XXV. évfolyam, 9. szám
2013. szeptember
Becsengettek 15. oldal
Közéleti és tájékoztató lap
Megjelenik minden hónap első hetében Bővebb információ, archívum a város honlapján: http://www.albertirsa.hu
100 Ft
Átadták az új temető kerítést
Fotó: Durázi Vivien
Albertirsai Híradó
2
Tartalom
Városháza ................................................................................... 3-7. oldal Krónika .................................................................................... 8-10. oldal Közélet ......................................................................................... 11. oldal Kultúra ....................................................................................... 12. oldal Aktuális helyi politika ................................................................. 13. oldal Aktuális ................................................................................... 14-15. oldal Krónika ........................................................................................ 15. oldal Közélet ................................................................................... 16-17. oldal Krónika ........................................................................................ 18. oldal Sport ............................................................................................ 19. oldal Közérdekű információk ............................................................... 20. oldal
Első kézből Ivóvíz a kánikulában Már-már hagyomány, hogy a nyár legkeményebb kánikulai napjaira eső piaci alkalmain az Aquarius Aqua Kft. felajánlásának köszönhetően, ingyenesen ivóvizet biztosítunk a vásárlóinknak és a kereskedőknek. Idén is így történt ez. Két alkalommal – július 26-án és augusztus 09-én, összesen két raklapnyi ivóvíz szétosztásával tudtunk némi enyhet adni a tikkasztó hőségben. Köszönet ezért a nemes felajánlást tevő Aquarius Aqua Kft-nek.
Beruházásainkról röviden I. Luther utcai óvoda Az egyik legrégibb óvoda épületünk teljes felújítása, és háromszáz négyzetméter alapterületű új résszel történő bővítése az eredeti tervek szerinti ütemnek megfelelően halad. A beruházás befejezése az ősz végére várható. Mivel a fejlesztés eredményeként egy csoporttal bővül az ellátott gyermekek köre, Albertirsán belátható időn belül nem lesz óvodai férőhely hiány.
II. Útépítések A Híradó májusi számában rövid tájékoztatást adtam az idei útépítési ter-
veinkről. Most örömmel jelenthetem, hogy a Vágóhíd utca burkolatlan szakaszán már zajlik a munka. A közbeszerzési pályázat győztesével megkötött szerződés értelmében, valamennyi ilyen tartalmú kivitelezés befejeződik október hónapban. Eszerint, az említett Vágóhíd utcán kívül megtörténik a Pálinkafőző dűlő – Dánosi út felé eső szakaszának aszfaltozása, a Luther utcára új záró réteg kerül, a Petőfi és a Hunyadi utca közötti átkötő út pedig komplett burkolatot kap.
III. Földút felújítás szünetekkel Idén 2,5 millió forintot tudtunk mozgósítani (zömében külterületi) földutjaink rendbetételére. A munka még valamikor júliusban elkezdődött. A mintegy két hónapnyi aszály miatt azonban a kivitelező kénytelen volt felfüggeszteni tevékenységét. A homoki talaj ugyanis teljesen fellazult, amin a gréderezés csak tovább rontott, egyes helyeken valóságos szaharai állapotokat teremtve. Az augusztus utolsó napjaiban végre megérkezett érdemi mennyiségű esőt követően, lapzártakor folytatódhat a munka. Így minden esély megvan arra, hogy forgalmasabb földutaink állapota az ősz elejére érzékelhetően javuljon.
2013. szeptember
IV. A Köztársaság utcai felszíni vízelvezető Hosszú esztendők során szisztematikus munkával igyekszünk pótolni a leginkább hiányzó felszíni vízelvezető csatorna szakaszokat. Tavaly a Köztársaság és a Rákóczi utcában tudtuk ezt megtenni. Idén a Gróf Széchenyi utca legrosszabb állapotú 300 méteres szakasza következik. Az augusztusi képviselő-testületi ülésen kiírásra kerülő közbeszerzési pályázat eredményének függvényében, a tízmilliós nagyságrendű beruházás az ősz folyamán elkészülhet.
V. Összefogással A 2013. esztendő úgy vonul be Albertirsa történetébe, mint amely hosszú évtizedek óta az összefogás egyik legszebb eredményét volt képes produkálni. Természetesen városunk központi parkjának a megépítésére gondolok. Örömmel mondhatom el, hogy a közös érdek alapján épülő összefogás más eredménye is megjelent Albertirsán. Miután az önkormányzat képviselő-testülete 3,5 millió forintos támogatást nyújtott a fennállásának 300. évfordulóját ünneplő Irsai Evangélikus Gyülekezetnek, az folytatni tudta a Gróf Széchenyi utcai temető kerítés cseréjét. Aki arra jár, láthatja az eredményt: a régi, tönkrement helyén felhúzott esztétikus, s érzékelhetően tartós kerítést. A beruházással városunk egésze gazdagodott.
VI. Apró lépés az intézményi biztonságért A Tessedik Sámuel Általános Iskola fenntartója és működtetője, az alapfokú nevelést érintő törvényi változások következtében ma már nem az önkormányzat, hanem a Magyar Állam. Úgy gondolom azonban, hogy gyermekeinkért ilyen körülmények között is felelősek vagyunk. Ezt a véleményt képviselő-társaim is osztják. Így születhetett meg az a döntés, amely alapján új, automatikusan nyílózáródó nagykaput szereltünk föl az iskola Győzelem utcai konyha épülete előtti ingatlan határára. A cél az iskola területén történő mozgás kontrolljának biztosítása. A beruházás kezdeményezője Csontos Károly törzszászlós, a helyi rendőrőrs munkatársa volt. Fazekas László polgármester
2013. szeptember
Albertirsai Híradó
3
VÁROSHÁZA
Testületi ülés Augusztus utolsó csütörtökén megtartotta szokásos ülését Albertirsa város képviselő testülete, melyen minden képviselő jelen volt. A szokásoknak megfelelően, még a napirend tárgyalása előtt Fazekas László polgármester ismertette a két ülés közötti történéseket, szerepléseket. Volt szó a július elsejei történésekről (park avatás, díszközgyűlés), a júliusi Katolikus Világjátékok ifjúsági atlétikai versenyéről, fúvószenekari fesztiválról vagy éppen presbitériumi ülésről, hiszen nyáron sem állt meg az élet Albertirsán. Ezen kívül szóba került az augusztus 20-i megemlékezés is, ahol Major Judit alpolgármester asszony ünnepi beszéde után átadták az „Albertirsa Szolgálatáért” emlékérmet Szilágyiné Papp Tündének. A polgármester ezúton is gratulált a kitüntetettnek és megköszönte a város érdekében eddig végzett munkáját. A hónap végén még részt vett a polgármester úr egy ökölvívó versenyen Cegléden, ahol a szakosztályban egyre több albertirsai utánpótlás korú sportoló versenyez, valamint az IPOSZ helyi szervezetének 25 éves évfordulóján, és egy konferencián, melyet a Magyar Önkormányzatok Szövetsége szervezett. Ezt követően egy tájékoztatót hallottak a képviselők a kátyúzási munkálatokról. A tájékoztatást még Szőke Károly kérte a korábbi testületi ülésen, ahol azt az ígéretet kapta, hogy az augusztusi ülésen meg fogja kapni. A tájékoztatásból kiderült, hogy a munkálatok június közepén véget értek, és Albertirsa útjainak 95%a kátyúmentesen járható. A munkálatok során közel 400 kátyú került kijavításra, amely megközelítőleg 1300 négyzetméter felületű aszfalt pótlását jelenti. A földutak rendbetételével kapcsolatosan szóba került, hogy az aszály miatt több hétig szünetelt a munka, de az utóbbi idők esőzéseit követően folytatódott, így a feladat mintegy kétharmada elvégzésre került. Szintén kiderült a polgármesteri tájékoztatóból, hogy a szeptember 6-7-8-ára tervezett városnapok programja elkészült és Albertirsa felkészült a testvérvárosi küldöttségek fogadására is. A legfontosabb eseményekre péntek este, valamint szombat délelőtt a művelődési házban,
továbbá szombaton délután és este az Erzsébet téren kerül sor. A tájékoztatás kapcsán néhány kérdés merült fel. Major Judit arról érdeklődött, hogy lesz-e egységes utcanév tábla Albertirsán, Kovácsné képviselő asszony pedig a gyerekek nyári étkeztetése kapcsán érdeklődött, mert az aktuálisan mellékelt szerződésekből azt látta, hogy az többe került, mint amennyit erre a célra pályázaton nyertek. A válaszokból kiderült, hogy a gyerekek étkeztetésénél a város pótolta ki a pályázati pénzt, míg az utcanév táblák kapcsán megtudhatták a teremben ülők, hogy a város által készített táblák egységesek, de nem egyedi, díszes táblák, mint esetleg más városokban. Eddig nem merült fel, hogy ilyen úgymond arculatot kialakítsanak. Ezt követően elfogadásra került a napirend, melynek első pontja a 2013-as költségvetés módosítása volt. A módosítások egy jelentős része az Államkincstártól függő módosítások miatt volt esedékes, a képviselők pedig vita nélkül, egyhangúan megszavazták. Az önkormányzati lakások, ingatlanok bérleti díjáról szóló rendelet módosítása következett. Itt a bizottságok azt javasolták, hogy a családsegítő volt helye szolgálati lakás legyen. Kovács Lászlóné külön is ráerősített erre, mert szerinte mivel közel van például az orvosi rendelő, fontos, hogy szolgálati lakásként működjön, bármikor szükség lehet rá. Fazekas László ezzel nem értett egyet. Ő azt javasolta, hogy költség alapú lakás legyen, mert így szélesebb körben tudják kiadni, de ebben az esetben is a testület döntene a lakás sorsáról. Persze ha esetleg éppen olyan helyzet lesz, amikor szükség lenne egy lakásra, lehet hogy nem lesz üres és használható, viszont nem fog üresen állni a lakás. Végül a testület 11 igen és 1 ellenszavazat mellett a szolgálati besorolás mellett döntött, és ebben a formában egyhangúan, 12 igen szavazattal fogadták el a rendelet módosítását. A harmadik napirendi pont a forgalmi rendről szóló rendelet módosítása volt. Két évvel ezelőtt, mikor a rendeletet elfogadták, abban szerepelt, hogy féléven-
te át kell nézni, így ez most is időszerű volt. Kértek véleményeket és javaslatokat, amik be is érkeztek a képviselőktől. Ezek be is kerültek a módosított rendeletbe, így ellenszavazat és tartózkodás nélkül került elfogadásra ez a módosítás is. Ezután a DAKÖV tájékoztatója következett az ivóvíz és csatorna hálózat új rendszerű üzemeltetésének tapasztalatairól. A képviselők megtudták, hogy a változás, átszervezés alapvetően jól sikerült. Kovács Lászlóné jelezte, hogy most érkezett hozzá lakossági panasz a díjbeszedéssel kapcsolatban. Ha ugyanis valaki nincs otthon, mikor a díjbeszedő felkeresi, nem hagynak neki csekket, így külön be kell menniük csekket kérni a művelődési házba. Miért nem hagynak csekket? – tette fel a kérdést. Fazekas László ígéretet tett, hogy felveti a kérdést a cégnél. Szemőkné képviselő asszony a leolvasás kapcsán jelzett egy észrevételt. Nem havonta, hanem negyedévente olvassák le a vízórákat, ezért sokan, bár száraz volt a nyár és sokat kellett locsolni, alacsony havi számlákat kaptak, és most félnek, hogy a negyedéves leolvasást követően nagyon magas lesz a következő számlájuk. Major Judit a Kovácsné által felvetett problémához csatlakozott, miszerint problémás, ha valaki nincs otthon a leolvasáskor. Szőke Károly javasolta, hogy a beszámolóból a Híradó szerkesszen egy cikket. A jegyző asszony igyekezett válaszolni a felvetett kérdésekre. Elmondta, hogy a szerződéskötéskor mindenki nyilatkozhatott, hogy készpénzben kíván fizetni, vagy csekken. A felvetett problémák csak azoknál jelentkezhetnek, akik készpénzes fizetést kértek, így nekik jelezni kell, hogy a jövőben csekket kérnek majd. Az is felvetődött, hogy aki attól tart, a negyedéves leolvasás miatt több lesz a számlája, mint amit havonta kiküldenének, annak lehetősége van bejelenteni a havi óraállást és az alapján kapja a számláját. Elter János a lakosság tájékoztatása miatt elmondja, hogy a DAKÖV 59 településen szolgáltat. Pillanatnyilag forrásFolytatás a következő oldalon >>
Albertirsai Híradó
4
2013. szeptember
VÁROSHÁZA Folytatás az előző oldalról hiánnyal küzdenek, a cégnek hitelt kell felvenni, hogy a közmű adót határidőre be tudja fizetni. Arról is tájékoztat, hogy többen, akiknek tartozásuk van a cég felé, több esetben nem vették át a nekik küldött leveleket. Ez azonban nem megoldás, mert egy idő után így is átvettnek számít a levél. Javasolja, hogy inkább kérjenek részletfizetést, vagy egyeztessenek az egyéb lehetőségekről a céggel. Ötödik napirendi pontként az óvodába felvehető maximális létszám módosításáról döntöttek. Ez csak a Nyitnikék óvodát érinti, a többi óvodában a korábbi számokat tudják tartani, csak itt kell emelni a létszámot. A folytatásban módosították a közbeszerzési tervet, a FA-CO dűlő mart aszfalttal történő felújítása és a Gróf Széchenyi csapadékvíz elvezető rendszerének rendbetétele miatt, majd pedig a Sportközpont üzemeltetési szabályzatának módosítását tárgyalták. Ebben a díjtételek változtak, mégpedig lefelé, hiszen egy alapos felmérés során kiderült, hogy az eddig használt árak bizony a jónevű fővárosi létesítményekével vetekedtek. A módosíts szándéka egyértelmű: a sűrű fillér jobb, mint a ritka forint, legyen minél inkább kihasznált a létesítmény. A Pénzügyi Bizottság javasolta, hogy a jövőben havonta legyen egy ingyenes nap a kipróbálásra, a testület pedig a javaslattal együtt egyhangúan elfogadta a módosítást, így a jövőben majd havonta egy napon ingyenesen lehet például futni a jó minőségű rekortán pályán. Sorra került a napirendben a nevelési, oktatási intézmények felkészülése az új tanévre. Most már gyakorlatilag csak az óvodák tartoznak a városhoz, azok pedig felkészültek az új tanévre. Ezek után arról kellett határozni, hogy a Dózsa György úton a családsegítő területén lévő veszélyes melléképület elbontásra kerüljön. Szőke Károly sokallotta az összeget és javasolta, hogy kérjenek be rá ajánlatokat, hátha lehetne spórolni rajta. A Hősök kertje tervezett felújítása is sorra került. Itt a testület korábban már döntött a kerítés cseréjéről, erre el is különítette a megfelelő forrást. A terület egyházi tulajdon, de gyakorlatilag közterületként funkcionál. A presbitérium kéréssel fordult a városhoz, hogy ne legyen kerítés, inkább nyissák ki a teret, legyen
felújítva a parkosítás, a járdák, valamint az út mellett legyenek leállósávok. Végül a polgármester úr javaslatát fogadták el a képviselők, miszerint elbontják a kerítést, a járdákról és egyebekről pedig egyeztetnek és a folytatásról majd a következő ülésen tárgyalnak tovább. A továbbiakban is járdákról volt szó. Mivel a lakossági járdaépítési programban nem sikerült felhasználni az erre elkülönített pénzt, abból a Pesti út központi részén szeretnék teljessé tenni a járdákat, vagyis megépíteni a hiányzó szakaszokat. Később kiválasztották az alvállalkozót a Mirelite park karbantartási, kertgondozási munkálataira, döntöttek arról, hogy faházakat, elárusító bódékat vásárolnak, amiket bérbe tudnak adni az adventi időszakra, elfogadták a civil szervezetek támogatásának elszámolását és döntöttek az Albertirsa Mentők alapítvány támogatásáról is. A Református presbitérium kérését is tárgyalták. Ők azt szerették volna, hogy a templomkerítés költségeinek 50%-ával segítse őket a város, a másik felét az egyház adná, erre azonban jelenleg nincs forrásuk. Ennek ismeretében a testület úgy döntött, hogy most nem támogatja a kérést, de ha a presbitérium jelzi, hogy rendelkezésükre áll az önerő, vagyis a kerítés valóban el is készülhet, akkor a következő testületi ülésen azonnal visszatérnek erre a kérdésre. Most azonban hiába döntenének róla és adnák oda a kért összeget, a kerítés nem készülne el. Szó volt még az Albertirsai Polgárőr Egyesület kérelméről is. Ez már korábban is napirenden volt, de akkor azt kérték az egyesülettől, hogy mutassák be megállapodásukat a rendőrséggel, illetve terveiket a járőrözésre vonatkozóan. Az egyesület bemutatta megállapodását, a járőrözés kapcsán pedig úgy nyilatkoztak, hogy mivel nincs forrásuk, arról tervet csak akkor tudnak készíteni, ha támogatást kapnak, mert az alapján tudnak tervezni. Végül a polgármester úr kompromisszumos javaslatot ajánlott a képviselőknek, miszerint ne a teljes kért összegről döntsenek, annak csak egy részéről, a többiről pedig majd annak ismeretében szavazzanak, ha már látják, hogy jól működik az egyesület járőrözése. Ezt 9 igennel, 3 tartózkodás mellett el is fogadta a testület. Sorra került még a Luther utcai óvoda, ahol pótmunkákról kellett dönteni. A kivitelezővel egyeztetve kiderült, hogy a
pótmunkák listája pont belefér a tartalékkeretbe, csak az nincs feltöltve, így az volt a javaslat, hogy töltsék fel ezt a keretet. Szőke Károly hozzászólásában jelezte, hogy a pótmunkákat el kell végezni, de nem érti, hogy nem lehetett előre látni a vizes falakat, az ablakméretek változását, hogy a kéményeket el kell bontani. Ezeket nem látták az állapotfelméréskor? Fazekas László elmondta, hogy nyilván vannak olyanok, amiket látni kellett volna, meg olyanok is, amik nem voltak előre láthatóak, de a legfontosabb, hogy ezeket a munkálatokat elvégezzék. Végül a javaslatot egyhangúan támogatták a képviselők, így a pótmunkák a tartalékkeretből elvégzésre kerülnek. Az egyebek előtt utolsóként Szőke Szabolcs indítványát tárgyalták a képviselők, ami a Tessedik utcában az evangélikus temető mellett parkoló kialakítását javasolta. Végül az előterjesztővel közösen a testület úgy döntött, hogy megvárják a szeptemberi ülést, amikor már pontos összegek állnak rendelkezésre, hogy mennyi pénzből, mit tudnak létesíteni az érintett területen. Az egyebek között elsőként Major Judit kapott szót, aki egyrészt két Cegléden, de Albertirsáról megjelent cikket ajánlott a képviselők figyelmébe, valamint arról érdeklődött, hogy egyes információk szerint autók megsérülhetnek parkolókban, mikor mellettük a füvet nyírják. Ezzel kapcsolatban a városüzemeltetési iroda vezetője elmondta, megvizsgálják, hogy mit lehet tenni a maximális biztonság érdekében. Kovács Lászlóné három problémát jelzett. Egyrészt korábban már jelezte, hogy a GPS-ek az újtelepre terelik a kamionokat, akik oda betévedve károkat okoznak: összetörik a térkő, oszlopot döntenek ki. Akkor az Aquarius kirakott táblákat, azonban így is eltévednek néha a kamionosok. Az egyik tábla ugyanis egy udvarban található és nem mindig észrevehető. Javasolja, hogy ezt a táblát valahogy kintebb kellene hozni, hogy előbb lássák a kamionosok. Másrészt a Pálinkafőző dűlőben lakók jelezték, hogy a korábban leaszfaltozott résznél leaszfaltoztak egy tűzcsapot is. Kérik, hogy most a folytatás során a másik tűzcsapot nehogy leaszfaltozzák, illetve a régit, ha lehet szabadítsák ki. Folytatás a következő oldalon >>
Albertirsai Híradó
2013. szeptember
5
VÁROSHÁZA Folytatás az előző oldalról Ezt a két problémát a városüzemeltetési iroda vezetője lejegyezte és utánanéz. A harmadik észrevétel az óvodákat érinti, jelezték ugyanis a képviselő asszonynál, hogy a szombati munkanapon, reggel nem volt nyitva az ovi, így a gyereket a szülőnek vinni kellett magával Pestre a munkahelyére. A vezető óvónő elmondta, hogy az ilyen szombatok az óvodában is munkanapnak számítanak. Általában felmérik az igényeket előre, a szülőktől megkérdezik, hogy igénylik e az óvodai ellátást a gyerek részére. Mivel ilyenkor csak kevesen tartanak igényt az ovira, kijelölnek egy ügyeletes óvodát, és ott fogadják aznap a gyerekeket, de utána kell járni a konkrét esetnek. Szőke Károly érdeklődött, hogy az általa legutóbb jelzett Köztársaság u-i házzal kapcsolatban mi a helyzet, valamint jelezte, hogy látta, elkezdődött a korábban jelzett aknafedelek rendbetétele. Ezen kívül kérte, hogy vizsgálják meg, van-e lehetőség az árkok, átereszek tisztítására a közmunkaprogram keretében,
valamint jelezte, hogy szerinte az új parkban további padokat kéne még kihelyezni, mert az emberek a park közepére szorulnak. Fazekas László válaszában elmondta, hogy a park kapcsán nem érzi szükségesnek újabb padok kihelyezését. Szerinte nem probléma, hogy sokan gyűlnek össze és ülnek le ott, hiszen ez volt az egyik célja, funkciója, közösségi térként működni. A Köztársaság u-i házhoz kiment egy felszólítás, ez korábban eredményes volt, reméli, hogy most is az lesz. A Városüzelemtetési Iroda vezetője az aknafedelek kapcsán elmondta, hogy felvették a kapcsolatot a DAKÖV illetékesével, kikeresték a legrosszabb állapotúakat és azokat rendbe is tették. Jelenleg erre volt pénze a városnak. Szőke Szabolcs két meghívót nyújtott át jelképesen. Egyrészt egy rejtvényes emléktúrára invitált mindenkit, amit a természetvédelmi csoport szervez a város nevezetességeihez, másrészt pedig Városnapi rendezvényekre, amin remélhetőleg sokan lesznek majd. Durázi Jánosné következett, aki a Hámán Kató utcára hívta fel a figyelmet,
TÁJÉKOZTATÁS A Hírös Hulladékgazdálkodási Kft. tájékoztatás alapján, a 2013. évi LIV. és a 2013. évi CXIV. törvény szerint, a hulladék kezelésére vonatkozó közszolgáltatási és vagyonkezelési díjat 2013. július 1-től a jogszabályoknak megfelelően, az alábbiak szerint módosítja. 2010. július 1. és 2012. április 14. 2013. július 1-től alkalmazható közötti alkalmazott díjak díjak egységnyi díj egységnyi díj változás (Ft/l) (Ft/l) (%) Ceglédi régió 2,10 1,969 -6,2 Albertirsai Közös Önkormányzati Hivatal
Pályázati felhívás A „Jövő Nemzedékéért” Alapítvány ösztöndíjpályázatot hirdet közép- és felsőoktatási intézményben tanulók számára. A pályázatok elbírálása tanulmányi eredmény alapján történik. Benyújtható a Polgármesteri Hivatal Titkárságán, 2013. október 15-ig. A pályázatnak tartalmaznia kell egy személyes adatokat ismertető rövid kérelmet, az utolsó év végi bizonyítvány vagy az utolsó félévi index másolatát, melyet az oktatási intézmény hitelesített, továbbá iskolalátogatási igazolást/tanulói jogviszony igazolást. Első évfolyamot kezdő tanulók kérelmét nem tudjuk elfogadni. „Jövő Nemzedékéért” Alapítvány Kuratóriuma
mert jelezték neki, hogy patkányokat láttak arrafelé és félnek a fertőzéstől. A Városüzemetetési Iroda vezetője elmondta, hogy körülbelül másfél hónapja volt irtás, de ha ismét szükséges, természetesen megismétlik. Végül pedig Szemőkné Szedlacsek Judit jelezte, hogy szeretné ha a rendőrség többet lenne az utakon, mert a kamionok sokszor gyorsan mennek a városban, ami balesetveszélyes. A rendszeres sebességellenőrzés talán leszoktatná őket erről, illetve a köztéri szemetelés kapcsán kérte, hogy ha lehet, helyezzenek ki újabb kukákat. Fazekas László elmondta, hogy raktáron még van egyetlen köztéri szemetes, amit ki tudnak helyezni, de úgy érzi, hogy sajnos a kuka nem varázsszer, sajnos nem megoldás, mert aki szemetel, ha minden sarkon van kuka, akkor is el fogja dobni a szemetet két sarok között. A megoldás az lenne, ha változna a lakosság hozzáállása, de természetesen a rendelkezésre álló kukát kihelyezik majd. Ezzel pedig véget ért az ülés, folytatás a következő hónapban.
ŐSTERMELŐKNEK!!! AZ ALBERTIRSAI LAKOSOK ŐSTERMELŐI IGAZOLVÁNY ÉRVÉNYESÍTÉSÉT ILLETVE ÚJ IGAZOLVÁNY KIADÁSÁT A CEGLÉDI FALUGAZDÁSZ TERÜLETI KÖZPONT VÉGZI. (CEGLÉD, MALOM TÉR 3. TELEFON: 06-53/312-077)
FÉLFOGADÁS: HÉTFŐ, SZERDA: 9.00-11.30, 13.00-15.00 KEDD: 9.00-11.30 PÉNTEK: 9.00-11.30
6
Albertirsai Híradó
2013. szeptember
VÁROSHÁZA
Szent Istvánra emlékeztek A hagyományos augusztus 20-i ünnepségen Major Judit alpolgármester asszony mondta a köszöntő beszédet, melyet lapunk is leközöl az alábbiakban:
Tisztelt Megjelentek! Kedves Emlékezők! Albertirsa Város Önkormányzata nevében, tisztelettel és szeretettel köszöntök minden jelenlevőt. A mai napon országszerte megemlékezünk államalapító Szent Istvánról, sor kerül az új kenyér megáldására és Albertirsa Város Önkormányzata e napon adja át immár másodszor, az Albertirsa Szolgálatáért Emlékérmet. Magyarország, a magyar nemzet első királyának emlékét az elmúlt évszázadok alatt megőrizte. Megőrizte akkor is amikor Alkotmány ünnepének, vagy „Új kenyér” ünnepének nevezték e napot. Különösen méltó ez a helyszín a megemlékezésre, hiszen az 1908-ban készült színes mozaik képek egyike, a szentély fölötti 1942-ben készült freskó, illetve a templom előtti téren levő 2002-ben megalkotott szobor is Szent Istvánt ábrázolja. A három alkotás közül kettő nemes lelkű adományból készült. Az ablak Tassy Kálmánné; a szobor pedig Szlovák Pál felajánlásából. Mindhárom mű tiszteletadás az államalapítónak az uralkodónak, a hadvezérnek máig ható dicsőséges tetteiről és maradandó történelmi alkotásairól. Ezek a tettek és alkotások örök időkre hirdetik Szent István emberi nagyságát, kimagasló uralkodói erényeit és államférfiúi bölcsességét. Új szellemi és társadalmi formát adott a magyarság életének, de ugyanakkor tisztelte és óvta az ősi értékeket. A krisztusi hit elterjesztésével, a keresztény erkölcsök meghonosításával megnyitotta a keletről jött magyarság előtt a nyugati művelődés kapuit, s államépítő munkájával létrehozta a magyar nemzet életének és fejlődésének szilárd alapjait. Azzal, hogy az egyházat hazánkban más államok egyházfőitől függetlenül szervezte meg, biztosította az ország sajátos szellemi és erkölcsi fejlődését, míg azzal, hogy a magyarság belső erőit céltudatosan összefogta, megteremtette a nemzeti függetlenség hatalmi és erkölcsi feltételeit. A királyi tanács, a királyi vármegye, a királyi törvénynapok és a királyi udvar felállításával megalkotta a nemzet alkotmányos törvényhozási, kormányzati, bírói és közigazgatási berendezkedésének első kereteit. E nagyszabású uralkodói, államférfiúi, hadvezéri, nemzet építő, társadalom szervező és apostoli tevékenység olyan örök érvényű és örök értékű történelmi teljesítmény, amely az emlékező mai és jövő nemzedékek felé több mint egy ezredév távlatából is példaértékű. A magyar nemzet fennmaradása, államiságunk megőrzése a sorozatos külső támadások és belső széthúzások közepette István király érdeme, mint az is, hogy olyan tartást adott az országnak; hogy a legválságosabb időkben is megőrizte önazonosságát, s természetes módon megmaradt kereszténynek. Fiához Szent Imre herceghez írott intelmei ma is megszívlelendő nevelési, életviteli tanácsok, például ahogy a kegyességről és irgalmasságról szól: „ Ne csak atyafiságodhoz és a rokonságodhoz, vagy a fő emberekhez, avagy a gazdagokhoz, a szomszédokhoz és az itt lakóhoz
légy kegyes, hanem még a külföldiekhez is, sőt mindenkihez aki hozzád járul. Légy türelmes, légy erős, légy mértékletes, légy alázatos, légy szerény, légy becsületes.” Ezek olyan elvárások, melyeknek megfelelni komoly próbatétel. Már ezen intelmek betartására való törekvés, szándék is dicséretes és értékelendő. Albertirsa Város Önkormányzatának képviselő-testülete úgy döntött, hogy minden év augusztus 20-án Albertirsa Szolgálatáért kitüntetést adományoz, annak az önkormányzati intézményben dolgozónak, aki kiemelkedő szakmai felkészültségével, magatartásával és munkájával jelentős mértékben segítette és mozdította elő az önkormányzati feladatok végrehajtását, a köz szolgálatát, az intézményi célok eredményes teljesítését, példaértékű és magas színvonalú munkát végez a köz érdekében. 2013-ban ezt a kitüntetést Szilágyiné Papp Tünde kapja. Szilágyiné Papp Tünde 1964. december 14-én, Cegléden született. Cegléden, a Kossuth Lajos Gimnáziumban megszerzett érettségi után, egy évet a Dánszentmiklósi Napköziotthonos Óvodában dolgozott, majd 1984-ben Albertirsán, a Móra Ferenc Művelődési Házban helyezkedett el. Ekkor kötelezte el magát a kultúra, a művészetek közvetítésére. Sokat tett a helyi közösségek megszervezéséért, például a nyugdíjas klub létrehozásáért. 1997-ben szerezte diplomáját a Szombathelyi Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola művelődésszervező szakán, majd 2000-ben kulturális menedzserként tett szakvizsgát Budapesten a KKDSZ Szakképzési Akadémia és Műhely továbbképzésének keretében. Energiát, időt, fáradságot nem kímélve, 1991. óta vezeti a művelődési házat, szervezi a különféle rendezvényeket, legyen az képzőművészeti kiállítás, színházi előadás, nyugdíjas találkozó, nyári gyermektábor és még hosszasan sorolhatnánk a Művelődési Házban zajló programokat. Messzemenőkig igyekszik eleget tenni a különféle kéréseknek, igényeknek, melyekkel naponta ostromolják a „Házat” civil szervezetek, intézmények, városunk polgárai. Igazgatói munkája mellett nagy szerepet vállal nemzeti-, állami ünnepségeink helyi megszervezésében vagy városunk társadalmi megmozdulásainak lebonyolításában. Nincs olyan városi esemény amelykor ne éreznénk gondoskodó odafigyelését, legyen az március 15. október 23. megemlékezés, Városnap stb. Munkája mellett szívesen vállal karitatív tevékenységeket, érzékeny az idősek, betegek, és a szociálisan hátrányos helyzetűek problémáira, gondjaira. Temperamentumos egyénisége igazi színfolt városunk közszereplői között. Majd 30 éves népművelői munkája indokolja e szép kitüntetés elnyerését.
2013. szeptember
Albertirsai Híradó
7
VÁROSHÁZA
29 év a művházban Az augusztus 20-án emlékérmet kapó Szilágyiné Papp Tündével beszélgettünk. AH: Mindenek előtt gratulálunk az elismeréshez. 29 év a Művelődési Házban bizony szép teljesítmény, és nem kevés munka is. Emellett bizonyára számtalan emlék is összegyűlt ez alatt az idő alatt. Néhány leg-re lennék kíváncsi. Ki volt például ez idő alatt a vendégek közül az, akit a leg-leg-leg-nek nevezhetünk? Akire legszívesebben emlékszel? Aki a legkedvesebb volt valamiért? PT: Tényleg rengeteg vendégünk volt, de egy név kapásból beugrik. Hofi Géza. Ő volt a legérdekesebb. Dupla előadás volt, de még így is a csilláron is lógtak, annyian voltak kíváncsiak rá. Szerettem mint előadót is, de egy végtelenül kedves, közvetlen ember volt. Nagyon jól érezte magát a művész úr nálunk, mi pedig nagyon boldogok voltunk, hogy itt járt. Én személyesen is nagyon kedveltem, ő egy igazi halhatatlan. AH: Maradva a legeknél. Egyre inkább köztudott, hogy a művészek, sokszor meglepő kérésekkel állnak elő. Ebben ki volt a rekorder? Vagy inkább név nélkül, de milyen kérés volt a leg-leg-leg? PT: Nagyon sok művésszel volt dolgunk az évek során, de én úgy érzem, hogy mindenkivel megértettük egymást. Nem tudnék igazán extrém kérést mondani. Ha minden áron keresni akarnék valamit, akkor talán az jut eszembe, hogy volt olyan vendégünk, akinek a kínálását nem győztük whiskey-vel... AH: Ha már az extrém szó felvetődött. Mi volt a leg extrémebb, leginkább meglepő történés az egyes rendezvények kapcsán? PT: Volt egy képzőművészeti kiállításunk, ami igen egyedi volt. Az országos szervezésű Festészet napja sorozathoz kapcsolódóan zajlott. Ennek a programnak az egyik kurátora irsai származású, talán ennek is köszönhető, hogy bekapcsolódtunk. Tavaly ebben a programban extravagáns, modern fiataloknak volt kiállításuk. Volt köztük egy fiatal festő, aki a megnyitón, mikor mindenki pár mondatban bemutatkozott, akkor cigánykerekezéssel egészítette ki bemutatkozását. Ő így mutatkozott be, de ezzel alaposan meglepett minket.
AH: Mi volt az első rendezvényed, amivel kezdtél? Vagy mik voltak az elsők? PT: Azt hiszem az első rendezvényem a Korda György Balázs Klári páros fellépése volt, de akkoriban szerveztem az Univerzál együttes itteni fellépéseit is Kovács Katival. Őket szerették itt és többször is jártak Albertirsán. AH: Milyen volt itt dolgozni akkoriban? PT: Pánczél Feri bácsi volt a főnököm. Tőle tanultam meg, hogy ez a munka vagy szerelem, vagy gyorsan abbahagyja az ember. Ezt másként nem lehet csinálni. Ez még most is így van, pedig a világ azóta nagyot változott, bár nem feltétlenül jó irányba. Ennek ellenére ezt a munkát nem lehet úgy csinálni, hogyha nem szereti az ember. AH: A közönség sokszor elégedett, de mi a helyzet a szervezőkkel? Milyen az a rendezvény, amivel maximálisan elégedett a szervező is? PT: Nem tudom. Valamit mindig találtam utólag, amit úgy éreztem, hogy máshogy kellett volna. Persze az egy fokmérő, ha sokan vannak és jól érzik magukat egy-egy rendezvényen, de én soha nem vagyok elégedett. Persze ha valakinek valami nem tetszik, azt általában meg is mondja, és ugye mindenkinek sajnos nem lehet megfelelni...
AH: Valóban jó az, ha az ember szívvel-lélekkel csinálja azt, amivel foglalkozik. Így talán kritikát is kevesebbet kap, bár valóban nehéz úgy megszervezni bármit, hogy mindenkinek megfelelő legyen. PT: Tősgyökeres albertirsai vagyok. Ismerek mindenkit, és ez sokat segít az emberi kapcsolatokban, amik ilyen helyzetekben is fontosak. Egyébként pedig az tény, hogy nagy toleranciát és emberszeretetet igényel ez a munka, és bár valóban nem lehet mindenkinek megfelelni, de igyekszünk úgy végezni a munkánkat, hogy a lehető legtöbben elégedettek legyenek. AH: Belegondolva, hogy a rendezvények általában akkor vannak, amikor az átlagember már nem dolgozik, este, hétvégén, ünnepnapokon, akkor nem feltétlenül irigylésre méltó ez a munka. PT: Ehhez szerencsére nekem olyan a családi hátterem, hogy tolerálják ezt. Mert való igaz, hogy sokszor este, hétvégén vagy ünnepnapon kell dolgozni. De az is igaz, hogy az én telefonom sosincs kikapcsolva. Ha például megszólal a riasztó, akkor engem hívnak. Ez ezzel jár. De ezzel jár a sok élmény, a szép emlékek is, amik kárpótolnak. Mint ahogy az is, hogy azzal foglalkozhatok, amit szeretek.
Albertirsai Híradó
8
2013. szeptember
KRÓNIKA
Mátyás király év – 3. rész
Irodalmi alkotások
A „Mátyás király év” Első részében említettem, hogy ebben, a Harmadik részben, a királyról szóló irodalmi alkotásokat említem meg. Elgondolkodtam azon, hogy az alkotásokat cím szerint ismertessen, vagy a fogalomkör megnevezésénél közöljem azt a számot, hogy mennyi monda, mese, közmondás, könyv tartalmazza a király emlékét. A róla, megemlékező drámákról és operáról az ismertető végén számolok be, egy-egy kisebb tájékoztató keretén belül. Végül a cikk összeállításakor láttam azt a rengeteg címet, amit le kellene írni, így (nem a címsokaság leírásától tartva) arról döntöttem, hogy csak a fellelt címek darabszámát fogom közölni a teljesség igénye nélkül. MESÉK, MONDÁK MÁTYÁS KIRÁLYRÓL: „Az okos király”-ban 23; „Mátyás az igazságos”-ban 29; „Az álruhás király”-ban 36; „Mátyás életéről” szólókban 20; „Mátyás-mesék és Mátyás-mondák”-ban 13 „Mesék” között 93 KÖNYVEK, amelyben a királyról olvashatunk: Mátyás király tréfáit Szabó Ernő írta meg, Galeotto Marzio két könyvet adott ki, némi címeltéréssel: • Az első mű Mátyás királynak kiváló, bölcs, tréfás mondásairól szól; • A második pedig Mátyás királynak kiváló, bölcs, tréfás mondásairól és cselekedeteiről ismerteti meg az olvasót. Kardos Tibor: Ki volt Mátyás király, érdekfeszítő olvasmány. Mátyás király levelei I. – II. kötet. Héderváry – kódex (Mátyás király leveleskönyve.) Harsányi Zsolt: Mátyás király Csiffáry Tamás: Mátyás király DRÁMA: Az egyik dráma: A Magyar Országos Levéltárban fekszik egy kiadatlan kézirat. A címlapján két név olvasható: Werthes Frigyes Ágost Kelemen és Bárány Péter. Az előbbi jól ismerte az olasz irodalmat, több színművet fordított olaszból más nyelvekre. Utóbbi
piarista kollégiumban tanult, majd bölcsészdiplomát szerezett. 1790-től Széchényi Ferenc titkára lett Pesten. 1791-ben, 30 magyar arany jutalom elnyerésével, magyar nyelven készített, pszichológiai munkára használta fel, de a munkája csak kéziratban maradt meg. A „Korvinus Mátyás Egy vitéz nemzeti szomorúval elegyes vígjáték” kéziratot magyar nyelven dolgozta ki, és 1790. április 28.-án fejezte be. Az „Előbeszéd”-et követve öt szakaszban olvasható az elegyes (= különböző jellegű művekből álló) vígjáték. A dráma ma is olvasható, mint ahogy a szerző írta, de színpadra „álmodta”. Ez az álom soha nem teljesedett be, mert egyetlen előadást sem ért meg. (Bárány Péter más műve megtalálhatók a „Magyar Színháztörténet”-ben.) Elrejtett helyen olvasható, hogy miért nem kerülhetett kiadásra a kézirat? Mert a Korvinus Mátyás címlapjára, Szekeres cenzor, pecsétje megakadályozta a kinyomtatást, az olvasást, a színpadra kerülést. Érezte már, vagy tudta, hogy a magyar színjátszásban változások fognak bekövetkezni azzal, hogy a magyar világi színjátszást, 1790. október 25.-én, életre hívták. Az első előadott mulatságos játék, három felvonásban, Simai Kristóf, eredeti nevén Sima Márton, (Komárom, 1742. november 8. – Selmecbánya, 1833. augusztus 12.)piarista szerzetes, író, szótáríró, „Igazházi” darabja volt. A színtársulatot Kelemen László vezette. A dráma címének írása feltűnő. Korvinus Mátyás, melyet Corvinusként ismerünk. Utalnak a dráma fő témájára, miszerint Heltai Gáspár és Antonio Bonfini értékelése alapján iskolaterv képezi a cselekmény hátterét. Mátyás király a nemzet elé kívánja tárni az iskola alapítási tervét. Ilyen elgondolást és tervet nem olvashatunk Mátyás király történeteiben, természetesen a tudás, a taníttatás (miként nála megtörtént) fontos számára. Mivel „csak” kéziratból ismerhetjük meg a drámát, ezért áttérek a másik dráma ismertetésére, amely hosszú évtizedeken keresztül látható volt Buda, Pest, Kassa, Kolozsvár, Losonc és más városok színpadán. A másik dráma: Az előbbihez hasonlóan, ez is, a XVIII.
század elején íródott. Szentjóbi Szabó László „Mátyás király, vagy A nép szeretete, jámbor fejedelmek jutalma” címmel írta, Habsburg-Lotaringiai Ferenc magyar királlyá koronázására. Az „ELŐ BESZÉD” két latin szöveget tartalmaz. Hic vir hic est, tibi quem promitti saepius audis. Virgil „Itt van az a férfi, kit megfogadtad magadnak” (vagy „gyakrabban hallgatsz.”) Vergilius Vergilius Aeneas Liber VI. 791. sor Di tibi dent annos! a te nam caetera sumes, Sint modo virtuti tempora longa tuae. Ovid. „Az istenek adjanak neked éveket. A többi meglesz általad, hosszú ideig megmaradjon.” Ovidius Ovidius: Pontusi levelek. Liber secundus. I. Germanico 53-54. sor A történeti drámairodalom az 1792– 1796 évek között alakult ki. Jellegzetes képviselői között említésre méltók Dugonics András piarista pap és Szentjóbi Szabó László költő, aki fiatal kora ellenére, modern, mondhatni szabadelvű, eszmék híveként fogalmazta munkáját. Az említett két alkotó fejezte ki a kor arculatát, jellegzetességét, és ő utánuk indult fejlődésnek a magyar történelmi dráma, melyben a drámai elemek képezik színdarabjainak lényegét. A színészet hanyatlása folytán a magyar történelmi dráma fejlődése elakadt. Ebben a korszakban kezdődött a történelem iránti érdeklődés, ezt bizonyítja, hogy a magyar színészet makacsul ragaszkodott ahhoz a néhány darabhoz, amelyek ez időszakban megjelenhettek. A két nevezett író drámái új irányt jelöltek, e mellett „segédeszközei” voltak a magyar színészetnek abban a korban, amikor a németesítés, a Habsburg önkényuralom folytán a magyar nyelv használatáról és a történelmi múltról is igyekeznek elfeledtetni a nemzetet. Szentjóbi Szabó László a Mátyás király drámán kívül még írt Mária királynéról „Az első Mária Magyar Királynak Élete” című, aprólékos és hiteles történelmi
2013. szeptember
Albertirsai Híradó
9
KRÓNIKA drámát, csak ez hiányosan, részletben, csonkán maradt meg. Említésre méltó „A’ Mohátsi Veszedelem”, amely 1792–ben Mohácson íródott. A Mátyás király dráma címében megfogalmazott „jámbor” szó jelentése a fejedelemnek a nemzettel való egybeforrottságára, míg a „szeretet” szó pedig, a feltétlen hűségre utal. A szerzemény, nemzeti érzékeny játék, nem tragédia, nem vígjáték, nem középfajú dráma. Célja az erkölcsi, a tanítói jelleg, jellem. Az események, a helyzetek hatásosságát nem a drámaiság, hanem az érzékenység adja meg, amellyel az író a történelemhez szigorú ragaszkodásával törekszik nagyobb élénkséget beépíteni a cselekménybe. Ez az érzékenység az uralkodó eleme ennek a drámának. Így válik a történelem tárgya valósággá és hitelessé. Bayer József színháztörténész szavai szerint „Szentjóbi Mátyás királya a legkiválóbb képviselője ezen iránynak.” A dráma, három felvonásban (ezen belül jelenésekben, azaz jelenetekben), 1792. május 31.-re, készült el Habsburg– Lotharingiai Ferenc magyar királlyá koronázása alkalmából. Első könyvkiadásban magyar és német nyelven jelent meg. A költő ebben az irodalmi időszakban, az „újkornak” is nevezett szakasz küszöbén, a magyar történet legnépszerűbb királyát állította követendő példaként a jövendő király elé. A drámában szereplő személyek által próbálta elmondani a nemzet érzelmét és érzéseit. Színpadi műsorainak visszhangja alapján hatásos darabként tartották nyílván. Előadásai, bármely város színpadáról is tegyünk említést, nagy sikert arattak, amiben nagy része volt egyrészt a hazafias szónoklatoknak, másrészt a politikai célzásoknak. A darabot magyar nyelven 1793. július 3.–án adta elő, Kelemen László (született: 1762. július 26. Kecskemét, elhunyt: 1814. december 24. Csanádpalota) vezette Első Magyar Játékszíni Társaság, a Pesti Magyar Színtársulat rendezésében, a mai Várszínházban. A magyar nyelvű előadás kiemelésének az ad jelentőséget, hogy az említett színtársulat 1790 – 1800 között 112 művet tűztek műsorra, és a németből
átvetteken kívül, német nyelven előadva, csak 10 volt eredeti magyar és magyar nyelven előadott darab. Ezek között vezető szerepet vitt Szentjóbi Szabó László által írt Mátyás király dráma. Fél évszázadon keresztül szerepelt a dráma a különböző színházak műsorán. Legtöbbször Pesten, Debrecenben, Székesfehérvárott és Kolozsvárott adták elő. A darab előadásainak gyakoriságára hátrányosan hatott, hogy a költő részese volt a Martinovics– féle, ma már az első magyar köztársasá-
gi mozgalomnak, aminek következtében halálra ítélték. Egyrészt emiatt nem tűzték műsorra, másrészt pedig, az említett színtársulat tagja volt az a Sehy (Kemény) Ferenc színész, aki besúgásaival segítette Pesten és Budán a Martinovics–féle mozgalom felszámolását. A dráma cselekményének időpontja Hunyadi János halálát követően, fia, László lefejezése utánra tehető. A jogtalan és szabálytalan (a bakó háromszor sújtott le a pallósával László nyakára eredménytelenül, nem tudta fejét venni, akit ez után szabadon kellett volna bocsátani, ezzel szemben elrendelték a negyedik ütést, amely halálos volt) kivégzés megtorlásától tartva, V. László király Hunyadi Mátyást letartóztatta és a budai vár István tornyában, őriztette. A király elvesztette bizalmát, elhagyta az országot. Bécsbe, majd Prágába vonult, túszként magával vitte Hunyadi Mátyást is. Podjebrád Györgynél eljárva a prágai börtönbe záratta Madróczy Pállal együtt. A Hunyadi fiúk édesanyja, az özvegy, Szilágyi Erzsébet mellett kiálló főurak és a polgárság képviselői higgadságra intették az ellenkező oldalon álló és a megtorlástól tartó főurakat. Czilley és Ujlaky ármánykodtak, és fondorlatosan a cselszövésen járatták az eszüket. A börtönben Mátyás elmeséli rabtársának László bátyjának lefejeztetési történetét, és a szabadulás lehetőségéről beszélgetnek. Az adott körülményekben a két uralkodóház, illetve a rabként tartott királyi rang várományosa, Mátyás, és a fogolytartó cseh király leánya, Katalin, hercegnő között kapcsolat alakul ki, melyből később szerelem szövődik. Katalin – a lehetőségekhez mérten, de mindig ügyeskedve – kijárta a módját, hogy meglátogathassa a börtönben sínylődő Mátyást, amely az idő múlásával egyre gyakoribb cselekedetté vált. Erzsébet és a vele szövetséges főurak, valamint polgárok higgadsága, józan belátásuk és cselekvésük meghozta az eredményt. Itt válik a darab és a helyzet érzékennyé, melyhez hozzájárul Katalin is. A hercegnő Mátyás iránt fellobbant szerelme, valamint a fogoly Mátyás által elmondott igaz történet megismerése és apjának elmesélése legyőzte az apai szigort, meglágyította a
10
Albertirsai Híradó
2013. szeptember
KRÓNIKA kemény apai szívet, és ebben a csúcspontban a rabtartó cseh király szabaddá nyilvánítja Mátyást. Magához hivatja, és felelőssége tudatában ekként köszönti: „Salve Rex Hungarorum.” (Üdvözlégy Magyarok Királya.) A darab három felvonásból, ezen belül jelenésekből, ami jeleneteket jelent, áll. Az első felvonásban tizenegy jelenés található. Központi kép: választógyűlés Rákos mezején, sátrakkal. Különböző csoportokban emberek beszélgetnek. Így alakítanak ki pártoló és ellenpártú csoportokat. Az egyikben Gara nádor–ispán, Ujlaki főúr, a lengyel követ és egy katona–, a másikban a bebörtönzött Mátyás édesanyja Szilágyi Erzsébet és bátyja Mihály, Rozgonyi főúrral–, a harmadikban Vitéz nagyváradi püspök, Ujlaki és Lindvay főnemesek találhatók. Az édesanya, Erzsébet, a katonák, és a polgárok közé vegyülve beszélget, nyugtat, véleményt nyilvánít. Ide csatlakozik bátyja Szilágyi Mihály, valamint a nagyváradi püspök, a nádor és egy magyar főúr. Itt beszélik meg a királyválasztó gyűlésen elhangzottakat és elmondják saját véleményüket. A polgárság, a nép, akikben még élénken élt a galád cselszövéssel elfogott és kivégzett Hunyadi László, az iránta táplált emlék, Mátyást királlyá választja. Drámai élénkség uralja a felvonás jeleneteit. A második felvonás öt jelenetet tartalmaz. A központi téma Mátyás a prágai börtönben, valamint a királyi palota. Mátyás és rabtársa Madróczy Pál beszélgetnek a szabadulásuk lehetőségéről. Feltűnik a képben Podjebrád Katalin a cseh király lánya, aki vonzalmat érez Mátyás iránt, de még nem mutatja ki. Mátyás, Katalinnak, elmeséli László bátyjának történetét, V. László király hitszegését, árulását, az összeesküvést és a kivégzést, valamint Czilley és Ujlaky fondorlatos cselszövéseit. Mátyás kijelenti, hogy szabadulása után senki se féljen, és ne tartson a bátyja miatti bosszútól. Rozgonyi és Ujlaki feltűnése „drámai élénkséget” visz a cselekménybe. Ujlaki örül, hogy Mátyás nem tervez bosszút László halála miatt. A király tróntermében a király, kancellárjának jelenlétében, a lengyel követtel beszélget. A király és a követ között vita alakul ki. A harmadik felvonás hét jelenetet tartalmaz. Az esemény a királyi palotában játszódik. A kancellár jelenti a királynak, hogy Erzsébet szeretne vele beszélni. A
fáradhatatlan, hős anya bizonyítékait és ígéreteit a király nem veszi figyelembe, elképzelésén nem módosít. A király és a lánya beszélgetése a jelenet tetőpontja. Eleinte a király megingathatatlan, véleményét nem akarja megváltoztatni, viszont Katalin elszánt és harcias. Bizonyítja Mátyás ártatlanságát és bosszúvágytól mentességét. Katalin és Mátyás között szövődött szerelem még harciasabbá tette a hercegnőt. Ebbe a harcba Katalinnak sikerült bevonni és maga mellé állítani a kancellárt is, akinek kedvező a véleménye Mátyásról. A király legyőzetett, győzött az igazság. Magához kéreti Mátyást, aki meglepődve lép a király elé, még nagyobb meglepetésben lesz része, amikor a király két kupa bort hozat be, és az egyikkel megkínálja Mátyást. Ő elhárítja a kupát, mert a rab nem ihatott a királlyal, és a cselekmény csúcspontjához érve a király szinte követeli, hogy igyon. Mátyás éppen a szájához kezdi emelni a kupát, amikor a király fennszóval kiáltja: Salve Rex Hungarorum! Mátyás király édesanyja, a nagyváradi püspök és a magyar főurak jelenlétében megkéri a királytól Katalin lánya kezét. A királyi palota előtt várakozó tömeg, éljenzéssel fogadta Mátyást, mint királyt. Szakmai véleményt kritikusok és szakírók adtak közre miszerint: Szentjóbi Szabó László a „...legkiválóbb képviselője ezen iránynak”. Bayer József színikritikus: „Mint első mű, mint alkalmi dráma, amelynek kidolgozására alig maradt egynehány hét, mint hazai előképek nélkül dolgozott munka, valóban kiváló figyelmet érdemel. … a költő elismerésre méltó ügyességgel tudta a helyzeteket csoportosítani s főleg egyes jelenetekbe drámai élénkséget hozni belé. … Kilátszik ebből is Szentjóbi Szabó László drámai talentoma, … korának gondolkodásmódját adja szereplőinek ajkaira.” Feltehető a kérdés: Hol található a kézirat? A dráma eredeti kézirata a Kelemen-féle színtársulat Losoncon történt felszámolása után elveszett, ami még
mindig bátorítást ad, hogy valahol, valaki talán őrzi ezt a rendkívüli kincset. Viszont elszomorító, hogy Losonc kétszer, majdnem teljesen, leégett. Ennek tudatában feltételezhető, hogy a kézirat megsemmisült, de az alap kéziratból készült nyomdai kiadás, viszont létezik. Az Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézetben találtam az alábbi képen látható makettot, amely a dráma egyik jelenetét ábrázolja. Közgyűjteményi múzeumi tárgyként tartják nyilán. Kértem a megőrzésének átadását, de az előbb nevezett nyilvántartás miatt nem kaphattam meg. 1954. december 27.-től, nyolc éven át, 1962 karácsonyáig, a makett az Intézet múzeumában kiállított tárgyként megtekinthető volt.
Az ismertetés kapcsolódik az előző drámához. Arnold György (Beethoven zeneszerző kottamásolója) és Heinisch József zeneszerzők (Erkel Ferenc biztatására) az eredeti dráma szövegének felhasználásával daljáték (Kerényi Ferenc Színház– és Filmművészeti tanár minősítése szerint, mai értelembe véve zenés játék) változatot készítettek. Több évi kutatás során, az Országos Széchenyi Könyvtár Zeneműtárban, az eredeti partitúrát sikerült megtalálni. A címlapon „Mátyás királynak választása” megnevezés olvasható. A daljátékot először Pesten, 1834. december 15.–én, adták elő. Ezt megelőző előadásokról a szakirodalom beszámol, megemlítve, hogy a Pesti előadást megelőzte Kassán (1829. december 1.), Kolozsvárott és Debrecenben előadottak. A dráma és a daljáték szövege, felvonások és a jelenések megosztása megegyezik, azon a zeneszerzők nem változtattak. Szentjóby Szabó Andor
Albertirsai Híradó
2013. szeptember
11
KÖZÉLET
Becsengettek A Tessedik Sámuel Általános Iskolában a 2013/2014. tanév első napján 665 tanulónak szól a becsengetés alsó tagozaton és felső tagozaton egyaránt 14-14 osztályban. Az a 96 kisgyermek várja ezt a csengő szót különösen nagy-nagy izgalommal, aki most kezdi meg általános iskolai tanulmányait. Ők a korábbi évek gyakorlatának megfelelően részben a központi épületben, részben a Táncsics úti iskolában teszik meg az első lépéseket a tudás megszerzésének útján, barátságos és gyermekszerető tanító nénik szakszerű irányítása mellett. Az első osztályos tanító nénik: 1.a Horányiné Kovács Éva 1.b Kancsár Éva 1.c Csontos Krisztina 1.d Keligerné Dávid Ildikó Nagy szeretettel várjuk a mikebudai iskola bezárása miatt hozzánk került új tanulóinkat és tanáraikat is. Reméljük, hogy gyorsan beilleszkednek, új barátokra tesznek szert és megszeretik iskolánkat. Az idei tanév egyik nagy változása, hogy minden elsős kisdiák térítés mentesen kapja meg a tankönyvcsomagot. A felsőbb évesek közül a szociálisan rászoruló diákok, megközelítően 240-en, jutnak ingyen tankönyvhöz. Iskolánk több tanterme, folyosója is megszépült a nyár folyamán. Ezúton is köszönöm a szülők önzetlen felajánlásait és munkáját, a tankerület anyagi támogatását, melyet a tantermek festéséhez nyújtottak. A szeptember 2-i csengetésre otthonos, tiszta, esztétikus környezettel várjuk tanulóinkat. Mivel a logopédiai ellátás is állami feladat lett, így logopédusunk elkerült az óvodától, s a Táncsics úti épületben került sor a logopédiai szoba kialakításra. Ettől a tanévtől kezdve itt tartja Rónai-Pjéczka Éva a logopédiai foglalkozásokat óvodásoknak, iskolásoknak egyaránt. A köznevelési törvény hatályba lépésével több változás lesz iskolánk oktató-nevelő munkájában: – heti 5 óra testnevelés az 1-2. és a 5-6 évfolyamokon – 1. és 5. évfolyamon bevezetésre kerül az új Nemzeti Alaptanterv, új tankönyvekkel – 1. és 5. évfolyamon a szülők választása
alapján a tanulók erkölcstant, vagy hités erkölcstant tanulnak – iskolánk a hagyományos napközi mellett minden nap 16 óráig biztosít foglalkozásokat a tanulóknak. Iskolánkban a korábbi évekhez hasonlóan – minden felsős évfolyamon lehetőség nyílik emelt óra számban tanulni a matematikát és az angolt; – diákjaink első osztályban kezdhetik az ismerkedést az angol nyelvvel, második osztálytól kezdve pedig minden évfolyamon csoportbontás könnyíti az idegen nyelv elsajátítását. – nagy gondot fordít a tehetséggondozásra, a versenyeztetésre – a tanulási problémákkal küzdő tanulóknak korrepetálásokon, fejlesztő foglakozásokon biztosítunk lehetőséget a felzárkózáshoz.
Szabadidős programunk idei színfoltja „A művészet lemossa a lélekről a mindennapok porát” jelmondatú, a különböző népek kultúrájával, művészetével kapcsolatos, egész évet átfogó rendezvénysorozat lesz. Iskolánk pedagógusainak jelmondata egy Tessedik idézet: „Célunk a becsületes munkára alapozott élet feltételeinek kialakítása a gyermeki lélekben.” Ennek a célnak a megvalósítása érdekében a Tessedik Sámuel Általános Iskolában dolgozó pedagógusok fő feladata: emberséget és tudást adni tanulóinknak, gyermekeinkből művelt, a középiskolai tanulmányaikat eredményesen folytatni, és az életben boldogulni tudó embereket neveljünk. Iskolánk valamennyi tanulójának kitartó szorgalmat, jó eredményeket és a közösségi életben élményekben gazdag tanévet kívánok. Ádám Ildikó igazgató
Menjünk világgá! – IRMÁK tábor Szentendrén Itt a nyár, mindenki kedvet érez, hogy messzebbre, vagy közelebbre, de „világgá menjen”. Szerencsés, aki olyan gazdag kultúrájú, sok-sok szépséget kínáló és rejtő helyre juthat el, mint Szentendre. Augusztus 3-8-ig a Góliát Vízitelepen táborozott az IRMÁK Nonprofit Kft. piliscsabai idősotthonának és két fogyatékos otthonának (Csobánka, Albertirsa) 32 lakója és 3 munkatársa, valamint egy önkéntes segítő. Olyan gondozottak „láthattak világot” így, azaz vehettek részt a táborban adományozók jóvoltából, immár harmadik éve, akiknek saját anyagi lehetőségük semmilyen nyaralásra, utazásra nem lenne. Ezúton köszönjük az élményt és a segítséget mindenkinek, aki bármilyen módon hozzájárult a költségek és szükségletek fedezéséhez. Lakóink nagyon számítanak rá, hogy a jövőben is táborozhatnak, mi pedig nagyon számítunk rá, hogy a jövőben is lesznek támogatóink. Sokan ismerik már az otthonainkban folyó munkát, életet, annak szépségeit és nehézségeit. A kapuk mindenütt nyitva állnak, bárki eljöhet ismerkedni a lakókkal és a körülményekkel, ha szeretne meggyőződni róla, hogy adománya jó helyre kerül. Aki az otthonok lakóinak szentendrei
táborozásához hozzájárult, biztos lehet benne, hogy jó célt szolgált, mert nagyon nagy élményt jelentett ez a néhány nap minden résztvevőnek! Aquarius-Aqua Kft., Albertirsa BA-HA-MAS Kft., Dunakeszi Csobánkai Zöldségbolt Dr. Húth Józsefné, Szentendre Góliát Vízitelep Szentendre Iker és Társa Kft., Albertirsa Jégkunyhó Albertirsa Kalács Kft., Pomáz MCM Bt., Piliscsaba Ozirisz Kft., Szolnok Pilisi Sütő Kft., Pilis Polyvás András zöldséges, Piliscsaba Szilágyi Zsolt, Domony Városi Tömegközlekedési Múzeum, Szentendre
Albertirsai Híradó
12
2013. szeptember
K U LT Ú R A
KÖNYVAJÁNLÓ
Magánkiadásban megjelent a helytörténeti kiadványunk 3. kötete. A szerzők a helyi „rendszer-váltás” részleteinek naplószerű, szubjektív felidézését és dokumentálását kísérelték meg. A könyv: A5-ös méret, 98 oldal. Ára: 700 Ft. Megvásárolható: Győzelem utca 19.
Maradjon örök emlékül Olvasom az Ez történt a testületi üléseken című beszámolót, ahol képviselőink Katona Gyuláról okoskodnak, beszélnek butaságokat. Szőke Károly tudomása szerint (azért itt egy képviselőnek illene pontosan fogalmazni) „Katona Gyula ÁVO-s tisztként védte a Rádió épületét”, Major Judit maszatolása egyenesen elképesztő, mivel 2011 januárjában már írtam (éppen neki) erről az Albertirsai Híradóban. Akkori értesüléseimet nem a helyi piacon szereztem. Major Judit azt mondja: „az 56-os szerepre vonatkozó információ is szájhagyomány útján terjed róla, de például lexikonban megnézve van Katona Gyula nevű matematikus, ez az utcanév így szerinte nem köthető önkényuralmi rendszerekhez…” Továbbá Brehm: Az állatok világa című kötetben nem is szerepel! – Major Juditnak (továbbá minden képviselőnek) azt javaslom, hogy vegyék a fáradtságot, menjenek el a helyi könyvtárba, és olvassák el Hollós Ervin – Lajtai Vera Köztársaság tér/1956 (Kossuth Könyvkiadó, 1977.) című könyvét, ott minden tájékoztatás föllelhető Katona Gyuláról. Ebből idézem: „A Budapesti Pártbizottság védelmében elesettek emlékére. A Magyar Szocialista Munkáspárt Bu-
dapesti Pártbizottságának székházán márványtábla örökíti meg az elesettek emlékét. E márványtáblát 1957. október 30-án helyezték el a pártbizottság épületén: ÖRÖK EMLÉKÜL a párthoz, a néphez hű harcosoknak, akik életüket áldozták a proletárhatalomért. 1956. október 30-án az ellenforradalmi erők – a magyar nép ellenségei – galád támadást intéztek a Budapesti Pártbizottság ellen. A proletárhatalom védelmében a harcok során e helyen hősi halált haltak.” 25 név között szerepel Katona Gyula is. 1991-ben a márványtáblát Budapesten az MSZP levetette, nagyon helyesen. Ma számomra talán ezért is hitelesebbek ők sok tekintetben. Major Judittal közlöm, hogy én még gyerekként részt vettem a katolikus temetőben, sok-sok munkásőr társaságában és díszsortűzzel fűszerezve Katona Gyula temetésén, ahogy a neves matematikusunkat eltemettük. Aztán évekig itt a kivezényelt, helyi úttörők ápolták, ápoltuk (köztük én is) matematikusunk sírját. Kár, hogy a Magyar Tudományos Akadémia nem tud erről. Lehet, hogy nem is volt itt önkényuralmi rendszer? Mai képviselőink előbb-utóbb ezt is bebizonyítják. Major János
Autósok, motorosok! Elkezdődött a tanév. Iskolák és óvodák mellett kérjük, akkor is lassítsanak, ha éppen nem állnak ott a rendőrök.
Készült a Ceglédi Rendőrkapitányság Városi Balesetmegelőzési Bizottságának megbízásából
Albertirsai Híradó
2013. szeptember
13
A K T U Á L I S H E LY I P O L I T I K A
KI A LUDAS, avagy MIÉRT NEM LÉP KÖZBE A KÉPVISELŐ TESTÜLET A BIZTONSÁGUNK ÉRDEKÉBEN? A múltkori lapszámban hangot adtunk kérésünknek, hogy a lakótelepi út megvalósulása, a Tesco gödör eltüntetése után fogjon hozzá a testület a nagy teherforgalom miatt folyamatosan fennálló balesetveszély felszámolása érdekében a frekventált helyeken a járda és kerékpárút építésének. Leírtuk és igazolva látjuk (valószínűleg a testület is látja, vagy látnia kellene), hogy a lakossági járdaépítés nem járható út, illetve eddig nem sok eredményt hozott. Ezért továbbra is kérjük, hogy a
lakosság további szipolyozása helyett, az önkormányzat hozzon döntést a legsürgetőbb pontokon a járdák és kerékpárút megépítésére és építesse meg azokat. Ennek megvalósítására a költségforrást is megjelöltük! Felszólítjuk a képviselő-testületet, hogy amennyiben azonnali hatállyal nem teszi meg a szükséges lépéseket, kénytelenek leszünk az illetékes hatóságok segítségét kérni az ügy megoldása érdekében, hogy még a tél beállta előtt – amely fokozza a
balesetveszélyt – rendezni lehessen az évtizedek óta fennálló problémát. Az érintett lakosságtól, akik a tehergépjármű forgalom rendezésében kérték segítségünket, még egy kis türelmet kérünk, reményeink szerint a szeptemberi lapszámban, vagy korábbi eredmény esetén fórum keretében részletesen beszámolunk az elért, és valószínűleg valamennyi lakótársunk megelégedésére szolgáló eredményekről. Dolina Zöld Kör
A KORRUPCIÓ GYANÚJA ZÖRGETI A HARASZTOT, AVAGY NÉMA GYEREKNEK … A bölcsek szerint mindennek megvan az értelme és maga ideje. Az emlékezésnek, no meg az emlékeztetésnek is, hogy a gyorsan múló idő a tisztázatlanul hagyott közfelháborító történéseket ne tudja feledésbe söpörni. Felejtjük a felejthetetlent, a polgármestert egy éve korrupció gyanújába keverő képviselői kinyilatkoztatást? Lehet, vannak tán – valószínűleg nem is kevesen – akik a felejtés mellett voksolva azt óhajtanák, hogy az egy éves évforduló alkalmából arra a közszájra adott és máig tisztázatlanul hagyott közbizalmat jelentősen aláásó kijelentésre, miszerint: „… polgármester úr! Persze ön tudja jól, hogy valójában kinek az egyéni ambícióinak esik áldozatul a Városunk évek óta, miközben milliók folynak bele – ismeretlen zsebekbe.” Nos idestova pont egy esztendeje, hogy az Albertirsai Híradóban lábra kapott a korrupcióra utaló hír és még mindig nem tudható: jogos-e a képviselő által megfogalmazott állítás, avagy csak kampánycélú csattanós humbug a kinyilatkoztatás. Ezért e helyütt és most – magunk közt szólva – felhívjuk a két folyamatos közcsatározást folytató fél figyelmét, hogy eljött az idő a gyanú terhétől való megszabadulásnak, mert a probléma túlhordása és a nagy lapítás nem használ egyik érintett félnek sem, de ami a legfontosabb a város jó hírének sem. Sőt tovább me-
gyünk, egyenesen árt az amúgy is ingatag lábazatra épült és egy esztendeje ki tudja mi okból „belülről félrebillentett” közbizalomnak. Egyik fél sem volt hajlandó sem bizonyítani, sem cáfolni a képviselői kijelentés valóságtartalmát. Sőt azóta is különböző fórumokon rendre egymásnak ellentmondó kijelentések hangzanak el. Tudatjuk, hogy a gondolkodási idő lejárt! A Kereszténydemokrata Néppárt Albertirsai Szervezete megteszi a közbizalom helyreállítása érdekében a szüksé-
ges – ha kell jogi – lépéseket. Addig is nyomatékosan felszólítjuk mindkét felet, hogy távozzanak a közéletből, azonnali hatállyal mondjanak le mandátumokról. Hangsúlyozottan felszólítjuk a képviselő testületet a szükséges intézkedések megtételére. Sem telhetetlen kecskebakra, sem éhes kisgidára – közbizalom hiányában – nem bízhatjuk káposztáskertünk gondozását. Kereszténydemokrata Néppárt Albertirsai Szervezete
Albertirsai Híradó
14
2013. szeptember
AKTUÁLIS
Tisztelt Felhasználók! Tájékoztatjuk, hogy Albertirsa Város Önkormányzata 2013. május 10-én aláírt megbízási szerződés alapján, meghatalmazást adott a DAKÖV Kft. Pilisi Üzemigazgatósága részére, a korábban üzemeltető Viziközmű Intézmény működése során a közműdíjnál keletkezett kintlévőség kezelésére. Ennek alapján, 2013. június 18-án Albertirsa Város Polgármesteri Hivatalában készült átadás-átvételi jegyzőkönyv aláírásával, átadásra kerültek a hátralékkezelési eljárás megkezdéséhez szükséges dokumentumok. A Felhasználók részére megküldött fizetési felszólítás tájékoztatásul szolgál és lehetőséget ad a DAKÖV Kft. Pilisi Üzemigazgatóság által kezelésre átvett hátralék egyezetésére. Tájékoztatást nyújt továbbá a Felhasználók részére arról, hogy, ha a Felhasználó megadott határidőn belül nem rendezi a hátralékát, illetve nem él az egyeztetés lehetőségével az milyen következményeket von maga után.
A DAKÖV Kft. Pilisi Üzemigazgatósága a Hivatallal egyeztetett hátralék összegéről a Felhasználók részére 2013. 08. 01. és 2013. 08. 06. között három ütemben kiküldte a fizetési felszólításokat. A kiküldött levelekre történő észrevételezési határidő, illetve a 15 napos válaszadási kötelezettség 2013. 08. 24 és 2013. 08. 29. között jár le. A megkeresések nagy számára való tekintettel az észrevételezési határidőt 2013. szeptember 15-ig meghosszabbítjuk. Ez azt jelenti, hogy eddig az időpontig a jogi eljárást a még nem jelentkezett, illetve levelét nem kereső felhasználók esetében nem indítja el a DAKÖV Kft. Pilisi Üzemigazgatósága. Felhívjuk azon Felhasználók figyelmét, akik a harmadik ütem során levelüket nem vették át, hogy a „nem kereste” jelzéssel visszaérkező levelek a postai kézbesítés második megkísérlésének napját követő 5 munkanapon kézbesítettnek tekintendők.
Kérjük ezen Felhasználókat, hogy a meghosszabbított észrevételezési határidőn belül Társaságunkat egyeztetés végett keressék fel központi ügyfélszolgálati irodánkat, vagy Albertirsán a művelődési házban a kihelyezett ügyfélszolgálatunkat. Társaságunkat eddig megkereső Felhasználók észrevételeit minden esetben határidőre kivizsgáltuk és a vizsgálat eredményének megfelelően jártunk el. A Felhasználók fizetési szándékát, és lehetőségeit figyelembe véve a szükséges megállapodásokat megkötöttük. Az észrevételezési határidő meghoszszabbításával az a célunk, hogy az érintett Felhasználókkal közösen megoldást találjunk a felmerült hátralék kielégítő rendezésére. Pilis, 2013. augusztus 27. DAKÖV Kft. Pilisi Üzemigazgatósága
LOMTALANÍTÁS 2013. ŐSZ
Tájékoztatjuk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy Társaságunk 2013. év őszén lomtalanítást szervez Albertirsa Város hulladékgazdálkodási közszolgáltatással ellátott területein. Lomtalanítással kapcsolatos tudnivalók: Lom: az a darabos háztartási hulladék, mely mérete miatt nem fér a közszolgáltatáshoz rendszeresített hulladékgyűjtő edénybe (kukába). (pl.: berendezési tárgyak, bútorok, textíliák stb.) Teendő: Az elszállításra szánt lomot, a megadott napon reggel 7:00 óráig az ingatlanok elé szíveskedjenek kihelyezni, mert a hulladékgyűjtő gépjármű elhaladása esetén a később kihelyezett lomot nem áll módunkban elszállítani! A közterületek tisztaságának megőrzése érdekében a szóródó anyagokat zsákban, dobozban szíveskedjenek kihelyezni ingatlanaik elé!
Lomtalanítási időpont: 2013. szeptember 30. (hétfő): a hulladékgazdálkodási közszolgáltatással hétfői napokon ellátott területeken 2013. október 1. (kedd): a hulladékgazdálkodási közszolgáltatással keddi napokon ellátott területeken 2013. október 2. (szerda): a hulladékgazdálkodási közszolgáltatással szerdai napokon ellátott területeken 2013. október 3. (csütörtök): a hulladékgazdálkodási közszolgáltatással csütörtöki napokon ellátott területeken FONTOS: Társaságunk, a lomtalanítás keretében az alábbi hulladékokat nem szállítja el: - veszélyes hulladék (pl.: festékes, vegyszeres csomagolóanyagok, használt sütőzsiradék és olaj illetve gépjárműolaj, izzók, fénycsövek, szárazelem, akkumulátor, állati tetem) - fertőző és undort keltő anyagok
- építési-bontási törmelék - elektronikai hulladékok - gumiabroncsok autó- és gépalkatrészek - gáztűzhely, kályha és egyéb nagymérető fémtárgy - zöldhulladék A lomtalanítási akció ideje alatt a rendszeres kommunális hulladékgyűjtő járat érkezési időpontja eltérhet a megszokottól, ezért a kommunális hulladékot – az eddigi gyakorlatnak megfelelően – reggel 7:00 óráig szíveskedjenek kihelyezni! Lomtalanítással kapcsolatosan érdeklődni ügyfélszolgálatunkon (53/500-152, 53/500-153) és diszpécserközpontunkban (53/311-215) lehet, illetve a www.okoviz. hu honlapon, mely elérhetőségeken készséggel állunk Ügyfeleink rendelkezésére! Együttműködésüket köszönjük! „ÖKOVÍZ” Kft.
Albertirsai Híradó
2013. szeptember
15
AKTUÁLIS / KRÓNIKA
Az albertirsai fiúk 1956-ban 1956 november 6-án Pestszentlőrinc irányába indultunk. Egyszer csak egy utcából utánunk fordult egy tank. A szívem a torkomban dobogott, mert nem tudtuk, melyik pillanatban lő ránk. A ruszki tankos biztos tudta, kik vagyunk; állig felfegyverzett civil gyerekek, nyitott teherautóban. Vertük a sofőr ablakát, hogy forduljon el valamerre. És a pestszentlőrinci állomásnál az Üllői út irányába fordultunk. Szerencsére a tank nem fordult utánunk. Az Üllői úthoz érvé egy szép látvány fogadott. Az út közepén egy hatalmas ágyú, de én soha nem láttam ilyen hatalmas, hosszú csövű ágyút. Két honvéd ült az ágyú mögött és egy tiszt. Ha jól emlékszem, negyven év körüli főhadnagy lehetett. A sofőr kiszólt mielőtt odaértünk: Vigyázzatok, mert nem tudni, kivel vannak! Erre többen – talán mindnyájan – csőre töltöttük fegyvereinket. A tiszt intett, hogy hajtsunk át az Üllői út másik felére, egy kis útra. Leugráltunk és látjuk, a kis úton messzebb két kis boforc, meg gépfegyverek. Többen odamentünk, hogyan lehet irányítani? Egyszer csak Andrasik Miska szalad felénk. A tiszttel beszélgetett és mondta neki, hogy mi portyázó csapat vagyunk és nemsokára megyünk tovább. Erre a tiszt kihúzta a pisztolyát és azt mondta, hogy aki el akar menni, azt lelövi. – Gyerünk, beszéljünk vele! Észrevettem, hogy több fiú levette válláról a fegyvert, ahogy mentünk vissza. Kérdem a tisztet: Mi a terve velünk? Mert mi tovább kell portyázzunk. Nagyon egyszerű – mondja –, ott az Üllői út eleje, onnan fognak a ruszki tankok bejönni Vecsés felől, de ha gyalogságot küldenek ellenem, semmi sem védi ágyúmat! Rangomnál fogva parancsolom, ha a katonáim lőnek, önök azonnal hozzák a lőszert! Az Üllői út és e kis utca sarkán van egy temető, oda bementünk mindnyájan. Ott volt a rengeteg lőszer. Senki nem vitázott, mert úgy látszik, mindenki megértette a helyzetet. Egyszer csak hallottuk egy tank távoli dübörgését. A tiszt odaszólt a két katonának: Cél, gyerekek! Mi a temetőből néztük, hol a mi ágyúnkat, hol fel az Üllői útra, hogy mikor jelenik meg a tank. És egyszer a tiszt elkiáltotta magát: Tűz! És abban a pillanatban a tank teteje, tornya eltűnt. A tank zörögve, kattogva még jött le, utána céltalanul jobbra fordult. Halálos csend. A tiszt intett, mi meg rohantunk, a nagy lövedéket vagy négyen cipeltük az ágyúhoz,
betöltöttük, a két katona újra irányította a csövet. Még egy tank, újra lövés, újra egy romos ruszki tank: nagy diadalüvöltés. Egyszer csak egy csattogás, zörgő, öreg repülőgép jött a fejünk felé, ott megfordult. A katonák emelték a csövet, lőttek. Mi meg hordtuk bele a lőszert. A két boforc is tüzelt, de senki nem találta el a gépet. Láttunk kis füstcsomókat, közel a repülőhöz, de semmi siker. Utána újra csend. Aztán egyszerre csak nagy süvöltés, utána rengeteg robbanás. Ki merre tudott, bújt. Bevetettem magam két sírhalom közé én is. A robbanások mind a fejünk felett voltak. A levegőben. Mahalek Jancsi hangját hallottuk, segítségért kiabált. Én is odamásztam. A fején homok és föld. Letisztítottuk. Semmi baja nem volt, csak egy nagy szilánk a földet rávágta. A tiszt kiabált: Hozzák ide a teherautót, rakják föl a lőszert, és megmutatom, hová húzassák az ágyút! Visszafelé mentünk, és távolból feltűnt a Ferihegyi repülőtér. Itt megálltunk, az ágyút a Ferihegy felé irányították. A kilátótornyot tisztán láttuk. De a ruszkik szintén láttak minket, mert a tiszt távcsővel nézte és mondta, hogy nagy a sürgés-forgás. Már esteledett. A tiszt megkö-
szönte segítségünket és búcsút vett tőlünk. Mi a szándéka? – kérdeztük. Azt mondta, reggel még pár lövésre lesz lehetőség, aztán vége... Találtunk egy iskolát, ahol a hátsó ajtók nyitva voltak és a kazánok közt aludtunk. Találtunk több fegyvert is. Másnap híreket szereztünk. Jóformán már sehol nincs szervezett ellenállás. Nagy Imre megszökött, Király Béla is: nincs központi irányítás. Jobb, ha mindnyájan megyünk haza. Az emberek mondták, ne menjünk annyian együtt, mert a ruszkik, ha látnak több gyereket együtt, vagy lelövik, vagy összeszedik őket. Megbeszéltük, hogy egyenként megyünk, míg elhagyjuk a ruszki gyűrűt. A négyes számú útvonalon túl, a ruszki szobortól egy-két kilométerre megvárjuk egymást. Úgy is lett. Monornál voltunk már, mikor egy öreg bácsi a kertből szólt hozzánk: Nyerünk-e fiúk? Mondtuk, hogy vége mindennek. Erre hozott kenyeret és sajtot. Micsoda áldás volt ez, mikor sehol, semmiféle élelmet nem lehetett kapni! Pár nap múlva – újra együtt – végleg elhagytuk Albertirsát és Nyugatra indultunk; de azzal, hogy ha kell, visszajövünk! Terényi Ferenc
Lövöldözés Albertirsán Nem lehet kikerülni azt az augusztus végi történést, ami gyakorlatilag az országos média érdeklődését is felkeltette, miszerint az egyik albertirsai vendéglátóhelyen lövöldözés volt. Szerencsére csak gázpisztoly került elsütésre, ennek ellenére utánajártunk, mi és hogyan történt. Egy dánszentmiklósi lány tért be az albertirsai vendéglátóhelyre. Leült, rendelt, majd valamivel később megérkezett a testvére. Megjelent egy személyautó, kipattant belőle egy férfi, akiről kiderült, hogy a lány bátyja, és haza akarta vinni a hölgyet. A lány nem akart vele menni, ezért a testvér emberes pofonokkal próbálta rávenni az indulásra, majd arrébb rángatta és ott is verni kezdte a lányt. Ekkor a nő védelmére sietett egy 23 éves férfi. Dulakodni kezdett a dánosi férfival, aki dulakodás közben elővette engedélylyel tartott gázpisztolyát és a fiatalemberre lőtt. A helyiségben tartózkodók megijedtek. Először azt hitték petárda robbant,
utána kiderült, hogy az bizony gázpisztoly volt. A férfi négyszer lőtt, majd azonnal kocsiba ült és elhajtott. A rendőröket és mentőket a kocsmáros hívta ki. A helyszínre érkező járőrök azonnal megkezdték az adatgyűjtést és a tanúk kihallgatását, aminek eredményeként beazonosították a bűncselekmény elkövetésével megalapozottan gyanúsítható V. Ferenc, 40 éves, dánszentmiklósi lakost. A férfi, miután megtudta, hogy keresik a rendőrök, önként jelentkezett az albertirsai rendőrőrsön, ahol gyanúsítottként hallgatták ki és őrizetbe vették. A használt pisztolyra engedélye volt. Az ügyet és annak körülményeit a ceglédi rendőrkapitányság szakértők bevonásával vizsgálja. A meglőtt férfi mindkét szeme sérült, miután közelről, a fejére célozva sütötte el négyszer is a gázpisztolyt az elkövető. A mentők a helyszínen ellátták a sérültet, aki saját felelősségére nem ment kórházba.
Albertirsai Híradó
16
2013. szeptember
KÖZÉLET
Tájékoztató az ivóvíz- és szennyvíz szolgáltatás új szervezeti keretek között történő működtetésének tapasztalatairól A víziközmű-szolgáltatásról szóló törvény jelentős mértékben átalakította a víziközmű-szolgáltatást. Megfelelve a törvény előírásainak, Albertirsa Város víziközműszolgáltatása 2012. július 1-től a DAKÖV Kft-hez integrálódott. A DAKÖV Kft. teljes területén 6 üzemigazgatóság működik és az egyik üzemigazgatóság Pilisi központtal alakult meg. A Pilisi Üzemigazgatósághoz tartoznak még Pilis, Nyáregyháza és Dánszentmiklós települések víziközmű szolgáltatásai is. Az átalakulás után a vízjogi üzemeltetési engedélyek (külön a vízellátásra külön a szennyvízelvezetés és tisztításra) névátírását a Környezetvédelmi Felügyelőség kiadta úgy, hogy az üzemeltetési szabályzatokat az új jogszabályok szerint át kellett írni, valamint a szennyvíztisztításra egy új önellenőrzési tervet kellett készíteni. 2012. június 30-án Albertirsa Város Önkormányzata Bérleti- Üzemeltetői Szerződést kötött a DAKÖV Kft.-vel a település vízi-közmű szolgáltatásának üzemeltetésére úgy, hogy 2012. december 31-ig a Víziközmű Üzemeltetető Intézmény alvállalkozóként látta el a településen az üzemeltetési feladatokat. Az Önkormányzat és a DAKÖV Kft. között érvényben lévő Bérleti- Üzemeltetői Szerződés alapján 2013. január 1-től a DAKÖV Kft. Pilisi Üzemigazgatósága a vízi-közművek üzemeltetését átvette az Intézménytől, így a gazdálkodás formájában jelentős változások következtek be. A változásokra való tekintettel 2013. évre készítettünk egy koncepciós javaslatot, melynek során figyelembe vettük a Víziközmű Intézmény által 2012. évre készített, Önkormányzat által jóváhagyott költségvetését. A koncepciónál kialakításánál figyelembe kellett venni az Intézmény költségvetésében nem jelentkező, üzemeltetéshez kapcsolódó anyag- és személyi jellegű költségeket, a törvényi változásokból adódó korábban nem jelentkező többlet költségeket és azt a tény, hogy a Kormány 2013. évre a víz- és csatornadíjak emelését befagyasztotta. A koncepció egyeztetése után Összeállítottuk 2013. évi üzleti tervünket, melynek során törekedtünk a költségek optimalizálására és a folyamatok racionalizálására, annak érdekében, hogy az üzemeltetési feladatokat év végére összességében rentá-
bilisan tudjuk ellátni a rendelkezésre álló eszközökkel és személyi állománnyal. A racionalizálás egyik fontos lépése volt az, hogy az üzemeltetés átvételét követően áttértünk a díjak havi számlázásra, melynek bevezetése előtt a lakosság részére részletes tájékoztatást küldtünk. A szolgáltatás változatlan színvonalának biztosítása mellett szükségesnek láttuk a fogyasztókkal való közvetlen kapcsolattartás lehetőségének biztosítását. Ennek érdekében a központi ügyfélszolgálat mellett a Móra Ferenc művelődési házban heti két alkalommal kihelyezett ügyfélszolgálatot működtetünk, ahol az ügyfelek a szolgáltatással kapcsolatos ügyeiket teljes körűen intézhetik. Albertirsa Város területén a vízi közművek üzemeltetését az első hónapban úgy végeztük, hogy a szolgáltatásból bevételünk még nem volt, a működtetéshez szükséges költségek és ráfordítások viszont már jelentkeztek. Az ebből adódó forráshiányt átmenetileg a DAKÖV Kft. finanszírozta. A január havi fogyasztásról kiállított számlák beszedése február hónapban a tervezett időpontban és ütemezés szerint megtörtént, viszont a szolgáltató váltásból és a beszedési rend változásából adódóan a beszedési százalék nem érte el a 60%-ot. így még a második havi üzemeltetéshez is szükség volt a forráshiány pótlására. A 2013. év koncepció összeállítása során úgy terveztük, hogy a vízórák leolvasását negyedévente fogjuk elvégezni. Az átalakított díjbeszedési rendszerben márciusban volt az első olvasás. Március hónapban a díjbeszedési százalék elérte a 95%-ot, amihez hozzájárult az is, hogy a fogyasztók az előző havi elmaradt számláikat is rendezték az aktuális számlákkal együtt. Ebben a hónapban kellett megfizetni a közműadó első féléves díját, ami Albertirsa Város esetében közel 8 millió forint volt, és az időarányos (féléves) árbevétel 12,5%. Elsősorban ebből adódóan az árbevétel ebben a hónapban sem nyújtott fedezetet az üzemeltetés során jelentkező költségekre és ráfordításokra. Az április havi díjbeszedési százalék hasonlóan alakult, mint márciusban. Ebben a hónapban nem jelentkezett az időszakot érintő költségeken felüli kiadás. A technológiai és műszaki területen történő beavatkozásokkal sikerült a költségeknél is csökken-
tést elérni, így már csak minimális mértékű volt a külső forrásigény. Az Energia Hivatal által meghatározott módon nyilvántartott ügyfélszolgálati mutatóink alapján megállapítható, hogy a fogyasztók részéről a szolgáltatás színvonalát érintő jelentős kifogások nem merültek fel, illetve nem volt olyan fogyasztói megkeresés, melyre határidőn túl válaszoltunk volna. Május, június hónapban a gazdálkodás úgy alakult, hogy az addig igénybevett külső források visszapótlását, ha csak kismértékben is, de el tudtuk kezdeni. Június hónapban elvégeztük a vízórák másodszori leolvasását. Július hónapban megkezdtük a szükséges előkészületi munkákat a rezsi csökkentés bevezetésének megvalósítása érdekében. Ehhez meg kellet változtatnunk az eddig használt számlaformátumot. Plusz költséget jelentett a törvény által előírt kötelezettségek teljesítéséhez szükséges programfejlesztések és nyomtatványok megrendelése. A július havi fogyasztásról augusztus hónap első hetében kiállított számláinknál érvényesítettük a törvény által előírt 10%-os mértékű díjcsökkentést és ezt a számlákon a meghatározott módon feltüntettük. Ebben az időszakban nem volt lehetőségünk a még fennálló külső finanszírozásból származó kötelezettség csökkentésére. Fentiek alapján látható az, hogy differenciálás nélkül, egységesen bevezetett közműadó, illetve a szintén ilyen alapon működő rezsicsökkentés olyan forráshiányt generál a víziközmű-szolgáltatásnál, ami szinte ellehetetleníti az üzemeltetést, és teljes mértékben kizárja a fejlesztések elvégzésének lehetőségét. Erre való tekintettel döntött úgy a Daköv Kft. a 2013. évi májusi taggyűlésén, hogy az Önkormányzatok a bérleti díjak átszámlázását halasszák el a következő taggyűlés összehívásáig, melyre várhatóan november hónapban kerül sor. Társaságunk törekszik arra, hogy a felmerült forráshiányra fedezetet találjon. Ennek keretén belül kezdtük el többek között a korábban az üzemeltetést végző Vízi-közmű Intézménynél felhalmozott kintlévőségek kezelését. Ezt a tevékenységet vállalkozási formában végezzük az önkormányzattal köFolytatás a következő oldalon >>
2013. szeptember
Albertirsai Híradó
17
KÖZÉLET Folytatás az előző oldalról tött megbízási szerződés alapján, az aktuális szolgáltatástól teljesen elkülönítve. Műszaki jellegű beszámoló: 2013. január 1-től 2013. június 30-ig az albertirsai vízellátás, szennyvízelvezetés és tisztítás területén a szakhatóságok több alkalommal tartottak vízügyi ellenőrzéseket. A hatóságok bejárásaik alkalmával az üzemeltetésre vonatkozóan kifogást nem emeltek. A kötelezően előirt víztározó és vízhálózat mosatását, fertőtlenítését elvégeztük. A vízminőség vizsgálatokat az ÁNTSZ által engedélyezett vizsgálati ütemterv szerint végrehajtottuk. A vízminőség laboratóriumi vizsgálatai alapján a vízminőség megfelelt az ivóvíz minőségi követelményeiről és az ellenőrzés rendjéről szóló rendelet paramétereinek és határértékeinek. A hatóságok felé, a jelentési kötelezettségeinket határidőre megtettük. A 2013. január 1-től 2013. június 30-ig vizsgált időszakban, az albertirsai vízmű telep és vízhálózat üzemeltetése alatt, vízcsőtörésből adódó káreseménye nem volt. A fogyasztók részéről beérkező bejelentéseket, problémákat azonnali beavatkozással megoldottuk. Az ivóvíz kitermelés és elosztás szabályozása, felügyelete 1989. óta manuális úton történt (a kutak üzemideje nem volt mérve, rögzítve), ezért a rendszer üzemeltetésére vezeték nélküli kommunikációs és vezérlő hálózat lett kiépítve, aminek a működése a víztoronyban lévő vízszintváltozáson alapul. A vezérlés úgy lett kialakítva, hogy a kútszivattyúk egyenletesen elosztásban legyenek terhelve. Az ügyeletes vízmű kezelőt a rendszer SMS-ben értesíti az esetleges hibáról, üzemzavarról. A kialakításra került hálózat lego rendszerű, bármikor tovább bővíthető és tudása fokozható a már kialakított rendszer elbontása, átalakítása nélkül. Megfelelő infrastruktúrabővítéssel az internetről is kontrollálható a rendszer. Albertirsai szennyvíztisztító telep üzemeltetésével kapcsolatos tapasztalatok és a tervezett változtatások rövid bemutatása. 2013. január 2-án történt meg az Albertirsai szennyvíztisztító telep átvétele. Az első három hónapot azzal töltöttük, hogy felmértük az alkalmazott tisztítási technológia működési-beállítási paramétereit,
tisztítási hatékonyságát, és a szennyvíztisztító telep működtetési költségeit. Ez idő alatt megállapítást nyert, hogy a szennyvíztisztító telep alapvetően a kibocsátási határértékek alatt tudja produkálni a tisztított szennyvíz minőségét, eltekintve a téli hónapoktól (január, február). Ilyenkor a nitrifikáció lelassul és az ammónium vegyületek oxidálása is nehezebben megy végbe, ezért ebben az időszakban az ammónium (NH4-N) koncentráció a kibocsátási határérték két-háromszorosára is megemelkedett. Ezt a problémát többékevésbé tudtuk kezelni többlet oxigénbevitellel, viszont ez magasabb villamos energia felhasználást eredményezett. Az Albertirsai szennyvíztisztító telep eddigi üzemeltetési tapasztalatai szerint a telep igencsak gazdaságtalan módon üzemelt. Magas villamos energia költségek, az iszapkezelés-víztelenítés, és iszap ártalmatlanítás költségei horribilis összegeket emésztettek fel. 2012-ben az előző üzemeltető több mint 1300 köbméter víztelenített iszapot szállíttatott el ártalmatlanításra, egy közbeszerzési eljárás keretén belül. Ez több mint 10 millió forintba került az üzemeltetőnek évente. Jogos elvárás mindenki részéről, hogy a keletkező szennyvíziszap mennyiségét csökkentsük, ezáltal jelentős (sokmilliós) megtakarítást érhetünk el. Ennek érdekében felvettük a kapcsolatot egy szennyvíztisztítási technológiákkal foglalkozó biológusmérnökkel és cégével, akik kitenyésztettek egy 36 baktérium fajból és speciális enzimekből álló társulást, melyek fakultatív anyagcseréjüknek köszönhetően kevés oxigén bevitelt igényelnek „zárt” rendszerben, ugyanakkor a hatékonyságuk lényegesen jobb, mint az általánosságban használt baktérium törzseké. 2013. május 1-én megkezdődött az Albertirsai szennyvíztisztító telep fent említett baktérium törzzsel való „beoltása”. Az első hónap nem hozott számottevő eredményt, viszont kb. 30 nap után már észrevehető volt a szennyvíziszap menynyiségének csökkenése. A kezelés megkezdése előtt az általános eljárás az volt, hogy heti három alkalommal történt iszap víztelenítés szalagszűrő préssel, míg a kezelés első hónapja után már csak heti két alkalommal vált szükségessé az iszap víztelenítés és kihelyezés. Ez kb. 30% szennyvíziszap csökkenést eredményezett, ami magával hozta az iszap víztelenítéshez
használt (igen drága) polielektrolit oldat mennyiségének csökkenését is. Három hónap próbaüzemi tapasztalat alapján kijelenthetjük, hogy ez az állapot tartósan fenntarthatóvá vált. A második feladat a szennyvíz technológia villamos energia fogyasztásának csökkentése. Jelenleg az Albertirsai telepen oldott oxigénmérés alapú légbeviteli szabályozás történik, ami úgy működik, hogy egy szonda jelei alapján a rendszer úgy szabályozza a légfúvók működési idejét és teljesítményét, hogy az előre meghatározott tartományon belül legyen a reaktorban lévő oldott oxigén mennyisége. Az oldott oxigén mérés- és szabályozás csak egy elméleti (sokszor tapasztalati érték) alapján beállított oxigén mennyiségen alapul, ami a kívánt tisztítási hatásfok eléréséhez elegendő ugyan, de a működésénél fogva sajnos felesleges villamos energia költségeket is generál. Ugyanis a szennyvízben lévő élő organizmusok csak annyi oxigént vesznek fel, amennyire szükségük van. Ennek az oxigénmennyiségnek a szükséges mértéke egy tisztítási folyamat alatt többször is megváltozik a hidraulikus terhelés függvényében. Ezért az oldott oxigén mérésen alapuló szabályozás során egy olyan értéket határoznak meg, ami a legnagyobb hidraulikai terhelés mellett is elegendő oxigént juttat a rendszerbe. Sajnos egy 24 órás ciklus alatt a bevitt oxigénmennyiség 25-30%-a nem kerül felhasználásra, és ezáltal többlet energia felhasználást eredményez. Egy rendszer, oxidáló és redukáló képessége adott pillanatban akkor is lehet optimális, ha a vízben lévő oldott oxigén szintje alacsony. Ez az egyensúlyi állapot. Ezért is került előtérbe az az elképzelés, hogy az oldott oxigénszabályozás mellé beépítésre kerül két darab redoxpotenciál mérő műszer is, ami szintén a pillanatnyi oxidáló és redukáló képesség alapján fogja a légfúvók működési idejét és teljesítményét szabályozni. Jelenleg a kivitelezés és a rendszer átprogramozása folyik, de a gyakorlati tapasztalatok azt mutatják, hogy életképes megoldás lesz egy hatékony és energiatakarékos rendszer kialakítása érdekében. A próbaüzemi időszak alatt, a napi több alkalommal történt kézi redoxpotenciál mérések alapján szabályozott légbevitellel elértünk 10-15% villamos energia csökkenést, ami a teljes automatizálás megvalósulása után elérheti majd a 20- 25%-ot is.
Albertirsai Híradó
18
2013. szeptember
KRÓNIKA
300 éves az Irsai Evangélikus Gyülekezet Ez a kötet 1912-ben Csengey Gusztáv ötvenéves írói jubileumának alkalmából jelent meg. S most, a 300 éves Irsai Evangélikus Gyülekezettel emlékezünk Csengey Gusztávra. Közöljük Berzeviczy Albert megnyitó beszédét, amit Eperjesen mondott el 1912. október 27-én „A fogoly lengyel” költőjéről. „A Széchenyi-kör mai ünnepének külö-
nösen bensőség teljes jellege van. A férfiút, akit ünneplünk, az országban szerteszét ismerik és tisztelik ugyan, neve jó hangzású irodalmunkban, könyvei különösen ifjúsági könyvtárainkban rég otthonosak, hazafias versei több nemzedék keblében keltettek lelkesedést, de mi mégis jogosultaknak érezzük magunkat őt főképp a miénknek nevezni! Hisz itt él, munkálkodik több mint egy negyedszázad óta körünkben; a félszázados írói és költői munkásságnak, melynek ünnepét üljük ma, több mint fele Eperjesé és a Széchenyi-köré. Sohasem tagadta meg hívásunkat, ha közönségünk a fölolvasó asztalnál kívánta őt hallani, sohasem vonta meg tőlünk bölcs tanácsát, ha véleményét a kör szellemi vezetésében óhajtottuk ismerni; nem volt azóta ünnepélyünk, mely költői ihletét nem az ő lantjától kölcsönözte volna! Hogy e mai gyülekezetben az első szót kértem ki a magam részére, azért is történt, hogy alkalmam legyen meleg, őszinte, mélyen érzett köszönetet mondani ünnepelt veterán költőnknek mindazok nevében, akik ezelőtt harmincnégy évvel hol bízva és remélve, hol kétkedve és aggódva állottunk a Széchenyi-kör bölcsőjénél, azért az önzet-
len, fáradhatatlan, mindig lelkes és lelkesítő munkájáért, amelyet e körben s e kör érdekében kifejtett és amelynek csak természetes viszonzása a ragaszkodó szeretet, mely őt e társaságban körülveszi. Hogy a Széchenyi-kört megalapítsuk, arra az a sokak szemében merésznek, naivnak látszó hit bátorított, hogy mindig fognak kiváló szellemek is akadni, akik becsvágyukat helyezik majd abba, hogy itt, e vidéki központban erőteljes, hazafias, nemes irányú szellemi életet tartsanak fenn. Hála a gondviselésnek, ebben a naiv reményünkben nem csalódtunk! A magyar kultúra minden igaz barátja mennyivel többre kell, hogy becsülje a Csengey Gusztávokat, akik egy élet gazdag munkásságát szentelik az ifjúság oktatásának, a társadalom művelésének egy vidéki katedrán, de akiknek tiszta és nemes szavát azért meghallják messze az országban, mint azokat az ágaskodó törpéket, akik lekicsinyelve a provinciát, törtetve igyekeznek a – hitük szerint – egyedül üdvözítő fővárosba, hogy ott semmiségükkel annál biztosabban elenyészvén, a félreértett tehetségek panaszait szólaltassák meg. Bizony az oly férfiak nélkül, aminő Csengey Gusztáv, nem lehetne ezt az országot soha egész nagyságában és minden részében a nemzeti szellem, a költői ideálok, a nemes irányú művelődés számára meghódítani! Benne a tanár, a költő, a hazafi harmonikusan egyesülnek egy nagy és szép életföladat teljes és igaz megoldására. Hivatásérzetből lett tanár; pedagógiai hajlamát az oktatás különböző fokozatain próbálta ki, edzette, tudását nagy mesterek tanításából gyarapította, míg a gimnáziumi tanulmányok fokain fölfelé a bölcselet és esztétika, a teológia legmagasabb problémái körébe emelkedvén, megszerezte magának s az iskolán kívül is érvényesíteni tudta az ismeretközlés igazi művészetét, mely akkor emeli föl legbiztosabban hallgatója szellemét, amikor ahhoz valóban leereszkedni tud. Költő serdülő kora óta; mint ilyen már a hatvanas évek elején rendes dolgozótársa volt legjobb folyóiratunknak s már a hetvenes években gyűjteményben jelentek meg versei és a Petőfi-társaság tagjai sorába vá-
lasztotta őt. Könnyű volt elbeszéléseiben, verseiben mindvégig főképp az ifjúság költőjének maradnia, mert hiszen ő is mindig hű maradt ifjúsága első ideáljaihoz: az élet semmi tapasztalata, szenvedése, csalódása el nem hervaszthatta költői kedélyének mindig újra fakadó virágait. És hazafi volt e mellett, mindig és mindenben hazafi! Tanításának, költészetének igazi lendületét, melegét hazafiúi érzése adja meg. Gyermekkora első benyomásaiba belévegyültek a szabadságharc véres eposzának képei, mint ifjú hallotta Deák felirati beszédjét, ott állott a Teleki László ravatalánál; egy feledhetetlen nagy korszak megrázó eseményeinek emlékei, átszűrve a történeti tanulmányok tisztító igazságain, érlelték meg lelkében azt a rajongó szeretetet, mellyel a nemzeti múlton csüng, s mellyel a haza, a nemzet eszméjét magához öleli, az azokhoz való hűséget tanítása, dala alaphangjává emeli. Hazánk érdekében kívánjuk, hogy ősz társunk, ünnepeltünk szava a váltakozó nemzedékek részéről nem változó megértéssel, rokonszenvvel, lelkesedéssel találkozzék tovább is; ez csak a régi, nemzetfönntartó ideálok uralmának folytonosságát jelentené. Szerencséseknek valljuk magunkat, hogy körünk nagyérdemű tiszteleti tagját ez emlékezetes ünnepén ép testi és mindig fiatalon lelkesedő szellemi erőben üdvözölhetjük e körben, hogy neki is megadatott az istenek ama ritka kedvezése, mely a dalnoknak megengedi, hogy lantja, életfájának virulásán túl is megtartsa fiatal varázsát, nem szűnő hatását a lelkekre. Örömünkre szolgál, hogy ünneplésünk körünkön és városunkon kívül is visszhangot keltett s melegen üdvözöljük mindazokat, kik hívásunkra megjelentek. Legyen e jubiláris ünnepély hálás viszszatekintés a múltba, s reményteljes megindulás egy biztató jövő felé! Jól esik tudnunk,éreznünk, hogy nem búcsúzunk, csak új szövetséget kötünk a régi hűség alapján. Az érdemért babér jár, a szeretetért szeretet! Körünk, közönségünk, – merjük mondani: hazánk, Csengey Gusztávval szemben nem fog kifogyni egyikből sem soha.” Major János
2013. szeptember
Albertirsai Híradó
19
SPORT
Elkezdődött a futball szezon Megkezdték bajnoki szereplésüket az ASE labdarúgói, ráadásul ebben a szezonban egyszerre két bajnokságban is. Hogy miért? Mert a bő keretnek köszönhetően a megye 2 mellett egy második csapatot is elindítottak a megye 3-ban. Az NB-s bajnokságok átszervezése egyébként a megyei bajnokságokra is hatással voltak, hiszen Pest megyében annyi korábban NB III-as csapat került vissza a megyei bajnokságba, hogy ott csak a legjobbak maradhattak, és olyan egykori stabil megye 1-es csapatok, mint például a Pilis, a megye 2-be szorultak. Ezzel tehát lényegesen erősebb lett a megye 2-es mezőny, ahol eddig három mérkőzést játszott le az ASE.
1. forduló Törteli KSK – Albertirsa SE 2-0 (1-0) Sok siker nem termett a nyitányon az irsai csapatnak, ahol a kezdőben a következők léptek pályára: Szőczei, Varga V., Kovács G., Szabó Cs., Mátékovics, Kocsis, Nagy T., Bánszki, Bor, Petró, Süveges. Csereként kapott lehetőséget Papp J., Benkó I., Pap L., Szuda, Balázs.
2. forduló Albertirsa SE – Aranyszarvas SE 2-1 (0-1) Ez a mérkőzés sem indult túl jól, hiszen az első félidőben a vendégek szerezték meg a vezetést, de a második 45 percben az irsai csapat emberelőnybe került, amit sikerült kihasználni és megfordítani a mérkőzést. Kezdő csapat: Csicsó, Varga V., Kovács G., Botos, Bencsik, Mányi, Papp J., Bánszki, Bor, Balogh, Petró. Cserék: Nagy T., Micsu, Süveges, Szuda, Benkó I. Gólszerzők: Kovács G., Petró
3. forduló UFC Gyömrő – Albertirsa SE 2-0 (0-0) Az első félidő végén talán még örülni is lehetett, hiszen a bajnokság során először nem hátrányban mentek az öltözőbe a fiúk, ám idegenben ezúttal
sem sikerült a pontszerzés. Kezdő csapat: Csicsó, Varga V., Kovács G., Benkó I., Kocsis, Mányi, Papp J., Bor, Balogh, Petró, Micsu. Cserék: Nagy T., Bánszki, Süveges, Szuda, Botos. Ezzel három fordulót követően az ASE 10. helyen áll a tabellán, ahol már csak két hibátlan csapat található, a listavezető Pilis és a Törtel csapata. A megye 3-ban két furdulót rendeztek meg lapzártánkig. Az ASE II itt 6. helyen áll.
1. forduló Tápióság KSK – Albertirsa SE II 2-1 (1-1) Már a 10. percben vezetést szereztek a hazaiak, de a 22. percben Süveges szépíteni tudott. A második félidőben azonban csak a hazaiak szereztek gólt, a 60. percben, és bár a 80. perctől emberelőnyben játszott az ASE, az utolós percben pedig mégegy hazai játékost kiállítottak, nem sikerült a szépítés.
2. forduló Albertirsa SE II – Újszilvás KSE 3-2 (1-1) Ezen a mérkőzésen is az ellenfél szerzett vezetést, amit Süveges megint nagyjából 10 percen belül kiegyenlített. A második félidőben is maradt a koreográfia, hiszen az 57. percben az ellenfél ismét megszerezte a vezetést, ezúttal azonban nem maradt el az irsai válasz. Előbb a 68. percben egy öngóllal sikerült egyenlíteni, majd a 79. percben Balaska megszerezte a csapat harmadik gólját, ami egyben három pontot is jelentett. A bajnokság mellett a Pest Megyei Kupában is szerepelnek az ASE labdarúgói. Az első fordulóban a Kakucs SE csapatát verték 8-3-ra. (gólszerzők: Petró 3, Bánszki 2, Szuda, Kovács G., Bencsik) A második fordulóban az Örkény csapatát fogadták az irsaiak és 2-2-es félidő után 4-3-as verséget szenvedtek. Micsu 2 és Kovács G. góljaival háromszor sikerült egyenlíteni, de a vendégek 90. percben szerzett negyedik góljára már nem volt idő válaszolni.
Tanmese felnőtteknek Volt valaha négy ember. Úgy hívták őket, hogy MINDENKI, VALAKI, BÁRKI és SENKI. Akadt egyszer egy fontos elintézendő. MINDENKI biztos volt benne, hogy VALAKI elintézi. BÁRKI elintézhette volna, de SENKI sem tette meg. VALAKI ezért méregbe jött, hiszen ez MINDENKI kötelessége lett volna, viszont MINDENKI azt hitte, hogy BÁRKI elvégzi, s közben SENKI sem vette tudomásul, hogy BÁRKI elvégezhette volna. A mese úgy végződik, hogy MINDENKI hibáztatott VALAKIT, azért, amit BÁRKI megtehetett volna, de SENKI sem tett meg. Koska Pálné
Köszönet és biztatás Először is, mint az Albertirsai Híradó szerkesztője szeretnék köszönetet mondani mindazoknak, akik írásaikkal, ötleteikkel, javaslataikkal megkeresnek. Szerencsére egyre többen írnak nekünk, amivel színesebbé tudjuk tenni ezt a lapot. Akik az elmúlt hónapok során elküldték írásaikat, azokat arra biztatom, hogy folytassák az írást és a jövőben is sok-sok érdekességről, számukra fontos gondolatról osszák meg véleményüket olvasóinkkal. A többieket pedig arra bíztatom, hogy ragadjanak tollat, írógépet, klaviatúrát, ki-ki saját tetszése szerint, és kezdjenek el írni. Mert írni jó. Ha pedig többen, többféle szemszögből írnak egy újságban, azt az újságot olvasni is jobb.
Helyreigazítás Augusztusi lapszámunkban a halálozási rovatban sajnálatos módon hibásan, egy L-lel írva jelent meg Kállainé Magyar Erzsébet neve. A hibáért ezúton is elnézést kérünk olvasóinktól és a hozzátartozóktól.
Albertirsai Híradó
20
2013. szeptember
KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK
A MŰVELŐDÉSI HÁZ szeptemberi programjai
2. 13:00 Nyugdíjas klub 14:00 ÖKO-VÍZ kft. ügyfélfogadás 3. 14:00 DAKÖV kft. ügyfélfogadás E hónapban a filmklubban Szabó István rendezte filmek kerülnek vetítésre. 19:00 Bizalom c. film 5. 8:00 ÖKO-VÍZ kft. ügyfélfogadás 6. 8:00 DAKÖV kft. ügyfélfogadás 10 éves a város! 16:30 Műv.ház: 10 évesek műsora 17:00 Műv.ház: Képzőművészeti kiállítás helyi alkotók munkáiból 18:00 Műv.ház: Díszpolgári cím ünnepélyes átadása. Az ünnepi esten fellépnek a Katona József színház művészei. 19:00 Mirelite park: Lufi hajtogató bűvész műsora, és lufi eregetés 22:00 Fáklyás felvonulás az Erzsébet térre a Hősök kertjétől. 7. 8:30 Angol nyelvtanfolyam 11:00 Francia testvérvárosi kapcsolat megerősítése Erzsébet tér: Házigazda: Böszörményi Kovács Zsolt - humorista 14:00 IV. Kőleves fesztivál 15:00 Fabula sátorbábszínház a játszótéren 15:30 Táncbemutatók 16:00 Pipacs Vadászkürt Együttes 17:30 az Acousteria zenekar koncertje 19:30 Republic és Zoom együttes koncertje 22:00 Tűzijáték 22:30 Fivérek koncert DISCO 9. 13:00 Nyugdíjas klub 14:00 ÖKO-VÍZ kft. ügyfélfogadás 10. 9:00 Vásár 14:00 DAKÖV kft. ügyfélfogadás 18:00 MSZP gyűlés 19:00 Filmklub: Édes Anna, drága Böbe
11. 18:00 Fotókör 12. 8:00 ÖKO-VÍZ kft. ügyfélfogadás 14:30 Jogsegély szolgálat 13. 8:00 DAKÖV ügyfélfogadás 18:00 Devcsics János fotó kiállítása a Zsinagógában 14. 8:30 Angol nyelvtanfolyam 9:30 Adventista Egyház 15:00 Vasutas nyugdíjas klub 16. 13:00 Nyugdíjas klub 14:00 ÖKO-VÍZ kft. ügyfélfogadás 17. 9:00 Vásár 14:00 DAKÖV kft. ügyfélfogadás 19:00 Filmklub: A napfény íze, I. rész 19. 8:00 ÖKO ügyfélfogadás 16:00 Mozgáskorlátozott, vagy más fogyatékkal élők klubja Információ: Kürti Iván 20/47-44-724 20. 8:00 DAKÖV ügyfélfogadás 10:00 Anyatejes világnap 21. 8:30 Angol nyelvtanfolyam 9:30 Adventista Egyház 23. 13:00 Nyugdíjas klub 14:00 ÖKO-VÍZ kft. ügyfélfogadás 24. 14:00 DAKÖV kft. ügyfélfogadás 19:00 Filmklub: A napfény íze, II. rész 25. 18:00 Fotókör 26. 8:00 ÖKO-VÍZ kft. ügyfélfogadás 14:30 Jogsegély szolgálat 18:00 Kínai természetgyógyászat Kínai masszázzsal gyógyítható betegségekkel kapcsolatos ingyenes tanácsadás 19:00 Polgárőr gyűlés 27. 8:00 DAKÖV kft ügyfélfogadás 9:00 Vásár 20:00 ZUMBA 28. 8:30 Angol nyelvtanfolyam 9:30 Adventista Egyház 30. 13:00 Nyugdíjas klub 14:00 ÖKO-VÍZ kft. ügyfélfogadás 19:00 Polgárőr gyűlés
2013. AUGUSZTUS HÓNAPBAN SZÜLETETT Zatykó Attila és Ambrózi Andrea Fazekas András és Mag Ildikó Kovács Attila és Kovács Nikoletta Mészáros István és Tollár Tamara Pusoma Róbert és Kunu Indira Tengerdi Péter és Balázs Rita Horváth Zsolt és Holló Ramóna Nagy László és Csábri Enikő Román Attila és Pánczél Erika Hegedűs Balázs és Popovics Anett Virosztek Ferenc és Dankó Mercédesz
Milán Balázs Attila Dorottya Rubina Henrietta Gergő Márk Hanna Gergő Dániel Sztella nevű gyermeke.
2013. AUGUSZTUS HÓNAPBAN ELHALÁLOZOTT Polgár János Krecsák János Pál Tamási Károlyné Róza László Törő József Bernáth István Petró János Jakab Károly Major Istvánné Hadas János Bernáth Dániel
69 éves 79 éves 91 éves 62 éves 62 éves 79 éves 85 éves 68 éves 83 éves 61 éves 79 éves
Dánosi út 24. Madách u. 5. Batthyány u. 10. Feketerész V. ker. 3848/3. Homokrész II. ker. 103. Hámán Kató u. 8/1. Tessedik u. 24. Szent I. u. 30. Dánosi út 3. Szondi u. 14. Kolozsvári u. 51.sz. alatti lakos.
Őszinte részvétünk a hozzátartozóknak!
Tisztelt Lakosság!
Értesítjük Önöket, hogy háziorvosaink rendelési idejéről, a szabadságolásról, illetve a helyettesítési rendről az 53/370-552-es telefonszámon érdeklődhetnek hétköznap 7.00 órától 18.00 óráig. Munkaszüneti és ünnepnapokon 7.00 órától másnap 7.00 óráig és ügyeleti időben hétköznap 18.00 órától másnap 7.00 óráig sürgős beteghívásaikat szintén az 53/370-552-es telefonszámon adhatják le. Ebben az esetben a ceglédi mentőállomás diszpécsere intézkedik. Dr. Pécsi Angéla ügyeletvezető
Háziorvosok ügyeleti beosztása SZEPTEMBER
Ügyelet címe, telefonszáma: Albertirsa, Vasút u. 4. (53) 370-552 Ellátási terület, illetve település neve: Albertirsa, Dánszentmiklós, Mikebuda Dátum Ügyeletes orvos neve 1. Dr. Zolnyan Erzsébet 16. Dr. Pécsi Angéla 17. Dr. Zolnyan Erzsébet 2. Dr. Pécsi Angéla 3. Dr. Zolnyan Erzsébet 18. Dr. Makkos Gyula 4. Dr. Makkos Gyula 19. Dr. Fógel Kristóf 5. Dr. Fógel Kristóf 20. Dr. Renteria Zoltán 6. Dr. Babinszky Eleonóra 21. Dr. Renteria Zoltán 7. Dr. Pécsi Angéla 22. Dr. Oszvald Gyula 23. Dr. Hajdúhegyi Ágnes 8. Dr. Zolnyan Erzsébet 24. Dr. Zolnyan Erzsébet 9. Dr. Pécsi Angéla 25. Dr. Makkos Gyula 10. Dr. Zolnyan Erzsébet 11. Dr. Makkos Gyula 26. Dr. Fógel Kristóf 12. Dr. Pécsi Angéla 27. Dr. Zolnyan Erzsébet 28. Dr. Tajti Géza 13. Dr. Babinszky Eleonóra 29. Dr. Zolnyan Erzsébet 14. Dr. Pécsi Angéla 30. Dr. Hajdúhegyi Ágnes 15. Dr. Zolnyan Erzsébet Az Albertirsán működő gyógyszertárak ügyeleti nyitva tartása
2013. SZEPTEMBER hónapban A hétvégi ügyeletet az alábbi gyógyszertárak végzik: Szeptember 1. REMÉNY Gyógyszertár Szeptember 7-8. IRSA Gyógyszertár Szeptember 14-15. IRMÁK Gyógyszertár Szeptember 21-22. CENTRUM Gyógyszertár Szeptember 28-29. REMÉNY Gyógyszertár
AUGUSZTUS HÓNAPBAN HÁZASSÁGOT KÖTÖTT Dudás Zoltán és Sárik Timea Anna Gulyás Zsolt és Nyika Adrienn Kostyalik Péter és Bárdossy Brigitta Süveges Zsolt és Németh Mirjam Klára Janda Mihály és Bódi Zsanett Ildikó Váraljai János és Götz Katalin Vrabecz Attila és Homoki Éva Kostyalik Pál és Rákóczi Etelka Az Albertirsai Híradó főszerkesztője Ádori Péter, üzenetet hagyhatnak a Művelődési Házban és az albertirsaihirado@ gmail.com e-mail címen. Lapzárta a hónap 20-án
Albertirsa Város Önkormányzata Képviselő-testületének kiadványa Felelős kiadó: Albertirsa Város Önkormányzata Felelős szerkesztő: Ádori Péter Szerkesztőség: Albertirsa, Pesti út 85. Tel.: 370-713 Okiratszám: III/PHF/181/Pe/1988. Megjelenik 1300 példányban Nyomda: Pende Print Kft. – Nagykőrös, Béke u. 5. Felelős vezető: Kőházi Zoltán