„Zo ziet veilig telefoneren er tegenwoordig uit.” Eersteklas spraakkwaliteit in de handsfree modus Optimale ontvangst door antenneaansluiting Geen gsm-straling in de auto
De klassieke
autotelefoon met excellente handsfree functie en professionele gebruiksmodi.
PTCarPhone-systemen www.ptcarphone.de
Storingsvrij telefoneren – comfortabel en betrouwbaar Perfecte totaaloplossingen voor veelrijders
Achteraf monteerbare autotelefoon met handsfree systeem Afneembaar handtoestel voor discrete gesprekken
PTCarPhone-systemen
De telefoon voor profs
Tweede handtoestel
Veiliger en beter telefoneren
Betrouwbaar en hoogwaardig
Speciale toepassingsgebieden
Voor wie zijn voertuig achteraf met een handsfree installatie wil uitrusten en hierbij hoge eisen stelt, is het PTCarPhonesysteem de optimale keuze. De aansluiting van een buitenantenne garandeert een uitstekende ontvangst en bant bovendien alle straling uit het interieur. Het handsfree systeem is op het gebied van spraakkwaliteit en bedieningscomfort zonder concurrentie en is met name voor lange telefoongesprekken het ideale hulpmiddel in de auto. Hiermee onderscheid hij zich duidelijk van Bluetooth®-oplossingen.
Door de effectieve echo- en ruisonderdrukking is de PTCarPhone bijzonder geschikt voor luide bestuurderscabines en dus ideaal voor het fleetmanagement van taxi-, bus-, autoverhuur- en logistieke bedrijven, alsmede voor instanties en organisaties met veiligheidstaken. Alle telefoonfuncties zijn zowel in de handsfree modus als met het handtoestel zeer eenvoudig te bedienen.
Een tweede handtoestel is het ideale toebehoren voor auto’s met een aparte passagiersruimte, zoals limousines of ziekenauto’s. Met name in noodgevallen is het belangrijk om levensreddende informatie duidelijk en goed verstaanbaar aan de centrale meldkamer te kunnen doorgeven en altijd bereikbaar te zijn.
Optimale ontvangst door externe antenneaansluiting Geen gsm-straling in het voertuig
Oproepen beantwoorden of weigeren Telefoonboek en oproeplijsten Toegang tot beantwoorde, gekozen en gemiste oproepen Wisselgesprekken voeren, oproepen aankondigen, in wachtstand zetten en doorschakelen
Twee handtoestellen aan één systeem Gesprekken kunnen worden verbonden Sms-berichten versturen en ontvangen Eenvoudige plug-and-play Individuele instelmogelijkheden: kleur, helderheid, contrast en gespreksvolume
Een vergelijking van belangrijke criteria ter beoordeling van de spraak- en klankkwaliteit in de handsfree modus. 1 2 3
Onderdrukking achtergrondgeluiden
1 2 3
Stembereik
1 2 3
Verstaanbaarheid
1 2 3
Signaal- en ontvangstkwaliteit
1 2 3
Microfoongevoeligheid
1 PTCarPhone-systeem 2 Door de fabriek vast ingebouwde telefoon 3 Handsfree Bluetooth®-systeem
Hypermoderne microfoontechnologie
Technologie ‘Made in Germany’
Leidend in ruisonderdrukking & signaalkwaliteit
Innovatieve ontwikkelingen voor de voertuigakoestiek
Microfoons voor handsfree bellen in de auto behoren al vanaf het allereerste begin tot het vaste assortiment van peiker en pei tel. Met de vooruitgang in de microfoontechniek ontwikkelen wij ook voortdurend onze akoestische competentie op het gebied van signaalkwaliteit en ruisonderdrukking. Hierbij onderscheiden wij ons vooral op de volgende gebieden:
Als specialist voor professionele draadloze telefonie behoren klantgerichte akoestische toepassingen in voertuigen al jaren tot het specialisme van pei tel Communications GmbH. Met onze toekomstgerichte systemen en ontwikkelingsplatformen die in handsfree systemen en handtoestellen worden toegepast, zetten wij steeds weer nieuwe technologische maatstaven en geven wij onze producten het kwaliteitslabel ‘Made in Germany’.
hypermoderne microfoontechnologie op basis van decennialange ervaring en uitgebreide akoestische knowhow, grote deskundigheid in digitale signaalverwerking, akoestisch geoptimaliseerd en individueel design in harmonie met het auto-interieur. Met de gerichte combinatie van digitale signaalverwerking en nauwkeurige akoestische metingen ontwikkelen en produceren wij hoogwaardige handsfree microfoons, met name voor integratie in vrachtwagens, bussen en bestelbussen.
Oplossingen op maat voor communicatie, informatie en telematica Productoverstijgende synergieën en strategische samenwerkingen Productiebereik van een hoog geautomatiseerde productie tot hoogwaardig handwerk Innovatieve ontwikkelings- en productietechnologieën Naleving van alle vereiste normen en processen
Extra functies die meer bieden dan alleen maar telefonie Intelligente kenmerken met een ‘aha-effect’
Centrale systeem- en telefoonbeheersoftware Individueel instelbare gebruiksmodi
Niet zomaar een autotelefoon
Phonemanager 3
Professionele functies maken het verschil
De ideale software voor gebruik in het wagenpark
Veelzijdige opties zoals een tweede interface, datalogger en digitale uitgang bieden talrijke aansluitingsmogelijkheden en individueel instelbare extra functies.
De nieuwe Phonemanager 3 bespaart tijd en garandeert de veiligheid in de toepassing en bediening. Het gaat om database-gebaseerde Windows®-software waarmee telefoon- en toestelinstellingen, gebruiksmodi en contacten van een of meerdere Phonemanager 3 PTCarPhone PTCarPhone-systemen -systemen beheerd, toegewezen en draadloos gesynchroniseerd kunnen worden – alles is mogelijk. FTP-server
Paniektoets met automatische noodoproep Externe apparaten en signaalgenerator, bijv. voor extra licht of deuropenerfunctie voor waardetransporten Aansluitingsmogelijkheid voor een headset Registratie van gps-gegevens voor analyse van positie, snelheid, afstand en rijtijden* Over-the-air-synchronisatie Bestandenexport als HTML, CSV, XML
* Alle gps-functies alleen in combinatie met traxactive-webportaal Meer informatie hierover onder: www.traxactive.de
Telefoonboek met eenvoudig beheer van adres- en contactgegevens, bijv. verwijderen en bewerken Instelling van verschillende gebruiksmodi, bijv. om bepaalde toegangsrechten te blokkeren of te activeren Software-updates (OTA, over-the-air)
Leveringsomvang Voorbeeld: totaalpakket PTCarPhone 3c 2,5 m verlengkabel voor handtoestel (niet afgebeeld)
Handtoestel HA58 Houder voor HA58
Kabelset incl. tweede interface (niet afgebeeld)
Luidspreker Elektronicabox
Snelgids (niet afgebeeld)
Handsfree microfoon Antenneaansluiting gsm
Antenneaansluiting gps (e-box met geïntegreerde gps-module)
VDA-aansluiting
Simkaartslot (geldige simkaart benodigd)
Afmetingen en kabellengten Elektronicabox
hoogte 140, breedte 50, diepte 35 mm
Handtoestel HA58
hoogte 160, breedte 50, diepte 25 mm
Luidspreker
hoogte 72, breedte 77, diepte 50, ø 58 mm
Handsfree microfoon
kabellengte 3000 mm
Verlengkabel
kabellengte 2500 mm
Kabelset
totale lengte 2000 mm
Signaalsterkte Gps-ontvangststerkte Sms-ingang Handsfree/privémodus
Capaciteit
1000 geheugenplaatsen
Display
RGB TFT LCD 1,8’’ met 128x160 pixels
Ondersteunde talen
D, US, GB, FR, ESP, ITA, NL, S, FIN, RO, NO
Netwerken
GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz
Bedrijfstemperatuur
- 20° C tot + 70° C
Opslagtemperatuur
- 40° C tot + 85° C
Interfaces
RS232 + GPRS
Voeding
bedrijfsspanning 10,8 tot 32 V
Microfoongevoeligheid
instelbaar in 3 standen
Voorbeeldafbeelding: handtoestel HA58
Specificaties
Actuele functie, bijv.: - weergave provider - beller - telefoonnummer - statusweergave Actuele toetsfunctie Functietoetsen
Ophangen/uitschakelen Bedienings-/menutoetsen Opnemen
PTCarPhone-systemen Een omvangrijk leveringsprogramma, professionele kenmerken en veel installatiemogelijkheden voor alle voertuigen maken dit het ideale systeem voor de volgende toepassingsgebieden: Bedrijfsauto’s Veiligheid en noodsituaties Wagenpark en logistiek Taxi en bus Autoverhuur Limousineservice
„Ook u kunt profiteren van de exclusieve voordelen van een vast ingebouwd systeem!” Achteraf monteerbare autotelefoon voor alle voertuigen Autonoom systeem met simkaartlezer Afneembaar handtoestel Aansluiting van een tweede handtoestel mogelijk Optimale ontvangstkwaliteit door antenneaansluiting Geen gsm-straling meer in het voertuig
Uw competente PTCarPhone-partner:
Automatische demping van het radiovolume Individueel instelbare gebruiksmodi Uitstekende spraak- en klankkwaliteit Echo- en ruisonderdrukking door DSP Eenvoudige bediening via intuïtieve menu’s
Sms-ontvangst en weergave op display Geïntegreerde gps-module (optioneel) Gratis firmware-updates via OTA (over-the-air)
pei tel Communications GmbH Tel. +49 (0) 3328 35 16 0, Fax +49 (0) 3328 35 16 16 Mail:
[email protected] · www.peitel.de · www.ptcarphone.de
PTCSF03NL - 02/2014
Gegevensoverdracht via GSM, GPRS, EDGE, UMTS & SMS
