01/07/2012
JOCKEY- CLUB
AVIS OFFICIEL OFFICIELE BERICHTEN
BELGISCHE
DE BELGIQUE
Juni – Juin 2012
JOCKEY CLUB
asbl
vzw
Décisions de l’Assemblé Général du 25 juin 2012
Beslissingen van de Algemene Vergadering van 25 juni 2012.
Modification aux Commissions du Jockey-Club : Voir : www.jockeyclub.be/Docs/COMMISSIONSGALOP2012.pdf
Aanpassing van de Commissies van de Jockey Club : Zie www.jockeyclub.be/Docs/COMMISSIONSGALOP2012.pdf
Modifications au Code et Règlements : Voir Annexe A.
Aanpassingen aan de Code en Reglementen : Zie Bijlage B.
Décision du Conseil d’Administration du 25 juin 2012
Beslissing van de Raad van bestuur van 25 Juni 2012
Modifications aux Directives Spécifiques 2012 : voir Annexe C.
Aanpassing aan de Bijzondere Richtlijnen 2012 Zie Bijlage D.
Programme des courses
Renprogramma
Le programme des courses 2012 d’Ostende est approuvé. voir : www.jockey-club.be/Meetings.htm
Het renprogramma 2012 van Oostende wordt goedgekeurd : zie : www.jockeyclub.be/Meetings.htm
Le contrat de l’apprenti Dylan VAN BELLEGHEM est transféré à Monsieur Robin SCHOOF.
De vergunning van leerling jockey Jarne WAUWERMANS wordt ingetrokken. Hij wordt ingeschreven op de lijst van de Jockeys met ontheffing. Het leerling-jockey contract van Dylan VAN BELLEGHEM wordt overgedragen naar de Heer Schoof Robin.
Décision du Commité de Discipline du 25 juin 2012
Beslissing van de Tuchtcommissie van 25 Juni 2012
La licence d’apprenti de Jarne WAUWERMANS est retirée. Il est enregistré sur la liste des Jockeys à décharge.
La licence du Jockey Pascal VAN DE KEERE est retirée avec effet immédiat.
Tests d’aptitude Pour entraîneurs, jockeys et Gentlemen-Riders/ Cavalières : 03 septembre 2012 à l’hippodrome d’Ostende. Candidatures à envoyer au Jockey-Club au plus tard le 28 août 2012.
De vergunning van jockey Pascal VAN DE KEERE wordt met onmiddellijke ingang ingetrokken.
Bekwaamheidstesten Voor trainers, jockeys en Gentlemen-Riders/ Cavaliéres : 03 september 2012 op de renbaan van Oostende. Kandidaturen te versturen naar de Jockey Club vóór 28 augustus 2012. 1
01/07/2012
DECLARATIONS DEPOSEES - GEDEPONEERDE VERKLARINGEN CASTRATIONS/ CASTRATIES SLICKLY D'ASCOT (FR)
2009
Slickly - Ascot Melody (Distant Music)
FORFEIT LIST AWOUTERS BEAUMETZ J-CL BAEYENS Cl BEMELMANS L CRABB A DE PRYCK FR DEKKERS M (BEL en NL) GHYS MICHEL HEESE F ONDERWATER G
PAUWELS Fernand PENAFIEL Arlette SILVER STABLES (DHEUVAERT P.) TOURNAY A VAN DIJK Margot VAN HECKE N VERHAEGHE Théo VERHOEVEN G VERSTRAETEN F WALRAVENS A.O/Mr.GEEROMS
BIJVOEGSELS AAN DE VERSCHILLENDE LIJSTEN ADDITIONS AUX DIFFERENTES LISTES Propriétaire Entraîneur _ Eigenaar – trainer DHOOGE Caroline
Autorisation de monter – Toelating tot rijden Jockey VANHONSEBROUCK Franky
Gentlemen Riders ADENS Pieter
Jockeys et apprentis bénéficiant d’une décharge Jockeys en leerling jockeys die van een ontheffing genieten. Apprentis/leerling jockeys GOUDMAN Emilie
Vict 3
Contract SERGEANT Freddy
LECLUYSE Sander VAN BELLEGHEM Dylan
0 2
CAENEPEEL Filip SCHOOF Robin 2
01/07/2012
Jockeys à décharge Jockeys met ontheffing AKKERMAN Annelie CARTON Julie DECLERCQ Diego DEVOLDER Tayron DONKOR Kim GEUNS Jonathan FRANCOIS Stefaan LAMBRECHT Pascal PHILIPPART de FOY Kevin SWINNENS Marc Jr VAN DEN ABEELE Davy VANDE VELDE Zoe VAN LIERDE Neal WAUWERMANS Jarne
Vict 0 5 1 14 7 2 16 0 6 0 0 0 0 1
ETALONS AUTORISES A FAIRE LA MONTE EN 2012 HENGSTEN DIE IN 2012 TOEGELATEN WORDEN TE DEKKEN. ISANDER (USA) FABULOUS WHITE (FR) REALSTEF L’AXONAIS (FR) EDMONDO (GER)
Grand Slam (USA) & Let Fly (USA) by Flying Paster (USA) Fabulous Dancer (USA) & White Gun (FR) by Carwhite (IRE) Abbey’s Grey (IRE) & Floreat Tina (GB) by Tina’s Pet (GB) Milles Ball (FR) & Goutte d’eau (FR) by Vacarme (USA) Alkalde (GER) & Elgina (GER) by Esclavo (FR)
LIONARDO (GB)
Lion Cavern (USA) & Pravalo (GB) by Fools Holme (USA)
BCN - Exportation temporaire de poulinieres 2012 BCN - Tijdelijke Export van fokmerries 2012 Nom/ Naam HELETTE (GB) RICH TROVE (IRE) GIGGLE (GB) ACOVIA (FR)
Fokker/ Eleveur Plasschaert JM. Plasschaert JM. Plasschaert JM. Plasschaert JM.
Sit Pleine Pleine Pleine Pleine
Etalon/ Hengst GRAND COUTURIER (GB) WAY OF LIGHT (USA) AMERICAN POST (GB) DESERT STYLE (IRE)
Date/ Exp 28/02/12 28/02/12 28/02/12 28/02/12
Pays/ Land FR FR FR FR
CERTIFICATS RETIRES - 2012 - AFGENOMEN CERTIFICATEN 12.06.19 LISCO
h.b.
2009 Lionardo - Smuggler's Cove (Classic Secret)
GER
3
01/07/2012
CERTIFICATS DEPOSES - GEDEPONEERDE CERTIFICATEN 2012 12.06.08
OMOKOROA (IRE)
h.b.
2006 Hawkeye - Alycus (Atticus)
12.06.08
THYA (FR)
f.b.
2008 Canyon Creek - Tangshan (Zilzal)
12.06.12
BLUE IMPACT (IRE)
f.b.
2008 Dixie Union - Sneaky Quiet (Seeking the Gold)
12.06.12
CYRANO GIVOIS (FR)
m.b.
2010 Librettist - Bramosia (Forzando)
12.06.12
OLIVIME (FR)
f.b.
2010 Vadasin - Stormd'Ouilly (Man O West)
12.06.12
VADALEXA (FR)
f.b
2010 Vadasin - Sagarom (Legend of France)
12.06.12
MAURICIEN (FR)
m.b.
2009 Olympic Boy - Dancing Bird (Pampabird)
12.06.12
MADEVANE (FR)
f.b.
2010 Vangelis - Madeleine's Blush (Rahy)
12.06.12
DANCING DYNAMITE (GER)
m.b.
2008 Auenadler - Donatio (Royal Academy)
12.06.12
STARIMPERIAL (FR)
h.alz. 2007 Starborough - L'Imperialis (Apeldoorn)
12.06.14
ALL DYNAMITE (FR)
m.b.
2009 Kentucky Dynamite - All Risk (Pyramus)
12.06.15
LANDELLES (IRE)
f.b.
2009 High Chaparral - Crimson Glory (Lycius)
12.06.15
COYAIQUE (ARG)
h.bb.
2006 Trust N Luck - Count by Numbers (Numerous)
12.06.18
QUEDLINGBURG (fr)
m.b.
2010 Platini - Bestens (Mull of Kintyre)
12.06.18
XOAS DIKI (FR)
m.bb. 2010 Axxos - Highlady (Fasliyev)
12.06.18
BLUE HELL (FR)
m.b.
2010 Russian Blue - Art Fair (Fairy King)
12.06.18
BUDDIES GIRL (IRE)
f.b.
2004 Golan - Moonlight (Night Shift)
12.06.18
DIKI DAI (FR)
f.b.
2009 Dai jin - Highlady (Fasliyev)
12.06.19
FRAMEIT (IRE)
h.b.
2007 Antonius Pius - Delisha (Salse)
12.06.19
NN. Ex CYRILLIC
f.alz
2010 English Channel - Cyrillic (Irish River)
12.06.19
DAD'S DIAMOND (FR)
m.alz 2010 L'Axonais - Diamond Girl (Ali Royal)
12.06.20
FRIEDLAND (FR)
h.b.
2007 Muhtathir - Anabaa Republic (Anabaa)
12.06.21
MAKING STRIDES (GB)
h.b.
2007 Beat Hollow - Daki (Miswaki)
12.06.27
ZEN (JPN)
h.n.
2007 Bago - Second Empire (Storm Cat)
12.06.27
THUTIWA (GB)
f.b.
2008 Hurricane Run - Themba (Johannesburg)
12.06.28
SU MONTE (ITY)
m.b.
2007 Tout Seul - Sansita (Reprimand)
Les carnets signalétiques suivants n'ont pas encore été rétirés au Secrétariat du Jockey-Club. Volgende signalementboekjes zijn nog niet afgehaald op het Secretariaat van de Jockey Club.
NIKISSAN (FR) OLDARA (FR)
2001 Jimble - Nikissa (Tenby) 1998 Balleroy - China Crisis (Nice Havrais)
VERCO DE CLERMONT (FR)
2005 Verglas - Colline des Adieux (Garde Royale)
PALAZZO CITY (BEL) ROYAL RE (FR) CYRANO GIVOIS (FR) MAURICIEN (FR) MADEVANE (FR) STARIMPERIAL (FR) QUEDLINGBURG (FR) XOAS DIKI (FR) BLUE HELL (FR) DIKI DAI (FR)
2006 2007 2010 2009 2010 2007 2010 2010 2010 2009
Pyramus - First Comiskey (Comiskey Park) Kingsalsa - L'Aiglone (Lost World) Librettist - Bramosia (Forzando) Olympic Boy - Dancing Bird (Pampabird) Vangelis - Madeleine's Blush (Rahy) Starborough - L'Imperialis (Apeldoorn) Platini - Bestens (Mull of Kintyre) Axxos - Highlady (Fasliyev) Russian Blue - Art Fair (Fairy King) Dai Jin - Highlady (Fasliyev) 4
01/07/2012 Annexe A
MODIFICATION AUX CODE ET REGLEMENTS Section II – Chapitre 1 – 4.b. Ajouter : xvi. La Commission de recours
Section IV. Chapitre 3.1.c.
Ajouter : iii. Les jockeys, apprentis, gentlemen-riders et cavalières ne peuvent monter à l’étranger qu’après avis positif sur 3 premièrs montes en Belgique et que leur licence est définitive.
Section IV. Chapitre 3.3.a.
Ajouter : vi. Une personne ayant été titulaire d'une licence de jockey professionnel, d’apprenti, d'entraîneur professionnel ou d'entraîneur privé ne peut plus se voir accorder une licence de Gentleman-Rider/Cavalière
Section IV. Chapitre 3.3.b.
Ajouter : iv. Sauf conditions particulières prévues dans le programme d’une course, seuls les amateurs titulaires d'une autorisation délivrée par le Jockey-Club peuvent bénéficier des décharges prévues au code.
Section VII – Art.3.I. « Il doit présenter au régisseur le document d’identification (passeport). » Remplacer par « Il doit présenter au vétérinaire de service le document d’identification (passeport). »
Section VII – Art.23.III
Ajouter après « Une tare de 1 kg compense la pesée du gilet de protection » : Une tare de 0.5 kg supplémentaire est prévue dès lors que la température enregistrée par la Société organisatrice le jour de la course est inférieure ou égale à 5 degrés Celsius.
Section VII – Art.56.I "Lorsque les conditions d’une course prévoient que tous les chevaux ou que certains chevaux sont à vendre pour un prix déterminé, toute personne qui désire acheter un ou plusieurs des chevaux ayant participé à la course doit faire offre d’achat à l’aide d’un bulletin de réclamation, qui doit être au moins égale au prix indiqué pour le cheval. » remplacer par « Lorsque les conditions d’une course prévoient que tous les chevaux ou que certains chevaux sont à vendre pour un prix déterminé, toute personne majeure qui désire acheter un ou plusieurs des chevaux ayant participé à la course doit faire offre d’achat à l’aide d’un bulletin de réclamation, qui doit être au moins égale au prix indiqué pour le cheval.
5
01/07/2012
Section VII – Art.58.I : « Les Commissaires des courses peuvent exiger du demandeur toute pièce justificative permettant de vérifier son identité et sa signature. Les Commissaires des courses peuvent refuser de délivrer un bulletin de réclamation demandé pour acheter un cheval, si le talon n’est pas rempli ou signé à leur satisfaction ou lorsque le demandeur ne peut apporter la garantie de sa solvabilité. » Remplacer par « Les Commissaires des courses peuvent exiger de la personne établissant un bulletin de réclamation toute pièce justificative permettant de vérifier son identité, qu’il est majeur ainsi que sa signature. Les Commissaires des courses peuvent refuser de délivrer un bulletin de réclamation demandé pour acheter un cheval, si le talon n’est pas rempli ou signé à leur satisfaction ou lorsque le demandeur ne peut apporter la garantie de sa solvabilité et les éléments prévus au paragraphe précédent.. »
Section VII – Art.58.III. « Les bulletins de réclamation doivent être obligatoirement déposés dans la boîte de réclamation avant l’heure fixée par les Commissaires des courses pour le ramassage de celle-ci, c’est-à-dire quinze minutes après l’annonce de la fin des opérations après la course. Aucun bulletin de réclamation déposé dans la boîte ne peut être annulé par le déposant. » remplacer par Les bulletins de réclamation doivent être obligatoirement déposés dans la boîte de réclamation avant l’heure fixée par les Commissaires des courses pour le ramassage de celle-ci. Aucun bulletin de réclamation déposé dans la boîte ne peut être annulé par le déposant
SECTION IX CHAPITRE 3.
Lire : 4. L’appel est en principe suspensif. (a.l.d. non suspensif) Ajouter 6.f. Sanction de l’appel abusif En cas d’appel jugé abusif, l’appelant peut être condamné à une amende qui ne peut excéder la somme de 1.500 euros.
SECTION IX CHAPITRE 7. Ajouter 6. Sanction de l’appel abusif En cas d’appel jugé abusif, l’appelant peut être condamné à une amende qui ne peut excéder la somme de 1.500 euros.
6
01/07/2012 Bijlage B
CODE EN REGLEMENTEN – WIJZIGINGEN DEEL II – Hoofdstuk 1 4.b. Bijvoegen : xvi. De Verhaalcommissie
DEEL IV. Hoofdstuk 3.1.c.
Bijvoegen : iii. Dat jockeys, leerling-jockeys, gentleman-riders en cavalières niet in het buitenland mogen rijden voordat ze een gunstig advies hebben ontvangen in 3 rennen en nadat hun vergunning definitief is.
DEEL IV. Hoofdstuk 3.3.a.
Bijvoegen : vi. Aan een persoon die ooit als beroepsjockey, leerling-jockey, beroepstrainer of privétrainer aan officiële rennen heeft deelgenomen, kan nooit meer een vergunning als Gentleman-Rider of Cavalière uitgereikt worden.
DEEL IV. Hoofdstuk 3.3.b.
Bijvoegen : iv. Behalve in het geval van bijzondere voorwaarden vermeld in de rencondities, kunnen alleen gentlemen-riders/cavalières, houders van een vergunning die door de Jockey Club afgeleverd werd, van een ontheffing genieten.
DEEL VII – Art.3.I Lezen : Hij moet aan de dierenarts met dienst het identificatiedocument (paspoort) voorleggen i.p.v. Hij moet aan de regisseur der rennen het identificatiedocument (paspoort) voorleggen
DEEL VII – Art.23.III
Bijvoegen na « Een tarra van 1 kg compenseert het gewicht van de beschermingsvest»: Een bijkomende tarra van 0.5 kg wordt voorzien indien de temperatuur die door de organiserende Vereniging op de rendag geregistreerd wordt, lager of gelijk is aan 5 graden Celsius.
DEEL VII – Art.56.I Lezen : Wanneer de voorwaarden van een ren voorzien dat alle paarden of bepaalde paarden te vorderen zijn voor een bepaalde prijs, moet iedere meerderjarige persoon die één of meerdere paarden die hebben DEELgenomen aan de ren wenst te vorderen, een bod uitbrengen met behulp van een bulletin, waarbij het bedrag van het bod minstens gelijk moet zijn aan de prijs die is aangeduid voor het paard.
7
01/07/2012 i.p.v. Wanneer de voorwaarden van een ren voorzien dat alle paarden of bepaalde paarden te vorderen zijn voor een bepaalde prijs, moet eenieder die één of meerdere paarden die hebben deelgenomen aan de ren wenst te vorderen, een bod uitbrengen met behulp van een bulletin, waarbij het bedrag van het bod minstens gelijk moet zijn aan de prijs die is aangeduid voor het paard.
DEEL VII – Art.58.I Lezen De Rencommissarissen kunnen van de persoon die een « formulier te vorderen » opmaakt, ieder rechtvaardigend document eisen dat toelaat zijn identiteit, zijn meerderjarigheid en zijn handtekening te verifiëren. De Rencommissarissen kunnen weigeren om een formulier af te leveren dat is aangevraagd voor het vorderen van een paard, als het scheurstrookje niet is ingevuld of ondertekend naar hun voldoening of wanneer de aanvrager geen garantie kan geven over zijn solvabiliteit en van de in bovenstaande paragrafen vermelde elementen. i.p.v. .De Rencommissarissen kunnen van de aanvrager eventueel een bewijs vragen dat toelaat om zijn identiteit en zijn handtekening te controleren. De Rencommissarissen kunnen weigeren om een formulier af te leveren dat is aangevraagd voor het vorderen van een paard, als het scheurstrookje niet is ingevuld of ondertekend naar hun voldoening of wanneer de aanvrager geen garantie kan geven over zijn solvabiliteit.
DEEL VII – Art.58.III Lezen : De “formulieren te vorderen” moeten verplicht in de daartoe voorziene bus worden gedeponeerd vóór het tijdstip dat door de Rencommissarissen vastgesteld wordt voor het openen van de doos. Geen enkel “formulier te vorderen” dat in de doos is gedeponeerd, kan door de indiener geannuleerd worden. i.p.v. Het “formulier te vorderen” moet verplicht in de daartoe voorziene bus worden gedeponeerd vóór het tijdstip dat door de Rencommissarissen vastgesteld wordt voor het openen van de doos, dat wil zeggen vijftien minuten na de bekendmaking van het einde van de verrichtingen na de ren. Geen enkel “formulier te vorderen” dat in de doos is gedeponeerd, kan door de indiener geannuleerd worden.
DEEL IX HOOFDSTUK 3.
Lezen : 4. Het beroep is in principe schorsend i.p.v. . Het beroep is in principe niet schorsend Bijvoegen 6.f. Sanctie voor abusief beroep In geval van abusief beroep , kan appellant tot een boete veroordeeld worden die het bedrag aan 1.500 euro niet kan overschrijden.
DEEL IX HOOFDSTUK 7. Bijvoegen 6. Sanctie voor abusief beroep In geval van abusief beroep , kan appellant tot een boete veroordeeld worden die het bedrag aan 1.500 euro niet kan overschrijden. 8
01/07/2012 Annexe C
DIRECTIVES SPECIFIQUES 2012 – MODIFICATIONS Engagement supplémentaire (p4) Pour toutes les courses, il est prévu la possibilité d'effectuer des engagements supplémentaires. Les engagements supplémentaires sont des engagements faits postérieurement à la date et l’heure fixées initialement pour les engagements. La clôture des engagements supplémentaires pour une course à condition est fixée à la clôture des déclarations de forfait et pour un handicap, au moment de la publication des poids. Toutefois, l’engagement supplémentaire dans un handicap n’est autorisé que si la dernière course du cheval a été un handicap couru en Belgique. Remplacer par Pour toutes les courses, il est prévu la possibilité d'effectuer des engagements supplémentaires. Les engagements supplémentaires sont des engagements faits postérieurement à la date et l’heure fixées initialement pour les engagements. La clôture des engagements supplémentaires est prévue dans les conditions de courses. Toutefois, l’engagement supplémentaire dans un handicap n’est autorisé que si la dernière course du cheval a été un handicap couru en Belgique. Course de réserve et réouverture d’une course (p.5) Toute course comprenant moins de 13 engagés appartenant à des propriétaires différents sera rouverte. Remplacer par : Toute course comprenant moins de 14 engagés (28 pour les courses en séries) appartenant à des propriétaires différents sera rouverte. Procédures d'élimination (p.6) [2] les chevaux appartenant (ou loués) à un même propriétaire qui conservera un seul de ses chevaux en fonction du critère [3]; Remplacer par : Lorsqu'un ou plusieurs Propriétaires ou leur conjoint ont plusieurs chevaux déclarés partant dans la course, le nombre de ces chevaux est diminué par une réduction qui s'applique - d'abord et autant de fois qu'il le faut aux chevaux des Propriétaires ou de leur conjoint qui ont ou à qui il reste le plus de chevaux et en fonction du critère [3] et éventuellement [4]., -puis et autant de fois qu'il le faut entre les chevaux des Propriétaires ou de leur conjoint ayant le même nombre de chevaux et en fonction du critère [3] et éventuellement [4]. (h+) par le bas dans les handicaps (exemple : dans les grand prix). Ajouter En cas d’égalité de poids entre plusieurs chevaux susceptible d’être éliminé, sont éliminés les chevaux ayant reçu les allocations les moins importantes depuis le 1er janvier de l’année précédente dans la spécialité (plat ou obstacle) (h-) par le haut dans les handicaps (exemple :dans les handicaps pour chevaux modestes). Ajouter En cas d’égalité de poids entre plusieurs chevaux susceptible d’être éliminé, sont éliminés les chevaux ayant reçu les allocations les plus importantes depuis le 1er janvier de l’année précédente dans la spécialité (plat ou obstacle) 9
01/07/2012 Modification de la référence des handicaps a référence (p .8) Après la clôture des déclarations des forfaits Remplacer par : Après la clôture des déclarations des partants. Annexe A des Directives Specifiques 2012 Remplacer par l’annexe « Directives des handicaps » ci jointe
10
01/07/2012
DIRECTIVES DES HANDICAPS DÉFINITIONS. Un handicap est une course dans laquelle les chevaux portent un poids fixé par un handicapeur dans le but d’égaliser leur chance de gagner. La valeur est une traduction chiffrée en kilogramme et en demi kilogramme de l’appréciation du niveau de chaque cheval engagé, au vu de ses performances précédentes. Dans les handicaps ouverts aux chevaux de différentes catégories d’âge, il est fixé plusieurs références pour tenir compte du poids pour âge. Les poids attribués aux chevaux engagés dans un handicap sont calculés en ajoutant ou en soustrayant à la valeur de chaque cheval une constante intitulée: "référence du handicap". CONDITIONS DE QUALIFICATION DANS LES HANDICAPS Pour qu’un cheval soit qualifié dans un handicap en plat, il faut qu’il ait en plat, en Belgique, à la clôture des engagements - soit couru deux fois en ayant gagné au moins une fois, - soit été classé deux fois dans les quatre premiers - soit couru au moins trois fois. Toutefois, sauf exception prévue par les Conditions Générales ou particulières s'appliquant à la course, pour qu'un cheval qui a couru sa dernière course à l’étranger reste qualifié dans un handicap, il faut qu'il ait, en outre, à la clôture des poids au moins couru une fois en Belgique depuis les 12 mois qui précèdent la course. Pour se requalifier après cette période il faut qu'il ait couru au moins une fois en Belgique en conditionnel. Les conditions de qualification, ci-dessus, peuvent être complétées pour certains handicaps par des conditions de qualification spécifiques mentionnées dans les conditions générales ou particulières s'appliquant à la course VALEUR DE DEPART La valeur de départ tient compte des performances précédentes du cheval. ADAPATATIONS DE LA VALEUR 1. Le cheval resté au moins un an révolu sans courir (plat & obstacles / Belgique & étranger) sera toujours diminué de 6 kg sur sa dernière valeur belge; libre au propriétaire de courir en conditionnels s'il estime que les 6 kg sont insuffisants. L'entraîneur du cheval est tenu de signaler à l'engagement au Jockey-Club quand un cheval peut bénéficier de cette décharge. Pour bénéficier de cette nouvelle valeur, le cheval doit courir dans un handicap en Belgique lors de sa première apparition en courses après les douze mois révolus. 2. Aussi bien pour les courses à l'étranger comme en Belgique et suite à la prestation dans ces courses, la valeur d'un cheval peut être adaptée vers le haut où vers le bas.
11
01/07/2012 DIVERS 1. Cesse d’être valable l’engagement d’un cheval dans un handicap, si ce cheval gagne après la publication des poids du handicap sauf si sa victoire est la conséquence d’une décision de modification du classement d’une course prononcée après la publication du poids et sauf si les conditions de la course le prévoient autrement. 2. Le Comité de Direction du Jockey Club peut autoriser le handicapeur à attribuer après la publication des poids, un poids à un cheval dûment engagé dont le nom et le poids n’ont pas été publiés à la suite d’une omission ou d’une erreur technique concernant sa qualification. Ils peuvent également autoriser le handicapeur à rectifier jusqu’à la veille du jour fixé par la clôture définitive des déclarations des partants, un poids publié de façon incorrecte par suite d’une erreur technique de transcription ou de transmission. 3. L’échelle des valeurs au handicap général sera la même que l’échelle française. Toutefois, un cheval pourra voir sa valeur attribuée se situer en dessous de 17. Cependant, tout cheval situé sous les 17 se verra attribuer la valeur 17 pour les courses futures « premium ». 4. En fin d'année le handicap: a. pourra être mis à niveau en tenant compte de la moyenne arithmétique des chevaux figurant au handicap général ; b. pourra être revu pour chaque cheval tenant compte de ses résultats de l’année. 5. Seules seront prises en compte les réclamations écrites, adressées au Jockey-Club. Appel contre un poids accordé doit être motivé et introduit de la même façon. Le Comité de Direction l’ accordera à la Commission de l’handicap ou à la Commission de Recours. La décision en la matière sera envoyée par écrit (courrier, télécopie ou mail) à l’intéressé
6. Si un cheval est distancé pour doping, sa valeur handicap sera maintenue.
12
01/07/2012 Bijlage D
BIJZONDERE RICHTLIJNEN 2012 Bijkomende inschrijvingen (blz 4) Lezen : Voor alle rennen wordt de mogelijkheid voorzien om bijkomende inschrijvingen uit te voeren. Bijkomende inschrijvingen zijn inschrijvingen die na de aanvankelijk voorziene datum en uur voor de inschrijving gedaan worden. Het afsluiten van de bijkomende inschrijvingen wordt voorzien in de renvoorwaarden. Nochtans is een bijkomende inschrijving in een handicapren slechts toegelaten wanneer de laatste ren van het paard een in België gelopen handicap was i.p.v. Voor alle rennen wordt de mogelijkheid voorzien om bijkomende inschrijvingen uit te voeren. Bijkomende inschrijvingen zijn inschrijvingen die na de aanvankelijk voorziene datum en uur voor de inschrijving gedaan worden. Het afsluiten van de bijkomende inschrijving wordt voor een ren met voorwaarden vastgelegd bij het afsluiten van de rouwgeldverklaringen, voor een handicapren bij het afsluiten van de publicatie van de gewichten. Nochtans is een bijkomende inschrijving in een handicapren slechts toegelaten wanneer de laatste ren van het paard een in België gelopen handicap was.
Reserverennen en heropende rennen (blz 6.) Lezen : Iedere ren die minder dan 14 inschrijvingen (28 voor rennen in reeksen) telt die aan verschillende eigenaars toebehoren, zal heropend worden i.p.v. Iedere ren die minder dan 13 inschrijvingen telt die aan verschillende eigenaars toebehoren, zal heropend worden.
Eliminatie procedures (p.7)
Lezen: (2) Wanneer één of meer eigenaars of hun partner verschillende paarden vertrekkend verklaard hebben in de ren wordt het aantal van hun paarden verminderd door - eerst en zoveel keer toegepast als nodig op de paarden van de eigenaars (of hun partner) die het meeste paarden overhouden en dit in functie van het criterium [3] en eventueel [4]. , - vervolgens en zoveel keer toegepast als nodig op de paarden van de eigenaars (of hun partner) die hetzelfde aantal paarden hebben en in functie van het criterium [3] en eventueel [4] i.p.v. (2) paarden toebehorend (of verhuurd) aan eenzelfde eigenaar: de eigenaar die verschillende paarden heeft in een eliminatie ren zal enkel één van zijn paarden behouden in functie van de in [3] vermelde punten: (h+) langs onder in de handicaps (vb.: in de grote prijzen). Bijvoegen In geval van gelijkheid der gewichten tussen meerdere paarden die voor eliminatie in aanmerking komen, worden die paarden geëlimineerd die sinds 01 januari van het vorige jaar de minste prijzengelden ontvangen hebben in de betrokken discipline (vlakke en hindernisrennen). ( h-) langs boven in de handicaps (bv.:handicap voor bescheiden paarden), 13
01/07/2012 Bijvoegen In geval van gelijkheid der gewichten tussen meerdere paarden die voor eliminatie in aanmerking komen, worden die paarden geëlimineerd die sinds 01 januari van het vorige jaar de meeste prijzengelden ontvangen hebben in de betrokken discipline (vlakke en hindernisrennen).
Aanpassing van de Referentie van een handicap met referentie (blz 9) Na de afsluiting van de aangifte van de forfaits Vervangen door Na de afsluiting van de aangifte van de vertrekkers
Bijlage A van de Bijzondere Richtlijnen 2012 Vervangen door de bijgevoegde Bijlage “Richtlijnen handicap”A
14
01/07/2012
RICHTLIJNEN HANDICAP DEFINITIES Een handicapren is een ren in dewelke alle paarden een gewicht dragen toegekend door een handicapper, met als doel hun een gelijke winstkans te geven. De waarde is een gecijferde vertaling in kilogram of halve kilogram betreffende het niveau van elk ingeschreven paard met in achtneming van zijn vorige prestaties. In handicaprennen die toegankelijk zijn voor alle categorieën van leeftijden , worden er meerdere referenties bepaald om rekening te houden met het gewicht naargelang de leeftijd. De toegekende gewichten aan de paarden die ingeschreven zijn in een handicapren zijn berekend door toevoeging of door vermindering van de waarde zoals toegekend aan elk paard met een constante die “referentie van de handicap” genoemd wordt KWALIFICATIEVOORWAARDEN IN HANDICAPRENNEN Opdat een paard gekwalificeerd is voor een handicapren in vlakke rennen moet het in België in vlakke rennen bij de afsluiting van de inschrijvingen - ofwel tweemaal gelopen hebben waarvan tenminste eenmaal gewonnen, - ofwel zich tweemaal binnen de eerste vier geplaatst hebben, - ofwel tenminste driemaal gelopen hebben Evenwel, behalve uitzondering voorzien door de Algemene of bijzondere Voorwaarden van toepassing op de ren, dient een paard dat zijn laatste ren in het buitenland gelopen heeft, opdat het in een handicap gekwalificeerd blijft, bij de afsluiting der gewichten minstens eenmaal in België gelopen te hebben in de 12 maanden die aan de ren voorafgaan. Om zich na deze periode te herkwalificeren moet het minstens eenmaal in België in een conditieren gelopen hebben. De hierboven vermelde voorwaarden voor kwalificatie kunnen voor bepaalde handicaps aangevuld worden. met specifieke kwalificatievoorwaarden, die in de algemene of bijzondere voorwaarden van de betrokken ren vermeld zijn” AANVANGSWAARDE De aanvangswaarde wordt bepaald, rekening houdend met de vorige prestaties van het paard . AANPASSINGEN AAN DE HANDICAPWAARDE 1. Het paard dat minstens één jaar ononderbroken niet meer gelopen heeft (Vlakke en Hindernisrennen / in België en in het buitenland) zal altijd zes kilogram zakken t.o.v. zijn laatste Belgische waarde; indien de eigenaar de mening is toegedaan dat deze zes kilogram onvoldoende zijn, staat het hem vrij om het paard aan conditierennen te laten deelnemen. De trainer van het paard wordt eraan gehouden om bij de inschrijving aan de Jockey Club mede te delen, wanneer het paard van deze vermindering van zes kilogram kan genieten. Om van deze nieuwe waarde te kunnen genieten moet het paard bij zijn 15
01/07/2012 eerste deelname aan een ren, na de 12 maanden ononderbroken afwezigheid, aan een handicapren in België deelnemen . 2. Voor zowel rennen in België als die in het buitenland, kan de waarde van een paard als gevolg van de prestatie(s) in deze rennen , zowel naar boven als naar beneden, aangepast worden. DIVERS 1. Winnend paard na publicatie van de gewichten in een handicap. Indien een paard wint na de publicatie van de gewichten van de handicap, wordt de inschrijving van het paard als ongeldige aanzien, behalve indien zijn overwinning het gevolg is van een beslissing tot wijziging van het klassement in deze ren, uitgesproken na de publicatie van de gewichten en behalve indien de renvoorwaarden anders voorzien. 2.
Voorwaarden tot toekenning of wijziging van een gewicht na de publicatie van de gewichten. Het Directie Comité van de Jockey Club kan toelaten een gewicht toe te kennen aan een ingeschreven paard maar waarvan de naam en het gewicht door een nalatigheid of door een technische fout niet werd gepubliceerd en daardoor niet als gekwalificeerd werd beschouwd na de publicatie van de gewichten. Ze kunnen eveneens toelaten aanpassingen aan te brengen , tot aan de vooravond van de definitieve sluiting van de aangifte der vertrekkers, aan een foutief gepubliceerd gewicht als gevolg van een technische fout of foutieve overmaking. 3. De waardeschaal van de Algemene Handicap (HG) zal dezelfde zijn dan de Franse HG. Evenwel kan aan een paard een waarde toegekend worden onder 17. Nochtans zal elk paard dat onder 17 gesitueerd is, zich voor toekomstige “premium rennen”, een waarde van 17 zien toekennen. 4. Op het einde van het jaar kan de handicap: a. op peil worden gebracht rekening houdend met het rekenkundig gemiddelde van de paarden die voorkomen in de algemene handicap; b. gewijzigd worden voor elk paard rekening houdend met zijn jaarresultaten. 5. Alleen de vragen die schriftelijke aan de Jockey Club gericht zijn, zullen in overweging worden genomen. Beroep tegen een toegekend gewicht dient op dezelfde manier en gemotiveerd ingediend te worden. Het directiecomité zal het toewijzen aan de handicapcommissie of aan de verhaalcommissie. De beslissing ter zake zal schriftelijk (postzending, fax of mail) aan de betrokken overgemaakt worden. 6. Indien een paard uitgesloten wordt voor doping, blijft het zijn handicap behouden .
16
