Az Érdi Járásbíróság létrehozásáról dönthet a kormány. Bogner Mária Margit vizitációs nővérre emlékeztek születése ünnepén

1

Zalaegerszegi 7 nap

Érdi Újság

XXV. évfolyam, 18. szám 2015. május 13. Érd Megyei Jogú Város Önkormányzatának ingyenes hetilapja

Az Érdi Járásbíróság létrehozásáról dönthet a kormány Létrehozása nemcsak az érdiek, hanem a környékbeli településeken lakók életét is megkönnyítené 3. oldal

Bogner Mária Margit vizitációs nővérre emlékeztek születése ünnepén

Telepítik a házi átemelőket A kivitelezők mindenkit informálnak a szükséges tennivalókról és időpontokról, majd a lakókkal előre egyeztetett időpontban elvégzik az átemelő telepítését, amely ideális esetben egy nap alatt elkészül. n 6. oldal

Érdi rajzok „A vasútállomás, a buszmegálló, meg a markológép modellt állnak alkotójuknak. Szépek, csúnyák, olyanok, amilyenek mi vagyunk. Látjuk a képeket, és azt akarjuk, hogy közünk legyen hozzájuk.” Szabó Szikla Szilárd kiállítása a Szepesben. n 8. oldal

Előnyben a bronzéremért A székesfehérvári egyházmegyében nagy tisztelet övezi a délvidékről származó Bogner Mária Margit vizitációs nővért, akinek sírjához születése ünnepén számos zarándok érkezik minden évben, szülőhelyéről, Nagybecskerekről és Szabadkáról is. Az ünnepen mások mellett részt vettek a magyarországi vizitációs rend tagjai, akik napi imájukban fohászkodnak Mária Margit nővér közbenjárásáért, valamint Aradszki András országgyűlési képviselő és T. Mészáros András polgármester is. A szentmise után az egész ünneplő közösség a szentéletű nővér sírjánál imádkozott mielőbbi boldoggá avatásáért. 17. oldal

www.tetouzlet.hu

Polikarbonát lemez akció!

RENGETEG ÉLMÉNNYEL VÁRJA!

2

Ami kihagyhatatlan...

Az akció csak a hirdetés felmutatása esetén érvényyes!

Az árak a 27% áfát tartalmazzák! Az akció a készlett erejéig tart!

2030 Érd, Balatoni út 1/e. Tel.: 06-23/364-561, 06-20/440-6373

Nyitva tartás: Hétfőtől–péntekig 8–17-ig, szombaton 8–12-ig

Bp., XI. ker. Bartók Béla út 52.

Ami elengedhetetlen...

Tel.: 06-20/579-3939

Gyors vendéglátás, családias hangulat Tapasztalt rendezvényszervezés, családi és céges események Gyerek-, kutya-, bicikli- és sportbarát Pálmafák, napsütés, sportközvetítések Az év minden napján nyitva tartunk

10%

231633

OsB Akció 2.490 Ft /táblától

Megújult étlap, házias ízek 2 személyes Vasmacska bőségtál, messze földön híres házi somlói galuska Házi limonádé, jéghideg sörök, rozéfröccs Hekk, Vasmacska tócsni, töltött húsok Duna-part, teraszozás, csocsó

–10%

Vágja ki ezt a kupont, hozza el magával a Vasmacska Teraszra, és egyszeri kedvezményt adunk a teljes fogyasztás árából 5.000 Ft számlaérték felett! Tel: 0630 4134334, 0630 6957430, E-mail: [email protected] Kövessen minket a Facebookon is: facebook.com/VasmacskaTerasz, vasmacskaterasz.hu, Budapest, 1222 Fékező u. 1. Azakcióvisszavonásigérvényes.Akuponkizárólaga’lacarteétkezéseseténhétköznapokonhasználhatófel.

231599

2.490 Ft/m

A VASMACSKA TERASZ ERASZ

Nyitva: H H-P: 10-18

231527

10 mm víztiszta

A K C I Ó

n 20–21. oldal

231630

TeTő-Zsindely ÉPíTőAnyAg sZAküZleT

Az érdi lányok remek védekezés mellett támadásban is csapatként működtek együtt, és megmutatták, hogy az utolsó percig harcolnak a bronzéremért.

2

| 2015. május 13. |

közérdekű

ÉRDI ÚJSÁG

A polgármester fogadóórája: T. MÉSZÁROS ANDRÁS

Minden kedden a Polgármesteri Hivatalban 9–11 óráig. Előzetes bejelentkezés a 06/23-522-313 telefonszámon.

Az alpolgármesterek fogadóórája: SIMÓ KÁROLY Bejelentkezés 06/23-522-313-as számon, fogadóóra előzetes telefonos egyeztetés alapján keddi na­po­kon a Polgármesteri Hivatalban.

DR. BÁCS ISTVÁN Bejelentkezés 06/23-522-313-as számon, fogadóóra előzetes telefonos egyeztetés alapján keddi napokon a Polgármesteri Hivatalban.

TÓTH TAMÁS Bejelentkezés 06/23-522-369-as számon, fogadóóra előzetes telefonos egyeztetés alapján keddi napokon.

A képviselők fogadóórája: 1. A  NTUNOVITS ANTAL  06/20-259-2555  [email protected] képviselői fogadóóra: telefonon történő egyeztetés szerint

10. KÉRI MIHÁLY  06/20-800-9079  [email protected] képviselői fogadóóra: telefonon történő egyeztetés szerint

2. SIMÓ KÁROLY  06/20-564-4276  [email protected] képviselői fogadóóra: telefonon történő egyeztetés szerint

11. D  R. VERES JUDIT  06/30-962-6292  [email protected]. képviselői fogadóóra: telefonos egyeztetés alapján minden hónap harmadik hétfőjén 18–19 óra között a Polgárok Házában

3. M  ÓRÁS ZSOLT  06/20-280-8197  [email protected] képviselői fogadóóra: telefonon történő egyeztetés szerint 4. D  R. BÁCS ISTVÁN  06/23-522-313  [email protected] képviselői fogadóóra: telefonon történő egyeztetés szerint 5. T  EKAUER NORBERT  06/20-914-4037  [email protected] képviselői fogadóóra: telefonon történő egyeztetés szerint 6. K  OPOR TIHAMÉR  06/30-211-1963  [email protected] képviselői fogadóóra: Minden hónap első hétfőjén 17–18 óráig a Jószomszédság Könyvtárban, Sárd u. 35. 7. D  ONKÓ IGNÁC  06/20-571-1063  [email protected] képviselői fogadóóra: telefonon történő egyeztetés szerint 8. D  EMJÉN ATTILA  06/20-569-9243  [email protected] képviselői fogadóóra: telefonon történő egyeztetés szerint 9. F  ÜLÖP SÁNDORNÉ  06/20-513-7218  [email protected] képviselői fogadóóra: telefonon történő egyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén 18–19 óra között az Összefogás Egyesület székházában, Alsó u. 8.

12. S  ZABÓ BÉLA  06/30-827-3467  [email protected]. képviselői fogadóóra: telefonon történő egyeztetés alapján a Parkvárosi Közösségi Házban, Bajcsy-Zsilinszky Endre u. 206–208. SZŰCS GÁBOR  06/20-399-6227  [email protected], [email protected] képviselői fogadóóra: telefonon mindennap, személyesen minden szerdán 15.00–20.00 között a Mária utca 22-ben DR. HAVASI MÁRTA  06/20-994-3727  [email protected] képviselői fogadóóra: előzetes egyeztetés szerint CSORNAINÉ ROMHÁNYI JUDIT  06/30-9868- 808  [email protected] képviselői fogadóóra: telefonon vagy e-mailen történő egyeztetés után PULAI EDINA  06/70-374-8877  [email protected] képviselői fogadóóra: telefonon történő egyeztetés után DR. CSŐZIK LÁSZLÓ  06/30-268-3852  [email protected] képviselői fogadóóra: telefonos megkeresés vagy e-mail alapján folyamatosan

Az országgyűlési képviselő fogadóórája: DR. ARADSZKI ANDRÁS országgyűlési képviselő 06/20-462-6714 Levélcím: Polgárok Háza, 2030 Érd, Alsó u. 3. Minden hónap első csütörtökén 17 és 19 óra között a Polgárok Házában.

HIVATALOK

HATÓSÁGOK

POLGÁRMESTERI HIVATAL 2030 Érd, Alsó u. 1–3. Központi telefon: 06-23-522-300; Ügyfélszolgálat: 06-23-522301; E-mail: onkormanyzat@ erd.hu; Ügyfélfogadás: hétfő 13.00–18.30, szerda 8.00–12.00 és 13.00–16.30. www.erd.hu

BUDAÖRSI JÁRÁSI BÍRÓSÁG 2040 Budaörs, Koszorú u. 2. Központi telefonszám: 06-23420-336, 06-23-420-337; E-mail: [email protected] Bírósági vezetők ügyfélfogadási rendje: minden hónap első hétfőjén 9.00–11.00 óráig előzetes bejelentkezés alapján. A kezelőirodák ügyfélfogadási rendje: hétfőn 9.00–12.00 és 13.00–15.30, szerda-péntek 9.00–11.00. Panasznapi ügyintézés: minden hétfő 9.00–11.00. Illetékességi terület: Budapest Környéki Törvényszék.

ÉRDI JÁRÁSI HIVATAL 2030 Érd, Budai út 10. Telefon: 06-23-522-300; E-mail: [email protected]; Illetékesség: Diósd, Érd, Pusztazámor, Sóskút, Százhalombatta, Tárnok, Törökbálint; Ügyfélfogadás: A hivatalvezető előzetes időpont-egyeztetés alapján fogadja az ügyfeleket. OKMÁNYIRODA 2030 Érd, Budai út 8. Telefon: 06-23-522-334; E-mail: [email protected]; Ügyfélfogadás: hétfő 7.00–17.00, kedd 8.00–18.00, szerda 8.00– 20.00, csütörtök 8.00–18.00, péntek 8.00–16.00. KORMÁNYABLAK 2030 Érd, Budai út 24. Telefon: 1818 (kék szám); E-mail: [email protected]; Ügyfélfogadás: hétfő 7.00–17.00, kedd 8.00–18.00, szerda 8.00–20.00, csütörtök 8.00–18.00, péntek 8.00–16.00.

SZOLGÁLTATÓK ÉRD ÉS TÉRSÉGE VÍZKÖZMŰ KFT. 2030 Érd, Felső u. 2 Telefon: 06-23-521-751; E-mail: ugyfelszolgá[email protected]; Ügyfélfogadás: hétfő 8.00–20.00, kedd-szerda-csütörtök 7.30– 15.00, péntek 7.00–13.00. www.erdivizmuvek.hu ÉRD ÉS TÉRSÉGE HULLADÉK­ KEZELÉSI NONPROFIT KFT. 2030 Érd, Sas u. 2. Telefon: 06-23-522-600; E-mail: [email protected]; Ügyfélfogadás: hétfő 8.00–20.00, szerda 8.00–16.00, péntek 8.00–12.00. www.eth-erd.hu ÉRDI KÖZTERÜLET-FENNTARTÓ INTÉZMÉNY 2030 Érd, Fehérvári u. 69 Telefon: 06-23-365-610; E-mail: [email protected] www.ekfi.hu

a hét témája

ÉRDI ÚJSÁG

ÉRDI POLGÁRŐRSÉG Ügyelet 0–24 óráig Telefon:06-30-621-2596, 06-30-621-2597

SZOCIÁLIS INTÉZMÉNYEK SZOCIÁLIS GONDOZÓ KÖZPONT 2030 Érd, Budai út 14. Telefon: 06-23-520-362; E-mail: [email protected] www.szocgond.hu GYERMEKJÓLÉTI KÖZPONT 2030 Érd, Emma u. 7. Telefon: 06-23-366-104; E-mail: [email protected] www.szocgond.hu CSALÁDSEGÍTŐ SZOLGÁLAT 2030 Érd, Emma u. 8. Telefon: 06-23-366-105; E-mail: [email protected] www.szocgond.hu HABILITÁCIÓS KÖZPONT 2030 Érd, Hivatalnok u. 42. Telefon: 06-23-365-192; E-mail: [email protected] www.szocgond.hu IDŐSEKET ELLÁTÓ KÖZPONT 2030 Érd, Topoly u. 2 Telefon: 06-23-375-185; E-mail: [email protected] www.szocgond.hu

3

A szocialista politikusok nem támogatják Justitia Érdre költözését

Az érdi bíróságról dönt a kormány Az Érdi Járásbíróság létrehozásával kapcsolatban nyújtott be módosító indítványt Aradszki András országgyűlési képviselő ahhoz a kormányjavaslathoz, amely a bíróságok elnevezését, székhelyét és illetékességét határozza meg. Az Országgyűlés Igazságügyi Bizottsága támogatja az érdi bíróság létrehozását, ám a javaslatot a kormánynak és az Országgyűlésnek is el kell még fogadnia.

ÉRDI RENDŐRKAPITÁNYSÁG 2030 Érd, Felső u. 4. Telefon: 06-23-365-007, 06-23-365-041 ÉRD KATASZTRÓFAVÉDELMI KIRENDELTSÉG 2030 Érd, Fehérvári u. 79/A. Telefon: 06-23-524-570; E-mail: [email protected]

| 2015. május 13. |

A Budaörsi Bíróság épülete. Jelenleg elég kacskaringós az igazsághoz vezető út Változik a bíróságok elnevezéséről, székhelyéről és illetékességi területének meghatározásáról szóló 2010. évi törvény. A kormány áprilisban nyújtotta be módosító javaslatát; eszerint Diósd, Érd, Pusztazámor, Sóskút, Százhalombatta, Tárnok és Törökbálint továbbra is a Budaörsi Járásbírósághoz tartozna, Biatorbágg yal és

Herceghalommal egyetemben. Aradszki András, a térség országg yűlési képviselője április végén módosító indítványt terjesztett elő, amely szerint Érden is létrejönne egy járásbíróság, illetékességi területéhez Diósd, Érd, Pusztazámor, Sóskút, Százhalombatta, Tárnok és Törökbálint tartozna. Az országg yűlési képviselő in-

T. Mészáros András: Végre többen támogatják az érdi bíróság létrehozatalát, mint ahányan támadják – reagált a kedvező hírekre a polgármester, aki többször szót emelt már az érdi bíróság létrehozatala érdekében. Mint mondta, akár a régi rendőrség helyén, akár egy másik területen fel lehet építeni az új intézményt, a város a saját ingatlanjai közül át tud adni egyet erre a célra. – Már csak az a kérdés: mikor lesz meg az az egy-másfél milliárd forint, amiből az építkezés megvalósulhat. Persze ez is csak akkor merülhet fel, ha a kedvező döntés megszületik az ügyben. Még van két-három olyan fórum, ahol a javaslatnak el kell nyernie a támogatást. Ez eddig rendben ment, hiszen mindenki megértette: Érdnek szüksége van a bíróságra, hiszen városunk nemcsak járási, hanem egyben környékbeli közlekedési központ is – hangsúlyozta T. Mészáros András, aki abszurdnak nevezte, hogy Budaörsön van a járás bírósága. n n n Szűcs Gábor: Érdnek igenis jár egy járásbíróság, hiszen megyei jogú város, és a térség központja. Azzal kapcsolatban, hogy az MSZP elutasította a javaslatot, úgy fogalmazott: valószínű, hogy az igazságügyi reformmal kapcsolatos problémákhoz van köze annak, hogy a szocialista politikusok az Országgyűlés Igazságügyi Bizottságában nem támogatták Aradszki András képviselő úr módosító indítványát – jelentette ki sajtótájékoztatóján az MSZP–Együtt–DK frakcióvezetője.

doklásában hangsúlyozza: e települések az érdi járáshoz tartoznak, összlakosságuk meghaladja a 110 ezret. – Megyei jogú városunk azért maradt ki az eredeti javaslatból, mert jelenleg nincsenek meg egy bíróság létrehozásához szükséges tárgyi feltételek. Ezért beterjesztettem egy módosító javaslatot, amely azt célozza, hogy a kormány vállaljon kötelezettséget arra, hogy 2018 januárjától legyen Érden járásbíróság – nyilatkozta Aradszki András, hozzátéve, javaslatát támogatja az igazságügyi tárca, az Országgyűlés Igazságügyi Bizottsága, valamint a Fidesz–KDNP-frakció is, a testület szocialista tagjai azonban nem álltak a kezdeményezés mellé. A politikus bízik abban, hogy a kormány, illetve a törvényalkotási bizottság is támogatja majd az előterjesztést. – A kormány illetékes minisztereit, államtitkárait az elmúlt egy évben folyamatosan próbáltam abba az irányba terelni, miszerint illő és elvárt, hogy egy megyei jogú városnak igenis legyen bírósága. Úgy látom, hogy az igazságügyi tárca támogatja a tervet, és remélhetőleg a kormány is – tette hozzá az államtitkár. A kormány döntését követően az Országg yűlésére sem sokat kell várni, hiszen a kormányjavaslat szerint a 2010. évi jogszabályt módosító új törvény július elsejével lép majd hatályba, így a parlament várhatóan júniusban szavaz a javaslatról, amiben remélhetőleg már az Érdi Járásbíróság is benne lesz. Mint a képviselő hangsúlyozta, létrehozása nemcsak az érdiek, hanem a környékbeli településeken lakók – a tárnokiak, diósdiak, sóskútiak, pusz­ ta­ z ámoriak, sőt, még a százhalombattaiak – életét is megkönnyítené. n Ádám Katalin

Aradszki András a parlamentben. „Illő és elvárt, hogy egy megyei jogú városnak legyen bírósága”

A módosító javaslat. Illetékességi területek

Justitia szobra a Kúria épületében. Vannak, akik nem szívesen látnák Érden

4

| 2015. május 13. |

interjú

ÉRDI ÚJSÁG

interjú

ÉRDI ÚJSÁG

85 éves Wegenast Róbert díszlettervező, festőművész

Egy emberfestő feljegyzései

Wegenast Róbert Az Országos Iparművészeti Főiskola grafikai tanszakán tanult, de átiratkozott és a színpadművészeti fakultáson végzett. Mesterei: Oláh Gusztáv és Miháltz Pál. Színházi díszlettervezői pályáját a Magyar Néphadsereg Színházában kezdte (mai Vígszínház), majd a Kaposvári Csíki Gergely Színház, az Egri Gárdonyi Géza Színház, a Miskolci Nemzeti Színház, a budapesti József Attila Színház díszlettervezője, több fővárosi színháznál vendégként is dolgozott. 1973-tól a Magyar Televízió vezető látványtervezője volt 1990-ig, azóta nyugdíjas. Látványtervezőként vett részt az 1993 és 1999 között sugárzott, Játék határok nélkül című népszerű, nemzetközi vetélkedősorozat készítésében. Főbb kiállításai: Budapest, Műcsarnok, Kaposvár, Nápoly, Párizs (biennálé), Tübingen, München, Rotterdam, Veselay, Varsó, Prága, Vilnius, Újvidék, Ystad, Berlin, Miskolc, Kőszeg, Celldömölk, Tihany, Érd, Gyöngyös, Dunaújváros. Díjak, elismerések: Miskolci Színházi Fesztivál Szcenikai díj (1963), MTV Drámai nívódíj (1985), Érd város művészeti díja (2005), a Magyar Köztársasági Érdemrend Tiszti Keresztje (2010).

felvett a Szépmíves Líceum esti rajziskolájába, és soha nem bocsátotta meg nekem, hogy rajztábla, rajzpapír és szén nélkül akartam megtanulni rajzolni. De én megtanultam.” Valóban így került kapcsolatba a képzőművészettel, és tartott ki máig mellette?

„Egy nő szemében több absztrakció van, mint egy sárga négyszögben vagy az ösztönös performance-ban”

Novellista is lehetett volna, de Simon tanár úr nem szerette, ha „kis színes” módjára írta meg a magyar házi feladatokat. Érettségi után felvették a Szépmíves Líceum esti rajziskolájába, ahol megtanult rajzolni, mégsem lett grafikus, a jelmez- és díszlettervezői szakon szerzett főiskolai diplomát. Közben pedig folyamatosan festett, mert felfedezte, hogy „önmaga és a világ leképzése teszi őt emberré”. Wegenast Róbert képzőművész május 6-án ünnepelte 85. születésnapját, ebből az alkalomból látogattuk meg érdi otthonában. n Bálint Edit

– A 75. és a 80. születésnapjára – rendhagyó módon – egy-egy saját grafikáival illusztrált verseskönyve is megjelent. Hogyan ünnepelte meg idén a 85-et? – Négy évvel ezelőtt véletlenszerűen keveredtem a Somogyiak Baráti Körébe – bár nem én, a feleségem származott onnan, hisz fonyódi lány volt –, és Simon László, a kör vezetője óriási lelkesedéssel szervezett nekem egy születésnapi kiállítást a budapesti Rátkai Márton klubban,

rendbe tenni, és magam is sorban abból, amit az embemeglepődtem, hogy bár év- rek láttak, személyesen számban még csak 1954-nél megtapasztaltak és átéltek. tartok, de már több mint 100 Ennyi év alatt, amennyit gépelt oldal az eredmény! megértem, bizony igen érdeSzámomra nem is az az ér- kes feljegyzések, írások szüdekes, hogy én írtam, hanem lettek, amelyeket érdemesaz, hogy ezek a szövegek nek láttam összegyűjteni, és eg yben „kordokumentu- ha lesz rá mód, egyszer tamok” is, mert akkor és ott, lán kiadni is... mindig azt vetettem papírra, – Ismét az életrajzából idéamit magam is átéltem. Tudamelyre meghívta barátai- sem, mert Simon tanár úr niillik a „történelem” valódi zek: „1948-ban Csáky mat, egykori kollégáimat, nem szerette, ha kis színes arcát nem a levéltárakból is- Maronyák tanár úr legnatisztelőimet, és persze ott volt módjára írtam a magyar merhetjük meg, hanem első- gyobb megrökönyödésemre a lányom és a külföldön dolgo- házi feladatokat”. Ennek dazó unokám is. Rengetegen cára – ahogyan a festés – vamegjelentek a megnyitón, lahogyan az írás is végigkímagam sem hittem volna, sérte az életét, aminek nyohogy ilyen sokan eljönnek kö- mát két, Érden kiadott verses szönteni. Talán nem is a kiál- füzetben mi is láthattuk. Kélításon volt a hangsúly, hiszen szül a folytatással? nem sok kép fér ott el, inkább – Tulajdonképpen 13 éves az irányomban táplált figyelmesség hatott meg, hisz olyan korom óta írogató ember vaemberekkel találkozhattam gyok, írok mindenfélét: kis újra, akiket 25–30, vagy még naplóbejegyzést, vagy ha ennél is több éve nem láttam. olyan a történet, akár novellát, néha verset is. Egy évvel – Életrajzában így írt: ezelőtt elkezdtem ezeket az „azért nem lettem novellista írásokat összeszedegetni, Játék határok nélkül, látványterv, 1997

Érd Megyei Jogú Város hetilapja • A Maraton Lapcsoport tagja • Impresszum:

Érdi Újság

Lapigazgató: Borsos Dávid Főszerkesztő: Heffler György Felelős szerkesztő: Fekete Zoltán Szerkesztőség címe: 2030 Érd, Felső utca 1. e-mail: [email protected] Kiadja: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók Kiadó elérhetőségei: 8200 Veszprém, Házgyári út 12., http://www.maraton.hu, e-mail: [email protected] Tel.: 88/541-763 Fax: 88/541-688. Nyomdai munkák: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ Veszprém, Házgyári út 12. Felelős vezető: Horváth Gábor Megrendelés száma: É 007/2015 • A lap ingyenes Megjelenik 25 300 példányban. • Terjeszti a DMH Magyarország Lapterjesztő Kft Cím: 8200 Veszprém, Házgyári út 12. http://www.dmhm.hu e.mail:[email protected]

– A háború vége volt, amikor az Eötvös gimnáziumban érettségiztem. Még romokban hevert Budapest, amikor a Kálvin téren járva, egy deszkapalánkon észrevettem a plakátot, amelyen az Országos Népművelési Központ Kézműves Líceuma rajztanfolyamát hirdették. Zsebemben volt az eladott érdi barack ára, így nyomban besétáltam az épületbe és kifizettem a rajziskola díját. Azt mondták, mehetek is az emeletre, ahol azonnal részt vehetek az első órán. Íg y történt, hog y minden eszköz nélkül ott találtam magam egy csapat szorgalmasan rajzoló ember között, de még ennél is jobban sokkolt az aktmodell látványa, tudniillik, addigi életemben én nem láttam nőt meztelenül... Így tanultam meg rajzolni.

– Van ennek az eseménynek némi köze ahhoz, hogy a nők azóta is a leggyakoribb témái alkotásainak, álomszép, tökéletes testű lányokat, asszonyokat fest, szóval, hogy kedveli az aktokat? – Ezt mindenki megkérdezi, legutóbb a születésnapi kiállításomon mondtam el, hogy a zsidó-keresztény kultúra sajnos nég yezer év után odáig jutott, hogy a

meztelenséget összemosta a szexualitással. A múlt század 30-as éveiben egy bölcs etológus írt egy könyvet a hangyák szerelmi életétől kezdve az emberéig. Ez a könyv egy teljes fejezetet szentel annak az afrikai törzsnek, amely egy forró klímájú területen él, és még nem fertőzte meg a fehér ember civilizációja. Ott a 40–50 fokos hőségben mindenki pucéran jár-kel, de nők derekán van egy három részből álló, színes bogyókkal díszített lánc, amelynek elrendezésével „üzennek” a férfinak, hogy szexuálisan pucér-e éppen, vagy csak melege van. A meztelenség te-

| 2015. május 13. |

5

hát nem feltétlenül a szexualitást szimbolizálja. A másik ok természetesen, hogy férfiként nekem a nők tetszenek jobban.

– Ars poeticájában meglepő kijelentést tesz, azt állítva, hogy „a huszadik század a dilettánsok, az amatőrök és a képzetlen képzőművészek százada volt. A meghökkentés, a bomlás, a megtévesztés, a rombolás diadala”. Miért fogalmaz ilyen keményen? – Alaptény, hogy a művészetnek – mindeg y, hog y megfestem, leírom, eljátszom vagy eléneklem, hiszen csak az eszközök különböznek – kizárólag azt kell tenni, amit más módon nem tudunk kifejezni, megmutatni, elmondani. Nem kell tehát filozofálni, magyarázni, sem politizálni! Pablo Pacasso korai rajzai technikailag csodálatosan tökéletesek, később mégis ő az első valóban képzett ember, művész, aki tudatosan képzetlen „üg yetlenséget” szimulál. Alkotásait nézve érzem, hogy a pofánkba röhög. Mondom ezt én, aki szintén végigjártam a nonfiguratív festői utat, az absztrakcióig, de volt egy pillanat az életemben – úgy 30 évvel ezelőtt – amikor rájöttem egy alapvető dologra: egy nő szemében több absztrakció van, mint egy sárga négyszögben vagy az ösztönös

Moliere: Tudós nők, jelmezterv, 1978 performance-ban, csak észre kell venni, és tudni kell megmutatni! Létezik az a csoda, hogy, ha lefestek egy arcot, az érzelmi kifejezést más is képes felismerni, átérezni. Ha létezik tájképmeg portréfestő, akkor én emberfestő vagyok.

– Beszéltünk az írásról és a festészetről is, csak arról nem, ami a tulajdonképpeni hivatása volt éveken keresztül, hiszen több mint harminc esztendő után, jelmezés díszlettervezőként ment nyugdíjba. Hogy talált rá erre a szakmára?

– Grafikusként kezdtem a tanulmányaimat az Országos Iparművészeti Főiskolán, majd – Hály Károly és Oláh Gusztáv javaslatára – átiratkoztam az éppen induló színpadművészeti fakultásra. Az Operaházban voltam gyakornok, majd a mai Vígszínházban (akkori Néphadsereg Színházban) kezdtem a pályámat, utána több színházban is dolgoztam. Egyetértek azzal, hogy a színház az összművészet színtere. Zene, ének, tánc, szín- és képzőművészet – mind együtt van jelen, igaz, ma már a díszlet gyakran elmarad. A jelmeznek tükröznie kell az ember egész életvitelét, jellemét, gondolkodását, tehát szükséges, „Egyre több kép van a világban, de egyre kevesebb az ember a ké- hogy mindent tudjak róla. pekben és az emberekben” Ebben a szakmában is min-

dig „festő” voltam, néha mondták is a kollégák: jön a „Rembrandt”.

– Úgy tudom, a családja nem fogadta felhőtlen örömmel a pályaválasztását… – Igen, otthon volt egy kis konf liktus apámmal, ő „jobb” hivatást szánt nekem, azt akarta, hogy orvos legyek. Be is iratkoztam, de közben az iparművészeti főiskola felvételi vizsgáira is készültem. Otthon csak akkor mertem róla szólni, amikor már felvettek. Édesapám egy hatalmas pofonnal vette tudomásul, de később természetesen – mivel nem volt más választása – elfogadta a döntésemet.

– Ennyi év távlatából hogy érzi: jól döntött? – Sosem bántam meg, hiszen rengeteg színházban, sőt a Magyar Televízióban is remek közegben dolgozhattam, számtalan embert megismertem, és a munka mellett festeni is tudtam. Közben eltelt az idő, és mára úgy érzem, egyre több kép van a világban, de egyre kevesebb az ember a képekben és az emberekben. S bár már kevesebbet ülök a vászon elé, mégis az tart életben, hogy teszem a dolgom: festek, írok, és rendezem a régi írásaimat.

6

| 2015. május 13. |

közélet

Játszótér-felújítás és műemlékvédelem

ÉRDI ÚJSÁG

Amint a városvezető mondta, 100 millió forintot a biztonságos működésre for­ dít a város, 60 milliót pedig a választókerületek oszthat­ nak be (ez az úgynevezett képviselői keret, ami idén 5–5 millió forint lesz). 26 millió forintot szánnak az önkor­ mányzati intézményekben szükséges korszerűsítések­ re, javításokra, valamint az ÁNTSZ által előírt karban­ tartási munkákra. 25 millió forintból biztosítják az új rendőrségi épület számára a területet, és 15 milliót szán­ nak a múlt évben tervezett és elkezdett útépítési munkák befejezésére az Aradi, Hárs­ levelű és Mérnök utcában. Ugyanekkora összeget fordít az önkormányzat a játszóte­ rek karbantartására, a ron­ gálások kijavítására, vala­ mint a közterületek megújí­ tására. 10 millió forintba ke­

rül a termálkút újraindítása és üzemeltetése, valamint a működéshez szükséges en­ gedélyek megújítása – ezek ugyanis lejártak. Ez az ös�­ szeg nem tartalmazza a ter­ málkút és környéke rendezé­ sét, felújítását, ami körülbe­ lül 11 millió forint lenne – eb­ ből szűk 4 millió áll rendelke­ zésre. A közvilágítás fejlesz­ tésére szintén 10 milliót, míg a térfigyelő kamerák bővíté­ sére 8 milliót céloz az önkor­ mányzat. A polgármester ezzel kapcsolatban elmond­ ta: szeretnék elérni, hogy rendszámfelismerő kame­ rák figyeljék a városba veze­ tő utakat. Műemlékvédelem­ re, a kastély területén lévő szellőzők karbantartására, a dombon lévő kápolna tető­ szerkezetének javítására kétmillió forintot fordít a pénzmaradványból a város. n Á. K. 

Hónapokig forgalomváltozásra, elterelésekre számíthatunk

Lezárultak a beiratkozások Érden

Új óvodák hatszázmillióból

Jól gazdálkodott a tavalyi évben az önkormányzat, az el nem költött összeg idei felhasználásáról adott tájékoztatást T. Mészáros András polgármester múlt szerdán.

A sajtótájékoztatón jó híreket kaptak az óvodások és szüleik

Idén egyetlen gyermek felvételét sem kellett elutasítani, ami nagy szó, ha tekintetbe vesszük, hogy hat-nyolc éve csupán a jelentkezők felének tudtak helyet biztosítani az érdi óvodák, valamint azt, hogy az óvodaköteles kor ötről háromévesre módosult. A helyhiány megszűnése az elmúlt évek bővítéseinek kö­ szönhető, amely folyamat még korántsem zárult le. Mint T. Mészáros András múlt szer­ dai sajtótájékoztatóján el­ mondta, az Integrált Telepü­ lésfejlesztési Programban

hatszázmillió forintot szán­ nak a Darukezelő utcai négy­ csoportos (igény szerint to­ vább bővíthető) óvoda felhú­ zására, illetve a Fácán közi régi ovi teljes újjáépítésére. – Fentiek mellett jelentős felújítás kezdődik egy éven

belül a Tárnoki úti óvodában, az ehhez szükséges 100 mil­ lió forint rendelkezésünkre áll. Ezt követően döntünk a Felső, illetve a Tállya utcai óvodák jövőjéről, mindkét in­ tézmény olyan rossz állapot­ ban van, hogy vagy teljes egé­ szében felújítjuk, vagy meg­ szüntetjük őket – tette hozzá a polgármester, aki elmondta azt is, az Integrált Település­ fejlesztési Programban sze­ replő két óvodai beruházás­ ról júniusban születik felsőbb döntés; várhatóan elfogadják majd az építkezésekre irá­ nyuló javaslatot. A megvalósítás uniós for­ rásból történik majd. Mint T. Mészáros András ezzel kap­ csolatban leszögezte, Érd a mostani ciklusban már nem bővelkedik úgy EU-s lehető­ ségekben, mint korábban: szemben az előző években elnyert 50 milliárddal, 2020ig csupán 800 millió forint uniós támogatáshoz juthat mindösszesen a város, a kö­ zép-mag yarországi régió fejlettsége miatt. n Ádám Katalin

Kezdődik a házi átemelők telepítése Ingyenes HPV-oltás Április 10-én írták alá a házi átemelőkről szóló szerződést az önkormányzat és a telepítést végző cég képviselői. Az aláírástól számítva 210 nap áll a kivitelezők rendelkezésére, hogy minden olyan ingatlan területén, ahol a tulajdonos ezt igényelte, elvégezzék az átemelők beszerelését és üzembe helyezését. 260 igény érkezett be házi átemelő telepítésére, amelye­ ket május végén kezdenek be­ szerelni. A kivitelezők megha­ tározott ütemterv szerint, vá­ rosrészenként keresik fel az ingatlantulajdonosokat és látnak neki a munkálatok­ nak. Első körben felmérik a területet, a beépítés lehetősé­ geit, valamint kijelölik az át­ emelő helyét. Mindenkit infor­ málnak a szükséges tenniva­ lókról és időpontokról, majd a lakókkal előre egyeztetett időpontban elvégzik az át­ emelő telepítését, amely ideá­ lis esetben egy nap alatt elké­ szül. A kivitelezőkkel történő személyes egyeztetés rendkí­ vül fontos, ezért arra kérnek minden érintettet, hogy erre biztosítsanak lehetőséget.

Azoknak a tulajdonosok­ nak a költségét, akik már rendelkeznek átemelővel, de tavaly, amikor erre lehető­ ség volt, leadták az igényü­ ket, a meglévő átemelő álla­

potának függvényében meg­ téríti a beruházás. A meglé­ vő átemelőket szakértő vizs­ gálja meg, alkalmasak-e

arra, hogy a kiépített egysé­ ges rendszer optimálisan működő része legyen. Előfor­ dulhat, hogy bizonyos elemét cserélni szükséges, de olyan eset is lehet, hogy a típus függvényében teljes mérték­ ben a hálózat részévé tehető az adott átemelő. Kovács Péter Barna pro­ jektvezető az Érd TV-nek el­ mondta, hogy az átemelőt a csatornamű-szolgáltató adja, amit telepítenek is, de az elekt­ romos bekötés elvégzése és az átemelőhöz a bekötő szenny­ vízvezeték kiépítése a tulajdo­ nos feladata. A projektvezető felhívta a figyelmet arra is, hogy még mindig nagyon so­ kan nem kötöttek rá a csator­ nahálózatra, ők talajterhelési díjat kötelesek fizetni. További információkat sze­ mélyesen a Csatornázási Ügyfélszolgálat Alispán utca 4. szám alatti irodájában, te­ lefonon a 06-80-630-036 vagy a 06-23-223-061-es számon, illetve az ugyfelszolgalat@ erdicsatornazas.hu e-mail címre írva kaphatnak az ér­ deklődők. n Á.

Érd még szeptember­ ben csatlakozott a Nemze­ ti Védőoltási Programhoz: a 12. évüket betöltött he­ tedikes lányok állami fi­ nanszírozással kaphat­ nak védőoltást, míg azok­ nak a 8–9. évfolyamos lá­ nyoknak, akik október 31-ig nem töltötték be 15. életévüket, az önkor­ mányzat biztosította a té­ rítésmentes védőoltás első adagját, amit ősszel kaptak meg az érintettek. Most, fél év után, elérke­ zett a második védőoltás ideje, az önkormányzat ehhez is biztosítja a szük­ séges anyagi forrást. – Az immunvédelem ki­ alakulásához 15 éves kor alatt két oltás elegendő, 15 év felett viszont már három oltás szükséges – tudtuk meg dr. Veress Judit gyermekorvostól, az önkormányzat egészség­ ügyi bizottságának elnö­ kétől, aki elmondta azt is, csak azoknak nem ajánlja a második védőoltást, akik lázas betegek, illetve

közélet

ÉRDI ÚJSÁG

vérzékenységben szen­ vednek. A vakcina május 19-én érkezik meg a szakorvosi rendelőbe; az oltás ugyan­ olyan rend szerint törté­ nik majd, mint ősszel: az érdi iskolákba járó lányo­ kat az iskolaorvosok, a más településeken tanuló­ kat a területileg illetékes házi gyermekorvosok olt­ ják be. Akinek nem Érden van a házi gyermekorvo­ sa, megkaphatja az oltást a szakorvosi rendelőinté­ zetben található oltóköz­ pontban is. Dr. Veres Judit lapunk­ nak elmondta azt is: csak ajánlani tudja az ingyenes védőoltást (ami egyébként több tízezer forintba ke­ rülne), hiszen a HPV víru­ sok méhnyakrákot, vas­ tagbéldaganatot okozhat­ nak, felelősek lehetnek a férfi nemi szervek rákos megbetegedéséért is, és ha az anya vírushordozó, veszélyezteti megszülető gyermekét is. n Ádám

Indul a 20 éve várt építkezés

| 2015. május 13. |

7

Szünetel a városban a gyermeksebészet A napokban felröppent a hír, hogy városunkban „megszűnt” a gyermeksebészet. A kisgyermekes szülőket meglepte a szakrendelőben kifüggesztett értesítés, amely szerint május 1-jétől átmenetileg, de előre nem látható ideig szünetel az ellátás. Megkérdeztük dr. Kőszegi Gábort, a Dr. Romics László Egészségügyi Intézmény főigazgató főorvosát, mire számítsanak és van-e okuk az aggodalomra az érdi szülőknek?

Csak semmi felhajtás! Az átalakítások évtizedekre megoldják a terület közlekedési gondjait

Hatalmas dugók várhatóak Érd-Parkvárosban, ha megkezdődnek az M7-es és M0-s le- és felhajtóinak munkálatai. Az M7-esre nem hajthatunk fel a Balaton irányában, az Iparos utat egyirányúsítják, a Törökbálinti úton félpályás útzár lesz az új csomópont kialakítása miatt, ráadásul az M0son lezárták a törökbálinti bevásárlóközponthoz vezető lehajtót is. Az Iparos utcai le- és fel­ hajtó átépítésénél május 13án átadták a munkaterületet, és június 2-án elkezdődik az első szakasz építkezése. Et­ től az időponttól kezdve leg­ alább hat héten keresztül le lesz zárva a Balaton felé menő felhajtó – Érdről tehát csak Budapest irányába le­ het közlekedni az M7-esen. A városvezetés arra számított, hogy a Balaton felé igyekvők terelőútként az M0-st hasz­ nálhatják a lezárás idején: a törökbálinti (volt Cora, most Auchan) bevásárlóközpont­ nál lehajtva, majd az M0-s másik pályaoldalára felhajt­ va, kisebb kerülővel elérhető az M7-es Balaton felé vezető sávja. Ez azonban nem meg­ oldható, mivel a törökbálinti bevásárlóközpont felé vezető lehajtót lezárták, az M0-s bő­ vítése miatt – ez múlt csütör­ tökön derült ki, a Magyar Közút Zrt. központjában tar­ tott forg a lomtechni kai egyeztetésen, amelyen a vá­ rosvezetés is részt vett. Bács István alpolgármes­ ter (Fidesz–KDNP) nyilatko­

zata szerint sem Törökbálin­ tot, sem Érdet nem értesítet­ ték előre erről a lépésről, ami nemcsak azért okoz kellemet­ lenségeket az érdieknek, mert így nem használhatják terelő­ útként az adott szakaszt, ha­ nem azért is, mert július végé­ ig, augusztus közepéig – előre láthatóan eddig tartanak majd a munkálatok – nem tud­ ják megközelíteni a törökbá­ linti bevásárlóközpontot sem, legalábbis ezen a lehajtón ke­ resztül. Aki az M7-es felől ér­ kezik az M0-son, annak to­ vább kell haladnia az 1-es sz. főútig, ahol a körforgalomban visszafordulva a másik pálya­ oldalra, elérheti a bevásárló­ központot. Aki a Balatonra szeretne utazni, annak azt ajánlja az alpolgármester, hogy Tár­ noknál hajtson fel az autópá­ lyára. – A kivitelező a város­ központtól terelőtáblákat helyez ki, hogy az autósok ne csak Parkvárosban szembe­ süljenek azzal, hogy lezár­ ták a felhajtót. Az M7-esen is lesznek irányítótáblák – tet­ te hozzá Bács István.

Az építkezések azok éle­ tét is megnehezítik majd, akik nem a Balatonra és nem a törökbálinti bevásár­ lóközpontba mennek, ha­ nem dolgozni a fővárosba. Szűk tizenkét hónapba te­ lik majd, míg elvégzik a mun ka érdem i részét, vagyis feszített lesz a tem­ pó – hangsúlyozta az alpol­ gármester. – A kivitelezés­ nek öt szakasza lesz, külön forgalomtechnikával. Ahogy arról már szó esett, az első szakaszban másfél hónap hosszan (vagyis júli­ us közepéig) lezárják a Ba­ laton felé vezető felhajtót, és valószínűleg a Balaton­ ról Érdre vezető lehajtót is, az Iparos utat pedig a köz­ pont felé egyirányúsítják – tájékoztatott a politikus. Aki úgy gondolja, hogy a Törökbálinti út felől kön�­ nyebben közelítheti meg a fővárost, az téved: ott is hete­ ken belül elkezdődik az új csomópont építése, és októ­ ber közepéig félpályás útle­ zárás lesz az úton; a kétirá­ nyú közlekedést jelzőlám­ pák irányítják majd. Ezek a nehézségek min­ den bizonnyal próbára te­ szik nemcsak a parkvárosi­ ak, hanem minden érdi autós türelmét – de megéri össze­ szorított fogakkal átvészelni az építkezéseket, hiszen az átalakítások hosszú évtize­ dekre megoldják a terület közlekedési gondjait. n Á. K.

– Május elsejétől valóban szünetel a gyermeksebé­ szeti rendelés, de ez csak átmeneti állapot, aminek tulajdonképpen az az oka, hogy a szakorvos, aki eddig az érdi betegeket ellátta, úgy döntött, hogy egy fővá­ rosi munkahelyre távozik. Noha eddig sem volt min­ dennap, csak csütörtök dél­ utánonként gyermeksebé­ szeti rendelés, úgy tűnik, mégis hiányzik a helyiek­ nek. Sajnos, a Budapesten élő orvos számára viszont megterhelő volt a kiutazás, különösen a délutáni csúcs­ forgalomban, ezért hagyott itt bennünket – magyaráz­ ta a főigazgató.

akik gyermekének sürgő­ sen szükségük van erre az ellátásra? – Természetesen az álta­ lános sebészeten is fogad­ ják őket, de a fővárosi Be­ thesda, a Heim Pál, illetve a Gyógyír XI. kerületi gyer­ meksebészeti rendelésén is jelentkezhetnek. Mint utal­ tam rá, Érden eddig is csak egyetlen napon, csütörtö­ könként volt négy órában ilyen ellátásunk, de félre­ értés ne essék, az, amiről most beszélünk, nem az akut ellátást érinti! A sür­ gős esetekkel – amelyeket helyben el tudnak látni a sebészeink – továbbra is bármikor felkereshetik az

Átmeneti állapot – Tehát az előállt helyzet korántsem végleges, a szakrendelőben nem terve­ zik a g yermeksebészet megszüntetését? – Nem, erről szó sincs, csupán addig szünetel a rendelés, amíg megtaláljuk a megfelelő szakorvost, aki folytatja a munkát. Több doktorral is tárgyalásban vagyunk, és bízom benne, hogy minél előbb rendező­ dik ez a helyzet. – Addig viszont hová for­ dulhatnak azok a szülők,

általános sebészetet, hi­ szen ott a felnőtteket és a gyermekeket is egyaránt fogadják. Úgy vélem tehát, addig sem fognak nagy hát­ rányt szenvedni az érdiek, amíg a gyermeksebészet szünetel. Természetesen, mindent megteszünk azért, hogy megoldjuk ezt a prob­ lémát, és a gyermeksebé­ szet is minél előbb, a koráb­ ban megszokott időpont­ ban tudja fogadni kis páci­ enseit. n Bálint Edit

| 2015. május 13. |

kultúra

ÉRDI ÚJSÁG

kultúra

ÉRDI ÚJSÁG

Látjuk a képeket, és azt akarjuk, hogy közünk legyen hozzájuk

Wladislaw Gomulka és Kádár János vitája a paradicsompaszta gyártásáról

„A Diósdi út felett, a tunel után áll ez a szép szürke vasúti híd. Mindig is szerettem volna festeni rá valamit, de sehogy sem sikerült, szóval most legalább lerajzoltam…”

Köztudott, hogy a lengyel–magyar barátságnak legendás múltja van, ezért hajlamosak vagyunk azt gondolni, hogy ez mindig is így volt a két nemzet között.

– Írja Érdi rajzok című internetes blogjában Szabó Sz. Szilárd, akinek május 8-án ugyanezzel a címmel nyílt kiállítása a Szepes Gyula Művelődési Központban. Az Érdi rajzok tulajdonképpen egy internetes blog, amit szerzője, rendszeres írójarajzolója, Szabó Szikla Szilárd még 2010 júniusában in-

dított az útjára. „Jártam-keltemben keletkezett krokik, vázlatok, minden komolyabb szándékot nélkülöző rajzok gyűjteménye. Amik magáért a rajzolás öröméért keletkeztek. Munkába vagy hazafelé menet, ebédidőben, éjjel, hóesésben, esőben, buszra vagy vonatra várva. Közös bennük, hogy az összes Érden készült, Érdről szól. Mindmind egy apró történet. Az üzenetük csak ennyi: rajzolni jó, mindig, mindenhol” – vallja magáról és a Szepesben május 8-án megnyílt kiállításának anyagáról a szerző. A rajzokon – az ismerős és ismeretlen helyszínek által – a város múltja és jelene bontakozik ki a látogatók előtt. Szabó Szikla Szilárd, M. Nagy A kiállítás megnyitóján Péter és Vitányi Zsolt, aki meg- Vitányi Zsolt személyes nyitja az Érdi rajzok kiállítást hang vételű értelmezését

hallgathatta meg a nagyszá- alkotójuknak. Szépek, csú- rülgeti őket, és amikor a legmú érdeklődő. – Szabó Sz. nyák, olyanok, amilyenek mi védtelenebbek, kíméletlenül Szilárd, a rajzok készítője Ér- vagyunk. Látjuk a képeket, lerajzolja őket. Ám az ’áldozaden nőtt fel, abban a város- és azt akarjuk, hogy közünk tok’ jobban örülnek annak, ban, ami még most sem város. legyen hozzájuk, mert úgy hogy egyáltalán foglalkozTalán már kisgyerek korá- gondoljuk, hogy az az ember, nak velük, mint aki rajzolta ban is, egy félreeső sarokban aki rajzolta őket, a művész azokat. Az alkotásoknak – más gyermekekkel elazonban mindenképpen lentétben – lerajzolta azt, történetük van, hiszen ami épp megtetszett rajzolás közben siet, izneki, amit megfigyelt, zad, fáradt vagy épp ázik vagy amibe beleszerelés fázik alkotójuk, és a mesedett. Múlik az idő, kíméletlen valóságot muvárosok, iskolák, muntatják. Rajzok a városkahelyek váltják egyból, amely folyamatosan mást az életében, de egy változik, de mégiscsak dolog mégis állandó maegy helyben ácsorog. A radt: a rajzok, amelyek A vasúti híd. A képek önmagukat mutatják képek önmagukat mutategyre csak sorakoznak. ják, nem akarnak semA helyek pedig „erőszako- biztosan mondani akar ne- mit, de ha szerencsénk van, sak”, le akarják rajzoltatni künk valamit, de tévedünk, mi is ráismerünk egy-egy magukat, de előbb rájuk kell mert az alkotó – miközben részletre, csak azok már a mi találnia, meg kell őket keres- rajzol – egy fél pillanatig sem történeteink, amit továbbadni és a szerző ezt meg is teszi gondol ránk, és nem is akar hatunk másoknak!” – emelte ki Vitányi Zsolt, nekünk semmit üzenni! Ezek Az Érdi rajzok kiállítás majd hozzáfűzte: „A világ ott ugyanis az ő képei, történe- megnyitóját gyönyörű hárfavan a szemünk előtt. A Duna- tei, és csak megengedi ne- muzsika és a Szirmok Női parti fáknak évtizedes gyö- künk, hogy egy pillanatig be- Kar rövid fellépése tette emkerei vannak, a vasútállo- tekintsünk a magánéletébe – lékezetessé. A rajzok május más, a buszmegálló, meg a villamosokat, bódékat, utca- végéig megtekinthetőek a n BE markológép modellt állnak részleteket cserkész be, ke- Szepes galériában.

Több mint két évtizeddel ezelőtt kezdeményezte az érdi Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola az „Örvendjen a világ” elnevezésű regionális kórusfesztivált, amelynek igen hamar híre ment, és nemcsak a térségből, hanem az ország más tájairól is érkeztek az énekkarok a megmérettetésre, így az idén immár a XXI. regionális és a VI. országos kórusfesztiválját tartotta meg a zeneoktatásra különös hangsúlyt fektető érdi nevelési intézmény.

Kiváló minőségű szlovák lucfenyő fűrészáru. Lambéria, hajópadló többféle profillal, különböző méretekben. Tető, illetve homlokzati hőszigetelő rendszerek. Kalodázott tűzifa (kandallóba, bogrács alá). OSB lapok (nútféderrel is). Gipszkartonrendszerek.

Május 9-én, szombaton délelőtt több száz diák töltötte meg zsúfolásig az iskola tornacsarnokát. A kórustagok egyenruhájából lehetett csak tudni, ki melyik énekkarhoz tartozik. Csaknem félezernyi csengő

Ha fa, akkor Zso-fa! 231628

www.erdituzifa.hu • www.zsofa.hu Zso-Fa Fatelep 2030 Érd, Ercsi út 32. (A futballpálya mellett.) Telefon: 06-30/820-5239 E-mail: [email protected] Nyitva tartás: H–P: 7–16-ig, Szo.: 8–12-ig

hangú, kristálytisztán éneklő gyermek várta izgatottan, hogy a jól begyakorolt karénekekkel idén is elkápráztassa a zsűrit, a helyi közönséget, és persze versenytársait. A rendezvényen elsőként – immár huszonegye-

1

Érdi Újság egi 7 nap

ZalaegersZ

, 12. XXV. évfolyam 2015. április 1.

szám

Város Érd Megyei Jogú nak Önkormányzatá ingyenes hetilapja

ok Kupábanoldalaz érdi lány a Magyar k érmets között az ÉRD. 20–21. szerezte szerepelhetett Először legjobb négy együtte össze először: a

t is habilitációs közpon Szálloda és sport-re területen tti lle me na Aré épülhet az Érd Most jött

Mitrovits Miklós Lengyel, magyar „két jó barát” című, nemrégiben megjelent könyvéből azonban kiderül: az 1957– 1987 közötti időszakban bizony gyakoriak voltak a két állam vezetése között a konfliktusok. A kötet szerzőjével Molnár Imre beszélgetett az érdi könyvtárban. Hiteles levéltári dokumentumok világítanak rá arra, hogy 1957–1987 között a két állam, Lengyelország és Magyarország kapcsolata korántsem nevezhető barátinak, és nem volt olyan felhőtlen, mint a korábbi évszázadokban. Abban az időszakban természetesen titkosak voltak a legfelsőbb vezetők tárgyalásainak jegyzőkönyvei, de Mitrovits Miklós fiatal polonista történész a levéltárakban búvárkodva kiválogatta és kötetbe foglalta az erre vonatkozó, legérdekesebb do-

kumentumokat. Ma már igencsak megmosolyogtató például, hogy Wladislaw Gomulka és Kádár János még a paradicsompaszta gyártásáról is hosszas vitát folytatott, és ezt akkor komolyan is gondolták! A szerző Lengyel, magyar „két jó barát”, A lengyel–magyar kapcsolatok dokumentumai, 1957–1987 című könyve a kádárizmus időszakára vonatkozó diplomáciai kapcsolatokat dolgozza fel. A dokumentumok által beleláthatunk a két ország társadalmi eseményeibe, és arra is fény derül, mi okozta a két ország közötti nézetkülönbségeket. Bár sokak számára akár illúzióromboló is lehet a könyv, de mindenképpen fontos volt kihozni az archívumok mélyéről ezeket a dokumentumokat, mert a közelmúltról, azokról az eseményeiről szólnak, amelyeket közülünk

„A zene lelki táplálék, és semmi mással nem pótolható”

a hatóságok által kért kötelező teljesítménynyilatkozatot tudunk biztosítani.

Konyhakertek kerestetnek

zott az ottÉrd is csatlako ást kertgazdálkod honi Karcagról népszerűsítő, s progindított országo ek keretéramhoz, amelyn legben Magyarország díkertjeit szebb konyha jazzák majd.

n 3. oldal

Új háziorvosi rendelők osi rendelő Három háziorv új helyre, költözhet majd befektető a ha egy magán szám alatti Felső utca 43. íti az ingatlanon megép t elláfunkció egészségház tó épületet.

facebook.com/ erdiujsag

n 6–7. oldal

Felújítások kezdődnek az iskolákban

ció került fejlesztési koncep el egyetban is egyedülálló világviszonylat az elé tárt tervekk országos, de talán hozott arról, hogy fogalmazott –, egyhangú elvi döntést os – ahogy a tervező ülésén. A plénum Egy rendkívül látvány az érdi közgyűlés március 26-ai ra .) a képviselők asztalá k a 4–5. oldalon azokat. (Cikkün ért és támogatja

energetikai Három iskola kezdődhet korszerűsítése an a KEOP meg a napokb keretében, 5.6.0 program milliós formintegy 500 rásból. oldal

A Csilingelő Gyermekkórus Budafokról érkezett a fesztiválra n 14.

Érdi Újság Kedves Olvasóink! Az Érdi Újság szerkesztősége l 2015. április 1-jétő n, megújult

216749

Lapozzon bele az Érdi Újságba a facebookon is!

A lengyel–magyar viszony ellentmondásai

Csaknem félezer diák érkezett a Kőrösi iskola huszonegyedik kórusfesztiváljára

fat e l e p

dik alkalommal – Maitz Ferenc iskolaigazgató köszöntötte a kórusfesztivál résztvevőit, hangsúlyozva, hogy a Kőrösi iskola számára igazi örömünnep ez a zenei rendezvény, és büszkék arra, hogy rangos országos rendezvénnyé nőtte ki magát a kezdetben csupán regionális megmérettetésként induló vetélkedő. A fesztivál „nyitányaként” Szunyó Gábor, a regionális népdalverseny győztese énekelt népdalokat, majd Sárközi Márta, az Érdi Tankerület igazgatója nyitotta meg a fesztivált, kiemelve: örömére szolgál, hogy a vendéglátó iskolának a huszadik, jubileumi rendezvényt követően is maradt még ereje, hogy a népszerű rendezvény a harmadik évtizedét is megkezdje. Idejövet izguló diá-

9

kokkal és karnagyokkal találkozott – folytatta –, de a kórustagoknak nincs miért aggódniuk, hiszen meggyőződése, hogy mindannyian kiválóan felkészültek, és egyébként is, a fesztivál célja nem a rangsorállítás, hanem elsősorban az, hogy a fellépők megmutassák, hogyan lehet jó hangulatban, ékesen és szépen együtt énekelni. Az énekkar az összhangról és a jó közösség kovácsolásáról is szól. A kemény munkát ugyan a zsűri majd értékelni fogja, de már most köszönet illeti az énekkarok tagjait, hogy eljöttek, a karnagyokat a kórusok felkészítéséért, a támogatókat és végül a Kőrösi iskola valamennyi dolgozóját és diákját is, hogy ezúttal is vállalták a házigazda szerepét – fűzte hozzá a tankerület vezetője. Beszéde végén Sárközi Márta Kodály Zoltán gondolataival nyitotta meg a XXI. regionális és VI. országos kórusfesztivált: „A zene lelki táplálék, és semmi mással nem pótolható... Teljes lelki élet zene nélkül nincs. Vannak a léleknek régiói, amelyekbe csak a zene világít be.”

A köszöntők után egymást váltották a színpadon az énekkarok, amelyek Debrecenből, Budapestről, Pécsről, Kaposvárról, Nyíregyházáról, Százhalombattáról, Kecskemétről, Mezőtúrról és Gödöllőről érkeztek, valamint a házigazda iskola kórusa is bemutatkozott. A zsűri tagjai: Takács László karnagy, nyugalmazott egyetemi tanár, Sárközi Márta, Bárány Gusztáv, a Magyar Rádió zenei rendezője, akik számára korántsem volt egyszerű feladat a rangsor felállítása, hiszen idén is kiválóan felkészült gyermekkórusokat hallhattunk.n Bálint

A szerző, Mitrovits Miklós és beszélgetőtársa Molnár Imre sokan megéltek – hangsúlyozta Molnár Imre történész, a Külügyminisztérium tanácsosa az Érdi Lengyel–Magyar Kulturális Egyesület szervezésében, a Csuka Zoltán Városi Könyvtárban megtartott könyvbemutatón. Napjainkig számos kötet íródott a két ország barátságáról, de az 1956 utáni időszakról még nem született ilyen átfogó tanulmánykötet, mint amit Mitrovits Miklós történész tett le az asztalra. A könyv borító-

A Kodály-vándoríjat a kaposvári Kodály Zoltán Általános Iskola Nagykórusa kapta, karnagya: Varga Anita. Ezenkívül a zsűri három egyenrangú Kodály-plakettet is kiosztott, amelyeket az érdi Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola Kicsinyek kórusa (karnagy: Ilosvai Csilla), a kecskeméti Kodály Zoltán Általános Iskola Antanténusz kórusa (karnagy: Szegedi Ildikó) és a Budafok-Tétény Nádasdy Kálmán Alapfokú Művészeti és Általános Iskola Csilingelő gyermekkórusa (karnagy: Beer Ágnes) nyerte el. A karnagyi különdíjat idén Beer Ágnesnek ítélte a zsűri.

ján a két üres pohár, valamint, hogy a „két jó barát” idézőjelbe került, arra utal, hogy 1957– 1987 között árnyék vetült a két ország ezeréves baráti kapcsolatára. A fellelt iratokból ugyanis kiderül, dacára annak, hogy 1945 után, hivatalosan is egy oldalra, azonos katonai és gazdasági blokkba kerültünk, rengeteg politikai és kulturális vita és ellentét volt a két ország vezetése között. A szerző elárulta: noha keresett, de alig tudott ebben a tör-

ténelmi periódusban felfedezni olyan időszakot, amikor a viszony valóban baráti lett volna! Szerencsére ezek az ellenté­tek mégsem vezettek a két állam kapcsolatának válságáig. Ugyanakkor némi pozitívuma is volt azoknak az éveknek, mert noha a társadalmi fejlődési utak olykor elhatárolódtak, de az emberek között, főként a kultúra területén mégis megmaradtak a jó kapcsolatok. A lengyel kultúra nyitottabb volt a nyugati áramlatokra, így a magyar fiatalok gyakran jártak át koncertekre, színi előadásokra, és ezáltal a kultúra vált a lengyel–magyar barátság letéteményesévé. Mitrovits Miklós könyvéből nemcsak a politikai, hanem a gazdasági és a kulturális kapcsolatokról is sok érdekeset megtudhatunk, sőt a közelmúlt eseményei is számos meglepetést tartogatnak azok számára, akik mélyebben érdeklődnek a történelem iránt, és a kötet tanulmányozásába kezdenek. n B. E.

231627

Rajzok az ismeretlen ismerős városról

| 2015. május 13. |

Homlokzati Hőszigetelő akció! stirotop struktúr vakolattal 5 cm 6 cm 7 cm 8 cm 10 cm 12 cm 14 cm 16 cm 18 cm 20 cm

1524 Ft/m2 1679 Ft/m2 1834 Ft/m2 1989 Ft/m2 2299 Ft/m2 2609 Ft/m2 2919 Ft/m2 3229 Ft/m2 3539 Ft/m2 3849 Ft/m2

stirotop

1,5 mm-es vakolattal grafit λD=0,032 W/mk!

5 cm 6 cm 7 cm 8 cm 10 cm 12 cm 14 cm 16 cm 18 cm 20 cm

1974 Ft/m2 2179 Ft/m2 2384 Ft/m2 2859 Ft/m2 2999 Ft/m2 3409 Ft/m2 3819 Ft/m2 4229 Ft/m2 4639 Ft/m2 5049 Ft/m2

Komplett rendszer 1,5 mm műgyantás vakolattal

„Ha az ár mellett… A minőség is számít!”

stirotop 1,5 mm-es vakolattal 5 cm 6 cm 7 cm 8 cm 10 cm

1724 Ft/m2 1879 Ft/m2 2034 Ft/m2 2189 Ft/m2 2499 Ft/m2

12 cm 2809 Ft/m2 14 cm 3119 Ft/m2 16 cm 3429 Ft/m2 18 cm 3739 Ft/m2 20 cm 4049 Ft/m2

λD=0,038 W/mk!

táblás ásványgyapot 5 cm 324 Ft/m2 10 cm 649 Ft/m2 15 cm 973 Ft/m2

knaUF classic tekercs ásványgyapot 5 cm 285 Ft/m2 10 cm 569 56 Ft/m2

gipszkarton 12,5 mm 489 Ft/m2 λD=0,039 W/mk!

gipszkarton proFilok UD 0,5 UD 0,6 CD 0,5 CD 0,6 UW75 0,5 UW 0,6 CW75 0,5 CW 0,6

115 Ft/fm 139 Ft/fm 179 Ft/fm 206 Ft/fm 206 Ft/fm 254 Ft/fm 249 Ft/fm 306 Ft/fm

További akciónk: www.concordia-therm.hu 2051 Biatorbágy, Baross G. u. 38/a. Tel./fax: 23/312-959 Nyitva tart r ás: H-P: 8.00-16.30, Szo.: 8.00-12.00, V: zárva

A debreceni Voces Iuvenum Gyermekkar

231632

8

Az árak március 1-től a készlet erejéig érv r ényesek, az áfát tart r almazzák.

10 | 2015. május 13. | ajánló

ÉRDI ÚJSÁG

Rádió

A gyermekkönyvtár tíz legtöbbet kölcsönzött könyve áprilisban

Köztünk marad!

1. Leiner Laura: Hullócsillag – a Bexi sorozat 2. kötete 2. Berg Judit: Tökmagok a tűzhányón 3. Berner, Rotraut Susanne: Misu, a kisnyuszi 4. A mentőalakulat: Disney repcsik 5. Marks, Melanie: Ottalvós Háború 6. Weiner, Ellis: A Templeton ikrek nagyszerű terve 7. Smale, Holly: Geekgirl 2 – A lány, aki mindig mindent félreért 8. Varró Dániel: Akinek a kedve dacos – mondókák apró lázadóknak 9. Bruel, Nick: Rossz Cica 2 – Boldog szülinapot, Rossz Cica! 10. Szántai Zita: B épület 3. rész – Tomi nagy titka

Mit tehetünk, ha szombat délután romlik el a fűnyíró? Hova forduljunk, ha egyszer csak kiderül: munkáltatónk elfelejtett minket bejelenteni? Hogyan találnak egymásra a kiskertben zöldséget termesztők a bolti helyett a háztájit kereső vevőkkel? Miként lesz háztartásunk egyszerre környezetbarát és mégis olcsó? Mi történik, ha a hölgyek rendszeresen ös�szejárnak, női klubot alakítanak, és egyszer csak bejelentkezik a vendégek közé – egy férfi?

A felnőttkönyvtár tíz legtöbbet kölcsönzött könyve áprilisban 1. Oke, Janette: Ha szólít a szív 2. Salinger, Jerome David: Zabhegyező 3. Müller Péter: Halhatatlan szerelem 4. Brown, Dan: Inferno 5. Follett, Ken: Az örökkévalóság küszöbén 6. Schulman, Ninni: Lány a hóban 7. Vasiné Szabó Rita: Marokkói szerelem 8. James, Eloisa: Szelíd szépség 9. Young, William Paul: A viskó 10. Fábián Janka: Emma lánya

Film

Babel (2007) Egy ismerős így kommentálta a filmet: „Nem mondok róla semmit, MEG KELL NÉZNED! De ne számíts könnyed szórakozásra!”. Megtörtént. Fejbevágott. Nagyon. Miket írtak róla mások a meg jelenésekor? Voltak, akik az egekig magasztalták, dicsérték a rendezőt, a vágást, a dramaturgiát, a játékot (eg yes vélemények Brad Pittet ettől a filmtől számítjá k szí nésznek), ugyanakkor voltak, akik finoman szólva pocsék munkának tartották az egészet. Akár ilyen, akár olyan előjellel, de indulatokat váltott ki a produkció, elgondolkodtatott és vitára, elemzésre késztetett, s világunkban ez önmagában eredmény.

Újság

Heffler György Főszerkesztő Úrnak Kedves Kolléga! Ismeretlenül is gratu­ lálok a megújult Érdi Új­ ságért. Örömmel tapasz­ taltam, hogy nemcsak formájában, hanem tar­ talmában is jóval többet ad, mint elődje. Nem egy­ szer szóvá tettem isme­ rős önkormányzati veze­ tőknek, hogy a korábbi lap tematikája nagyon egyoldalú, hiányoznak belőle a valódi közérde­ kű információk. Most ér­

zékelem a változást, hi­ szen nem többflekkes, fő­ leg kulturális anyagokat olvashatunk, hanem va­ lóban sokakat érdeklő, rövidebb írásokat. Csak így tovább! Üdvözlettel a lap egy­ kori egyik szerzője, aki most ünnepelte, hogy 55 éve lett újságíró, és ebből 33 és fél évet a Magyar Rádió turnusvezető szer­ kesztőjeként dolgozott. 

Lapozzon bele az Érdi Újságba már a facebookon is!

Érdi Újság

facebook.com/erdiujsag

12. szám XXV. évfolyam, 2015. április 1. Város Érd Megyei Jogú atának Önkormányz ingyenes hetilapja

an az érdi lányok a Magyarett azKupáb tek érmet ÉRD. 20–21. oldal r szerezlegjobb között szerepelhet Előszö négy együttes össze először: a

is habilitációs központ Szálloda és sport-re n a melletti területe épülhet az Érd Arén Most jött

Konyhakertek kerestetnek

t az ottÉrd is csatlakozot odást kertgazdálk honi Karcagról népszerűsítő, progindított országos keretéramhoz, amelynek ág legben Magyarorsz jeit díszebb konyhakert jazzák majd.

n 3. oldal

Új háziorvosi rendelők rendelő Három háziorvosi új helyre, költözhet majd ktető a ha egy magánbefe alatti szám Felső utca 43. az ingatlanon megépíti elláegészségház funkciót tó épületet.

n 6–7. oldal

Felújítások kezdődnek az iskolákban

koncepció került is egyedülálló fejlesztési tárt tervekkel egyetvilágviszonylatban arról, hogy az elé országos, de talán elvi döntést hozott fogalmazott –, A plénum egyhangú – ahogy a tervező március 26-ai ülésén. Egy rendkívül látványos az érdi közgyűlés a képviselők asztalára (Cikkünk a 4–5. oldalon.) azokat. ért és támogatja

Érdi Újság Kedves Olvasóink!

veszített siket japán tinédzser, szóval sokan, sokféle világból. A látszólag összefüggéstelen események és sorsok aztán természetesen egybefonódnak. „Ebben a felkavaró, egyszerre mélyen személyes és politikus filmben, amelyet három kontinensen és négy nyelven forgattak, Alejand­ ro González Inárritu rendező könyörtelen realizmussal boncolja a határok természetét, amelyek embert az embertől elválasztanak. Munkája közben felidézi az ősi bábeli történetet, és felveti annak napjainkban érvényes kérdéseit.” (PORT. hu) A Babel tehát talán arról is beszél, hogy a világon mindenhol egyformák az emberek, ugyanazok a gonosz vagy szépséges indulatok, érzések mozgatják őket, a lényeg pedig, hogy bárhol, bárki vag y, VIGYÁZZ A GYEREKEINKRE!

Könyvheti vendég: Grecsó Krisztián

1 7 nap

A Babel története 36 óra alatt játszódik le, Marokkóban, Kaliforniában, Mexikóban és Japánban. A szereplők amerikai turisták, marokkói pásztorok, mexikói dadus és családja, anyját el-

dig is várták a hallgatók kérdéseit is, és továbbra is mindenkit biztatnak: küldjék el kérdéseiket, amire választ szeretnének. Aműsorkészítők megkeresik az illetékest – és megkérdezik. Csak eg y SMS-t kell küldeni az 06-20431-31-77-es telefonszámra, a többi a szerkesztők dolga. A műsorban elhangzott interjúk az adást követően megtalálhatók a városi média híroldalán, az ÉrdMost.hu oldalon, ahol egyébként a rádió más műsorait és az Érd Tv adásait is meg lehet keresni.

Program

Polesz György

ZalaegersZegi

Ezeket a kérdéseket mindmind feltették már az Érd FM 101,3 Köztünk marad! című műsorának szerkesztői, és mindre választ is kaptak. És a kérdésekből és válaszokból hétről hétre műsor készül. Minden szombaton délután 3-tól 4 óráig szól a Köztünk marad, az Érd FM szolgáltató magazinja. A műsor készítői igyekeznek mindig aktuális, érdekes és lehetőség szerint szórakoztató témákat is felvetni, és megkeresni a legilletékesebbet a válaszért. Meg is találják. A szerkesztők ed-

energetikai Három iskola kezdődhet korszerűsítése a KEOP meg a napokban keretében, 5.6.0 program milliós formintegy 500 rásból. oldal n 14.

Az ünnepi könyvhét alkalmából Grecsó Krisztián József Attila-díjas költővel, íróval találkozhatnak az érdi olvasók a Csuka Zoltán Városi Könyvtárban. A fiatal szerző másfél évtizeddel ezelőtt, 2001-ben a Pletykaanyu című novelláskötetével robbant be a kortárs magyar prózába. Életszaga, szemtelen éleslátása áttört bizonyos gátakat, és próbára tette az író szűkebb környezetének tűréshatárát. A kötet persze jóval több annál, mint amit a pletykasajtóból, televízióból megismerhettek, eleven

és újszerű. Ízes humora, nyers ereje pedig minden pátosztól mentes. Egy évre rá, 2002-ben Bródy Sándor-díjat nyert, majd 2005-ben megjelent az Isten hozott című regénye, amelynek krimiszerűen örvénylik a cselekménye, egy önmagát és közösségét elveszítő, aztán újra megtaláló tinédzser története. Vagyis mindannyiunké. Legújabb könyve, a Megyek utánad, tavaly jelent meg. Daru, a kamaszodó fiú életét, sorsát ismerhetjük meg a regényből, aki makacsul járja az érzelmek elágazó csapásait,

múltban és jövőben, közben mindegyik kapcsolatában elveszít magából valamit, mindegyikbe belehal egy kicsit, de így válik felnőtté. Hogyan is lehetne jobban elmesélni egy ember életét, ha nem a szerelmei történetén keresztül? Erre és saját boldog-boldogtalan pillanatainkra, éveinkre gondolunk, miközben nyomon követjük Daru sorsát a regényben. Az íróval, Grecsó Krisztiánnal viszont személyesen is találkozhatnak az érdi irodalomkedvelők a könyvtár június 4-ei, 18 órakor kezdődő közönségtalálkozóján.

ÉRDI ÚJSÁG

„Mi érdiek és azok is, akik Érdre költöztek” Mondta Érd első szabadon választott polgármestere, aki ráadásul érdi ember. Úgy értem, Érden született, ami egy emberöltővel később már lehetetlen volt. Az anyai ágon több száz éve Érden honos család legfiatalabb tagja, a fiam, 1966-ban már nem születhetett érdiként Érden – átszervezték az egészségügyet. Száz év múlva a demográfusok meglepve tapasztalhatják, hogy egyszer csak nem született senki ebben a városban. Amikor egy várostörténeti kiállítás megnyitásán a Földrajzi Múzeumban hallottam azt a mondatot, akkor még csak – vagy már? – tizenöt éve laktam a városban. Az akkor már városban. A szavait elhangzásukkor kirekesztőnek éreztem, pedig csak pontos meghatározás volt. Engem mégis bántott, mert úgy lehetett érteni, nem egyformán értékes a város számára minden lakója. És elgondolkodtam, ki, mitől, hogyan lesz „érdi”? A kérdés ma is él. n n n Érdre, Ófaluba Batta felől érkeztem először. Nyár volt, barackérés ideje. Kora hajnalban indultunk János bácsival egy jól megrakott kocsi barackkal. Duna­für­ed­ről indultunk, de Százhalombatta felől érkeztünk Érdre. Dunafüred, Százhalombatta, Érd – három önálló település volt az 1950-es évek elején. Két falu és egy üdülőtelep, Füred. Mi is ott nyaraltunk, két egymást követő nyáron. Első alkalommal egy üresen álló betonépületben, a „rendőrpihenőben”. A lábszomszéd nyaraló tulajdonosa, egy pécsi urológus főorvos, szüleim barátja révén kerültünk oda. Pestről könnyen elérhető, olcsó nyaralás volt. A kön�nyen elérhetőség azért volt szempont, mert a helyettesítésekkel együtt napi 10–12– 14 órát dolgozó orvos apám szombaton kora délelőtt megérkezhetett hozzánk a Vigadó térről induló, menetrend szerinti hajóval. És ugyanígy, hajóval mehetett vissza Pestre, vasárnap estére. A következő évben a hajóállomás épületében tanyáz-

tunk. Váczi János volt a gazda, aki a gáton belül, azzal párhuzamosan elnyúló épületben helyet adott nyaralóknak is. A hosszú háznak az út felőli végében egy helyiséget használtak: a „hajóállomást”. János bácsi az ország más tájáról származó parasztember volt, akit kuláknak minősítettek és Sztálin­ városba került az építkezésekre. (Talán oda szökött a jóakarói elől? Ki tudja?) Ott dolgozott és ahog y elég pénzt gyűjtött, meg vette?/ kibérelte? az egyetlen, irodának használt helyiségen kívül üresen pangó, jó helyen fekvő épületet. A ház átellenes végén korábban istálló lehetett, ott, az emeletes vaságyakkal berendezett szobák közötti folyosó burkolatában még meg voltak a trágyalé összegyűjtésére alkalmas folyókák. Hűvös hajnalban kellett a piacra indulni, de én egy cseppet sem voltam álmos. És aznap nem kellett kétszer ébreszteni a szokatlanul korai időpont ellenére sem. Az ébresztőóra első csörrenése kidobott az ágyból. Testvéreim föl sem ébredtek. Néhány perc múlva már segítettem befogni a lovat. Még iskolás sem voltam, amikor apám rokonainál, egy kis zalai faluban megtanultam az állatok körül sürgölődni. A háború utáni években tavasztól őszig mezítlábas kisfiú voltam ott, pesti gyerekként, együtt csavarogtam a többi klottgatyás (úgy mondtuk: glottgatyás), csikófrizurás kölyökkel. Lassan megismertem az ökrös szekér, majd a lovas kocsi részeit, működését és segíthettem az állatok be-, illetve kifogásánál is. Most, hat évvel később is örömmel tettem, amit kellett.

Azután, még mindig sötétben, elindultunk. Laci, a deres, komótosan ballagott. János bácsi amúgy sem volt bőbeszédű, most is hallgatott. Kiértünk a házak közül, elmaradtak a kertek és elfogyott a köves út. Homokos földúton nyikkant-nyekergett a kocsi, majd átmentünk egy kőhídon. Gyümölcsösök, szőlők és őszibarackosok között kapaszkodtunk föl egy dombhátra. A túlsó oldalon meredek lejtő következett, de előtte megálltunk. A  gazda erős lánccal megkötötte a jobb hátsó kereket, átfűzve a láncot a kerék küllői között. Ennél meredekebb és az erdőben majdnem mindig nedves-csúszós volt az ag yagos Csapás, ahonnan csak úgy lehetett a szekérrel leóvatoskodni a faluba a rokonaimhoz, hogy unokabátyám a másik hátsó kereket is befékezte a küllői közé dugott fadoronggal. De itt most erre az óvintézkedésre nem volt szükség, ámbár a meredek mélyút utolsó szakasza igencsak döcögő, köves volt. Akkor még nem tudtam, hog y a „római úton” járunk. A piacra nem nagyon emlékszem. Sokan voltak. A barackot mind eladtuk. Érdről más úton, úg y éreztem, kerülővel tértünk vissza Dunafüredre. Az üres országúton János bácsi megengedte, hogy én hajtsam a lovat. Hajtottam is nagy büszkén, úgy tartva a gyeplőt, ahogy azt Pesten láttam a konfliskocsisoktól. Meg is dorgált az öreg, hog y ne tartsam olyan „zsidórosan” a gyeplőt. A jelzőt ugyan nem értettem, csak a hangzásában volt valami elutasító. Hát nem tartottam úgy. n Votin József

hely, történet | 2015. május 13. | 11 Urbán László: Sajtótükör

Egy szélhámos hat élete Tavaly ősszel a megyei bíróság Thököly úti épületében feltűnt egy jó megjelenésű, határozott fellépésű fiatalember. A doktor úr – merthogy Tordán ügyvéd néven mutatkozott be a folyosón várakozó ügyfeleknek – kétségkívül mintha kissé kölyökarcú lett volna, de kifogástalan eleganciája és otthonos viselkedése feltétlen bizalmat keltett. Jó, jó, a névjegykártyája meglehetősen snassz volt (a közönséges kartonlapocskára írógéppel írták a nevet), sőt, a helyszínen készült feljegyzésekbe valóban becsúszott egy-két helyesírási hiba is, de hát egy álügyvéddel szemben mégsem lehetünk a végtelenségig igényesek. B. I. elvégre mégis csak 8 osztályt végzett. És mindössze 19 éves.

Lelkesen készült a perre… (…) A bíróságokon figyeltem, hol, milyen ügyeket tárgyalnak, s főleg, hogy van-e ügyvéd. Ha nem volt, odaléptem a vádlotthoz vagy a rokonsághoz és felajánlottam, hogy ellátom a védelmet. Közreműködésemért természetesen ügyfelemtől pénzt vettem fel. Egy érdi asszonynak, aki fia ügyében kért segítséget, B. néhány hét alatt 2724 forint ügyvédi költséget számolt el. A doktor úr ezalatt többször kint járt a Bokor utcai házban és gépelt, jegyzetelt, nyugtákat készített. Hamarosan az egyik szomszéd válóperi üggyel kereste meg, természetesen őt sem utasította el. A harmadik kliens előlegként 2700 forintot fizetett ki Tordán doktornak, aki heteken át lelkiismeretesen készült a perre, csak a tárgyalás előtt néhány nappal tűnt el, nehogy valóban el kelljen látni a jogi képviseletet.

Kineveztem magam kalauznak Az ügyvéd úr közben vasúti kupékban töltötte

az éjszakákat. Több héten át minden este 61 forintért vett egy jegyet a Keletiben Füzesabonyig, s ott a késő éjjeli vonatokon pihent. Időnként egy-egy városban vagy községben leszállt és élni kezdte harmadik, negyedik, ötödik vagy éppen hatodik életét. Néhány hónap leforgása alatt B. I. volt szociálpolitikai előadó, közönségszervező, IKV-szakértő, sőt később vasúti jegyvizsgáló is. Legnagyobb üzleti lehetőségnek éppen ez utóbbi bizonyult. (…) Szaktudásomat elsősorban a Budapest–Győr vonalon kamatoztattam. Tisztában voltam azzal, hogy a munkásvonatokon legfeljebb egy jegykezelő teljesít szolgálatot, ezért a jegyvizsgálat elég hosszú ideig tart. Tehát kineveztem magamat kalauznak. Miután a szükséges kellékek rendelkezésemre álltak, mindig a vonat ellenkező végén szálltam fel, mint a kolléga. Pénzhez úgy jutottam,hogy kilométer-kiegészítésre és pótdíjfizetésre köteleztem az utasokat. Minden esetről két példányban feljegyzést készítettem, s a jegyzőkönyv egyik példányát átadtam a megbüntetett személynek. A bírságolás gyakorlatilag mindig sikerült, mert elmagyaráztam az utasnak, amennyiben nem hajlandó fizetni, kénytelen vagyok őt a következő állomáson leszállítani.

A tárgyalás még tart A sokoldalú szélhámos három hónap alatt 15 878 forintot csalt ki ügyfeleitől. A többszörösen vis�szaeső bűnöző ügyét Budapesten a XVIII–XIX. kerületi bíróságon ezekben a hetekben tárgyalja dr. Kiss Sándor büntetőtanácsa. (Pest Megyei Hirlap, 1982. május 22.)

Érd kerttervező irodája

231298

www.spiritgarden.hu Cím: Érd, Bajcsy-zsilinszky út 117 7. tel.: 06-20-539-8799

nyitva: k, sz, p: 9–18; Cs: 10–20 szo: 9–14

A mi padlónk a legnehezebb próbát is kiállja…

06 20/917-5672

Győződjön meg róla Ön is

Családiház-építés Kőműves munkák Teljes körű kivitelezés Homlokzati hőszigetelés

Aki előre gondolva tervez és cselekszik, az időt és pénzt takarít meg.

2030 Érd, szövő u. 21. tel./fax: 06 23/394-665 Email: [email protected] Web: www.komuvesmester-dryvit.hu

1980 óta működő cég – minőségi szolgáltatása

SzőnyegtiSztítáS 231631

porolás, biotisztítás, szagtalanítás, fertőtlenítés, szegés, javítás.

TISZ ZTASZŐNY YEG A szőnyegtisztíító

„… néha szükséges arra a dologra is gondolni, ami ’felett’ nap mint nap elmegy az ember. S ez nem más, mint a padló, amin áll és jár.” Cégünk 1999-ben kezdte meg működését Magyarországon, szakosodva a különböző padlóburkolatok készítésére és azok felújítására. Anyacégünk több mint 40 éves tapasztalatának és dolgozóink folyamatos továbbképzésének köszönhetően megtanultuk, hogy a termékek széles skálájából a legkedvezőbbet és a mindenkori követelményeknek a leg-

Cégünk, a Gemini Hungária Kft. 8. éve az olasz PALAZZETTI gyár kizárólagos magyarországi forgalmazója. Az olasz gyártó termékei között szerepelnek kerti grillek, kemencék, kemencével kombinált grillek, grilltartozékok. A gyártó külön figyelmet fordít termékei előállítási technológiájára. Állandó a fejlesztés. A grillek kialakításánál ügyelnek a megfelelő pultmagasságra, a kényelmetlen testtartás, derékfájás elkerülése érdekében. A füstelvezetés úgy került kialakításra, hogy szeles időben is megfelelő magasságban kerüljön elvezetésre. A grillek alapanyagánál fontos megemlíteni, hogy a gyár saját

AJÁNLATUNK az Önök számára: A burkolat készítéséhez a szükséges felület előkészítése történhet marással, csiszolással. A portalanítást minden esetben nagy teljesítményű porszívóval végezzük. A műgyanta bevonatok és burkolati rendszerek sokoldalúsága széles körben teszi felhasználhatóvá azt a lakossági, közületi és ipari felhasználók számára. A legegyszerűbb pormentesítéstől, a betonfestésen

Konyhabútor Készítése

Ádám Ferenc bútorasztalos 30/989-3523 www.edax.hu/adambutor

ÉRDI BÉTA KKT.

Lábklinika

3 Ortopéd cipőkészítés 3 Számítógépes talpvizsgálat 3 Talpbetétek készítése Érd, Ribizke utca 8.

További szolgáltatásaink: melegburkolatok (linóleum, PVC, parketta stb.) lerakása, szakszerű kivitelezése. Különböző tömítések, szigetelések, pl. tartály, medence. Betoninjektálás, repedésjavítás és megerősítés, CarboDur és SikaWrap rendszerekkel. És nem utolsósorban burkolati jelek felfestése. (X)

Ny.:: H, Sze: 8–1 18; K, Cs, P: 8–1 15

Tel.: 06 30 / 940 6735

www.erdibeta.hu

2.199

10 cm vastag Hőszigetelő 2 alaPReNDszeR Ft/m

Törzsvásárlóink ezt nagyra értékelik.

• 1 m2 EPS80 • 6 kg ragasztó agasztó • 1,1 m2 háló•10/160 dűbel 4 db/m2

Sokan csak későn látják be, hogy mennyire fontos a jó és biztonságos padlóburkolat, a zökkenő- és balesetmentes munkavégzéshez. Csak akkor cselekszenek, amikor súlyos károk keletkeznek vagy balesetek történnek. Hogy az Ön padlójára mi a megfelelő, azt mi pontosan és szakszerűen megmondjuk.

ePs 80 Hőszigetelő lemez 8 cm 1.240 Ft/m2 10 cm 1.550 Ft/m2 12 cm 1.860 Ft/m2 mez gRafitos ePs 80 lem 8 cm 1.592 Ft/m2 10 cm 1.990 Ft/m2 12 cm 2.388 Ft/m2

A grill mellett a kandalló is kiköltözhet a szabadba

231737

06 30 680-0078

232163

www.tisztaszőnyeg.hu; szállítás-megrendelés: központ

Tehát ha problémája van régi padlózatával, illetve újra lenne szüksége, az ipari mű g y a nt a és dekorpadlók készítése területén nagy tapasztalatokat szerzett szakkivitelező cégként szívesen ellátjuk szakmai tanácsokkal a megfelelő burkolat kiválasztásával, illetve a meglévő felújításával kapcsojobban megfelelő anyagot és latban, és természetesen technológiát használjuk. átvállaljuk a munkák terMagas színvonalú, minő- vezését és kivitelezését: ségi, gazdaságos termékek felhasználásával és a határAz általunk készített padidők pontos betartásával lóburkolatok üzem-, raktár-, megbízható partnereivé vá- gyártócsarnokok, műhelyek, lunk megrendelőinknek.

üzletek irodák, bemutatótermek burkolására, de privát felhasználók számára is, lakóterekben, garázsokban, pincékben és teraszokon is megoldást kínálnak.

keresztül, egészen a design burkolatok (pl. dekorpadló, kőszőnyeg) készítéséig cégünk megoldást kínál a burkolatok készítése terén. Amely lehet a konyhákban hőálló, kültéren UV-álló, pincékben, tárolókban páraáteresztő, parkolóházakban repedésáthidaló, robbanásveszélyes helyiségekben antisztatikus, üzletekben stúdiókban, irodahelyiségekben, kiállító- és bemutatótermekben, lakótérben teljesen a megrendelő igényeinek meg felelően (szín és felületi megjelenés).

231272

231212

Spirit Garden Kft.

. um p i a.hu . ac boo .co / um p i a Minden, aMi lakberendezés, Meglepő árakon! 2030 érd, balatoni út 36. tel: 0630/462-8994

Nagy ENdrE KőművEs mEstEr

maga által szabadalmaztatott, kevert cement konglomerátum és samott keveréket használ az anyag kiválóan magas hőellenállása érdekében. Egyes grillek megerősített, duplafalú tűztérrel vannak ellátva, valamint a grill füstelvezető kürtője is külön védelmet kapott egy belső süveg által. A grillek modelltől függően műanyag bázisú külső festékborítást vagy impregnáló bevonatot kapnak. Mindezek garantálják a Palazzetti kerti grillek hosszú élettartamát. Az ülőgarnitúrák után a kandalló is kiköltözhet a kertbe! Egyedi, különleges élményt, látványt nyújt a kertben elhe-

| 2015. május 13. | 13

231621

Holland Használt bútor és lakberendezési áruHáz

z idei nyar t é vee ze a elúj t t ke tjébben!

melléklet

ÉRDI ÚJSÁG

lyezett kerti nyitott kandalló, amely nemcsak meleget sugároz, hanem ételek elkészítésére is alkalmas. A PALAZZETTI széles kemencekínálattal is rendelkezik. Különböző típusok állnak rendelkezésre. Akár éttermek, pizzériák részére is. Egyes grillek kombinálva lettek a kemencékkel, amelyek ezáltal igen praktikus eszközévé váltak a kerti sütésnek. A gyártó igyekszik minden vásárló igényét kielégíteni. Termékeink a legkiválóbb alapanyagok felhasználásával, odaadó gondossággal készültek Olaszországban. A termékeket kérésre házhoz szállítjuk, szakszerűen felépítjük.  (X)

olasz kerti grillek saMott keMence BetÉtek kerti konyha prograMok kerti kandalló-teraszfűtÉs

akció

PoRfiX falazóelem 5 cm 275 Ft/db 7,5 cm 380 Ft/db 10 cm 400 Ft/db zsiNDelyek Tegola Eco Roof 1.950 Ft/m2 Tegola Top téglány 2.130 Ft/m2 Tegola Top Hódfarkú 2.220 Ft/m2

www.pellet-kandallo.hu Érdeklődjön Érden a Balatoni út 78. sz. alatti üzletünkBen! tel.: 0623/380-615 Mobil: 0620/259-0960, 0620/259-0950, 0620/259-0970

fibRostiR XPs lábazati szigetelő lemez 3 cm 1.050 Ft/m2 5 cm 1.750 Ft/m2

Tel.: 06 30 951 6583 06 30 650 3512 06 1 308 5002 www.icethermkft.hu [email protected] 1116Budapest,Fehérváriút202.

232116

ÉRDI ÚJSÁG

232048

melléklet

232381

12 | 2015. május 13. |

14 | 2015. május 13. |

program

ÉRDI ÚJSÁG

Kultúra, tudomány, művészet, művelődés 2015. május 18-tól 24-ig KLUBÖVEZET Enikő utca 2/A. KÉZMŰVESKLUB Kötés-horgolás a kezeden Május 16. (szombat) 10 órakor Részvételi díj: 300 Ft 2030 Érd, Alsó u. 9. Tel.: 06-23-365-490 www.szepesmk.hu Jegyvásárlás: hétfőtől péntekig 10-től 18 óráig, hétvégén rendezvénytől függően, a rendezvény előtt 1 órával. Kérjük, iratkozzon fel hírlevelünkre!

A Szepes Gyula Művelődési Központ termei bérbe vehetők kulturális, közművelődési alaptevékenységgel összeegyeztethető célokra. Információ: Száraz Istvánné, 06-23-365-490/101.

ÖKO KÖR Vezető: Zemlényiné Danka A tárlat megtekinthető május hónap- Gitta ban. Tel.: 06-30-868-3558 E-mail: [email protected] Előtéri fotógaléria Boros Emese önálló TUDATOS ÉLETMÓD fotókiállítása KLUB Páros héten, kedden 17 órakor. A tárlat megtekinthető május 24-ig. Olyan világban élünk, hogy legnagyobb kincsünkké az KLUBÉLET egészség válik. VITALITÁS KLUB Vajon úgy is bánunk vele? Május 18-án (hétfő) 17 óra További Információ: Előadó: Tóth Katalin Hörömpő Ferenc: Beszélgetés a Schüssler sók06-20-955-7027 ról és egyebekről. Minden ér- Hörömpő Ferencné: deklődőt szeretettel várunk! 06-20-453-6943

231495

SZÓKRATÉSZ KLUB Páros héten kedden 15-től 16 óráig. KIÁLLÍTÁS Vezeti: Daróciné Márti néni Játékos ismerkedés a magyar Kamaraterem Szabó Szilárd Érdi Grafikái nyelv gazdagságával. Irodalmi A tárlat megtekinthető 2015. május 31-ig. szárnypróbálgatások ösztönzése, irányítása gyermekeknek. MERIDIAN TORNA Előtéri kiállítótér Ingyenes gyakorló klub SÓSKÚTI ANDREETTI Hétfőnként 9 órakor. KÁROLY ÁLTALÁNOS Élj 100 évet egészségesen a 3-1ISKOLA ÉS MŰVÉSZETI ISKOLA kiállítása 2 meridián gyakorlatokkal! Művészeti vezető: Szekér Gizi Minden érdeklődőt szeretettel fazekas várunk!

jegy 1000 Ft, a kedvezményes A gyermekek egyszerű, játéjegy ára 500 Ft, tárlatvezetési kos feladatokon keresztül megismerkedhetnek a görög díj 3000 Ft kiállításonként. istenek és istennők rendszerével, foglalkozunk a görög abc és írás megfejtésével, új, küELINDULTAM lönleges fogalmakat mutatunk SZÉP HAZÁMBÓL nekik, valamint beszélgetünk Dr. Szilágyi László vegyész- az olimpiákról. professzor (Debreceni Egye- A csoportokat csak előzetes, telefonos egyeztetés után tudtem) négy világrészt bemutató juk fogadni! Kérjük, hogy időfotókiállítása. A kiállításra a pontot legalább egy, másfél héttel előre egyeztessenek a belépés díjtalan! gyermekkönyvtárosokkal! Május hónapban folyamatosan A múzeum tetőtéri

előadóterme és a kocsiszín rendezvényekre bérbe vehető kulturális, közművelődési alaptevékenységgel összeegyeztethető célokra. Esküvő, gyerekprogramok, politikamentes rendezvények. Információ: Kovács Nóra 06-23-363-036.

2030 Érd, Budai út 4. Tel.: 06-23-363-036 www.foldrajzimuzeum.hu [email protected] Nyitva tartás keddtől vasárnapig: 10-től 18 óráig

Rendezvényeinkről, a könyvtár szolgáltatásairól és díjszabásáról érdeklődjön a fenti telefonszámon vagy honlapunkon.

A könyvtár részlegeibe 18 éves korig és 70 éves kor felett INGYENES a beiratkoMAGYAR UTAZÓK, zás. Családi jegy váltása, érFÖLDRAJZI FELFEDEZŐK vényes diákigazolvány, pedaTeljes árú jegy: 800 Ft gógusigazolvány és nyugdíKedvezményes jegy: 400 Ft jas igazolvány is kedvezményre jogosít. A KÁRPÁT-MEDENCE A fenti kedvezmények a zenei TUDOMÁNYOS FELTÁRÓI könyvtár nem hagyományos Teljes árú jegy: 800 Ft típusú anyagának (CD, DVD) Kedvezményes jegy: 400 Ft kölcsönzésére nem vonatkoznak! 3276 EXPEDÍCIÓS NAP, A MÚZEUMALAPÍTÓ ESEMÉNYEK BALÁZS DÉNES GEOGRÁFUS Felnőttkönyvtár ÚJRAOLVASVA KIÁLLÍTÁS Teljes árú jegy: 400 Ft Az Alkotó Olvasó kiállításKedvezményes jegy: 200 Ft sorozat keretében Kiss Gyöngyi Zsuzsanna HELY- ÉS festményei SPORTTÖRTÉNETI Május 20–június 10. KIÁLLÍTÁS Teljes árú jegy: 400 Ft Gyermekkönyvtár Kedvezményes jegy: 200 Ft AZ ÓKORI GÖRÖGÖK – fogValamennyi kiállítás megte- lalkozás óvodásoknak, iskokintésére jogosító teljes árú lásoknak.

ÁLLANDÓ KIÁLLÍTÁSOK

Zenei könyvtár VISSZATEKINTŐ Válogatás korábbi rajzpályázataink díjnyertes munkáiból. A tárlat megtekinthető június 30-ig.

Felnőttkönyvtár 2030 Érd, Hivatalnok u. 14. Tel.: 06-23-365-470 Hétfő-kedd: 10-től 19 óráig Szerda: szünnap Csütörtök-péntek: 10-től 18 óráig Szombat: 8-tól 13 óráig

SZOMBAT

www.teszedd.hu

ÖNKÉNTES SZEMÉTSZEDŐ AKCIÓ

A “KÖZ”ÉRZETÉRT

Jelentkezés:

Regisztrálj a www.teszedd.hu oldalon és csatlakozz!!! TALÁLKOZÓ: 8:00-kor Zólyomi - Visegrádi sarok (Kétangyal mögött)

További info: www.teszedd.hu Pest Megyei 1. számú választókerület (Érd és Térsége)

Zöld Tagozat www.erdizoldtagozat.hu

Parkvárosi fiókkönyvtár 2030 Érd, Bem tér Tel.: 06-23-367-162 Hétfő, szerda, csütörtök: zárva Kedd: 12-től 18 óráig Péntek: 12-től 17 óráig Jószomszédság Könyvtára Érd, Sárd u. 35. Tel.: 06-23-375-933 Hétfő: 12-től 18 óráig Kedd, szerda, péntek: zárva Csütörtök: 12-től 17 óráig Szeretettel várjuk könyvtárunkban!

MÁJUS 18., HÉTFŐ 19.00 Híradó 19.15 Párbeszéd Beszélgetés aktuális témákról 19.30 Jazzland ism. 4. rész 20.00 Érd–Örkény Labdarúgó-mérkőzés ism. 21.40 Híradó ism. 21.55 Párbeszéd ism. Beszélgetés aktuális témákról 22.20 Monda és valóság határán 6. rész MÁJUS 19., KEDD 19.00 Híradó 19.15 Párbeszéd Beszélgetés aktuális témákról 19.30 Fény-Kép Kulturális magazin ism. 20.00 Vámos Miklós műsora 6. rész 20.55 Híradó ism. 21.10 Párbeszéd ism. Beszélgetés aktuális témákról 21.25 Monda és valóság határán 6. rész 21.55 Tea két személyre 6. rész MÁJUS 20., SZERDA 19.00 Híradó 19.15 Párbeszéd Beszélgetés aktuális témákról 19.30 Mozgás Sportmagazin 20.00 KalandoZoo 6. rész

20.25 Párbeszéd ism. Beszélgetés aktuális témákról 20.40 Jazzland 5. rész 21.10 Mozgás Sportmagazin 21.40 Monda és valóság határán 6. rész MÁJUS 21., CSÜTÖRTÖK 19.00 Híradó 19.15 Párbeszéd Beszélgetés aktuális témákról 19.30 Fogadóóra Kérdezzen a polgármestertől! 20.00 Tea két személyre 7. rész 20.30 Monda és valóság határán 6. rész 21.00 P árbeszéd ism. Beszélgetés aktuális témákról 21.15 É letem Afrika 17/1. rész Ismeretterjesztő filmsorozat 21.45 Tea két személyre 7. rész 22.15 Mozgás ism. Sportmagazin MÁJUS 22., PÉNTEK 19.00 Híradó 19.15 Párbeszéd Beszélgetés aktuális témákról 19.30 Tea két személyre 7. rész 20.00 Jazzland 6.rész 20.30 A névtelen vár színes, magyar tévéfilmsorozat 22.30 Híradó ism. Beszélgetés aktuális témákról

22.45 Párbeszéd ism. Beszélgetés aktuális témákról 23.00 Mozgás Sportmagazin MÁJUS 23., SZOMBAT 19.00 É rdi Panoráma A heti események összefoglalója 19.30 Polgár-társ Vallási, nemzetiségi, civil társadalmi magazin 20.00 Monda és valóság határán 7. rész 20.30 É letem Afrika 17/2. rész Ismeretterjesztő sorozat 21.00 É rdi Panoráma ism. A heti események összefoglalója 21.30 A névtelen vár színes, magyar tévéfilmsorozat MÁJUS 24., VASÁRNAP 19.00 Tea két személyre 7. rész ism. 19.30 Mámó magyar dok.film, 1998. R: Gulyás Gyula 20.40 Polgár-társ ism. Vallási, nemzetiségi, civil társadalmi magazin 21.10 M  onda és valóság határán 6. rész ism. 21.40 Vámos Miklós műsora 5. rész 22.35 Mámó magyar dok.film, 1998. R: Gulyás Gyula 23.45 É rdi Panoráma ism. A heti események összefoglalója

Gyere te is múzeumba!

Gyermekkönyvtár 2030 Érd, Hivatalnok u. 14. Tel.: 06-23-365-470 Hétfő-kedd: 10-től 18 óráig Szerda: szünnap Csütörtök-péntek: 10-től 17 óráig Szombat: 8-tól 13 óráig Zenei könyvtár 2030 Érd, Alsó u. 27. Tel.: 06-23-524-070 Hétfő: 10-től 18 óráig Kedd: 12-től 17 óráig Szerda: szünnap Csütörtök: 12-től 17 óráig Péntek: 10-től 17 óráig

| 2015. május 13. | 15

MÁJUS 16.

KIÁLLÍTÁS A költészet napi rajzpályázat díjnyertes alkotásaiból. Minden alkotót, pedagógust és családtagot szeretettel várunk! Nyitvatartási időben folyamatosan

KÖNYVTÁRI RÉSZLEGEINK NYITVA TARTÁSA

2030 Érd, Hivatalnok utca 14. Tel.: 06-23-365-470/1 www.csukalib.hu

műsor

ÉRDI ÚJSÁG

Amit kínálunk...

ÉRDI

GYERMEKNAP 2015 2015.

MÁJUS 31. VASÁRNAP

• A RENDEZVÉNY HELYSZÍNE:

A VÁROSI FŐTÉR ÉS A FÖLDRAJZI MÚZEUM KERTJE

• A RENDEZVÉNY IDEJE: 10 -16 ÓRÁIG A színes programok között lesz bohóc show, óriás légvár, a Tranzit Együttes gyermekkoncertje, bemutatók, arcfestés, vattacukor, ügyességi vetélkedők, jégkása, állatsimogató, lángoskuckó, mobil játszóház, kézműves foglalkozások, gyermek póni, fellépők, palacsinta kínálás, büfé, lufi

MINDEN KEDVES ÉRDEKLŐDŐT SZERETETTEL VÁRUNK! Grafikai partnerünk:

Szervezők és partnerek:

Tematikus foglalkozások óvodás és általános iskolás csoportoknak Ízelítő a foglalkozásokból Manó sé ta Hová lett az é rdi ő sember? Hangoló – é rdekes hangszerek a mú zeumban A� zsia a legek kontinense – ahol a legtö bb magyar utazó já rt A� rvalá nyhaj é s gyurgyalag Ré gé szet kezdő knek Kézműves foglalkozások Egy é jszaka Sá rká ny Ambrus udvarhá zá ban

Ausztrá liai ü tő fa dıśzıt́é se pontozá ssal Afrikai maszk ké szıt́é se Indiá n fejdıśz, vagy kar- é s lá bdıśz ké szıt́é se Tapa minta festé se merıt́ett papıŕra Gipsznyomatok ké szıt́é se az E� rd–Té té nyi-fennsık ́ kö vü leteirő l A mú zeum makettjé nek elké szıt́é se

És még sok más program vár a múzeumban! Nyugdíjas Tagozat

Tová bbi informá ció : Magyar Földrajzi Múzeum 2030 E� rd, Budai ú t 4. Tel: 06 (23) 363 036 www.foldrajzimuzeum.hu [email protected]

16 | 2015. május 13. |

hirdetmény

ÉRDI ÚJSÁG

Érd Megyei Jogú Város Jegyzője a „Közszolgálati tisztviselőkről szóló” 2011. évi CXCIX. törvény 45. § (1) bekezdése alapján

pá lyá z at o t h i r d e t

Érd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Közgazdasági Iroda költségvetési ügyintéző munkakör betöltésére. A közszolgálati jogviszony időtartama: határozatlan idejű közszolgálati jogviszony Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő A munkavégzés helye: Pest megye, 2030 Érd, Alsó utca 1. A közszolgálati tisztviselők képesítési előírásairól szóló 29/2012. (III. 7.) Korm. rendelet alapján a munkakör betöltője által ellátandó feladatkörök: 1. számú melléklet 19. pont szerinti Pénzügyi és számviteli feladatok Ellátandó feladatok: Intézményi gazdálkodási feladatok A munkakörhöz tartozó főbb tevékenységi körök: Intézményi kiskincstári finanszírozás elkészítése éves és havi szinten, intézményi költségvetések, beszámolók előkészítése, ellenőrzése, az intézményekkel kapcsolatos jogszabályban előírt adatszolgáltatási kötelezettségek, szállító számlák kontírozása a Forrás SQL integrált pénzügyi rendszerben. Jogállás, illetmény és juttatások: A jogállásra, az illetmény megállapítására és a juttatásokra a „Közszolgálati tisztviselők jogállásáról szóló” 2011. évi CXCIX. törvény, valamint a(z) Érd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Közszolgálati

Szabályzata, továbbá rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: •M  agyar állampolgárság, • C selekvőképesség, • B üntetlen előélet, • K özépiskola/gimnázium, Pénzügyi számviteli gazdálkodási, vagy közgazdasági végzettség, • Mérlegképes könyvelő államháztartási szakon • Minimum 3 éves szakmai gyakorlat A pályázat elbírálásánál előnyt jelent: • Forrás SQL integrált pénzügyi rendszer ismerete • Közigazgatási szakvizsga • Informatikai ismeretek • Szakirányú felsőfokú iskolai végzettség Elvárt kompetenciák: • Rendszerezett problémamegoldás, • Objektivitás, • Jó szintű szóbeli és írásbeli kifejezőkészség, • Precizitás, megbízhatóság, jó elemzőkészség, felelősségtudat, terhelhetőség, A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: •  45/2012. (III.20.) Korm. rendelet 1. melléklete szerinti szakmai önéletrajz • Iskolai végzettséget igazoló okiratok egyszerű másolata

A munkakör betölthetőségének időpontja: A munkakör a pályázatok elbírálását követően azonnal betölthető. A pályázat benyújtásának határideje: 2015. május 31. A pályázatok benyújtásának módja: • Postai úton, a pályázatnak a Érd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala címére történő megküldésével (2030 Érd, Alsó utca 1.). Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplő azonosító számot: 14/2939/6/2015, valamint a munkakör megnevezését: Költségvetési ügyintéző. • Személyesen: Bartos Beatrix – Személyzeti Csoport, Pest megye, 2030 Érd, Alsó utca 1. I 116. A pályázat elbírálásának határideje: 2015. június 15. A pályázati kiírás további közzétételének helye, ideje: • www.erd.hu – 2015. május 4. • Érdi Újság A munkáltatóval kapcsolatos egyéb lényeges információ: A kinevezés feltétele a Kttv. 42. § (1) bekezdése szerinti három hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítvány.

A Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Érdi Tankerület a „Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § alapján pályázatot hirdet

Lukin László Alapfokú Művészeti Iskola klasszikus hangszeres zongora korrepetitor munkakör betöltésére.

A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony              Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő A munkavégzés helye: 2030 Érd, Felső utca 33. A munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: klasszikus zongora korrepetitorként hangszeres tanulók zongorakíséretének ellátása, a különböző telephelyeken és iskolaközpontban. Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a „Közalkalma­ zottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók.              Pályázati feltételek: Felsőfokú képesítés, klasszikus zongora/ korrepetíció szakirány, büntetlen előélet, cselekvőképesség A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: szakmai önéletrajz, 90 napnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, iskolai végzettséget igazoló okiratok másolata, motivációs levél A munkakör betölthetőségének időpontja: A munkakör legkorábban 2015. augusztus 24. napjától tölthető be.

A pályázat benyújtásának határideje: 2015. június 30. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Stiblo Anna nyújt, a 06-23-365-641, 06-20-3883-086-os telefonszámon. A pályázatok benyújtásának módja: Postai úton, a pályázatnak a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Érdi Tankerü­let címére történő megküldésével (2030 Érd, Felső utca 33. ). Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplő azonosító számot: KLIK/123/279-3/2015, valamint a munkakör megnevezését: klasszikus hangszeres zongora korrepetitor. Elektronikus úton Stiblo Anna részére a [email protected] e-mail címen keresztül. A pályázat elbírálásának módja, rendje: A pályázat megismerése után személyes találkozás, majd e-mailes, telefonos vagy postai úton való értesítés. A pályázat elbírálásának határideje: 2015. július 10. A pályázati kiírás további közzétételének helye, ideje: a helyben szokásos módon. A munkáltatóval kapcsolatos egyéb lényeges információ: A foglalkoztató intézménnyel kapcsolatban további információt a www.erdizeneiskola.hu honlapon szerezhet.  

TÁJÉKOZTATÓ Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat anyagilag támogatja az olimpiai játékokra kijutási eséllyel pályázó érdi lakóhellyel rendelkező sportolókat, parasportolókat. A támogatás iránt kérelmet nyújthatnak be: Érd Megyei Jogú Város közigazgatási területén állandó lakcímmel vagy tartózkodási hellyel rendelkező sportolók, parasportolók, akik az olimpiai játékokra kijutási eséllyel indulnak kvalifikációs tornákon. Kérelemhez mellékelni kell: – a sportoló sportszakmai önéletrajzát – igazolást az adott sportág országos szakszövetségétől A kérelmek benyújtási határideje: 2015. év május hó 15. nap. A beérkezett kérelmek elbírálásáról a Közgyűlés Sport, Ifjúsági és Közrendvédelmi Bizottsága dönt. Az elnyert támogatás célirányos felhasználása érdekében az Önkormányzat a sportolóval, parasportolóval külön támogatási szerződést köt, mely tartalmazza a támogatás elszámolásának szabályait. A kérelemmel kapcsolatos további felvilágosítást a Polgármesteri Hivatal sportreferense ad Érd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának Humán Irodáján (2030 Érd, Budai út 8.) személyesen vagy telefonon a 06-23-522-300/251 melléken.

Meghívó Az Érdi Csatornamű Vízgazdálkodási Társulat Küldöttgyűlésére Az ülés helye: Érd, Alsó u. 3 (Polgárok Háza) Az ülés kezdetének időpontja: 2015. május 20. 18.00 óra Napirendi pontok: 1. Beszámoló a legutóbbi küldöttgyűlés óta végzett tevékenységről 2. A Társulat 2014. évi Beszámolója, Kiegészítő melléklete valamint a 2015. évi Pénzügyi Terve 3. Tájékoztató a beruházási projekt „A és B” programjának előrehaladásáról 4. Egyebek Amennyiben a meghirdetett időpontban az ülés nem lesz határozatképes, változatlan napirenddel és helyszínen 2015. május 27-én 18.00 órára hívjuk össze. Érd, 2015. április 30. Szabó Béla elnök

H ird e t m é ny

Roma

A helyi választási bizottság a nemzetiségek jogairól szóló törvény 59. § (2) bekezdése, valamint a választási eljárásról szóló törvény 309. § (2) bekezdése alapján a román nemzetiségi képviselők időközi választását 2015. június 28. napjára tűzte ki.

ügyfélfogadás

Helyi Választási Iroda

Az Érd Roma Nemzetiségi Önkormányzat elnöke, Rafael Attila a hétfői és szerdai napokon 13 és 15 óra között ügyfélfogadást tart a Polgárok Háza 204-es szobájában. Telefon: 522-300/297-es mellék

NE ENGEDJÜNK A MOCSOKNAK! Ha valaki illegális szemétlerakást észlel a városban, az alábbi telefonszámokon, illetve e-mail címen tehet bejelentést 0-tól 24 óráig:

06-30-200-0890, 06-30-621-2596 [email protected]

hitélet

ÉRDI ÚJSÁG

| 2015. május 13. | 17

Az ünnepi szentmisét Spányi Antal székesfehérvári megyés püspök celebrálta

A magyar Kis Szent Teréz: Bogner Mária Margit Bogner Mária Margit vizitációs nővérre emlékeztek születése ünnepén, nagyszámú zarándok jelenlétében Érden. A püspöki szentmise után a Szent Mihály-templom oldalán álló sírjánál imádkoztak a szentéletű nővér mielőbbi boldog­gá avat­ásá­ért. A felújított Szent Mihálytemplomban tartott szentmise elején Mojzer György plébános köszöntötte az egyházmegye főpásztorát, és megköszönte a vizitációs nővéreknek, a délvidéki és erdélyi zarándokoknak, a Marianum iskola diákjainak, hogy évről évre ezen a jelentős napon imájukkal segítik Mária Mar-

git nővér mihamarabbi boldoggá avatásának ügyét. Spányi Antal megyés püspök azt a bizalmat és Istenre hagyatkozást emelte ki beszédében, amely Bogner Mária Margit egész életét végigkísérte. „A húsvéti időben, amikor még a föltámadás allelujája hangzik újra és újra bennünk, és keressük mi is a feltámadt

Krisztust az életünkben, jó olyan példaképekre tekintenünk, mint amilyen a vizitációs nővér volt” – mondta a főpásztor. Spányi Antal püspök végül arra buzdított, kérjük a fiatalon célba ért Bogner Mária Margitot, hogy szeretteinkkel együtt megtalálhassuk személyes utunkat Istenhez, és fohászkodjunk azért, hogy a fiatalok meghallják az Úr hívó szavát, és vállalják a papi és 1933. május 13-án hunyt el Bogner Mária Margit vizitációs nővér, akit beszerzetesi hivatást. n BPK tegségének Istenben való megéléséért sokan ma is szentéletűnek tartanak

„Keresnünk kell Isten szerető gondviselését életünkben, kérni, hogy mutassa meg utunkat és segítsen A magyar vizitációs nővérek újraindulását a lengyel rend is segítette kitartóan végigjárni”

FELHÍVÁS Magyarország kormánya 2015. január 20-i 1009/2015. számú határozatában az idei évet a Szovjetunióba hurcolt politikai foglyok és kényszermunkások emlékévévé nyilvánította. Az emlékév alkalmából a Magyar 1. Ábrahám Ferenc 2. Almási Antal 3. Antal Ferenc 4. Antonovics Ferenc 5. Arnstein Dezső 6. Asztalos Sándor 7. Bach János 8. Bach Sándor 9. Bagi Lajos 10. Bagó Mihály 11. Bakos István 12. Balázs István 13. Balázs Márton 14. Balla Gusztáv 15. Balogh János 16. Balyó József 17. Balyó Károly 18. Bánvári Ferenc 19. Bauer Alajos 20. Becze Bisz Jenő 21. Bencsik Antal 22. Bicskei József 23. Bicskei Mária 24. Bicskei Pál 25. Bifkovics Béla 26. Bifkovics István 27. Bilik József 28. Boczor Pál 29. Bojó Simon 30. Bokor Imre 31. Boldog Zsigmond 32. Borbély Sándor 33. Botos József 34. Bögre Ibolya

35. Bögre János 36. Bögre Jánosné / Rzefeld Mária/ 37. Braun János 38. Braun Mihály 39. Bula Ferenc 40. Buzadics Ferenc 41. Csákics Mihály 42. Csapkovics József 43. Csapkovics Károly 44. Csenki Béla 45. Cseresnyés István 46. Cseresznyés József 47. Csernoholszki Gyula 48. Csibrák Gergely 49. Csibrák Gergely 50. Csicsics György 51. Csicsics József 52. Csikár János 53. Csipak Ferenc 54. Csipak Imre 55. Csipak Lajos 56. Csizmadia Ferenc 57. Csoma Viktor 58. Csoszik József 59. Dávid Antal 60. Dávid Antal, ifj. 61. Dávid István 62. Dávid Károly 63. Dávid Pál 64. Deák Ferenc 65. Deffent Antal 66. Deffent János 67. Deffent József

Földrajzi Múzeum 2015 októberében időszaki kiállítással készül a „málenkij robotra” elhurcoltak méltó megemlékezésére. Az elhurcoltak hozzátartozóit arra kérjük, hogy a családi emlékezet kincsestárából hívják elő elődeik szenvedéstörténetét, az elhurcoltaknak arcot adó fényképeket, a táborban töl68. Dignisz Antal 69. Dignisz József 70. Domján István 71. Dömösi János 72. Dudás Ferenc 73. Dudás Lajos 74. Egervári Károly 75. Eiseman József 76. Engler János 77. Érchegyi Ágika 78. Érchegyi János 79. Érdi Zsigmond 80. Erdősi Boldizsár 81. Eszes Bálint 82. Eszes János 83. Eszes Vendel 84. Fajt István 85. Fánczi József, ifj. 86. Fánczi József, (id. ?) 87. Fekete Sándor 88. Ferenczi Gyula 89. Ferenczi Gyula 90. Fodor István 91. Fogarasi Károly 92. Foris József 93. Földházi Sándor 94. Gaál Lajos 95. Gendur János 96. Gerthner József 97. Glavati Ferenc 98. Glovátz János 99. Gránitz Nándor 100. Grim Ferenc 101. Grozdits István

102. Gulyás János 103. Györgyfalvai András 104. Haradszki Sándor 105. Harbács István 106. Harmath Jenő 107. Hávrán Ferenc 108. Hedrik Zoltán 109. Hegedüs István 110. Hermann Viktor 111. Hirschenberger András 112. Hirschendeger Jakabné (berger?) 113. Hlatzki János 114. Hobor Mihály 115. Hoffmann Pál 116. Hoffmann Pál, id. 117. Horgos János 118. Horgos Lajos 119. Horváth János 120. Horváth József 121. Horváth Lajos 122. Huszár János 123. Igmándi Ferenc 124. Ilkics Ferenc 125. Ilkics Lászlóné 126. Jäger József 127. Jámbor István 128. Jó János 129. Jovicza Sándor 130. Juhász András 131. Juhász Pál 132. Kokics János

tött évek tárgyait, hogy mindezeken keresztül a fiatal nemzedékek is megismerjék és megértsék e történelmi tragédia emberi oldalát! Kérünk mindenkit, segítsék gyűjtőmunkánkat, hogy elkészülhessen a sztálini terror érdi áldozatainak emlékkiállítása! Kérjük, segítsenek, hogy az áldozatokra 133. Karlovszki Bertalan 134. Kassai István 135. Katona János 136. Katona Kálmán 137. Kávrán András 138. Kávrán Ferenc 139. Kazár Ferenc 140. Kazár József 141. Kellner Antal 142. Kellner István 143. Kellner János 144. Kenler Ferenc 145. Kentler Sándor 146. Kerle Ferenc 147. Kernács József 148. Kernács József 149. Kervavics Péter 150. Keszler Ferenc 151. Kesztler Ferenc 152. Kiss Ernő Tibor 153. Klein Béla 154. Klein Miklós 155. Kloppfer Ferenc 156. Kokics János 157. Kolter Ferenc 158. Kovács Dániel 159. Kovács Ferenc 160. Kovács Gergely 161. Kovács István 162. Kovács József 163. Kovács Lipót 164. Krajcsovics Antal 165. Krajcsovics Balázs

166. Kramer János 167. Krenkó Mihály 168. Kurán Antal 169. László János 170. László József 171. Lepnyák Pál 172. Leskó Pál 173. Lokits János 174. Losics János 175. Lusztig Pál 176. Madlena Lajos 177. Magyar Kálmán 178. Majer Ferenc 179. Majer István 180. Majer János 181. Majer Pál 182. Malaczkó Antal 183. Mälhauser Gyula 184. Marinkacsa György 185. Mátyási Sándor 186. Mészáros Lajos 187. Mészáros Sándor 188. Miákics Gusztáv 189. Miákics József 190. Miákics Miklós 191. Michl Lajos 192. Mojzer József 193. Molnár Béla 194. Molnár István 195. Molnár Kun Lajos 196. Molnár Kun Lajos 197. Nagy Ferenc 198. Nagy Ferenc, id.

méltóképpen emlékezhessünk! A felajánlásokat (visszaemlékezések, fotók, tárgyi emlékek) folyamatosan várjuk a Magyar Földrajzi Múzeumban. Bővebb információt a múzeum 23-363-036-os központi számán vagy a 0630-581-7676 telefonszámon Lehoczki Zsuzsannától, illetve a 06-70-410-8930-as te199. Nagy István 200. Nagy Károly 201. Nagy Sándor 202. Néderman Ferenc 203. Németh Géza 204. Németh István 205. Németh Jenő 206. Niederkirchner Ilona 207. Onódi Gyula 208. Onódi Lajos 209. Pajer Ferenc 210. Pákozdi Márton 211. Pálesz Géza 212. Pálfi Imre 213. Palkovics Dániel 214. Palovics István 215. Papp Ferenc 216. Pasternák János 217. Pávics Márton 218. Pechler Mihályné 219. Perjési István 220. Peszternác János 221. Petik Attila 222. Pető Endre 223. Pető Géza 224. Pető Géza, ifj. 225. Petrás János 226. Pintér György 227. Pluhár János 228. Pók Károly 229. Pokorni István 230. Pokorni Lajos

231. Polákovics Fábiánné 232. Polákovics Ferenc 233. Polákovics János 234. Posznik Antal 235. Póth Gusztáv, id. 236. Póth Gusztáv, ifj. 237. Póth József 238. Póth Károly 239. Póth László 240. Pozpisch Károly 241. Pradics József 242. Princz István 243. Pusztai József 244. Radszky János 245. Regős István 246. Rieth István 247. Rozs István 248. Rujz Gábor 249. Ruzsenszki Ferenc 250. Sárkány Dezső 251. Schmal Antal 252. Siba Frigyes 253. Silye Imre, id. 254. Simon György 255. Simon György 256. Simon István 257. Simon testvérek 258. Sinkó Ferenc 259. Sinkó István 260. Sinkó József 261. Sinkó Mihály 262. Sinkó Sebestyén 263. Slimó István

lefonszámon Lendvai Timár Edittől kaphatnak. Segítségüket előre is köszönjük! Lehoczki Zsuzsanna történész Lendvai Timár Edit a kiállítás kurátora Fotókat, írásos vagy tárgyi emlékeket keresünk az Érdről 1945. január 8-án a Szovjetunióba kényszermunkára elhurcoltakról: 264. Slimó Mihály 265. Soproni József 266. Stadler József 267. Stagl Nándor, ifj. 268. Stefánovics János 269. Stefánovics Kálmán 270. Steinhauser Antal 271. Steinhauser Ferenc 272. Steinhauser János 273. Steinhauser József 274. Steinhauser József, id. 275. Steinhauser József, ifj. 276. Steinhauser Pál 277. Stiegler György 278. Stiegler Károly 279. Stiegler Mihály 280. Szabó Imre 281. Szabó István 282. Szalai Gábor 283. Szalai Irén 284. Szalai László 285. Szalai Simon 286. Szeder Ágoston 287. Szeith István 288. Szeitl Ferenc 289. Szép Péter 290. Szer Ferenc 291. Szilágyi István 292. Szirmai Károly 293. Sztopics András

294. Tarics Mátyás 295. Timár György 296. Tímár Józsefné 297. Tokics István 298. Tokics József 299. Tollár Antal 300. Tollár István 301. Tóth János 302. Tóth Károly 303. Tóth Mihály 304. Tóth Pál 305. Török Károly 306. Tunkl Gyula 307. Tunkl Imre 308. Tüke Pál 309. Újvári István 310. Váraljai Miklós 311. Varga Ferenc 312. Várkői György 313. Vaskó József 314. Verbach András 315. Versics Antal 316. Versics József 317. Versitz Béla 318. Versitz János 319. Versitz Márton 320. Versitz Mihály 321. Zsákovics István 322. Zsákovics János 323. Zsélics István 324. Zsóri Vince

18 | 2015. május 13. |

helyi érték

ÉRDI ÚJSÁG

Születés heti beszélgetések nem csak várandósoknak

Drámapedagógia Ruminivel és Sipos Imre színművésszel

Nem csak a baba, a mama is számít! A császármetszésről, illetve a baba megszületése utáni regenerációról, megújulásról szervezett beszélgetéseket a Kötelék civil csoport a Születés hetén várandós, illetve kisbabás szülőknek. Lehet-e természetes úton szülni császármetszés után? Mi zajlik le a kismamában vajúdás közben? Szabad-e, kell-e magára, testi-lelki megújulására gondolni a baba világrajöttét követően? Ezekre és még sok „babásmamás” kérdésre választ kaphattak azok az anyukák, várandós kismamák, akik részt vettek a Kötelék–Érd térségi Közösség a Családokért civil csoport által szervezett május 5-ei beszélgetésen – a programot a Születés hete rendezvénysorozat keretében tartották. A beszélgetős, tapasztalatcserélős

délelőtt egyik vendége W. Ungváry Renáta újságíró, író volt, aki a szülés utáni megújulásról beszélgetett a jelenlévőkkel – e témáról pár éve könyve is megjelent. – Miután a baba megszületett, a hangsúly rajta, illetve a család ellátásán van, és a legtöbb nő ilyenkor nem törődik saját magával, illetve az erőnlétével – és ezt a társadalmi elvárások is erősítik. Nemrég egy fiatal családdal beszélgettem, és az édesapa megjegyezte: „most a gyerek a lényeg, nem számít az a pár kiló!”. Csakhogy én a saját példámon tapasz-

taltam meg, mennyire számít. Ha az ember fizikailag nem érzi jól magát, az előbbutóbb az egészségére, a családtagjaival való kapcsolatára, az anyai attitűdjére is kihat – mondta lapunknak W. Ungváry Renáta, aki tippekkel, tanácsokkal segítette a rendezvényen a kismamákat. – Arra vagyok kíváncsi, hogy a jelenlévők hogyan látják ezt a kérdést, és miben tudok a segítségükre lenni egy-egy területen. Ha kapnak egy vezérfonalat, arra már építkezhetnek – tette hozzá. A délelőtt kiemelt témája volt a császármetszés, illetve az azt követő hüvelyi szülés. A szervező Kötelék civil csoport azért ezt választotta a Születés hete fő témájának, mert Magyarországon

helyi érték

ÉRDI ÚJSÁG

A Szélkirálynő hajóskapitánya Fontos, hogy a kismamák magukra, testi-lelki megújulásukra is gondoljanak a baba világrajöttét követően! kiemelten magas a császármetszések aránya. Mint Csörgő Andrea perinatális szaktanácsadó elmondta: tapasztalatai azt mutatják, hogy a kórházakban egyre kevesebb a lehetőség arra, hogy a vajúdás, a szülés a maga ritmusában történjen, egyre többször beavatkoznak, és gyakran császármetszés lesz a beavatkozások vége. – Amikor orvost választunk, érdemes megnézni, mekkora az adott kórházban a császármetszések

aránya, ezek az adatok ugyanis nyilvánosak – jegyezte meg a Kötelék egyik alapítója. A civil csoport több programot is szervezett a Születés hetén belül: előadásokkal, családi piknikkel várták az érdeklődőket a hét több napján. A záró rendezvényt május 14-én 17 órától tartják a szakorvosi rendelőben, a délután témája a szoptatás lesz. A program (ahogy az összes többi is) ingyenes.

Jól döntött-e a Szélkirálynő hajóskapitánya, amikor a furcsa kalandokba keveredett, de bátor hajósinast, Ruminit visszafogadta a hajójára? – többek között ezt a fontos kérdést is megvitatták a Kőrösi iskolában azon a rendhagyó drámapedagógiai órán, amelyen a Rumini című színi előadás egyik főszereplőjét, Sipos Imre színművészt látták vendégül a kisiskolások. A Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola diákjai gyakran járnak színházba. A kisiskolások legutóbb – Nagyné Balázs Gabriella drámapedagógus vezetésével – Berg Judit Rumini című kalandregényéből készült színdarabot nézték meg a Magyar Színházban, sőt az előadás

bennünket, ők mit gondolnak, és hogyan képzelik el a darab végét – nyilatkozta lapunknak Sipos Imre, a Magyar Színház színésze, akitől azt is megtudtuk, a gyerekelőadásokhoz kapcsolt színházpedagógiai programnak, illetve a nekik szóló előadásokat követő interak-

n Ádám Kata

A főtárgyak után a választottakból vizsgáznak a diákok

Évről évre nehezebb az érettségi Érden minden középfokú oktatási intézményben rendben zajlik az érettségi. Az első héten a fő tárgyakból vizsgáztak írásban, ezen a héten a választottakkal folytatódik a matúra – hogy milyen eredménnyel, az is kiderül három héten belül. Szilasné Mészáros Judit, a Vörösmarty gimnázium igazgatója szerint a kétszintű érettségi bevezetése óta évről évre nehezebbek lesznek a középszintű feladatsorok, és bizony nem könnyű megszerezni a jelest, e gimnázium diákjainak legalábbis ez a problémájuk, nem pedig a 2-es, 3-as jegy elérése – jegyezte meg az igazgató, hozzátéve: a magyar középszintű írásbeli ha nem is nehéznek, de legalábbis időigényesnek tűnt. – Minőségi, igényes feladatsorok voltak, ennek minden előnyével és hátrányával – összegezte az igazgató, hozzátéve: a visszajelzések szerint az emelt szintű matematika is nehéz volt. A gim-

názium végzősei egyébként legalább egy tárgyból emelt szintű érettségit tettek. A Gárdonyi iskolában két végzős osztály van, és 19-en vizsgáztak emelt szinten. A  középszintű érettségi a szaktanárok szerint jól sikerült, talán a szövegértés volt nehezebb – mondta érdeklődésünkre Pintérné Bernyó Piroska igazgató. – A matematikától szoktak a diákjaink a legjobban félni, és több diák szerint nehéz volt a középszintű feladatsor, a tanárok pedig a dolgozatok gyors átnézése alapján úgy látják: a diákok a képességeiknek megfelelően válaszoltak a kérdésekre – tette hozzá az igazgatónő.

Az Érdi Kós Károly Szakképző Iskolában négy osztály érettségizett: három szakképzős és a fiatal felnőttek érettségire felkészítő tagozatának végzős évfolyama. Weszprémy Barna Gábor igazgató lapunknak elmondta: minden rendben zajlott, a diákok a magyart és a matematikát találták a legnehezebbnek. Fiatal vagy idősebb felnőttek – 19-től 50 évesig – érettségizek a Budakalász Gimnázium Érdi Tagintézményében is, amelynek a Bolyai iskola ad helyet. A mintegy száz érdi, illetve környékbeli felnőtt közül ketten tettek emelt szintű érettségi vizsgát – tudtuk meg az intézmény munkatársától, Katona Anitától. A főtárgyak után most a választottak következnek – hogy aztán milyen eredmén�nyel, az is kiderül hamarosan: a középszintű feladatsorokat az iskolák szaktanárai javítják, és az iskolák szer-

vezik a javított vizsgadolgozatok (és persze az eredmények) megtekintését. Erre általában május végén, június elején kerül majd sor. Az

emelt szintűeket – a Kormányhivatal döntése alapján – minden intézményben június 2-án lehet megnézni. n Á. K.

Nehéz volt. Nagyon fárasztó négy esszét megírni, a rövid feladatokat pedig majd meglátjuk… Mindenhova írtunk valamilyen választ. A koreai háborúra vonatkozó kérdés azért meglepett – így nyilatkozott az emelt szintű történelem érettségi után két VMG-s diáklány, Kertész Krisztina és Horváth Miléna. Mindketten egyetemre készülnek: egyikük a közszolgálatira, másikuk a jogra. Ami a többi érettségi tárgyat illeti, matematikából könnyebbet vártak, magyarból pedig kevésnek tartották az időt a szövegértési feladatra.

Sipos Imre színművész és hajóskapitány csínytevéseket hallgat után az egész színpadot is bejárhatták, és maguk is beszállhattak a Szélkirálynőnek keresztelt, a félelmetes Ragacs-tengerre sodródott hajóba, amelynek utasai a darabban roppant izgalmas kalandokba keveredtek. A múlt héten pedig ennek a hajónak a „kapitánya” – egy izgalmas drámapedagógiai óra erejéig – a Kőrösi iskolában is „kikötött”. Így aztán a Ruminit megtekintő kisiskolások a kapitányt alakító Sipos Imre színművésszel és a vele tartó drámapedagógussal részletesen megbeszélhették, hogy vajon jó döntést hozott-e, amikor a csintalan, de bátor hajósinast visszafogadta a hajójára? A diákok arról is beszélhettek, ők milyen döntést hoztak volna hasonló helyzetben? – A gyermekeknek sohasem adunk kész válaszokat, hagyjuk, hogy ők döntsenek, hiszen elsősorban az érdekel

tív drámapedagógiai foglalkozásoknak óriási vonzerejük van. Igaz, ezt más színházakban is gyakorolják, de eddig leginkább a középiskolásokat szólították meg vele, míg a Magyar Színház az egyetlen, amelynek színészei a kisiskolásokkal is találkoznak egy-egy drámapedagógia óra keretében. Hívják is őket sokfelé, így nemcsak Budapesten, hanem a kör-

nyező településeken már csaknem 3–4 ezer gyermekhez jutottak el, ami természetesen a színeszeknek is élmény és tanulságos, de még emlékezetesebb a gyermekek számára, mert mindig azt a témát beszélik meg, járják körül, ami őket a leginkább érdekli, izgatja – hangsúlyozta a színművész. A Kőrösi iskola diákjai hamar felszabadultak a Rumini hajóskapitánya társaságában, akinek arra is sikerült őket rávenni, hogy meséljék el leghuncutabb csínytevéseiket, amelyekkel sikerült valakit felbosszantaniuk, majd egy játék során az is kiderült, hogyan változik meg egy mindössze három rövid mondatból álló történet, ha azt tíz-tizenöten, csak suttogva továbbítják egymásnak. A nebulók már tavaly is részt vettek egy hasonlóan jól sikerült, rendhagyó drámapedagógiai órán, amelyen feldolgozták a színpadon látottakat, és bátran rákérdezhettek mindarra, ami foglalkoztatta őket. Meg is jött a kedvük az olvasáshoz, mindenki Berg Judit könyvét kereste a könyvtárban – emelte ki Nagyné Balázs Gabriella, az iskola drámapedagógusa. n Bálint Edit 

Nagyné Balázs Gabriella drámapedagógus és tanítványai sugdolózás közben

| 2015. május 13. | 19

Döntöttek a leendő elsősök felvételéről Közel félszáz érdi gyermek kezdi meg szeptemberben általános iskolai tanulmányait. A szülők a napokban kapták meg az iskolák felvételi határozatait. Aki a körzeti iskolába jelentkezett, azt nem utasíthatták el, túljelentkezés általában a városi beiskolázású osztályok esetében van. Az iskolától búcsúzóknak május első hete az érettségiről szólt, a leendő kisdiákoknak viszont az iskolaválasztásról: április 30-ig postázták az alapfokú oktatási in-

kolaválasztást: aki tudja, hog y elköltözik a nyáron, már most az új lakóhely szerinti iskolába íratta a fiát, lányát – tette hozzá Sárközi Márta.

A beiratkozás unalmas, de félelmetes percei tézmények a felvételi határozatokat, amelyeket múlt héten kézhez is vehettek a családok. A népesség-nyilvántartás szerint Érden 670 tanköteles korú gyermekből 458 kezdi meg tanulmányait szeptemberben, 212 pedig még egy évig az óvodában marad – tudtuk meg Sárközi Mártától, az Érdi Tankerület igazgatójától, aki kérdésünkre elmondta azt is: a szülők általában a helyi, illetve a tankerület illetékességi területén lévő iskolát választották, és rendszerint speciális esetekben jelentkeztek más közeli településre (például ha azt szerették volna, hogy gyermekük nemzetiségi német nyelvet tanuljon). – Előfordul, hog y Budapestre íratják be a gyermeket, ha a szülő ott dolgozik, és kényelmesebb neki, ha a munkahelyéhez közeli intézményben tanul a kisiskolás. Eg yes esetekben a szakértői vélemény fővárosi iskolát jelöl ki a g yermek számára, amit a szülőnek kötelező elfogadnia. A költözés is befolyásolja az is-

Az általános iskolák kötelesek felvenni a körzetükbe tartozó gyermekeket, és nem is utasítottak el egyetlen körzetes jelentkezőt sem, voltak ug yanakkor olyan szülők, akik több iskolába íratták be a gyermeküket – ez pedig növeli a túljelentkezés esélyét. Az ilyen eseteket egyébként a KLIK kiszűri – jeg yezte meg a tankerületi igazgató, hozzátéve, Érden általában azon iskolákra jellemző a túljelentkezés, ahol városi beiskolázású osztályok is indulnak: a Bolyaiban a két tannyelvű, a Kőrösiben az ének-zene tagozat, és közkedvelt még a Batthyányban a sportiskolai osztály. Arra a kérdésre, hogy van-e olyan iskola, ahol kevesebb vag y több osztály indul a következő tanévben a szokásosnál, az igazgató még nem tudott válaszolni: mint mondta, az osztályok kialakítása még folyamatban van, hiszen a felvétel még nem végleges – a szülők fellebbezhetnek a számukra kedvezőtlen határon Ádám Kata zat ellen.

20 | 2015. május 13. |

sport

ÉRDI ÚJSÁG

sport

ÉRDI ÚJSÁG

Érdi VSE–Örkény SE 7:0 (3:0)

Támadásban is összhangban működött együtt az ÉRD

Kiszakadt a gólzsák

Előnyben a csapat a bronzéremért

Hétközi Pest Megyei Kupa mérkőzéssel hangolt az érdi csapat az Örkény elleni találkozóra. Az Újhartyán ellen megvívott találkozón Héray L. 2, Kupi Z. és Kőkuti R. találataival 4:1-re győzött az érdi csapat, így bejutott a megyei kupa elődöntőjébe. A mutatott játék alapján nem sok jóra számíthatott a kiesés elkerüléséért küzdő vendégcsapat, bár tavasszal érte már kellemetlen meglepetés az érdi gárdát. Jól kezdte a találkozót a hazai csapat. A szurkolóknak sem kellett sokat várni az első találatra. A 6. percben Pintér N. tört be a 16-osra, a vendégvédők csak szabálytalanul tudták megállítani. A megítélt büntetőt Süveges G. értékesítette, 1:0. A gyors hazai vezetés után a vendégek ambíciói is alábbhagytak és játékuk főleg a védekezésre szorítkozott. Az Érd a vezetés birtokában egy kicsit kényelmesre vette az amúgy sem nagy iramú játékot. Egy-egy gyors akció azonban rendre zavart okozott a vendég védők soraiban, ennek eredményeként tovább növelte Utánpótlás csapatok eredményei: U21 Érdi VSE–Halásztelek 2:1 U18 Halásztelek–Érdi VSE 4:0 U15 Érdi VSE–Piliscsaba 7:1

mestermérleg Buday Ferenc, a Treff 07 SE edzője: – Nagyon örülök, hogy mindkét csapatunk győzni tudott, ilyenre nem is volt példa a szezonban. Baljós jelekkel álltunk neki a heti munkának, mert az edzéslátogatottság nagyon alacsony volt az érettségik miatt, illetve ilyenkor a munkahelyeken is most vannak a komolyabb kiszállítások, ezért keveset edzettünk. A juniorok dicséretet érdemelnek fölényes győzelmükért, mert olyan játékosok is biztatóan szerepeltek, akik nemrég kezdtek el kézilabdázni. A felnőtt csapatnál kevesen voltunk, ez egy küzdelmesebb mérkőzés volt, mint a junior meccs. Papírforma szerint nem mi voltunk a meccs esélyesei, mégis a srácok fantasztikus erejükkel és küzdeni tudásukkal felborították ezt.

mestermérleg Limperger Zs. (Érd): Fontos volt a három pont a célegyenes utolsó négy mérkőzése előtt. A játék képe alapján akár két számjegyű eredmény is születhetett volna. Készülünk a Pilis elleni mérkőzésre. Gratulálok a fiúknak. Nagy Zsolt (Örkény): Gratulálok az Érdnek. Sokkal jobbak voltak. előnyét a vendéglátó együttes. A 27. percben Gyurácz B.-t szabálytalanul állították meg a büntetőterületen belül. Az ítéletvégrehajtó ismét Süveges G. volt, 2:0. Az újabb gól jó hatással volt a hazai csapat játékára , felgyorsította a játékát, amellyel a vendégek egyre kevésbé tudták a versenyt felvenni. A 30. percben egy szöglet után Csizmadia Z. fejelte vissza a labdát Csiszár Z.-nak, aki a kapu jobb oldalába emelte, 3:0. Az újabb gól még jobban visszavetette a vendégcsapat játékát, próbálkozásaikat már a saját térfelükön megállította az érdi csapat. A második félidő ismét egy gyors hazai góllal kezdődött. Az 50. percben Papp G. fejelt kapura és labdája a kapus felett hullott a hálóba, 4:0. Az Érd sor-

Süveges Gábornak gratulálnak társai a vezető gól megszerzéséért ra vezette szebbnél szebb támadásait az egyre kevesebb ellenállást tanúsító Örkény ellen és a kérdés csak az volt, hol áll meg a gólszerzéssel a hazai csapat. A 62. percben Héray L. lövése a vendég kapus keze és lába között jutott a kapuba, 5:0. Ezzel nem állt meg a góltermelés. A 70. percben Kóny B. beadását Gyurácz B. fejelte a hálóba, 6:0. A végeredményt Brkic D. állította be, mikor Héray L. labdáját továbbította a kapuba, 7:0. A nagyarányú vezetés birtokában sem állt le a hazai csapat. Számos szép támadást vezetett főleg a széleken, de a koncentrációba már hiba csúszott, így további gól már nem született. Óriási különbség volt ma a két csapat között. A hazai csapat fölénye nemcsak játékban, hanem gólokban is megmutatkozott. Ezzel a győzelemmel az érdiek hét pont előnnyel vághatnak neki a bajnokságot eldöntő utolsó négy fordulónak.

Skalppal búcsúztak A Treff 07 SE férfi kézilabdacsapata az NB II (harmadosztály) 21. fordulójában, az utolsó hazai mérkőzésen győzelemmel búcsúzott. Az északnyugati csoport sereghajtója, a Treff 07 SE a tabella negyedik helyén álló Georgikon DSE csapatát fogadta, ahol ugyan az első percekben két góllal is elléptek a keszthelyiek, de a tizedik percben már Buday Ferenc gárdája vezetett 8–5-re. Ebből

fordítani tudtak a vendégek, ám a félidőre 17–17-es döntetlennel vonultak a csapatok. A második játékrész is hasonló fordulatokat hozott, de a mindössze kilenc játékossal érkező Georgikon DSE kevésbé bírta a mérkőzés hajráját, mint az érdiek, akik az

A 27. fordulóban, május 17én, vasárnap öt órakor a Pilisi LK otthonában szerepel az Érdi VSE, majd május 23-án, szombaton öt órakor a Vecsés csapatát fogadjuk az Ercsi úti sportpályán, amely mérkőzés akár a bajnoki cím sorsáról is n Harmat Jenő dönthet. Érdi VSE–Örkény SE 7:0 (3:0) Érd, 200 néző Vezette: Rózsavölgyi D. Érd: Kertész F. (Nagy E.), Ebedli Z., Süveges G., Csiszár Z., Balázsovics M., Kupi Z., Papp G. (HérayL.), Brkic D., Csizmadia Z. (Kónya B.), Pintér N. (Takács M.), Gyurácz B. (Ország P.) Vezetőedző: Limperger Zs. Gólszerzők: Süveges G. 6’, 27’, Csiszár Z. 30’, Papp G. 50’, Héray L. 62’, Gyurácz B. 70’, Brkic D. 74’. Sárga lap: Balázsovics M.

56. percben 30–27-re vezettek, és ezt az előnyt megtartva végül 33–30-ra nyertek, ezzel a Treff megszerezte második győzelmét a szezonban, ám így is biztosan kieső helyen végez az NB II északnyugati csoportjában. A szezon ritka pillanatai közé tartozik a Treff csapatánál, hogy egy fordulóban a felnőtt és a junior csapat is győzni tudjon, ám a fiatalok már hatodik győzelmüket aratták, méghozzá a Georgikon DSE felett aratott 37–16os sikerükkel. n Domonkos Bálint

Az ÉRD női kézilabda-csapata a magyar bajnokság harmadik helyéért folyó párharcban körülményes úton ugyan, de előnybe került a Dunaújvárosi Kohás�szal szemben. A helyosztó első felvonását hivatalosan május hatodikán kezdték a felek, ahol sokáig fej-fej mellett haladtak a csapatok, majd a Dunaújváros hullámvölgybe került, és ezt kihasználva az ÉRD a félidőre egy ötgólos, 14–9-es előnyt dolgozott ki, csakhogy a vihar miatt az Érd Arénában a lámpákból kialudt a fény. A Magyar Kézilabda Szövetség szabálykönyvének „Bajnoki rendszabályok” fejezete szerint: „Ha a mérkőzés külső okok miatt szakad félbe, amelyek független személyek ténykedésétől, a mérkőzést újra kell játszani az eredeti sorsolás szerinti pályaválasztási jog fenntartásával.” A

MEGHÍVÓ

A TIZEDIK Spartacus NYÍLT VÁROSI Családi Sportnapra Helyszín: Batthyány Általános Iskola és Sportiskola (Faház) 2015. május 24., vasárnap RENDEZŐJE és Fő szervezője: Érdi Spartacus SC és Szakosztályai, Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata, Batthyány Általános Iskola és Sportiskola, Lelkes szülők Résztvevők: Érdi Spartacus SC tagjai, családjai, mindenki, aki kíváncsi a birkózásra, sumóra és a grapplingra, mozogni szeretne és részt venni programjainkon, egy egészséges, vidám, sportos napot eltölteni az érdi birkózócsaládban.

Megmutatták, hogy az utolsó percig harcolnak a bronzéremért egy gólt szereztek, míg az ÉRD hatszor volt eredményes, majd egy emberelőny miatt a vendégek egy gólra zárkóztak, de ismét ellépett az ÉRD, amely a félbeszakadt mérkőzéshez hasonlóan ötgólos előnnyel vonult szünetre. A második félidőben sem állt le Szabó Edina gárdája, köszönhetően a remek védelemnek és Janurik Kinga bravúrjainak, így hat góllal is vezettek az érdi lányok. Jól

mindkét meccsen vereséget szenvedett a Dunaújvárostól, ám úgy látszik, a csapat már hozzá van szokva a nagy nyomáshoz, és megmutatták, hogy az utolsó percig harcolnak azért, hogy érmes helyen végezzenek. A bronzcsata az egyik fél második győzelméig tart, amelyben az ÉRD 1–0-ra vezet. A második és (ha szükséges) a harmadik találkozót Dunaújvárosban tartják. Apró „szépséghiba” az ÉRD számára, hogy a párharcban nem számít a gólarány, így akár ha egy góllal is nyer a Dunaújváros, már harmadik meccsre hozza a találkozót.

mestermérleg Szabó Edina: – Egy nagyon jó mérkőzésen szereztük meg a vezetést a bronzéremért folyó párharcban. Készülünk a következő mérkőzésre. Mátéfi Eszter: – Bízom benne, hogy sokkal jobb teljesítményt tudunk nyújtani a hazai visszavágón. Nagyon rosszul kezdtünk támadásban, mert 6–1 volt az ellenfélnek, utána sikerült a 17. percben gólt lőnünk, ez rányomta bélyegét a lányok önbizalmára.

n Domonkos Bálint

ÉRD–Dunaújváros KKA 26–18 (12–7) Érd Aréna, 1300 néző V: Tomecskó-Hunyadi, Unyatinszki

Az első gólra hét percet kellett várni, ekkor Mariama Signaté volt eredményes átlövésből másik szabály az, hogy a probléma megoldására harminc perce van a hazai csapatnak, ha nem sikerült elhárítani a hibát, akkor a vendég gárda dönthet a folytatásról – amelyet nem vállalt a DKKA. A pótmeccs 0–0-ról indult, és a kezdetekben dadogott a kezekben a labda, így az első gólra hét percet kellett várni, ekkor Mariama ­Signaté volt eredményes átlövésből. Az első tizenhét percben a vendégek csupán

| 2015. május 13. | 21

látható volt, hogy az ÉRD remek védekezése mellett támadásban is csapatként működött együtt, míg a vendégeknél egy-egy játékos tudott felnőni a magyar bajnoki bronzérmes csapat szintjére – annak ellenére, hogy a Dunaújváros az alapszakasz harmadik helyén végzett –, és a Kohász ezen játékosai nélkül alighanem még nagyobb vereségbe szaladt volna bele, mint a 26–18-as. Meg kell említeni, hogy az alapszakaszban az ÉRD

JANURIK Schatzl 1 Klivinyi 3 Pálos-Bognár 2 Kisfaludy 2 KOVÁCS ANNA 5 KRPEZS 8(2)

Víg VINCZE 4 Bulath 5(3) Ferling Takács Dusmáta 1 TRISCSUK 7 Azari 1

Csere: Gridnyeva, Oguntoye (kapusok), Szekeres, SIGNATÉ 4, Sz. Vukcsevics, Kosztjukova, Takács Kitti, Mester, Nick 1.

Csere: Nagy É. (kapus), Ferenczy, Mekler-Rádl, Gera, Berta, Hosszu, Takács Bianka.

Edző: Szabó Edina

Edző: Mátéfi Eszter

Az eredmény alakulása: 9. perc: 2–0. 15. p.: 6–1. 18. p.: 6–5. 22. p.: 9–5. 28. p.: 12–6. 33. p.: 14–7. 42. p.: 17–13. 47. p.: 20–14. 52. p.: 23–16. 57. p.: 25–18. Kiállítások: 10, ill. 2 perc Hétméteresek: 4/2, ill. 4/3 Az egyik fél második győzelméig tartó párharc állása: 1–0 az Érd javára.

PROGRAM 8 órától Ebéd előkészítés / Pataki Dávid, Sárosi János, Kovács János (buszos) és csapatuk 9 órától Gyülekezés, ébresztő mozgás Véghné Pászli Tündével 30 9 órától Focibajnokság, Szervező: Berta János 10 órától Pingpongverseny, Szervező: Rozgonyi János 10 órától Családi versenyek, Szervező: Südi Gábor 1030-tól Íjászat kipróbálása, Szervező: Virág István 10–11-ig Női torna. Zsírégető, alakformáló aerobik: Tornavezető: Véghné Pászli Tünde 10–11-ig Próbáld ki a birkózást (lányokat, fiúkat várunk 6 éves kortól) Szervező: Südi Gábor 1030-tól Ultiverseny, Szervező: Metzl János 11 órától Kötetlen beszélgetés dr. Hegedűs Csaba olimpiai bajnokkal, Növényi Norbert olimpiai bajnokkal, Bárdosi Sándor olimpiai ezüstérmessel. 11–12-ig Próbáld ki a sumót, mawasiban, sumo küzdőtéren. Szervező: Kovács János 1230 Ünnepélyes megnyitó és előkóstolás, zsűrizés: T. Mészáros András polgármester, Rozgonyi János igazgató, dr. Hegedűs Csaba olimpiai bajnok, Zsirkai László Érdi Létesítmény Üzemeltető Kft. ügyvezető igazgatója, Macsotay Tibor Érdi Polgárőrség elnöke, Bárdosi Sándor, Növényi Norbert 13 órától EBÉD: Bográcsgulyás, Kati Mami Sütödéje Molnár Tamás által frissen sütött házi cipójával (Azoknak, akik a május 20-i határidőig jelentkeznek) Mindenki hozzon magával tányért, evőeszközt, toroköblítő folyadékot. 14 órától Próbáld ki a grapplinget, Szervező: Lemák Diána, Szőke Milán 14 órától Foci (folytatás) 1430-tól Ultiverseny II. forduló 1430-tól Römiverseny, Szervező: Metzl Jánosné Rita 1530-tól Női torna, ismételjük meg, azoknak, akik kimaradtak. Zsírégető, alakformáló aerobik: Tornavezető: Véghné Pászli Tünde CSALÁDI SPORTNAP-ra a részvételi szándékot kérem jelezni Tar Mihálynak a 06-20-9419-618-as telefonszámon. JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ: MÁJUS 20. Várjuk az érdi sportolni vágyókat és sportbarátainkat! Érdi Spartacus SC vezetői, a támogatók és a szervezők nevében Tar Mihály s.k. elnök

A legnagyobb öröm számunkra, ha egy hányatott sorsú állat végre biztos, szerető gazdájára, új családra lel. Arra biztatunk minden kedves gazdi­jelöltet, válas�szon magának olyan kedvencet, akinek befogadásával még egy életnek ad lehetőséget, hiszen a helyére újabb rászoruló kerülhet. Semmi sem ér fel egy sokat szenvedett kutya vagy cica hálájával, szeretetünket százszorosan viszonozzák! Ha örökbe fogadná Fantomot vagy Honkot, vegye fel a kapcsolatot az alapítvány munkatársaival. Telefon: 0 6 - 30 -276 - 6 071 va g y

Munkavégzés helye: Érd és vonzáskörzete.

VILLANYSZERELŐ Feladatok: • épület-villamossági szerelési munkák elvégzése; • gépészeti berendezések karbantartása, szervizelése villamossági szempontok szerint; • berendezések érintésvédelmi, tűzvédelmi és villámvédelmi megoldásainak biztosítása. Elvárás: • villanyszerelői végzettség; • hasonló munkakörben szerzett 3-5 év szakmai tapasztalat; • „B” kategóriás jogosítvány. Előny: • ívhegesztői vagy CO2 tudás; • proaktív, ügyfélbarát hozzáállás; • megbízhatóság.

GÉPÉSZ

Elvárás: • hőtechnikai ismeretek megléte; • víz/gáz/fűtésszerelő végzettség és /vagy erre vonatkozó technikusi képesítés, valamint • ív és/vagy lánghegesztői képzettség; • „B” kategóriás jogosítvány.

231466

Előny: • hasonló munkakörben szerzett 3-5 év munkatapasztalat; • CO vagy AVI tudás.

Európa legnag yobb, a közlekedéssel összefüggő környezetvédelmi pályázatához csatlakozott közösen a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium, a Nemzeti Földművelésügyi Minisztérium és az Emberi Erőforrások Minisztériuma. A kreatív pályázatokra három kategóriában, rajz-, fotó- és szabadon választott technikával készített

06 40/343 343

Vidám, fiatalos 77 éves özvegy vagyok. Keresem azt a nem dohányzó, korban hozzám illő özvegy urat ,aki társam lehetne. T:06-23-347-275

Kölcsönzést-közvetítést engedélyező nyilvántartási szám: 4376-4/2003 Budaörs és Biatorbágy között található, ipari tisztítógépeket értékesítő cég az alábbi munkakörök betöltésére keres munkatársakat: Követelmények: Műszaki végzettség, igényes megjelenés, kiváló kommunikációs és értékesítői készség, önálló munkavégzés, jogosítvány. Angol nyelvtudás előny.

Szervizes

Követelmények: Elektromos végzettség és mechanikában való jártasság, alapfokú angol nyelvtudás előny, Excel-Word ismeret, jogosítvány. Jelentkezés önéletrajzzal, amit a [email protected] e-mail címre várunk!

Fantom 1 év körüli kistestű kan. Érd központi részén kóborolt, de eredeti gazdája nem kereste. Félénk, csipkelődő volt az elején, mostanra teljesen megváltozott, barátkozó és hízelgő lett. 06-30-910-6987, E-mail: siriusalapitvany@g mail. com. A többi gazdikeresőt pedig megtalálja a www. siriusalapitvany.hu weboldalon.

alkotásokkal jelentkezhetnek egyénileg, családilag és csoportosan. Az alkotások az idei évi Európai Mobilitási Hét témájához kapcsolódva a közlekedési módok helyes meg választásáról kell szóljanak. A pályázat célja, hogy a napi közlekedésünket is tudatosan válasszuk meg, így már környezetünket is megvédhetjük – mondta el Hevesi Zoltán Ajtony, az

Honk 3 hónap körüli kan kölyök. Játékos, eleven. Sok foglalkozást és nevelést igényel. Talált kutyus volt testvérével együtt, így szülei ismeretlenek, feltehetően közepesre nő.

Nemzetközi orvostechnikai cég Diósdi telephelyére recepciós munkatársat keres, minimális angol nyelvtudással. Fényképes önélerajzokat, fizetési igény megjelölésével az [email protected] email címre várjuk.

Sirius Állat- és Természetvédelmi Alapítvány, Érd. Adószám: 18707379-113, Bankszámlaszám: 10 4 0 313 6 - 4 9 5 3 4 9 4 9 49521015

Nemzetközi orvostechnikai eszközöket gyártó és forgalmazó cég diósdi gyárába takarítónőt keres. Fényképes önéletrajzokat, fizetési igény megjelölésével az [email protected] email címre várjuk. Szobafestő mázoló szakmunkást foglalkoztatnék. T:06-20-9-122208

NFM helyettes-államtitkára az ÉRD FM 101.3-nak adott interjújában. A fejlesztési m i n isztérium munkatársa hozzátette: Amellett, hogy a környezetüket védjük, saját egészségünkre is odafigyelünk. A teljes interjút meghallgathatja a www.erdmost. hu oldalon. A díjak kapcsolódnak a témakörhöz, így a győztes csoport például egy a pályázathoz hasonlító időtöltést nyer. A többi kategóriában többek között kerékpárokat és rollereket is kiosztanak a résztvevők között.

ÁLLÁST KERES Évek óta gyermekekkel foglalkozom 3 éves kortól vállalnék felügyeletet, ellátással is. Kedves, megbízható leinformálható 46 éves hölgy vagyok. T:06-70778-6904

TELEK Érden összközműves 965 nm építési telek kis házzal, ikerház építésére is alkalmas eladó. T:0620-920-4261

KIADÓ INGATLAN Érden kiadó 100 nm önálló családi ház és 50 nm szuterén. 1 havi kaució szükséges. T:06-30-9649246 Érdligeten 1 szobás lakás kiadó 40 E Ft/hó+rezsi+ 1havi kaució. Érdeklődni: 06-30-966-0054

KONTÉNER

Mindenféle Hulladékhoz

T: 06-20/9-346-354

Konténeressitt-és zöldhulladék-szállítás! T: 06-30-9-485-901

221828

Duguláselhárítás éjjel-nappal, falbontás nélkül, nyugdíjaskedvezmény! Hétvégén is! Garanciával! Egy órán belül! Fakivágást is vállalok! T: 06-70-380-7006, 06-20-549-1628, 06-30-924-1205

Több mint 30 év gyakorlattal. Olcsón, gyorsan, garanciával!

T: 06-20-991-3405

K E R T

Kertépítés-fenntartás, gyeptelepítés, viacolor, öntözőrendszerek. Kapuvári Tamás okleveles agrármérnök T: 06-30-560-8052

ÉRDI GYORSSZERVIZ

Automata mosógép, mosogatógép helyszíni javítása garanciával. Ingyenes kiszállás, megbízható szerelés, érdi szerelővel (korrekt, gyors hibamegállapítás).

VÁLLALKOZÁS

AKCIÓS OLTÁSOK

HÉTVÉGÉN IS! T: 06-20-254-9391

NYÁRIGUMI-AKCIÓ!

MIKROCHIPES JELÖLÉS

SZERELÉS, CENTRÍROZÁS. ÉRD, ÜRMÖS U. 36/1 T: 06/20/99-66-393 06/23/524-596

Klímák telepítése, javítása, karbantartása.

T: 06-20-946-5152 Dr. Ádám Ferenc

Munkavédelem Munkaruházat

PaPucsok,

Ingyenes helyszínI felmérés!

Gázkazánok, cirkók, vízmelegítők, vízteres kandallók és központi fűtés szerelése, javítása, cseréje. Hétvégén is! Gázfogyasztás 15–20 %-os csökkentése! Szabó Gyula Érd, Ercsi út 2. T: +36-30-952-6921, +36-23-630-923

Műanyag nyílászárók, redőny és szúnyogháló. Ingyenes felmérés! 57% kedvezmény Redőny- és ablakjavítás. T: 06-20/9317-114 www.mpluszb-ablak.hu 2030 Érd, Begónia u. 20.

klumPák

Az érdi Tesco üzletsorán 06-23/363-846 H-P: 8–20, Sz: 9–20

Jól működő

SZÉPSÉGSZALONBA vállalkozói igazolvánnyal rendelkező fodrász és műkörmös munkatársak jelentkezését várjuk.

T: 06-20-417-1665

TAVASZI GYÜMÖLCSLÉVÁSÁR!

Műfogsor javítás, alábélelés, kapocspótlás, törés, azonnal is! T:06-23-363-726, Érd, Mérnök utca 55.

100%-os natúr préselt ALMALÉ, ŐSZILÉ-ALMÁVAL és MEGGYLÉALMÁVAL 5 literes kiszerelésben, termelői áron megvásárolható! Tartósítószert és hozzáadott cukrot nem tartalmaz! Csupa-csupa vitamin! Kóstolja meg Ön is! Érden, Tárnokon, Diósdon ingyenes házhoz szállítás.

www.fInoMGYuMoLCSLE.hu TEL: 30/2721769

Duguláselhárítás non-stop, garanciával, bontás nélkül, Díjtalan kiszállás, vízvezeték-szerelés, gyorsszerviz. Nyugdíjas és nagycsaládos kedvezmény! T: 06-20-5858-838

TV-JAVÍTÁS HELYSZÍNEN

Konténer

Egész évben, kiszállási díj nélkül Érd területén. Hétvégén is!

Villanybojlerekjavítása,vízkőmentesítése! Mindennap, ünnepnapokon is! T: 06-23-365-025, 06-20-957-7202

Kútfúrás 10 év garanciával. T:0670-633-5772

| 2015. május 13. | 23

Fuvarozást vállalok 3,5 tonnáig, helyben és vidékre. T:06-20920-4261

Kerti és házkörüli munkát vállal nyugdíjas. T:06-20-268-1019

232049

KÖLTÖZTETÉS – TEHERFUVAROZÁS GARANCIÁVAL T: 06-30-2001-426; Mizsei István

225407

Hűtőgépjavítás garanciával, hétvégén is! Klímaszerelés, karbantartás. T:06 20 467 7693

228744

230865 219682

TÁRSKERESÉS

www.pannonjob.hu

T: 06-20-396-1933

225016

MASSZŐR gyakorlattal teljes testmasszázst(hát,láb,talp,kéz), vállal T:06-20-490-4086

Területi képviselő

Együtt az egészséges közlekedésért!

Feladatok: • általános gépészeti feladatok ellátása; • távfűtő rendszerek telepítése, javítása, karbantartása.

VEGYES

Fűkaszálás, sövénynyírás, fakivágás, tereprendezés.

232172

adag étel, mint most – jegyezte meg Antunovits Antal, aki ezúton is köszönetet mondott mindazoknak, akik az ételosztás lebonyolításában segédkeztek.

Gazdikereső

A VEOLIA ENERGIA CÉGCSOPORTHOZ tartozó ÉRDHŐ Kft. alkalmazásába keresünk azonnali belépéssel kiemelkedő szaktudással és munkájukat nagy lelkesedéssel végző munkatársakat villanyszerelő, gépész pozíciókba.

Amennyiben a fenti pozíciók egyike felkeltette az érdeklődését, küldje el fényképes önéletrajzát bruttó fizetési igényének, valamint a pozíció nevének megjelölésével az [email protected] e-mail címre legkésőbb 2015. május 20–ig!

szetesen a főtt burgonyával körített, csalamádéval tálalt pörköltnek is nagy keletje volt. – Ilyen hamar talán sosem fogyott el a kétszáz

Jó állapotú robogó sürgősen, olcsón eladó. T:06-20-920-4261

KERTFENNTARTÁS!

232123

Amennyiben hirdetésünk felkeltette érdeklődését és szívesen csatlakozna a dm csapatához, kérjük, kattintson a www.dm-drogeriemarkt.hu Karrieroldalán az „Állásajánlataink” menüpontra, és jelentkezzen a pozícióra.

t: 06-30-682-1390

224987

Munkavégzés helye: Érd, raktár A munkába járáshoz céges buszt biztosítunk.

231811

n

n

AzonnAli készpénzfizetéssel!

220251

Feladatok: Áru összekészítése az üzletekbe történő kiszállításra Raklapok csomagolása és szállításra történő előkészítése Boltokból visszakapott göngyölegek leszámolása, selejtezése n

AutomAtA mosógépjAvítás

(hajdú, whirLpooL, zanussi, fagor stb.) garanciával a hét minden napján. Javítás esetén ingyenes kiszállás.

221074

n

S.O.S MOSÓGÉPSZERVIZ

221320

n

AUTÓFELVÁSÁRLÁS 222582

Előny: OKJ-s targoncavezetői végzettség Hasonló területen, pozícióban szerzett tapasztalat

Új!

T: 06-20/288-5148

231626

n

AUTÓ/MOTOR

231690

n

keresünk százhalOmbattai és érdi munkahelyekre. amit kínálunk: Biztos munkalehetőség Versenyképes juttatások Utazási támogatás Jelentkezés:

Érden 60 NM-es új építésű családi ház családi okok miatt sürgősen eladó iár: 15 M Ft.T:06-20278-3306

231699

Elvárások: 8 általános iskolai végzettség Jó fizikai állóképesség Önálló, felelősségteljes munkavégzés n

Operátorokat, raktárosokat

Redőnyösmunkák

Alu,fa,műanyag,roletta,szalagfüggöny készítése,valamintezekjavítása. Szúnyogháló-rendszerek.

06 30 205 1207

226943

6 órás, kétműszakos munkarendben

INGATLAN

232005

TRANSZPORTOS MUNKATÁRS

Ebéddel vendégelte meg az ünneplőket május elsején az Összefogás egyesület: a Fidesz Nyugdíjas Tagozatával együttműködve kétszáz adag sertéspörköltet osztottak szét a szervezet Alsó utcai székháza előtt. A rendezvényen részt vett Aradszki András kereszténydemokrata országgyűlési képviselő, T. Mészáros András polgármester, valamint az önkormányzat kormánypárti képviselői. Mint Antunovits Antaltól, az 1. sz. választókerület fideszes képviselőjétől megtudtuk, az Összefogás egyesület vendégsége nagyon népszerű volt. Mint mondta, sokan odajöttek beszélgetni a polgármesterrel, az országg yűlési képviselővel, valamint a városatyákkal, és termé-

232106

A dm profilja a drogéria jellegű cikkek önkiszolgáló rendszerben történő értékesítése. A vállalat nemzetközi háttérrel rendelkezik és közel 260 üzletet működtet országszerte. Érden található logisztikai központunkba keresünk új munkatársat az alábbi pozícióba:

Kiadó családi háznál 40 nm összkomfortos szuterén egyedülálló nyugdíjasnak. T:06-20-3801876

ÁLLÁST KÍNÁL

225774

Összefogás-vendégség a majálison

apróhirdetés

ÉRDI ÚJSÁG

223160

ÉRDI ÚJSÁG

231709

mozaik

230974

22 | 2015. május 13. |

sztárvilág

ÉRDI ÚJSÁG

Gundel Takács Gábor az év férfi műsorvezetője

Színész akart lenni, sportriporter lett A népszerű tévés harminc éve van a pályán, azóta kopogtat be az otthonunkba. Eredetileg színész akart lenni, követve híres művész rokonai, Latinovits Zoltán és Bujtor István példáját, de az élet másként döntött. Sportriporter lett, majd „játékmester”, idén pedig az év műsorvezetője… meg, de a vetélkedőműsorok világában is otthonosan mozog. – Tavaly is ön kapta ezt a díjat, Melyik áll mégis közelebb önhöz? bizonyára most is örült neki, hiszen a szakma, a szakmai újság– Mindkettő másfajta gondolírók ítélték oda. Sokan „elszáll- kodást igényel. Addig jó így, és nak” egy ilyen dicsőségtől… szerez örömet számomra mind-

n Temesi László

– Rosszul teszik, hiszen ez az a szakma, amelyben napról napra bizonyítani kell, magas színvonalon teljesíteni, nem lehet a babérokon ülni. Különben sem vagyok az a típus, aki a sikerektől megszédülne. A díj fényében azért többi kollégámról se feledkezzünk meg, ők is jól teljesítettek, legfeljebb kevesebb lehetőséget kaptak, mint én, talán ezért is gondolt rám a „zsűri”.

– A szakmától megkapta a figyelmet, a nézők is kedvelik. Milyen visszajelzést kap tőlük? – Az utcán sokan gratulálnak nekem. Fontos, hogy milyen vis�szajelzést kapok, talán fontosabb is, hiszen kaphatok bármilyen díjat, ha nem nézik a műsoraimat. Önerősítőként hat a közönség szeretete!

két típusú munka, míg kiegészítik egymást. Jólesik egyikből a másikba kirándulni, különösen, ha valamelyikből túl sok jut. Ilyenkor szinte menekülök a másik területre… A sport természetesen központi téma marad az életemben, hiszen magam is sportoltam, sokat köszönhetek neki. Kézilabdáztam, ezért kedvenc a foci mellett, egy sérülés szakította félbe sportkarrieremet. Az érdi női csapat sikereit örömmel kísérem figyelemmel, gratulálok a lányoknak és szurkolok kitűnő eredményeikért.

gyok rá. Eleve jó érzéssel és büszkeséggel tölt el, hogy ilyen családhoz tartozhatom. A nevemhez mindig igyekeztem méltó lenni! Anyai ágon vagyok Gundel. 1991-ben vettem fel hivatalosan ezt a nevet, bár már előtte is így ismertek a szakmában, mert volt egy Takács Gábor nevű kollégám, ezért toldottam meg a nevemet. A dédapám volt Gundel Károly, István nagyapja, akinek tizenhárom gyereke született!

sabb az, hogy ha viszonylag keveset is tudunk együtt lenni a gyerekekkel, jelen kell lennünk az életükben, sokat kell beszélgetni velük, amelyekből egyébként magunkról is sokat megtudhatunk.

– Ha már a természet szóba került, gyermekei hamarosan kirepülnek a családi fészekből… – Valóban, lehet, hogy ez lesz az utolsó nyár, amikor együtt mehetünk nyaralni. Andalúziába készülünk, reméljük, összejön, biztonságképp már lefoglaltam az utat.

– Az idei nyár ezek szerint csen„Ez az a szakma, amelyben napról napra bizonyítani kell, magas szín- desebbnek ígérkezik, mint a tavonalon teljesíteni, nem lehet a ba- valyi, amikor Brazíliában töltött heteket, igaz munkával. bérokon ülni”

tán hirtelen elpattan a húr és minden átmenet nélkül robbanok. Lehet, hogy nem mindig jó– Számtalan vetélkedőt és kor, és ez bizony elgondolkodtat, sportműsort vezetett az évtize- de úgy látszik, nemcsak mi nedek alatt, s vezet most is. Mikor veljük a gyerekeinket, hanem ők jut ideje a családjára? is bennünket…

– Feltehetően nem bánja már, hogy nem lett színész, de azért nyomon követi híres művész rokonai utóéletét? Bujtor Istvánról nevezték el nemrég a szomszédos tétényi Klauzál Ház nagy színháztermét. Mit szólt hozzá, – Sajnos, nagyon kevés jut rá. amikor meghallotta a névadást? Ennek ellenére, azért igyekszem minden szabadidőmet a

– Egykori sportolóként és – Örültem neki, mert nagy három gyermekemmel és a felesportriporterként ismerhettük megtiszteltetés és büszke va- ségemmel tölteni. A legfonto-

– A labdarúgó-világbajnokság óriási élmény volt, de alapos felkészüléssel járt, nem nagyon maradt városnézésre idő. Egy ilyen nagyszabású sportesemény közvetítése sosem nyaralás! Hamarosan indul az MTVA sportcsatornája, ahol számíta– Sportolnak? nak a munkámra és megint lesz Játék határok nélkül nemzetkö– A feleségem és a gyermeke- zi vetélkedő, tehát nem fogok im is. A nagy fiam kézilabdázik, unatkozni a következő hónapoka kisebbik focizik, méghozzá ban sem.

ÉRDI ÚSZÓ SPORT Kft. Telefon: +36-20-22-15-502 [email protected] swimmingerd.hu

Kedves Szülők!

RÉSZLeTeS PROgRamunK:

Értesítjük önöket, hogy az Érdi Úszó Sport Kft. idén is sok úszással, élményekkel gazdag programokkal vár minden gyermeket 4 éves kortól (úszástudástól függetlenül) a nyári úszótáborába!

– tábornyitás/gyülekező a Gárdonyi Géza Tanuszodánál reggel 7.15-től 7.45-ig – táborzárás 16.00 óra (ügyelet 16.30-ig) – napi 2x60 perces úszás reggel, illetve délután

LegFOnTOSabb TuDnIvaLÓK: – mindennap 8.00–16.00 óráig tartjuk foglalkozásainkat – ebédet és uzsonnát biztosítunk – egy tábori nap ára 3900/nap – testvérkedvezmény érvényesíthető (a második gyermeknél 3400/nap ) – kezdő gyermekek jelentkezését is várjuk (4 éves kortól)

– Mióta élnek Érden és mit szeret ebben a városban?

– A nyugalmat, a csendet, a madárfüttyöt. 1999-től élünk a Parkvárosban és nagyon megszerettük a várost, valószínűleg itt fogjuk már leélni az életün– Mit tudott meg önmagáról? ket, legalábbis nem tervezünk innen elmenni. Hamar beérek – Például, hogy sokáig csön- Érdről a munkahelyemre, és des és türelmes vagyok, de az- ami még nagy előny az otthonomban, hogy egy óra alatt le tudom nyírni a füvet…

– Szép, nagy család… Összetartóak a Gundelek? – Igen szerteágazó famíliáról van szó, szétszóródva éltek, élnek a világban, de azért ismerték egymást és tartották a kapcsolatot. Latinovits Zoltánnal sajnos nem találkoztam, de Bujtor Pistával és Frenreisz Karesszal sokszor. Világéletükben elfoglalt emberek voltak, ezért mindig nagyon nehéz volt összehozni a népes családot. Néha megnéztem a színházban vagy a koncerten őket, ilyenkor persze elbeszélgettünk. S ők is megnéztek engem – a tévében…

nagyon komolyan, a felcsúti Puskás Akadémiában, a lányom pedig kosárlabdázik. Én is igyekszem néha egy kis mozgással karbantartani magam.

A két úszás között napközben szakemberek irányításával sportfoglalkozások (sorverseny, labdajátékok, foci stb.), valamint különböző színes programjaink várják gyermekeiket (rajz- és kézműves-foglalkozás, éneklés-mesedélután). Helyszíneink: uszoda, udvar, tornaterem a gyermekek csak abban az esetben mehetnek egyedül haza a nyári napközis foglalkozás helyszínéről, ha ezt írásban, dátummal ellátva kéri a szülő!

A foglalkozások helyszíneit az érdi Tanuszoda (Érd, Gárdonyi Géza u. 1.), valamint a Gárdonyi Géza Ált. Iskola (Érd, Gárdonyi Géza u. 1/b) biztosítja. TuRnuSOK IDőPOnTja: június 15–19., június 22–26., június 29–július 3., július 6–10., július 13–17., július 20–24., július 27–31. jelentkezés: folyamatosan, de legkésőbb az adott turnust megelőző héten. (A tábor befizetését is legkésőbb az adott turnust megelőző héten kell rendezni.) befizetés: június 1-jétől minden hétfőn 16.00–17.15-ig a helyszínen (uszoda) Fülöp Henriettnél váRjuK jeLenTKeZÉSÉT!

Érdeklődni és jelentkezni az alábbi telefonszámon lehet: Fülöp Henriett +36/ 20 22 15 502

InTenZív ÚSZáSOKTaTáS InDuL KeZDő gyeRmeKeK RÉSZÉRe!! június 15–31-ig intenzív, heti 5 alkalmas úszásoktatásra várjuk gyermekeik jelentkezését, 4 éves kortól! Az egymást követő napokra épülő oktatás ugrásszerű változást eredményez a részt vevő gyermekek tudásában. Hiányzás esetén nincs lehetőség pénzvisszatérítésre, viszont a hiányzott óraszámmal megegyező le nem úszott óra pótolható, a nyári intenzív tanfolyamok végéig!

az oktatás időpontja: Hétfőtől péntekig 16.00–17.00 óra között Helyszíne: Érd, Gárdonyi Géza u. 1. tanuszoda Az úszásoktatás egyhetes ára 6000 Ft (testvérkedvezmény érvényesíthető) befizetés: június 15-től hétfőnként 16.00–17.15 óra között az uszodában Fülöp Henriettnél. Jelentkezni lehet az alábbi telefonszámon: Fülöp Henriett (06/20 22 15 502) Érdi Úszó Sport Kft.

229470

24 | 2015. május 13. |