ČASOVÝ PŘEHLED POŘADŮ, AKCÍ A VÝSTAV V ÚNORU 2010 pondělí 1. 2.
AKADEMIE TŘETÍHO VĚKU Ing. Hana Hindráková: Keňa očima dobrovolníka Pořadatel: Český červený kříž a Dům kultury Trutnov kino Vesmír ** 14.30 hodin
středa 10. 2.
ROSTU S KNIHOU Akce pro maminky na mateřské dovolené a jejich děti Pořadatel: Městská knihovna Trutnov Městská knihovna Trutnov ** 9.00 - 11.00 hodin
pondělí 1. 2.
KEŇA OČIMA DOBROVOLNÍKA Ing. Hana Hindráková - cestopisný pořad Pořadatel: Dům kultury Trutnov kino Vesmír ** 19.00 hodin
středa 10. 2.
IVO JAHELKA Recitál zpívajícího právníka Pořadatel: Dům kultury Trutnov Národní dům ** 19.00 hodin
středa 3. 2.
TRUTNOVSKÉ ČTENÍ Akce v rámci 750. výročí města Pořadatel: Městská knihovna Trutnov a Trutnovský literární klub Městská knihovna Trutnov ** 16.30 hodin
čtvrtek 11. 2.
ASTEROID BEJČEK Divadelní trojlístek Pořadatel: Dům kultury Trutnov Národní dům ** 19.00 hodin
středa 3. 2.
EVA HOLUBOVÁ a BOB KLEPL Zábavný pořad CO JINDE NEUSLYŠÍTE 2 Pořadatel: Dům kultury Trutnov kino Vesmír ** 19.00 hodin
pátek 12. 2.
MÍRA PLECHÁČ Pořadatel: Country club Bonanza Country club Bonanza ** 20.00 hodin
neděle 14. 2.
KOČIČINY KOCOURA DAMIÁNA Sedmikráska - Divadelní scéna pro děti Představení pro děti od 4 let Pořadatel: Dům kultury Trutnov kino Vesmír ** 15.00 hodin
pondělí 15. 2.
ROSTU S KNIHOU Akce pro maminky na mateřské dovolené a jejich děti Pořadatel: Městská knihovna Trutnov Městská knihovna Trutnov - pobočka HSM ** 9.00 - 11.00 hodin
pondělí 15. 2.
AKADEMIE TŘETÍHO VĚKU PhDr. Petr Just, Ph. D.: Korejská politika a společnost na počátku 21. století Pořadatel: Český červený kříž a Dům kultury Trutnov kino Vesmír ** 14.30 hodin
pondělí 15. 2.
SKOTSKO PaedDr. Libor Turek - cestopisný pořad Pořadatel: Dům kultury Trutnov kino Vesmír ** 19.00 hodin
úterý 16. 2.
DOHAZOVAČ Divadelní předplatné Pořadatel: Dům kultury Trutnov Národní dům ** 19.00 hodin
středa 17. 2.
KONCERT K 100. VÝROČÍ KONZERVATOŘE JANA DEYLA Koncert v cyklu Komorní večery Pořadatel: ZUŠ Trutnov a občanské sdružení Studio Koncertní síň B. Martinů ** 19.00 hodin
18. 2. - 23. 4.
JAZZINEC 2010 12. ročník mezinárodního hudebního festivalu Pořadatel: Alternativa pro kulturu o.s. ve spolupráci s Domem kultury Trutnov, tiskárnou Tisk Ofset a.s. Úpice a realitní kanceláří Dobré bydlo
čtvrtek 4. 2.
EVA PILAROVÁ Koncert Pořadatel: DETO promotion Národní dům ** 19.00 hodin ** vstupné v předprodeji 320 Kč, na místě 370 Kč (předprodej vstupenek zajišťuje od 10. 12. Turistické informační centrum)
pátek 5. 2.
JARNÍ VÁNEK Pořadatel: Country club Bonanza Country club Bonanza ** 20.00 hodin
sobota 6. 2.
SIMONE BOCCANEGRA Zájezd do Hradce Králové (artkino Centrál) na přímý přenos představení z Metropolitní opery New York Jen pro předem přihlášené - vyprodáno! Pořadatel: Dům kultury Trutnov sraz u Národního domu v 17.00 hodin
neděle 7. 2.
pondělí 8. 2.
pondělí 8. 2.
HRNEČKU VAŘ Sedmikráska - Divadelní scéna pro děti Představení pro děti od 2 do 4 let Pořadatel: Dům kultury Trutnov kino Vesmír - foyer ** 15.00 a 16.00 hodin POPELKA Představení pro 1. - 4. tř. základních škol Pořadatel: Dům kultury Trutnov kino Vesmír ** 8.30 a 10.00 hodin Z DĚJIN TRUTNOVA Volný cyklus přednášek v rámci 750. výročí města Tentokrát: Trutnov ve víru válek 17. až 19. století, přednáší PhDr. Pavel Zahradník Pořadatel: Dům kultury Trutnov, Muzeum Podkrkonoší v Trutnově, Státní okresní archiv Trutnov kino Vesmír ** 19.00 hodin
úterý 9. 2.
ROBINSON CRUSOE Představení pro 5. - 8. tř. základních škol Pořadatel: Dům kultury Trutnov kino Vesmír ** 8.30 hodin
čtvrtek 18. 2.
KRESLÍM, KRESLÍM POHÁDKU Představení pro mateřské školy Pořadatel: Dům kultury Trutnov kino Vesmír ** 8.30 a 10.00 hodin
úterý 9. 2.
AUTORSKÝ VEČER ELIŠKY ŠORMOVÉ Kvartánka trutnovského gymnázia Pořadatel: Gymnázium Trutnov a Trutnovský literární klub Kavárna Narcis ** 18.00 hodin
pátek 19. 2.
KLUB CHYTRÝCH HLAVIČEK Pořadatel: Městská knihovna Trutnov Městská knihovna Trutnov ** 16.00 hodin
1
pátek 19. 2.
COUNTRY BAND BONANZA Pořadatel: Country club Bonanza Country club Bonanza ** 20.00 hodin
úterý 23. 2.
KANADA 2009 Petr Valenta - obrazová projekce a vyprávění Rezervace míst - tel. 777 190 957 Pořadatel: Country club Bonanza Country club Bonanza ** 20.00 hodin
středa 24. 2.
pátek 26. 2.
PRÁZDNINOVÁ SHOW Diskotéka s laserovými efekty pro mládež od 10 let Pořadatel: Dům kultury Trutnov Národní dům ** 17.00 hodin KOMPONOVANÝ VEČER: INKOVÉ VČERA A DNES, PERU Přednáška (R. Vlček), Půl roku v Peru - diashow (I. Faltová), prezentace nadačního fondu Inka (I. Faltová), ukázky peruánské hudby, občerstvení v duchu jihoamerické kuchyně, prezentace výstavy o životě indiánů v Peru. Prodej sluníček, knih ve prospěch školy pro indiánské děti v peruánských horách. Dobrovolné vstupné bude předáno nadaci Inka. Pořadatel: Církev československá husitská a nadace Inka Husitská fara, Úpická 146 ** 18.00 - 21.00 hodin
pátek 26. 2.
KASTELÁNI Pořadatel: Country club Bonanza Country club Bonanza ** 20.00 hodin
sobota 27. 2.
KRAKONOŠŮV ŠMAJD 27. ročník, sraz účastníků 8.00 - 8.30 hodin v Country clubu Bonanza. COUNTRY MERENDA Večerní zábava od 19.00 hodin, hrají a baví K.T.O. T.O. Hadinec & Řešeto Rezervace míst - tel. 777 190 957 Pořadatel: Country club Bonanza PLESY
sobota 6. 2.
sobota 20. 2. sobota 13. 3.
sobota 27. 2.
10. PLES ATLETŮ Vzhledem k tomu, že půjde o jubilejní akci, je kromě bohaté tomboly připraveno originální „předtančení“. Hraje skupina Efekt z Hořic v Podkrkonoší, nebude chybět ani občerstvení. Pořadatel: atletický oddíl Lokomotivy Trutnov Národní dům ** 20.00 hodin ** rezervace vstupenek - tel. 721 881 858 REPREZENTAČNÍ A MATURITNÍ PLES STŘEDNÍ PRŮMYSLOVÉ ŠKOLY Hraje skupina Meta. Vystoupení několika tanečních skupin různých žánrů, bohatá tombola. Více informací: www.spstrutnov.cz Kontakt: tel. 499 813 071 Pořadatel: Střední průmyslová škola, Trutnov Národní dům ** 19.00 - 02.00 hodin (vstup do sálu již od 18 hodin) ** vstupné 150 Kč (předprodej vstupenek od 1. 2. v sekretariátu školy, Školní 101) 6. ABSOLVENTSKÝ PLES TRUTNOVSKÉHO GYMNÁZIA Hraje kapela Holiday Express Více informací: www.vlanet.cz Pořadatel: Agentura AG Trutnov Národní dům ** 20.00 hodin
do 15. 3.
FOTOGRAFIE LUKÁŠE BURYÁNCE Výstava mladého trutnovského fotografa - krajináře Pořadatel: Galerie Dračí ulička Galerie Dračí ulička (1. patro Gymnázia Trutnov) ** otevřeno ve dnech školní výuky od 8 do 16 hodin
do 25. 4.
TRUTNOV OČIMA STARÝCH FOTOGRAFŮ Výstava historických fotografií a pohlednic Pořadatel: Muzeum Podkrkonoší v Trutnově Muzeum Podkrkonoší v Trutnově
2. 2. - 28. 2.
TOMÁŠ KROULÍK: DĚTI ULICE KENI Pořadatel: Galerie Hippo - www.hippofoto.cz Galerie Hippo (Bulharská 63) KURZY
pátky 5., 12., 19.
TANEČNÍ KURZ PRO MANŽELSKÉ PÁRY A TANEČNÍ DVOJICE Kurz A - pro mírně pokročilé, kurz B - pro pokročilé. Kurzy se konají v Národním domě pod vedením manželů Poznarových. Pouze pro přihlášené. Kapacita kurzů je naplněna. Pořadatel: Dům kultury Trutnov
pátky 5., 12., 19., 26.
STREET DANCE Taneční kurz lektorky Marie Novákové. Kurz se koná v sále Kulturního klubu Nivy od 18.00 hodin. Přijďte, nemusíte se předem přihlašovat. Kurzovné 40 Kč/1 lekce. Pořadatel: Dům kultury Trutnov RUKODĚLNÉ KURZY, které pořádá Dům pod jasanem, Voletiny www.dumpodjasanem.cz Kurzy se konají ve Voletinách v Domě pod jasanem v těchto termínech:
středa 3. 2. středa 10. 2.
KERAMICKÉ ODPOLEDNE PRO DĚTI Keramická tvorba zaměřená na děti (především starší, mladší v doprovodu dospělých). Pro zkušenější keramiky jsou připraveny náměty k tvoření, začátečníci projdou minikurzem keramiky a vyrobí si jednodušší výrobky. 15.00 hodin ** kurzovné 80 Kč (za dvě hodiny)
sobota 6. 2.
TKANÍ NA TKALCOVSKÉM STAVU Výroba ručně tkaného výrobku. Naučíte se pracovat s vícelistým tkalcovským stavem, navrhovat vzory látek a zvolíte si z připravených přízí barevnou kombinaci. Individuální celodenní kurz (jen pro tři uchazeče), občerstvení v ceně. 9.30 hodin ** kurzovné 800 Kč
sobota 13. 2.
PEDIG S lektorkou Martou, dokončení oválného ozdobného víka k ošatce. Pro nové účastníky: vyplétané oválné dno v oválné ošatce. 9.30 hodin (cca 4 - 5 hodin) ** kurzovné 200 Kč (materiál dle spotřeby 20 Kč/50 g) BŘEZEN 2010
sobota 6. 3.
JARNÍ PLES Společenská událost Trutnova v rámci 750. výročí města. Hraje skupina Geny. Host večera: Kamila Nývltová. Program nabídne ukázky různých tanců a ohňovou show. Pořadatel: Středisko volného času, Trutnov a Dům kultury Trutnov Národní dům ** 20.00 hodin ** předprodej vstupenek od 1. 2. v recepci SVČ Trutnov a v Turistickém informačním centru
úterý 23. 3.
ANETA LANGEROVÁ - TOUR 2010 Koncert Pořadatel: DETO promotion Národní dům ** 19.00 hodin ** předprodej vstupenek od 30. 1. na www.ticketstream.cz a v Turistickém informačním centru
VÝSTAVY do 20. 2.
MICHAL BURGET: SPATŘENO ZA OBZOREM Výstava obrazů Pořadatel: Galerie města Trutnova Galerie města Trutnova
do 28. 2.
PĚTIKVÍTEK Volný cyklus pěti výtvarných výstav trutnovských škol ročně Tentokrát: Výběr z tvorby ZŠ V Domcích Pořadatel: Dům kultury Trutnov kino Vesmír - foyer ** otevřeno vždy v době promítání filmu
do 4. 3.
2
FOTOKLUB KDÚ Pořadatel: Galerie města Trutnova výstavní prostor Městského úřadu v Trutnově
DALŠÍ PROGRAM FESTIVALU: Všechny festivalové koncerty a pořady začínají v 19.00 hodin.
LESNÍ ZVĚŘ ERIC TRUFFAZ PARIS PROJECT Česká premiéra Truffazova nejnovějšího projektu. Moderní jazz bude zastoupen nejaktuálnějším projektem největšího evropského trumpetisty a hudebního novátora Erika Truffaze. Následník Milese Davise přiveze svůj nový Paris Project, do něhož přizval černocha Sly Johnsona, hlasového kouzelníka a beatboxera z legendárních Saian Supa Crew. Samozřejmě nebude chybět bubeník - Francouz Philipe Garcia. 4. 3. * Národní dům * vstupné: v předprodeji 250 Kč, na místě 290 Kč
MADFINGER Pořadatel: Alternativa pro kulturu o.s. ve spolupráci s Domem kultury Trutnov, tiskárnou Tisk Ofset a.s. Úpice a realitní kanceláří Dobré bydlo čtvrtek 18. 2. * 19 hodin * Národní dům * vstupné: v předprodeji 220 Kč, na místě 270 Kč Open párty Autentické blues ze Sahary a maďarský temperament
TARTIT Úvod Jazzince bude patřit legendárním hvězdám world music - skupině Tartit, která původně vznikla v uprchlickém táboře v Mauretánii, kam její členové utekli před represí malijské armády. Mají pověst nejautentičtějších průkopníků pouštního blues, kteří inspirovali Tinariwen či Ali Farka Toureho a nadchli Roberta Planta. Tartit - narozdíl od Tinariwen - používají strunné nástroje daleko méně, ve zvuku převažuje zpěv, tichá a gradující ženská zvolání a odpovědi, které vytvářejí magické, k transu směřující zvukové cykly. Výkřiky střídá rytmicky sofistikované tleskání a perkuse. Většina nástrojů je typická právě pro Tuaregy a souvisí s jejich kočovným životem. Číši připomínající buben tinde, na který hrají výlučně ženy, je vlastně dřevěný hmoždíř na výrobu mouky, potažený kozí kůží. Jednostrunné housle imzad jsou z vysušené tykve. Většinu nástrojů lze snadno změnit zpět na kuchyňské náčiní, takže nároky na transport - pro poutní nomády životně důležité - jsou minimální. Pokud se v některých novějších skladbách objeví elektrická kytara, dochází k tomu ve velmi střídmé, přitom silně působivé formě. Kytarista Mohamed Issa Ag Oumar s nástrojem zachází podobně jako dnes už nežijící Ali Farka Toure. Ten se ostatně nikdy netajil tím, že jeho úsečné, ostře řezané kytarové fráze mají původ v lakonických melodiích louten Tuaregů.
DAVID KOLLÁR INTERNATIONAL PROJECT David Kollár - slovenský kytarista a skladatel je žákem legendárního Andreje Šebana. V relativně nízkém věku získal na soutěži Nové tváře slovenského jazzu 2005 cenu za nejlepší instrumentální výkon. V roce 2007 vydal album Way From East, které hudební kritici hodnotili velmi kladně pro jeho žánrovou pestrost a sílu. Jako autor hudby se podílel na filmu Post Mortem ruského filmaře Michaila Vernera. Ádám Markó - maďarský hráč na bicí. Od roku 1997 studoval u Ivána Nesztora bicí nástroje a improvizaci. Tam poznal sílu a krásu jazzu. V roce 2001 byl přijat jako studiový hráč do Kýbánya Music Studio. Jeho spoluhráč - baskytarista Gergö Baranyi je hodnocen jako velmi výrazný a osobitý talent. Vloni toto trio absolvovalo velmi úspěšné evropské turné (Maďarsko, Bulharsko, Řecko, Polsko), které vyvrcholilo v Aténách před třemi tisíci lidmi. Z jejich budapešťského koncertu vzniklo DVD One Night In Budapest. čtvrtek 25. 2. * 19 hodin * Vinárna Pod hradem * vstupné: v předprodeji 150 Kč, na místě 190 Kč Leader -123 min. v novém projektu
ZDENĚK BÍNA & JAN URBANEC Po rozpadu skupiny -123 min. se kytarista a zpěvák Zdeněk Bína představí v jednom ze svých projektů v akustické world-groovové podobě s výjimečným basistou Janem Urbancem. Půjde o vůbec první koncert této formace v našem kraji!
3
11. 3. * Vinárna Pod hradem * vstupné: v předprodeji 120 Kč, na místě 150 Kč
BRATŘI EBENOVÉ 17. 3. * Národní dům * vstupné: v předprodeji 350 Kč, na místě 390 Kč Trutnovský Jam Session Vol. 1
PPP 18. 3. * Vinárna Pod hradem * vstupné: v předprodeji 100 Kč, na místě 120 Kč
VOJTĚCH PROCHÁZKA TRIO RADOVAN TARIŠKA SEXTET & RYAN CARNIAUX (USA) 25. 3. * Koncertní síň B. M. * vstupné: v předprodeji 150 Kč, na místě 190 Kč Festivalové finále
JONATHAN CROSSLEY BAND (JAR/CZ) ATARÉZ & ZDENĚK ZDENĚK (Cuba, RUS, CZ) HARRY WATERS QUARTET (UK) POOGIE BELL & SPECIAL CZ/SK BAND 27. 3. * Národní dům * vstupné: v předprodeji 350 Kč, na místě 390 Kč
JIŘÍ MORAVČÍK: Rytmy. Rytmy. Rytmy. 1. 4. * Vinárna Pod hradem * vstupné: v předprodeji 70 Kč, na místě 90 Kč
JAN BUDAŘ TRIO 8. 4. * Koncertní síň B. M. * vstupné: v předprodeji 190 Kč, na místě 240 Kč Trutnovský Jam Session Vol. 2
FRANTIŠEK HAVLÍČEK & VLADIMÍR CHARITONOV (UKR) & SWING SEXTET EMERICHA DRTINY 15. 4. * Vinárna Pod hradem * vstupné: v předprodeji 100 Kč, na místě 120 Kč
JAVIER GIROTTO & PIGEON QUARTET (I/CZ) STEVE CLARKE TRIO (USA) 23. 4. * Koncertní síň B. M. * vstupné: v předprodeji 190 Kč, na místě 240 Kč Máte možnost si zakoupit cenově výhodnou vstupenku společnou na koncerty 18. 2., 4. 3., 25. 3. a 27. 3. Cena 690 Kč. Stejně tak si můžete zakoupit vstupenku společnou na koncerty 8. 4. a 23. 4. Cena 250 Kč. Předprodej vstupenek na koncerty konané v Národním domě a v Koncertní síni B. Martinů zajišťuje od 20. 1. recepce Národního domu a Turistické informační centrum. Na koncerty a pořady konané ve Vinárně Pod hradem budou vstupenky v předprodeji od 1. 2., a to pouze v Turistickém informačním centru.
Více informací najdete na www.jazzinec.cz
ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA TRUTNOV Pořadatel: Základní umělecká škola Trutnov a občanské sdružení Studio v cyklu Komorní večery
KONCERT K 100. VÝROČÍ KONZERVATOŘE JANA DEYLA středa 17. února * 19.00 hodin Koncertní síň B. Martinů Konzervatoř Jana Deyla a střední škola pro zrakově postižené oslavuje v letošním roce 100. výročí založení svého předchůdce, Deylova ústavu pro výchovu slepců. Po 2. světové válce se stala střední hudební školou, v 70. letech konzervatoří, jež se soustavně věnuje profesionálnímu vzdělávání zrakově postižených hudebníků a studiu v oboru ladění klavírů. Je jedinou školou s tímto zaměřením v zemích Evropské unie. Řada absolventů této konzervatoře působí jako pedagogové na základních uměleckých školách, konzervatořích i vysokých hudebních školách, nemálo z nich se také věnuje profesionální umělecké činnosti jako sólisté či komorní hráči. Milan Arner je absolventem Deylovy konzervatoře v oborech klarinet a klavír. Vystudoval také obor hudební věda na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy, vzdělání ve hře na klarinet a v komorní hře si doplnil roční stáží na Státním specializovaném institutu umění v Moskvě. Vystupoval s několika orchestry v Čechách i v Rusku, více než deset let hraje se svou manželkou, kytaristkou Petrou Arnerovou, v duu Musica grata. Pedagogicky působí na Konzervatoři Jana Deyla a na Základní umělecké škole v Praze 4 - Modřanech. Flétnista Martin David je posluchačem třetího ročníku Konzervatoře J. Deyla ve třídě MgA. Magdalény Hegerové. Má za sebou již řadu úspěšných vystoupení, mj. se Západočeským symfonickým orchestrem Mariánské lázně, Komorním orchestrem Pražské konzervatoře a Komorním orchestrem Berg. Petra Musilová je posluchačkou šestého ročníku Deylovy konzervatoře v pěvecké třídě MgA. Daniely Štěpánové-Šimůnkové. Své vzdělání si rozšiřuje účastí na mistrovských kurzech, např. u známého pěvce a pedagoga Carangela. Má za sebou i řadu koncertních vystoupení, např. s Filharmonií Hradec Králové.
MĚSTSKÁ KNIHOVNA TRUTNOV TRUTNOVSKÉ ČTENÍ středa 3. února od 16.30 hodin
Zveme všechny, kteří se zajímají o město, ve kterém žijí, o jeho historii, ale i současnost, aby přišli ve středu 3. února do studovny Městské knihovny Trutnov. Ta ve spolupráci s Trutnovským literárním klubem pozvala jako hosty spisovatele Antonína Justa, autora nedávno vydané knihy „Z historie Trutnova trochu jinak“, a také ilustrátora této knihy Josefa Vika. Věříme, že tato kniha byla pěkným vánočním dárkem pro mnoho našich občanů a ti mají nyní možnost dozvědět se spoustu zajímavostí týkajících se jejího vzniku. Také zde zveřejníme výsledky ankety, která v souvislosti s touto knihou probíhala v naší knihovně. Těšíme se, že možnosti prožít příjemné chvíle se zmíněnými osobnostmi využije co nejvíce lidí. Na programu budou i čtené ukázky, hudební doprovod, scházet nebude ani malé občerstvení. Doufáme, že toto setkání budeme všichni moci hodnotit jako důstojnou oslavu této velmi zajímavé knihy i jako připomenutí 750. výročí vzniku našeho města.
ROSTU S KNIHOU
středa 10. února od 9.00 do 11.00 hodin
Ve středu 10. února bude oddělení pro děti k dispozici maminkám na mateřské dovolené a jejich dětem. Děti zde mají možnost prožít klidné dopoledne mezi samými hezkými knížkami a stejně starými kamarády. Stejná akce proběhne i v pobočce knihovny v Horním Starém Městě v pondělí 15. února od 9.00 do 11.00 hodin.
KLUB CHYTRÝCH HLAVIČEK DĚSIVÉ DĚJINY TRUTNOVA pátek 19. února od 16.00 hodin
Zveme nejenom členy KChH, ale i ostatní zvídavé děti, aby se zúčastnily dalšího podvečera v oddělení pro děti. V lednu jsme se seznámili s počátky osídlování našeho města a započali s výrobou jeho makety. Na tomto setkání se děti dozví veselou formou další informace z historie města. Pracovnice pobočky v Horním Starém Městě děkují žákům Speciální školy Horská, sourozencům Bártovým a maminkám s dětmi z Mateřského klubu Želvička za výrobu originálních řetězů a papírových ozdob na vánoční stromeček.
Marie Wiesnerová studovala konzervatoř v Ostravě a AMU v Praze u profesorů Ivana Moravce, Borise Krajného a Květy Bilinské. Je laureátkou celostátní soutěže O cenu Beethovenova Hradce (1986) a držitelkou Ceny za nejlepší provedení české soudobé skladby. Věnuje se sólové i komorní hře. Od roku 2000 vyučuje na Konzervatoři Jana Deyla.
MUZEUM PODKRKONOŠÍ V TRUTNOVĚ
Jiří Houska je absolvent pražské konzervatoře a AMU u profesorů Valentiny Kameníkové, Františka Raucha, komorní hru studoval u Josefa Hály. Laureát a držitel 1. ceny a Ceny čs. hudební kritiky na Smetanovské klavírní soutěži v Hradci Králové (1978). Šest let působil na ZUŠ v Trutnově, je spoluzakladatelem a dramaturgem cyklu Komorní večery.
Velkolepá výstava historických fotografií a pohlednic Trutnova uspořádaná k 750. výročí první písemné zmínky o našem městě. Vystaveny jsou stovky nejstarších fotografií ze sbírek muzea, okresního archivu i řady soukromých sběratelů, zachycující nejen samotné město Trutnov, ale rovněž jeho dnešní místní části, kdysi samostatné obce. Nejstarší fotografie zachycuje Trutnov před ničivým požárem v květnu 1861, nejmladší vystavené fotografie pocházejí z období těsně po druhé světové válce. Mezi nejvýznamnější fotografy Trutnovska patřili v tomto mezidobí Robert Spatzier, Friedrich Strnischtie, A.C. Pitzek, Franz Pietschmann, Adolf Lehmann, Rudolf Patzelt, Alfred Hamann, Emanuel Walter aj. Výstava potrvá do 25. 4. 2010.
Na programu koncertu zazní hudba 18. - 20. století: Jan Křtitel Vaňhal, Wolfgang Amadeus Mozart, Giacomo Puccini, Pietro Mascagni, Bedřich Smetana, Josef Bohuslav Foerster, Klement Slavický a další. Doporučujeme rezervovat vstupenky jako obvykle v kanceláři ZUŠ, tel. 499 813 845.
4
Otevřeno denně mimo pondělí 9 - 12, 13 - 17 hodin Další informace na www.muzeumtrutnov.cz
TRUTNOV OČIMA STARÝCH FOTOGRAFŮ
Mgr. Vlastimil Málek Muzeum Podkrkonoší
GALERIE MĚSTA TRUTNOVA
Otevřeno: úterý - pátek 9.00 - 16.30 hodin, sobota - neděle 9.30 - 15.00 hodin Nová výstavní sezóna byla zahájena v hlavních prostorách městské galerie 13. ledna vernisáží výstavy obrazů Michala Burgeta (1970) nazvané Spatřeno za obzorem. Návštěvníci zde mají možnost vidět až do 20. února obrazy mladého výtvarníka, jehož kariéra začínala u malířského řemesla a vyvrcholila řemeslně dokonalou mistrovskou malbou. Z tvorby náchodského autora, jenž kdysi maloval hlavně jako malířský učeň, ale období svého výtvarného zrání nakonec zakončil na Akademii výtvarných umění v Praze, jsou vystavena především rozměrná plátna a grafiky. Michal Burget se věnuje tradičním výtvarným žánrům - většinou krajině. Vnáší do ní nové prvky, záměrně tak zpochybňuje klasický nebo možná historizující výraz svých obrazů. Ocitá se tak na poli blízkém surrealismu, v poloze nazývané snový realismus nebo jindy také dle historika umění Jana Kříže kritický romantismus. Tvorba Michala Burgeta v sobě protíná dva neslučitelné póly - romantický pohled do krajiny a industriální symboly, které nás znovu přivádějí do nelichotivé reality současnosti. Konfrontace nebo spíše koexistence těchto dvou skutečností na jednom plátně ústí v monumentální účinek Burgetových obrazů. V prostorách městského úřadu je až do 4. března přístupna výstava Malý výběr z rozsáhlé tvorby Fotoklubu KDÚ Trutnov. Představuje se nám několik fotografických „jednohubek“, tedy drobných ukázek z tvorby patnácti členů známého trutnovského seskupení fotografů, které je nazváno podle toho, že se jeho členové scházejí každé druhé úterý. Fotoklub KDÚ má už více než padesátiletou tradici a v současnosti má kolem dvaceti členů, které spojuje láska k fotografii. Ačkoliv tvorba mnohých členů je zřetelně ovlivněna krajinářským fotografickým stylem Jiřího Havla, neomezuje se výstava pouze na krajinu, ale vidět zde můžete pestrý průřez fotografickými žánry. Mgr. Lucie Pangrácová ředitelka Galerie města Trutnova
Z DĚJIN TRUTNOVA
Volný cyklus přednášek v rámci 750. výročí města, který společně realizují a pořádají: Dům kultury Trutnov, Muzeum Podkrkonoší v Trutnově, Státní okresní archiv Trutnov
TRUTNOV VE VÍRU VÁLEK 17. AŽ 19. STOLETÍ
PhDr. Pavel Zahradník se ve svém příspěvku zaměří na osudy města a jeho obyvatel v nepokojných dobách válek 17. až 19. století. Trutnovsku se nevyhnul téměř žádný z velkých konfliktů tohoto období. Strasti a útrapy přinesla již válka třicetiletá, kdy se město střídavě dostávalo pod kontrolu švédských a císařských vojsk. V 18. století se do podoby města a jeho okolí významně zapsaly války o dědictví rakouské, v jejichž průběhu bylo město několikrát obsazeno Prusy a v roce 1745 dokonce celé vyhořelo. I v dalším konfliktu o dědictví bavorské bylo město poničeno pruskými vojsky a několik městských představitelů bylo vzato do zajetí. Počátek 19. století byl spojen s koaličními válkami proti Napoleonské Francii. Ačkoli se v tomto konfliktu Trutnovsko nestalo dějištěm žádné z bitev, přinesly tyto války městu a jeho obyvatelům vysoké daně a bídu. V roce 1813 zde byly na náklady města a jeho obyvatel nakvartýrovány ruské oddíly. V obecném povědomí je Trutnov nejvíce spojen s válkou prusko-rakouskou v roce 1866 a bitvou u Trutnova (27. června), která se zapsala do historie jako jediný úspěch Rakušanů na severním bojišti této války, jehož však bylo dosaženo za cenu vysokých ztrát. Toto krvavé vítězství dodnes připomínají četné pomníky různých velikostí v okolí města. pondělí 8. 2. ** kino Vesmír ** 19.00 hodin ** vstupné: studenti, důchodci, ZTP 35 Kč, ostatní 50 Kč Předprodej vstupenek zajišťuje od 1. 2. recepce Národního domu a Turistické informační centrum
5
DŮM KULTURY TRUTNOV KEŇA OČIMA DOBROVOLNÍKA Podle mediálního obrazu je Keňa turistický ráj, ale ve skutečnosti je to země kontrastů. Tu odvrácenou tvář většinou turista nepozná. Alespoň prostřednictvím snímků, videa a vyprávění přiblíží Keňu svýma očima dobrovolníka Ing. Hana Hindráková (občanské sdružení Fair, www.fair-ngo.eu). Více než polovina obyvatel tam žije pod hranicí chudoby. A občanské sdružení Fair nejen poznává jejich život, ale snaží se je naučit, aby dokázali sami svoji situaci zlepšit. Na přednášku navazuje únorová výstava fotografií Děti ulice v Keni (Galerie Hippo v Bulharské ulici). pondělí 1. 2. ** kino Vesmír ** 19.00 hodin ** vstupné 60 Kč Předprodej vstupenek zajišťuje od 4. 1. recepce Národního domu a Turistické informační centrum
SKOTSKO Tajuplné a pro některé návštěvníky možná až ponuré Skotsko patří k nejméně obydleným částem Evropy. Je to země prosoleného vzduchu, rašelinišť a bohatých dějin. Hory a jezera, hrady, zámky, tajemné stavby, korálové pláže, vysoké útesy, množství ostrovů i překrásná města činí ze Skotska cestovatelskou perlu, a to nejen evropského formátu. Ovce, ptáci a muchničky jsou často v některých oblastech jedinými souputníky cestovatelů. V přednášce navštívíme ta nejkrásnější místa. Projdeme se po ostrově Skye s korálovými plážemi a s nejstarším hradem Velké Británie, v jezeru Loch Ness budeme pátrat po záhadné příšeře, vystoupíme na nejvyšší horu Ben Nevis, zajedeme na souostroví Orkney za megalitickými stavbami i koloniemi ptáků, okouzlí nás nejmalebnější údolí Skotska Glen Coe, na cestě nás bude čekat hlavní město Edinburg i průmyslové centrum Glasgow. A samozřejmě nahlédneme také do palírny skotské whisky. Promítané snímky doplní záznam originální skotské hudby a poutavé vyprávění zážitků z cest. PaedDr. Libor Turek navštívil Skotsko třikrát, o zajímavé postřehy i snímky tedy nouze nebude. pondělí 15. 2. ** kino Vesmír ** 19.00 hodin ** vstupné 60 Kč Předprodej vstupenek zajišťuje od 1. 2. recepce Národního domu a Turistické informační centrum
NOVÝ ZÉLAND - SEVERNÍ OSTROV Příběh o splnění životního snu
Seznámíte se s překrásnou přírodou i zvyky domorodých obyvatel. Uvidíte tančit Maory, vařit bláto i tryskat gejzíry. Poznáte, jak se na Novém Zélandu slaví Vánoce i Silvestr. Navštívíte moderní města i neposkvrněnou přírodu. Nahlédnete do země Pána prstenů. Současně se dozvíte, že podobnou cestu je možné uskutečnit i na invalidním vozíku. Jiří Mára, autor večera vyprávění a promítání videosekvencí i fotografií, k programu uvedl: „Sami jsme se přesvědčili, že je možné procestovat deset tisíc kilometrů letadlem, lodí, autem, vlakem, autobusem, pěšky i na vozíku, a chceme naším skutkem také dodat odvahu všem lidem se zdravotním handicapem. Věříme, že díky optimismu a víře ve vlastní schopnosti může každý člověk naplnit svůj vlastní sen a dosáhnout svého vítězství. Během šesti týdnů jsme mohli vidět všechny protiklady této fascinující země. Endemické rostliny a zvířata, přátelští lidé, kouzelné přímořské pláže, gejzíry, vodopády, nekonečné kopcovité pastviny i zasněžené vrcholky hor navždy zůstanou v našich vzpomínkách. Nabízíme Vám nevšední pohled a seznámení s Novým Zélandem, zemí protinožců a přitom zemí tak blízkou.“ Jiří Mára (www.jirkamara.cz) je autorem čtyř cestopisných knih a dokumentárních filmů, které si můžete na besedě zakoupit za zvýhodněné ceny. pondělí 1. 3. ** kino Vesmír ** 19.00 hodin ** vstupné 60 Kč Předprodej vstupenek zajišťuje od 1. 2. recepce Národního domu a Turistické informační centrum
EVA HOLUBOVÁ a BOB KLEPL CO JINDE NEUSLYŠÍTE 2 Zábavný pořad, chcete-li jevištní talk show, nabízí divákům možnost poznat zblízka Evu Holubovou a Boba Klepla. Podoba pořadu je zcela netradičně v rukou diváků, a to prostřednictvím jejich dotazů, ať už psaných nebo položených přímo z hlediště. Každý večer je originálem, který se nebude opakovat. Improvizovaný pořad „Co jinde neuslyšíte 2“ je nenávratným dílem okamžiku, při kterém se budete výborně bavit. Hlavní protagonisté si pokaždé zvou zajímavého hosta, tentokrát to bude Marcela Košanová, v současnosti nejznámější česká „čarodějka“. středa 3. 2. ** kino Vesmír ** 19.00 hodin ** vstupné 250 Kč Předprodej vstupenek zajišťuje od 4. 1. recepce Národního domu a Turistické informační centrum
PRÁZDNINOVÁ SHOW
DISKOTÉKA S LASEROVÝMI EFEKTY PRO MLÁDEŽ OD 10 LET
Jedinečná prázdninová disco párty plná laserových efektů, které vytvoří tunely, hladiny a nejrůznější prostorové obrazce. Čekají Vás dvě hodiny plné tance a soutěží o ceny. O skvělou zábavu se postarají moderátoři a tanečnice. V programu vystoupí i zpěvák Fešák Píno. Více informací včetně fotografií a videoukázek najdete na: www.letni-snehulak.cz středa 24. 2. ** Národní dům ** 17.00 hodin ** vstupné 50 Kč Předprodej vstupenek zajišťuje od 1. 2. recepce Národního domu a Turistické informační centrum
SEDMIKRÁSKA Divadelní scéna pro děti
HRNEČKU VAŘ Představení pro děti od 2 do 4 let. Skvělá jaroměřská loutkoherečka Jarka Holasová sehraje maňáskovou pohádku pro nejmenší. Příběh podle klasické předlohy se odehrává s pomocí publika, protože: „...bylo všude kaše až po pás, těm menším po krk... a bylo kaše tolik, že když tudy jeli večer sedláci z roboty domů, nemohli projet a museli se skrze tu kaši na druhou stranu prokousat!“ POZOR! Kapacita foyer kina Vesmír je omezena. Přestože se uskuteční 2 představení, doporučujeme využít možnosti zakoupit si vstupenky v předprodeji. neděle 7. 2. ** kino Vesmír - foyer ** 15.00 a 16.00 hodin ** vstupné: děti ve věku 2 - 4 roky 25 Kč (tyto vstupenky jsou slosovatelné), ostatní 45 Kč Předprodej vstupenek zajišťuje od 11. 1. recepce Národního domu a Turistické informační centrum
KOČIČINY KOCOURA DAMIÁNA Představení pro děti od 4 let. Poetické setkání s hrdiny stejnojmenné knížky Václava Čtvrtka. Pod rukama zkušené loutkoherečky Pavly Říhové ožije veselý svět kocourů, koček a bernardýnů. neděle 14. 2. ** kino Vesmír ** 15.00 hodin ** vstupné: děti od 4 let 40 Kč (tyto vstupenky jsou slosovatelné), ostatní 60 Kč Předprodej vstupenek zajišťuje od 1. 2. recepce Národního domu a Turistické informační centrum
6
IVO JAHELKA Ačkoliv není jediný, ke komu se hodí charakteristika „zpívající právník“, drtivé většině hudebních příznivců se vybaví právě písničkář Ivo Jahelka. Proslavil se zhudebňováním soudních případů a příběhů ze života, stranou nezůstaly ani různé pozoruhodné zápisy obsažené v soudních spisech, policejních protokolech i jiných úředních dokumentech. On sám k tomu na svých internetových stránkách uvádí: „Protože lidský život nabízí neustále nepřeberné množství zajímavých situací, pokračuji v této činnosti i v současné době. Vycházím z toho, že humor a smích jsou kořením života, že každý se rád zasměje neštěstí druhých.“ středa 10. 2. ** Národní dům ** 19.00 hodin ** vstupné 140 Kč Předprodej vstupenek zajišťuje od 4. 1. recepce Národního domu a Turistické informační centrum
METROPOLITNÍ OPERA NEW YORK Dům kultury Trutnov pořádá zájezdy do artkina Centrál v Hradci Králové na přímé přenosy představení z Metropolitní opery New York. ** V sobotu 23. 1. měli zájemci možnost zhlédnout Bizetovu CARMEN. ** V sobotu 6. 2. se uskuteční zájezd na představení Verdiho opery SIMONE BOCCANEGRA (zájezd je již obsazen). ** Máte ještě možnost zakoupit si vstupenky na tato dvě představení: - do 13. 2. MANON LESCAUT (Giacomo Puccini) - uskuteční se v sobotu 13. 3. - do 31. 3. ARMIDA (Gioacchino Rossini) - uskuteční se v sobotu 1. 5. Začátky projekcí jsou vždy v 18.45 hodin. Sraz účastníků bude u Národního domu v 17.00 hodin, autobus bude odjíždět nejpozději v 17.15 hodin do Hradce Králové. Po představení samozřejmě autobus dopraví účastníky zájezdu zase zpět do Trutnova. Vstupenky spolu s jízdenkou si můžete zakoupit v recepci Národního domu. Cena jízdenky na 1 představení: 130 Kč Cena vstupenky na 1 představení: 350 Kč 325 Kč studenti a senioři 300 Kč ZTP Podrobnější informace o přímých přenosech i o jednotlivých představeních: na www.dktrutnov.cz a také v letácích, které jsou k dispozici v recepci Národního domu a v Turistickém informačním centru.
TANEČNÍ KURZY PRO MANŽELSKÉ PÁRY A TANEČNÍ DVOJICE Tyto taneční kurzy, které pořádá Dům kultury Trutnov, probíhají již třetí sezónu a stále je o ně zájem. Možná proto, že jejich účastníci již nepatří k pubertální mládeži, která „do tanečních vlastně musí!“, ale také proto, že se nejedná o žádný dril - kurzy probíhají v příjemné a přátelské atmosféře (zejména díky milému a vstřícnému vedení tanečních mistrů - manželů Poznarových). V současné době se konají kurzy pro pokročilejší taneční páry. Kurzy, které se uskuteční v období března a dubna, budou naopak určeny začátečníkům. Budou se konat v Národním domě v těchto termínech: pátky 12., 19. a výjimečně neděle 28. března, pátky 2., 9. a 16. dubna. Kurz A vždy od 18 do 20 hodin, kurz B v pátek vždy od 20.30 do 22.30 hodin, v neděli 28. 3. od 15.30 do 17.30 hodin. Na závěr se pak uskuteční v pátek 23. dubna od 20 do 24 hodin společný věneček obou kurzů. Přihlásit se můžete zaplacením kurzovného ve výši 1200 Kč za taneční pár, a to od 1. 2. v recepci Národního domu. Neváhejte - o kurzy je značný zájem a kapacita míst v kurzu je omezena!
DOHAZOVAČ Tuto současnou komedii uvádí Dům kultury Trutnov v rámci předplatného. Děj úspěšné hry amerického autora Lawrence Romana se odehrává v luxusním bytě, kde žije Stephanie Millsová se svou matkou. Emancipovaná, velmi bohatá a úspěšná osmatřicetiletá manažerka Stephanie či Stevie (používá totiž mužskou podobu svého jména) odejde od firmy, kde pracovala, protože si uvědomí, že jí pro samou práci a kariéru nezbyl čas na soukromý život. Nestačila si najít partnera, natož vdát se a mít děti, na které se už dlouho těší její matka Grace. Stevie se proto rozhodne jednat rázně, jak má ve zvyku. Využije služeb Robina McFee, který pomáhá zámožným klientům při výběru vhodného partnera. Suverénně se chovající Robin není sebevědomé Stevie sympatický a po chuti jí není ani tento způsob seznamování. Musí však Robinovi odpovědět i na intimní otázky, jak si svého partnera představuje, jaké na něho má požadavky. Robin ke Stevie pošle první dva nápadníky ze své „stáje“, ti ji však příliš neokouzlí. K všeobecnému překvapení však po několika nečekaných zvratech vše dobře dopadne - a na své si přijde i čiperná matka Grace. V režii Petra Hrušky hrají: Kateřina Brožová, Dana Syslová, Aleš Procházka, Miloslav Mejzlík nebo Jaromír Meduna, Richard Trsťan (AP-PROSPER, s.r.o. Praha). úterý 16. 2. ** Národní dům ** 19.00 hodin ** vstupné 240 Kč, předplatitelé vstup na abonentky Předprodej vstupenek zajišťuje od 18. 1. recepce Národního domu a Turistické informační centrum
ASTEROID BEJČEK První představení jarního Divadelního trojlístku. Tato pábitelská komedie byla již zařazena do loňského jarního Divadelního trojlístku, ale neuskutečnila se z důvodu úmrtí Josefa Tejkla (autor, režisér a jeden z hlavních představitelů této inscenace). Tato událost s členy divadelního souboru sice tvrdě otřásla, ale zároveň se rozhodli, že hra „Asteroid Bejček“ musí žít dál, protože stojí za to. Před divákem otevře obyčejný a přitom zvláštní a zajímavý příběh muže - astronoma, který ve svých snech odplouvá až vysoko ke hvězdám. Z jeho tužeb a snění ho probouzí realita všedního dne, do které patří i ženy - „živel“ to povznášející i devastující, nepostradatelný i zbytný, velebený, nenáviděný, milovaný... Další nekonečný kosmos, bez nějž by skutečný vesmír byl velmi nudný. Inscenace nabízí chytrý, vtipný text (dá se říci přímo ze života, ale i s filozofickým podtextem) a skvělé herecké výkony členů Divadla Samohana Hradec Králové. Inscenace byla jedním z nejlépe přijatých představení diváky na Jiráskově Hronově 2008, kam byla doporučena z přehlídky Divadelní Děčín. čtvrtek 11. 2. ** Národní dům ** 19.00 hodin ** vstupné 85 Kč Vstupenky jsou v předprodeji od 11. 1. v recepci Národního domu a Turistickém informačním centru Stejně tak jsou již v předprodeji vstupenky na další dvě představení jarního Divadelního trojlístku: BENÁTKY POD SNĚHEM (14. 3.) PRÁZDNINY SNŮ (20. 4.) Podrobnější informace o představeních: v letáčcích a na www.dktrutnov.cz
ACH, TA ŠATNA! Takto si možná povzdychne řada návštěvníků pořadů v Národním domě ve chvíli, kdy stojí v dlouhé frontě, aby si mohla odložit svůj kabát do šatny před začátkem akce. Jenže, milí návštěvníci, na této situaci máte značnou vinu Vy sami. Zkuste si jednou během 10 - 15 minut přijmout v prostorné šatně 200 i více kabátů. Opravdu to není jednoduché. A představte si, že to samé poža-
7
dujete po našich šatnářích v šatně Národního domu, jejíž prostory jsou značně stísněné. Ráda bych Vás proto poprosila: pokud Vám v tom nebrání pracovní důvody nebo rodinné povinnosti (např. péče o malé dítě), přicházejte na pořady včas, ne teprve 10 - 15 minut před jejich začátkem. Prostory Národního domu jsou Vám k dispozici minimálně 30 (většinou 45) minut před začátkem akce. Můžete si tak v šatně v klidu odložit, setkat se a popovídat si před pořadem s přáteli a třeba ještě využít nabídky baru ve foyer Národního domu nebo posezení při kávě či skleničce v restauraci Národního domu. Vždyť těch stresových situací je okolo nás tolik, že bychom si neměli zbytečně vytvářet další. A už vůbec ne ve chvíli spojené s kulturním či společenským zážitkem, který by pro nás naopak měl být příjemným odreagováním od pracovních i osobních starostí. Děkuji Vám za pochopení a těším se na setkání s Vámi při dalších pořadech Domu kultury Trutnov.
Mgr. Zina Rýgrová, ředitelka DK
Z NABÍDKY POŘADŮ DOMU KULTURY TRUTNOV NA BŘEZEN 2010 1. 3.
NOVÝ ZÉLAND - SEVERNÍ OSTROV Jiří Mára - cestopisný pořad
7. 3.
ŠKOLA MALÉHO STROMU Sedmikráska - Divadelní scéna pro děti Představení pro děti od 8 let Předprodej vstupenek zajišťuje od 8. 2. recepce Národního domu a Turistické informační centrum
8. 3.
Z DĚJIN TRUTNOVA Volný cyklus přednášek v rámci 750. výročí města Tentokrát: Umělecké památky Trutnova v průběhu staletí, přednáší Mgr. Václav Horák
13. 3.
MANON LESCAUT Zájezd do Hradce Králové (artkino Centrál) na přímý přenos představení z Metropolitní opery New York. Jen pro předem přihlášené! Více informací na www.dktrutnov.cz
14. 3.
NÁMOŘNICKÁ POHÁDKA Sedmikráska - Divadelní scéna pro děti Představení pro děti od 4 let
14. 3.
BENÁTKY POD SNĚHEM Divadelní trojlístek - vstupenky jsou již v prodeji
15. 3.
ANTARKTIDA MUDr. Karin Pavlosková - cestopisný pořad
21. 3.
VYNÁŠENÍ SMRTKY Tradiční vítání jara
22. 3.
Z DĚJIN TRUTNOVA Volný cyklus přednášek v rámci 750. výročí města Tentokrát: Vliv průmyslu na utváření novodobého Trutnova, přednáší Mgr. Roman Reil
24. 3.
SHIRLEY VALENTINE Divadelní představení (mimo předplatné)
29. 3.
ISLAND Martin Loew - cestopisný pořad
30. - 31. 3.
VELIKONOČNÍ INSPIRACE Ukázky rukodělné tvorby
Ú NO R 2010 KINO VESMÍR
Revoluční 20, Trutnov tel., fax: 499 815 717, e-mail: kinovesmir@dktrutnov.cz Začátky představení v 19.00 hodin, pokud není uvedeno jinak! AVATAR Americká akční sci-fi. Děj se odehrává ve vzdálené budoucnosti a jeho hlavním hrdinou je paralyzovaný voják Jake. Ten se ocitá společně s vědci na fantastické planetě Pandora, kterou chtějí lidé kolonizovat. Režie: James Cameron. Hrají: S. Worthington, Z. Saldana, M. Rodriguez, S. Lang a další. Od 17.00 a 20.00 hodin! ** mládeži přístupno ** mluveno česky ** 161 min. ** vstupné 70 Kč
2. úterý
Art film - pro náročnější diváky WHISKY S VODKOU Německá melancholická komedie. Snímek o stárnoucí hvězdě bilancující svůj dosavadní život je jakýmsi filmem ve filmu, nemilosrdně zachycujícím vztahy ve filmařském prostředí. Režie: Andreas Dresen. Hrají: H. Hübchen, C. Harfouch, S. Groth, V. Tscheplanowa a další. Do 12 let nevhodné ** titulky ** 108 min. ** vstupné 70 Kč
4. čtvrtek
CTIHODNÝ OBČAN Americký thriller. Dramatický příběh o muži, který se bez slitování rozhodne pomstít tomu, kdo nechal z vězení propustit vraha jeho rodiny. A nejen jemu, všem! Režie: F. Gary Gray. Hrají: G. Butler, J. Foxx, M. Gambon, C. Meaney a další. Do 12 let nevhodné ** titulky ** 108 min. ** vstupné 70 Kč
5. pátek 6. sobota 7. neděle
TRABLE V RÁJI Americká komedie. Pobyt na nádherném exotickém ostrově jako lék na manželskou krizi? Proč ne, jenže když vztah hrozí zhroucením, může se i ráj proměnit v peklo na Zemi. Režie: Peter Billingsley. Hrají: V. Vaughn, J. Favreau, K. Bell, M. Akerman, J. Bateman aj. Do 12 let nevhodné ** titulky ** 113 min. ** vstupné 65 Kč
9. úterý 10. středa
Uvádíme v rámci oslav 750. výročí Trutnova OBČAN HAVEL Český dokumentární film. Celovečerní dokument režisérů Pavla Kouteckého a Miroslava Janka nahlíží do zákulisí politických i soukromých dramat prezidentského období Václava Havla. Film začal P. Koutecký natáčet v roce 1992, po jeho tragické smrti na jaře 2006 se dokončení filmu ujal M. Janek, který pochází z Úpice. Mládeži přístupno ** 119 min. ** vstupné 60 Kč
11. čtvrtek
Uvádíme v rámci oslav 750. výročí Trutnova OBČAN HAVEL PŘIKULUJE Český dokumentární film. Tvůrci dokumentu Jan a Adam Novákovi se vracejí do minulosti, aby ilustrovali, jak vznikla slavná hra Audience. Zároveň uvádějí diváka do paradoxů podivného světa československé normalizace. Mládeži přístupno ** 74 min. ** vstupné 65 Kč
12. pátek
PRINCEZNA A ŽABÁK Americká animovaná pohádka. Příběh krásné dívky jménem Tiana a žabího prince, který zoufale touží stát se opět člověkem. A nezapomeňme na jeden osudový polibek! Režie: John Musker, Ron Clements. V českém znění: R. Zima, J. Korn, M. Maděrič, A. Kokrdová a další. Mládeži přístupno ** mluveno česky ** 91 min. ** vstupné 70 Kč V pátek pouze od 17.00 hodin, v sobotu od 10.00 a 15.30 hodin!
12. pátek 13. sobota
13. sobota 14. neděle
16. úterý 17. středa
8
OKO VE ZDI Česko-slovenský thriller. Debutující režisér Miloš J. Kohout natočil psychologický thriller o milencích, kteří jsou neznámým člověkem drženi v jedné místnosti starého domu. Hrají: K. Roden, J. Prochnow, C. Flemming, S. Valentová a další. Do 12 let nevhodné ** 80 min. ** vstupné 70 Kč V sobotu pouze od 17.30 hodin! SAW VI. Americko-kanadsko-britsko-australský horor. Mark pokračuje v krvavém odkazu Jigsawa, jenž před lety zvrácenou hru odstartoval. Kdo si tentokrát zaslouží bojovat o život? Režie: Kevin Greutert. Hrají: C. Mandylor, T. Howard, T. Bell a další. Mládeži nepřístupno ** titulky ** 90 min. ** vstupné 70 Kč
18. čtvrtek
19. pátek
PROROK Francouzské kriminální drama. Devatenáctiletý Malik je odsouzen na šest let do vězení. Ještě se pořádně nenaučil číst ani psát a nemá žádné kamarády. Jeho život si vezme na starosti korsický gang. Režie: Jacques Audiard. Hrají: T. Rahim, N. Arestrup, A. Bencherif a další. Mládeži nepřístupno ** titulky ** 154 min. ** vstupné 60 Kč
ASTRO BOY Americko-japonsko-hongkongský animovaný film. Astro boy dostal od svého otce, slavného vědce, do vínku super sílu, rentgenové paprsky, rychlost a schopnost létat nad oblaka. Režie: David Bowers. V českém znění: L. Vondráčková, O. Brousek ml., V. Kudla, D. Štěpán aj. Mládeži přístupno ** mluveno česky ** 94 min. ** vstupné 65 Kč Oba dny od 15.30 hodin, v sobotu i od 10.00 hodin!
20. sobota 21. neděle
20. sobota 21. neděle
ZAKLETÝ V ČASE Americké romantické drama. Clare je zamilovaná do Henryho celý svůj život. Henry je však cestovatel časem - skoro celý svůj život se přesouvá do budoucnosti a minulosti bez jakékoli kontroly. Režie: Robert Schwentke. Hrají: E. Bana, R. McAdams, A. Howard, R. Livingston. Pouze od 17.30 hodin! ** do 12 let nevhodné ** titulky ** 108 min. ** vstupné 65 Kč
23. úterý 24. středa
ART film - pro náročnější diváky NA VELIKOSTI ZÁLEŽÍ Izraelsko-německo-francouzská komedie. Sportovní film na téma láska, smích a sumo. Hlavní hrdinové se prostřednictvím tohoto netradičního sportu pokoušejí zlepšit svoji společenskou situaci. Režie: Erez Tadmor, Sharon Maymon. Hrají: I. Cohen, I. Kaplan, D. Benedek a další. Mládeži přístupno ** titulky ** 90 min. ** vstupné 75 Kč
LÁSKA NA DRUHÝ POHLED Americký romantický film. Ryan teskní nad ztrátou ženy. Může se ale nové lásce vyhýbat na věky? Režie: Brandon Camp. Hrají: J. Aniston, A. Eckhart, M. Sheen, J. C. Lynch a další. Mládeži přístupno ** titulky ** 109 min. ** vstupné 70 Kč
25. čtvrtek
Art film - pro náročnější diváky BRATŘI BLOOMOVI Americká dobrodružná krimi komedie. Bratři Bloomovi byli vždy odkázáni pouze jeden na druhého. Nikdy by nedopustili, aby je rozdělila pravda. Režie: Rian Johnson. Hrají: A. Brody, R. Weisz, M. Ruffalo, R. Kikuchi a další. Mládeži přístupno ** titulky ** 113 min. ** vstupné 65 Kč
26. pátek 27. sobota 28. neděle
MIKULÁŠOVY PATÁLIE Francouzská rodinná komedie. Mikuláš, Vendelín, Celestýn, Kryšpín, Albín, Viktorín a další hrdinové senzačních příběhů dětských knížek o Mikulášovi se v hrané verzi konečně dostávají na filmová plátna. Režie: Laurent Tirard. Hrají: V. Lemercier, K. Merad, S. Kiberlain, M. Galabru a další. Pouze od 17.30 hodin! ** mládeži přístupno ** mluveno česky ** 91 min. ** vstupné 70 Kč
V ceně vstupenky je příplatek 1 Kč Státnímu fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie. Změna programu vyhrazena! Za nezletilé zodpovídají rodiče! PŘEDPRODEJ VSTUPENEK 8.00 - 12.30 a 13.00 - 18.00 (po - pá) 9.00 - 18.00 (po - pá), 9.00 - 12.00 (so) 18.00 - 18.30 a 19.15 - 20.00
v recepci Národního domu v Turistickém informačním centru v pokladně kina Vesmír (ve dnech promítání)
PRODEJ VSTUPENEK V POKLADNĚ KINA 18.30 - 19.15 hodin Pokud jsou začátky představení posunuty, je pokladna kina otevřena vždy půl hodiny před zahájením promítání. Informace o programu kina a kulturních pořadech Domu kultury Trutnov získáte také:
* na internetové adrese www.dktrutnov.cz * na plakátech * v magazínu (www.trutnovinky.cz) * na rozhlasových vlnách