axialkft ÚJDONSÁG PARTNER TESZT HÓDAGRO ZRT

2012. III. SZÁM

facebook.com/axialkft PARTN HÓDAGRO ZRT.

ER

ÚJ D O HORSCH TERRAGRIP

NSÁG

TE SZ T AGRIFAC CONDOR

BETAKARÍTÁSI

KÉSZENLÉT ÉS INFORMÁCIÓ: 2012. június 23-tól augusztus 5-ig szombat: 7.30-16.00-ig vasárnap: 7.30-12.00-ig

Központ: 6500 Baja, Szegedi út 147. Tel.: 79/525-494, Fax: 79/520-411 5600 Békéscsaba, Berényi út 140.

66/530-850

66/530-852

7630 Pécs, Üszögi út 4.

72/550-320

72/550-322

9300 Csorna, Bartók Béla u. 59.

96/592-140

96/592-142

8000 Székesfehérvár, Mártírok u. 76.

22/513-720

22/513-722

4030 Debrecen, Gizella u. 4/b.

52/502-520

52/502-522

7100 Szekszárd, Bátaszéki út 34/A.

74/511-670

74/511-672

7200 Dombóvár, Gagarin u. 75.

74/565-440

74/565-442

5000 Szolnok, Nagysándor J. u. 31.

56/510-450

56/510-452

3527 Miskolc, Sajó út 14.

46/501-190

46/501-192

9700 Szombathely, Pálya út 5.

94/501-840

94/501-842

4400 Nyíregyháza, Orosi út

42/501-060

42/501-062

2225 Üllő, Pesti út 282.

29/620-600

29/620-602

5900 Orosháza, Csorvási út 72.

68/510-290

68/510-292

8900 Zalaegerszeg, Kanizsai út

92/549-860

92/549-862

Hidraulikatömlő-gyártás a

2

piktogrammal jelölt telephelyeinken.

Tisztelt Olvasó!

IMPRESSZUM Kiadó és szerkesztőség: AXIÁL Kft. 6500 Baja, Szegedi út 147. Tel.: (36)79/525-400 Fax: (36)79/525-447 E-mail: [email protected] Felelős vezető: Harsányi Zsolt - tulajdonos ügyvezető Felelős szerkesztő: Sasi Gábor - marketingigazgató Terjesztés: AXIÁL Kft. által postai úton Példányszám: 14 900 db Tördelés, nyomdai előkészítés: FOTO Reklámstúdió Kft. Nyomdai munka: Veszprémi Nyomda Zrt. H-8200 Veszprém, Őrház u. 38. Felelős vezető: Fekete István - vezérigazgató Az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk.

Az „Interjú dr. Weiss Miklóssal” és a „Hegyaljai farmerek” cikkek elkészítésében közreműködő partnerünk az agribusiness.hu

A 2000-es évek elején egy évet gyakornokként az USA-ban töltöttem. Igazi kisvállalkozásként működő kertépítő cégnél dolgozva megismerhettem a vidéki amerikai életet és gondolkodást, melyek közül három dolgot azóta is követendőnek tartok: A piaci alapokon nyugvó marketing- és értékesítési szemléletet, a kisvállalkozói szektorban is jelen lévő folyamatos szakmai és üzleti továbbképzést, valamint a cselekvésre, a jövőre összpontosító általános pozitív gondolkodást, a „cselekedj, ne csak gondolkodj róla” elvét, ez pedig a hazai gyakorlatba is átültethető lenne. A 2008 őszén a gazdasági válsággal együtt – ahogy érzékelem – a jövőbe vetett hit válsága is megjelent, ami sok egyént és vállalkozást gátol ma Magyarországon, olyanokat, akik piaci lehetőségekkel, akár tőkével is rendelkeznének a beruházásokhoz, fejlesztésekhez. Ez pedig jobban

visszavetheti a fejlődést, mint az esetleges tőke- vagy piachiány. Idén júniusban egy svéd kockázatelemző cég jelent meg Magyarországon, a Soliditet. Feladata, hogy több száz, független alapokon nyugvó mintaszám alapján megvizsgálja a magyar vállalat gazdasági teljesítményét, csődkockázatát. Értékeli, mennyire biztonságos a velük való együttműködés, üzletkötéskor teljesülnek-e az utólagos kifizetések. A legmegbízhatóbb cégek AAA jelű tanúsítványt kapnak hitelességük jelzésére. Számunkra érthetően jó hír, hogy a mintegy 2800 hazai vállalkozással együtt az Axiál Kft. is – a Soliditet minősítő rendszer objektív értékelése alapján – AAA minősítést nyert. Tehát Európa pénzügyileg legbiztosabb lábakon álló cégei közé tartozik. Kérem, segítsen Ön is abban, hogy a jó hír is terjedjen Magyarországon!

Sasi Gábor marketingigazgató

3

ta rta lo m

34

38

06

20

24

4

Beszámoló

X. Axiál Gépkezelői olimpiA (42–45. oldal)

02 06

48

AG LEADER

Aktuális Koszorus Gáborral

Supertino

12

Gép az állattartók segítségére

14

Terragrip – a legújabb fejlesztések

16 36

Alkatrész

20

HORSCH Szerviz – Alkatrész Permetezőgépek szezon utáni átvizsgálása

Gregoire-Besson – ha szántani kell

SULKY

22

Hogyan válasszunk csoroszlyarendszert?

24

Hódagro Zrt. – ahol több mint 40 éve CLAAS

kombájnok dolgoznak

27

Gazdatipp – partnereink ajánlásával

28

AFS Felezze meg a kamatot!

Teszt – Agrifac Condor

36

Karlovitz Kristóf rovata

38

Nagy kihívás a fiatalítás

48

Elemzés Hegyaljai Farmerek Több ezer hektáron gazdálkodva

5

AKTUÁLIS: Koszorus Gáborral, az AXIÁL Kft. Alkatrészüzletágának Kereskedelmi igazgatójával A mezőgazdaságban egyre nőnek a táblaméretek, egyfajta centralizáció figyelhető meg, amit a piaci verseny is ösztönöz. A gépesítés szempontjából a nagyobb gazdaságok versenyképesebbek, mert gazdaságosabban tudják területeiket hasznosítani, nem szabdalják szét kapacitásaikat. Ezzel együtt növekednek az üzemanyagok, a vetőmagok és a műtrágyák árai is. Ebben a helyzetben a legújabb segítség a gazdáknak – melynek világszerte növekszik a használata – a műholdas helymeghatározás alkalmazása a mezőgazdaságban. Egyértelműen látszik, hogy évek óta mind nagyobbak a lóerő-kategóriák. 2010-2011-re Angliában 3,8 LE növekedéssel elérte a 140 LE-t a vásárolt traktorok átlagos teljesítménye. Nagy munkagépeket nagy erőgépekkel kötnek össze, ezáltal hatékonyabb lesz a művelés, hiszen kevesebb embert kell foglalkoztatni, és kevesebb gépet kell üzemeltetni. Vitathatatlan a tendencia létjogosultsága, mert egy adott területen a bevétel közel állandó, így csak a költségekből tudnak lefaragni a gazdaságok. E nagy teljesítményű munkaeszközök kezelésében, összehangolásában van kiváló szerepe a GPS helymeghatározó

6

KÖZÉPPONTBAN

rendszernek. Nem szabad megfeledkezni a kezelői kényelem és a munkasebesség növekedéséről, ami szintén nyomós érv lehet a rendszer mellett. A környező országok GPS-eladási mutatóit megnézve láthatjuk, hogy Európában évi több ezer darabos értékesítés történik ebben a speciális kategóriában. – Magyarországon a közepes és nagy birtokok mellett nagyszámú kisgazdaság is található, melynek következményeként az átlagos birtokméret elmarad az európai átlagtól. Miért gondolják mégis, hogy a magyarországi helyzetben és földszerkezettel teret tudnak nyerni ezek a rendszerek? Látjuk partneri körünket, tudjuk, hogy milyen gépeket vásárolnak, és látjuk azt is, mekkora és milyen tagozódású területeket művelnek meg. Ezzel párhuzamosan gazdasági számításokkal rendelkezünk arra vonatkozóan, hogy egy adott táblaméretnél mekkora megtakarítást lehet a precíziós gazdálkodást segítő eszközökkel elérni. A centiméter pontosságú gépvezérléssel csökkenthető az átfedés, a felesleges vegyszer, műtrágya kijuttatása, és elkerülhető a nemkívánatos talajtaposás, ha összevont talajművelő eszközökkel végezzük a munkát. A precíziós gazdálkodás persze nemcsak azt jelenti, hogy input anyagot spórolunk meg, hanem azt is, hogy a megelőző évek eredményeit elemezve megtudhatjuk, az adott táblában melyek a jobb vagy gyengébb termelőképességű területek, hova milyen tápanyagmennyiség szükséges, akár egy adott táblán belül is. A megtakarítás mértéke nagyon sok mindenen múlik, a táblaméreten, az alakján, a táblatagozódáson, azon, hogy az adott táblák milyen messze fekszenek egymástól, ki milyen gépekkel műveli meg azokat. Egyáltalán nem lehet általánosítani. Ezért látogatja meg a termékmenedzser kollégánk az üzletkötővel az ügyfelet, aki GPS-alapú rendszert szeretne a gazdaságában alkalmazni, és közösen mérik fel a konkrét igényeket és lehetőségeket. Fontos pontosan tudni, hogy melyek az ügyfél elképzelései, mi a célja a precíziós gazdálkodással, és ahhoz milyen eszközök szükségesek. Nem biztos, hogy elsőre az automatikus kormányzási rendszert kell felkínálni a gazdálkodónak. Lehet, hogy elég egy sorvezetővel bekapcsolódnia a

precíziós gazdálkodásba, minden lehetőséget az adott gazdaságra szabva tudunk megbeszélni a partnerrel. – Mit gondolnak, mit várhat a GPS-termékek forgalmazásától az Axiál Kft.?

meg kell vásárolni a feloldó kódot, ami komoly összegekbe kerülhet. Szóval az átjárhatóság náluk is meglesz, de a gyártó fogja eldönteni, hogy pénzért adja a lehetőséget, vagy a nélkül lehet majd rácsatlakozni.

Ezt igazán nehéz jól megítélni. Hallottam egy Amerikára vonatkozó mérőszámot, ott a nagy lóerőkategóriás erőgépek 70 százaléka automata kormányzással szerelt. Nem azt mondom, hogy el vagyunk maradva, egyszerűen csak most kezd teret hódítani nálunk ez a technológia. Ha a rendszert megfelelően üzemeltetik, kihasználják a lehetőségeit, akkor gazdaságosabban tudnak termelni. Ez pedig hosszú távon az egyes gazdáknak és a magyar gazdaságnak is nagyon megérné. Tudatosan választottunk erőgép- és munkagépfüggetlen megoldást, ahol az egyes elemek kompatibilisek egymással, és azt gondolom, hogy ez az általunk forgalmazott rendszer legnagyobb előnye. Bármilyen fajta erőgépre felszerelhető a Rábától, az MTZ-től kezdve bármelyik modern, nyugati traktorig, illetve bármilyen munkagéphez csatlakoztatható, ezzel vezérelhető, később pedig bővíthető. Ha egy kombájn elöregedik, bármilyen gépet is vesz helyette a gazda, az alapegység rászerelhető az új gépre, a vezérlő monitort pedig az egyik gépből a másikba egy pillanat alatt átteheti. A nagy gépgyártók már kidolgoztak egy ISOBUS-szabványt, melynek az a lényege, hogy a gépek között átjárható legyen az összes információ. Nem hiszem, hogy a szabvány

– Milyen extra szolgáltatásokat kínál az Axiál Kft.? A geodéziai pontosságú műholdas helymeghatározás a GPS korlátozott képességei miatt ma még elképzelhetetlen valamilyen földi kiegészítő rendszer igénybevétele nélkül. A világ számos országában felismerték, hogy az egységes szempontok alapján kiépített referenciaállomáshálózat kiválthatja a saját állomásokat, és a felhasználók szélesebb rétege számára nyújthat megoldást. Egy ilyen földi kiegészítő struktúra képes arra, hogy az adott országban bárhol ugyanazt a centiméteres pontosságot biztosítsa, mint amit saját állomások építésével csak szűk környezetben tudnának elérni a felhasználók. Mi mobiltelefonos hálózaton keresztül dolgozunk, ezért mondhatom azt, hogy közel százszázalékos a lefedettség. Az egységes földi kiegészítő hálózati rendszer előnye az is, hogy állandó pontosság érhető el vele, és nem kell hozzá a felhasználónak saját bázist üzemeltetnie. A jel és az infrastruktúra használatát egy olyan állami szervtől vásároljuk, amely az összes földmérőt, az összes építőipari céget, a magyar útépítést, mindenkit

A centiméter pontosságú gépvezérléssel csökkenthető az átfedés, a felesleges vegyszer, műtrágya kijuttatása, és elkerülhető a nemkívánatos talajtaposás, ha összevont talajművelő eszközökkel végezzük a munkát. gyakorlatba való beépülésével elveszítjük az előnyünket, hiszen a szabványhoz a hozzáférést az adott gyártó adja meg. Például a gyártó mondhatja, hogy igen, itt ez a szabványos ISOBUS-rendszer, ehhez hozzá lehet kötni bármilyen munkagépet, csak akkor

kiszolgál. Az interneten beérkező adatokat egy központi számítógép dolgozza fel és állít elő belőlük valós idejű korrekciókat, mely a felhasználóhoz földi kommunikációs csatornán keresztül, mobilhálózaton jut el. Az adattovábbítási szabvány a Ntrip, amit a világ

7

legtöbb professzionális GPS-vevő gyártója már bemutatós gépkezelőket, úgyhogy a bemutatók Terület-nyilvántartás, terület alapú elszámolások, integrál rendszereibe. Az általunk kínált során ők is el tudják mondani a gyakorlati területre vetített fogyasztás, munkaidőtechnológiával az aktuális munkát akár két tapasztalatokat, be tudják mutatni a működést a nyilvántartás – minden adatot rögzítenek, centiméteres pontossággal lehet elvégezni. gyakorlatban is. amelyeket azután a megelőző időszakok Egyébként a precíziós gazdálkodást a gépgyártók adataival össze lehet hasonlítani. is teljes mértékben támogatják, ők is tudják, hogy – Mindenkinek megéri ilyen rendszert erre mindenképpen szükség van. Ahogy az vásárolnia? Mekkora birtokmérettől, milyen – Mennyire stabil szerviz- és alkatrészautókban a klíma, úgy a mezőgazdasági gépekben birtokstruktúrára ajánlják ezeket a szolgáltatást tud nyújtani az Axiál Kft. most már a GPS-rendszerek előkészítése is lassan rendszereket? ezekhez a rendszerekhez? alapfelszereltség. Olyan gépeket is lehet rendelni, amelyekben eleve benne van a GPS-rendszer, Még egyszer hangsúlyozom, hogy nagyon nehéz, ilyenek például a Fendt, a CLAAS, a Berthoud vagy sőt, igazából lehetetlen általánosítani, az egyedi az Agrifac típus. A partnereinknek pedig, ahogy azt már Egyébként a precíziós gazdálkodást a gépgyártók is említettem, nem kell elkötelezniük magukat egy gyártóhoz teljes mértékben támogatják, ők is tudják, hogy erre sem. Magyarországon egyébmindenképpen szükség van. Ahogy az autókban ként is az a jellemző, hogy nem egy gyártó gépeiből áll össze a a klíma, úgy a mező- gazdasági gépekben most gazdaságok gépparkja. – Milyen terveik és eszközeik vannak az értékesítés támogatására?

már a GPS-rendszerek előkészítése is lassan alapfelszereltség.

Az értékesítést marketingtevékenységgel is megtámogatjuk, a szolgáltatást az interneten ismertetjük, saját és egyéb újságokban jelentetünk meg cikkeket és hirdetéseket. Az év eleji vevőtalálkozókon a gépfüggetlen rendszerünket népszerűsítettük. Az előadások után személyesen is sikerült az érdeklődők kérdéseit megválaszolni, kötetlenül tudtunk ezekről a rendszerekről beszélgetni. Az újonnan eladott gépekhez a gépértékesítő kollégák, a már dolgozó gépekhez pedig az alkatrészüzletág értékesítői kínálják ezt a lehetőséget, szórólapokkal és termékkatalógussal mutatjuk meg eszközválasztékunkat partnereinknek. Az információk a weblapunkon is elérhetők, szabadon hozzáférhetők a szoftverfrissítések és használati útmutatók. Kocsmárik János, aki gyakorlatilag a teljes értékesítés koordinálását „viszi a hátán” egyetemeken, főiskolákon tart előadásokat, így a fiatal, még munkakezdés előtt álló diákok is képet kaphatnak e lehetőségekről és tudják majd a leendő alkalmazójuknak ajánlani. A bemutató gépek között egy Fendtben és egy Landiniben is van robotkormányzás, szervizmérnök irányításával szerelték fel azokat, és tanították be a

igényeket és lehetőségeket kell ismerni. Ha mégis valamilyen irányszámot kellene meghatároznom, azt mondanám, hogy a tapasztalatok szerint az automatikus kormányzás 500 hektártól éri meg, ilyenkor két-három év alatt megtérül a befektetés. Egy egyszerű párhuzamvezető már 100 hektártól gazdaságosan használható, sőt egy százhektáros gazda szinte már nem is engedheti meg magának, hogy ne használja. Mi inkább a párhuzamvezetőt ajánlunk a kisebb területekre, és ha a gazda vesz még földet vagy bérvállalkozó lesz, a nagyobb birtokmérethez már kifizetődő automatikát vennie, tovább bővítve a rendszert. A flottakövető rendszert akkor ajánljuk, ha a gazdaság megművelendő földjei több helyen, egymástól távol fekszenek, és nem, vagy csak nehezen lehet a rajta folyó munkát egyszerre ellenőrizni; amikor több gépkezelő is dolgozik, és, mondjuk, egy adott gépet sem mindig ugyanaz a személy vezet; ha a telephelyen nem saját, ellenőrzött kútjuk van, egyszóval akkor, ha ellenőrizni szeretnék a betankolt és elhasznált üzemanyag-mennyiséget is. Másrészt pedig minden olyan mezőgazdasági cégnél használható a flottakövetés, ahol már nem akarják papírmunkára fordítani az energiájukat, hanem mindezt számítógépes rendszerben szeretnék nyilvántartani.

A szervizeseink az eszközöket vagy eszközcsomagokat a hozzájuk mellékelt modul szerint építik be és javítják. Felelős szervizmérnökünk, Konta Benjamin januárban volt Hollandiában az AG Leader szervezésében egy egyhetes szerviztanfolyamon. Külön csoportokra bontva egyik nap csak a szoftverekkel, másnap a hidraulikakörrel, harmadnap a monitorokkal, minden egyes nap a rendszer valamely részletével foglalkoztak, igazán minden részletbe belemenően. Most is folyamatosan tartja a GPS-rendszerekkel foglalkozó szervizszerelőinknek a tanfolyamokat, a szervizcsapatból jelenleg öt embernek, akik ilyen eszközöket szerelnek. Ő fogja össze a beépítések gyakorlati lebonyolítását. Nagyon szoros az együttműködés az üzletágak között az alkatrészesektől elkezdve a logisztikán, a gépes kollégákon át a szervizüzletágig. A rendszer kezelését természetesen megmutatjuk a partnereknek, bár az egyáltalán nem bonyolult, bárki megtanulhatja. A partnereink is egyre inkább igénylik a GPS-alapú rendszereket, hiszen a tavalyi év ugyanezen időszakához képest az eladott eszközök darabszámát megduplázódott. Vas Magdolna

8

Gépkezelői oktatás – már iskolásoknak is

Látogatórekord a VIII. Axiál VeteránTraktor-majálison

A kaposvári Móricz Zsigmond Mezőgazdasági Szakközépiskola diákjai évek óta tartanak gyakorlati napot Baján Zsinkó Endre műszaki tanár és Rittgasszer Péter szervizüzletág-igazgatóhelyettes vezetésével. „A bajai gyakorlati bemutató az iskolai gyakorlati oktatás hiányosságait, nehézségeit hivatott kompenzálni. A bajai gyakorlati napon a szervizműhelyben a „high-tech” CLAAS betakarítógépek működésével ismerkedhetnek a diákok, és a tervek között szerepel a motorfelújító és a fékterem bemutatása, hiszen ilyen felszereltséggel Magyarországon ezek egyedülállók. Tervezzük még, hogy a téli specifikus hivatalos gépkezelői oktatásokon a legjobb diákoknak lehetőséget adunk a részvételre” – nyilatkozta kérdésünkre Zsinkó Endre.

A tavalyinál is több kiállított veterán járművet és stabilmotort csodálhatott meg a hétezer látogató az idei bokori traktormajálison.

Új gyárat avatott a SULKY

MINISZTERI

ELISMERÉS

Franciaországban, Chateaubourg közelében tartott gyáravatót a Sulky. A fejlesztéssel a gyártás minőségének javítása, a hatékonyság növelése volt a cél. A modern kor elvárásainak megfelelő korszerű gyárnak köszönhetően a forgalmazók igényeit is könnyebben és gyorsabban tudják kiszolgálni. A 20 millió eurós beruházás közel 4 ha-on terül el, ami mintegy másfélszer na-

Cégünk a Pedagógusnap alkalmából a mezőgazdasági szakképzés másfél évtizedes támogatásáért és szakmai versenyek lebonyolításáért Miniszteri Elismerő Oklevelet kapott. A kitüntetést Harsányiné dr. Fodor Gyöngyi, az Axiál Kft. tulajdonosügyvezetője vette át a Vidékfejlesztési Minisztérium 2012. június 7-én rendezett ünnepségén. A Környezetvédelmi Világnap és a Pedagógusnap alkalmából rendezett eseményen az okleveleket dr. Fazekas Sándor vidékfejlesztési miniszter, Illés Zoltán környezetügyért felelős államtitkár és Farkas Imre közigazgatási államtitkár átadta át. A rangos elismerést ebben az évben 11 magánszemély és 3 szervezet kaphatta meg kiemelkedő tevékenysége elismeréseként.

Naptárfotózás

Bővebben:

Javában folyik a jövő évi Axiál falinaptár készítése.

gyobb, mint elődje. A gyártás mellett az alkatrészraktár is kibővült, immár 3700 referenciaszámmal dolgoznak.

9

AAA tanúsítványt vett át az Axiál Kft. a belföldi kockázatkezelési megoldásokat és nemzetközi céginformációt szolgáltató skandináv Soliditet cégtől. A kifejezetten Magyarországra kifejlesztett, objektív alapokra épülő, több száz változót figyelembe vevő Soliditet minősítési rendszer a magyar vállalkozások csődkockázatát értékeli. A legnagyobb pénzügyi stabilitást és a legkisebb csődkockázatot jelző AAA Soliditet tanúsítványt négy cégnek, köztük az Axiál Kft.-nek adták át. Az elismerés jelentőségét az is mutatja, hogy a közel 450 000 magyar cég 0,63 %-a érdemli ki a legjobbaknak járó minősítést.

bb a l i b a t s g e l ág Magyarorsz xiál

A z a t t ö z ö cégei k

Kiállítunk! A közeljövőben három nagyobb eseményen is lehetőség nyílik termékeinket élőben megtekinteni, kollégáinkkal személyesen is találkozni. Szentlőrincen a Baranyai Gazdanapok kiállításon 2012. augusztus 10-től 12-ig, a Baranya Megyei Vállalkozói Központ területén, 500 m²-en mutatjuk be kínálatunkat. Debrecenben 2012. augusztus 1-je és 20-a között a XXI. Farmer-Expo kiállításon leszünk jelen, mely az agráripari ágazatcsoport részeseinek és partnereinek igyekszik minél szélesebb körű és hatékony lehetőségeket

Berthoud Twist’Air a Gyakorlatban Több mint 20 helyszínen, főleg a dunántúli szőlőrégiókban szerveztünk bemutatókörutat a Berthoud Twist’Air 1500 szőlészeti permetezőgép megismertetésére. Az érdeklődő gazdák munka közben tekinthették meg a Twist’Air egyedi felszereltségeit, a 3 ponton traktorra függeszthető, ventilátorházra erősített szórókeretet és a vontatott 1500 literes tartályt. A Twist’Air egyedi felépítésének köszönhetően nagyon szűk helyen is meg tud fordulni, ami az egyenetlen talajon használható ki igazán. A permetezőgéphez illesztett Vitiflex típusú hidraulikus szórókeret 4 fél sor permetezését végzi egy menetben, a szórókereten található 8 szórófej pedig a teljes levélzetre kijuttatja a permetlét. 10

biztosítani a kapcsolatteremtésre. Itt is 500 m²-es területen képviseljük magunkat. Az ország legrégebbi agrárkiállításán, a Bábolnai Nemzetközi Gazdanapokon 2012. szeptember 5. és 8. között 350 négyzetméteres kiállítói területen várjuk az érdeklődőket.

Ré Pali lett a kabalafigura neve

Darányi Ignác-terv

A Fiatal Gazdák Magyarországi Szövetsége – AGRYA az idei évben is megszervezte a Vesd Bele Magad! programot, melynek keretében több mint 21 000 kisdiák kertészkedhetett és élvezhette munkája gyümölcsét. A program kísérő eseményeként a logóban szereplő kiskertészhez kapcsolódó névadó és meseíró pályázatot írtak ki a szervezők. A történetekre és a nevekre a Vesd Bele Magad! honlapján lehetett szavazni. Az első három helyezett 2012. június 20-án vehette át értékes ajándékait a Vidékfejlesztési Minisztériumban rendezett díjátadón.

A következő hónapokban több fontos pályázat is megjelenik a Darányi Ignác-tervben, több milliárd forintra pályázhatnak a gazdák – jelentette be V. Németh Zsolt vidékfejlesztésért felelős államtitkár budapesti sajtótájékoztatóján. A tárca napokon belül harmadszor is meghirdeti a fiatal mezőgazdasági termelők indulását segítő pályázatot is. Azok a 18 és 40 év közötti gazdák jelentkezhetnek, akik először kezdenek gazdálkodni, megfelelő szakmai tudással, végzettséggel rendelkeznek, és vállalják, hogy gazdaságukat 5 évig egyéni vállalkozóként vezetik. Egy pályázó legfeljebb 12 millió forintot kaphat. Forrás: Vidékfejlesztési Minisztérium Sajtóirodája

A mostani számunkban is arra kérjük Önöket, hogy küldjék el annak a 3 cikknek a címét, amely Önök szerint a leghasznosabb információkat tartalmazta, vagy amelyek a legjobban tetszettek. Válaszaikat postai úton vagy elektronikus formában a

[email protected] e-mail címre várjuk. A beküldők között továbbra is értékes ajándékcsomagokat sorsolunk ki.

Az Axiál Kft. különdíjait Harsányiné Dr. Fodor Gyöngyi adta át a legügyesebbeknek.

Beküldési határidő: 2012. augusztus 17.

AXIÁL KARIKATÚRA PÁLYÁZAT

Nemzetközi Karikatúrapályázatot írt ki az Axiál Kft. Feltétel, hogy a pályázati munkában a cégünk által forgalmazott gépek közül egy szabadon választott márkának egy szabadon választott gépe kell, hogy megjelenjen. A téma szabad! Szárnyalhat a fantázia, pöröghet az agy, hiszen a mezőgazdaság, az építőipar és az üzemek remek témákkal szolgálnak. A pályázat feltételei és a folyamatosan érkező pályamunkákat a web és facebook oldalunkon is megtekinthetik!

támogatás az állattartó telepek bővítésére

IX. ALFÖLDI ÁLLATTENYÉSZTÉSI és mezőgazda napok

40 milliárd forinttal újra pályázatot hirdet az állattartó telepek korszerűsítésére a Vidékfejlesztési Minisztérium – jelentette be Fazekas Sándor tárcavezető. Azok a gazdák pályázhatnak, akik a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal nyilvántartásában szereplő állattartó telepet üzemeltetnek.

A IX. Alföldi Állattenyésztési és Mezőgazda Napok rendezvényen 1000 m2 –es standon vártuk a több mint hatvanezer embert, akik kilátogattak a rendezvényre. A kiállított 25 gép mellett a hozzánk látogatók válogathattak a CLAAS ruházati termékek és a BRUDER makettek között.

A támogatást az állattartó telepek bővítésére, a takarmányozási és a műszaki színvonal, az állategészségügyi és az élelmiszerbiztonsági feltételek, az infrastruktúra, valamint a munkakörülmények javítására lehet felhasználni.

GRATULÁLUNK ELŐZŐ SZÁMUNK NYERTESEINEK! A kisorsolt maketteket postán küldjük el. Ambrus Éva, e-mailes nyertes Szlobodnik András, Terény Vas István, Dédestapolcsány

11

ÚJABB SUPERTINO GÉP AZ ÁLLATTARTÓK SEGÍTSÉGÉRE A már jól ismert, a felhasználók körében kedvelt SUPERTINO termékek – takarmánykeverő kocsik, trágyaszórók, bálacsomagolók és bálabontó kiosztók – után egy újabb gépet mutattunk be a beledi gyakorlati akadémián.

12

ÚJDONSÁG

A Supertino központi telephelyén 15 000 m2 beépített területen működik, és minden részlege saját gyártósorral felszerelt. A szénakezeléshez és állattartáshoz kapcsolódó gépek piacán nyújtotta átfogó kínálatával a vállalkozás piacvezető ezekben az ágazatokban. A Supertino legfőbb törekvése, hogy a felhasználókkal közvetlenül egyeztetve, az ő igényeikre szabva tudja kínálatát tovább bővíteni. A vásárlókkal való közvetlen kapcsolattartás segítségével a mérnökcsapatuk olyan fejlesztéseket, technikai újításokat tud a gépeikbe integrálni, amelyekkel a speciális igények is kiszolgálhatók. A gondos tervezés és a dinamikus fejlesztés biztosítja, hogy a vállalkozás a nemzetközi piacon is vezető szerepet játszik. A termékek 45 %-át a nemzetközi, elsősorban az európai piacokon értékesítik.

Az állattartó telepeken, kísérleti állomásokon gondot okoz a lucernaszéna megfelelő mennyiségű adagolása. Az egyedi, kis létszámú csoportoknál a kiosztandó takarmány receptúrája általában nem írja elő a teljes körbála bekeverését a kisebb térfogatú takarmánykeverő kiosztó kocsikba. A szarvasmarhatartók körében sokan jelezték, hogy a nagybálás lucernaszéna adagolását nehezen tudják megoldani. Több helyen a silófalak közé bálabontóval készítenek elő néhány napra elegendő bálát, és innen töltik meg a takarmánykeverő kiosztó kocsikat maróval vagy valamilyen rakodógéppel. Ennek a módszernek nagy hátránya, hogy az értékes tápanyagot tartalmazó száraz leveleket összetöri, és a légáramlat elfújja,

ezáltal csökken a tápanyag beltartalmi értéke. Ezt a problémát küszöbölhetjük ki a gyakorlatban is bemutatott SUPERTINO TBO 15 bálaszeletelő géppel. A függesztett kivitelű bálavágó géppel tetszőleges méretű szeletekre vágható a körbála, így a kisebb űrtartalmú takarmánykeverő kocsikba is betölthető az előírt mennyiségű lucernaszéna. A vágókések hajtásmechanizmusa olyan, mint a gabonabetakarító kombájnok vágóasztaláé, meghajtása 540/perces kardánfordulattal történik a traktorról. A tüskéket a kívánt mélységig a bálába kell nyomni, az alternáló mozgást végző

kések meghajtását követően a hidraulikamunkahengerrel a megfelelő intenzitással lehet a vágóélet lefelé nyomni. Célszerű ezzel a módszerrel több bálát is egyszerre felszeletelni, mert a gép fel- és leszerelése több időt vesz igénybe, mint néhány bála felaprítása. A gépet javasoljuk a nagyüzemeknek, de a kisebb vállalkozásoknak is, ahol kézi etetés folyik. Egyszerűen és gyorsan pontos mennyiséget lehet az állatok számára biztosítani. A gépet használók visszajelzései alapján látszik, hogy ezzel megoldódott az adagolási problémájuk, és jobb lett a takarmány tápanyag-hasznosítása is. Angeli Gyula

13

TERRAGRIP: A Terrano típusú kultivátor 2011-től a

TerraGrip rugósbiztosítás második generációját használja. A fejlesztés vezetője Richard Sauerbeck volt, aki hos�szú évek óta a HORSCH tapasztalt tervezője. A TerraGrip egységek mindkét generációjáról kérdeztük.

legújabb

fejlesztései

– Mi volt az oka az új munkaegységek fejlesztésének? – A TerraGrip előző generációja már nyolc évvel ezelőtt részt vett a sorozatgyártásban. Mindeközben azonban a piacon kínált traktorok teljesítménye növekedett. A jelenlegi vonóeszközök szokatlanul nagy megterhelést jelentenek a munkagépeknek. Az I. generációjú TerraGrip egység tehát továbbra is megfelel a 300 lóerős traktorok számára, ami ma a közepes teljesítményű kategóriába esik. A 350 lóerő teljesítményű motorral rendelkező vonóeszközökhöz a TerraGrip II. generációját fejlesztették ki, ami akár 35 cm mélységű talajlazításra is képes.

– Mi a különbség a két generáció között? – A TerraGrip II-es generációját a 120x120 mm nagyságú tartóvázakhoz tervezték, vagyis 20 %-kal nagyobbak, mint a TerraGrip I. generációjának tartószerkezetei. Ez lehetővé teszi, hogy jóval nagyobb szilárdságú vázakat építsünk. Ezzel a kultivátorok munkamélysége, akár 10 cm-rel is növelhető, emellett a szilárdsági tartalék is megőrizhető. Különbség még a merevítés keménysége. A TerraGrip II. generációjánál a 850 mm-es keretmagasság miatt a késre 500 kg terhelés esik, a rugó geometriájának változása nélkül. Ha az ellenállás továbbra is nő, a rugóerő 600 kg-ra növekszik. Akkor, ha az ellenállás tovább fokozódik, ha áthatolhatatlan akadály keletkezik (szikla, kő), az erő a rugó merevítésében hirtelen lecsökken. Ez biztosítja a legalacsonyabb lehetséges ellenállást, miközben a kultivátor vázához kíméletes marad. A TerraGrip I. generációjánál ugyanezekkel a tulajdonságokkal max. 750 mm-es keretmagasságot használhattunk.

14

– Az új egységeket más technológiával gyártják? – Részben igen. A fő tartóelemeknél nagyobb szilárdságú anyagot használunk, és magas nyomású öntést, mely biztosítja az anyag homogenitását. A munkaegység rögzítéséhez diagonális csapszeget használunk (45°), mely a vázra jutó terhelést deformáció nélkül viszi át. A csapszegek tartófelülete 33%-kal növekedett, viszont a felületi terhelése csökkent. Ezért továbbra is elegendő a kenőtok, nincs szükség anyacsavarokra. Ez a kultivátor működésénél időmegtakarítást jelent. A TerraGrip késbiztosítások új generációja megfelel a piacon kínált legerősebb traktorok jelenlegi és jövőbeni kínálatának. A Terrano FX, MT vagy FM kultivátorokra szerelése biztosítja a hosszú távú üzemeltetést a nagyobb teljesítményű traktorok megvásárlása után is. Az új típusú rugósbiztosítások hosszabb késekkel is képesek dolgozni, nagyobb mélységekben és karbantartás nélkül, a vázra probléma nélkül kétszeres megterhelést gyakorolnak. Ha a kés akadályba ütközik, megváltoztatja a helyzetét, így elhasználódása nagymértékben csökken. A vázon a tartóelem rögzítéséhez 45°-os hajlítású csapszeget használunk. Ezzel a váz profilját teljesen közbezárja, tehát a terhelés átviteléhez a teljes kerület kihasználható. Ezért nem koncentrálódik a feszültség, és nem deformálódik a tartóprofil.

HORSCH TerraGrip - hossz 850 mm

szöveg: Nagy Dávid

15

ALKATRÉSZ-SZERVIZ

Permetezőgépek szezon utáni átvizsgálása

lni kellI

űrőket cseré

A repedt sz

A permetező gépek karban tartása igen n igénylő felad agy figyelme at. Komoly hib t ákat ejthetün lemetlensége k, és ezzel so t okozhatunk k kelmagunknak, en végezzük ha nem meg el. Nem is be fe lelősz élve a javítási további boss költségekről, zúságot szül. ami

el, szta vízz ztítása ti lékkal, amis ti s o p ada ép ala s tisztító pés: a g √√ Első lé ciális oldószere tók. e majd sp feloldha kódások ra le a l e v déseket k: ges repe i. e ü z tl e iz s r e ő t rtály Ellen égezn ázát, a ta vítását el kell v v p é g a ja √√ , aminek keresve apotát, apok áll djunk s c a t, a nkciók ondosko etezési fu esetén g √√ a perm ségét, szükség tömített l. kró javításu és zállításdését (s tt az ö k ű m t, gé nlo mítettsé kban ajá lően attyú tö és). A szivattyú le fe g e m √√ a sziv k ellenőrz e az előírásna s á m o y n tv ente, ille olajat év cserélni. edezett pott, rep o k , lt rü alamint A sé apotát. ni kell, v kát, hogy ll d á o k k s e o v d ö l gon nak o √√ a cs seréjérő resni an en. csövek c tén meg kell ke ténhess r tö e n e s a e ib s h sérülé sonló lővel ha az új töm

327 660 nettó 258 000,- Ft

08-000-3739-00 JÓ TANÁCS: Jegyezzük fel az esetleges hibákat, az észrevételeinket, hogy ne merüljenek feledésbe a következő szezonig! a repedt szűrőket cserélni kell!

16

√√ a szóró kere gondosk t csuklópontjait o . a keretny djunk javításukró Kopás esetén itó munk l, ellenőri esetlege a s olajfoly hengereket, töm zzük le ásokat sz lő üntessük ket, az √√ az elek meg. tromos b erendezé szelepek sek ,n zések, m yomásszabályo et (szakaszoló zó, világít onitor stb ó tétlenül gondosk .), működési hiba berendeodjunk m esetén fe ielőbbi ja l√√ a bizto vításukró nsági be l. re ndezése létét, éps ke é fék műkö gét pl. kardánten t (burkolatok me gdését, ez gely) fék kat is né zzük át, é zel együtt a gum és rögzítő iab s szükség esetén c roncso√√ a fúvó seréljük. kata részek. H rtókat, melyek g yorsan k a repedé o st tapasz őket. talunk, c pó alkatseréljük ki √√ Ha a c sepegés gátló me csepeg a mbrá v kat cseré egyszer, valószín nok fúvókáiból lni kell. E ű zzel egy leg a membrán mérőedé oid n amenny nyel a fúvókák te őben mérjük me iben a ko lj e s ít m ényét is, g pás 15% kű (gyári -n v kell cseré agy új kori érték ál nagyobb mért éhez visz é ljük. onyítva) ki

JÓ TANÁCS: A szűrőket akkor is cserélni kell, ha a berakódás olyan mértékű, hogy nem lehet kitisztítani!

Membrán szivattyú

Kettős réses fúvókák alkalmazási területei: • Különösen kontakt hatású, ill. felszívódó növényvédő szerek kijuttatására • Gyomok levéltelenítéséhez és irtásához • Kalász-kezelésekhez • Gyomirtó kijuttatásához répában • Zöldségtermesztéshez • Gyepek gyomtalanításához

279

nettó 220,- Ft

08-000-3681-12 08-000-3681-13

• Bajonettzár+tömítés Hardi szórófejekhez. Segítségével a Lechler fúvókákat fel lehet helyezni a Hardi szórófejekre.

3785

nettó 2980,- Ft

08-000-3671-30 08-000-3672-30

17

Eredményes és hatékony A permetezőgépeknél egyik legfontosabb feladat a növényvédel em csak a megfelelő kiju megfelelő fagymentesítés lehetőleg fagyálló folyattatási technológia segítségével dékkal, ne a gép szétszerelésével történjen. Töltsünk érhető el. a tartályba (a tisztavíz-tartályba is) fagyálló folyadékot, és minden funkcióban üzemeltessük a gépet, majd permetezzünk a géppel addig, amíg az utolsó fúvókákon is meg nem jelenik a fagyálló folyadék. Ha a fent leírt ellenőrzéseket elvégezzük, és a felmerülő hibák javításáról gondoskodunk, a következő szezonban jócskán csökkenthetjük az esetleges hibák miatti leállás

Vágó István

bemutatógép-kezelő

GÉPKEZELŐI SZEMMEL A permetezőknél minél nagyobb a szórókeret, annál jobban billeg, mozog a gép. A nem megfelelő kialakítású tartály szinte rángatja az erőgépet, és fékezéskor a vegyszer súlya még lök is egyet rajta. Csak bele kell gondolni, milyen érzés, amikor a 3000 liter vegyszer, aminek a súlya 3 tonna, ide-oda lötyög. A Berthoud rugózott hídja felveszi a keretmozgást, így kényelmes a gép kezelése. A tartály is kezelőbarát, mert olyan a kialakítása, hogy nem lehet a vegyszer lötyögését érezni. A gép mosásakor a permetszer egyáltalán nem éri a kezelőt, mert a kezelőfülkében van egy panel, ahol a csapot át kell állítani a rendszermosáshoz. Ha a csöveket vagy a tartályt ki akarom mosni, kinyitom a csapot, és nem kell érintkeznem a vegyszerrel. A bemutatók során nem volt semmilyen problémám a Berthoud-al, az előkészítése is villámgyors, hiszen 10 perc alatt fel tudom szerelni az erőgépre. A napi karbantartási munkálatok egyszerűek: a keret zsírzását heti kétszer-háromszor kell elvégezni. Hasznosnak tartom a szakaszolás lehetőségét is, mert így még pontosabban tudom a permetszert kijuttatni.

Általánosságban elmondható, hogy a TIP műanyag fúvókával 200-300 üzemP! órát, egy kerámiabetétes fúvókával akár több mint 1000 üzemórát is lehet dolgozni. Figyeljünk arra, hogy a kerámialapka is műanyag testbe van zárva, amit az UV-sugarak idővel elöregítenek, vagyis a kerámiafúvóka sem örökéletű.

TIP Eredményes és hatékony növényvéP! delem csak a megfelelő kijuttatási technológia segítségével érhető el. A mérnökök, vegyészek számtalan órát és pénzt rászánva hoztak létre egy „high-tech” vegyszert, ezt a vegyszer hatásmechanizmusához igazodó technológiával juttassuk ki! A hibás vagy nem megfelelő módszerrel történő kijuttatás nem biztosít megfelelő hatékonyságot, így a növényvédő szer árának egy része ablakon kidobott pénz lesz, sőt szélsőséges esetekben még kárt is okozhatunk magunknak vagy másoknak (például a túlszórásból fakadó rezisztencia problémája).

TIP Szezon előtt ellenőrizzük a gyártó P! által közölt teljesítményeket! A méréshez egy kalibrált edényre és egy mérőórára lesz szükségünk. A fúvókák átvizsgálása az adott nyomáson szállított permetlé-mennyiség visszamérésén alapul. A permetezőt adott nyomásra kell beállítani – pl. normál fúvóka esetén 3 bar, légbeszívásos fúvóka esetében 4 bar. A mérést az összes szakasz együttes szórása mellett végezzük el, hogy a kereten lévő nyomáskülönbségek ne befolyásolják az eredményt. Keressük ki a katalógusból az adott fúvókához és az adott nyomáshoz tartozó térfogatáram (liter/perc) értéket, majd indítsuk el a folyadék áramlását, tartsuk a fúvóka alá a mérőedényt, és egy perc után mérjük meg a folyadék mennyiségét! Szezonkezdet előtt célszerű minden fúvókát végigmérni. A kapott érték legfeljebb +15 %-kal térhet el a katalógusban szereplő értéktől, az egy kereten lévő fúvókák térfogatáramának tekintetében viszont a középértéktől csak +/-7,5% eltérés a megengedett. Ezeket a %-os értékeket átlépve a fúvókákat ki kell cserélni!

JÓ TANÁCS: Mindig a vegyszerhez választunk fúvókát és nem fordítva! Tóth László szervizmérnök

18

Gieszinger Tibor termékmenedzser alkatrészüzletág

ALKATRÉSZ

Ag Leader

Válassza a precizitást terepálló kivitelben!

Versa monitor

Szeretné pontosan ismerni földterületeinek határait?

Nem csak a tulajdonosnak hoz hasznot…

A precízebb munkavégzés támogatása Nagy munkaszélességű gépeknél, dombos területeken, rossz látási viszonyok között még a gyakorlott traktoros számára sem egyszerű a pontos munkavégzés.

Az ASHTECH professzionális GPS vevőkkel biztosra mehet!

Legyen akár egyenes vonalú, görbe vagy spirál irányban végzett munka, a precíziós sorvezető – melyet az AG Leader kezelőfelületei szoftveresen tartalmaznak – irányt mutat a földterületen. A képernyőn mindig látható virtuális LED sor megkönnyíti a munkát, de emellé egy külső LED sort is lehet helyezni. Egy gyári rendszer esetében a precíziós műtrágyaszórás, vetés, permetezés akkor képzelhető el, ha a gazdaság összes erő- és munkagépe egyazon gyár terméke, és ez a jövőre nézve is így marad.

2 méter alatti pontosság azonnali EGNOS korrekcióval

Ajánlott alkalmazás:

Az AG Leader robotpilóta kezelőfelülete viszont könnyen integrálható bármely erőgépbe, kényelmes a használata, és a későbbiekben más funkciókra is alkalmas lesz (permetezőgép, vetőgép, műtrágyaszóró vezérlés vagy kombájnban hozamtérképezés). Az Ag Leader tavaly ősszel mutatta be a Versa monitort. Nevezhetjük az Integra monitor „kis testvérének”, ami nem is olyan kicsi, sőt, a tudása sem lebecsülendő! Tulajdonság Képernyőméret Nitrogénszenzoros fejtrágyázás (OptRx szenzor)

Integra

Versa

30 cm

21 cm

x

-

Kijuttatási terv kezelése egyidejűleg

max 5

max 3

Permetezési napló mentése pdf-ben

x

-

Vetésellenőrző funkció

x

-

Haladó vetésellenőrző funkció, statisztikát készít kihagyásokból és ráfedésekből

x

-

Betakarításnál háttértérkép-használat fajtakövetéshez

x

-

Vetésnél használt fajta/hibrid adatokat a betakarítás hozamadataihoz válogatja

x

-

Térképek másolása monitor között

x

-

- művelési határok felmérése, - parcellafelkeresés, - terepi és közúti navigáció. A készülék teljesen vízálló és ütésálló kivitelű, alkalmas GPRS/WIFI/Bluetooth vezeték nélküli kommunikációra, valamint beépített digitális iránytűvel és digitális fényképezőgéppel rendelkezik. Kompatibilis a Digiterra Explorer mezőgazdasági területmérő és térképező szoftverrel, az IGO8 közúti navigációs szoftverrel és még sok más Windows Mobile 6.5 operációs rendszeren futó mobil alkalmazással.

20 órás üzemidő!

MOBILEMAPPER10 területmérő GPS készülék

OnTrac2 kormányautomatika használata

x

ParaDyme robotpilóta használata

x

ISOBUS kompatibilitás

x

Raven Direct Injection vegyszerbekeverő rendszer vezérlése

x

Tábla területének mérése

x

Kihagyások, átfedések mérése

x

Adatrögzítés

x

Műtrágyaszóró vezérlése

x

Permetezőgép vezérlése

x

Vetőgép vezérlés

x

Automatikus szakaszolás

x

Hozamtérképezés

x

Max 4 db kamera csatlakoztatása

x

227 330 Ft

Radarbemenet kezelése

x

179 000 Ft + áfa

Bruttó ajánlati ár:

351 790 Ft 277 000 Ft + áfa

Digiterra Explorer V6 Professional program:

19

Ha szántani

kell, akkor

GRÉGOIRE-BESSON… A nagy múltú Grégoire-Besson cég több mint 200 éves, a talajművelésben szerzett tapasztalatával mára ezen eszközök tervezésének a specialistájává vált. A több évszázados tapasztalatokra támaszkodva az egyik legdinamikusabban fejlődő talajművelő gépgyártó lett Nyugat-Európában.

20

TECHNOLÓGIA

A szántás legfontosabb jellemzője a forgatás. Ez teszi lehetővé a talajrétegek cseréjét, a tarlómaradványok, a trágya, a gyomok aláforgatását, mellyel a kórokozók, kártevők, illetve a gyomok élettevékenységét nagymértékben korlátozni lehet, így nagy jelentősége van a növényvédelem költségeinek a csökkentésében.

megfelelő leforgatása érdekében. Főleg közepes és nagyobb gazdaságoknak ajánljuk.

Évek óta megfigyelhető tendencia a forgatás nélküli talajművelés térhódítása a takarékosság, az üzemanyag- és költségmegtakarítás jegyében, bár egyes kultúrák megkövetelik a szántást, illetve összejátszhatnak a környezeti tényezők úgy, hogy egyszerűen nem marad más megoldás, szántani kell.

A Grégoire-Besson függesztett vario ekekínálata az ekegyártás csúcsa, kimondottan a nagygazdaságok igényeire szabva. Hidraulikus kontroll panel segítségével a traktorkabinból tudjuk szabályozni a főváz dőlésszögét, a mélységet, az első ekefej fogásszélességét, valamint a szállítási pozíció biztosítását. Az ACTIV+ csillapítás a középső függesztő karon optimális kapcsolatot biztosít a traktor és az eke között. Növeli a vezetői kényelmet az, hogy a középső függesztőkar szállításkor is az ekén marad. A gépet erősített, hegesztett vonópaddal, dupla kialakítással látták el a függőleges részen, így növelve a kopóelem élettartamát.

GB line PRIMA, a kis és közepes gazdaságoknak… A GB Line Prima eke nagyszerűsége az egyszerűségében rejlik. Energetikailag a 80–120 LE-s erőgépekhez kínál ez a család megfelelő minőségű munkagépet. Ezek a kiskategóriás ekék ugyanazokkal a kopóelemekkel rendelkeznek, mint a nagyobbak, a kisebb tömeg mégis ugyanolyan nagy szilárdságú konstrukciót jelent. Az eszköz 3, illetve 4 ekefejjel érhető el. Nyírócsavaros ekefej-biztosítással, 30-35-40 cm-es fogásszélességgel, mechanikus állítási lehetőséggel. A traktor maximális teljesítménye: 120 LE. Az ekék alapkivitelben teli kormánylemezzel és vegyes típusú előhántóval szereltek, opcióban réselt kormánylemez rendelhető hozzá. A mélységállító kerék 600x9-es átbillenő.

R7, R47 közepes és nagygazdaságoknak… A 4-5 fejes R7-es eke a nagyobb teljesítményű traktorok függesztett ekéje 240 LE-ig, egy robusztus függesztő szerkezettel – opcióban erősített változattal – és erősített, dupla 150x150x10 mm-es fővázzal. A zömmel 4 fejes változatban elterjedt R47-es eke a közepes méretű erőgépek munkagépe, 160 LE maximális traktorteljesítményig ajánljuk, erős függesztő szerkezete és 120x120x10 mm-es főváza biztosítja a megfelelő tömeget. A főváz és a függesztő szerkezet közötti paralelogrammakapcsolatnak köszönhetően az első ekefej talajfogását gyorsan át tudjuk állítani a szántási követelményeknek, illetve a különböző erőgépek nyomtávjainak megfelelően.

SP9, a félig függesztett ekék királya… A speciális kialakítású fogasléces fordítóművet két hidraulikus munkahenger működteti, így az átfordítás rángatásmentes. Megállítható, visszafordítható, valamint a fordítással egy időben a kereket is kormányozzuk, így a fordítási művelettel együtt manőverezni is tudunk. A vonórész kialakításának köszönhetően rendkívül szűk fordulókat tudunk venni, ez a speciális függesztő rész 110 fokos elfordulást tesz lehetővé. Teljesítmény és sokoldalúság jellemzi, 5–8 vasú kivitelben, 180x180x10 mm-es minden furatnál perselyezett zártszelvényű vázzal, 83 cm-es vázmagassággal, hidraulikus első ekefejjel, fogásszélesség-állítással érhető el. Nyírócsavaros ekefej-biztosítás, 30–50 cm-es talajfogásszélesség. Maximum traktorteljesítmény: 400 LE. Nagy átmérőjű, 1020 mm-es kerék. Az ekefejosztás a vázon 100 cm-es, opcióban 114 cm-es rendelhető, ami főleg a kukoricás területeken hasznos a szármaradványok

RW8/9, a jövőnek tervezve…

A szabadalmaztatott dupla szállító/mélység állító kerekek egymástól elmozdulnak, ezért egyszerű az áthaladás az akadályokon, és nagyon precízen állítható be a mélység is. A szállítási és munkahelyzet változtatása rendkívül gyorsan elvégezhető, stabil és kényelmes szállítás jellemzi közutakon is. Az eke 5-től 7 fejes kialakításban elérhető, a főváz 160x160 mm-es és 180x180 mm-es kialakítású. A fordítótengely 130–150 mm-es átmérővel rendelhető. A speciális erősített ekeszár-kialakítást különösen nehéz körülményekre tervezték. Lisz Péter

Az AxiálGrégoireBesson 14 éves Urbán Csaba együttműködétermékmenedzser se eredményeképpen jelenleg több mint 1000 GrégoireBesson váltvaforgató ekét használnak a gazdák Magyarországon. Szervizelési szempontból szinte csak a kopóelemek cseréje miatt vagyunk kapcsolatban az ügyfelekkel. Az először el-

használódó elemek a földben mozgó kopóalkatrészek; a szántóvas, kopóorr, tárcsalevelek, lazítókések. Az Axiál Kft. elismert szervizés alkatrészháttere és a Grégoire-Besson rendkívül robusztus felépítése és megbízhatósága miatt azoknak ajánlom a Grégoire-Besson termékeket, akik kényszerleállások nélkül dolgozó, megbízható eszközt keresnek.

21

TECHNOLÓGIA

A SULKY a vetéstechnika specialistájaként csúszó és tárcsás csoroszlyáival a maglehelyező rendszerek teljes kínálatát kínálja forgatásos, illetve csökkentett műveletszámú mulcshagyó művelésmódokhoz. Ezek 0 – 80 kg csoroszlyanyomásukkal kiválóan alkalmazkodnak a szélsőséges nedvességviszonyokhoz, illetve talajtípusokhoz.

Hogyan válasszunk

csoroszlyarendszert?

A vetéstechnika specialistájaként a SULKY csúszó és tárcsás csoroszlyáival a maglehelyező rendszerek teljes választékát kínálja forgatásos, illetve csökkentett műveletszámú mulcshagyó művelésmódokhoz. Ezek a 0– 80 kg csoroszlyanyomásukkal kiválóan alkalmazkodnak a szélsőséges nedvességviszonyokhoz és talajtípusokhoz. Forgatásos művelés Művelés mélysége Növénymaradványok mennyisége Magágy minősége

Mulcshagyó művelés Mély

Sekély

> 20cm

20 – 10cm

< 10cm

-

+

++

+++

++

+

UNISOC csúszó csoroszlya UNIDISC tárcsás csoroszlya CULTIDISC tárcsás csoroszlya A nyilak színe mutatja, mely csoroszlya típusokat jellemzően mely műveléshez alkalmazzuk. Minél sötétebb a nyíl, annál jellemzőbb a használata.

22

Hogyan válasszunk

vetőgépet?

SULKY TRAMLINE gabonavetőgép A magyar gazdák által mechanikus vetőgépek királyaként emlegetett SX típusú vetőgép védjegye a pontosság, az egyszerűség és a robusztusság. A kategóriájában legnagyobb tartálynyílásnak és az óriási, 800 literes egyrészes tartálynak köszönhetően rövidek a töltési idők. Az egyedi tartályfenék kialakításával a beépített trapézelemek minden körülmények között – dombos területeken és apró magoknál– is biztosítják, hogy minden adagolóelemhez egyenlő mennyiségű vetőmag jusson. Az adagolóelemek meghajtását a két járókerék adja. Minden adagolókerék rendelkezik egy finoman és egy durván fogazott alegységgel, így bármilyen vetőmagot vethetünk a repcétől a babig. A magok közötti váltáshoz a gépet nem kell átszerelni, egyszerűen egy kis stift áthelyezésével választhatjuk ki a kívánt kereket. Az adagolókerekek tengelyének meghajtását az 1,5-től 400 kg/ha-ig fokozatmentesen állítható, folyamatosan forgó variátor biztosítja. A pontos vetésmennyiség akár egyetlen mérés után is beállítható a SULKY csúszó diagramjával, de ez akár kint a szántóföldön is könnyen elvégezhető a

praktikus ürítőtálcának köszönhetően. Művelőutas vetésnél 2-2 vagy opcióban 3-3 sor kikapcsolásával hagyhatunk művelőutakat a későbbi ápolómunkák elvégzéséhez. A SULKY aktív rugós és passzív nyírócsavaros duplabiztosítású nyomjelzői a legkorszerűbbek közé sorolhatók. Az egyenletes és gyors keléshez – a vetőgép oldaláról – egyenletes mélységtartásra, illetve a vetés lezárására van szükség. A SULKY sokéves fejlesztéseinek eredménye a nyitótárcsa és a csúszó csoroszlya kombinációja, amely ötvözi mindkét szerkezeti elem előnyeit. A szimpla tárcsák alkalmazásával nagyobb haladási sebesség mellett is kiváló aprítóhatás és mélységtartás érhető el. A gömbsüveg palást forma a nagy keménységű öntvényből készült csoroszlyával kombinálva keresztmetszetében egy „U” alakot hoz létre, amely így mélységhatároló szerepet tölt be. Ez egy 43 mm átmérőjű cső alakú acél csoroszlyakarra van felfüggesztve, mely profiljából adódóan az oldalirányú terhelést is felveszi. A mélységtartáshoz szükséges csoroszlyaterhelést a felső pozícióban elhelyezett terhelőrugók biztosítják. Ezzel a kialakítással két irányban változtathatjuk a

csoroszlyaterhelést 3–30 kg között, kiváló mélység-tartást elérve még mélység-határoló tárcsák vagy kerekek alkalmazása nélkül is (ez utóbbiak használata különösen a túl nedves körülmények között nem javasolt). Ennek köszönhetően a tömörítőkeréksor megmarad annak, amire azt terveztük: lezárja a vetést, biztosítva a növényállomány egyöntetű és gyors kelését. Pozíciója természetesen a helyi talajadottságoknak megfelelően állítható és akár teljesen fel is emelhető. Lisz Péter

UNISOC csúszó csoroszlya

UNIDISC tárcsás csoroszlya

CULTIDISC tárcsás csoroszlya

Felhasználása egyre inkább háttérbe szorul, mivel kerti föld minőségű magágyat igényel a pontos maglehelyezéshez. Minőségi magágy szükséges hozzá, a rendelkezésre álló rugóerő (0-20 kg) csak a jól előkészített, aprómorzsás magágyban tudja tartani a csoroszlyákat. Növényi maradványok sem lehetnek a talaj felszínén vagy a vetőágyban bekeverve. A vetési sebesség maximum 5-7 km/h lehet, területteljesítménye éppen ezért alacsony, így kisgazdaságok, illetve gazdaságon belül kis területen termesztett és/vagy apró magvú növények sekély

Forgatásos, mély vagy adott esetben akár sekély mulcshagyó művelésben is sikeresen alkalmazható csoroszlyarendszer, széles körű felhasználásra. Sokoldalúságát a gömbsüveg tárcsa és a vele szemben állított csoroszlya adja, mely így sikeresen ötvözi a tárcsa növénymaradvány-aprító, illetve a csúszó csoroszlya kiváló mélységtartó hatását. A rendelkezésre álló rugóerő (3–30 kg) arra alkalmas, hogy az előkészített aprómorzsás, friss magágyban a csoroszlyákat 6-10 km/h haladási sebesség mellett kiváló mélységtartással a talajban tartsa. Jól aprítja a felszínesen bekevert finom szövetű bomló növénymaradványokat (pl. kalászosok szármaradványai).

Mulcs, illetve nagy területteljesítményű 12-15 km/h vagy e feletti sebességű vetésre tervezett robusztus tárcsarendszer, mely csipkés tárcsáinak köszönhetően jól aprítja a durvább szövetű bomló növényi maradványokat (pl.: napraforgó, kukorica tarlómaradványai). Forgatásos művelésben vagy laza, homokos talajban a talaj visszatömörítettsége határozza meg felhasználhatóságát. Mélységtartásához nem minden esetben van szükség a tömörítő kerekek használatára. Ezt kombinálva a 80 kg-ig terhelhető csoroszlyanyomással szélsőséges nedvességviszonyok, illetve talajtípusok esetén is sikerrel alkalmazható csoroszlyarendszer.

vetésére alkalmas.

23

HÓDAGRO

Zrt.

H Ó D M E Z Ő V Á S Á R H E LY

AHOL EDDIG ÉS EZU CLAAS KOMBÁJNOK Május 4-én ünnepélyes keretek között hat darab CLAAS TUCANO 440-es kombájnt adtunk át a Hódagro Zrt.nek.

A Zrt.-t Szabó Lajos elnök-vezérigazgató és az a hat gépkezelő képviselte, akik az idei szezonban a kombájnokkal dolgozni fognak. A betakarító gépeket Pintér Zsolt az Axiál Kft. ügyvezetője, valamint Trunk Mihály, a CLAAS gépüzletág igazgatója adta át a kezelőknek, akik azonnal birtokba is vették a gépeket. A legfontosabb kezelési ismereteket Rittgasszer Péter, a szervizüzletág igazgatóhelyettese mutatta be, aki egyben a kombájnok szervizmérnöke is. Az átadás után lábon vitték haza a CLAAS TUCANO 440-eket Hódmezővásárhelyig, a cég központjáig. A Hódagró Zrt. elődje, a Hódcsillag Szövetkezet Magyarországon az elsők között vásárolt CLAAS kombájnt, a 70-es évek elején. A régi DOMINATOR 80-as, majd a 100-as, 105-ös, 106-os, 108-as és a MEGA 208-as és 360-as gépek is teljesítettek szolgálatot a társaságnál. Az utolsó típusból 2004 óta hat darab dolgozik a cégnél, ezeket cserélték most le az ugyanekkora számú TUCANO sorozatra. A 80-as DOMINATOR-ból egy még ma is megvan. Kiállítási tárgy lett a több mint 17 000 üzemórát teljesített munkaeszközből, dolgozni ugyan már nem tudnak vele, de büszkék rá, hogy még beindítható. A társaság ma már csak 5000 ha-on dolgozik a növénytermesztésben, és emellett állattenyésztéssel is foglalkoznak. Fő növényük a kalászos gabona. Ezt több mint 2000 ha-on termelik. 1900 ha feletti területen foglalkoznak búzatermesztéssel, a többi területen pedig tavaszi és őszi árpa vetőmagot állítanak elő. A búza egy részét is vetőmagként értékesítik. A fennmaradó mennyiség döntő részét kiváló minőségű búzaként adják el. A jó termőhelyi adottságoknak, a magas színvonalú szakértelemnek és technológiai fegyelemnek köszönhetően kiváló A1, illetve A2 minőségű búzát tudnak termelni. Búzás Sándor 24

MEZŐG A ALAPT ZDASÁGI EVÉKE NYSÉG EK

VADÁS ZTÁRS ASÁG

ZTÉS ÁLLAT TENYÉ S

ZTÉS TERME S NÖVÉN Y

UTÁN IS CSAK K DOLGOZNAK A fentiek mellett 400 ha-on cukorrépát, 200 ha-on vetőmagborsót, 800 ha-on napraforgót és 1000 ha-on kukoricát termesztenek. A maradék földterület pedig rét, legelő és lucernás, ami a cég állattenyésztési ágazatát látja el takarmánnyal. 550 tejelő tehén és annak szaporulata adja az ágazat egyik részét. A másik része a baromfiágazat, amiben közel 100 000 csirkét nevelnek rotációnként, illetve 35 000 tépőliba, amit háromszor tépnek egy évben. A szálastakarmány betakarítását a jó minőség érdekében szintén CLAAS gépekkel végzik. Megtalálható a sorban egy CLAAS JAGUAR 850-es silózó, valamint nagyobb darabszámban CLAAS VARIANT bálázók, kaszák és rendterítők. Szabó Lajos, a társaság elnök-vezérigazgatója fontosnak tartotta kiemelni, hogy meg vannak elégedve a kombájnok munkaminőségével, hozzászoktak már a gépkezelők a pontos munkához, és nem szívesen váltanak más típusra. Az alkatrész- és szervizigény szempontjából is elégedettek a gépekkel. Minden évben igénybe veszik az Axiál Kft. alkatrész-előrendelési akcióját és az átalánydíjas szervizszerződéseket is megkötik a gépekre. Az elmúlt több mint negyven évben a gépcseréknek köszönhetően, 60-nál is több CLAAS kombájnnal dolgoztak a gazdaságban. Szabó Lajos még azokra az időkre is emlékszik, amikor a gyártó mérnökei jártak hozzájuk, hogy a kukoricabetakarításban megszerzett tapasztalataikat felhasználva fejleszthessék a DOMINATOR kombájnokat. A cég kukoricatermelésben az élen járt, ezért az ő tapasztalataik nagyon sokat segítettek a mostani kombájnok precizitásának kialakításában. A vezérigazgató ebben látja az egyik fő okát annak, hogy még mindig hűségesek a márkához. Ahogy fogalmaz: „Úgy érezzük, hogy egy kicsit a miénk is ez a gép”.

Szabó Lajos

Az átadáson jelen volt Búzás Sándor is, aki 1970, az ipari iskola befejezése óta dolgozik a cégnél, mint kombájnkezelő. Ahogy akkor mondták a nagygépes csapat egyik tagja volt. Mindegyik CLAAS kombájnnal dolgozott együtt, már akkor is a szövetkezet munkatársa volt, amikor az elsőket megvásárolták. Érzelmileg is kötődik ezekhez a gépekhez, hiszen annak idején, amikor még 13 000 hektáron gazdálkodott a szövetkezet, rengeteg időt dolgozott velük a betakarításban. Az elmúlt több mint 40 évben közel 15 000 üzemórát töltött el CLAAS kombájnok vezetőülésében. A szezonban ipari jellegű volt a munka, reggel kivitték őket a földekre és csak este jutottak haza. Amikor pedig az ország más részein arattak a szövetkezet gépeivel, volt, hogy hetekig távol voltak az otthonuktól. Mégis nagyon jó szívvel emlékszik vissza ezekre az időkre, hiszen nagyon szeretett ezekkel a kombájnokkal aratni. A betakarítógépek minőségi munkája és precizitása az, ami miatt szerinte érdemes CLAAS kombájnt vásárolni. Az említett gépek mellett még a márka önjáró szecskázó gépével a JAGUARral is dolgozik, és erről is nagyon jó véleménye van. Baranyai Tímea Katalin 25

MŰSZAKI RÉSZLETEK

TUCANO 440

A LEXION asztalok szinte teljes kínálata alkalmazható a TUCANO kombájnoknál is, így a vágóasztal sorozat összes előnyét élvezhetik a tulajdonosok. Ilyen például a többfunkciós csatlakozó, a hidraulikus motollahajtás, a motollaautomatika és a központi reteszelhetőség. Opcióként természetesen LASER PILOT-tal is kérhetők ezek az asztalok.

A korszerű és kényelmes vezetőfülke komfort tekintetében élen jár a középkategóriában. A kezelő a kiváló hangszigetelésnek, a három pontban állítható kormányoszlopnak és az új vezetőüléshez rögzített kezelőpultnak köszönhetően hosszú munkanapokon is képes a munkavégzésre és a beállítások tökéletesítésére koncentrálni. Az ergonomikus kezelőkar segítségével a gépkezelés és a beállítások is egy kézzel elvégezhetők: meghatározható a menetirány, elvégezhető az ürítőcsiga kinyitása-becsukása és a magtartály ürítése is, és innen működtethető a motolla- és a vágóasztalfunkciók is. Az elkülönített kémlelőablakon közvetlenül rápillanthatunk a megvilágított kalászvisszahordó csigára. A nagyméretű CEBIS kijelző könnyen és gyorsan áttekinthető, digitális formában mutatja a legfontosabb gépbeállításokat, a fordulatszám- és szíjcsúszások figyelése, a beépített hektárszámláló, az áteresztőképesség ellenőrzése is innen követhető le. Ugyanakkor a vágóasztal-beállítások, a karbantartási intervallumok és a kezelési utasítás (természetesen magyar nyelven) is megtalálható benne. A motor helyzetének megváltozásából adódóan tökéletes a súlyelosztás, így akár 9000 literes magtartállyal is rendelhető. Egyszerű karbantartás könnyű hozzáférhetőség: az új motormagtartály elrendezésnek és a nagyméretű oldalburkolatoknak köszönhetően a TUCANO sorozatnál jó hozzáférhetőség nyílik a hajtásrendszer összes eleméhez. A karbantartási munkálatok megkönnyítése érdekében a zsírzási pontok vezetékeit központosították, és a kihelyezett zsírzótömbök könnyen elérhető helyre kerültek.  Nagy István 26

Név: Név: Profil: Gazdaság mérete:

TIPP!!!

Tóth Győző lkozó egyéni válla i növényszántóföld esztés , szőlőterm és termeszt 140 ha Landini Landpower

165

elyik a zérgép, am gy olyan ve e ndini tt La lle y g ke e izony már 2000 -ben b k z n o u lt kh űn ro a nélkül m tű bir toku Ezért vásá rlatilag hib i a hátán”. Ilyen mére n ko in ya lv tt g ia „e p s m é kat képe ép kora val és a g de erre a g talajmunká lt el munká a, is az te m v ig lé é d b in 11 ro A zóta plungp ak torral. M Legendet. ség lt egy kis ku k ezzel a tr rű vo yo ze n g ys ya g va g e u tt valy n elégede ndolom, az o yo g ködött. Ta y eg ag g N m ú i. t o rt két dolg yben, me tt számítan en mind a ttem előn már lehete ib te t in sí e e d d n n sz e La ré g öreg Le got is. A gépeket , mivel az egyszerű gbízhatósá rolok e a piacon ozza a me rb rd kö ndinit vásá o h La m t e an é zt é m n is y n g magáb te o é h h ez a , lt tök, mert pen a mú kább látom ellett dön m e egyre in r d találtam. Ép i, to ln i. ak ré tr zn e ok egye er 165-ös tném lecs Landpow an is ki tud már szere g Landini és az áráb le k, ű e n ín sz im ó ye én majd. Val gfelel az ig enben me gép mind

Kft. Körös 2000 ő ef ügyvezet Simon Józs Név: lattemesztés, ál növényter s érvállalkozá nyésztés, b Profil: 00 hamesztés 22 növényter rulat, o hén + szap Gazdaság on, 600 te zás bérvállalko mérete: 0 adrant 320 CLAAS Qu

TIPP!!!

sak a k. Praktiku használun ta ó g tonsáré iz b ár a s peket m és oldások, é g e m i CLAAS gé ta szervizak Axiál kínál ató műsz az lh l ja, lá u ta ká ár n n áj u e zz gépekb pviselők m agyban ho területi ké 0 etéshez n a 0 lt t 2 e 3 ke m t n n ze ra sü ü gos s. Megítélé lja. A Quad befolyáso zolgáltatá a -s n y g sz va é o tí h tr zi o k, ka al llása is p be vettü és hozzáá r figyelem t képviseli. segítsége lasztásako vá ki ó minősége áz S ál A b LA a C ck ó o at eléyk h RC nag megbíz ználja meg n tagja is a datárs has ze az e g k ád al so , cs ó gép populáci agy a gép A piacon n

Profil: Gazdaság mérete:

TIPP!!!

dalai Mezőgaz Belvárdgyu ef zs ilhelm Jó sági Zrt. - W ó at g az vezérig lattees m ztés, ál növényter rászat, őlészet-bo nyésztés, sz tatás ál lg o asági sz mezőgazd 4800 ha LT 735 120

Manitou M

LSU

nagy, amin lehetősen g e m t le tással velt terü A z állattar a megmű sem kicsi. k n ü ly p el e Nemcsak p h é a telep Manitou g k, hanem agy részét n k dolgozun ká n u m s rakodási kapcsolato végezzük. inőségű ható, jó m atien megbíz ily nka. Szimp az u n m va a nk is ztes legyen n as e Szükségü lh m fe ő a n e k kk amatosa e, hogy zö ou-nál foly it y g eszközökr an o h M a s, y to lom, hog agyon fon is kusnak talá sz tések, n s az árával erinti fejle sz i ellátása, é ye n sz é é tr s é ka t, al e nálók ig p az é s re é ő ilyen g ervizhát te ttük az els ve ve n biz tos a sz é e z ily Tí k. ár három ek vagyun aink, ma m elégedett m tapasztalat a e z mé g ne ak s lt É vo k. mivel jók az t ndelkezün ki re A l ! va re ó ik d d os rako k a negye n ü d ő teleszkóp tt is rz e sz ények közö ppen most héz körülm e n minden, é dom ze tu l kö dt szív ve ogy az esz nak nyugo an szeretné, h , n e ts sí óan telje megbízhat anitou-t. M a i ajánlan

sünkben. lt a dönté vo t n o p akilag m s sze típus műsz ami fonto hogy ez a k, u kázótt gedéssel, cs o e ít sz p a tménye és megálla sí k, lje n te tu i ár ás dik aj Után ti és báláz ár a máso ető, terüle ainkhoz. M th ás n ár ki lv te e ak z, l. khe nélkü kiforrottn ik igényein ghibásodás is illeszked rlatilag me ko jól követya k g val együtt , to le am tük meg ve lése, a foly zd ze ke ke t a n le, azt már rű zo sze ó, egysze egyet belő at g h é ít m át k aj n ls é ndeln Könnyen e k. Ha ma re nőrizhető k. hetők, elle n é nn tóművel te tandem fu

27

FINANSZÍROZÁS

Felezze meg a kamatot! Továbbra is igényelhető 50%-os kamattámogatás – a 114/2008. (IX. 5.) FVM rendelet alapján – mezőgazdasági gépek lízinggel való finanszírozásához. Sokan ismerik és éltek is már ezzel a lehetőséggel, de talán érdemes gyakorlati szempontból is áttekinteni a fenti rendelet adta lehetőséget, illetve a kamattámogatás igénybevételének feltételeit és gyakorlatát. A kamattámogatás forint alapú finanszírozáshoz érhető el, amivel kiküszöbölhető a deviza alapú finanszírozások árfolyamkockázata,

28

ugyanakkor az 50%-os kamattámogatásnak köszönhetően a kamatkondíciók versenyképesek egy euró alapú finanszírozás kamatszintjével. Mit jelent ez számokban? A rendelet rögzíti, hogy a támogatott lízingkonstrukció kamata a mindenkori 3 havi BUBOR+2% lehet, ami jelenleg 7,21%+2% = 9,21%. Ez tehát azt jelenti, hogy 50%os kamattámogatás igénybevételével 5% alatti kamatköltséggel érhető el az árfolyamkockázatmentes forintfinanszírozás. A lízingfinanszírozás további előnye, hogy annak kockázati

50% támogatás mezőgazdasági gépek finanszírozásának kamatára

megítélése kedvezőbb elbírálás alá esik, mint a hitellel való finanszírozásé, jellemzően nincs szükség a finanszírozott eszközön kívüli egyéb fedezetek bevonására, nem kell közjegyző előtti költséges közokiratkiállítás, zálogterhelés, és a gép elérhető már nettó értékére vetített áfa-összegű önerőtől. A különböző finanszírozók, akik a kamattámogatási rendszernek megfelelő konstrukciót kínálnak, az ügyleti kamat mellett egyéb hitelbírálati, szerződéskötési, illetve kezelési költséget számítanak fel, amiről kollégáink részletes

tájékoztatást adnak. Tapasztalatunk szerint azonban ezekkel a költségekkel együtt is megmarad a kamattámogatásos konstrukció jelentős árelőnye. Az összehasonlítás megkönnyítése érdekében bemutatunk egy minta kalkulációt támogatás nélküli forint és euró, valamint támogatott forintfinanszírozás költségeire.* (10 millió Ft-os finanszírozott összeget és ötéves futamidőt feltételezve) (táblázat a következő oldalon)

Nettó gépérték

10 000 000

Önerő

2 700 000

Finanszírozott összeg

10 000 000

Futamidő

5 év

normál forint alapú finanszírozással

kamattámogatott forint alapú finanszírozással

normál euró alapú finanszírozás

2 890 300

1 960 000**

1 591 200

Kamattámogatás

0

-980 000

0

Egyéb költség a teljes futamidő alatt

0

478 000

0

Biztosítási díj a teljes futamidő alatt – egy összegű díjfizetésnél

220 000

220 000

220 000

Összes költség:

3 110 300

1 678 000

1 811 200

Kamat a teljes futamidő alatt

*A kalkulációk nem minősülnek ajánlattételnek, azok csak a konstrukciók nagyságrendi összehasonlítását segítik. Az egyes finanszírozók által kínált kondíciók ezektől eltérhetnek. ** A rendelet alapján meghatározott maximális BUBOR +2% ügyleti kamat figyelembe vételével.

Az MHV-gépkatalógusban szereplő új mezőgazdasági gépek lízinggel való finanszírozásához akkor igényelhető kamattámogatás, ha a finanszírozás futamideje legalább 36 hónap. A gépet a beruházás megvalósulása után 5 évig, illetve legalább a lízing futamidejéig rendeltetésszerűen kell működtetni. A kamattámogatásra való jogosultsághoz Hatósági Bizonyítványra van szükség, mely a Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatalok (MgSZH) jogutódjaiként működő Megyei Kormányhivatalok Földművelésügyi Igazgatóságainál költségmentesen igényelhető. A Hatósági Bizonyítványhoz igazolni kell a jogosultság alanyi feltételeit, illetve csatolni kell a finanszírozási kérelmet és a beszerezni kívánt gép szállítói árajánlatát. A Hatósági Bizonyítvány megszerzése és a finanszírozási kérelemnek a finanszírozó általi jóváhagyása után a lízingszerződés megköthető. Az adott lízingcég a szerződéshez mellékletként csatolja egyrészt éves bontásban a megfizetendő kamatot és az igényelhető kamattámogatást tartalmazó kimutatást, valamint a támogatástartalom megállapításához szükséges igazolást, amit az illetékes Földművelésügyi Igazgatóság részére meg is küld. A szerződés futamideje alatt a lízingcég minden egyes kamatfizetésről kamatigazolást is küld a támogatás jogosultja számára, ami az aktuális kamattámogatás igényléséhez szükséges. A kamattámogatás a „Bevallás az államháztartással szembeni egyes juttatások igényléséről” nevű dokumentumnak az illetékes adóhatósághoz való benyújtásával hívható le. Az első igényléshez csatolni kell az eredeti Hatósági Bizonyítványt, a finanszírozási kérelmi dokumentációt és az MVH által kiállított támogatástartalomról szóló határozatot. Ezért ezek egy-egy eredeti példányát az első támogatás igényléséig meg kell őrizni. Célszerű ezt körültekintően kezelni, hiszen a futamidő kezdetétől az első kamatfizetésig, illetve az azt követő támogatás igényléséig hosszabb idő is eltelhet, és utólag nem egyszerű ezeknek a dokumentumoknak a beszerzése. Ajánlatkéréssel, illetve részletes tájékoztatásért forduljanak bizalommal az Axiál Financial Services Kft. pénzügyi tanácsadóihoz! Öllős Gábor Axiál Financial Services Kft. *A kamattámogatás igénybevételéről írt tájékoztatónk a legfontosabb feltételeket tartalmazza, de nem teljes körű, ezért kérjük, hogy mindig a hatályos 114/2008-as FVM rendeletet alapul véve, vagy munkatársainknál tájékozódjanak döntéshozatal előtt.

29

HASZNÁLTGÉP-MELLÉKLET

www.axial.hu

traktorok

A jelen oldalon szereplő és a www.axial.hu oldalon található gépekről Bakó Csaba ([email protected]) Mobil: +36-30/606-5694, Fax: 06-79/526-439 tud bővebb információval szolgálni.

Claas Ares 557 ATZ

Claas Ares 566 RZ

Claas Atles 936 RZ

Claas Axion 820

Claas Axion 820

Azonosító: 7431 Évjárat: 2008 Minőség:  Üzemóra: 2514 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 100 Felszereltség: KAB, KL, 4WD, EH, PS, RK, AV, AH, LF1+2

Azonosító: 7369 Évjárat: 2004 Minőség:  Üzemóra: 5189 Elhelyezés: Nyíregyháza - Axiál (213) Teljesítmény: 110 Felszereltség: KAB, LF1+2, EH, AH, FPS

Azonosító: 7550 Évjárat: 2006 Minőség:  Üzemóra: 3366 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 250 Felszereltség: KAB, KL, 4WD, RK, EH, PS, AV, AH, IKE, IKH, LF1+2

Azonosító: 7344 Évjárat: 2008 Minőség:  Üzemóra: 4132 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 190 Felszereltség: KAB, KL, 4WD, RK, EH, PS, AV, AH, LF1+2

Azonosító: 7422 Évjárat: 2008 Minőség:  Üzemóra: 3432 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 190 Felszereltség: KAB, KL, 4WD, EH, PS, RK, AV, AH, LF1+2

Claas Celtis 456 RX

Deutz Fahr Agrotron 150

Fendt 926

Fendt Favorit 926 Vario

Jcb Fastrac 165

Azonosító: 7358 Évjárat: 2004 Minőség:  Üzemóra: 6419 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Felszereltség: KAB, KL, 4WD, MH, AV,AH, LF1+LF2

Azonosító: 7391 Évjárat: 1998 Minőség:  Üzemóra: 5901 Elhelyezés: Nyíregyháza - Axiál (213) Teljesítmény: 150 Felszereltség: KAB, KL, LF1+2, EH, AH

Azonosító: 7464 Évjárat: 2004 Minőség:  Üzemóra: 7194 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 260 Felszereltség: KAB, KL, 4WD, RH, FH, VarioTMS, AV, AH, LF1+2

Azonosító: 7547 Évjárat: 2006 Minőség:  Üzemóra: 8114 Elhelyezés: Csorna - Axiál (206) Teljesítmény: 260 Felszereltség: KAB, KL, LF1+2, EH, AH, AV, VARIO

Azonosító: 7320 Évjárat: 1996 Minőség:  Üzemóra: 2041 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 154 Felszereltség: KAB, KL, LF1+2, EH, AV, FH, FTLT

Landini Landpower 165 TDI Techno

Landini Legend 130 Delta

Landini Legend 165 TDI Techno

Landini Powermaster 200

New Holland TM 165

Azonosító: 7451 Évjárat: 2008 Minőség:  Üzemóra: 2935 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 165 Felszereltség: KAB, KL, 4WD, MH, AV, AH, LF1+2

Azonosító: 6480 Évjárat: 2003 Minőség:  Üzemóra: 6088 Elhelyezés: Szolnok - Axiál (204) Teljesítmény: 130 Felszereltség: KAB, KL, LF1+2, EH, FPS, FH

Azonosító: 7418 Évjárat: 2005 Minőség:  Üzemóra: 2707 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 160 Felszereltség: KAB, KL, 4WD, MH, LF1+2

Azonosító: 7318 Évjárat: 2006 Minőség:  Üzemóra: 3805 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 200 Felszereltség: KAB, KL, 4WD, RH, PS, AV, LF1+2

Azonosító: 7534 Évjárat: 2001 Minőség:  Üzemóra: 13321 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 165 Felszereltség: KAB, KL, 4WD, PS, RK, AV, LF1+2

New Holland TM 190

Landini Starland 240

New Holland 8870

Claas Ares 557 ATZ

Zetor 11741

Azonosító: 4178 Évjárat: 2002 Minőség:  Üzemóra: 1726 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 190 Felszereltség: KAB, KL, 4WD, EH, FPS, IKH, LF1+LF2

Azonosító: 7322 Évjárat: 2004 Minőség:  Üzemóra: 7521 Elhelyezés: Szolnok - Axiál (204) Teljesítmény: 240 Felszereltség: KAB, KL, LF1+2, EH, AH

Azonosító: 5378 Évjárat: 2002 Minőség:  Üzemóra: 8233 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 210 Felszereltség: KAB, KL, 4WD, EH, PS, AH, IKH

Azonosító: 7371 Évjárat: 2008 Minőség:  Üzemóra: 1787 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 100 Felszereltség: KAB, KL, 4WD, EH, PS, AV, LF1+2

Azonosító: 7575 Évjárat: 2006 Minőség:  Üzemóra: 2175 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 117 Felszereltség: KAB, KL, 4WD, EH, FPS, AV, LF1+2

30

KOTRÓGÉPEK, HOMLOKRAKODÓK, KOMPAKT RAKODÓK, TELESZKÓPOS RAKODÓK, TARGONCÁK, ADAPTEREK, EGYÉB

HASZNÁLTGÉP-MELLÉKLET

ÉPÍTŐGÉPEK

Az építőgépes használtgépekről SZABÓ LÁSZLÓ ([email protected]) Mobil: +36-30/525-1993, Fax: 06-96/592-148 tud bővebb információval szolgálni.

A jelen oldalon szereplő és a www.axial.hu oldalon található teleszkópos rakodógépekről Matán István ([email protected]) Mobil: +36-30/606-2926, Fax: 06-79/526-439 tud bővebb információval szolgálni.

Manitou MSI 30 D

Manitou MSI 30 D

Caterpillar TH 62

Hidromek HMK 101 S

STILL R 70-25

Azonosító: 7279 Évjárat: 2001 Minőség:  Üzemóra: 1840 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 50 Felszereltség: KAB, D, ET3.0, EM3.3, VO, VH900

Azonosító: 7280 Évjárat: 2006 Minőség:  Üzemóra: 5470 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 50 Felszereltség: KAB, D, EM3.3, ET3.0, VO, VH1800

Azonosító: 7442 Évjárat: 2001 Minőség:  Üzemóra: 7259 Elhelyezés: Szolnok - Axiál (204) Teljesítmény: 102 Felszereltség: KAB, KL, RV

Azonosító: 6408 Évjárat: 2008 Minőség:  Üzemóra: 1643 Elhelyezés: Csorna - Axiál (206) Teljesítmény: 101 (80%) Felszereltség: KAB, RV, MK500

Azonosító: 3923 Évjárat: 2000 Minőség:  Üzemóra: 5607 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 60 (30%) Felszereltség: G, ET2.5, EM7.7, TÖG, VO, TRX, VH900

Manitou MLT 940 120 LSU

Manitou MLT 731 T

Manitou MLT 731 T

Manitou MLT 731 T

Manitou MLT 735 120 LSU

Azonosító: 7408 Évjárat: 2010 Minőség:  Üzemóra: 996 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 123 Felszereltség: KAB, KL, EM9.0, ET4.0, LS, RV, TEK2.5, Átvizsgált, szevizelt gép!

Azonosító: 7263 Évjárat: 2008 Minőség:  Üzemóra: 1829 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 106 Felszereltség: KAB, KL, EM7.0, ET3.1, RV, TEK2.0, Bizományos gép ! Szervizelt, átvizsgált !

Azonosító: 7261 Évjárat: 2008 Minőség:  Üzemóra: 2580 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 106 Felszereltség: KAB, KL, EM7.0, ET3.1, RV, TEK2.0 Bizományos gép ! Szervizelt, átvizsgált !

Azonosító: 7333 Évjárat: 2005 Minőség:  Üzemóra: 4194 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 106 Felszereltség: KAB, KL, EM7.0, ET3.1

Azonosító: 7181 Évjárat: 2006 Minőség:  Üzemóra: 4802 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 123 Felszereltség: KAB, KL, EM7.0, ET3.5, TEK2.0, FDK1.0, LS

Manitou MLT 735 120 LSU

Manitou MLT 735 120 LSU

Manitou MLT 735 120 LSU

Manitou MLT 731 T

Manitou MLT 731 T

Azonosító: 7543 Évjárat: 2007 Minőség:  Üzemóra: 2870 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 123 Felszereltség: KAB, KL, EM7.0, ET3.5, LS, TEK2.0, RV

Azonosító: 7545 Évjárat: 2006 Minőség:  Üzemóra: 2674 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 123 Felszereltség: KAB, KL, EM7.0, ET3.5, LS, TEK2.0, RV

Azonosító: 7491 Évjárat: 2007 Minőség:  Üzemóra: 1995 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 123 Felszereltség: KAB, KL, EM7.0, ET3.5, LS, RV, TEK2.0

Azonosító: 7546 Évjárat: 3136 Minőség:  Üzemóra: 2007 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 106 Felszereltség: KAB, KL, EM7.0, ET3.1, TEK2.0, RV

Azonosító: 7261 Évjárat: 2008 Minőség:  Üzemóra: 2580 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 106 Felszereltség: KAB, KL, EM7.0, ET3.1, RV, TEK2.0 Bizományos gép ! Szervizelt, átvizsgált !

Manitou MLT 523

Manitou MLT 735 120 LSU

Manitou MLT 845 120 LSU

Hyundai R 160 LC-7

GÉP TÍPUS

Azonosító: 7259 Évjárat: 2005 Minőség:  Üzemóra: 3013 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 75 Felszereltség: KAB, KL, EM5.0, ET2.3, TRK

Azonosító: 7496 Évjárat: 2006 Minőség:  Üzemóra: 2808 Elhelyezés: Nyíregyháza - Axiál (213) Teljesítmény: 123 Felszereltség: KAB, KL, EM7.0, ET3.5, LS, RV

Azonosító: 7039 Évjárat: 2004 Minőség:  Üzemóra: 3818 Elhelyezés: Üllő - Axiál (209) Teljesítmény: 123 Felszereltség: KAB, KL, EM8.0, ET4.5, LS, TEK3.0, RV

Azonosító: 6254 Évjárat: 2007 Minőség:  Elhelyezés: Hyundai R 160 LC-7 Teljesítmény: 126 Felszereltség: KAB, KL

Azonosító: 6041 Évjárat: 1988 Minőség:  Üzemóra: 13642 Elhelyezés: Csorna - Axiál (206) Teljesítmény: 91 Felszereltség: KAB,TL, MK0.8

31

HASZNÁLTGÉP-MELLÉKLET

WWW.axial.HU

KOMBÁJNOK

A jelen oldalon szereplő és a www.axial.hu oldalon található gépektől Matán István ([email protected]) Mobil: +36-30/606-2926, Fax: 06-79/526-439 tud bővebb információval szolgálni.

Claas Lexion 420

Claas Lexion 420

Claas Lexion 420

Claas Lexion 440

Claas Lexion 440

Azonosító: 5537 Évjárat: 2001 Minőség:  Üzemóra: 3630 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 220 Felszereltség: KAB, KL, HE, CEBIS, SZ, C, 3MH, GA5.4

Azonosító: 5846 Évjárat: 2002 Minőség:  Üzemóra: 2746 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 220 Felszereltség: KAB, KL, HE, CEBIS, SZ, 3MH, GA5.4, Megjegyzés: Új első gumik!

Azonosító: 6334 Évjárat: 2002 Minőség:  Üzemóra: 4252 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 220 Felszereltség: KAB, KL, CEBIS, HE, SZ, C, AC, 3MH, GA5.4, RT(BisoCX100)

Azonosító: 5623 Évjárat: 2001 Minőség:  Üzemóra: 4029 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 250 Felszereltség: KAB, KL, HE, SZ, C, AC, 3MH, SZK, GA6.0

Azonosító: 5737 Évjárat: 2000 Minőség:  Üzemóra: 5128 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 250 Felszereltség: KAB, KL, HE, SZ, C, 3D, 3MH, GA6.0

Claas Lexion 450

Claas Lexion 540

John Deere 2066

John Deere 9540 WTS

John Deere 9640 WTS

Azonosító: 7278 Évjárat: 1998 Minőség:  Üzemóra: 7913 Elhelyezés: Csorna - Axiál (206) Teljesítmény: 275 Felszereltség: KAB, KL, IMO, SZ, CAC, 3D, SZK, GAV7.5

Azonosító: 7479 Évjárat: 2005 Minőség:  Üzemóra: 3682 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 285 Felszereltség: KAB, KL, HE, CEBIS, 3MH, AC/CAC, SZK, GA6.6, KAD6(Conspeed 6-75 C)

Azonosító: 5423 Évjárat: 1997 Minőség:  Üzemóra: 4701 Elhelyezés: Nyíregyháza - Axiál (213) Teljesítmény: 270 Felszereltség: KAB, KL, HE, SZ, C, 2MH, GA5.4

Azonosító: 7097 Évjárat: 2002 Minőség:  Üzemóra: 4527 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 228 Felszereltség: KAB, KL, SZ, C, 2MH, GA5.4

Azonosító: 5667 Évjárat: 2003 Minőség:  Üzemóra: 2072 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 280 Felszereltség: KAB, KL, HE, IMO, SZ, 2MH, GA5.5

John Deere 9640 WTS

New Holland TC 59

Sampo 2065

Claas Mega 204

Claas Mega 208

Azonosító: 7196 Évjárat: 2002 Minőség:  Üzemóra: 3053 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 280 Felszereltség: KAB, KL, HE, SZ, C, DCS, 2MH, SZK, GA5.5, KAD6(Olimac4+2), Új motor, ~300 üó!

Azonosító: 7217 Évjárat: 2001 Minőség:  Üzemóra: 3919 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 226 Felszereltség: KAB, KL, HE, SZ, C, 3MH, SZK, GA6.0, RT(BisoCX100),

Azonosító: 5404 Évjárat: 2003 Minőség:  Üzemóra: 565 Elhelyezés: Csorna - Axiál (206) Teljesítmény: 140 Felszereltség: KAB, KL, SZ, SZK, 2MH, 2 munkahenger GA4.5, Csak gabonában aratott!

Azonosító: 5732 Évjárat: 1999 Minőség:  Üzemóra: 5256 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 200 Felszereltség: KAB, KL, HE, BO, SZ, 3MH, GA5.1

Azonosító: 5503 Évjárat: 1995 Minőség:  Üzemóra: 6079 Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Teljesítmény: 235 Felszereltség: KAB, KL, HE, BO, 3D, SZ, 3MH, GA5.1

Claas Conspeed 8-75 FC

Olimac 4+2+2

Olimac 4+2+2

Sampo 2055

New Holland TX 66

Azonosító: 6080 Évjárat: 2002 Minőség:  Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Felszereltség: KAD8(4+2+2), (Lexion)

Azonosító: 7002 Évjárat: 2004 Minőség:  Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Felszereltség: 8S(4+2+2), (NH CX 860)

Azonosító: 7003 Évjárat: 2004 Minőség:  Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Felszereltség: 8S(4+2+2), (NH CX 860)

Azonosító: 6022 Évjárat: 1995 Minőség:  Üzemóra: 6674 Elhelyezés: Szolnok - Axiál (204) Teljesítmény: 160 Felszereltség: KAB, KL, SZ, SZK, GA4.0, KAD4(UNI4-77)

Azonosító: 7572 Évjárat: 2002 Minőség:  Üzemóra: 5300 Elhelyezés: Nyíregyháza - Axiál (213) Teljesítmény: 285 Felszereltség: KAB, KL, HE, SZ, AC, 3MH, SZK, GA6.0

32

HASZNÁLTGÉP-MELLÉKLET

WWW.axial.HU

MUNKAGÉPEK

A jelen oldalon szereplő és a www.axial.hu oldalon található gépektől Faragó Ferenc ([email protected]) Mobil: +36-30/474-9705, Fax: 06-79/526-439 tud bővebb információval szolgálni.

Simba Freeflow 4.5

Simba Freeflow 6.0

Claas Rollant 160

Claas Rollant 160

Claas Rollant 160

Azonosító: 5379 Évjárat: 2005 Minőség:  Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Felszereltség: (MON), MSZ4.5

Azonosító: 7219 Évjárat: 2005 Minőség:  Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Felszereltség: MON, MSZ6.0, CS

Azonosító: 4717 Évjárat: 2004 Minőség:  Elhelyezés: Csorna - Axiál (206) Felszereltség: RF1.80, BM120x150, TLT, HK, ZSK, MON

Azonosító: 7115 Évjárat: 2004 Minőség:  Elhelyezés: Szolnok - Axiál (204) Felszereltség: BM1.25X1.5, TLT, MON, HK, ZSK

Azonosító: 7234 Évjárat: 2004 Minőség:  Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Felszereltség: TLT, MON, BM120X150

Claas Rollant 240

Claas Rollant 250

Claas Rollant 340 R

Metalwolf 7.2

Claas ROLLANT 66

Azonosító: 7305 Évjárat: 2003 Minőség:  Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Felszereltség: MSZ1.8, BM120X120, TLT, MON, HK, ZSK

Azonosító: 5247 Évjárat: 2000 Minőség:  Elhelyezés: Szolnok - Axiál (204) Felszereltség: BM120X125, ZSK, RF2.10, TLT, MON, Megjegyzés: Javított, szervizelt. Új láncok, több új csapágy, lánckerekek!

Azonosító: 6943 Évjárat: 2008 Minőség:  Elhelyezés: Szolnok - Axiál (204) Felszereltség: BM125X120, HK, TLT, MON

Azonosító: 7518 Évjárat: 1999 Minőség:  Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Felszereltség: MSZ7.2

Azonosító: 7052 Évjárat: 1996 Minőség:  Elhelyezés: Békéscsaba - Axiál (215) Felszereltség: BM120X150, TLT, MON, HK

Fellawerke 3

Claas VARIANT 360 RC

Claas Variant 365 RC

John Deere 550

Egyedi 4

Azonosító: 7224 Évjárat: 1995 Minőség:  Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Felszereltség: (TLT), MSZ3

Azonosító: 7010 Évjárat: 2008 Minőség:  Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Felszereltség: TLT, MON, RF2.1

Azonosító: 7563 Évjárat: 2009 Minőség:  Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Felszereltség: TLT,MON, HK

Azonosító: 7438 Évjárat: 2002 Minőség:  Elhelyezés: Csorna - Axiál (206) Felszereltség: MSZ1.2, BM120X90X160, TLT, MON, ZSK

Azonosító: 7387 Minőség:  Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Felszereltség: MSZ4.0

Claas QUADRANT 2200 RC

Vicon LB 12100

Sulky SPI Solo

Sulky SPI Solo

Gregoire Besson RB47

Azonosító: 7026 Évjárat: 2005 Minőség:  Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Felszereltség: (TLT), MON, RF2.1, RC, BM120X70

Azonosító: 5812 Évjárat: 2001 Minőség:  Elhelyezés: Csorna - Axiál (206) Felszereltség: BM120X80, TLT, MON, ZSK, RF2.0

Azonosító: 6993 Évjárat: 1999 Minőség:  Elhelyezés: Szolnok - Axiál (204) Felszereltség: TCS, TLT, MON

Azonosító: 7410 Évjárat: 2001 Minőség:  Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Felszereltség: MSZ6.0, 1/2TCS, TLT, MON

Azonosító: 5397 Évjárat: 2007 Minőség:  Elhelyezés: Baja - Axiál (201) Felszereltség: V3+1, EBF, EKH

33

Mezőgazdaságra szabva Az új generációs Manitou MLT 735 120 LSU önjáró teleszkópos rakodógépeket főleg mezőgazdaságban, terménytárazásra, trágya- és szalmabála-rakodásra használják. 7 méteres emelési magasságával és 3,5 tonnás kapacitásával teljes mértékben kielégíti a mezőgazdasági üzemek speciális igényeit.

Felépítése Maga a gép jóval hosszabb, mint többi társa, ezért masszívabb, nem borulékony, így kiválóan veszi a különböző nehézségű terepet. A fülke és a megerősített gémszerkezet is a megszokottnál lejjebb van ültetve, belesimul a vázba, ezért is alkalmasak ezek a gépek mezőgazdasági vontatóként való használatra. A Manitou-nál úgy oldották meg a körkörös kilátást és úgy növelték a gépstabilitást, hogy a farsúlyokat gyakorlatilag beépítették a vázba. Ennek előnye, hogy a gép kisebb helyen elfér, össztömege nagy, vázszerkezete pedig igen erős. Mivel hiányzik a farsúly hátulról, így tolatásnál is sokkal kisebb az esélye annak, hogy a kezelő megtörje a gépet. A hosszabb tengelytáv, a fülke és a gémszerkezet elrendezése miatt a gép laposabb lett, szinte úgy néz ki, mint egy versenyautó. A rakodó nevében az MLT a mezőgazdasági szériát jelenti, a 735 a 7 méteres maximális emelési magasságot és a 3,5 tonnás maximális kapacitást, ez utóbbi egyébként csak behúzott gémnél érhető el. A 120 a 120 lóerős soros 4 hengeres direkt befecskendezésű vízhűtéses Mercedes OM 904 LA motort jelöli, ilyeneket építenek be egyébként az MLT 634, 735 és 845 szériájú gépek mindegyikébe.

LSU RENDSZER LSU rendszer azt jelenti, hogy nem a régi gépekben megszokott fogaskerék szivattyúval szerelt a Manitou új generációs rakodója, hanem egy axiál dugattyús szivattyúval, ami sokkal finomabb mozgásokat tesz lehetővé. A fogaskerék szivattyú

34

GÉPBEMUTATÓ

MANITOU akár

bérleti díj

A beépített hűtő-tisztító rendszert is megújították. Az új széria hidraulikus hajtású hűtőrendszerrel szerelt, ahol egy mágnesszeleppel nem a lapátok dőlésszögét, hanem a ventilátor irányát változtatjuk.

KEZELÉS esetében az átáramlott olaj egy adott keresztmetszeten halad keresztül, míg az axiál dugattyús szivattyúnál egy tárcsa dőlésszögét szabályozva tudja a kezelő az olaj átfolyását irányítani. A hidrodinamikus hajtású gépben a Mercedes motor egy hidromotoron keresztül adja át a hajtást, így a teljesítménye jóval nagyobb, mint a hidrosztatikus gépeknek. Az erős felhasználásból adódóan a hidrodinamikus hajtású gépek felelnek meg igazán a magyar piac és a magyar gazdák igényeinek. Az LSU rendszernél a 3 hidraulika funkciót egyszerre lehet használni. A gém mozgása

nem darabos, hanem, amint emelem a gémet, már tudom is kitolni azt, és tudom meríteni a kanalat. Egy gyakorlati példával illusztrálva, ha gabonát szeretnék betárolni, akkor a kamionok rakodásánál alapfordulaton „nekifutok” a gabonának, megmerítem a kanalat, fölemelem a gémet, hátratolatok, fordulok. Közben már pozícionálom a gémet és a kanalat, és a kamion felé haladva emelem föl a gémet, tolom ki, és már ürítek is. Egy rakodásnál így 15-20 másodpercet is meg lehet spórolni. Az LSU miatt precíz és egyszerre történő mozgásokat tudok végezni.

A fülkében a kezelőfelület maradt a régi, az egyszerű, francia technológia, melynél a hangsúlyt a biztonságra helyezték. A kormánykerék, a fékpedál és a joystick elhelyezkedése is azt teszi lehetővé, hogy minél biztonságosabban, gyorsabban és termelékenyebben dolgozhasson a kezelő. A fékpedál meglepően nagy, és mivel hidrodinamikus hajtású, ezért az olajszabályozás segítségével, amely a teleszkópkitolást, kormányzást és fékezést szabályozza, a kormányzás és a fékezés élvez elsőbbséget. Magyarán, ha a gémet akarom működtetni, de közben fékezni is szeretnék,

3000*

Ft+áfa/üzemóra díjtól hosszútávú bérlet esetén

akkor előbb fog a fék, mint ahogy a gém működne. A műszerfal jobb oldalán elhelyezkedő terhelésérzékelő, amely nem engedi, hogy a kezelő a gép stabilitását veszélyeztető nagyságú súlyt emeljen, megfelel az EN 15000 szabványnak. A terhelésérzékelő a gépvégi teher, a gép kinyúlása, a gém nyitásszöge, valamint a kerekek pozíciója alapján folyamatosan kalibrálja a gép helyzetét, és szükség esetén letilt, ezért nem lehet a gépet túlterhelni, fölborítani. Kétféle módban, az úgynevezett kanál- vagy rakodómódban és a függesztett teher módban használható. A fülkében jobb oldalt található a Manitou-fejlesztésű JSM joystick. Nagyon kényelmes kialakítású, pont kézre áll. Az integrált irányváltóval és görgőkkel gyerekjáték az irányítás, a gép ás a hidraulikus adapterek vezérlése. Bodnár József 35

Magas növénykultúrát

milyen géppel lehet jól permetezni?

Önkéntelenül egy Ferrarival hasonlítom össze: mindkettő vörös és a maga nemében az abszolút csúcsot képviseli. Az áruk is hasonló, csak míg egy maranellói sportkocsi az égvilágon semmi egyébre nem jó, mint a tulajdonos önfényezésére, az Agrifac Condort sok mindenre használhatjuk, és hamar kifizetődik. Hogy miket tud... A szakmai bemutató közben egyre növekvő elismeréssel figyelem a kunsztjait, és eldöntöm magamban, hogy ha választanom kellene egy új Ferrari-modell és a permetező kipróbálása között, az utóbbi mellett döntenék. Nemcsak azért, mert sok ilyen autót vezettem már, míg a permetező újdonság nekem, hanem mert sohasem volt még szerencsém olyan járműhöz, amely menet közben változtatja nemcsak a hasmagasságát, hanem a nyomtávját is. Óhajom azonnal teljesült.

Keselyű, gólyalábon Holland alkotói tudják, miért a Condor nevet választották, engem inkább a szántóföldön pipaszár lábaival lépegető, és a kártevőket pusztító gólyamadárra emlékeztet. Vagy óriás szöcskére. Fura látvány az országúton, ahogy 50 kilométeres sebességgel vonul, helyesebben robog a munkaterületre. A mély keréknyomokkal szabdalt földúton, kezdőként, óvatosan haladok vele, míg a gép minden csínjátbínját ismerő kezelője, Roland, beállítja az ide való nyomtávot. Csak úgy, menet közben, és egy képernyőn látni is, hogyan közelednek egymáshoz odalenn a kerekek. Király! Kiérve a napraforgótáblához következnek az igazi mutatványok. Gombnyomással lehet munkasebességet választani. Nyomtáv a soroknak megfelelően beállítva, szabad magasság megemelve, hogy elmenjünk a növények felett. Szintén a kultúrnövény kíméletét szolgálja a futóművek fémlemez burkolata: ez nem gyári szerelvény, Nyugaton nem törődnek az ilyesmivel, itthon egészítik ki vele a gépet. Mind a négy kerék esetében az emelést egy központi munkahenger végzi, mellette két stabilizáló rúd található. Indulásra készek vagyunk.

36

Kitárt karokkal Néhány gombnyomás, és kétfelé kihajtódnak a szórókeretek. Most 36 méter szélesek vagyunk, de a maximum 51 méter lenne. Számomra, akinek eddig a kombájn volt a legszélesebb, elég fura – mint egy repülőgép! Csakhogy ennek a „szárnyait” különkülön lehet megbillenteni egy kicsit, hogy a domboldalhoz igazodjanak. Beállítjuk (mármint Roland) a magasságot és a permetezést, finoman előretolom a nagy joysticket, megnyomva rajta a permetezőgombot, és már megyünk is. Feladatom csak annyi, hogy pontosan a gép közepe alatt fusson a sor. Eleinte persze túl sokat forgatom a könnyen járó, semmi visszajelzést nem adó kormányt, de hamar bele lehet jönni. A kilátás a Claas Jaguar szecskázóéval azonos, remek a szuper-kényelmes fülkéből, és a tükrök mellett a kamera is segít. Gázt adni, fékezni nem kell, azokra csak közúti vonuláskor van szükség, itt most a joystick szabályoz. A Condor kormányzása nagyon furfangos. Közúton vagy a sorok között normál, elsőkerék-kormányzású járműként halad, a tábla végi fordulóknál négykerékkormányzású, hogy egészen kicsi helyen, minimális taposással megforduljon, és tud oldalazni is, hogy hozzáférjen a szántóföld szabálytalan alakú csücskeihez. Mi több, beállítható, hogy automatikusan váltson a módok között, akár a GPS utasításainak megfelelően. Ez már szinte kísérteties, egy jól betanított munkaló képes csak ilyesmire.

Rezzenetlenül A tábla közel sem sík, itt megmutathatja a Condor, hogy mit tud. Nos, akárhogy hullámzik a talaj, a légrugós StabiloPlus alváz simán lebeg felette, odafönt alig érezni a csapadékvíz által kimosott mélyedéseket. A szórókeretek vége persze még így is fel-le járna, ha nem működne a BalancePlus keretkiegyensúlyozás: elismeréssel figyelem, hogy a hosszú-hosszú karok vége rezzenetlenül, egyforma magasságban húz el a napraforgó felett. Egyetlen fejet sem üt le, és sohasem emelkedik a

TESZT

Olyannal, amely a legmagasabb műszaki kultúrát képviseli, a célnak megfelelő, és különleges megoldásokkal rendelkezik. Az Agrifac Condor úgy lépked oldalazva, mint egy betanított ló, kötéltáncosként egyensúlyozza 51 méteres szórókeretét, és sok egyéb trükkre képes.

Műszaki adatok Motor

Deutz 6 hengeres turbódízel

Teljesítmény

147 kW/196 LE

Erőátvitel, kormányzás

Linde hidrosztatikus hajtás és kormányzás, oldalazó mozgás is

Alváz

StabiloPlus, légrugós, tengelytáv 3100 mm, külső fordulósugár 6400 mm, hasmagasság 1250–2000 mm, nyomtáv 1950–2700 mm

Saját tömeg

9300 kg

Csúcssebesség

50 km/óra

Méretek

Hosszúság 8700–9420 mm, szélesség 2750–3000 mm, magasság 3780 mm, főtartály 3400/4000/5000 liter, szórókeret szélessége 24–51 méter

Éjszakai

műszak kelleténél magasabbra. Mint egy kötéltáncos, noha felcserélődtek a szerepek: az akrobatát a rúd tartja egyensúlyban, a szórókeretet viszont a gép egyensúlyozza ki. Oda sem kell rá figyelni, a kezelő a permetezésre összpontosíthat.

Permetezés Közben megtudok valamit a permetezésről. A Condort láthatólag profik tervezték, az anyagok betöltése egyszerű, a négy köbméteres tartályt nemcsak feltölteni lehet, hanem centrifugál-szivattyújával tele is tudja szívni magát, az anyagok maradéktalanul kiürülnek a tartályukból, sőt az egész rendszerben nulla a visszamaradó mennyiség, úgyhogy nem kell tisztítani, az öblítés pedig automatikus, ami nagyon sok munkaidőt takarít meg. Más gyártmányokhoz képest nagy előnye a gépnek, hogy a GreenFlowPlus rendszer egészen a fúvókákig keringteti a folyadékot, így azonnal reagál, az összes fúvókánál egyszerre van jelen a permetlé, nincs háromszög alakú szóráskép

a fordulókban. A szórást többféleképpen lehet szakaszolni, akár három vagy hat fúvókánként. Ezáltal egyetlen darab sem marad ki a táblából, de dupla permetezés sem fordulhat elő.

Ennél azért többre képes Most egyáltalán nem használtuk ki a Condor képességeit. Gyakorlott kezelő nálam sokkal gyorsabban halad a táblán, és ha meredek domboldalak vannak, lehet nagyobb teljesítményű motort is rendelni. Mostani szórókeretünk szélessége jóval elmarad a maximumtól. Így is nyilvánvaló lett azonban, és nemcsak nekem, hanem a helyi szakembereknek is, hogy nincs ennél hatékonyabb permetezőgép. Nekem pedig tényleg nagyobb élményt nyújtott egy Ferrarinál. szöveg: Karlovitz Kristóf fotó: Matkovits Iván

Nyilvánvaló, hogy egy ilyen gép csak akkor gazdaságos, ha jól kihasználják. Ennek egyik tényezője az éjszakai munkát megengedő világítóberendezés. Alap esetben nyolc darab halogén munkalámpa világítja be a területet, egészen a szórókeret végein jól túlnyúlóan. Extraként xenonfényszórókat lehet rendelni. A sötét napszakban végzett permetezés egyik nagy előnye, hogy az anyagválasztással nem kell tekintettel lenni a méhekre, így sokkal olcsóbb szert szórhatunk ki.

AGRIFAC CONDOR bérleti díj

2700

Ft+áfa/hektár díjtól kezelőszemélyzettel

37

KAP-reform:

„Nagy kihívás a fiatalítás az agráriumban…

Az Európai Unió Közös Agrárpolitikájának (KAP) és a hazai agrár-kormányzásnak is az egyik legnagyobb jövőbeni kihívása, hogy képes lesz-e fiatalítani a vészesen elöregedő gazdatársadalmat – hangsúlyozza dr. Weisz Miklós, a Fiatal Gazdák Magyarországi Szövetsége – AGRYA társelnöke. A vele készült interjúból – amely az idén márciusi Axiál Szakmai Napokon tartott előadása alapján készült – kiderül az is, hogy az Európai Bizottságnak a KAP reformjára vonatkozó elképzelései között felértékelődik a generációs kérdés, az azonban a tagországokon múlik majd, hogyan töltik meg tartalommal a bővülő uniós kereteket. – Divatos mostanság generációváltásról beszélni az agráriumban, de van-e valóban ilyen váltás? – Az EU mezőgazdasági termelőinek csupán 6 százaléka 35 évnél fiatalabb, ugyanakkor az elkövetkező 10 évben nem kevesebb mint 4,5 millió mezőgazdasági termelő vonul nyugdíjba. Ez utóbbi szám különösen riasztó, ha összehasonlítjuk Európában az agráriumban közvetlenül foglalkoztatottak 13,6 milliós számával. A gazdálkodók számának drámai csökkenése – hatékony intézkedések nélkül – komolyan befolyásolja az európai mezőgazdaság pozícióit és közvetlenül érintheti az élelmiszer-előállítást is. A KAP egyik legnagyobb kihívása, hogy képes lesz-e fiatalítani a vészesen elöregedő európai gazdatársadalmat. – Pedig az európai agrárpolitikai célok között hosszú évtizedek óta szerepel a mezőgazdasági termelés generációs megújítása, sőt annak kiemelt támogatása… – Ennek ellenére elöregedett az „agráros” réteg. Ez a probléma a családi gazdálkodót ugyanúgy érinti, mint a társas vállalkozások tulajdonosait, menedzsmentjét. A rendszerváltás idején a fiatal generáció nem volt helyzetben, az első, kifejezetten fiatal gazdáknak szóló támogatási forma csak 1998-ban indult el Magyarországon. Ez már egy EU-konform támogatási forma volt, amely valóban lehetővé is tette egy önálló gazdaság elindítását. Ezzel lényegében elsők voltuk az EU-tagságra készülő országok között. Ráadásul

38

ma is látható, érzékelhető hatása volt ennek a támogatásnak. Az EU-csatlakozással azonban sajnos véget ért ez a megújulást segítő folyamat. – A KAP nem több jogcím – például az induló gazdák támogatása, a korai nyugdíj és a 10 százalékos többlettámogatás – alapján segíti most is a fiatal gazdákat? – Most már igen. Az EU-csatlakozáskor azonban a fiatal gazdáknak szóló induló támogatás jogcímén a korábbi időszakhoz képest túl bonyolult volt hozzájutni a lényegében kevés támogatáshoz. A 2007–2013 közötti időszak új, egyszerűbb szabályozást, nagyságrendekkel több forrást és igénylőt is hozott. Azon túl, hogy a fiatal gazdálkodók ugyanúgy jogosultak a többi gazdálkodó számára is elérhető támogatások igénybevételére, a generációváltás ösztönzését a KAP II. pillére (vidékfejlesztés) keretében most több célzott támogatás hivatott segíteni. Az Új Magyarország Vidékfejlesztési Programnak (ÚMVP) egyetlen előfinanszírozott támogatási formája a fiatal gazdák segítése. A vidékfejlesztési támogatásoknál új elemként jelent meg a 10 százalék többlettámogatás a 40 év alatti gazdálkodóknak, ez a már működő gazdaságok beruházásaihoz ad többletforrást. – És mi a helyzet a gazdaságátadási támogatással? – A korai nyugdíj, azaz az öregségi nyugdíjkorhatárt el nem ért idős gazdák visszavonulásának elősegítése elsődleges célja az idősek kivezetése a termelésből. Ha a gazda megfelel a feltételeknek, és átadja gazdaságát egy fiatalnak, akkor rendszeres juttatásban részesülhet. Ez az intézkedés az EU 15 országában elsősorban a családokon belüli gazdaság átadását segíti. Nálunk ugyanakkor nehéz teljesíteni e juttatás adminisztratív feltételeit. Nem csoda, hogy alig 70 gazdálkodó igényelte ezt a támogatást, és közülük is talán ha negyvenen nyerték el. – Mennyire kézzelfogható a nemzeti agrárpolitika kapcsán a fiatalok támogatása? – Szeretném hangsúlyozni, hogy a

generációváltás nem kizárólag támogatási kérdés, a jogi szabályozási környezet, a képzés, az oktatás színvonala legalább ilyen fontos. A fiatalok helyzete összetett megközelítést kíván. Vannak pl. speciális banki konstrukciók, illetve az állami földek bérbe adása során is előny, ha az igénylő fiatal. Ezekről azonban korai lenne véleményt mondani, hiszen a folyamatok még zajlanak. A magyar mezőgazdaság túlélése szempontjából mindenesetre kiemelkedő kérdés az innováció, a hatékonyság, a versenyképesség növelése, ez független a mérettől és gazdálkodási formától. A hatékony mezőgazdaság megteremtése

ELEMZÉS

Interjú dr. Weisz Miklóssal, az AGRYA társelnökével, aki az Axiál Fiatal Gazda konferencián előadást tartott a generációváltásról rendezvényünkön, az ASZN-en.

bemutatott jogszabályi javaslatok tartalmaznak, melyekben új elem, hogy a fiatal gazdálkodók támogatása a KAP I. pillérében (közvetlen kifizetések) is megjelenik. A 40 évesnél nem idősebb, gazdaságukat az igénylést megelőző öt évnél nem korábban elindító fiatal gazdálkodók támogatására a tagállamok közvetlen támogatási forrásaik legfeljebb 2 százalékát használhatják fel. Ez a támogatás kiegészíti az alaptámogatást, és mértéke legfeljebb az adott tagállamban a támogatási jogosultságok hektárra vetített átlagának 25 százaléka lehet. Továbbá legfeljebb 25 hektárra (azon tagállamokban, ahol a gazdaságok átlagmérete a 25 hektárt meghaladja, legfeljebb az átlagnak megfelelő területre) vehető fel, s a kedvezményezetteknek legfeljebb öt évig folyósítható. A jogosultság időtartama a gazdaság elindítása és a fiatal gazdálkodók támogatásának igénylése között eltelt évek számával csökken. Nekünk az lenne a jó, ha minden 40 év alatti fiatal gazdálkodó hozzá tudna jutni ehhez a „top-up”hoz a 25 hektáros korlátozás nélkül. Ez még így is kevesebb mint 1%-át jelentené a közvetlen kifizetéseknek. – És a II. pillér?

érdekében kiemelkedően fontos a fiatalok bevonása a mezőgazdasági termelésbe. – Mit hoz a fiatal gazdák számára a KAP-reform 2014–2020 között? – Mivel a közel két évtizede elérhető, generációváltást célzó támogatások nem tudták megoldani az elöregedő gazdatársadalom problémáit, a KAP-nak 2014–2020 között az eddigieknél intenzívebben és célzottabban kell ösztönöznie a fiatalokat. Ilyen támogatásokat az Európai Bizottság által 2011. október 12-én

– A javaslatcsomag szerint a KAP II. pillérében, a vidékfejlesztési intézkedéseknél az úgynevezett tengelyek megszűnnek, de a vidékfejlesztés céljai szinte változatlanok maradnak. A 2014–2020 közötti vidékfejlesztési programokban a tagállamoknak be kell azonosítaniuk egy-egy intézkedési területet, és ezekre különféle prioritásokat tartalmazó stratégiát kell meghatározniuk. A tematikus alprogramok között a fiatal gazdálkodók segítése szintén helyet kaphat a tagállamok vidékfejlesztési programjaiban. Jól látszik tehát, hogy a 2014–2020 közötti KAP tervezete az eddigieknél jobban előtérbe helyezi a generációváltás kérdését, és több eszközt ad a probléma megoldására. Ezek megfelelő alkalmazása azonban a tagállamokra hárul majd, a részletes nemzeti szabályozókra. Az elkövetkező időszak stratégiai kérdése, mi történik majd a tervezési folyamat során. Mivel ennek kapcsán nem készülnek a meglévő adatokra épülő elemzések, vagy legalábbis nem elérhetők, az AGRYA elvégzett egy saját kutatást a témában.

– Mi derült ki? – A fiatal gazdák alapvetően optimistán látják jövőjüket, nyitottak az innovációra, a beruházásokra. A megkérdezettek 93 százaléka a következő öt évben bővítené gazdálkodói tevékenységét alternatív jövedelemszerző tevékenységgel. A szakirányú felsőfokú végzettséggel rendelkezők aránya közel kétharmada az összes mezőgazdasági végzettséggel rendelkező válaszadónak. Kiderült továbbá: ahhoz, hogy a fiatal gazdáknak vonzó legyen az ágazat, különösen az induláskor van szükségük támogatásokra a kívánt jövedelemszint elérése érdekében. A különböző pályázatokon a fiatal gazdálkodók nagyon aktívak. – Milyen következtetések szűrhetők le a kutatásból? – A felmérésben részt vevő fiatal gazdák 51 százaléka a földhöz jutást, 15 százalékuk a hitelhez jutást jelölte meg a legnagyobb nehézséget jelentő tényezőnek gazdálkodása során. A két tényező nagyban összefügg. A fiatal gazdák részéről megjelenik a kedvezményes hitel, a hitelkamat-támogatás, a garanciavállalás igénye. A földhöz jutásnak azonban nem csak pénzügyi akadályai vannak. A földkínálat egyes területeken beszűkült, ezért a fiatal gazdák a Nemzeti Földalapból való földhöz jutás lehetőségét igénylik, valamint állami földértékesítésekkor elővásárlási joggal élnének. Ugyanakkor pusztán a földhöz juttatás valószínűleg nem elegendő segítség egy termelőeszközökkel, infrastruktúrával nem rendelkező, induló vállalkozás számára. Indokolt az ösztönzők növelése, kibővítése. És itt nem (csak) támogatásokról van szó, hanem az adminisztratív környezet hozzáigazításáról is. A Fiatal Gazdák Európai Tanácsának javaslataival (Fiatal gazda csomag) összhangban ezért komplex javaslatcsomagot dolgoztunk ki annak érdekében, hogy az eddigieknél célzottabb és hatékonyabb ösztönzési formákkal az ágazat a fiatalok számára még vonzóbb legyen. szöveg: Tóth László Levente fotó: Kertész Gábor

39

A Beleden május 23-án tartott Axiál Gyakorlati Akadémián főleg szarvasmarha-tartóknak mutattak be komplex gépkapcsolatokat, akik – több mint 500 vállalkozó – ki is próbálhatták a gépeket, valamint a gyakorlati napot megelőző délután a szakmához és a piac elemzéséhez kapcsolódó előadásokat hallhattak.

Szarvasmarhatartóknak

Több mint 30 gépkapcsolatot mutattunk be a beledi Előre Mezőgazdasági Szövetkezetben megrendezett Axiál Gyakorlati Akadémián 2012. május 23-án. A CÉL Célunk a rendezvénnyel az volt, hogy valós üzemi körülmények között képzett és gyakorlott gépkezelők bevonásával az állattenyésztésben használatos vagy ahhoz szorosan kapcsolódó gépeinket mutassuk be. Komplex gépkapcsolatokat vonultattunk fel a telepi technológiák, a szálastakarmánybetakarító gépek és az állattenyésztéshez kapcsolódó növénytermesztés gépesítésének bemutatásakor. A bemutatott gépkapcsolatok elsősorban azokra a vállalkozókra voltak szabva, akik a jövőben mezőgazdaságból és állattenyésztésből – főként szarvasmarhatartásból – szeretnének megélni. Helyszín A rendezvényhez ideális helyszínt biztosított – a tavalyi fajlagos tejtermelési eredmények alapján – az ország TOP 10 tejtermelő cége közé tartózó Előre Mezőgazdasági Szövetkezet állattenyésztési telepe. A délután folyamán a bemutató zárásaként lehetőség nyílt arra, hogy

40

partnereink a telep fejlesztéseit és a most épülő 50 állásos karusszel fejőházat is megtekinthessék. Komoly érdeklődés mutatkozott a programok iránt, hiszen több mint 500 hazai, a szarvasmarhatartásban érdekelt mezőgazdasági vállalkozó látogatott el a bemutatóra. kísérőprogram A rendezvény kísérőprogramjaként május 22-én, a bemutatót megelőző ún. nulladik napon, a TOP 100-ba tartozó tejelőszarvasmarha-tartó cégek vezetői számára rendeztünk szakmai konferenciát, melynek színvonalát nagymértékben emelték a megjelent előadók. A konferencián előadást tartott Rick VerBeek, az USA-beli Select Sires

tenyésztési szakembere, aki az elmúlt tíz év állat-biotechnológiai kutatásairól, valamint az alkalmazott állatgenetikai kutatások és eljárások gyakorlatban való megjelenésének eredményeiről beszélt. Emellett előadást tartott Lukács László, a Tej Szakmaközi Szervezet és Terméktanács ügyvezető igazgatója, aki azokra a tényezőkre is kitért előadásában, amelyek az elkövetkező években hatással lesznek az uniós tagállamok tejtermelésére, illetve a tejfelvásárlási árakra. Pintér Zsolt az Axiál Kft. ügyvezetője a cég érdekeltségi körébe tartozó Előre Mezőgazdasági Szövetkezet és a Kalász Kft. helyzetéről, fejlesztéseiről és az elért eredményekről beszélt. Baranyai Tímea Katalin

RENDEZVÉNYEINK

Axiálakadémia Hagyományteremtő szándékkal rendeztük meg május 23-án az első Axiál Gyakorlati Akadémiát Beleden.

Sasi gábor

marketingigazgató

A rendezvénnyel elsősorban a szarvasmarhatenyésztésben dolgozó partnereinknek szerettük volna segíteni, és bemutatni számukra azokat a gépeket és technológiákat, amelyek az elmúlt évek legújabb fejlesztéseit jelentik. Tudjuk, hogy az újdonságokat nem lehet egyik napról a másikra a gyakorlatba átültetni, e megértési, elfogadási és tanulási folyamat akár csak hosszú évek során valósulhat meg. Ehhez kellenek az ilyen típusú oktatások, amelyek más szempontokat és gondolkodást ismertetnek meg a felhasználókkal. A visszajelzések alapján elmondható, hogy a látogatók nagy része legalább egy-egy ötletet, gondolatot vagy megerősítést vihetett a Gyakorlati Akadémiáról haza magával.

41

Tóth Balázs

Pocsaji Búzakalász MgTSZ. Idén ötödszörre futok neki az Olimpiának, van már tapasztalatom benne, és elmondhatom, a pálya a tavalyihoz képest összetettebb volt. Nehezítették a kosárlabdás feladatot is, mert most, hogy fölülről egy gumizsinórt erősítettek a kerethez, nem lehetett a gyűrűre rárakni a villát, és belegurítani a labdát, hanem célozni is kellett vele. A legnehezebb szerintem az AXIÁL és a MANITOU feliratok kirakása volt. Himbálóztak a táblák, így elég nehezen lehetett teljesíteni a feladatot. Azért én nem bánom, hogy évről évre új kihívás elé állítanak, sokkal érdekesebb így, bár nehezebb is teljesíteni a pályát. Persze nekem volt, aki szurkolt a verseny alatt, így talán kicsit könnyebb volt minden feladatot elvégezni! Úgy saccolom, hogy a legeredményesebb versenyző olyan 7-8 perces időt fut majd. Precízen lett az egész rendezvény megvalósítva, a legizgalmasabb kísérő programnak a halálgömböt találtam, biztosan nagyon sokat kell gyakorolni ahhoz, hogy egy ilyen mutatványt megcsináljon valaki.

42

RENDEZVÉNYEINK

Gigászok küzdelme

beszámoló a X. AXIÁL GÉPKEZELŐI OLIMPIáról A X. Gépkezelői Olimpián 133 Manitou és 22 Gehl versenyző küzdött meg egymással két versenyszámban az év legjobb gépkezelője címért. A Manitou teleszkópos rakodók és Gehl csúszó kormányzású rakodók kezelőinek a mindennapi munkájuk során nem megszokott, elsősorban ügyességi feladatokat kellett megoldaniuk a számukra kijelölt pályákon. 8 egyforma pályán versenyeztek a Manitou gépek, valamint egy különálló pályán a Gehl rakodók kezelői. Az előfutamok között óránként olyan látványos programokkal szórakoztattuk a kilátogatókat, mint Bús Edina Lotus Eclipse és Szántó Niki BMW Z4-es versenyautóinak bemutatója vagy a Halálgömb elnevezésű motoros show, mely a motoros kaszkadőrbemutatók egyik legizgalmasabb és legveszélyesebb műfaja. Ezt csupán 14 ember műveli a világon. A Bosch pneumobilok és elektromobilok bemutatóján a negyedik alkalommal megrendezett miskolci Elektromobil versenyen részt vett járgányokat láthatta a közönség. A versenyen 4-5 főből álló csapatoknak egy olyan jármű tervezése és elkészítése volt a feladatuk, amelyet a Bosch által gyártott PSR 18 Li2 akkumulátoros kéziszerszámok hajtanak meg. A XXI. század egyik legújabb funsport eszközét, az Airboardot is kipróbálhatták az érdeklődők. Ez

Fábián Imre

egy merőben új, futurisztikus találmány, melyből a világon mindössze néhány darab van. A levegőben, a talaj fölött körülbelül 10 cm-rel siklik, és testsúlyáthelyezéssel irányítható. A Robstepet, egy rendkívül hasznos közlekedési eszközt is bemutattak. A Bajai Hivatásos Tűzoltóparancsnokság látványos tűzoltási és műszaki mentési bemutatója ugyanúgy a program része volt, mint a HQ Racing tereprally versenyautó bemutatása, melyen lóerőktől volt hangos a Petőfisziget sétánya. Hangodi Zoltán az HQ Racing Team vezetője gyorsulási bemutatót tartott a 200 lóerős, 170 km/h végsebességű T3-as light buggyjával. A bátrabbakat Manitou-val emeltük 33 m-es magasságba, és hatalmas érdeklődés övezte a 100 m hosszú csúszópályát is, ahová az érdeklődőket természetesen szintén Manitou-val emeltük fel.

NYERTESEK: A 2012. évi Manitou futam nyertesei:

A 2012. évi Gehl futam nyertesei:

I. helyezett: Miklós Zoltán (Sereg-Tej Kft.) II. helyezett: Fazekas Gábor (Recrea Kft.) III. helyezett: Borsodi Zoltán (Kalocsai Mezőgazdasági Zrt.)

I. helyezett: Balogh István (Ár-La Kft.) II. helyezett: Gulyás Tibor egyéni vállalkozó III. helyezett: Szilágyi Károly (Nagyfa-Alföld Kft.)

A legjobb női Manitou versenyző: Katonáné Szabó Anikó (Szalai László e.v.)

A legjobb női Gehl versenyző: Tóth Erika (egyéni vállalkozó)

Gulyás Tibor

Trigo-Fix Kft.

egyéni vállalkozó

Először vagyok itt a versenyen, bár a munkatársaim már rutinos versenyzők, tőlük kérdeztem egykét dolgot arról, mire lehet itt számítani. Videókat is néztem a megelőző évekről, abból is próbáltam felkészülni. Tizenegyen jöttünk a versenyre a cégtől, a tegnapi szabadedzés napján kihasználtam az alkalmat, és végigmentem a pályán. Összességében elég nehéznek találtam, számomra a legnagyobb kihívás a betűkirakás volt. Az előfutammal már végeztem, majd kiderül, mire lesz elég az eredményem.

Már van némi rutinom, idén harmadszor vágok neki a megmérettetésnek. Egyszer sikerült nyernem, de nem bízhatom el magam, mert évről évre nehezebb feladatokat kell teljesíteni. A pálya nehezebb volt, mint a tavalyi, az a feladat, amikor egy súlyt kellett beletenni egy csőbe, igazán megizzasztott. Otthon is ilyen géppel dolgozom, 2003 óta körülbelül 10 000 üzemórát tettem bele. Idén feleségem és gyerekeim is elkísértek, együtt izgultunk a motorosért a halálgömbben, látszott, hogy nem először csinálta már ezt a mutatványt, azt a programot mindenki nagyon élvezte.

Katonáné Szabó Anikó

egyéni vállalkozó Már voltam a pályán. 2008-ban első helyezett lettem a nők között, tavaly a legeredményesebb női versenyző díjat nyertem el (mint ahogy idén is, Manitou versenyszámban – a szerk) . A pálya idén sokkal nehezebb volt, mint tavaly, a legelső elemet találtam a legnehezebbnek, ahol a Z formában kellett átvezetni a lécet. A kísérő programok közül a halálgömb volt a leglátványosabb, de várom azt is, hogy a roncsautót meggyújtsák, biztosan érdekes lesz.

43

Munkaeszközcsere A mindennapos feladat nem jelenthetett túl nagy kihívást a gépkezelőknek. Hogy mégse legyen túl egyszerű a feladat, büntetőpontokat kaptak a kezelők például a kézifék behúzásának elmulasztásakor, de a pálya határvonalára, a karók, szalagok épségére is figyelni kellett a feladat megoldása közben.

Toronyrakás Keresztbe átfúrt rönkökből 3 emelet magas tornyot kellett építeni, ahol a versenyzők türelmét a rönk és a raklapvilla ingatag kapcsolata vette igénybe.

Eltolt folyosó Míg az egyenes szakaszokban négykerékkormányzással a gép szélességével megegyező széles sávban, párhuzamosan haladtak a kerekek, addig a törésponttól az oldalazó mozgást használva juthattak csak tovább az eltolt folyosó szakaszhoz.

Be-Tűző Az AXIÁL és a MANITOU feliratokat kellett a versenyzőknek az erre a célra készített fogasra betűnként felakasztani egy papucsos tüskével. Az egyszerűnek tűnő feladat alaposan próbára tette a kezelők ügyességét. Valószínűleg ebben a feladatban lehetett a legtöbb hibapontot is elérni.

44

Kosarazás újratöltve A 7 méteres emelési magasságú géppel a kosárpalánk tövébe állított PVC-csőről kellett egy kosárlabdát felemelni, majd kosárra dobni. A már bevált feladatot idén tovább nehezítettük; egy keretre kifeszített zsinór fölé kellett emelni, majd kosárra „engedni” a labdát.

Csőbe húzva Két párhuzamosan összeszerelt cső között kellett a raklapvilla végére helyezett faléccel lavírozni. A feladattal az alapfelszereltséghez tartozó, JSM joystickot tesztelhették. A gém mozgásának elektromos vezérlésével egy időben több művelet (emelés, gépkitolás, raklapvilladöntés) is végezhető.

45

„A LANDINI történelmének

mérföldkövei és a korszak történései

1911-1912 » Landini mobilizálható izzófejes, hosszúlöketű motort épít. » Jövőbe mutató tervei előrelépést jelentettek a mezőgazdasági gépesítés terén. » Egy saját fejlesztésű traktoron kezdett el dolgozni, mely már maga vontatja a munkagépet. Tervei megvalósításában három fia is aktívan részt vesz. » A Jazz mint zenei irányzat megjelenése (New Orleans) » Amundsen meghódítja a Déli-sarkot. » A Titanic első útján jéghegynek ütközik és elsüllyed, a fedélzeten tartózkodó 2300 fő közül mindössze 706an élik túl a katasztrófát.

1914-1917 » Olaszország az antant oldalán lép be a világháborúba és korábbi szövetségesei ellen kezdi meg a harcokat. » Mussolini fasiszta szemlélete utat tör Olaszországban. » Giovanni Landini egyre nagyobb hangsúlyt fektet a gazdákkal való kapcsolattartásra, az igények felmérésére. » Ferenc Ferdinánd meggyilkolásával kitör az első világháború. » Az erőszak erőszakot szül…torpedótalálat pusztítja el a civil utasokat szállító RMS Lusitaniát.

46

1918-1922 » Mussolini vezetésével fasiszta beállítottságú állam szerveződik Olaszországban. » Saint-Germain-i békeszerződés értelmében Trieszt, Isztria és Dél-Tirol olasz terület lesz. » A háború prioritást követel Landini családi és üzleti életében is, a stabil motorok és a Locomobil szerelőcsarnokaiban hadiüzemet szervez az államhatalom. » Lezárul az első világháború, Versailles-ban megkötik a komoly szankciókat tartalmazó békeszerződést. » Megalakul az ENSZ előfutáraként emlegetett Nemzetek Ligája. » Albert Einstein megalkotja a relativitáselméletét, munkája elismeréseként Nobel-díjjal tüntették ki.

1923-1925 » A háború után a Landini cég kis szériás gépeket kezdett el gyártani 10-12 és 30-35 Le közötti kategóriában. » A legérdekesebb műszaki újítás a motor fordulatszabályozó rendszere volt, ami ebben a formában korát megelőző megoldást képviselt. » A hasonló technológiának és kivitelezésnek köszönhetően számos gazdaságban alkalmazták a Landini gyárban készült motorokat, amelyek jó munkát végeztek és több gépet is üzemeltethettek velük pl.: szivattyúkat. » Kezdtek felfigyelni Charlie Chaplin tehetségére egy évvel az „Aranyláz” című filmet követően. » Bugatti 35-öst a korszak legjobb versenyautójának kiáltották ki.

...

folytatjuk

47

48

AXIÁL PARTNER

Hegyaljai farmerek Igazán példás gazdaságot vezet a Kerchner család Tokaj-Hegyalján. Több mint ezer hektáron gazdálkodva szántóföldi növénytermesztést végeznek és az ország kilencedik legnagyobb charolais anyatehén létszámú gulyájával rendelkeznek.

Hercegkútra tartva le sem kell térni a 37-es útról, ha az arra autózó Miskolcnál elfordul Szerencs, Sárospatak, Sátoraljaújhely irányába. Közvetlenül Sárospatak mellett bújik meg a Tokaj-hegyaljai borvidéken, azaz Hegyalján a 18. század végén svábok alapította Trautsondorf település, mai nevén – ahogy már a 20. század elejétől hívják – Hercegkút. Ezen a környéken gazdálkodik Kerchner István és fia, Kerchner Gergely. Hegyalján mindenkinek van egy kis szőlője, a családnak is, egy hektár. „Milyen hercegkúti az, akinek nincs szőlője meg pincéje?” – kérdez vissza Kerchner István is, amikor a szőlő szóba kerül. Bort kereskedelmi forgalomba nem hoznak, ami megterem, elfogyasztják, kóstoltatják, ajándékba adják. Dolgos „hegyaljai farmerek” ők, akik szántóföldi növénytermesztéssel és húsmarhatartással foglalkoznak. Pontosabban az apa egyéni vállalkozóként tartja a húsmarhákat, s gondozza a hozzájuk tartozó szántót, gyepet, legelőt, a fiú pedig a családi vállalkozás, a Bodrog Agro Trade Kft. ügyvezetőjeként a szántóföldi növénytermesztést „viszi”. A gyakorlatban azonban számíthatnak egymásra mindenben, a munkamegosztás közös. A szántóterületük összesen 820 hektár, ehhez jön 280 hektár gyep, további 180 hektár gyeppel pedig szívességi használóként gazdálkodnak. A Charolais húsmarhákat a Hercegkúttól 24-25 kilométerre lévő Tiszacsermelyen tartják, illetve a gulya a nyarat a közeli legelőn tölti, ahol az állatok számára külön „nyári szállás” is van. A legelőre alapozott és az istállózó tartás általában 6-6 hónapot tesz ki, tehát az állatok fél évet vannak a legelőn és felet az istállóban. Apa és fia, ketten együtt 17 főt foglalkoztatnak, ami azt is jelenti, hogy saját családjukon kívül még ennyi embernek, illetve azok családjának nyújtanak biztos megélhetést. Kerchnerék nem is nagyon értik tehát a „gazdaságos üzemméret” íróasztal mellett kiötlött fogalmát, illetve az e fogalom kapcsán időről időre felmerülő újabb és újabb ötleteket. Az ő gazdaságuk gazdaságosan működik, együttesen 350-400 millió forint árbevételt hoz, ebből 120 millió jön az egyéni vállalkozásból és 230-240 millió forint körüli a kft.-é. Kerchner Gergely azt is elmondja, hogy a nyereségességhez szükség van az agrártámogatásokra, a területük ugyanis kedvezőtlen adottságú, a jobb földek is legfeljebb közepesek. Ennek ellenére példásan gazdálkodnak. Búzát, kukoricát, napraforgót termelnek, valamint árpát, őszi káposztarepcét és csemegekukoricát is. Utóbbit „elég nagy kockázat” öntözés nélkül termelni, mert öntözni nem tudnak. A termést jobbára eladják, a húsmarhák számára meghagynak évente 8 ezer mázsa silókukoricát, szintén abraknak való búzát, kukoricát és zabot pedig összességében 1500-2000 mázsát. Felhasználják még az állatok takarmányozásához az összes megtermő lucernát, vörösherét is. Búzából így 8-10 ezer mázsát, míg kukoricából 6-8 ezer mázsát, őszi káposztarepcéből 1,5-2 ezer mázsát, csemegekukoricából 5 ezer mázsát szoktak tudni eladni, s a megtermelt árpa többségét, hogy csak a gazdálkodásuk szempontjából volumenhordozó növényeket említsük.

Nem volt ez mindig így. „Ezt a gazdaságot saját erőből raktam össze” – emlékezik a kezdetekre Kerchner István, aki a 1977-től a Kenézlői Dózsa Mezőgazdasági Szövetkezetben dolgozott, ahol ágazatvezető volt, állattartó telepet vezetett. Tejelő marhák voltak ott – 600-650 állat – és egy fejőüzem. Aztán a szövetkezetet privatizálták, s 2001-ben lett belőle Kenézlő-Dózsa Mezőgazdasági Zrt. Kerchner István 2000-ig dolgozott itt. „A rendszerváltás idején mindenki kereste a helyét, hogyan folytassa tovább. Én hosszú ideig úgy gondoltam, hogy az »anyacégnél« maradok, aztán rá kellett jönni, jobb, ha mindenki a saját útját járja” – mondja Kerchner István. „Én mindig azok közé tartoztam, akik sosem elégedtek meg azzal, ami volt. A téesz időkre is érvényes ez, amikor háztájiztam. Másnak 45 fája volt, nekem 300, másnak egy anyakocája volt, nekem négy. Én tehát mindig többet akartam.” Kerchner úr idejében elkezdte az önállósodást: már 1991-től egyéni vállalkozó is volt. Élő állattal kereskedett, ami „abban az időben nagyon jól ment”. Mivel akkortájt a háztáji állattartás még valóban működött Magyarországon, felvásárolta és továbbadta a környékbeli tejelő szarvasmarhát, sertést, s a közeli tejcsarnokokba beszállított tejet, illetve közvetítője volt ennek a kereskedési láncnak. Volt olyan időszak is, amikor a felvásárolt, fiatal Holstein-fríz tejelő üszőket mesterségesen megtermékenyítették, hogy aztán vemhesen eladják az állatokat. Ez a fajta tevékenység azonban 1997-ben abbamaradt, mert a kistermelők addigra jobbára kénytelenek voltak felhagyni a háztáji termeléssel, leginkább a piaci kereslet beszűkülése miatt. Ekkor vágott bele Kerchner István egy azóta elhunyt barátjával, üzlettársával együtt a húsmarha tenyésztésébe. A barátja vagyonjegy útján 40 növendék üszőt hozott és azt mondta neki: vegyél te is ennyit, akkor lesz egy gulya. Így is lett. „Vásároltam felszámolásokon, megvettem például az 1998-ban felszámolt Hercegkúti Remény Termelőszövetkezet húsmarhaállományát, kezdetnek. Aztán a Balkányi Állami Gazdaság 450 marháját, de hozattam Lengyelországból is állatokat néhány kamionnal” – mondja Kerchner István. Jelenleg 309 anyatehén és szaporulata képezi Kerchnerék gulyáját. A húsmarhákkal nagyjából egy időben indult a növénytermesztési ágazat is. Kárpótolt, illetve bérelt területeken kezdtek bele a szántóföldi növénytermesztésbe, kezdetben csak 100 hektáron gazdálkodtak, aztán szépen növekedett a terület. Közben gépparkjukat is folyamatosan bővítették. Közel tízéves kapcsolatuk van az Axiál Kft.-vel, akkor indult, amikor a cég miskolci üzletét megnyitotta. Az Axiáltól két Fendt (egy 926-os és egy 818-as) és egy 95 lóerős Landini traktort, egy 3 méteres Tume Nova Combi gabona vetőgépet, Monosem SCD6 sorközművelő kultivátort, FraDisc 6000 tárcsát, Manitou rakodót vásároltak, és tervbe van véve egy következő Manitou is. Az alkatrészellátás és szervizelés kapcsán is stabil partnerei az Axiálnak – alkatrészeik 70 százaléka a cégtől származik –, s kihasználják az Axiál gépkezelői tanfolyama adta lehetőségeket is. „Olyan dolgok hangzanak el ott, amit másutt nem lehet hallani, de van, amikor fel is hívjuk az előadásokat tartó mérnökök

49

valamelyikét, hogy adjon tanácsot: hogyan tudjuk optimalizálni a fogyasztást az adott körülmények között: levegyük-e a kerékről a súlyt vagy sem? Mindig találunk olyan újdonságot, amire érdemes rákérdezni” – magyarázza Gergely. A 2006-ban a szarvasmarha-ágazatnak és a juhágazatnak megállapított, nemzeti kiegészítő (top up), területalapú támogatást pedig az állatsűrűség is befolyásolta. Egy állatra kevesebb mint 1 hektár terület juthatott. Kerchner Istvánéknál gondot jelentett, hogy az állatsűrűség az akkori földterületen nagy volt, újabb földeket kellett tehát venniük. (A szakértők egy marhára legalább 0,2-0,5 hektárt tartanak szükségesnek, de a bodrogközi hektikus időjárási körülmények között a tapasztalatok szerint – „volt itt 2010-ben 1225 milliméter csapadék, tavaly 499 milliméter, idén pedig talán a 400 milliméter sem lesz meg” – inkább 1 hektár legelő tud „eltartani” egy húsmarhát, illetve annak szaporulatát.) A fenti támogatást várhatóan 2012-től is ki fogják majd írni, a kérődző szerkezetátalakítási program eredményeként, a plusz top up-ot pedig kivezetik. Míg azonban korábban a takarmánytermő terület fogalma nem egyezett meg a terület fogalmával a támogatási feltételek értelmezései között – az előbbibe bizonyos növénykultúrákat lehetett csak beleszámolni –, az újabb tervek szerint a takarmánytermelő területbe a gazdaság egész területe beleszámít majd. „Amikor beléptünk az Európai Unióba, a megkapott húsmarhakvótát ki sem tudtuk használni, mostanra azonban annyira felszökött az ázsiója a húsmarha-

50

tartásnak, hogy szükség lenne további kvótára, csak éppen nem kapunk” – mondja Kerchner Gergely. Hozzáteszi: mostanra kiderült, hogy az európai uniós tag, a 72 millió lakosú Törökország nagy felvásárlója a húsmarhának. „Tulajdonképpen nem tudunk annyi alapanyagot előállítani, amennyit a török felvásárlók ne tudnának elvinni” – magyarázza. Emlékeztet arra, hogy sertéshúst a törökök az iszlám vallás miatt nem fogyasztanak, a hírek szerint azonban marhahúst még ajándékba is visznek egymásnak, amikor vendégségbe mennek. „Más kérdés, hogy a törökök igényes vásárlók, a török exporthoz rendkívül szigorú állategészség-ügyi követelményeknek kell megfelelni” – hívja fel a figyelmet. A húsmarháknál a megtermékenyítést bikák végzik. „Különböző, nagyon jó genetikájú francia vagy magyar törzstenyészetekből vásárolunk bevizsgált tenyészbikákat, 50-60 anyatehénre jut egy tenyészbika. Ez az 5-6 bika mindig ott van az anyatehenek között, gyakorlatilag folyamatosan elletünk” – magyarázza Gergely. Az ellés után a borjak 6 hónapot vannak az anyjuk körül, szopnak, illetve – ahogy Kerchner István mondja – „borjúóvodában abrakot esznek”, utána választják el őket, hogy az addigra elért 200 kilogramm körüli súlyhoz még 80 kilogrammot hízzanak. A törökök ugyanis mostanában 300 kilogrammos súlyig veszik a hímivarú borjúkat, és viszik ki tovább hizlalni az 550-600 kilogrammos végső súlyra. A szaporulat fele hímivarú, fele nőivarú, a török vásárlóknak korábban az üsző is kellett, idén azonban már csak a hímivarú egyedeket vásárolják, s a felvásárlási árak is csökkentek 5-10 százalékkal az előző

évhez képest. A legújabb fejlemény, hogy Törökország nyitott Franciaország, Csehország, Szlovákia felé is, így már nemcsak Magyarországról, hanem több helyről veszi az alapanyagot. Kerchnerék ezért most az üszőket saját állományuk frissítésére használják, illetve olyan „új húsmarhásoknak” adják el, akik szintén anyatehénként tartják majd azokat. „Az olaszok, horvátok, görögök még hagyományos marhahús fogyasztó népek, de mindenütt válság van, a Földközi-tenger medencéjében is, így vis�szaszorult a húsfogyasztás, hiszen a húsmarha húsa prémium kategóriás termék, sőt még az igényesebb magyar fogyasztónak is drága. Ami általában a magyar húsboltban marhahúsként kapható, az a tejelő marhák selejt egyedeinek a húsa. Ennek sokszor kétháromszorosába is belekerül a húsmarha húsa, de a duplájába mindenképpen. Ezért is exportorientált ez az ágazat.” Kerchnerék tervei között a szarvasmarhatelepen egy trágyatároló és egy szénatároló építése szerepel, s szükség lenne némi infrastruktúrára is (telepi utak), a fejlesztések kapcsán összesen 50-60 millió forint költséggel számoltak. Továbbá a szántóföldi növénytermesztés kapcsán is közel ugyanennyit szeretnének beruházni, szintén néhány éven belül. Újabb állatokat kvóta híján nem tudnak beállítani, ez akkor sikerülhetne, ha újabb földterületeket sikerülne bevonni a gazdálkodásba. Ezek csak magántulajdonú földek lehetnének, állami földekre pályázni nem tudnak, azok errefelé ugyanis nincsenek. írta: Tóth László Levente fotó: Benkő Imre

Gépeink műszaki állapotának megőrzése érdekében a napi karbantartás mellett elengedhetetlen a gyártók által előírt időszakos, úgynevezett „checklista” szerinti ellenőrzése, valamint a szükséges alkatrészek és kenőanyagok cseréje. Nem érdemes elhagyhatnunk ezeket a feladatokat, mert bár rövid távon lehet, hogy spórolunk, de hosszú távon biztos a gépkiesés a termelésből, és ez az, ami egy vállalkozásnak nagy kiadást és plusz szervizköltséget jelent mind alkatrészben, mind szervizóradíjakban.

Fontos tudnunk, hogy a kötelező szerviz elmulasztása garanciavesztéssel jár.

A szolgáltatás során szervizszerelő kollégáink az előírt feladatok mellett gyakorlati tanácsokkal látják el a gépek kezelőit, melyek betartásával gyakran elkerülhetők a különböző meghibásodások.

51