak vynesl druhé nejlepší zis60,0 2009 ky v české finanční historii. O růstovém roku přitom rozhodl až jeho samotný 55,5 2010 závěr. V  prosinci totiž bankovní účtaři 53,5 2011 zapsali do knih nejlepší čísla od roku 2009. Solidní zisky bank byly výsledkem 2012 64,3 lepší kondice dlužníků i  vyššího zájmu 61,4 2013 o půjčky. 2014 62,8 Podle dat České národní banky vydělaly Pramen Česká národní banka banky v loňském roce 62,8 miliardy korun, tedy bezmála o 2,5 procenta více než v roce 2013. „Za loňský rok odhadujeme nárůst položek v důsledku stabilního chování čistého zisku, jedním z klíčových fakto- úvěrového portfolia,“ uvádí Milada Frarů bude nižší potřeba tvorby opravných nek z GE Money Bank, která stejně jako

ostatní banky zveřejní své loňské výsledky v nadcházejících týdnech. V závěru loňského roku bylo v Česku špatně spláceno nejméně firemních půjček od podzimu 2009, domácnosti pak platily lépe naposledy v červnu roku 2010. Koncem roku se probral i hlavní byznys bank, úvěrové obchody. V prosinci si firmy nabraly nové půjčky za 85 miliard korun, což je nový český rekord. Za celý rok se firemní poptávka po úvěrovém financování zvýšila takřka o desetinu. Letošek může výsledovky bank ještě vylepšit. „Nejvyšší důvěra domácností od roku 2007, stejně jako nejsilnější fiskální expanze za posledních pět let přinese růst spotřebitelských i hypotečních úvěrů,“ soudí Martin Lobotka z Consequ. Nejvíce vydělaly české banky v roce 2012, a to byznys str. 5 64 miliard. 

Topolánkova ECPI loví v Srbsku Tomáš Lemešani | Praha

27,695

24,190

Foto isifa–mafra Jan Zátorský



Společnost ECPI Management z investiční skupiny, kterou založil a spoluvlastní expremiér Mirek Topolánek, se uchází o srbskou státní chemičku HIP Azotara. Je to jedna z největších továren na výrobu minerálních hnojiv a dusíkatých sloučenin v regionu a jediný výrobce čpavku, močoviny a dusičnanu amonného v SrbSTŘEDOEVROPSKÉ AKCIE sku. Podle ředitele kanceláře agentury CzechTrade v Bělehradě PX (CZ) 1 979 5.2.2015  0,81 % xo-bank_40x100.indd 14:42:32  Svatopluka Čecha je ECPI jednou z 12 českých firem, které vstouATX (AT) 2 275  0,95 %  pily do srbské privatizace. V ní chce srbská vláda ještě během BUX (HU) 17 339  0,74 %  letošního roku prodat na 548 podniků. Jsou vesměs těžce DAX (DE) 10 846 -0,54 % zadlužené a podle odhadů EBRD vysávají ze státního  rozpočtu zhruba miliardu eur ročně. KURZY ČNB  str. 6 Cenu, kterou ECPI za srbskou chemičku nabízí, zatím není možné zveřejnit. „Počáteční cena bude CZK/EUR  minimálně ve výši poloviny odhadované hodnoty kapitálu čili majetku a v druhém kole veřejných dražeb jedna třetina,“ zpřesňuje podmínky privatizace 0,035 Kč asistentka kanceláře CzechTrade v Srbsku Svetlana CZK/USD  Ivanovičová. Účetní hodnotu podniku odhadují srbská média na 267 milionů eur.  byznys str. 4 ředitel Saxo Bank pro Českou republiku, Slovensko a Maďarsko

0,114 Kč

@terezazavadilov Z Tonyho Blaira je globální lobbista. Ještě že máme aspoň Tvrdíka a Topolánka. 9 771803 454307

15802

twitter.com/e15news

@tydenikeuro Miliardovou dotaci Babišovi přiklepl ministr, který je zároveň jeho obchodním partnerem. To se v MFD a LN nedočtete.

2/3

události 

www.e15.cz

Hollywood prožívá další kapitolu skandálu kolem hackerských útoků z konce loňského roku. Jedna z hlavních aktérek a spolušéfka studia Sony Pictures Amy Pascalová v květnu rezignuje na funkci. Má toho na triku hodně – několik mimořádných hitů, dost propadáků, ale hlavně si proti sobě poštvala většinu hvězd, o kterých se v původně soukromých e-mailech šířila značně nevybíravě. V Americe a v Hollywoodu zvlášť se pošramocená image netrestá ničím jiným než pádem. Jen je trochu s podivem, že o svém odstoupení Pascalová přemítala tak dlouho. Když se na vás naštvou Leonardo DiCaprio, Brad Pitt a Angelina Jolie, mělo by vám být jasné, že to máte za pár.

protagonisté dne Michal Nebeský šéf Citibank O retailové portfolio dcery americké banky je zájem. Do tendru se přihlásilo hned pět českých bankovních domů. Lákadlem je hlavně oblast kreditních karet, kde Citibank patří str. 4 k největším hráčům.  Petro Porošenko ukrajinský prezident Iniciativa evropských lídrů o krůček přiblížila mírová jednání s Ruskem a připravenost Američanů pomoci dodávkami zbraní ještě vylepšuje jeho vyjednávací pozici. str. 8 rory mcilroy golfista Dle vlastních slov neuváženým podpisem smlouvy s agenturou se světový hráč číslo jedna dostal do úzkých. Nabyl dojmu, že jej agentura odírá, a ze smluvního vztahu se nakonec draze mimosoudně vykoupil. str. 8

ze zamrzlé vodní plochy, který se konal na Lipně, se zapojili záchranáři z Česka, Polska a Rakouska. Hlavní disciplínou bylo vyprošťování lidí propadlých ledem. Smyslem cvičení bylo mimo jiné lidem připomenout, že za bezpečnou se považuje 16centimetrová mocnost ledu.

Dušan Kütner | Praha

Foto reuters

Lesk a bída Hollywoodu

Jasno se také zdá být u americké filmové akademie, která už za dva týdny bude rozdělovat Oscary. Během víkendu udal svou výroční cenu cech amerických režisérů (DGA). A statistiky mluví neúprosně: film držitele ceny DGA získá ve stejném roce také Oscara pro nejlepší snímek. Za posledních deset let se to nepotvrdilo pouze dvakrát a „útěchou“ těmto režisérům byl v obou případech Oscar za režii. Ceny režisérů pak přinesly ještě jednu zajímavost. Loni ji získal mexický tvůrce Alfonso Cuarón za vynikající Gravitaci. Letos oceněný film není o nic horší, Birdman si cenu zaslouží. Ale opět jej režíroval Mexičan, konkrétně Alejandro González Iñárritu. Pokud má tato logika platit i nadále, dostane příští cenu DGA (a také minimálně jednoho Oscara) třetí ze slavných Mexičanů, Guillermo Del Toro. Ten letos uvede dlouho chystaný horor Crimson Peak.

Stát plánuje zákaz e-cigaret v restauracích

Mezinárodní cvičení. Do nácviku záchrany

Opozice kritizuje dohodu ministrů s justicí Soudci a žalobci mají dostat 1,2 miliardy korun státní správa Pavel Otto | Praha

K

ompromisní řešení sporu o  zpětné dorovnání platů soudců a žalobců dnes posoudí vláda. Navzdory optimismu šéfky rezortu spravedlnosti Heleny Válkové (ANO) a dalších dvou ministrů, kteří se zástupci justice vyjednali doplatek za 1,2 miliardy korun, se objevují pochyby. Rezervovaně se k dohodě vyjadřuje premiér Bohuslav Sobotka (ČSSD) i ministr financí a  lídr druhého nejsilnějšího koaličního uskupení Andrej Babiš. Opozice je proti. Rozhodnutí by přenechala Ústavnímu soudu. Sobotka se komentáře zdržel. Zajímat ho budou hlavně dopady na státní rozpočet. „Je důležité, aby se vláda seznámila se všemi detaily,“ uvedl. O něco konkrétnější byl Babiš. Ten pochybuje, že se navrhovanému kompromisu podřídí všichni soudci. Dohromady jich jsou tři tisícovky, 1300 už podalo žaloby. Na soud se může obrátit i kterýkoli z 1250 státních zástupců. „Když vláda rozhodne, peníze najdeme. Ale ministryně práce a sociálních věcí i předsedkyně Českého statistického

úřadu shodně tvrdí, že výpočet platů je správný,“ dodal šéf hnutí ANO. Za „naprosto nevhodný a nevkusný“ označil výsledek schůzky ministrů se čtyřmi desítkami soudců a státních záVicepremiér Babiš pochybuje, že se kompromisu podřídí všichni soudci stupců předseda opoziční ODS Petr Fiala. Podobný názor má i předseda KSČM Vojtěch Filip. „Je to selhání vlády,“ řekl. Válková, která se stůj co stůj snaží udržet ve funkci, argumentuje tím, že pokud by Sobotkův kabinet dohodu s  justičními pracovníky ne-

schválil, dopad na rozpočet by byl mnohem citelnější. Spolu s výlohami za prohrané spory vyčíslila celkovou sumu na šest miliard korun. Dorovnání za 1,2 miliardy je podmíněno tím, že se soudci a žalobci vzdají části nároků, které jim přiřkl Nejvyšší soud. „Zapomenou na doplatek platů, co se týče trojnásobného koeficientu, za což jim bude vrácen rozdíl v platových základech za poslední tři roky. Ustoupit musely obě strany,“ konstatoval nejvyšší státní zástupce Pavel Zeman. Spolu s dalšími představiteli justice vyzval své kolegy, aby se přestali se státem soudit a pod dohodu se podepsali. Všichni, kteří to udělají, do dvou měsíců obdrží peníze. názory str. 12 

Stát se chystá zakročit proti elektronickým cigaretám. Z hlediska restrikcí je hodlá postavit na stejnou úroveň jako tradiční cigarety a zakázat je například v restauracích. Stojí to v návrhu protikuřáckého zákona, který ministerstvo zdravotnictví odeslalo do mezirezortního připomínkového řízení. Výrobci takový krok považují za nešťastný. „Návrh přichází mimo jiné s právním vyjasněním problematiky užívání elektronických cigaret na místech, kde je kouření zakázáno, tedy že zákaz bude platit také pro cigarety elektronické,“ řekla mluvčí ministerstva Štěpánka Čechová. E-cigarety bývají považovány za „zdravější“ variantu běžných cigaret, neboť nespalují tabák a při jejich používání nevzniká zdraví škodlivý dehet či oxid uhličitý. Vdechovaný aerosol má také nižší obsah nikotinu. Podle úřadu ale může užívání e-cigaret působit negativně na mládež a děti, neboť je jim špatným příkladem do budoucna. Ministerstvo tak chce návrhem dále snížit výskyt kuřáctví a obecně užívání tabáku v České republice. „Inhalaci nikotinových výparů za zdraví prospěšné chování považovat nelze,“ dodala Čechová. Výrobci registrují v posledA151001557

ním roce stále větší tlak na regulaci e-cigaret. Od loňska se na ně například vztahuje nová směrnice Evropské unie. E-cigarety se také v poslední době setkávají se zákazem ze stran leteckých společností, které je nedovolují na palubách letadel. „Jsou tu jistě důvody, proč e-cigarety házet do stejného pytle s klasickými cigaretami, ale zakazovat e-kouření v reNěkteří kuřáci přecházejí na elektronické cigarety i proto, že je mohou užívat tam, kde se kouřit nesmí stauracích je podle mě dost nešťastné,“ řekla deníku E15 jednatelka tuzemského výrobce, společnosti VMR CZ, Daniela Benešová. O zákazu či povolení e-cigaret v restauracích by měli podle ní rozhodovat spíše samotní majitelé podniků. Někteří kuřáci tabákových cigaret totiž podle Benešové přecházejí na elektronické právě proto, že je mohou používat na místech, kde se nyní kouřit nesmí. Pokles zájmu o vaporizéry, jak by se měly e-cigarety správně nazývat, ale Benešová s novým ministerským tažením neočekává. „Po prvotním ,šoku‘ se situace opět uklidní a zájem o e-cigarety neklesne. Mají řadu výhod,“ míní.  názory str. 12

Stropnický chce omezit vrbětický areál na dva provozy Praha l Ministr obrany Martin Stropnický (ANO) je pro, aby v areálu muničního skladu ve Vrběticích na Zlínsku zůstala zachována pobočka Vojenského technického ústavu a také provoz soukromé firmy vyrábějící chloristan amonný. Řekl to v České televizi. Stropnický uvedl, že svoji představu o budoucnosti areálu má, ale že bude podléhat složitým diskuzím. V areálu loni dvakrát vybuchly sklady s vojenským materiálem. „Vojenský technický ústav tam má pobočku Slavičín v bezprostředním okolí a ta se zabývá zkoumáním munice,

výrobou munice a k tomu potřebuje určité prostory,“ řekl ministr. Podotkl, že pobočka je také významným místním zaměstnavatelem. Podle něj by bylo likvidační, kdyby o svůj prostor v rámci skladu přišla. Druhou aktivitou, která by mohla v areálu zůstat, je podle jeho názoru provoz soukromé firmy, která z raketového paliva vyrábí chloristan amonný. „Je to podnik, který zaměstnává několik desítek lidí z okolí a který exportuje do Evropy,“ řekl. „Penalizovat tento podnik za tu nešťastnou událost se mi zdá jako zbrklé,“

prohlásil ministr. „Považuji za dobré, aby tyto činnosti byly zachovány,“ dodal. Areál by se ale podle něj měl zmenšit a zbytku by se měl stát zbavit. „Nevidím důvod, aby areál nadále existoval ve svém celku,“ podotkl Stropnický. Ministerský předseda Bohuslav Sobotka (ČSSD) řekl v lednu, že skladový areál by už v budoucnu neměl sloužit k uložení munice. Vláda s tím podle něj nepočítá. O budoucím využití areálu po jeho pyrotechnické očistě bude kabinet diskutovat s okolními obcemi a se Zlínským krajem.  >čtk

krátce Zeman očekává konec sankcí do roka

Daňových nedoplatků bylo loni méně

Prezident Miloš Zeman očekává, že protiruské sankce skončí nejpozději do jednoho roku. Podle něj nemají na ruskou ekonomiku žádný vliv a jen posilují autoritářský charakter tamního režimu a zvyšují popularitu ruského prezidenta Vladimira Putina. Zeman to řekl v přenosu z lánského zámku. V témže pořadu prezident uvedl, že při své návštěvě Jordánska, kterou uskuteční dnes, udělí Řád bílého lva tamnímu králi Abdalláhovi II.

Finanční správa ke konci loňského roku evidovala daňové nedoplatky za 110,6 miliardy korun. Ve srovnání s předchozím rokem objem klesl o 38,3 miliardy korun. Největší podíl na poklesu má snížení nedoplatků u daně z přidané hodnoty. Právě DPH má však i největší podíl na nedoplatcích, loni to bylo 74 miliard.

Sníh ochromil dopravu Ochlazení a srážky zkomplikovaly dopravu na většině míst

Foto čtk

zápisník Stanislava Šulce

republiky. Hromadná nehoda čtyř kamionů a zhruba 50 dalších vozů na 17 kilometru silnice R1 (na snímku) zcela zablokovala Pražský okruh ve směru na letiště. Policisté na několik hodin uzavřeli nájezd na okruh z dálnice D1.  >čtk i n ze rce

Válková ustoupila žalobcům Šéfka rezortu spravedlnosti Helena Válková, o jejímž setrvání ve funkci bude tento týden jednat poslanecký klub ANO, se po neúspěšné snaze prosadit představy o změnách v soustavě státního zastupitelství dala na ústup. Vedoucí státní zástupce by bez ohledu na výsledky výběrových řízení nejmenoval ministr, jehož moc nad soustavou by tak příliš vzrostla. Vhodné adepty by mu navrhoval nejvyšší žalobce právě s ohledem na výsledky tendrů. Válková však nadále trvá na dalším sporném bodu, jímž je vznik specializovaného zastupitelství pro boj s korupcí a ekonomickou kriminalitou.

C()()L

PREMIÉROVÉ DÍLY (GRIMM) ,"k%¤10/%§-¨

4/5

byznys 

www.e15.cz

České banky se perou o karty a účty Citib ank

Firmy si začínají znovu půjčovat ně stále více využívají úvěry,“ Růstu firemních úvěrů nauvádí Eva Zamrazilová z České pomáhá konkurence mezi banBankám se loni podařilo zlomit bankovní asociace. „Firmy, kte- kami, které nadbíhají klientům úvěrovou klatbu, když firmy ré mají otevřené úvěrové linky, nižšími sazbami i dalšími bopo vlně absolutního nezájmu o půjčky začaly zejména v závěru roku opět myslet na expanzi. Domácí peněžní ústavy miliard korun loni banky tak podnikům podle informací rozpůjčovaly tuzemským České národní banky (ČNB) firmám loni otevřely nové půjčky za bezmála 540 miliard korun, což je takřka o deset procent více než v roce 2013. „Zájem o  půjčky se zvý- navyšují spolu s růstem tržeb nusy. Vypovídá o tom lednový šil jednak v  případě malých své úvěrové limity,“ potvrzu- průzkum ČNB mezi bankami a  středních podniků, ale je sílící zájem Karel Havlíček ohledně vývoje úvěrových i  u  velkých hráčů, kteří pro z Asociace malých a středních podmínek bank. „Výsledky své investiční záměry postup- podniků. ukazují, že banky ve čtvrtém Jaroslav Bukovský | Praha

Americká Citi rozhodla o prodeji retailového bankovnictví v Česku, prodej už běží

P

ět českých bankovních domů se přihlásilo do tendru na prodej retailového portfolia, který na podzim loňského roku ohlásila americká matka tuzemské Citibank. Mezi zájemce o převzetí služeb patří podle několika zdrojů deníku E15 Česká spořitelna, Komerční banka, ČSOB, Raiffeisenbank a  Fio banka. Mluvčí Citibank Eva

Chaloupková proces prodeje nekomentovala. Zájem zatím potvrdila jen ČSOB. „Zvažujeme všechny obchodní příležitosti včetně této,“ uvádí šéf komunikace banky Hany Farghali. Ostatní banky se vyjádřily neurčitě – unisono poukazují na to, že sledují vývoj na trhu. „Fio banka samozřejmě sleduje dění na bankovním trhu, takže informace o prodeji retailové části Citibank a také o prodeji Zuno banky jsme zaregistrovali. Stav našich

úvah ani případná jednání však nebudeme komentovat,“ řekl Zdeněk Kovář z Fio banky. Citibank zůstane na českém trhu působit jako banka pro korporátní klientelu, osobní bankovnictví prodá. Podle informací z trhu se jedná o služby pro řádově vyšší desítky tisíc klientů, zákazníci Citibank přitom patří mezi bonitnější. Citibank má silné postavení na poli kreditních karet, kde patří mezi největší hráče. Karty vydává ve spolupráci s mnoha partnery, jako jsou například

ČSA, Shell, operátor O2, Billa nebo Mall.cz. Kromě karet nabízí Citibank jako jediná na trhu účet s globálními službami Citigold, který je určen pro bohatší klienty, jež často cestují. Podobnou službu před lety v Česku nabízela HSBC pod názvem Premiere. Tento segment poté, co HSBC podobně jako Citi opustila retailový segment a zůstala v Česku jen jako korporátní banka, převzala Česká spořitelna. Podle informací deníku E15 chce ČS získat právě

Citigold. Ostatní banky lákají do tendru spíše kreditní karty. Skrze ně mohou rozpůjčovat vlastní hotovost, které je na trhu přebytek. Úvěry prostřednictvím kreditních karet jsou navíc úročeny až 24procentní sazbou, což je řadí mezi nejvýnosnější produkty. Na tuzemském trhu působí Citibank jako pobočka irské Citibank Europe, pod niž spadá ještě Maďarsko, Slovensko a Rumunsko. Citibank Europe měla v roce 2013 čistý zisk 714 milionů dolarů.

O prodeji bankovních služeb pro drobnou klientelu na českém trhu rozhodl americký bankovní gigant Citigroup, který přes Citibank Europe vlastní tuzemskou pobočku, v říjnu 2014. Kromě prodeje osobního bankovnictví v Česku se hodlá zbavit rovněž tohoto segmentu v Kostarice, Egyptě, Maďarsku, Japonsku nebo například Panamě. Kromě retailu Citibank bude brzy na prodej také nízkonákladová banka Zuno. Její prodej letos v lednu potvrdila mateřská Raiffeisen.

Aetheon Capital chce získat pivovar v Bělehradě Tomáš Lemešani | Praha Skupina Aetheon Capital, za kterou stojí investor Jaromír Peklo, má zájem o privatizaci pivovaru v Bělehradě. Od Srbské republiky by finančníci rádi odkoupili podíl, který vláda drží v bělehradském pivovaru. Aetheon Capital se netají tím, že v tamním regionu zvažuje více akvizic. Informaci deníku E15 potvrdila srbská kancelář agentury CzechTrade. Sám investor své záměry zatím příliš nekonkretizuje.

var byl tehdy prodán konsorciu United Nordic Beverages a  Alita za 26,5 milionu eur. V únoru 2010 ovšem stát privatizaci zrušil z důvodu neplnění povinností ze strany nových majitelů. Srbsko pak podíl investorů vyvlastnilo a vysoudilo i odškodné ve výši sedmnácti milionů eur. Nového majitele pivovaru chce srbská vláda najít do konce letošního roku. „Podle dosavadních poznatků je možné očekávat zájem českých investorů zejména v  oblasti potravinářského

průmyslu,“ uvedl mluvčí ministerstva průmyslu Filip Matys. Aktuální srbská privatizace láká podle agentury CzechTrade dvanáct českých investorů. Kromě společnosti Aetheon Capital, chce do privatizace vstoupit například společnost ECPI Management. Investiční skupina, kterou založil expremiér Mirek Topolánek, má zájem o privatizaci srbské státní chemičky HIP Azotara. Topolánek nebude jediným expremiérem figurujícím v srbské privatizaci. Podle srbského deníku Danas si současný šéf vlády Aleksandar Vučič najal Tonyho Blaira, aby mu v procesu radil.

Průmyslu se loni dařilo. Výroba stoupla o pět procent

Nová Olomouc.

V Olomouci se připravuje stavba další administrativní budovy. Sedmipodlažní objekt Element Office plánuje ostravská firma TGS Service postavit u hlavního nádraží nedaleko výškové budovy Regionálního centra Olomouc.

Mirek Topolánek nebude jediným expremiérem figurujícím v srbské privatizaci. Současný šéf vlády Aleksandar Vučič si najal Tonyho Blaira, aby mu radil „Dlouhodobě máme zájem o  region bývalé Jugoslávie a vyhodnocujeme větší množství příležitostí. Nemůžeme k tomu ale zatím poskytnout bližší komentář,“ uvedl k chystané privatizaci Jaromír Peklo, který byl v minulosti například členem vedení Dexia banky. Tradice bělehradského BIP pivovaru sahá až do roku 1839. Největší modernizací prošel v devadesátých letech minulého století a nyní vyrábí až jeden a půl milionu hektolitrů piva ročně. Navzdory významnému podílu na srbském trhu však firma ekonomicky strádá. Může za to nezdařilá privatizace z roku 2007. Pivo-

540

Vizualizace TGS

Bankovnictví Vladan Gallistl, Tereza Zavadilová l Praha

Praha | Průmyslová výroba loni meziročně stoupla o  4,9 procenta. V  samotném prosinci průmysl, který se významně podílí na růstu celé české ekonomiky, meziročně posílil o 7,3 procenta. „Pozitivní je, že výkonnost průmyslu nestála na jediné noze, nýbrž vycházela z řady sektorů, po jejichž výrobcích je poptávka doma i v zahraničí,“ řekl hlavní ekonom UniCredit Bank Pavel Sobíšek. K růstu průmyslové produkce přispěla opět výroba aut, která tradičně táhne celý průmysl. Vedle toho pomohla k posílení průmyslu i výroba elektrických zařízení a strojů. Naproti tomu v odvětvích výroby a rozvodu

elektřiny, plynu a tepla, těžby a dřevozpracujícím průmyslu produkce klesla. „Automobilky táhnou výrobu k  novým rekordům

Rekordní vývoz Přebytek zahraničního obchodu loni dosáhl nového historického maxima, když vzrostl na 157 miliard korun, což je meziročně o 50,5 miliardy víc. Za dobrým výsledkem stojí hlavně slabší koruna a levnější ropa. Vývoz se v porovnání s předchozím rokem meziročně zvýšil o 12,7 procenta a dovoz o 11,4 procenta. A151001542

Zájem o zřízení stavebního spoření výrazně oslabil Praha | Stavební spořitelny poskytly v  lednu klientům úvěry za téměř tři miliardy korun, meziročně je to o sedmnáct procent více. Naopak zájem o uzavření nové smlouvy o stavebním spoření včetně navýšení cílových částek klesl. Spořitelny podepsaly s klienty necelých šestačtyřicet tisíc no-

vých smluv, meziroční pokles tak činí 28,5 procenta. Vyplývá to z údajů všech pěti tuzemských spořitelen. Za loňský rok stavební spořitelny poskytly úvěry za 40,2 miliardy korun, což je meziroční pokles o desetinu. Naopak zájem o nové smlouvy o stavebním spoření loni mírně

stoupl, spořitelny jich uzavřely přes 613 tisíc. Přes lednový propad letos spořitelny očekávají obdobný trend jako loni. Objem nově poskytnutých úvěrů by tak měl mírně klesat, ale spořitelny by měly evidovat větší zájem o nové smlouvy o stavebním spoření. >čtk

čtvrtletí loňského roku úvěrové standardy dále snižovaly,“ říká hlavní ekonom ING Jakub Seidler. Získat úvěr má jít propříště ještě snadněji. „Banky letos očekávají rostoucí poptávku u  úvěrů malých a  středních podniků a v případě spotřebitelů,“ dodává Seidler. I přes obrat na trhu je zájem firem o půjčky ve srovnání s dřívějškem stále relativně nízký. Například v předkrizovém roce 2007 si podniky nabraly úvěry za 644 miliard. Absolutním vrcholem zájmu o půjčky se ale stal rok 2012, kdy banky otevřely korporátním klientům úvěry v objemu 694 miliard.

a zrychlují ekonomický růst celé země. Díky svým pozitivním výsledkům se průmyslové podniky nejvíce podílejí na tvorbě nových pracovních míst a snižování nezaměstnanosti,“ uvedl analytik ČSOB Petr Dufek. Za celý rok průmysl přidal necelých pět procent a posunul výrobu na nové historické rekordy. Objem průmyslové produkce loni konečně překonal doposud rekordní rok 2007 a  to navzdory poklesu produkce v těžbě a v energetice. „Příznivé jsou vyhlídky i pro letošní rok a většina ukazatelů potvrzuje, že průmyslová konjunktura bude pokračovat,“ predikuje analytik Miroslav Novák z Akceta.  >msc, čtk i n ze rce

krátce Parker Hannifin rozšíří výrobu v Chomutově

Witte hledá technické specialisty

O zdravotnické pomůcky roste zájem

Výrobce komponentů pro hydraulické systémy Parker Hannifin letos v Chomutově zvýší počet divizí na devět. Do roku 2017 plánuje investovat sedmdesát milionů korun. K rozšíření skupiny došlo již v loňském roce, kdy koncern začal v Chomutově vyrábět různé typy vzduchových a elektrických ventilů a průmyslových elektromotorů určených pro ovládání výrobních linek.

Společnost Witte Automotive zahájila nábor zaměstnanců pro nový závod v Ostrově. Továrnu na výrobu vnějších lakovaných klik plánuje Witte otevřít v roce 2016. Witte automotive zatím počítá s náborem zhruba 35 zaměstnanců do konce roku 2015 a dalšími v roce 2016. V první fázi najdou v nových prostorách pracovní uplatnění technici a specialisté.

Výrobce zdravotnických pomůcek Lohmann & Rauscher začne rozšiřovat závod ve Slavkově u Brna. Firma, která dodává výrobky převážně na evropský trh, tak reaguje na zvyšující se poptávku. Investice ve Slavkově dosáhne několika desítek milionů korun. Firma stabilně roste. V roce 2013 zvýšila obrat o 5,5 procenta na 1,52 miliardy korun.

7HUPiOQtOi]Qď&KUDVWDYDRNU/LEHUHF 'REURYROQiGUDåEDWHUPtQNRQiQt 0RGHUQtUHNUHDþQtDUHiONPRG/LEHUFHQRYRVWDYE\Oi]HĖVNêFKSURYR]ĤUHNRQVWUXRYDQêKRWHODUHVWDXUDFHUR]HVWDYČQpVSRUWRYQtFHQWUXP DDTXDSDUNÒ5QDYêVWDYEXFKDWRYpRVDG\DNHPSXXU\EQtND9ODVWQt]GURMHYRG\SR]HPN\P ‡KRWHORYêFKSRNRMĤ ‡Oi]HĖVNpSURFHGXU\DPDViåH ‡NRXSHORYpUHOD[DþQtED]pQ\ ‡¿QVNiDSDUQtVDXQDYtĜLYND ‡UHVWDXUDFHVYHONêPSDUNRYLãWČP

1HMQLåãtSRGiQt Ing. Petr Vácha, 777 707 307 [email protected] .þ(+ DPH)

6/7

trhy & světová ekonomika  Foto archiv E15

www.e15.cz

z parketu Jan Korb

Americký trh práce napoví

A

Elektřina je dobré zboží. V prosinci i lednu vzrostly objemy nakoupené a prodané elektřiny ve srovnání se stejnými měsíci předchozího roku o 42 procent

Denní trh s elektřinou zažil rekordní objem obchodů Na trhu působí stále více výrobců, kteří mohou koupit elektřinu levněji, než za kolik by ji sami vyrobili Energetika Jan Stuchlík l Praha

Objemy obchodů na denním trhu s elektřinou v TWh

D

2015

enní trh s  elektřinou, na němž se obchoduje s  elektřinou dodávanou následující den, zažil v posledních dvou měsících nebývalý boom. V  prosinci stejně jako v prvním měsíci letošního roku objemy nakoupené a prodané elektřiny vzrostly ve srovnání se stejnými měsíci předchozího roku o 42 procent. Za celý loňský rok se na denním trhu zobchodovalo 15,11 terawatthodiny (TWh) elektřiny, což odpovídá čtvrtině tuzemské spotřeby. Proti roku 2013 to byl růst o 16 procent. Mohutný růst obchodů má několik vysvětlení. V listopadu

1,8 1,6 1,4 1,2 1 0,8 0,6 0,4 0,2 0

2014

leden

Austrálie Čína

březen

duben

se k propojeným trhům Česka, Slovenska a Maďarska přidalo ještě Rumunsko. „Zavedli jsme také nové typy obchodních produktů, díky nimž mohou účastníci více vytvářet různé výrobní a obchodní scénáře v různých cenových úrovních. Oba tyto kroky stojí za nárůstem obcho-

množství 1

kurz 19,000 3,874

Dánsko

1 1

EMU

1

27,695

1

3,590

Chorvatsko

únor

2012

3,720

CETV

kurz [Kč]

změna [%]

ČEZ

591,10

0,72

Erste Bank

565,50

1,97

Fortuna

126,00

0,00

5135,00

1,56

0,45

4,65

O2 CR

225,00

-0,88

Pegas

690,00

1,80

19,436

NWR

100 1

9,043

Polsko

6,650

Rusko

100

36,022

1 1

2,928

Švýcarsko

6. 2. 2015

1,50

20,625

Švédsko

srpen



67,50

1

Maďarsko

červenec

dování,“ říká Jiří Šťastný, předseda představenstva Operátora trhu s energiemi (OTE ČR), který krátkodobé trhy provozuje. V prosinci a v lednu bylo vidět, jak účastníci trhu využívali příležitosti k přeshraničním obchodům v okamžiku, kdy se cena na Slovensku odklonila od ceny

název

KB

Kanada

červen

AKCIE NA Pražské burze

100

Japonsko

květen

zaří

říjen

listopad

prosinec

Pramen OTE ČR

Platnost od 6. 2. 2015 KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB

země

2013

Philip Mor. ČR

10 936,00

0,16

PLG

185,00

0,00

TMR

590,00

0,00

139,40

1,60

1050,00

-0,76

Turecko USA

1

26,289 9,936

1

24,190

Unipetrol

Velká Británie

1

37,054

VIG

v České republice. V prosinci se to stalo ve třech dnech, přičemž několik hodin se za elektřinu na Slovensku platilo až o 30 eur za megawatthodinu více než v tuzemsku. Vývozní kapacity byly v té době využity naplno. Na denním trhu jsou čím dál aktivnější také provozovatelé

elektráren. To souvisí s dalším poklesem ceny elektřiny na velkoobchodním trhu. „Produkce elektřiny je méně zisková a výrobci mají větší ekonomickou motivaci nakupovat elektřinu na spotovém trhu, pokud je cena nižší než jejich variabilní náklady. Následně tlumí vlastní výrobu,“ tvrdí Barbora Půlpánová, mluvčí ČEZ. Elektrárenský gigant byl loni na denním trhu o  něco aktivnější než v předchozím roce. Celkem na něm prodal 1,1 TWh a nakoupil 1,6 TWh elektřiny. Do obchodování na krátkodobých trzích se také stále více zapojují velcí spotřebitelé elektřiny. „Snaží se o různorodější portfolio nákupů energií a optimalizují tak náklady na

krátce Ford dodá letos na ruský trh šest nových modelů

Americká automobilka Ford Motor letos uvede na ruský trh šest nových modelů navzdory klesající ruské ekonomice a napětí kolem ukrajinské krize. Podle generálního ředitele podniku Marka Fieldse Rusko zůstává pro Ford velkým trhem, ačkoli nelze počítat s rychlým oživením tamní ekonomiky.

Čínský vývoz i dovoz v lednu nečekaně klesly

Čínský vývoz i dovoz v lednu klesly a zaostaly za očekáváním analytiků. Přebytek zahraničního obchodu však stoupl na

rekordních 60 miliard dolarů. Vývoz ze země se meziročně snížil o 3,3 procenta, zatímco analytici očekávali růst vývozu o 6,3 procenta. Dovoz klesl o 19,9 procenta proti očekávanému snížení o tři procenta.

BNP kvůli obří pokutě snížila odměny vedení

Největší francouzská banka BNP Paribas se kvůli rekordní pokutě v USA rozhodla snížit odměny vedoucích pracovníků. Roční bonus generálního ředitele Jeana-Laurenta Bonnafého tak klesl o třetinu na 1,2 milionu eur. Banka mu omezila i odměny ve formě akcií.  >čtk

jejich pořízení. Nyní pro ně může být ekonomicky výhodnější nakupovat značnou část své spotřeby variabilně,“ dodává Šťastný. Jednou z takových firem je Českomoravský cement ze skupiny HeidelbergCement, která

na denním trhu působí už osm let. „Čím dál více odběratelů se orientuje na krátkodobější nákupy a čím dál víc dodavatelů tuto strategii nabízí ve svých produktech,“ říká Miroslav Příkopa, vedoucí marketingu a komunikace společnosti.

čkoli americká ekonomika již nepředstavuje jediný a nejdůležitější zdroj globálního ekonomického růstu, nadále zůstává dominantním ukazatelem možného vývoje globální ekonomiky. Poslední ukazatele ekonomického růstu v USA vykazují růst o 2,6 procenta na mezičtvrtletní úrovni a 2,4 procenta na meziroční úrovni. Americká ekonomika roste v průměru o dvě procenta ročně již od roku 2009, kdy byla zaznamenána poslední recese (pokles HDP). Současný růst pak zároveň zvyšuje poptávku na trhu práce po nových zaměstnancích, což stlačilo míru nezaměstnanosti k úrovni

5,6 procenta (poslední údaj z prosince 2014). Míra nezaměstnanosti ve svém minimu činila 3,8 procenta v roce 2000 a 4,4 procenta v roce 2007. Oba tyto roky, kdy se míra nezaměstnanosti pohybovala na minimálních úrovních, provázela situace, kdy se akciové trhy pohybovaly na svých několikaletých maximech. V okamžiku, kdy došlo ke zlomu situace na trhu práce po předchozí stagnaci (nezaměstnanost několik měsíců dále neklesala), došlo k obratu dlouhodobého trendu a k nástupu medvědího trhu. Současná úroveň nezaměstnanosti sice nedosahuje rekordních úrovní z předchozích zlomových let, ale zároveň je výsledkem mimořádných opatření Americké centrální banky (FED), která situaci na trhu práce označuje jako blízkou svému potenciálu (omezený prostor pro další pokles nezaměstnanosti, bez dodatečných inflačních tlaků). Další možný pohled na trh

A151001342

práce je prostřednictvím počtu opakovaných žádostí o pracovní podpory, ty se opět pohybují na úrovních dlouhodobých minim zhruba 2,4 milionu měsíčně (konec roku 2014 i hodnoty z roku 2006; v roce 2007 počet opakovaných žádostí dosáhl vyššího počtu proti roku 2006, ačkoli celková nezaměstnanost ještě klesala). Počet opakovaných žádostí o pracovní podpory pak stagnuje od loňského září a minimálně naznačuje lokální vyčerpání potenciálu trhu práce. V USA se navíc nacházíme v situaci, kdy Fed ukončil program odkupu aktiv (v lednu zahájila ECB) a v letošním roce se chystá zvyšovat úrokové sazby. Výsledkem může být zvýšená opatrnost před dlouhodobě orientovanými nákupy a sázkami na pokračování několikaletého růstového trendu. Vyloučen totiž není ani letošní celkový pokles na akciových trzích. Autor je senior makléřem obchodování s cennými papíry Patria Finance i n ze rce

Obchody rostou v rámci dne Loňský rok byl rekordní také na vnitrodenním trhu s elektřinou, kde lze nakupovat a prodávat v řádu hodin. Loni se zobchodovalo 443 gigawatthodin, což bylo o šest procent více než v roce 2013. Růst obchodů souvisí s obtížně předvídatelnou výrobou z obnovitelných zdrojů. „Větší aktivita na vnitrodenním trhu je celoevropský trend. Souvisí s tím, jak mají obchodníci přesnější a rychlejší informace o výrobě a spotřebě. Mohou pak rychleji na situaci reagovat,“ vysvětluje Jan Škampa, šéf obchodníků ve společnosti Nano Energies.

Švýcaři zvažují slabší frank Curych | Švýcarská centrální banka (SNB) je připravena intervenovat na devizovém trhu, pokud bude zapotřebí oslabit domácí měnu. Má rovněž prostor k dalšímu snížení úrokových sazeb, které se již nyní nacházejí v záporném pásmu. V sobotu to uvedl šéf SNB Thomas Jordan. Silný kurz domácí měny má negativní dopad na konkurenceschopnost švýcarského exportu. Hospodářský institut KOF minulý týden předpověděl, že švýcarská ekonomika se letos v důsledku lednového

rozhodnutí centrální banky propadne do recese. SNB v září 2011 zavedla politiku bránící poklesu kurzu eura vůči švýcarskému franku pod 1,20 CHF, aby zabránila negativním dopadům silné domácí měny na ekonomiku. Letos v polovině ledna však tuto politiku překvapivě zrušila, což vedlo k  prudkému posílení franku. Euro po tomto kroku kleslo až na 0,8052 CHF, většinu ztrát ale rychle smazalo. V současnosti se kurz jednotné evropské měny pohybuje kolem 1,05 CHF.  >čtk WUS_PR_PujckaProBydleni_E15_126x136.indd 1

02.02.15 13:54

8/9

zahraničí 

www.e15.cz

Summit v Minsku je nadějí pro Donbas

Jordánské letectvo tvrdě zaútočilo na Islámský stát Ammán l Jordánské letectvo podniklo od čtvrtka do soboty 56 náletů na cíle radikálního Islámského státu (IS). Jordánsko operaci zahájilo jako odvetu za svého pilota, jehož IS upálil. Podle armádních zdrojů byla při náletech zničena pětina objektů a zázemí IS. Piloti se

Spojené státy přestávají v dohodu s Moskvou věřit konflikt Pavla Palaščáková l Praha

S

větoví političtí lídři se o  víkendu usilovně snažili vyřešit ukrajinskou krizi. Výsledek jejich snah je zatím nejistý, nedělní telefonická konference mezi reprezentanty Ukrajiny, Ruska, Francie a  Německa však přinesla určitou naději. Prezidenti Petro Porošenko, Vladimir Putin, François Hollande a kancléřka Angela Merkelová by se pozítří měli sejít k další diskuzi v Minsku. Šéf ruské diplomacie Sergej Lavrov od setkání očekává „důležitá rozhodnutí“, Porošenko hovořil o perspektivě bezpodmínečného příměří. Putin ale tvrdí, že do té doby je nutné sladit stanoviska. Plánovaný summit vzešel z iniciativy Merkelové a Hollanda, kteří předtím navštívili Kyjev a Moskvu. Podle dostupných informací je jejich mírový plán založen na zářijových minských dohodách, měl by však být detailnější. Počítá kupříkladu s vytvořením širší nárazníkové zóny. Hollande se vyslovil i pro zvážení větší autonomie povstaleckého území. Sami prosazovatelé návrhu

nebyli před nedělní telefonickou debatou příliš optimističtí. Zdůrazňovali, že času není nazbyt. „Pokud selžeme a nedosáhneme trvalé mírové dohody, víme dobře, jaký bude další scénář. Jmenuje se válka,“ řekl šéf Elysejského paláce. Překážkou konečné dohody může být fakt, že separatisté od září dosáhli územních zisků. Porošenko přitom o víkendu uvedl, že nepřijme žádné změny ohledně demarkační linie vytyčené v  Minsku. Někteří evropští představitelé navíc podle Reuters připouštějí, že Rusko v době teritoriální expanze rebelů nemá příliš silnou motivaci k jednání. Merkelová přesto vehementně prosazuje diplomacii a o víkendu zopakovala, že je proti zbrojní pomoci Kyjevu. Šéf britské diplomacie Philip

Hammond včera prohlásil, že prezident Vladimir Putin se chová jako tyran. Ukrajinská armáda však podle něj není schopná zvítězit vojensky, proto je jediným východiskem politické řešení. Evropa je přitom pod vzrůstajícím tlakem USA, které zřejmě definitivně ztratily víru v dohodu s Moskvou. Viceprezident Joe Biden v sobotu uvedl, že Washington bude podporovat Ukrajinu, aby se mohla bránit. Zda to znamená dodávku bojového materiálu, ale neupřesnil. Republikáni navíc dávají stále hlasitěji najevo, že nebudou akceptovat případnou pasivitu Bílého domu. „Ukrajinci jsou masakrováni a  my jim posíláme pokrývky a jídlo. Deky nejsou proti ruským tankům příliš účinné,“ podotkl senátor. John McCain. Sledujte E15.cz

Na východě Ukrajiny dál umírají lidé

Boje na východě Ukrajiny nepolevují a dál tam umírají lidé. Ukrajinská armáda včera informovala o dalších sedmi desítkách mrtvých povstalců. Pokud jde o celkový počet obětí bojů, list Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung s odvoláním na německé zpravodajské služby tvrdí, že je ve skutečnosti padesátkrát vyšší, než uvádí OSN, podle níž si konflikt od dubna vyžádal na 5400 životů.  >čtk

Foto reuters

Nezájem. Pusté a prázdné byly místnosti s urnami po většinu soboty. Tak jako v obci Viničné

Slovenské referendum skončilo fiaskem Pavla Palaščáková l Praha Slováci, kteří přišli k urnám sobotního referenda, jednoznačně odmítli manželství homosexuálů, stejně jako adopci dětí páry stejného pohlaví a povinnou sexuální výchovu ve školách. Účastnilo se jich však příliš málo na to, aby byl plebiscit platný. Hlasovat přišlo  21 procent oprávněných voličů, potřebná přitom byla alespoň padesátiprocentní účast. Podle očekávání k  urnám dorazili především lidé, kteří manželství chápou pouze jako svazek muže a ženy a jsou pro to, aby si děti mohly osvojit jen smíšené páry. Kladné od-

21

povědi na referendové otázky přesáhly devadesát procent. V žádném regionu však nebyla účast dostatečná. Nejvyšší byla v Prešovském kraji, kde přišlo hlasovat 32 procent voličů. Neúspěch Aliance za rodinu, která referendum iniciovala, přivítaly organizace na ochranu lidských práv, například Amnesty International. „Tento postoj ukázal, že lidem u nás záleží na tom, aby každý měl stejná práva jako právo na rodinu a právo na osvojení dětí,“ uvedla ředitelka organizace v zemi Jana Malovičová. Výsledek podle deníku Pravda ocenili i někteří politici, například z liberální strany Svo-

procent oprávněných voličů se zúčastnilo slovenského referenda, jež je tak neplatné boda a Solidarita. „Slovensko potvrdilo, že dosavadní směřování vývoje k západní civilizaci nebylo náhodné a nedá se zvrátit,“ prohlásil poslanec partaje Martin Poliačik. „Roky

se tu vytváří mýtus, že většina Slováků je v otázkách vztahu k menšinám netolerantní, bigotní či nesnášenlivá,“ podotkl představitel vládní strany Smer Ľuboš Blaha. Podle něj je ironií, že opak prokázal plebiscit vypsaný ultrakonzervativní Aliancí za rodinu. Aliance však hlasování nepovažuje za neúspěch. „Jsme velmi spokojení, že k referendu navzdory nepříjemné antikampani přišlo téměř milion lidí,“ řekl TA3 mluvčí organizátorů Peter Kremský. Podle Konference biskupů Slovenska, která plebiscit podporovala, je však nízká účast důvodem k zamyšlení.

Jsme odhodláni pokračovat, dokud Islámský stát nevymažeme z povrchu zemského, prohlásil generál jordánského letectva zaměřovali na velitelství a výcvikové prostory a také na místa, z nichž IS čerpá finance. IS zajal pilota Maáze Kasásbu v prosinci, když se jeho stroj zřítil nad severem Sýrie. Zřejmě začátkem ledna ho upálili v kleci a video, na němž tento čin zaznamenali, radikálové

zveřejnili 3. února. Jordánsko okamžitě začalo chystat masivní odvetnou akci, i když již před ní bylo členem koalice, která útočila na cíle IS v Sýrii. „První den jsme zničili  19 cílů, druhý den pak zbraně, pohonné hmoty a vybavení tak, jak jsme si to stanovili. Třetí den jsme útočili na objekty, v nichž členové IS jedí a spí. Budeme pokračovat, ne stejným tempem, ale systematicky,“ řekl včera velitel jordánského letectva Mansúr Džbúr. Dodal, že v minulých pěti týdnech bylo při koaličních náletech zabito 7000 radikálů. „Jsme odhodláni pokračovat, dokud Islámský stát nevymažeme z povrchu zemského,“ řekl generál Džbúr. Král Abdalláh II. po zveřejnění videa IS prohlásil, že Jordánsko pilotovu smrt pomstí. Vyzval armádu, aby se připravila na znásobení své účasti v bojích proti IS.  >čtk

A151000725

krátce Írán žádá zrušení mezinárodních sankcí

Svět musí zrušit sankce proti Íránu, pokud chce dosáhnout dohody o jeho jaderném programu. Na bezpečnostní konferenci v Mnichově to včera řekl íránský ministr zahraničí Mohammad Džavád Zaríf. Írán se podle něj v posledních letech podrobil více inspekcím MAAE než jakýkoli jiný stát a žádná z nich nepotvrdila podezření, že Teherán vyrábí jaderné zbraně.

Japonsko vzalo novináři pas, aby nejel do Sýrie Japonské úřady zabavily pas novináři, který se chystal jet do Sýrie. Islámští radikálové zabili nedávno v Sýrii dva Japonce, z nichž jeden byl žurnalista. Japonsko svůj krok zdůvodnilo nutností ochránit život fotografa Juičia Sugimota. Devětapadesátiletý Sugimoto tvrdí, že nechtěl jet do oblastí, kde působí IS. Rozhodnutí úřadů má za ohrožování svobody tisku.  >čtk

i n ze rce

Zjistěte více:

Jaroslav Matějka l Praha

Foto reuters

Na Jeniseji. Rybář Alexander Romancev obhlíží okolí ze svého překližkového posedu na zamrzlé hladině řeky Jenisej u obce Anaš. Přístřeší, v němž si i topí, kryje hlavně ledovou díru pro rybolov. Sezóna začíná.

V golfu je to nejvíce ceněné umění, dokázat se dostat z hodně složité situace jednou dobře mířenou ranou. Světová jednička Rory McIlroy (na snímku) svůj um předvedla v Dublinu. Ale nikoli na hřišti, ale před soudem, kde se střetla se společností Horizon Sports. Kauza trvala dva roky. Jejím výsledkem bylo, že jeden z nejlépe vydělávajících sportovců současnosti si nakonec uvolnil ruce. Bude ho moci zastupovat společnost, kterou za tímto účelem sám zřídil. Ale nebude to zadarmo. Děj ostře sledované reality

show měl všechny atributy řecké tragédie v současných kulisách. Na začátku tak byla expozice: „Smlouvu jsem podepsal během vánočního večírku. Ani jsem si pořádně nepromyslel, co podepisuji,“ shrnul ji do dvou vět McIlroy. A už je tu kolize: Severoirskému golfistovi začalo vadit, že od něj agentura bere až moc z peněz vydělaných na turnajích (pět procent) a ze sponzorských smluv (20 procent). A rozhodl se smlouvu vypovědět. Ani krize na sebe nenechala dlouho čekat. Společnost Horizon Sports, která zastupuje největší sportovní hvěz-

Foto reuters

Golfista McIlroy umí záchranné rány i v byznysu dy, smlouvu nechtěla upravit ani ukončit. Argumentovala, že McIlroyovi kromě jiného dojednala pětiletou smlouvu s Nike, díky níž mu každý rok konto poskočilo o 20 milionů dolarů. Katastrofa byla tak neodvratná, že nedošlo ani na peripetie. Golfista žádal u soudu 4,5 milionu liber za „vynucený“ podpis. Naopak Horizon požadoval 13 milionů liber za porušení smlouvy, kterou McIlroy v roce 2013 vypověděl, a nezaplacené podíly ze sponzorských smluv. Katarze, jakkoli zákonitá, přece jen překvapila. Obě strany sporu před dublinským sou-

dem prohlásily, že se dohodly mimosoudně. Poslední stání trvalo jen 42 sekund. Očekávalo se totiž, že soudní proces bude trvat až dva měsíce a přijde na 40 milionů liber. McIlroyovi hrozilo, že se před ním bude muset „svléci donaha“, tedy přiznat vše o svém finančním zázemí. I proto zřejmě vše skončilo tichou dohodou. Jako ostatně již v mnoha podobných případech. Nyní už se spekuluje jen o tom, kolik McIlroy zaplatí za mimosoudní vyrovnání v kauze, v níž od počátku tahal za kratší konec. Podle britského Guar-  dianu to může být v rozmezí od osmi do 20 milionů liber.

SLEVA AŽ 300.000 Kč NA NOVÉ BYTY A RODINNÉ DOMY 800 500 506 více info na finep.cz 015-15_FIN_kampan_UNOR-BREZEN__inz_E15_126x136mm_9-2-2015.indd 1

22.1.2015 20:46:32

10/11

rozhovor 

www.e15.cz

Pavel Švagr: V hmotných rezer vách by se mi líbilo živé stádo

Jan Šindelář | Praha E15: Když jste nastoupil do Správy státních hmotných rezerv, nechal jste se slyšet, že na vás ze skříní vypadává jeden kostlivec za druhým. Jakého máte na stole teď ? To jste charakterizoval správně. Téměř jakákoli smlouva pro mě byla překvapením. Od té doby se některé věci vylepšily, na druhé straně je rok krátký na to, aby se kormidlo výrazně pootočilo. Do mého příchodu tu panoval princip, že v zásadě všechny smlouvy se uzavíraly na dobu neurčitou. Výjimkou nejsou ani smlouvy z počátku devadesátých let s několika desítkami dodatků. Podle mě potřebuje zhruba 80 procent smluv dílčí úpravy, zbylých 20 procent vyžaduje výraznější vylepšení. Není to jednoduchý proces, složité je vůbec zahájit jednání s druhou stranou.

kdy loni v dubnu. A na moje gusto máme zatím velice málo uzavřených nových dodatků. Asi čtyři. Ale nepoužil bych pro partnery slovo neochota. Ty změny jsou pro firmy poměrně zásadní a musí si je na své straně pořádně prověřit. Ještě je tu jedna věc, a tou je pojištění. Nebylo tady zvykem, aby hmotné rezervy u ochraňovatelů byly na základě smlouvy pojištěny. Nyní to zavádíme jako povinnost. E15: Zmínil jste firmu Navos. Ta se jako dcera Agrofertu hojně propírala v médiích, neboť výhodně obchodovala se státním obilím. Zarazil to dodatek? To je další významná změna. Dodatek například nově určuje přiměřené pojištění ve výši 30 procent z hodnoty obilí. Jde prostě o to mít jistotu finanční náhrady v případě nějakého znehodnocení obilí ve skladech, které jsou rozesety po celé republice. Předtím jsme vůbec netušili, jestli ty hodnoty jsou pojištěny. Obchodovat s obilím mohou nadále jedině s naším souhlasem. Pokud se dělá obměna obilí, musejí do 24 hodin naskladnit to, co vyskladnili. Obchodům, které nebyly v minulosti pod naší kontrolou, jsme se snažili úplně vyhnout. A doplňuji podstatnou věc, ten dodatek si můžete najít na našem webu, což nebylo zvykem.

E15: Dají se ty smlouvy vypovědět? Mým cílem jsou nyní dvě systémové změny. Především nové smlouvy zásadně uzavíráme na dobu určitou, většinou na tři roky s opcí na další rok. U starších smluv na dobu neurčitou otvíráme jednání s partnery o úpravě tak, aby se pozice státu zlepšila. Několik dodatků už se nám podařilo uzavřít. Příkladem jsou firmy z oblasti potravinářství, například Navos nebo Zeten, které pro E15: Právě že z  laického pohledu nás ochraňují obilí. moc výhodně nevypadá. Pochopil jsem správně, že firma musí držet povinně E15: Podařilo se platnost těch smluv jen zhruba polovinu nasmlouvaného nějak ohraničit, nebo jsou stále na věč- obilí? Ale tak to není. Navos pro nás nic nené časy? Mým cílem je zlepšit pozici státu drží. Obilí v jejich skladech patří státu, v několika momentech. Zaprvé zlepšit oni se starají o jeho obměnu a řádné sankční ujednání. Zadruhé hmotné re- uskladnění. Otázka minima a maxima zervy mají sloužit při nějaké krizi, čili je otázkou spíše rezervace kapacit. Kdymusíme mít přesně stanoveno, jakým bychom se rozhodli dokupovat obilí, způsobem se bude komodita vyskladňo- aby prostě bylo kde uskladnit. Proti vat v případě krize. Ve smlouvách musí minulé smlouvě je v tomto dodatku být také pravidlo, co se stane, jestliže se opravdu hodně změn. A musím říci, ta smlouva – ať už z jakýchkoli důvodů že jednání nebylo vždy jednoduché, – ukončí. Měníme také způsob plateb, a to pro žádnou ze stran. přestáváme platit zálohově, nebo další E15: Obecně ke smlouvám: stále mi provozní a kontrolní ujednání. připadá, že taháte za kratší konec proE15: Jeví partneři ochotu přistoupit vazu. Co byste dělal, kdyby vaši partna tyto změny? neři na žádná jednání o  změně smluv O dodatcích jsme začali debatovat ně- nepřistoupili?

To je velmi jednoduché. Pokud se firma neztotožní s filozofií správy, tak jak ji teď nastavujeme, budeme tyto zakázky nově soutěžit. Budu hledat nástroje, aby hmotné rezervy byly nedotknutelné a mohly v případě krize sloužit občanům. A abych také jako občan mohl klidně spát a věděl, že pokud dojde na nějaký krizový scénář, budeme mít vše dostupné. Vypovězení smlouvy je ale až krajní řešení. Nejprve hledáme férové narovnání smluv. Čeká nás ale ještě pekelný kus práce.

šest dílčích zakázek. Podařilo se nám cenu snížit výrazně. Podobně dopadly dvě zakázky na sýry, kde je úspora proti předpokládané ceně až 60 procent.

Víte, přesné komoditní složení je citlivá informace a já nechci ohrozit svou bezpečnostní prověrku. Obecně ale mohu říct, že s ministerstvy průmyslu a zemědělství skutečně hledáme možné proměny našeho sortimentu tak, aby odpovídal 21. století.

E15: Chystáte další podobné zakázky? Chystáme poměrně velkou skupinu tendrů, a to v oblasti potravinářství i ostatních komodit. Budeme dokupovat například tisíc tun zmrazeného masa, čočku a tak dále. Je toho dost.

E15: Měl jsem na mysli nějakou zajímavost, vyloženou nepotřebnost, třeba podkovy pro koně nebo krumpáče? To ne, položky se neustále aktualizují podle požadavků ministerstev. Ale zmíním provizorní mosty. Mostní provizoria, kterých máme nyní přes šest kilometrů, byla vyráběna od konce padesátých let a jejich průměrné stáří je kolem 40 let. Chceme mluvit o jejich obměně. Ty konstrukce jsou ve výborném stavu a vypadají jako nové, ale dnes jsou lehčí materiály, jsou jinak sestavené, nehlučí při přejíždění aut a tak dále. Podobně debatujeme o lávkách pro pěší, které vůbec nemáme.

E15: Chodíte do partnerských skladů na revize, abyste se přesvědčili, že tam to množství je? Ano, potřebujeme v každém okamžiku vědět, zda to, za co platíme, je řádně vykonáváno. Tedy aby ve skladech bylo neustále správné množství a kvalita příslušné komodity. Posílili jsme proto naše oddělení kontroly a výrazně zvýšili počet kontrol. Jen loni jich E15: Pak jste sem přišel a zjistil, že je bylo padesát. to ještě horší, než to působí v médiích? Skoro bych to takto řekl. Je třeba E15: Našli jste nějaké zásadní chysprávu otevřít a  ukázat, že děláme by? spoustu pozitivních věcí pro veřejnost. Když budu mluvit o stěžejních poVadí mi řada smluv, ale přesto jsem byl chybeních, byla to firma Viktoriagruppotěšen, jak jsme připraveni v krizích pe, kde naše kontroly zjistily chybějící rychle a kvalitně zareagovat našimi po- naftu. Kontrola může být buď plánohotovostními zásobami. Jak je systém vaná, nebo neplánovaná. Jakou byste jako předseda preferoval vy? propracovaný. E15: Čím si vysvětlujete, že tu byl takový nepořádek? Na to neumím odpovědět. Nevím, jaký byl styl práce mých předchůdců, jak tady pracovali právníci a tak dále. Ale je tady celá řada lidí, kteří tu vždy odváděli kus poctivé práce. Minulost musíte hodnotit vy jako novinář.

E15: Co ještě nemáte a  chtěli byste mít? Jestli to není tajné. Nemáme mosty pro koridory. Technický rozvoj na železnici šel rychleji než obměna ve hmotných rezervách. A řeknu vám přece jen jednu zajímavost, o které nyní debatujeme. Líbí se mi model, který mají ve Slovinsku. Místo zmrazeného masa tam mají ve státních rezervách živé stádo. Díky tomu nemusejí řešit každou chvíli obměnu masa, protože ve stádu je tato obměna přirozená. Bavil jsem se o tom i s kolegou na Slovensku, kde jsou v této diskuzi dále. Budeme hledat cestu, aby to bylo ekonomicky zajímavé. Co bude na konci, uvidíme zhruba za dva roky.

E15: Jsou nové smlouvy pro stát výE15: Přepady. Zcela správně. A to před mým příhodné i ekonomicky? Šetříte na tom? Když vypisujeme nová výběrová říze- chodem také nebylo zvykem, kontroly ní, dosahujeme proti minulosti úspor. se většinou partnerům hlásily dlouho Teď jsme například vypisovali tendr na dopředu. máslo. Nešli jsme přitom cestou jediné soutěže jako v minulosti, ale zadali jsme E15: Kvůli insolvenčnímu řízení se zmíněnou firmou Viktoriagruppe má nyní Česká republika zablokovanou část zásob motorové nafty v  bavorském Kraillingu. Přes veškerou snahu to nevypadá na brzké stěhování nafty do Česka. Vnímáte zpětně jako chybu, že část českých hmotných rezerv byla uskladněna v zahraničí? Jde o  to, jak kvalitně je napsaná smlouva a  jak minimalizuje rizika. Uděláme vše pro to, aby tyto zásoby byly odvezeny do České republiky. Nepředpokládám, že budeme uskladňovat nějaké další hmotné rezervy v Německu nebo někde jinde v zahraničí. Ale obecně řečeno, že se zásoby jednotlivých členských států Evropské unie skladují na území sousedního státu, je přípustná praxe v souladu s unijní legislativou.

Přesné komoditní složení je citlivá informace a já nechci ohrozit svou bezpečnostní prověrku. Obecně ale mohu říct, že skutečně hledáme možné proměny našeho sortimentu tak, aby odpovídal 21. století

E15: Nemáte strach, že se některé insolvenční kauzy táhnou léta bez nějakého hmatatelného výsledku? Nepředbíhal bych. Ale vypadá to na dlouhý spor. E15: Našel jste v  nouzových zásobách státu z hlediska 21. století nějaké zastaralé absurdity?

Pavel Švagr (52)

Foto E15 Anna Vacková

P

avel Švagr je předsedou Správy státních hmotných rezerv přesně rok. Vedle horkých problémů, jako je nafta uvízlá v Bavorsku, řeší smlouvy s partnery a přemýšlí o novém složení spravovaných zásob. „Vadí mi řada smluv, ale na druhé straně jsem byl potěšen, jak jsme připraveni v krizích rychle a kvalitně zareagovat. Jak je systém propracovaný,“ říká Švagr.

Vystudoval Vysokou školu ekonomickou v Praze. Následujících deset let působil na Katedře drobného podnikání a Katedře managementu VŠE, zároveň v letech 1998–2000 pracoval jako poradce ministra pro místní rozvoj. V roce 2000 stál u zrodu Státního fondu dopravní infrastruktury a do roku 2007 byl jeho ředitelem. V červenci 2008 se stal náměstkem ředitele pro ekonomiku na Správě železniční dopravní cesty. V říjnu téhož roku nastoupil na České dráhy jako poradce ekonomického náměstka. Představenstvo ČD ho poté v květnu 2009 jmenovalo do funkce náměstka generálního ředitele pro personální záležitosti. V této funkci působil až do srpna 2013. Krátce byl také členem představenstva ČD. Jako dopravní expert spolupracuje s několika vysokými školami.

12/13

názory 

věda 

www.e15.cz

www.e15.cz

Foto reuters

Grafen slibuje revoluci ve fotovoltaice

Tenoučká uhlíková struktura, která dělá divy s elektrony, může zvýšit účinnost solárních panelů

Když byly sankce na Írán uvaleny, měli jsme 200 odstředivek. A pokud bylo účelem sankcí přimět Írán, aby nerozvíjel svá jaderná zařízení, pak naprosto selhaly. Protože nyní máme odstředivek 20 tisíc,

D

1,2 miliardy korun ze státního rozpočtu lze utratit i mnohem méně smysluplnými způsoby. Na straně druhé ovšem platí, že dohodou se stát připravil o možnost dobojovat bitvu až do úplného konce – a buď zaplatit zhruba pět miliard, anebo také 1,2 miliardy ušetřit. A jistě se najdou mnozí, kteří buď z čistě populistických, nebo i sofistikovanějších právních pozic budou tvrdit, že soudci neměli dostat zpětně ani kačku. Stát totiž přistoupil na tvrzení, že počítal soudcům platy chybně, což je samo o sobě sporné. Ministerstvo práce pracovalo při výpočtu platových základen s veličinou, kterou mu ukládá zákon: s násobky „prů-

měrné nominální měsíční mzdy fyzických osob v nepodnikatelské sféře“ podle dat ČSÚ dva roky nazad. Výpočet tedy probíhal zcela podle litery zákona a sám o sobě chybný nebyl. Nejvyšší soud ve svém verdiktu, který způsobil současné vlny, dospěl k závěru, že je třeba pracovat s průměrnou mzdou přepočtenou na plné úvazky. Verdikt soudu je verdikt soudu, ale těžko se přijímá jeho tvrzení, že chyba byla ve výpočtu. Když už přijmeme argument, že přepočet na plné úvazky je důležitý, což samo o sobě není úplně snadné, stále se to jeví spíše tak, že chyba byla u zákonodárce, nikoli u ministerských úředníků s kalkulačkami. Pak

by bylo pochopitelné domáhat se změny zákona, ale hůře by se volalo po zpětném zvyšování platů vypočítaných v souladu s literou příslušné normy. Přesto by měl převážit spíše první uvedený pohled na kompromisní dohodu jako na dobrou zprávu. Bylo by ovšem velmi žádoucí, aby společná dobrá vůle s  touto dohodou nevyprchala a napřela se ještě dále. Nejlépe k nalezení nového způsobu výpočtu odměn justičních pracovníků. Je zjevné, že současný systém je hodně kulhavý a samotný páteční kompromis jej nijak nevylepší, je to jenom další záplata. Tahanic o soudcovské platy už jsme zažili nepříjemně mno-

ho a jen samotný Ústavní soud rozhodoval v této problematice o různých sporných momentech patnáctkrát. Jednak to nesvědčí o kvalitách nastaveného systému a jednak to samo o sobě bohatě stačí, aby vznikal dojem, že soudci se svými platy hrají hry, v nichž nejde v první řadě o spravedlnost, ale o jejich kapsy. Jakkoli to nejspíš není dojem oprávněný, nepochybně existuje a i takový „prezident dolních deseti milionů“ na něj při návštěvě Ústecka ochotně zabrnkal. Je v zájmu soudců i celé justice, aby pro blaho vlastní reputace vyrazila těmto skeptikům argumenty z rukou. Nová úprava odměňování by tomu mohla pomoci.

Foto archiv

Miliarda soudcům by měla být jen začátek ohoda mezi vládou a  představiteli justice na částečném zpětném dorovnání platů soudců a státních zástupců jistě vyvolá mnoho polemik. Na jedné straně je to dobrá zpráva o  tom, že platové tahanice, které by mohly ohrozit důstojnost obou stran, se vyřeší vcelku gentlemanským kompromisem, což je ve zdejších zeměpisných šířkách vzácný úkaz. V  tomto smyslu lze směle tvrdit, že

svědčeni výzkumníci z Federálního polytechnického institutu v Lausanne (EPFL). Grafen exceluje v mnoha směrech. Je výjimečně pevný, výjimečně vodivý, extrémně lehký i  snadno recyklovatelný dále. Elektrická vodivost a propustnost pro světlo z něho učinily potenciální materiál pro výrobu fotovoltaických panelů.

Legendární sjednotitel Mongolů a dobyvatel Čingischán, který zemřel v roce 1227, zplodil podle historiků několik stovek potomků. Studie evolučního biologa Chrise Tyler-Smithe z roku 2003 odhalila, že zhruba osm procent mužů v šestnácti populacích napříč Asií má ve svém chromozomu Y totož-

lým v rozmezí let 2100 před Kristem až 300 našeho letopočtu s původem napříč Středním východem, Indií i centrální Asií. Rozmach drtivé většiny z nich přitom odpovídá lokál-

Milý Ondro! Jak se máš? Já i máma se máme dobře. Oběma nám chybíš. Těšíme se, že tě zase uvidíme, až se ti příště rozbije počítač a přijdeš si dolů pro něco k jídlu. Máme tě rádi. Máma a táta.

Foto profimedia.cz

S

nou sekvenci. Její vznik se podařilo vystopovat do doby před necelými tisíci lety do oblasti dnešního Mongolska – tedy s  největší pravděpodobností ke zmíněnému Čingischánovi. Tým dalšího genetika, Marka Joblinga z  univerzity v  Leicesteru, nyní původní výzkum rozšířil o dalších devět dominantních sekvencí. Ty patrně ukazují na  další mimořádně plodné historické jedince. Počátky nově vystopovaných genů vedou k dynastiím vznik-

v potaz silnou reaktivitu materiálu, tudíž bude zapotřebí vyřešit způsob, jak energii v podobě uvolněných elektronů vyvést. A tomu rozhodně nenapomáhá extrémní „tloušťka“ čítající pouhý jeden atom. O švýcarském objevu informoval časopis Nano Letters.

Hodně zvláštní uhlík

Čingischán zanechal hluboký genetický otisk

Divná e-logika tát tvrdí, že i když jsou e-cigarety méně škodlivé, dává jejich používání stejně špatný příklad mládeži a dětem. Na tom možná něco je, i když s kouřením obvykle začíná teenager spíše s kamarády než s rodiči. Na druhé straně na veřejnosti popíjí kdekdo. Zakáže stát letní zahrádky, protože na každém druhém stole stojí pivo nebo dvě deci a kolem jde školní exkurze? Asi ne. Ale kouřit nebo používat e-cigarety ano. Divné, že? řestat s kouřením je jednou z nejtěžších věcí a žádá to pevnou vůli. Stát by měl proto těm, kteří pomocí e-cigaret chtějí skončit s dehtovými cigaretami a mraky nikotinu v plicích, spíše pomáhat. A ne jim komplikovat život. Koneckonců si chtějí zdraví ničit méně než dosud, takže na léčebných výlohách to v budoucnu prospěje i státu. Separovat e-kuřáky a vhánět je do společnosti těch tradičních nikam nepovede.  Dušan Kütner

nevybuzeného stavu. Okolní elektrony přitom pohltily předanou energii, a tak vytvořily kýžený elektrický proud. Jako obvykle je tu velké ale. Grafen sám o sobě není ideální pro pohlcování světla, za přirozeného stavu je v podstatě ignoruje. Pak je potřeba vzít

Grafen je supertenká forma uhlíku podobná grafitu. Představuje nejpevnější známý materiál na světě, dvousetkrát pevnější než železo, zároveň tvrdší, lehčí a snadno recyklovatelný. Grafen má tloušťku jediného atomu a je průhledný. Vykazuje i nesrovnatelně lepší vodivost za pokojové teploty než třeba měď. V roce 2004 jej objevili profesoři ruského původu Andre Geim, vědecký pracovník univerzity v Manchesteru, a jeho kolega Konstantin Novoselov, kteří za jeho objev v roce 2010 získali Nobelovu cenu za fyziku.  Pramen wiki

Slibný materiál. Vědci u grafenu odhalili skvělou vlastnost generovat elektrický proud. Bude ale nejspíš nesnadné ji využít

glosa

P

Švýcaři totiž chemicky změnili počet elektronů a jejich energii v obalu atomů grafenu. Materiál díky tomu po pohlcení fotonu uvolnil hned několik elektronů s dostatečnou energií na to, aby vznikl proud. Dopadající foton totiž v „nadopovaném“ grafenu nabudil elektron ve vyšší obalové vrstvě natolik, že „spadl“ zpět do původního

řekl íránský ministr zahraničí Mohammad Džavád Zaríf

tvář dne

Martin Čaban

Ú

činnost solárních panelů by se  mohla zdvojnásobit. Nejvýkonnější současné konstrukce dosahují třiceti procent. Při použití grafenu, supertenké struktury uhlíku, může dosáhnout i  šedesáti procent. Jsou o tom pře-

nímu sociálně-ekonomickému dění v jejich době, například vzestupu Babylonské říše a jejích vládců nebo čínské dynastie Čching. „Doufám,

Běhejte pro zdraví. Ale ne moc rychle

že někdy někdo opravdu najde Čingischánovu hrobku, to bychom naše pátrání stoprocentně potvrdili,“ dodal Jobling, jehož výzkum publikoval Platnost pořekadla všeho moc škodí potvrdili dánští lékaři časopis Nature. vedení doktorem Peterem Schnohrem, kteří dlouhodobě Dobyvatel. Čingischánovu velikost zkoumali zdravotní stav pěti tipřipomíná v mongolském národním parku síc dobrovolníků, z toho téměř Gorchi Terelž čtyřicetimetrová jezdecká 1100 více či méně náruživých socha. Po vnitřním schodišti lze vystoupat běžců. Výsledek stojí za zamyšk hlavě koně s vyhlídkovou plošinou lení: Těm, kteří běhají příliš rychle, rychlostí jedenácti kilometrů za hodinu a více, vyšlo stejné riziko úmrtnosti- jako gaučovým povalečům. Příliš rychlým běžcům hrozí až devětkrát vyšší riziko předčasného úmrtí ve dvanáctiletém horizontu než těm, kteří se spokojí jen s vyběháváním. „Zjevně existuje horní omezení pro zdravotní přínos tempa a  soustavnosti běhu,“ uvedl Schnohr. Optimální doba, po niž je podle Dánů vhodné se věnovat joggingu a kterou spojili s  nejnižším rizikem úmrtnosti, se nachází v intervalu od hodiny do dvou a půl hodin týdně. stránku připravil Marek Schwarzmann

kultura 

www.e15.cz

Benoit Jacquot: Bez vášně by nebyl film Francouzský režisér v Praze představil snímek o milostném trojúhelníku Tři srdce Rozhovor Iva Přivřelová | Praha

E15: Ve filmu hrají i  Catherine Deneuveová a  Chiara Mastroianniová, opět matku a dceru. Měl na toto obsazení vliv jejich skutečný příbuzenský vztah? Nejdřív, ještě než jsem začal psát scénář, jsem si do filmu vybral Charlotte Gainsbourgovou, s níž jsem také chtěl už dlouho pracovat. Pak přišel Benoit Poelvoorde a pak Catherine Deneuveová, s níž jsem natáčel před lety a  jsme dobrými přáteli. Ta se připojila okamžitě, aniž by četla scénář. Až na konci, těsně před natáčením, jsem vybral Chiaru. Původně jsem chtěl jako Sophii mladší dívku, ale pořád jsem nikoho nenašel, až mi Catherine navrhla, abych oslovil její dceru. Charlotte se s ní hned sžila, ostatně obě mají slavné rodiče, oběma otec zemřel, když byly mladé, měly si o čem povídat. Chiara se velmi sžila i s Benoitem, film jsem natočili už před víc než rokem a půl a oni spolu stále žijí.

E15: Snažíte se ve Třech srdcích varovat před tím, co se stane, když člověk podlehne pokušení? Ale člověk podléhá vášni od nepaměti a asi to nikdy nezmizí, kdyby ano, tak by nebyly filmy, hudba, umění vůbec. Ano, lékař tam hlavního hrdinu varuje, aby byl v klidu. Ale lékaře přece nemusíme poslouchat. E15: Kde se vzal nápad na milostný trojúhelník se dvěma sestrami? Chtěl jsem natočit příběh okamžité lásky, která vznikne náhodou, ale zásahem osudu je znemožněna už od začátku. Že se ten muž pak ocitne zrovna mezi dvěma sestrami – to je taková mužská fantazie. Každá ze sester reprezentuje jiný cit. Vztah se Sylvií je vášnivý, fatální, je v něm obsažena nemožnost a neštěstí. Vztah k Sophii

Foto profimedia.cz

Na festivalu v Berlíně Benoit Jacquot soutěží se svou novinkou Deník komorné. Do českých kin mezitím přišel jeho předchozí film Tři srdce, v němž se hlavní hrdina zamiluje do dvou sester. Snímek francouzský režisér osobně uvedl v  Praze při podzimní předpremiéře na Festivalu francouzského filmu. Nebyla to jeho první návštěva v Česku. Jacquot zná i Karlovy Vary, i když ne z filmového festivalu, kde v roce 2009 soutěžil jeho snímek Vila Amalia. „O tom vůbec nevím. Ale ve Varech jsem natáčel,“ podotkl režisér.

Znepokojivý thriller. Benoit Jacquot hovoří o Třech srdcích jako o antickém dramatu v moderní době je trvalejší, usazenější. Jsou to v podstatě dvě mince jednoho vztahu, dva city, kterým podléhá jedna mužská postava. Od tohoto bodu se pak odvíjí celý příběh, původní námět připomíná až antickou tragédii, já jsem ho zasadil do kontextu poznatelného pro soudobého diváka, kde spolu postavy komunikují pomocí SMS a Skypu. Ta zápletka by se mohla rozvi-

nout i v sentimentální komedii, Myslím si, že to je jeden ale já si zvolil melodrama. z nejlepších francouzsky mluvících herců. Už dlouho jsme E15: A také jste použil prvky spolu chtěli pracovat. Obvykle točím o ženách, když jsem se thrilleru. Ano. Chtěl jsem, aby to bylo ale rozhodl, že v mém novém znepokojivé, aby se z toho stala filmu bude ústřední postavou otázka života a smrti. muž, vybral jsem si jeho. On je ve Francii velmi populární, ale E15: Hlavní roli jste psal na spíš pro komické až klaunské tělo Benoita Poelvoorda. Proč role. Já mu nabídl roli opačnou, člověka zmítaného city. právě pro něho?

Iñárritu získal cenu DGA za nejlepší režii Praha l Mexický filmař Alejandro González Iñárritu o víkendu získal cenu americké Asociace filmových režisérů (DGA) pro nejlepšího režiséra za snímek Birdman. Jeho satirický pohled na svět showbusinessu tak podle agentury Reuters zvýšil šance na zisk Oscara udělovaného za dva týdny.

Od roku 1948 se stalo jen „Nikdy by mě nenapadlo, že nominováni její dvojnásobný sedmkrát, že držitel ceny DGA tu budu stát a mluvit s vámi, vítěz Clint Eastwood za drama z války v Iráku Americký sniper, Richard Linklater za Od roku 1948 se stalo jen sedmkrát, že držitel ceny DGA drama o  dospívání nazvané nedostal i Oscara za režii Chlapectví, Morten Tyldum za příběh odehrávající se v Británedostal i  Oscara za režii. nikdy v  životě,“ řekl jedna- nii během druhé světové války Snímek, jehož režisér Oscara padesátiletý Iñárritu během Kód Enigmy a Wes Anderson obdrží, přitom obvykle bývá předávání ceny. za barvitou komedii Grandhooceněn i jako nejlepší film. Jako další byli na cenu DGA tel Budapešť.  >čtk

E15: Děj Tří srdcí se odehrává asi během šesti let, ale postavy se vizuálně zas tak nemění. Pár věcí se tam mění, Sophie se trochu jinak obléká a češe. Sylvie v podání Charlotte Gainsbourgové vypadá stejně, ale to je úmysl. Styl Sylvie se velmi blíží osobnímu stylu Charlotte. Ona je ve Francii módní ikona už od svých dvaceti let a od svých dvaceti let se obléká stejně, to znamená, že si dává černou podprsenku pod průhledné blůzky. Autorka je spolupracovnicí redakce

tipy E15 ČT2 | pondělí 21.50 Akumulátor 1 Komedie režiséra Jana Svěráka Akumulátor 1 názvem ironizuje vícedílné hollywoodské akční podívané (Terminátor, Predátor). Akumulátor 1 se stal divácky nejúspěšnějším filmem roku 1994, na Mezinárodním festivalu fantastických a dobrodružných filmů v Japonsku získal hlavní cenu.

tv tipy

kariéra Pohybem k lepšímu výkonu. Společnost Deloitte si uvědomuje, že dobrá fyzická kondice dodává energii a zlepšuje koncentraci. I proto mají její zaměstnanci možnost zacvičit si v kanceláři či za finančně výhodných podmínek navštěvovat různá sportoviště. Sprchy a kolárna jsou ve firmě samozřejmostí

Když má zdraví ve firmě zelenou Petr Zálanský | Praha

Z

ákladem filozofie zdravé firmy je podle personální ředitelky poradenské a  auditorské firmy Deloitte zázemí stabilní a  prosperující společnosti, která se  zajímá o své okolí a jeho potřeby. Firmy, která nabízí smysluplnou práci, přátelské a  příjemné pracovní prostředí. A  také firmy, která vás podpoří v oblasti fyzického a mentálního zdraví. „Vše souvisí se vším, oblasti jsou propojené, usilujeme o jejich rovnováhu. Máme za  to, že  investice do  této filozofie se  zaměstnavateli stoprocent-

Flexibilita v práci je výhodná pro všechny ně vyplatí,“ říká Martina Schiestlová a  přidává příklad: „My jsme jeden z  pilířů zdravé firmy položili již před osmi lety. Tehdy jsme se  z  historického centra přestěhovali do  zcela nového a kompletně odlišného prostředí, a  to na  Rohanské nábřeží, do  kancelářských prostor Nile House. Byl to pro nás krok správným směrem. Umožnil nám nalézt nadčasové řešení pro variantní způsoby práce.“

rozptýlit aktivním pohybem a cvičením. Řada kolegů se rovněž zajímá o zdravou výživu. Z pohledu zaměstnavatele doplácíme první týden nemoci do plné výše mzdy, čímž předcházíme přecházení nemocí a nákaze kolegů.

E15: V čem může mít změna sídla takový dopad na způsob a výsledky práce? Díky tomuto kroku jsme mohli snáze vytvořit pracovní prostředí podporující jak úzkou spolupráci mezi kolegy, tak možnost vyhledat klidné místo a  přemýšlet a tvořit samostatně. Flexibilita prostoru podtrhující efektivní výkon je pro nás důležitá. E15: Flexibilita je nyní v souvislosti se zaměstnáním vůbec hodně skloňována… Ano, máte pravdu. Týká se to nejen flexibility prostoru, ale také například způsobu práce. Hledáme se zaměstnanci různé formy spolupráce, od „flexi“ úvazků, práce z jiné kanceláře až třeba po práci z domova. Každý totiž potřebuje k optimálnímu výkonu něco jiného, flexibilita v práci je výhodná pro všechny. E15: Co si máme představit pod podporou fyzického zdraví? Máte snad pravidelné ranní rozcvičky? Rozcvičky ne, ale zacvičit si v kanceláři možnost máme. Dobrá fyzická kondice dodává energii, zlepšuje koncentraci. A tak nejenže máme možnost zacvičit si v kanceláři, ale nově zrevidovaným systémem benefitů mají zaměstnanci možnost sportovat a využít i další služby přispívající k dobré fyzičce za velmi výhodného finančního režimu. A pak je tu samozřejmě řada sportovních teambuildingových akcí propojujících kolegy napříč firmou, které tak plní funkci nejen sportovní, ale i sociální. Kolegové jsou sportovci, věnují

E15: Mohou si lidé vybírat tzv. sick days? Ano, všichni zaměstnanci mají k  dispozici dva dny zdravotního volna ročně.

Foto deloitte 5x

14/15

E15: Kolik zaměstnanců jezse běhání, cyklistice, lyžování, volejbalu, fotbalu. dí do práce na kole? Cyklistika je mezi našimi zaE15: Jaké benefity podporu- městnanci velmi oblíbená, denně jící zdravý životní styl využívají do práce dojíždí na kole desítky kolegů. Naší reakcí na tento fakt zaměstnanci nejčastěji? Benefitů podporujících zdra- je nová kolárna, dále máme v buvý životní styl nabízíme celou dově k dispozici sprchy a skříňky řadu, aktuálně máme v nabídce k uložení sportovního oblečení. „Zdraví/Sport“ přes tři tisíce slev. Zaměstnanci si je vybírají E15: Jaká je u  vás nemocpřes jednoduchou aplikaci, kde nost zaměstnanců? Ve kterých mají široké spektrum cenově typech profesí je nejvyšší a jak výhodných nabídek od provo- s tím bojujete? zovatelů fit center, lázeňských Obecně můžeme říci, že neslužeb, pobytových a relaxačních mocnost máme nízkou. Naši balíčků, wellness, lékáren po vý- kolegové hodně sportují a snaží se mnohdy sedavé zaměstnání živové poradce.

E15: Ve výčtu faktorů přispívajících k filozofii zdravé firmy se  objevuje ještě pojem mentální zdraví? Co si pod tímto pojmem představit? V našem případě to je práce se  zaměstnanci, zájem, vztah, příběhy, jež se prolínají soukromými a profesními životy, a kvalitní komunikace, ať už v podobě koučinku, mentoringu či rozhovoru u oběda… Rozvojových nástrojů je celá řada a nestojí ani moc peněz.

Martina Schiestlová Za personální řízení společnosti Deloitte je zodpovědná od roku 2011. Zároveň má na starost tým poskytující komplexní HR služby. V Deloitte pracuje od roku 2006, předtím působila v poradenských společnostech zaměřených na oblast personálního poradenství pro německy a anglicky hovořící klienty. Je absolventkou Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze.

16

nakonec 

www.e15.cz

foto dne

Úspěch. Biatlonový světový pohár v Novém Městě

Foto čtk

na Moravě se stal jednoznačným úspěchem české organizace i sportu. Do areálu zavítalo každý den přes 30 tisíc diváků, čímž se Nové Město může směle měřit s mekou biatlonu, německým Ruhpoldingem. Čeští reprezentanti posbírali několik umístění v první desítce a s výjimkou nedělní vánice vyšlo i počasí, jak dokládá snímek ze sobotního sprintu mužů.

anketa

co týden dá Karnevaly v Riu de Janeiro a v Benátkách se prolínají v čase V Bruselu se sejdou ministři zahraničí členských zemí EU. Rozhodnout by měli také o rozšíření sankčního seznamu osob se zmrazeným majetkem a zakázaným vstupem do zemí unie kvůli ukrajinské krizi. Ruský prezident Vladimir Putin týž den zahajuje dvoudenní návštěvu Egypta a německá kancléřka Angela Merkelová se v Bílém domě sejde s americkým prezidentem Barackem Obamou.

úterý

V  příbramské galerii Františka Drtikola začíná výstava fotografií Czech Press Photo 2014. Na jubilejním dvacátém

ročníku prestižní fotožurnalistické soutěže bude vystaveno více než 400 snímků. Soutěž je obdobou celosvětové World Press Photo, v České republice se pořádá od roku 1995.

středa

Na nosné raketě Vega podnikne ve  Francouzské Guyaně zkušební start takzvaný prozatímní experimentální stroj (Intermediate eXperimental Vehicle) Evropské kosmické agentury. Vystoupá do výšky 420 kilometrů a klouzavým letem se  vrátí do  atmosféry. V  budoucnu by zařízení mohlo sloužit jako záchranný prostředek u  Mezinárodní kosmické stanice.

čtvrtek Pokračuje výsledková sezona. V Evropě výsledky svého hospodaření za poslední čtvrtletí loňského roku zveřejní největší skandinávská stavební společnost Skanska nebo švýcarská banka Credit Suisse Group. Ve Spojených státech se k nim přidá pojišťovna American International Group, potravinářský koncern Kraft Foods a výrobce internetových her Zynga.

pátek

Začíná tradiční karneval v Riu de Janeiro, v Brazílii hlavní událost roku. Na  slavnost, která potrvá až  do úterka, se každoročně sjíždějí tisíce

lidí ze všech koutů světa. Karneval se dostal do Ria de Janeiro z Itálie na konci 19. století. V Benátkách ostatně pokračuje karneval, který skončí stejně jako ten v Riu 17. února.

ano

81 % 19 %

Foto reuters

pondělí

Preferujete malá kina před velkými?

sobota Startuje 107. ročník Chicago Auto Show, největšího a nejstaršího autosalonu v Severní Americe.  >bo

ne otázka na 9. 2.

Má stát postupovat proti e-cigaretám stejně jako proti běžným cigaretám? a) ano l b) ne hlasujte na

tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 Tomáš Skřivánek | Šéfredaktorka Tereza Zavadilová |  Zástupci šéfredaktorky Martin Čaban a Stanislav Šulc | Šéfkomentátorka Jana Havligerová | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | Šéfredaktor E15.cz Jiří Holuša | Redakce Zuzana Faltová, sekretariát | [email protected], tel.: 225 276 461 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, obchodní ředitel | [email protected], | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I [email protected],  | Marketing Hana Holková, ředitelka | [email protected], | Kontakt na zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis, [email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC